IaraLimaFerraz CoberturasVerdes

IARA LIMA FERRAZ
O DESEMPENHO TRMICO DE UM SISTEMA DE COBERTURA

VERDE EM COMPARAO AO SISTEMA TRADICIONAL DE
COBERTURA COM TELHA CERMICA.
So Paulo
2012
IARA LIMA FERRAZ

Dissertao de Mestrado apresentada Escola

Politcnica da Universidade de So Paulo
como parte dos requisitos para a obteno do
ttulo de Mestre em Engenharia Civil.
rea de Concentrao:
Engenharia de Construo Civil e Urbana
Orientadora:
Profa. Dra. Brenda Chaves Coelho Leite
So Paulo
2012
IARA LIMA FERRAZ

Dissertao de Mestrado apresentada Escola

Politcnica da Universidade de So Paulo
como parte dos requisitos para a obteno do
ttulo de Mestre em Engenharia Civil.
So Paulo
2012
Este exemplar foi revisado e alterado em relao verso original, sob
responsabilidade nica do autor e com a anuncia de seu orientador.
So Paulo, 25 de maio de 2012.
Assinatura do autor ____________________________
Assinatura do orientador ________________________
FICHA CATALOGRFICA
Ferraz, Iara Lima

O desempenho trmico de um sistema de cobertura verde
em comparao ao sistema tradicional de cobertura com telha
cermica / I.L. Ferraz. -- ed.rev. -- So Paulo, 2012.
150 p.
Dissertao (Mestrado) - Escola Politcnica da Universidade

de So Paulo. Departamento de Engenharia de Construo Civil.
1.Coberturas (Desempenho) 2.Edificaes (Desempenho)

3.Sustentabilidade 4.Cermica 5.Economia de energia I.Univer-
sidade de So Paulo. Escola Politcnica. Departamento de
Engenharia de Construo Civil II.t.
DEDICATRIA
minha famlia,
Jurema Lima de Siqueira, minha me,

Pessoa maravilhosa e admirvel,
E Rafael Lima Ferraz, meu irmo,
Pessoinha a quem quero tanto bem
S ns sabemos o caminho que nos

trouxe at aqui.
AGRADECIMENTOS
A Deus e aos anjos da guarda que zelaram pela concretizao deste objetivo.
A Carlos Eduardo Zabeu Penna, amor da minha vida, pelos tantos momentos de
pacincia, compreenso e fora.
A Brenda Chaves Coelho Leite, minha orientadora querida que sempre fez todo o
possvel para que tudo desse certo.
A Capes e a FAPESP pelo incentivo.
A Hlio Florena Faria e a equipe da Novus Automation, Fbio Augusto Gallo, Carlos
Bacellar e equipe da Lwart Qumica, Paulo Csar da Silva e P.G. Construtora, Holcim Brasil,
Eduardo Menoncello, Renata Mar e Oswaldo, Bruno Choi, Weverton de Souza, Samantha
Martins e equipe do IAG, Reginaldo Mariano e equipe do Hall Tecnolgico, e principalmente
Joo, meu brao direito na manuteno das plantas.
Aos professores Racine Prado, Arlindo Tribess, Joo Petreche, Srgio Leal, Fernando
Kurokawa, Fabiano Corra, Eduardo Toledo, Cheng Lyiang Yee, Silvio Melhado, Lcia
Helena de Oliveira, Fernando Marinho
Aos amigos Ricardo e Jussara Penna, Marcos e Alana, Tarsila Miyazato, Andr
Cespede, Isidrio Novaes, Edinei Jnior, Vtor Nbrega, Gabriela Csar, Igor Daurcio e
Cristiane Tieme, Joo Aurlio e Claus Rieger e minha amiga do corao Chreichi Lopes,
que foram solidrios, curiosos e torcedores.
A todas as pessoas queridas da minha famlia chamada Pa-kua.
Aos meus amigos da FAU, da POLI, do Tib, e de todos os lugares que me permitiram
agregar mais conhecimento ao longo desta jornada.
Ao Pongo, Sid, Batatinha (in memorian), Yankee, Cristal, Mel e Juju pelos momentos
espontneos de felicidade.
E todos que, de uma maneira ou de outra, contriburam para que esta pesquisa pudesse
ser concluda, a todos vocs, muito obrigada!
RESUMO
As coberturas verdes fazem parte da arquitetura vernacular h sculos como soluo

para regulao trmica das edificaes, retardando a transferncia de calor para o ambiente
interno e, no inverno, retardando as perdas de calor dos ambientes internos para o exterior da
edificao (International Green Roof Association - IGRA). Em se adotando cobertura verde
em edificaes supe-se haver economia no consumo de energia para se obter condies de
conforto trmico nos ambientes. Baseado nessa suposio foi realizada uma pesquisa
experimental onde, por meio de um estudo comparativo entre dois tipos de cobertura: a verde
e a de telhas cermicas comprovou-se o potencial de economia de energia. A anlise do
comportamento trmico das coberturas verdes foi realizada por meio de coleta de dados de
variveis ambientais, durante um perodo de 10 meses, de um prottipo instrumentado,
construdo no Departamento de Engenharia de Construo Civil da Escola Politcnica da
USP, So Paulo. Os dados levantados foram comparados com os dados de um segundo
prottipo de mesmas dimenses e igualmente instrumentado, com cobertura cermica, sob as
mesmas condies ambientais. A comparao dos resultados e anlises em dias e episdios
representativos de cada estao comprovaram a eficincia das coberturas verdes para retardar
o ganho trmico da edificao. Espera-se que os resultados sejam incentivadores larga
aplicao dos telhados vegetados, o que trar diversas vantagens para a populao.
PALAVRAS-CHAVE: Cobertura verde, telhado vegetado, cobertura cermica, desempenho

trmico, economia de energia, edificao sustentvel.
i
ABSTRACT
Green roofing is been a part of the vernacular architecture for centuries as solution for
constructions thermal regulation. It is known that they delay the heat transfer from the outside
to the inside of the building, and during winter, they delay the heating loss from the inside to
the outside of the building (International Green Roof Association - IGRA). By adopting green
roofs in buildings, one assumes that there is economy in energy consumption to obtain
conditions of thermal comfort in inner environments. Based on this assumption, an
experimental research was accomplished where, through a comparative study between two
types of roofing systems: green and ceramics, it was determined this energy saving potential
of green roofs. The analysis of the green roofing thermal behavior was realized through data
collection of environmental variables, during the period of ten months, from an instrumented
prototype constructed at the Polytechnic School of the University of So Paulo, So Paulo.
The collected data was compared to those of a second prototype with the same dimensions
and equally instrumented, with ceramics roofing, under the same environmental conditions.
The data comparison and analysis of specific days in each season, proved the green roof
efficiency on retarding the building thermal gain. One expects that the results will encourage
the application of green roofs, which will bring several advantages to the population.
Keywords: Green roofs, vegetated roofs, thermal performance, energy saving, sustainable
construction.
ii
LISTA DE FIGURAS
Captulo 2 Figura 2.1 - Figura 2.1 - Exemplo de Cobertura Verde 12

Extensiva
Figura 2.2 - Academia de Cincias da Califrnia, So 12
Francisco
Figura 2.3 - Exemplo de Cobertura Verde Semi- 13
Intensiva
Figura 2.4 - Exemplo de Cobertura Verde Intensiva 13
Figura 2.5 - Millenium Park, Chicago 14
Figura 2.6 - Cobertura espontnea de gramneas 19
crescendo sobre telhado
Figura 2.7 - Cobertura espontnea de cactos crescendo 19
sobre telhado
Captulo 3 Figura 3.1 - Localizao da cidade de So Paulo 20

Figura 3.2 - Zoneamento Bioclimtico Brasileiro 21
Figura 3.3 - Zona Bioclimtica 3 22
Figura 3.4 - Carta Bioclimtica apresentando as normais 22
climatolgicas de cidades desta zona, destacando a
cidade de Florianpolis, SC
Figura 3.5 - Localizao dos prottipos na POLI USP 25
Figura 3.6 - Projeto Esquemtico dos Prottipos 27
Figura 3.7 Esquema da cobertura de P1 29
Figura 3.8 Propriedades trmicas da cobertura de telha 32
cermica com forro de PVC
Figura 3.9 - Gabarito para fundao 32
Figura 3.10 - Fundao tipo radier 32
Figura 3.11 - Formao das paredes 32
Figura 3.12 - Pilares estruturais 32
Figura 3.13 - Cura da laje e construo da platibanda 33
Figura 3.14 - Teste de estanqueidade da 33
impermeabilizao
Figura 3.15 - Montagem do telhado cermico 33
Figura 3.16 - Aplicao de herbicida sobre laje 33
impermeabilizada
Figura 3.17 - Camada de proteo mecnica e camada 33
drenante com argila expandida
Figura 3.18 - Camada filtro e primeira camada de 33
substrato
Figura 3.19 - Grama amendoim 34
Figura 3.20 - Grama amendoim aps 3 meses e aps 34
adio de hmus
iii
Figura 3.21 Grama amendoim aps 10 meses do 34
plantio
Figura 3.22 Grama amendoim aps 13 meses do 34
plantio
Captulo 4 Figura 4.1 - Planta de Locao de Instrumentos 37

Figura 4.2 - Locao de Instrumentos - Parede 1 38
Figura 4.3 - Locao de Instrumentos Parede 2 38
Figura 4.6 Termopar 43
Figura 4.7 - Fieldlogger 43
Figura 4.8 RHT interno e externo 43
Figura 4.9 Conversor USB i485 43
Figura 4.10 Painel fechado 43
Figura 4.11 Painel de P1 aberto 43
Figura 4.12 Painel de P2 aberto 43
Figura 4.13 Tela de abertura do Software Superview 44
Figura 4.14 Tela de monitorao em tempo real do 44
Software Superview
Captulo 5 Figura 5.1 Fluxo trmico atravs da cobertura verde 53

para diferentes nveis de umidade Efeito da umidade
relativa no fluxo trmico
iv
LISTA DE TABELAS E ORGANOGRAMAS
Captulo 3 Tabela 3.1 - Aberturas para ventilao e sombreamento 22

das aberturas para a Zona Bioclimtica 3
Tabela 3.2 - Tipos de vedaes externas para a Zona 23
Bioclimtica 3
Tabela 3.3 - Tabela 3.3: Estratgias de condicionamento 23
trmico passivo para a Zona Bioclimtica 3
Tabela 3.4 - Detalhamento das estratgias de 23
condicionamento trmico
Tabela 3.5 - Aberturas para ventilao 23
Tabela 3.6 - Transmitncia trmica, atraso trmico e 24
fator de calor solar admissveis para cada tipo de
vedao
Tabela 3.7 - Paredes 26
Tabela 3.8 - Propriedades trmicas dos materiais 26
utilizados
Captulo 4 Tabela 4.1 - Especificao dos Sensores 40

Tabela 4.2 - Dias Representativos da Estao pr- 47
seleo
Tabela 4.3 - Dias Analisados nesta Pesquisa 52
Organograma 4.1 - Hierarquia dos Sensores 42

Permanentes em P1 e P2
Captulo 5 Tabela 5.1 - Critrio de Avaliao de Desempenho 79

Trmico para Condies de Vero
Tabela 5.2 - Critrio de Avaliao de Desempenho 79
Trmico para Condies de Inverno
Tabela 5.3 - Limites para conforto de acordo com a 81
NBR 6401/08
v
LISTA DE GRFICOS
Captulo 5 Grfico 5.1 Temperatura superficial de teto em P1 e 55

P2 no dia representativo de vero
Grfico 5.2 Temperatura superficial de teto em P1 e 56
P2 no dia representativo de inverno
P2 no dia mais quente da primavera
P2 no dia mais frio do inverno
P2 no dia com maior amplitude trmica da primavera
P2 no dia com menor amplitude trmica do inverno
P2 no dia com menor umidade relativa da primavera
Grfico 5.8 Comportamento da parede 1 em P1 no dia 62
representativo de vero
Grfico 5.9 Comportamento da parede 2 em P1 no dia 62
Grfico 5.10 Comportamento da parede 3 em P1 no 63
dia representativo de vero
dia representativo de inverno
vi
Grfico 5.24 Temperatura superficial de piso em P1 e 72
P2 no dia representativo de vero
Grfico 5.25 Temperatura superficial de piso em P1 e 73
P2 no dia representativo de inverno
Grfico 5.26 Temperatura e Umidade relativa do ar em 75
P1 e P2 no dia representativo de vero
Grfico 5.27 Temperatura e Umidade relativa do ar em 75
P1 e P2 no dia representativo de inverno
Grfico 5.28 Temperaturas do ar internas e externas e 77
ponto de orvalho no dia representativo de vero
Grfico 5.29 Temperaturas do ar internas e externas e 78
ponto de orvalho no dia representativo de inverno
Grfico 5.30 Temperaturas do ar, internas e externas, 80
no dia representativo de vero
Grfico 5.31 Temperaturas do ar, internas e externas, 81
no dia representativo de inverno
Grfico 5.32 Temperaturas do ar exterior 83
Comportamento mensal
Grfico 5.33 Temperaturas do ar Comportamento 84
mensal em P1
Grfico 5.34 Temperaturas do ar Comportamento 85
mensal em P2
Grfico 5.35 Carga trmica no dia representativo de 89
vero em P1 e P2
vero em P1 e P2, necessria para atingir 24C
inverno em P1 e P2
inverno em P1 e P2, necessria para atingir 24C
Anexos Grfico A.1 Comportamento da parede 2 em P1 no dia 101

mais quente do inverno (parede com maior incidncia
solar)
Grfico A.2 Comportamento da parede 2 em P2 no dia 101
mais quente do inverno (parede com maior incidncia
solar)
mais quente do inverno (parede com menor incidncia
solar)
mais quente do inverno (parede com menor incidncia
vii
solar)
mais frio do outono (parede com maior incidncia solar)
mais frio do outono (parede com maior incidncia solar)
mais frio do outono (parede com menor incidncia solar)
mais frio do outono (parede com menor incidncia solar)
com maior amplitude trmica do vero (parede com
maior incidncia solar)
Grfico A.10 Comportamento da parede 2 em P2 no 105
dia com maior amplitude trmica do vero (parede com
dia menor amplitude trmica do vero (parede com
menor incidncia solar)
menor incidncia solar)
dia com menor umidade relativa da primavera (parede
com maior incidncia solar)
com menor incidncia solar)
Grfico A.21 Umidade do ar no dia mais quente de 111
outono
viii
Grfico A.22 Umidade do ar no dia mais quente de 111
vero
Grfico A.23 Temperatura do ar e umidade relativa no 112
dia mais frio do vero
Grfico 5.24 Temperatura do ar e umidade relativa no 112
dia com maior amplitude trmica do outono
dia com menor amplitude trmica da primavera
dia com menor umidade relativa do outono
ix
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

a.C. Antes de Cristo
FLL The Landscaping and Landscape Development Research
Society
i485 Conversor de sinal para USB
IAG ou IAG/ USP Instituto de Astronomia, Geofsica e Cincias
Atmosfricas da Universidade de So Paulo
IGRA International Green Roof Association
P1 Prottipo 1
P2 Prottipo 2
PVC Policloreto de vinil
RHTs Transmissores de temperatura e umidade
SP Estado de So Paulo
Superview SCADA Supervisory Control and Data Acquisition
USB Universal Serial Bus
USP Universidade de So Paulo
x
LISTA DE SMBOLOS
o
C Graus Celsius
Atraso Trmico
Densidade de Massa Aparente
Condutividade Trmica
t Diferena de temperatura do ar externo e interno
A rea
c Calor Especfico
cm Centmetros
CT Capacidade Trmica
Fe.Co Ferro/Constantan
FSo Fator Solar
h Horas
hh:mm:ss Horas, minutos e segundos
hh:mm:ss.cs Horas, minutos, segundos e centsimos de segundos
kg/m3 Quilograma por metro cbico
kJ/(kg.K)] Quilo-Joule por quilograma Kelvin
kJ/(m2.K) Quilo-Joule por metro quadrado Kelvin
m Metro quadrado
m Metro
mm Milmetro
pH Medida de potencial hidrogeinico
Q Carga trmica
R$ Unidade monetria em reais
Tmax Temperatura mxima
Tmin Temperatura mnima
TJ Unidade de medida de calor Tera-Joule
U Transmitncia Trmica ou Coeficiente global de
transferncia de calor
W Watts
W/(m.K) Watts por metro Kelvin
W/m.C Watts por metro quadrado Graus Celsius
W/mK Watts por metro quadrado Kelvin
xi
SUMRIO
RESUMO i
ABSTRACT ii
LISTA DE FIGURAS iii
LISTA DE TABELAS E ORGANOGRAMAS v
LISTA DE GRFICOS vi
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS x
LISTA DE SMBOLOS xi
SUMRIO xii
1. INTRODUO 1
1.1 Justificativa 1
1.2 Objetivos 8
1.2.1 Geral 8
1.2.2. Especficos 9
2. COBERTURAS VERDES 10
2.1 Histria das Coberturas Verdes 10
2.2 Tipos de Coberturas Verdes 11
2.2.1 Cobertura Verde Extensiva 12
2.2.2 Cobertura Verde Semi-Intensiva 13
2.2.3 Cobertura Verde Intensiva 13
2.3 Benefcios das Coberturas Verdes 14
2.4 Componentes do Sistema Construtivo 15
2.4.1 Vegetao 15
2.4.2 Substrato 16
2.4.3 Drenagem e Camada Filtro 17
2.4.4 Impermeabilizao e Camada Anti-raiz 17
2.4.5 Estrutura 18
2.5 Coberturas Verdes Espontneas 18
3. PROCEDIMENTOS DE CONSTRUO DOS PROTTIPOS 20
3.1 Os Prottipos 21
3.1.1 Diretrizes para a Construo 21
3.1.2 Projeto Padro dos Prottipos 24
3.1.3 Prottipo 1 Cobertura Verde 28
3.1.4 A Cobertura Verde 29
xii
3.1.5 Prottipo 2 Cobertura Cermica 31
3.1.6 Memorial Fotogrfico da Obra 32
4. PROCEDIMENTOS PARA AQUISIO DE DADOS 35
4.1 Sistemas de Medio e Aquisio de Dados 35
4.1.1 Medio das Variveis Internas e Externas 35
4.1.2 Descrio da Instrumentao 40
4.1.3 Perodo de Coleta de Dados 40
4.2 Tabulao dos Dados Coletados 41
4.2.1 Hierarquia da Automao de Coleta de Dados 41
4.2.2 Tratamento e Anlise dos Dados 44
4.3 Seleo dos Dias Analisados 45
4.3.1 Determinao do Dia Representativo da Estao do Ano 46
4.3.2 Determinao dos Episdios Climticos Representativos 48
5. ANLISE DOS RESULTADOS 53
5.1 Anlise dos Resultados nos Dias Selecionados 53
5.1.1 Anlise das Temperaturas Superficiais de Piso, Parede e 54
Teto
5.1.2 Anlise da Temperatura e Umidade do Ar Interior 74
5.1.3 Anlise da Temperatura de Ponto de Orvalho 77
5.2 Comparao do Desempenho de P1 e P2 com os Critrios da 79
NBR 15575 nos Dias Representativos de Vero e Inverno
5.3 Comportamento Mensal de P1 e P2 no Perodo Analisado 82
5.4 Verificao do Potencial de Economia de Energia para 87
Condicionamento Artificial
6. CONCLUSES 93
7. TRABALHOS FUTUROS 95
8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS 96
ANEXOS 101
Anexo 1 101
xiii
1. INTRODUO
A introduo desta dissertao apresenta a justificativa para escolha do tema, reviso do

estado da arte das pesquisas sobre desempenho das coberturas verdes e objetivos da pesquisa.
1.1 JUSTIFICATIVA
H algumas dcadas, quando a malha urbana no era to densa, a natureza estava

presente nas cidades de maneira significativa. Com o desenvolvimento industrial e os projetos
de urbanizao do incio do sculo XX, alm da inveno do asfalto, que substituiria os
pavimentos de pedra, as cidades lentamente tornar-se-iam lugares impermeveis e no seriam
mais mescladas vegetao. O ecossistema, que antes era balanceado, portanto, capaz de
absorver a gua das chuvas e o excesso de radiao solar, sofreu considervel desequilbrio
(GETTER, K.L.; ROWE, D.B.; 2006).
Segundo Water Resources Group (1998) apud Getter e Rowe (2006), dois teros de
toda a rea impermevel so formados por reas de estacionamento, ruas e estradas asfaltadas
e construes. Ainda de acordo com Getter e Rowe (2006), toda esta perda de vegetao e o
excesso de gua que no absorvido pelas reas impermeveis, combinados com a
capacidade de alguns materiais em absorver calor, resultam em edificaes com temperaturas
internas mais altas que as normais de conforto. Alm disso, quando as temperaturas externas
s edificaes so mais altas que as temperaturas dos arredores das cidades, ocorre um efeito
conhecido como ilha de calor urbana.
medida que as cidades se desenvolveram e este aumento de temperatura pde ser
percebido pela populao, foram criados alguns dispositivos artificiais de resfriamento;
entretanto, estes consomem energia em demasia e poluem a atmosfera medida que mais e
mais pessoas os utilizam.
O mundo est sofrendo as consequncias de hbitos que se mostraram destrutivos ao
longo dos anos. As novas geraes j tm conscincia de tais danos. A misso da humanidade
hoje fazer com que estes erros no se repitam e reparar e preservar o que restou. Deve-se,
portanto, descobrir e desenvolver tudo o que pode ser benfico para o meio ambiente e para as
cidades para que convivam integrados.
1
A cada dia aumenta a conscincia da populao para preservar e poupar recursos.
Vrias solues de construo sustentvel tm sido resgatadas da arquitetura vernacular e
aplicadas nos projetos atuais e hoje as conhecemos como ecotcnicas. Lengen (2008) enumera
algumas: moinhos de vento para a gerao de eletricidade, drenagem atravs de monjolos,
placas coletoras de energia solar, cisternas para conservao da gua das chuvas, construo
em bambu, purificador de gua para reuso, sanitrio seco e sanitrio bason para
compostagem, biodigestor para gerao emergencial de energia, cobertura verde, entre outras
solues aplicveis a edificaes rurais.
Considerando que hoje habitamos cidades adoecidas pelo excesso de poluentes, que
estas so grandes massas impermeveis e sem cor, as coberturas verdes cumprem um
importante papel ao aumentar a rea permevel da malha urbana. Podem ajudar a diminuir o
uso de aparelhos de ar condicionado nas edificaes, a diminuir a temperatura do microclima,
a atenuar os efeitos das ilhas de calor e a criar ambientes de convivncia, entre outros
benefcios de que se tem notcia.
Os telhados vegetados trazem muitas vantagens para o lugar onde esto inseridos e
para seu entorno e uma delas a reduo da carga trmica no interior da edificao. Embora
este tipo de cobertura ainda no seja adotado em larga escala no Brasil, alguns estudos sobre
este assunto j foram realizados tanto em nosso pas quanto no exterior e apresentaram
resultados bastante animadores que justificariam, sem dvida, o seu emprego.
Na pesquisa de Lopes (2007), a autora faz uma anlise experimental comparativa entre
o desempenho das coberturas verdes leves e outros quatro tipos de cobertura: telhas
cermicas, telhas de ao galvanizado, telha de fibrocimento e laje pr-moldada cermica. As
medies levaram em considerao as condies climticas entre os dias 04 a 10 de outubro
de 2004 (perodo que a autora escolheu como episdio representativo do fato climtico),
comparando os ganhos trmicos no perodo de transio entre as estaes primavera e vero,
em prottipos existentes no campus da Universidade de So Paulo, na cidade de So Carlos.
Para a comparao do desempenho trmico, os principais parmetros utilizados foram os
registros dos valores das temperaturas superficiais internas e das temperaturas do ar interno.
Atravs destes, a autora pde concluir que a cobertura verde possui maior inrcia e
proporciona menor amplitude trmica que os outros sistemas de cobertura.
Liu e Baskaran (2003) desenvolveram um estudo para quantificar o desempenho
trmico e a eficincia energtica das coberturas verdes no Canad. A pesquisa teve por
objetivo identificar variaes climticas significativas e determinar os benefcios desta tcnica
2
sob as condies climticas canadenses. Uma cobertura foi dividida em duas partes
igualmente cobertas com impermeabilizante betuminoso cinza claro; uma das metades,
entretanto, foi coberta com uma camada de drenagem, uma camada filtro, substrato e
vegetao adicionais, compondo a cobertura verde. Ambas foram instrumentadas para medir a
temperatura superficial, a refletncia solar, o ganho de calor, a umidade do solo, o microclima
criado pela vegetao e o escoamento da gua das chuvas. Os dados foram coletados por um
perodo de 660 dias, entre novembro de 2000 e setembro de 2002. A partir desses dados os
pesquisadores puderam concluir que a cobertura verde reduziu 95% do ganho e 26% da perda
de calor. Alm disso, as flutuaes de temperatura, especialmente nos meses mais quentes,
foram drasticamente reduzidas e a demanda de energia diria para condicionamento do espao
foi de 75% do que era anteriormente necessrio.
Ainda, Del Barrio (1998), desenvolveu um modelo matemtico para representar a
dinmica do comportamento trmico de coberturas verdes e fez a anlise de seu potencial de
resfriamento em perodos quentes, usando dados climticos da cidade de Atenas, na Grcia.
Atravs do modelo foi possvel concluir que, para a reduo eficiente dos fluxos de calor para
o interior da edificao, no vero, devem-se utilizar plantas com muitas folhas,
preferencialmente horizontais e utilizar solo leve e aerado, como turfa, para aumentar o atraso
trmico. A autora no fez clculos para o perodo de inverno.
Morais (2004) avaliou experimentalmente o comportamento trmico em uma mesma
edificao instrumentada, dividida igualmente entre laje impermeabilizada e cobertura verde,
no campus da Universidade Federal de So Carlos, na cidade de So Carlos SP. As
medies das variveis climticas foram feitas em dois perodos: maio e junho de 2003 para
considerao das condies de inverno e outubro de 2003 para considerao das condies de
vero. As variveis medidas foram umidade relativa do ar, temperatura superficial interna e
externa. A autora ainda comparou os dados levantados durante as medies com resultados
estimados pelo software Jardim 1.0 para o mesmo local, e concluiu que o desempenho da
cobertura verde foi mais estvel e resistente s flutuaes trmicas dirias do que o da laje
impermeabilizada, tanto no inverno quanto no vero. 70% e 55% das flutuaes trmicas
dirias do interior da edificao foram reduzidas pela cobertura verde no inverno e no vero,
respectivamente. Com estas avaliaes a autora pde demonstrar que a tcnica possui grande
potencial de aplicao no clima considerado, melhorando o conforto e a eficincia energtica
da edificao.
3
Machado, Britto e Neila (2003) determinaram a condutividade trmica equivalente em
uma cobertura verde construda em Madrid, Espanha. Para tanto, formularam uma equao
que estabeleceu a relao entre o balano energtico de uma cobertura verde sobre um meio
natural e de uma cobertura verde sobre uma edificao. Foram monitoradas as radiaes
solares absorvida, refletida, transmitida, evapotranspirada e utilizada no processo de
fotossntese, o fluxo de calor convectivo dentro da cobertura verde e as transferncias de calor
por conduo. Os autores puderam calcular os valores horrios da condutibilidade trmica
para um perodo de 24 horas e concluram que possvel calcular a condutibilidade trmica da
cobertura verde utilizando dados obtidos experimentalmente, e que os resultados obtidos
sero de grande valia para realizao de simulaes mais precisas.
Niachou et al (2001) analisaram as propriedades trmicas e a performance energtica
de uma cobertura verde extensiva para estimar o impacto da cobertura verde no consumo
energtico de uma edificao em Atenas, na Grcia. Os autores fizeram a anlise em duas
fases. Primeiramente, medies experimentais internas e externas foram realizadas tanto em
uma edificao com cobertura verde, quanto em uma edificao adjacente similar, sem
cobertura verde, durante um perodo de 50 dias no vero e em seguida, um estudo das
propriedades trmicas da cobertura verde, alm do estudo de desempenho trmico utilizando
simulao computacional. Aps as anlises, os autores concluram que a temperatura
superficial externa da cobertura verde variou de acordo com o tipo de vegetao, sendo as
medies mais baixas conseguidas com espcies mais densas. Tambm observaram que as
coberturas verdes retardam o ganho de calor em perodos quentes e mantm as temperaturas
internas mais amenas que nas edificaes sem a cobertura verde. Atravs da modelagem
matemtica, utilizando o software TRNSYS para calcular a massa e a transferncia de calor
para o interior das edificaes, os autores concluram que, para um edifcio sem isolamento
trmico algum o coeficiente de transferncia de calor varia entre 6 (com cobertura verde) e 16
W/mK (sem cobertura verde), se mantm estvel (com e sem cobertura verde) em 0,2
W/mK para edifcios com isolamento trmico moderado e se mantm em apenas 0,02 a 0,06
W/mK para edifcios com bom isolamento trmico, sendo os coeficientes sempre mais baixos
nos edifcios com cobertura verde, independente do tipo de isolamento. Por fim, os autores
indicaram que a economia de energia total variou entre 37 a 48% para edifcios sem
isolamento, 4 a 7% para edifcios com isolamento moderado e aproximadamente 2% para
edifcios com bom isolamento.
4
Theodosiou (2003) desenvolveu uma verso modificada de um modelo analtico
existente para que este pudesse ser acoplado s ferramentas de simulao disponveis, visto
que as ferramentas existentes no simulam tcnicas de condicionamento passivo de maneira
completa. A proposta oferecida pelo autor considerou os seguintes parmetros: espessura do
solo, densidade e altura da folhagem, tipo de cobertura verde, espessura das camadas
inferiores e condies climticas locais, e provou que esta associao produziu uma preciso
aceitvel nos resultados obtidos. O autor observou que o parmetro mais importante a
densidade foliar. Este parmetro afeta consideravelmente os efeitos de resfriamento que a
cobertura verde promove, somados altura da folhagem e tipo de cobertura verde, agem
como tcnica de resfriamento durante a maior parte do vero. Por fim o autor verificou que as
condies climticas possuem um papel importante no desempenho das coberturas verdes
como tcnica de resfriamento passivo, sendo a umidade relativa e velocidade do vento as mais
importantes, pois, nos perodos com menor umidade relativa, ou quando a umidade extrada
pelo vento, os efeitos da evapotranspirao tem seu melhor desempenho no resfriamento da
edificao.
Wong et al (2007) exploraram os benefcios trmicos e visuais de uma cobertura verde
extensiva em Singapura. Medies de antes e depois foram feitas em dias tpicos. As
medies de antes, foram feitas com a cobertura vazia (antes da montagem) e as medies de
depois ocorreram 8 meses depois, com as plantas j grandes. Foram medidas as temperaturas
superficiais externas, temperatura do ar e umidade relativa em diferentes alturas, radiao
global, velocidade e direo dos ventos e precipitao. Foi possvel, para os autores, verificar
uma diferena de at 18C entre as temperaturas superficiais de antes e depois, entretanto,
neste caso, os efeitos da vegetao no foram to bons quanto o que se esperava, visto que as
plantas selecionadas no tiveram uma cobertura to boa e no mostraram resultados to
significativos para os autores quanto em uma cobertura do tipo intensiva. Ainda assim, os
autores puderam tirar concluses positivas, como: aproximadamente 60% do fluxo de calor
foi impedido de adentrar a edificao aps a instalao da cobertura verde e os ndices de
ofuscamento dos arredores, que eram causados pela laje nua, diminuram aps a montagem da
cobertura verde.
Jim e Tsang (2011) examinaram as propriedades fsicas, processos biolgicos e
desempenho trmico de isolamento de uma cobertura verde intensiva na cidade de Hong
Kong, China, durante as quatro estaes, durante dois anos. Sensores foram instalados em
diferentes alturas e nas camadas da cobertura verde, para medir a temperatura do ar em
5
diferentes nveis e a temperatura do solo em diferentes profundidades, a temperatura
superficial externa, a umidade do solo, a radiao solar, a velocidade do vento e a
precipitao. O desempenho trmico excelente da cobertura verde intensiva pde ser
verificado em condies de calor. A espessura do substrato, neste caso, foi de 100 cm,
entretanto, os autores verificaram que uma fina camada de apenas 10 cm j suficiente para
reduzir substancialmente a penetrao de calor na edificao. Por fim, os autores observaram
que em condies de inverno a grossa camada de substrato tambm manteve a edificao
fresca, pois o fluxo de calor ascendente retira o calor do ambiente atravs da grossa camada
de substrato que est mais frio, devido s temperaturas externas, e por consequncia, foi
necessrio gasto energtico com aquecimento.
Tsang e Jim (2011) tentaram estimar teoricamente os ganhos da cobertura verde
extensiva em termos de desempenho trmico e economia de energia. Os autores empregaram
modelos tericos para estimar o desempenho trmico de telhados verdes em Hong Kong,
China, e sugerem a tcnica para trazer benefcios na refrigerao passiva e economia de
energia. Os autores calcularam os benefcios de resfriamento das coberturas verdes,
comparando-as com uma cobertura convencional, sem camada verde e indicaram que a
disponibilidade de gua de telhados verdes se relaciona positivamente com a taxa de
evapotranspirao, pois a vegetao ajusta ativamente a taxa de evapotranspirao em
condies de seca para reduzir a perda de gua. Partindo do princpio que o substrato da
cobertura verde pode absorver gua e as plantas gerenciam a evapotranspirao, a combinao
de dissipao de calor latente e conveco do ar aumentam a eficcia da dissipao do calor
excessivo do solo. Em contraste com coberturas verdes, uma pequena frao do excesso de
calor armazenado nos materiais de construo das coberturas sem camada verde s pode ser
dissipada por conveco do ar. O calor sensvel dos dois tipos de cobertura varia de acordo
com a conveco. A quantidade de calor sensvel segue a insolao e dependente da
magnitude do gradiente de temperatura entre o ar e a superfcie do solo. A vegetao do
telhado verde pode regular sua temperatura corporal para evitar danos fsicos das clulas
vegetais pelo processo de transpirao. O processo de evapotranspirao permite que uma
grande quantidade de energia absorvida no solo possa ser lanada para o ambiente externo na
forma de dissipao de calor latente. O fluxo de calor latente segue a durao dos raios
solares. A radiao solar pode acelerar a taxa de evapotranspirao e aumentar a perda de
calor latente. A mudana de estado da gua pode extrair o calor solar absorvido, transmiti-lo
ao ambiente externo e reduzir o armazenamento de calor no solo. Os autores ainda indicaram
6
que: os telhados verdes tm o componente solo que faz o papel duplo e notvel de absoro
de gua e calor. Pode-se abastecer de gua a cobertura para conduzir a evapotranspirao e,
portanto, expulsar o calor armazenado. Isto implica que a dissipao de calor latente pela
cobertura verde mais eficiente em reas midas tropicais. Em contraste com telhados verdes,
os convencionais no so projetados para armazenar gua para a evaporao. Como resultado,
a dissipao de calor latente das coberturas convencionais insignificante. Partindo destas
informaes e resultados experimentais, os autores concluram que caso as coberturas verdes
possam ser instaladas em aproximadamente 1400 blocos residenciais populares em Hong
Kong, estimados 43.9TJ de energia solar podem ser impedidos de penetrar nas edificaes nas
estaes quentes, sem mencionar os benefcios ambientais.
Por fim, Parizotto e Lamberts (2011) investigaram a influncia de uma cobertura verde
extensiva no desempenho trmico de uma casa experimental monitorada termicamente na
cidade de Florianpolis SC, em comparao s telhas cermicas e metlicas. Os sensores
instalados internamente monitoraram a temperatura do ar a 1,5m de altura, temperatura
superficial do teto em um ponto e o fluxo de calor entre a superfcie do teto e o ar interior. Os
sensores alocados externamente monitoraram as temperaturas superficiais de paredes e
coberturas, e, para a cobertura verde, sensores de temperatura adicionais foram alocados em
cada camada componente da cobertura. As variveis ambientais tambm foram obtidas
atravs de uma estao meteorolgica prxima ao local da pesquisa. As medies ocorreram
durante uma semana sob condies de calor e uma semana sob condies de frio. Os autores
puderam concluir que a cobertura verde reduziu consideravelmente o ganho de calor em
perodos quentes (92% quando comparado com a cobertura cermica e 97% quando
comparado com a cobertura metlica) e aumentou sua perda (49% quando comparado com a
cobertura cermica e 20% comparando com a cobertura metlica). Alm disso, ela continuou
a reduzir os ganhos de calor (70% em relao cobertura cermica e 84% em relao
cobertura metlica) e ainda diminuiu a perda de calor nos perodos frios (44% em relao
telha cermica e 52% em relao telha metlica). A cobertura verde tambm apresentou a
menor amplitude trmica em relao s temperaturas superficiais externas e menor amplitude
trmica durante o perodo de calor, entretanto, amplitude similar dos outros tipos de
cobertura durante o perodo frio. Os autores ressaltaram que a geometria, posicionamento e
sombreamento das coberturas so diferentes entre si. Por fim os autores concluram que as
coberturas verdes contribuem para o bom desempenho trmico da edificao em condies de
7
clima temperado, entretanto, os parmetros de projeto devem ser pensados de modo a evitar
um desempenho fraco durante o inverno.
Apesar de todos os estudos acima relacionados e diversos outros, ainda faltam
informaes quantitativas sobre o potencial de economia de energia para climatizao dos
ambientes quando se usa a cobertura verde, principalmente em se tratando da sua aplicao
em edificaes de mdio e pequeno porte.
A cidade de So Paulo, com seus inmeros problemas urbanos, pede por solues
urgentes. Como ser visto a seguir, as coberturas verdes conseguem sanar grande parte deles.
Este um assunto relevante para a sociedade e para o meio ambiente; logo, um estudo
detalhado do desempenho trmico dos telhados vegetados nesta latitude e para este tipo de
clima pode trazer bons resultados que incentivem a aplicao destes em larga escala onde seus
benefcios sejam necessrios.
Neste contexto, props-se avaliar experimentalmente o potencial de economia de
energia que a cobertura verde oferece para a climatizao de edificaes. Essa avaliao foi
realizada baseada em resultados de medies em duas clulas de teste representadas por
edificaes semelhantes, executadas especialmente para a pesquisa e aqui denominadas
prottipos: uma com telhado vegetado e uma com cobertura cermica. O procedimento
utilizado ser descrito nos captulos 3. Procedimentos de Construo dos Prottipos e 4.
Procedimentos de Aquisio de Dados.
1.2 OBJETIVOS
Os objetivos deste trabalho dividiram-se em objetivos geral e especficos, a saber:
1.2.1 Geral
O objetivo da pesquisa foi verificar a possvel contribuio da cobertura verde na

economia de energia para a climatizao de ambientes fechados, por meio da comparao do
comportamento trmico de um sistema de cobertura verde com o sistema de cobertura
8
convencional de telhas cermicas aplicados a edificaes em So Paulo, durante as diferentes
estaes do ano, no perodo de um ano. Partiu-se da hiptese que as coberturas verdes
possuem melhor desempenho trmico que as telhas cermicas. Para se atingir os objetivos, foi
realizada pesquisa experimental utilizando-se dois prottipos construdos especialmente para
este fim.
1.2.2 Especficos
Analisar os dados climticos do perodo da pesquisa para definir os dias e os episdios

climticos representativos de cada estao do ano;
Comparar o comportamento trmico do sistema de cobertura verde em relao ao de
telha cermica ao longo das quatro estaes;
Analisar os dados coletados e quantificar a provvel economia de energia do sistema
de cobertura verde no processo de resfriamento e aquecimento do ambiente.
9
2. COBERTURAS VERDES
Este captulo aborda a reviso bibliogrfica especfica sobre coberturas verdes, o conceito,
as propriedades e os fatores condicionantes do objeto de estudo que, por sua vez, fornecem
embasamento para esta dissertao.
2.1 HISTRIA DAS COBERTURAS VERDES
As coberturas verdes fazem parte da arquitetura vernacular h sculos como soluo

para regulao trmica das edificaes. A maneira mais simples de definir as coberturas
verdes dizer que so telhados com plantas em cima, ou ainda, de acordo com Osmundson
(1999), uma cobertura verde qualquer espao aberto, plantado, com o propsito de
proporcionar satisfao ao homem e melhorias ambientais, e que seja separado do solo por
uma edificao ou qualquer outra estrutura.
A histria destes telhados remonta a pocas muito antigas, sendo os Jardins Suspensos
da Babilnia uma das, seno a construo mais antiga que apresenta este sistema de cobertura,
datada de aproximadamente 600 a.C.
Durante vrios sculos a arquitetura espontnea construiu moradias com coberturas
verdes; sendo assim, so encontrados exemplares datados de diversas pocas em culturas
diferentes e por vezes, no correlacionadas. Por exemplo, em pases frios como Escandinvia,
Islndia e Rssia e em muito quentes como a Tanznia, alm de cidades como Pompia e
outras cidades importantes do Imprio Romano e, posteriormente, na Renascena italiana e
francesa. Foram os vikings e normandos que levaram a tcnica para o Canad e Estados
Unidos (PECK et al, 2009).
Na dcada de 1920, com a recm surgida arquitetura moderna, o arquiteto Le
Corbusier introduziu o conceito de Terrao Jardim como um dos cinco pontos para a nova
arquitetura. Este conceito transforma as coberturas em terraos habitveis, usados para
convivncia e lazer, trazendo de volta o que as construes estavam consumindo, o espao
pblico (BENEVOLO, 2001; MACIEL, 2002). No Brasil o primeiro terrao jardim seguindo
este conceito foi construdo por Lcio Costa em 1930, no prdio do Ministrio da Educao e
10
Sade, no Rio de Janeiro. Entretanto, aps o declnio da arquitetura moderna este conceito
ficou esquecido, ao menos no Brasil.
As coberturas verdes no tinham uma aplicao to grande at tempos mais recentes.
Ento, nos pases do norte da Europa, onde a escassez de terras para novas construes,
combinadas com o desenvolvimento de novos materiais para construo de coberturas
acabaram somando foras para as adaptaes modernas das coberturas verdes. Quando Suia,
Alemanha, ustria e outros pases iniciaram a campanha de reconstruo aps a Segunda
Guerra Mundial, os construtores utilizaram coberturas verdes por razes prticas, ambientais e
estticas (SNODGRASS, 2006).
A partir da dcada de 1960, com o aumento da densidade urbana e diminuio das
reas verdes, a preocupao com o declnio da qualidade de vida nas cidades renovou o
interesse em telhados vegetados como soluo verde nos pases do norte da Europa. Desde
ento novas tcnicas tm se desenvolvido nestes pases. Na Alemanha as coberturas verdes se
expandiram rapidamente desde 1980 e h uma estimativa que existam ao menos 10 milhes
de metros quadrados de telhados vegetados neste pas (PECK et al, 2009).
Hoje, diversos pases da Europa adotaram as coberturas verdes devido a seus
benefcios, assim como Estados Unidos e Canad. Existem vrios programas municipais e leis
federais de incentivo incorporao das coberturas verdes nas novas edificaes, alm de
organizaes no-governamentais especializadas em divulgar e aplicar as coberturas verdes.
Snodgrass (2006) explica que a Alemanha no s emergiu como lder no desenvolvimento de
tecnologias e sistemas para as coberturas verdes modernas, como tambm em aprovar leis
federais e legislaes especficas para instalao de coberturas verdes em troca de incentivo
econmico ao proprietrio, como reduo de impostos.
No Brasil, desde a dcada de 1990 a utilizao das coberturas verdes est se
expandindo lentamente. Os estados de Santa Catarina e Rio Grande do Sul so os mais
notrios na aplicao destes sistemas, havendo inclusive, nas capitais destes estados, leis de
incentivo construo de coberturas vegetadas.
2.2 TIPOS DE COBERTURAS VERDES
Geralmente as coberturas verdes so classificadas de acordo com o uso, o tipo de

vegetao e a espessura do substrato. De acordo com estes dados deve ser dimensionada a
estrutura da cobertura. Entretanto, em caso da reforma de uma cobertura existente, o tipo de
11
cobertura verde deve ser escolhido de acordo com a carga que a cobertura existente suportar.
As coberturas verdes podem ser de trs tipos: Extensiva, Intensiva e Semi-Intensiva.
2.2.1 Cobertura Verde Extensiva
A cobertura verde extensiva, ilustrada nas

Figuras 2.1 e 2.2, no feita para uso pblico
essencialmente; no que isto no seja possvel, mas
este tipo de cobertura geralmente construdo para
atenuar os efeitos das guas pluviais na rede pblica.
A cobertura verde extensiva utiliza espcies rsticas
e rasteiras, como grama e forraes que no
necessitam de cuidado e manuteno constantes,
apenas em perodo de seca. Neste caso o substrato
Figura 2.1 - Exemplo de Cobertura Verde tem espessura que varia de 6 a 20 cm e pode ser
Extensiva
Fonte: American Hydrotec Inc., 2011 executado em coberturas inclinadas at 45, desde
que haja uma malha estrutural para estabilizar o solo
e impedi-lo de deslizar.
Figura 2.2 - Academia de Cincias da Califrnia, So Francisco

Fonte: American Hydrotec Inc., 2011
12
2.2.2 Cobertura Verde Semi-Intensiva
uma cobertura intermediria entre a

intensiva e a extensiva, tanto na profundidade do
substrato (12 a 25 cm) quanto na variedade de
espcies (permite espcies do porte de arbustos
mdios) (Figura. 2.3). Requer manuteno peridica.
A inclinao tambm inversamente proporcional
espessura do substrato. Alguns autores nem
consideram esta classificao, se atendo apenas aos
tipos intensivo e extensivo.

Figura 2.3 - Exemplo de Cobertura Verde
Semi-Intensiva
2.2.3 Cobertura Verde Intensiva
Este tipo de cobertura caracterizado por ser

a que mais se assemelha a um jardim e pode ser
elaborada com espcies de grande porte, como
rvores e arbustos (Figura 2.4). Na maioria das vezes
so pblicas e podem ser decoradas com mobilirio
especfico, como bancos e prgulas. o tipo que
requer maior manuteno e cuidados, como poda e
irrigao constantes. Devido presena de espcies
maiores, o substrato deste tipo de cobertura verde
pode variar de 10 cm a 1,20m de espessura. As
coberturas verdes intensivas no devem ser
Figura 2.4 - Exemplo de Cobertura Verde executadas em telhados inclinados, apenas em bases
Intensiva
Fonte: American Hydrotec Inc., 2011 horizontais devido aos riscos de deslizamento, j que
a espessura do substrato maior. A Figura 2.5 ilustra
este tipo de cobertura.
13
Figura 2.5 - Millenium Park, Chicago
2.3 BENEFCIOS DAS COBERTURAS VERDES
Evidentemente, as coberturas verdes sozinhas no podem resolver todos os problemas

decorrentes do desenvolvimento urbano; entretanto, proporcionam diversos benefcios que
podem ser uma parte da soluo, se aliadas a outras tcnicas de construo sustentvel. De
acordo com Minke (2004) e IGRA (International Green Roof Association), os benefcios que
as coberturas verdes apresentam so:
Reduo das superfcies pavimentadas e impermeveis;
Produo de oxignio e dixido de carbono;
Reduo dos nveis de poluio. Filtragem de partculas de poeira e fumaa e absoro
de componentes da chuva cida;
Diminuio dos efeitos das ilhas de calor urbanas;
Regulao trmica dos ambientes atravs da evapotranspirao das plantas;
Reduo das flutuaes de umidade do entorno;
Aumento da vida til da cobertura devido sua proteo contra fatores desgastantes
(insolao e intempries, entre outros);
Diminuio dos nveis de rudos externos no interior da edificao;
Isolamento trmico da edificao. Economia de energia com condicionamento do ar;
14
Proteo contra incndio, devido ao retardamento do alastramento das chamas;
Uso do espao para recreao e lazer;
Reteno da gua das chuvas prevenindo inundaes, visto que a gua excedente que
escoa da cobertura vai para a rede de coleta pluvial aps o perodo crtico da chuva. A
gua armazenada pela cobertura verde volta para o ciclo natural da gua por
evaporao;
Percepo de aromas agradveis no entorno da cobertura verde, caso sejam utilizadas
espcies aromticas em sua composio, contrapondo o odor desagradvel dos
materiais expostos s intempries;
Habitat para insetos e pssaros;
Melhoria da qualidade de vida e da sade fsica e mental;
Mescla da edificao natureza.
2.4 COMPONENTES DO SISTEMA CONSTRUTIVO
O sistema construtivo composto por alguns elementos chave que independem do tipo
de cobertura verde escolhido. Esses elementos so os descritos a seguir.
2.4.1 Vegetao
As espcies vegetais selecionadas e tipos de cuidados necessrios, alm de

dependerem do tipo de cobertura verde escolhida, dependem do clima e da localizao
geogrfica da cobertura, j que nem todas as espcies sobrevivem aos diversos tipos de clima.
A cidade de So Paulo, onde foi feita esta pesquisa, possui clima tropical de altitude,
caracterizado por estaes bem definidas: vero quente e chuvoso e inverno frio e seco. O
prottipo analisado foi coberto por cobertura verde do tipo extensivo. Se adequam a esta
cobertura todas as espcies classificadas como forrao, compatveis com este tipo de clima.
De acordo com as caractersticas descritas por LORENZI e SOUZA (2001), algumas
espcies podem ser empregadas satisfatoriamente em uma cobertura verde no Brasil, sendo
elas:
15
Rosinha-de-sol Aptenia cordifolia
Amendoim-rasteiro Arachis repens
Bulbine Bulbine frutescens
Dicondra Dichondra repens
Gota-de-orvalho Evolvulus pusillus
Grama azul - Festuca glauca
Maria-sem-vergonha - Impatiens walleriana
Cacto-margarida - Lampranthus productus
Grama preta - Ophiopogon japonicus
Grama batatais - Paspalum notatum
Estrelinha-gorda - Sedum multiceps
Margaridinha rasteira - Spilanthes repens
Grama inglesa - Stenotaphrum secundatum
Grama esmeralda - Zoysia japonica
Dependendo da espessura do substrato, nas coberturas do tipo semi-intensivo e

intensivo, a seleo das espcies vegetais quase ilimitada, podendo incluir diversas
combinaes de forraes, arbustos e rvores.
2.4.2 Substrato
O substrato a base do telhado verde. A espessura adequada deve ser determinada de

acordo com o tipo de cobertura, assim como os nutrientes e a aerao. Dependendo do tipo de
cobertura verde uma grande variedade de substratos est disponvel. As caractersticas
principais dos substratos so: granulao, porcentagem de matria orgnica, estabilidade
estrutural, resistncia eroso pelo vento, permeabilidade, capacidade mxima de reteno de
gua, quantidade de nutrientes, aerao e pH. importante que a presena de ervas daninhas
seja mnima.
Juntamente com a camada de drenagem, o substrato facilita a drenagem adequada do
excesso de guas pluviais. Materiais minerais leves como pedra-pomes, argila expandida,
xisto expandido e lajotas de argila se provaram confiveis em uso prolongado. Material
16
orgnico no tratado e solo superficial tm desvantagem em termos de peso e drenagem; eles
devem ser usados apenas como complemento dos substratos minerais (IGRA).
2.4.3 Drenagem e Camada Filtro
As coberturas verdes absorvem a maior parte das guas pluviais e as devolvem para a
atmosfera por transpirao. Dependendo da espessura do sistema e da intensidade da chuva, o
excesso de gua pode ser drenado para fora da cobertura e acumulado em local adequado,
para reuso posterior. A capacidade de absoro de gua da cobertura verde deve ser
dimensionada de acordo com o ndice de precipitaes do local onde ela ser construda. As
descidas de gua devem estar livres de resduos de substratos e sob manuteno peridica.
A IGRA afirma que, por precauo, coberturas com camadas de drenagem embutidas
devem possuir duas sadas de drenagem, ou uma sada de drenagem e um escape para o
excesso de gua. Faixas de cascalho, sarjetas e telas aumentam a velocidade da drenagem.
Dependendo do modelo e do material da camada de drenagem ela pode ter funes adicionais,
como armazenamento de gua para uso em perodos sem chuva, aumento da rea de razes,
espao para aerao do sistema e proteo da estrutura. Wong (2006) explica que as camadas
de drenagem com funo de reservatrio comumente so feitas de poliestireno e comportam
at 32 litros por metro quadrado.
A camada filtro separa a camada do substrato e vegetao da camada de drenagem
retendo as partculas menores, evitando o entupimento da camada de drenagem. De acordo
com a IGRA, as camadas filtro so geralmente feitas de materiais geotxteis e nos tipos
extensivos tambm agem como veculo para transportar a gua armazenada para as plantas
por capilaridade (WONG, 2006).
2.4.4 Impermeabilizao e Camada Anti-raiz
Se a prpria manta impermeabilizante no for resistente s razes, uma membrana

extra, com esta funo especfica deve ser adicionada; esta a funo da membrana anti-
razes, proteger a impermeabilizao da ao perfurante das razes das plantas. Alm disso,
todas as juntas e cantos do telhado devem ter proteo contra a penetrao das razes. A FLL
17
(The Landscaping and Landscape Development Research Society - Alemanha) fez um teste
denominado Procedimentos para Investigao da Penetrao de Razes nas Coberturas
Verdes com diversas mantas impermeabilizantes e indica mais de 70 tipos que cumprem
ambos os requisitos, impermeabilizar e barrar razes (IGRA). Uma das mais largamente
usadas a membrana termoplstica de PVC. Vale tambm observar que a membrana anti-raiz
no impermevel; logo, no deve ser usada para substituir a manta impermeabilizante
(WONG, 2006).
2.4.5 Estrutura
Pode ser de madeira, bambu, metal ou concreto armado, desde que esteja propriamente
impermeabilizada e resista carga do tipo de cobertura escolhido. Um ponto importante a
ressaltar que a carga deve ser calculada considerando o peso das plantas adultas com
substrato saturado.
As instalaes que faam parte do telhado devem ser agrupadas de modo a causar o
mnimo de interferncia possvel e facilitar a sua manuteno. Para a manuteno tanto do
sistema de cobertura quanto das instalaes presentes no telhado, deve ser previsto um acesso.
Para telhados com inclinao superior a 20 algum tipo de dispositivo, tais como
malhas ou mantas antiderrapantes, deve ser instalado para evitar deslizamentos do substrato
(Minke, 2004).
Em lugares de muito vento deve-se certificar que as camadas de base estejam bem
afixadas, para evitar o levantamento do sistema pelo vento (IGRA).
2.5 COBERTURAS VERDES ESPONTNEAS
Ocasionalmente as coberturas verdes ocorrem espontaneamente atravs da deposio

de matria orgnica e sementes no topo das coberturas que no recebem manuteno ou se
encontram em reas de grande arborizao, conforme ilustram as Figuras 2.6 e 2.7. No
recomendvel, entretanto, que estas coberturas sejam mantidas, visto que a estrutura da
edificao no foi projetada para suportar o sobrepeso nem impermeabilizada adequadamente.
18
A cobertura verde espontnea pode, deste modo, comprometer a estrutura do telhado onde
cresceu, causando rachaduras e infiltraes na estrutura.
Figura 2.6 - Cobertura espontnea de gramneas crescendo sobre telhado

Fonte: Acervo da autora
Figura 2.7 Cobertura espontnea de cactos crescendo sobre telhado

Fonte: Acervo da autora
19
3. PROCEDIMENTOS DE CONSTRUO DOS PROTTIPOS
Para o desenvolvimento desta pesquisa foram construdos dois prottipos,

representativos de uma edificao residencial trrea, de mesmas dimenses e igualmente
instrumentados, sob as mesmas variveis ambientais. O primeiro prottipo, denominado P1,
foi coberto com sistema de cobertura verde e o segundo prottipo, denominado P2, foi
coberto com cobertura cermica do tipo telha romana.
O stio onde foram construdos os prottipos na Escola Politcnica da USP, na
cidade de So Paulo. Conforme mostra a Figura 3.1, a cidade est localizada na regio
Sudeste do Brasil aos 2332 52 de latitude Sul e 463809 de longitude Oeste, com altitude
mdia de 802m acima do nvel do mar, o que justifica as manhs e noites freqentemente
mais frescas (GOULART et al, 1998).
Figura 3.1 - Localizao da cidade de So Paulo

Imagem livre de direitos autorais
O clima de So Paulo tropical de altitude. Devido aos efeitos conjugados de altitude,

latitude e freqncia das massas polares as temperaturas mdias anuais variam de 20 a 24C,
podendo atingir 18C em reas mais elevadas. Durante o vero esta amplitude gira em torno
de 20 a 32C e no inverno de 6 a 20C. Os ventos frios predominantes vm do sul e
ocasionalmente sopram ventos do oeste. A mdia anual de precipitaes de
20
aproximadamente 1500 mm. O perodo seco ocorre de junho a agosto e o de chuvas de
dezembro a maro. A disponibilidade de luz natural no vero, ao meio-dia, de
aproximadamente 45 mil lux (TARIFA, J.R.; AZEVEDO, T.R., 2001).
3.1 OS PROTTIPOS
3.1.1 Diretrizes para a Construo
De acordo com a Norma 15220-3:2005 da ABNT, que fala sobre desempenho trmico
de edificaes, So Paulo encontra-se na Zona Bioclimtica 3, conforme ilustram as Figuras
3.2, 3.3 e 3.4, extradas da referida norma. A figura 3.4 representativa da cidade de
Florianpolis, que se encontra na mesma zona bioclimtica de So Paulo.
Figura 3.2 Zoneamento Bioclimtico Brasileiro

Fonte: Norma 15220-3:2005 ABNT
21
Figura 3.3 Zona Bioclimtica 3
Figura 3.4 Carta Bioclimtica apresentando as normais climatolgicas de cidades desta zona, destacando
a cidade de Florianpolis, SC (situada na mesma zona que a cidade de So Paulo).
Para cidades classificadas nesta zona a referida norma recomenda as diretrizes

construtivas relacionadas nas Tabelas 3.1, 3.2 e 3.3 abaixo.
Tabela 3.1: Aberturas para ventilao e sombreamento das aberturas para a Zona
Bioclimtica 3
Aberturas para ventilao Sombreamento das aberturas

Mdias Permitir sol durante o inverno
22
Tabela 3.2: Tipos de vedaes externas para a Zona Bioclimtica 3
Vedaes externas
Parede: Leve refletora
Cobertura: Leve isolada
Tabela 3.3: Estratgias de condicionamento trmico passivo para a Zona Bioclimtica 3
Estao Estratgias de condicionamento trmico passivo

Vero J) Ventilao cruzada
B) Aquecimento solar da edificao
Inverno
C) Vedaes internas pesadas (inrcia trmica)
Nota: Os cdigos J, B e C so os mesmos adotados na metodologia utilizada para definir o
Zoneamento Bioclimtico do Brasil (ver anexo B da mesma norma).
As Tabelas 3.4 a 3.6 a seguir conceituam o que foi determinado anteriormente.
Tabela 3.4: Detalhamento das estratgias de condicionamento trmico
Estratgia Detalhamento
A forma, a orientao e a implantao da edificao, alm da correta orientao de
superfcies envidraadas, podem contribuir para otimizar o seu aquecimento no
B perodo frio atravs da incidncia de radiao solar. A cor externa dos componentes
tambm desempenha papel importante no aquecimento dos ambientes atravs do
aproveitamento da radiao solar.
A adoo de paredes internas pesadas pode contribuir para manter o interior da
C
edificao aquecido.
A ventilao cruzada obtida atravs da circulao de ar pelos ambientes da
edificao. Isto significa que se o ambiente tem janelas em apenas uma fachada, a
IeJ porta deveria ser mantida aberta para permitir a ventilao cruzada. Tambm deve-se
atentar para os ventos predominantes da regio e para o entorno, pois o entorno pode
alterar significativamente a direo dos ventos.
Tabela 3.5: Aberturas para ventilao
Aberturas para ventilao A (em % da rea de piso)

Pequenas 10% < A < 15%
Mdias 15% < A < 25%
Grandes A > 40%
23
Tabela 3.6: Transmitncia trmica, atraso trmico e fator de calor solar admissveis
para cada tipo de vedao
U
FSo
Vedaes externas (Transmitncia (Atraso Trmico) (Fator Solar)
Trmica)
[horas] [%]
[W/m2.K]
Leve U 3,00 4,3 FSo 5,0
Paredes Leve refletora U 3,60 4,3 FSo 4,0
Pesada U 2,20 6,5 FSo 3,5
Leve isolada U 2,00 3,3 FSo 6,5
Coberturas Leve refletora U 2,30.FT 3,3 FSo 6,5
Pesada U 2,00 6,5 FSo 6,5
NOTAS
1 Transmitncia trmica, atraso trmico e fator solar
2 As aberturas efetivas para ventilao so dadas em percentagem da rea de piso em ambientes
de longa permanncia (cozinha, dormitrio, sala de estar).
3 No caso de coberturas (este termo deve ser entendido como o conjunto telhado mais tico mais
forro), a transmitncia trmica deve ser verificada para fluxo descendente.
4 O termo tico refere-se cmara de ar existente entre o telhado e o forro.
3.1.2 Projeto Padro dos Prottipos
O projeto padro para os prottipos foi feito seguindo alguns dados fornecidos pela
Norma 15220-3:2005 da ABNT, que trata do desempenho trmico das edificaes. A parte 3
desta norma fala especificamente do zoneamento bioclimtico brasileiro e sobre as diretrizes
construtivas para habitaes unifamiliares de interesse social.
Os prottipos foram construdos no Departamento de Engenharia e Construo Civil,
na Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, conforme ilustrado na Figura 3.5.
24
Figura 3.5 - Localizao dos prottipos na POLI USP, indicada pelo marcador A
Fonte: Google Maps
A exemplo da pesquisa de LOPES (2007), os prottipos possuem caractersticas

semelhantes em relao orientao solar, aberturas, dimenses e composio dos elementos
construtivos, variando apenas o sistema de cobertura. As construes tm dimenses internas
de 2,20 x 2,70m e p-direito de aproximadamente 2,60m. Todos os prottipos possuem piso
cermico assentado sobre contrapiso de concreto e fundao de concreto tipo radier, com
espessura de 15 cm.
A vedao das aberturas feita com uma porta de alumnio modelo padro, com
dimenses 0,80 x 2,10m e uma janela de alumnio, duas folhas de correr, com dimenses 1,20
x 1,00m. A janela est voltada para o sudoeste e a porta para o noroeste. Os prottipos esto
distantes trs metros um do outro, a partir da fundao, para que a trajetria do sol acontea
de maneira que um no faa sombra sobre o outro. O nico anteparo uma torre que sombreia
o stio ocasionalmente por algumas horas por dia em alguns perodos do ano.
As paredes foram construdas de acordo com as especificaes dadas pela Norma
15220-3:2005 da ABNT, relacionadas nas Tabelas 3.7 e 3.8 a seguir.
25
Tabela 3.7: Paredes
U CT
(Transmitncia (Capacidade (Atraso
Parede Descrio
Trmica) Trmica) Trmico)
[W/(m2.K)] [kJ/(m2.K)] [horas]
Parede de tijolos de 6 furos
circulares, assentados na menor
dimenso
Dimenses do tijolo:
10,0x15,0x20,0 cm
Espessura da argamassa de 2,28 168 3,7
assentamento: 1,0 cm
Espessura da argamassa de
emboo: 2,5 cm
Espessura total da parede:
15,0cm
Tabela 3.8: Propriedades trmicas dos materiais utilizados
c
(Densidade de (Condutividade (Calor
Material
Massa Aparente) Trmica) Especfico)
[kg/m3] [W/(m.K)] [kJ/(kg.K)]
Cermica 1600 0,90 0,92
Argamassa de emboo ou assentamento 2000 1,15 1,00
Concreto 2400 1,75 1,00
O prottipo com cobertura verde foi denominado P1 e o prottipo com cobertura

cermica P2. A cobertura de P1 foi apoiada em laje plana com vigas pr-moldadas de
concreto com 12 cm de espessura e 3% de declividade e tem platibanda com 30 cm de altura.
P2 tem a cobertura apoiada nas vigas superiores. Ambos tm beiral de 50 cm. A Figura 3.6, a
seguir, representa o projeto esquemtico.
26
Figura 3.6 - Projeto Esquemtico dos Prottipos
A construo foi feita seguindo os padres tradicionais, pois independente de o mundo

estar vivendo um perodo onde se requer o mximo de solues sustentveis possveis,
quaisquer alteraes feitas no sistema construtivo tradicional pode interferir na identificao
27
dos resultados, visto que ainda no se tem dados normatizados dos sistemas construtivos
considerados alternativos.
Para analisar o desempenho de um elemento pouco conhecido, deve-se aplic-lo
dentro de um contexto tradicional para que se destaque.
De posse dos resultados obtidos com a aplicao da cobertura verde em uma
construo edificada com sistema construtivo tradicional, h uma gama de possibilidades de
se alterar outros elementos do sistema construtivo. Adicionando elementos pouco usuais,
considerados alternativos, ser possvel identificar maior quantidade de ganhos em diversos
outros aspectos ainda no mensurados.
3.1.3 Prottipo 1 Cobertura Verde
A fundao, as paredes e a laje foram construdas conforme descrito no item 3.1.2

Como j foi dito, existem trs tipos de coberturas verdes, as intensivas, as semi-
intensivas e as extensivas. As primeiras possuem substrato mais espesso e espcies mais
variadas, que necessitam de manuteno constante. As segundas possuem uma espessura
intermediria de substrato e espcies que necessitem de manuteno espordica e as ltimas
possuem espessura mais fina de substrato e espcies rsticas que no necessitam de
manuteno freqente, uma cobertura quase auto-suficiente.
As coberturas verdes extensivas so mais fceis de serem estudadas porque sua
vegetao no requer manuteno constante, o que no maquia os resultados medidos. Para
evitar variaes nas medies, a espcie vegetal selecionada para cobrir o prottipo P1 foi a
Grama amendoim (Arachis repens), visto que a mesma perene, possui geometria favorvel
drenagem e circulao de ar e efeito decorativo notvel.
O prottipo P1 foi coberto com cobertura verde do tipo extensivo organizada da
seguinte maneira: laje impermeabilizada, membrana anti-raiz, camada de drenagem, camada
filtro, substrato e vegetao, conforme ilustra a Figura 3.7 abaixo.
28
Camadas funcionais de uma cobertura verde extensiva tpica:
1. Impermeabilizao; 2. Camada Drenante; 3. Camada Filtro; 4. Barreira Anti-razes; 5. Substrato e 6.
Vegetao.
Figura 3.7 Esquema da cobertura de P1.

Fonte: Green Roof Service LLC
3.1.4 A Cobertura Verde
Conforme explicado anteriormente, a cobertura verde foi montada seguindo a

descrio demonstrada pela Figura 3.7. Aps o perodo de cura da laje foi feita uma
regularizao contra falhas, com argamassa fina, para que a manta impermeabilizante pudesse
ser aplicada corretamente.
A impermeabilizao foi feita utilizando manta asfltica Lwarflex, da empresa Lwart
Qumica, aplicada por mo-de-obra especializada, fornecida pela prpria empresa. Foi feito o
teste de estanqueidade para verificao de eventuais falhas de aplicao (Figura 3.13).
Aps a correta secagem da manta, foi feito um chapisco de argamassa fina, com funo de
proteo mecnica da impermeabilizao e base para aplicao de produto herbicida. A
aplicao de produto herbicida com funo de proteo anti-razes se deu satisfatoriamente, e
aps estas etapas estarem concludas foi possvel montar a cobertura verde.
Sobre a camada herbicida foi adicionada uma camada de manta de feltro, com a
funo de proteo mecnica. Sobre esta camada foi aplicada uma camada de argila
expandida com funo drenante (Figura 3.16). Sobre a argila expandida foi aplicada uma
segunda camada de manta de feltro, desta vez com funo de filtragem e reteno das
partculas do substrato (Figura 3.17).
29
Sobre a camada filtro foi aplicada a camada de substrato, composta de terra vegetal, e
por fim foi feito o plantio da espcie vegetal selecionada (Figura 3.18). Aps o segundo ms
ocorreu um replantio das mudas, visto que o solapamento da terra vegetal estava impedindo o
desenvolvimento da espcie. Nesta ocasio a terra vegetal foi misturada com hmus de
minhoca.
Para cobrir a rea da laje, que possui aproximadamente 14m, foram utilizadas 224
mudas, com densidade de aproximadamente 25 mudas/m, espaadas em uma malha de 23x22
cm.
A grama-amendoim (Arachis repens), tambm conhecida como amendoim-rasteiro ou
amendoinzinho uma espcie angiosperma da famlia Leguminosae-Papilionoide (LORENZI
e SOUZA, 2001). Esta espcie foi selecionada por sua geometria favorvel ao desempenho
trmico, permitindo rpida drenagem e circulao de ar entre seus ramos, alm de sua notvel
funo ornamental.
De acordo com os resultados obtidos por DEL BARRIO (1998), para a reduo
eficiente dos fluxos de calor para o interior da edificao, no vero, devem-se utilizar plantas
com muitas folhas, preferencialmente horizontais e utilizar solo leve e aerado, como turfa,
para aumentar o atraso trmico.
Esta sugesto suprida pela aplicao da grama-amendoim, visto que sua geometria
foliar e suas necessidades fisiolgicas so semelhantes ao descrito pela autora, informao
que corroborada pela descrio da espcie feita por LORENZI e SOUZA (2001).
Os autores descrevem a espcie como herbcea reptante, perene, nativa do Brasil,
atingindo de 10 a 20 cm de altura, com ramagem prostrada, fina, de ns e entre ns
destacados. Folhas compostas, curtas, com dois pares de fololos pequenos, em formao
compacta. Tambm descrevem seu cultivo ideal como sendo em canteiros a pleno sol, ricos
em matria orgnica, permeveis e com irrigao peridica.
Por ser uma planta nativa do Brasil e Amrica Latina (HOLBROOK & STALKER,
2002), portanto, habituada com as variaes climticas do continente, esta espcie tem
desenvolvimento rpido, no requer manuteno constante com podas e custo baixssimo,
sendo financeiramente vivel para o consumidor de baixa renda (a autora desta pesquisa
adquiriu as espcies utilizadas na elaborao da cobertura verde desta pesquisa na CEAGESP,
em dezembro de 2010. Uma caixa com 15 mudas era comercializada a R$4,00 na poca
R$0,375 por muda).
30
Ao longo do desenvolvimento da cobertura foi observado, na fase de crescimento da
espcie, o aparecimento de muitas ervas daninhas, o que significa que a grama-amendoim,
quando jovem, ainda no tendo fechado a rea a ela destinada, requer manuteno para que
seu crescimento no seja afetado pela presena de espcies indesejadas que podem inibir seu
pleno desenvolvimento. Quando a grama-amendoim atinge o porte adulto, sua geometria
foliar horizontal sombreia o substrato, inibindo o aparecimento de espcies indesejadas.
A espcie leve, apesar da aparncia compacta, o que favorvel para a estrutura, que
no recebe sobrecarga. A espcie tambm relativamente resistente, tendo suportado sem
alteraes visveis perodos de frio, calor e chuva intensa, no tendo, entretanto, reagido muito
bem a perodos mais secos. Isto significa que durante a estao de seca o usurio dever ficar
atento para rega diria ou freqente.
Ao longo do tempo foi observada a presena de diversas espcies de insetos, tais como
aranhas, besouros, mosquitos, borboletas e cigarras. Tambm foram encontrados outros
pequenos animais como joaninhas, caracis, mini-lesmas e pssaros.
Tomadas os devidos cuidados durante o plantio (proporcionando um ambiente mido
e rico em matria orgnica), uma espcie de fcil manuteno e desenvolvimento, com custo
baixo, e valor ornamental notvel, alm disso, facilmente aceita pela fauna local, o que pode
ser considerado um ponto positivo para a aplicao da espcie.
A grama-amendoim pode ser usada satisfatoriamente como nica espcie em uma
cobertura verde, devido s suas caractersticas geomtricas e fisiolgicas e devido ao fato de
ser uma espcie nativa de nosso continente, j adaptada s variaes climticas e conhecida
pela grande maioria dos amantes de plantas.
3.1.5 Prottipo 2 Cobertura Cermica
A fundao, as paredes e a cobertura foram construdas conforme descrito no item

3.1.2. As telhas cermicas aplicadas so das mais comuns utilizadas no pas, do tipo romana.
sabido que o PVC possui baixa condutividade trmica, logo, pode funcionar como
material isolante. De acordo com Lamberts et al (2010), as propriedades trmicas das
coberturas cermicas com forro de PVC, utilizado neste projeto por ser um componente usual
em habitaes populares, so demonstradas na Figura 3.8 a seguir.
31
Figura 3.8 Propriedades trmicas da cobertura de telha cermica com forro de PVC
Fonte: Lamberts et al (2010)
3.1.6 Memorial Fotogrfico da Obra
A sequncia de fotos a seguir, da Figura 3.9 3.22 esto na ordem cronolgica da

execuo dos prottipos.
Figura 3.9 - Gabarito para fundao Figura 3.10 - Fundao tipo radier
Figura 3.11 - Formao das paredes

Figura 3.12 - Pilares estruturais
32
Figura 3.13 - Cura da laje e construo da Figura 3.14 - Teste de estanqueidade da
platibanda impermeabilizao
Figura 3.15 - Montagem do telhado cermico

Figura 3.16 - Aplicao de herbicida sobre laje
impermeabilizada
Figura 3.17 - Camada de proteo mecnica e Figura 3.18 - Camada filtro e primeira camada de
camada drenante com argila expandida substrato
33
Figura 3.19 - Grama amendoim
Figura 3.20 - Grama amendoim aps 3 meses e
aps adio de hmus
Figura 3.21 Grama amendoim aps 10 meses do Figura 3.22 Grama amendoim aps 13 meses do
plantio plantio
34
4. PROCEDIMENTOS PARA AQUISIO DE DADOS
4.1 SISTEMAS DE MEDIO E AQUISIO DE DADOS
Para realizar as medies foram utilizados sensores especficos e feitas medies de

variveis internas e externas de P1 e P2.
4.1.1 Medio das Variveis Internas e Externas
Por se tratar de um experimento para medir as condies reais que sero enfrentadas
pelo usurio quando este aplicar o sistema de cobertura, as variveis relativas s condies de
conforto tambm foram consideradas. As medies foram feitas simultaneamente para
garantir que os dados coletados possam ser comparados entre uma casa e outra em um mesmo
instante. As variveis medidas no interior dos prottipos foram:
o Temperaturas superficiais de piso, parede e teto (C);

o Temperaturas internas e externas do ar (temperatura de bulbo seco, C);
o Temperatura do ponto de orvalho do ar interior (C);
o Umidade do ar (interna e externa, %).
Em cada prottipo, as medies constantes das temperaturas superficiais foram feitas

com sensores fixos (termopares) em 30 pontos, sendo cinco em cada parede, cinco no piso e
cinco no teto, homogeneamente distribudos e numerados. Para medir continuamente a
temperatura do ponto de orvalho do ar interior, foi fixado no centro do teto um sensor
especfico. Tambm, um sensor de temperatura e um de umidade do ar interno foram alocados
no ponto mdio do volume de cada prottipo para medirem estas grandezas. Alm desses, foi
instalado um conjunto de sensores de temperatura e umidade do ar externamente aos
prottipos para medir as respectivas variveis referentes ao ar externo durante todo o perodo
de testes.
35
As medies constantes se deram com portas e janelas fechadas nos dois prottipos,
para que se mantivessem sempre as mesmas condies durante todo o perodo de medies,
ou seja, tentou-se manter pelo maior perodo de tempo a condio trmica mais estvel, o
mais prximo possvel do regime permanente, o que deu maior credibilidade para os dados
coletados. As renovaes de ar se deram principalmente por infiltrao, o que significa que a
velocidade do ar muito baixa e no tem interferncia significativa no comportamento
trmico do ambiente fechado. Por esta razo optou-se por no medir internamente a
velocidade do ar.
A exemplo de LEITE (2003), atendendo s especificaes da norma ISO 7726 (1998)
que estabelece os critrios para a caracterizao de ambientes homogneos, foram adotadas as
alturas de 0,60 m (nvel do tronco), 1,10 m (nvel da cabea de uma pessoa sentada), e 2,00 m
(utilizadas para a anlise do perfil de estratificao da temperatura do ar) para as alocaes
dos termopares.
O posicionamento dos sensores no interior dos prottipos est indicado a seguir,
atravs das Figuras 4.1 a 4.5 (apesar de o desenho esquemtico ser indicativo de cobertura
verde, ambos os prottipos possuem a mesma distribuio de sensores).
36
Figura 4.1 - Planta de Locao de Instrumentos
37
Figura 4.2 - Locao de Instrumentos - Parede 1
Figura 4.3 - Locao de Instrumentos Parede 2
38
39
Adicionalmente, o IAG emite, sob demanda, dados climatolgicos para serem
utilizados com fim exclusivo de pesquisa. A pedido da aluna Iara Lima Ferraz, os seguintes
dados foram disponibilizados pelo Instituto para utilizao nesta pesquisa: pluviosidade,
temperaturas do ar e de bulbo mido e umidade relativa. A escolha do IAG se deu pelo fato de
que este Instituto possui mais de seis dcadas de trabalhos realizados apenas aps a
incorporao Universidade de So Paulo, desconsiderando os anos anteriores. Isto o
caracteriza como instituio idnea e sria, cujos dados emitidos so confiveis. Estes dados
foram utilizados para definir as datas analisadas nesta pesquisa. A anlise diria, aps
selecionadas as datas ocorreu, no entanto, utilizando dados coletados in loco.
4.1.2 Descrio da Instrumentao
As caractersticas e quantidades dos sensores so relacionadas na Tabela 4.1. Os

sensores foram selecionados procurando atender s exigncias sugeridas pela norma ISO 7726
(1998). importante ressaltar que os equipamentos utilizados nesta pesquisa foram
adquiridos com o suporte da FAPESP, atravs de Projetos de Auxlio Regulares Pesquisa
Processos N 2010/09149-9 e 2006/59334-1, ambos sob a responsabilidade da Prof Dr
Brenda Chaves Coelho Leite.
Tabela 4.1: Especificao dos Sensores

Quantidade
Faixa de Incerteza
Sensores Tipo (total para
medio de medio
P1 e P2)
13 (12
Temperatura de bulbo Termo-resistor com
0 a 90 C 0,1 C internos e 1
seco (ar interno e externo) barreira radiante
externo)
Umidade Relativa do ar 3 (2 internos
Capacitivo 5 a 98 % 2%
(interno e externo) e 1 externo)
Temperatura de ponto de
Termo-resistor 0 a 90 C 0,1 C 2
orvalho do ar interno
Temperaturas superficiais Termopares J
5 a 50C 0,5C 60
internas (Fe.Co)
4.1.3 Perodo de Coleta de Dados
A instalao e o startup dos sensores se deram at o dia 23 de fevereiro de 2011. O

perodo de 23 de fevereiro de 2011 at 20 de abril de 2011 foi considerado perodo de
medies preliminares, pois os equipamentos de coleta permanente ainda estavam sob ajustes.
40
De 21 de abril de 2011 at 31 de janeiro de 2012 foi definido como perodo de medies
definitivas.
O perodo de coleta de dados cobre as quatro estaes do ano, com aquisio de dados
ininterrupta no perodo. As medies foram contnuas para que fosse possvel analisar as
condies atmosfricas ao longo das quatro estaes e assim, poder analisar o comportamento
trmico dos sistemas de coberturas selecionados sob diferentes condies.
4.2 TABULAO DOS DADOS COLETADOS
Na sequncia ser possvel compreender como os dados coletados foram medidos,

arquivados, tratados e analisados, por meio dos itens 4.2.1 e 4.2.2.
4.2.1 Hierarquia da Automao de Coleta de Dados
Como j descrito no item 3.3.1, os dados de temperatura superficial interna,

temperatura e umidade do ar internas e externas e temperatura do ponto de orvalho do ar
interior foram coletados continuamente durante o perodo das medies definitivas referido
anteriormente.
A aquisio de dados ocorre da seguinte maneira: os termopares (medio de
temperatura superficial) e RHTs (transmissores de temperatura e umidade) fixados nos pontos
determinados em cada prottipo (Figuras 4.6 e 4.7) coletam as informaes das variveis
correspondentes e enviam os resultados das medies para nove dispositivos de armazenagem
tipo Fieldlogger (Figura 4.8). Os Fieldloggers so localizados em prateleiras especficas em
cada prottipo (Figuras 4.10, 4.11 e 4.12) e ligados em srie entre si.
Os dados medidos em P2 so transmitidos para P1 via cabo e descarregados atravs de
conexo USB por um conversor i485 (Figura 4.9) alocado em P1. Os dados passam ento a
ser armazenados na memria do software especfico para este fim (Superview SCADA
Supervisory Control and Data Acquisition Figuras 4.13 e 4.14), estando ento, disponveis
para consulta. A hierarquia descrita est demonstrada no Organograma 4.1.
41
Organograma 4.1: Hierarquia dos Sensores Permanentes em P1 e P2
42
Figura 4.7 - Fieldlogger
Figura 4.6 Termopar
Figura 4.9 Conversor USB i485

Figura 4.8 RHT interno e externo
Figura 4.10 Painel fechado Figura 4.11 Painel de P1 Figura 4.12 Painel de P2
aberto aberto
43
Figura 4.13 Tela de abertura do Software Superview
Figura 4.14 Tela de monitorao em tempo real do Software Superview
4.2.2 Tratamento e Anlise dos Dados
O tratamento e a anlise de dados foram feitos da seguinte maneira: aps selecionados

os dias representativos e os episdios climticos representativos para cada estao do ano,
definidos conforme descrito no item 4.3 a seguir, foi feita a anlise de desempenho trmico
44
para as datas selecionadas em cada prottipo. Aps esta etapa foi feito o estudo do
comportamento dirio, hora a hora, para cada ms de cada estao.
Por fim, os trs tipos de anlise somados demonstraram o comportamento trmico da
edificao com cobertura verde e da edificao com cobertura de telha cermica.
Conforme explicado no Captulo 2, item 2.3, as coberturas verdes promovem o
isolamento trmico da edificao, mantendo as condies interiores mais amenas que as
exteriores em condies de frio e de calor.
Com estes conceitos em mente, sups-se, ento, que estas condies trmicas
ocorreriam em P1, ou seja, nele seriam mantidas as condies de conforto interiores
adequadas, ou prximo de adequadas, tanto em situaes de vero quanto inverno.
sabido que as telhas cermicas tradicionais so porosas, portanto, permeveis.
BUENO (1994) demonstrou experimentalmente que as telhas porosas absorvem umidade do
ar no perodo noturno, ficando com maior temperatura, e perdem esta umidade no perodo
diurno, ficando com menor temperatura diurna sem flutuaes considerveis, ou seja,
possuem baixa amplitude trmica. O autor ainda identificou, atravs de simulao, que o
equilbrio trmico das telhas porosas se d pela presena de umidade nas mesmas.
Ciente destas condies sups-se que o desempenho trmico da cobertura com telha
cermica apresentasse funcionamento semelhante ao da cobertura verde, ao menos nos
perodos mais midos do ano e isto foi comprovado atravs dos resultados das medies.
Alm disso, foi possvel identificar em quais perodos do ano o desempenho de P1 melhor
que de P2 e vice-versa.
4.3 SELEO DOS DIAS ANALISADOS
De acordo com Akutsu (1998), o primeiro passo para a caracterizao das condies
climticas do local em anlise a escolha do posto meteorolgico que ser usado como fonte
de informao e a definio dos perodos de vero e inverno atravs das temperaturas
mximas e mnimas dos meses mais quentes e mais frios, respectivamente. Seguindo estas
recomendaes, os dados climticos utilizados so os fornecidos pelo Instituto de Astronomia,
Geofsica e Cincias Atmosfricas da Universidade de So Paulo - IAG/ USP, que define os
45
meses de calor como sendo os de primavera e vero (setembro a fevereiro) e os de frio como
sendo os de outono e inverno (maro a agosto).
4.3.1 Determinao do Dia Representativo da Estao do Ano
O dia representativo da estao um dia com caractersticas de temperatura do ar que

se manteve dentro das mdias. Para definir os dias representativos de inverno e vero foi feita
a seguinte anlise:
1. Foram criadas trs planilhas, contendo as mdias dirias das temperaturas mximas do
ar, as mdias dirias de temperatura do ar e as mdias dirias das temperaturas
mnimas do ar para cada dia dos meses de abril de 2011 a janeiro de 2012, meses de
anlise desta pesquisa. Todos os dados utilizados para esta anlise foram extrados do
boletim mensal do IAG.
2. Em seguida foram adicionadas planilha de mdias das temperaturas mximas a
mdia de temperatura mxima mensal para cada ms analisado; planilha de mdia de
temperatura foram adicionadas a mdia de temperatura mensal para cada ms
analisado e planilha de mdia das temperaturas mnimas foram adicionadas as
mdias das temperaturas mnimas de cada ms.
3. Conforme sugerido por Akutsu (1998), foi encontrado um intervalo de preciso
requerida para a anlise dos dias, que neste caso foram calculados para as mdias das
mximas, mdias e mdias das mnimas mensais, seguindo as condies dadas:
TBSmax = TV z (vero)
TBSmin = TI z (inverno)
Onde, TBSmax = Temperatura de bulbo seco mxima
TBSmin = Temperatura de bulbo seco mnima
TV = temperaturas de vero
TI = temperaturas de inverno
z = 0,5C (o valor de z define um intervalo em torno dos valores de
TBSmax e TBSmin correspondente preciso requerida para a anlise)
Ainda foi considerada a condio:
46
TBSmed = TM z, onde TBSmed o valor da temperatura de bulbo seco mdia e
TM o valor das temperaturas mdias
4. Aps definido o intervalo de preciso para mdias das mximas, mdias e mdias das
mnimas, os dias cujas temperaturas se encaixassem dentro dos valores de intervalo
obtidos foram destacados.
5. Os dias no destacados foram desprezados e cada dia destacado foi analisado
individualmente com o objetivo de verificar se possua as trs temperaturas que se
encaixassem dentro dos intervalos de mdias das mximas, mdias e mdias das
mnimas.
6. Por fim, os dias que possuam as trs temperaturas dentro do intervalo de preciso
foram analisados para que fossem escolhidos dois dias, um para representar o vero e
outro o inverno. No foi encontrado nenhum dia de primavera e nenhum outono que
tivesse todas as medidas que se encaixassem dentro dos intervalos de preciso.
Aps a anlise, quatro dias cumpriram os requisitos: 25.07.2011, 11.08.2011,

19.01.2012 e 20.01.2012. As caractersticas dos dias pr-selecionados esto na Tabela 4.2 a
seguir.
Tabela 4.2: Dias Representativos da Estao pr-seleo
Mdia das Mdia Mdia das Amplitude Mdia das

Dia
mximas (C) diria (C) mnimas (C) diria (C) umidades (%)
25.07.2011 22.3 16.3 12.2 10.1 74.9
11.08.2011 23.1 16.3 12.4 10.7 83.8
19.01.2012 27.0 20.6 17.2 9.8 85.6
20.01.2012 26.4 21.5 17.5 8.9 83.0
Foram analisadas as temperaturas mdias, amplitude diria e mdia da umidade para

os dias pr-selecionados.
Como os dados de anlise foram fornecidos pelo IAG, uma comparao com os dados
coletados nos prottipos foi feita. Para os dias de inverno no houve variao entre os dados
fornecidos pelo IAG e os dados coletados no local, ento, a seleo foi feita analisando as
condies de temperatura e amplitude trmica oferecidas. O dia 25.07.2011 foi o dia que
47
apresentou temperaturas menores nas trs mdias analisadas e menor amplitude trmica,
sendo, por este critrio selecionado como dia representativo de inverno.
Para anlises de vero tambm foi feita a comparao com os dados coletados nos
prottipos e os dados fornecidos pelo IAG. Para o dia 19.01.2012 no houve variao entre os
dados fornecidos pelo IAG e os dados coletados no local. Para o dia 20.01.2012 os valores de
temperaturas do ar medidos no prottipo foram mais altas e a umidade relativa mais baixa que
os dados fornecidos pelo IAG. A temperatura mxima local foi de 30,7C e a fornecida pelo
IAG foi de 26,4C; j a umidade fornecida variou de 63 a 96% enquanto a umidade registrada
no local dos prottipos variou de 43,2 a 79,5%. Devido aos dados de temperatura e umidade
terem sido ainda mais extremos no local medido que os dados fornecidos, o dia 20.01.2012
foi selecionado para ser o dia representativo de vero, at mesmo porque nesse dia a mdia
diria superior do dia 19.01.2012 e a amplitude trmica menor. Novamente vale ressaltar
que no foi encontrado nenhum dia de primavera nem de outono que tivesse todas as medidas
que se encaixassem dentro do intervalo de preciso requerido para anlise.
4.3.2 Determinao dos Episdios Climticos Representativos
Definiu-se que os episdios climticos representativos de cada estao so os dias com

ndices extremamente inferiores ou superiores s condies mdias climatolgicas do perodo,
ou qualquer dia onde seja detectada atividade climatolgica que possa ser considerada
excepcional.
Para definir estes episdios climticos foram feitas anlises dos boletins
climatolgicos trimestrais e anlises mensais emitidos pelo Instituto de Astronomia, Geofsica
e Cincias Atmosfricas da USP (IAG-USP) a cada estao. Para cada boletim observaram-se
as condies de temperatura, amplitude trmica, precipitao e umidade relativa.
Os dias analisados, para cada estao, foram os seguintes:
o Dia mais quente: dia que registrou a temperatura do ar mais alta do perodo
entre todas as registradas;
o Dia mais frio: dia que registrou a temperatura do ar mais baixa do perodo entre
todas as registradas. Os dias mais frios de cada estao foram sempre
precedentes aos dias de maior amplitude trmica da estao;
48
o Dia com maior amplitude trmica: dia que registrou a maior variao entre a
temperatura mxima e a temperatura mnima do ar para o perodo;
o Dia com menor amplitude trmica: dia que registrou a menor variao entre a
temperatura mxima e a temperatura mnima do ar para o perodo;
o Dia mais chuvoso: dia que registrou a maior quantidade de chuva em mm para
o perodo;
o Dia com menor umidade relativa: dia que registrou o menor valor de umidade
relativa do ar para o perodo.
As estaes do ano foram definidas de acordo com a conveno do IAG, que
determina outono como os meses de maro, abril e maio; inverno como os meses de junho,
julho e agosto; primavera como os meses de setembro, outubro e novembro e por fim, o
vero, como os meses de dezembro, janeiro e fevereiro de cada ano.
O primeiro boletim a ser analisado foi o referente aos meses de maro, abril e maio de
2011, meses de outono, visto que as medies se iniciaram em abril de 2011 (IAG, 2011a).
Para estes meses foram identificados os seguintes episdios representativos.
o Dia mais quente do outono: 14 de abril de 2011, com temperatura mxima de
31,5C;
o Dia mais frio do outono: 29 de maio de 2011, com temperatura mnima de
6,4C;
o Dia com maior amplitude trmica do outono: 05 de maio de 2011, com
amplitude de 14,9C;
o Dia com menor amplitude trmica do outono: 20 de maro de 2011, com
amplitude de 3,1C;
o Dia mais chuvoso do outono: 12 de abril de 2011, com 27,5mm de
acumulao;
o Dia com menor umidade relativa do outono: 30 de abril de 2011, 35% de
umidade relativa.
Na seqncia foi analisado o boletim referente aos meses de junho, julho e agosto de
2011, meses de inverno (IAG, 2011b). Para estes meses foram identificados os seguintes
episdios representativos.
o Dia mais quente do inverno: 29 de agosto de 2011, com temperatura mxima
de 32,5C;
49
o Dia mais frio do inverno: 28 de junho de 2011, com temperatura mnima de
2,4C e ocorrncia de geada em alguns pontos;
o Dia com maior amplitude trmica do inverno: 06 de agosto de 2011, com
amplitude de 18,7C;
o Dia com menor amplitude trmica do inverno: 21 de agosto de 2011, com
amplitude de 2C;
o Dia mais chuvoso do inverno: 31 de agosto de 2011, com 34,8mm de
acumulao;
o Dia com menor umidade relativa do inverno: 16 de agosto de 2011, 20% de
umidade relativa.
Os meses de setembro, outubro e novembro de 2011 representam os meses do boletim
de primavera (IAG, 2011c). Para estes meses foram identificados os seguintes episdios
representativos.
o Dia mais quente da primavera: 01 de outubro de 2011, com temperatura
mxima de 34,7C;
o Dia mais frio da primavera: 01 de setembro de 2011, com temperatura mnima
de 7,5C;
o Dia com maior amplitude trmica da primavera: 03 de setembro de 2011, com
amplitude de 22,2C;
o Dia com menor amplitude trmica da primavera: 16 de outubro de 2011, com
amplitude de 2,9C;
o Dia mais chuvoso da primavera: 15 de novembro de 2011, com 50,8mm de
acumulao;
o Dia com menor umidade relativa da primavera: 05 de setembro de 2011, 17%
de umidade relativa.
Os episdios representativos de vero foram selecionados analisando os relatrios
mensais emitidos pelo IAG, visto que as anlises levaram em considerao os dados at 31 de
janeiro de 2012. Foram analisados os meses de dezembro de 2011 e janeiro de 2012.
o Dia mais quente do vero: 23 de dezembro de 2011, com temperatura mxima
de 33,2C;
o Dia mais frio do vero: 11 de dezembro de 2011, com temperatura mnima de
12,8C;
50
o Dia com maior amplitude trmica do vero: 12 de dezembro de 2011, com
amplitude de 17,2C;
o Dia com menor amplitude trmica do vero: 10 de janeiro de 2012, com
amplitude de 2,2C;
o Dia mais chuvoso do vero: 31 de dezembro de 2011, com 62,5mm de
acumulao;
o Dia com menor umidade relativa do vero: 21 de dezembro de 2011, 31% de
umidade relativa.
Para as anlises dos resultados, nos casos em que as coletas de dados nos prottipos
no ocorreram por alguma razo, foram adotados os valores dos dias que apresentaram dados,
conforme listados abaixo.
o Na ausncia de dados do dia mais quente do outono, utilizaram-se os dados do
primeiro dia mais quente registrado aps o incio das medies (em 18 de abril
de 2011), o dia 22 de abril, com temperatura de 30,8C;
o Na ausncia de dados do dia mais frio do outono, utilizaram-se os dados do
segundo dia mais frio, dia 04 de maio de 2011, com temperatura de 12,1C;
o Na ausncia do dia com menor amplitude trmica do outono, utilizaram-se os
dados registrados aps o incio das medies (em 18 de abril de 2011), o dia 26
de abril de 2011, com amplitude de 4,2C;
o Na ausncia de dados do dia mais chuvoso do outono, utilizaram-se os dados
do segundo dia mais chuvoso, dia 28 de abril, com 18,3mm de chuva;
o Na ausncia de dados do dia mais frio do inverno, utilizaram-se os dados do
segundo dia mais frio, dia 05 de agosto de 2011, com temperatura de 3,5C;
o Na ausncia de dados do dia com menor umidade relativa do vero, e 2 e 3
dias com dados incompletos, o que no forneceria uma anlise confivel,
utilizaram-se os dados do segundo dia mais frio, dia 04 de janeiro de 2012,
com umidade de 31%.
Os dias selecionados para anlise nesta pesquisa e suas principais caractersticas

podem ser verificados na tabela 4.3 a seguir.
51
Tabela 4.3: Dias Analisados nesta Pesquisa
Outono Inverno Primavera Vero

Condio
Data Dado Data Dado Data Dado Data Dado
Tmax: Tmax: Tmax: Tmax:
29/08/
Dia mais 22/04/11 30,8 32,5 01/10/11 34,7 23/12/11 33,2
11
quente C C C C
Tmin: Tmin:
05/08/ Tmin: Tmin:
Dia mais frio 04/05/11 12,1 01/09/11 11/12/11 12,8
11 3,5C 7,5C
C C
Maior
14,9 06/08/ 18,7 22,2 17,2
amplitude 05/05/11 03/09/11 12/12/11
C 11 C C C
trmica*
Menor
21/08/
amplitude 26/04/11 4,2C 2C 16/10/11 2,9C 10/01/12 2,2C
11
trmica*
Dia mais 18,3 31/08/ 34,8 50,8 62,5
28/04/11 15/11/11 31/12/11
chuvoso mm 11 mm mm mm
Menor
16/08/
umidade 30/04/11 35% 20% 05/09/11 17% 04/01/12 31%
11
relativa
Dia
representativo no h 25/07/11 no h 20/01/12
da estao
As estaes foram definidas pelos meses: Outono - maro, abril e maio ; Inverno - junho, julho e
agosto; Primavera - setembro, outubro e novembro e Vero - dezembro, janeiro e fevereiro. Os
dados analisados foram de abril de 2011 a janeiro de 2012
* A amplitude trmica foi calculada tomando-se a diferena entre as temperaturas mxima e
mnima registradas no dia
importante ressaltar que os dados do IAG foram utilizados exclusivamente para a

determinao dos dias a serem analisados, e que todos os dados utilizados nas anlises do
captulo Anlise dos Resultados foram os coletados nos prprios prottipos.
52
5. ANLISE DOS RESULTADOS
5.1 ANLISE DOS RESULTADOS NOS DIAS SELECIONADOS
Theodosiou (2003) explica que em um ambiente mido a evapotranspirao

minimizada e a funo mais importante da vegetao de uma cobertura verde passa a ser a
proteo das camadas inferiores atravs de sombreamento e elevada inrcia trmica. Como
acontece com qualquer outra tcnica que se beneficia da evaporao, coberturas verdes no
tm tanto a oferecer em um ambiente mido em comparao a um que seja mais rido. Este
cenrio tambm comprova a contribuio da evapotranspirao na capacidade da cobertura
verde em agir como tcnica de condicionamento passivo (extraindo o calor de si), mais do que
protegendo contra o superaquecimento.
O autor ainda explica que as condies climticas provaram ter um importante papel
no desempenho das coberturas verdes como tcnica de condicionamento passivo. Foi
demonstrado que a umidade relativa o fator climtico mais importante. Isto no verdade
apenas para coberturas verdes, mas para todas as tcnicas relacionadas evaporao. Um
ambiente seco aumenta a funo da evapotranspirao e a capacidade de resfriamento. O
fluxo de calor mximo acontece momentos aps os nveis de umidade atingirem o seu
mnimo. Isto pode ser observado na Figura 5.1, a seguir.
Figura 5.1 Fluxo trmico atravs da cobertura verde para diferentes nveis de umidade Efeito da
umidade relativa no fluxo trmico (legendas traduzidas pela autora da dissertao)
Fonte: Theodosiou (2003)
53
Como comprovado pelo autor, as condies climticas tem um importante papel no
desempenho trmico das coberturas verdes e de qualquer dispositivo de condicionamento
passivo.
Ciente destas condies, a anlise do comportamento de P1 e P2 durante os dias e
episdios representativos da estao se faz importante para que as variaes influenciadas
pelo clima sejam observadas. As anlises dos dias representativos da estao servem para
observar o comportamento de P1 e P2 em condies padro ao longo do ano.
A seguir ser feita a anlise de cada condio apresentada nos itens 4.3.1 e 4.3.2 e
listados na Tabela 4.3, alm de outras condies especficas que foram observadas. O estudo
de desempenho se deu com base na anlise dos dados coletados cujos resultados esto
representados pelos grficos listados a seguir:
Termopares de piso em P1 e P2;
Termopares a 0,60m de altura em P1 e P2;
Termopares de teto em P1 e P2;
Temperatura do ar;
Umidade relativa do ar;
Temperatura de ponto de orvalho;
Comportamento da parede 1 em relao ao teto em P1 e P2;
Comportamento da parede 2 em relao ao teto em P1 e P2;
Comportamento da parede 3 em relao ao teto em P1 e P2 e
Comportamento da parede 4 em relao ao teto em P1 e P2.
5.1.1 Anlise das temperaturas superficiais de piso, parede e teto
As temperaturas superficiais de teto em P1 apresentaram comportamento com menores

variaes ao longo do dia que as de P2. Em P1 a amplitude no passou dos 4C, isso no dia
com maior amplitude trmica; em outras ocasies as variaes permaneceram entre 2 e 3C.
A temperatura superficial do teto mnima em P1 tambm se manteve mais alta que a
temperatura superficial mnima em P2, por volta de 2 a 3C. Em P2 ocorreram muitas
oscilaes na temperatura superficial de teto devido s caractersticas do prprio sistema de
54
cobertura, principalmente durante os dias mais quentes e com maior amplitude trmica. O
comportamento em P2 que mais se assemelhou a P1 foi no dia de menor amplitude trmica.
As temperaturas registradas pelos termopares de teto em P1 no dia representativo de
vero tambm demonstraram comportamento conforme observado nas anlises dos dias
representativos. As temperaturas variaram apenas 1C ao longo de todo o dia. No inverno
estas variaes foram de 2C e as temperaturas superficiais foram menores que no vero, mas
mesmo assim, maiores que a temperatura do ar e de ponto de orvalho.
Em P2, no dia representativo de vero, as temperaturas de teto acompanharam a curva
externa de temperatura do ar, e a temperatura permaneceu mais quente que o exterior aps a
hora mais quente do dia. No dia representativo de inverno, a situao foi similar, entretanto a
temperatura superficial estava mais alta que a externa por todo o dia, ao contrrio de P1. As
temperaturas superficiais mais quentes foram no vero e no no inverno. As caractersticas
das temperaturas de teto em P1 e P2 podem ser observadas nos Grficos 5.1 a 5.2.
Grfico 5.1 Temperatura superficial de teto em P1 e P2 no dia representativo de vero
55
Grfico 5.2 Temperatura superficial de teto em P1 e P2 no dia representativo de
inverno
As temperaturas registradas pelos termopares de teto, no dia mais quente da estao,

em P1 se mantiveram com pouca variao ao longo do dia e as temperaturas em P2
apresentaram comportamento acompanhando a curva da temperatura externa, exceto no
vero, quando as temperaturas atingiram at 8C a mais que a temperatura externa em ambos.
No Grfico 5.3, que representa a temperatura superficial de teto no dia mais quente da
primavera, pode-se observar o que foi dito.
56
Grfico 5.3 Temperatura superficial de teto em P1 e P2 no dia mais quente da
primavera
No dia mais frio da estao os termopares de teto registraram um comportamento de

temperatura com pouca variao ao longo do dia em P1. P1 apresentou valores de temperatura
de teto com amplitude baixssima nestes dias de frio, 2 a 3C apenas, j P2 apresentou curvas
que acompanharam as curvas de temperatura externa. visvel a diferena entre as curvas de
P1 e P2 quando sobrepostas, assim como ocorreu durante os dias mais quentes de cada
estao, entretanto, no inverno as temperaturas superficiais de teto nos dois prottipos se
mantiveram baixas, e nos dias mais quentes, as temperaturas de P2 atingiram temperaturas
bem maiores que P1. Estas observaes esto demonstradas atravs do Grfico 5.4.
57
Grfico 5.4 Temperatura superficial de teto em P1 e P2 no dia mais frio do inverno
Conforme dito anteriormente, nos dias com maior amplitude trmica, os termopares de
teto em P1 apresentaram valores de temperatura que mantiveram os 2 a 3C de variao
mesmo com a grande amplitude trmica externa, ao contrrio de P2, cujos valores
acompanharam as oscilaes externas, mostrando uma amplitude de at 14C, conforme pode
ser verificado no Grfico 5.5, a seguir.
58
Grfico 5.5 Temperatura superficial de teto em P1 e P2 no dia com maior amplitude
trmica da primavera
As condies de temperatura superficial de teto nos dias com menor amplitude trmica
mostram que P1 manteve seu comportamento padro, ou seja, amplitude em torno de 2 a 3C.
Neste caso, como as condies externas variaram muito pouco, o comportamento de P2 foi
parecido com o de P1, a amplitude diria no passou de 3C e a temperatura se manteve mais
alta que a do ar exterior, o que vale ressaltar, neste caso, que as temperaturas de P1 se
mantiveram mais altas que em P2 em condies de inverno, o que mostra o potencial de
isolamento trmico da cobertura verde (Grfico 5.6).
59
Grfico 5.6 Temperatura superficial de teto em P1 e P2 no dia com menor amplitude
trmica do inverno
No dia com menor umidade relativa da estao, as condies observadas

anteriormente se repetiram. P1 manteve sua estabilidade em relao s temperaturas
superficiais de teto, enquanto as temperaturas superficiais de teto de P2 acompanharam as
variaes externas, com leve atraso (Grfico 5.7).
Como pde ser observado, as condies em P1 e P2 ao longo de todas as estaes, nos
dias analisados, se repetiram, o que permite concluir que este um comportamento padro
dos prottipos, diretamente influenciado pelos sistemas de cobertura aplicados.
60
Grfico 5.7 Temperatura superficial de teto em P1 e P2 no dia com menor umidade
relativa da primavera
As temperaturas superficiais de parede em P1, para o dia representativo de vero

apresentaram amplitude similar ao longo do dia, sofrendo apenas pequenas variaes
provavelmente de acordo com a insolao.
Em P1 a parede 2, que recebe maior incidncia solar, mostrou maior variao de
comportamento das temperaturas superficiais que a parede 3, que a que se mantm
sombreada por todo o dia, mas mesmo assim, a variao de temperatura no foi muito grande.
No dia representativo de inverno o comportamento foi similar ao do vero, entretanto, com
temperaturas registradas mais baixas, conforme pode ser percebido nos Grficos 5.8 a 5.15, a
seguir..
61
Grfico 5.8 Comportamento da parede 1 em P1 no dia representativo de vero
62
63
Grfico 5.12 Comportamento da parede 1 em P1 no dia representativo de inverno
64
65
Em P2 as temperaturas superficiais de parede para o dia representativo de vero
acompanharam a curva de temperatura externa e apresentaram as mesmas caractersticas das
curvas em P1, porm, com uma amplitude aproximadamente 2C maior. No dia
representativo de inverno o comportamento semelhante, entretanto as temperaturas
registradas foram menores que as de vero mas se mantiveram aproximadamente 2C mais
altas que P1 sob as mesmas condies (Grficos de 5.16 a 5.23).
66
67
68
69
Nos dias mais quentes da estao as temperaturas superficiais de parede se

mantiveram com diferenas constantes entre si, acompanhando a curva de temperatura
externa, sendo que as temperaturas superficiais em P1 apresentaram de 3 a 5 C a menos que
as temperaturas para as mesmas condies em P2. As condies indicadas podem ser
observadas nos Grficos A.1 a A.4 do Anexo 1.
As temperaturas superficiais de parede no dia mais frio da estao acompanharam os
picos da curva de temperatura externa. As maiores diferenas de temperatura para mais
ocorreram em termopares alocados em locais com maior incidncia solar ou nas portas
metlicas dos prottipos. Alm disso, foi possvel observar que os picos de temperatura em P2
foram levemente mais altos que em P1 em alguns momentos. Estas condies podem ser
observadas nos Grficos A.5 a A.8 do Anexo 1.
Para o dia com maior amplitude trmica da estao as temperaturas superficiais de
parede apresentaram alta amplitude trmica, em resposta s condies externas, e aps a hora
mais quente do dia, tanto em P1 quanto em P2, em todas as estaes pde-se observar que a
temperatura interna se manteve mais alta que a externa at o final do dia, mesma condio
observada individualmente na anlise das temperaturas superficiais de parede. Ainda assim, as
temperaturas em P1 no atingiram valores to altos quanto em P2. Isto pode ser constatado
pela observao dos Grficos A.9 a A.12 do Anexo 1.
70
No dia com menor amplitude trmica as temperaturas medidas pelos termopares de
parede foram parecidas em P1 (todos os termmetros de cada altura registraram valores
parecidos) e oscilaram um pouco mais em P2 (os termmetros com alturas mais baixas
variaram mais seus registros de temperatura). Os valores registrados foram mais baixas em
P1. Isto pode ser observado nos Grficos A.13 a A.16 do Anexo 1.
Os termopares de parede, no dia com menor umidade relativa da estao, indicaram
um comportamento da temperatura superficial similar aos que j foram analisados at o
momento. As curvas acompanharam as curvas externas, sendo que P1 possui menor
amplitude e suas temperaturas mnimas so mais altas que as de P2. A temperatura mximima
atingida em P1 se manteve at 4C mais baixa que a de P2 (Grficos A.17 a A.20 do Anexo
1)
Nas paredes de P1 e P2 que receberam maior insolao houve maior amplitude
trmica entre os valores medidos, e nas paredes que ficam na sombra houve menor amplitude
trmica. O comportamento foi parecido em todas as estaes e possvel verificar as
temperaturas internas de cada parede acompanhando a curva de temperatura externa em cada
estao.
O comportamento de todas as paredes de P1 e P2 foi homogneo, e possvel verificar
as temperaturas internas de cada parede acompanhando a curva de temperatura externa em
cada estao. Ainda assim, apenas por esta anlise, no possvel determinar a influncia do
teto no comportamento trmico das paredes. Para uma concluso correta sobre os fluxos de
calor nas paredes dever tomar-se cabo de outras ferramentas, tal como um estudo
termogrfico, para complementar as anlises. Os grficos de comportamento das paredes
foram elaborados analisando a relao entre os termopares das paredes e os termopares de
piso e teto mais prximos parede analisada.
As temperaturas superficiais de piso apresentaram pouca variao de temperatura

em P1 e em P2, mantendo-se sempre acima da temperatura do ar e com pouca amplitude.
Desta forma, possvel supor que a temperatura do piso mais influenciada pela geotermia
que pela cobertura; entretanto, ainda assim possvel observar variaes de temperatura entre
P1 e P2. As temperaturas de piso em P1 so geralmente mais altas 2 a 3C que em P2. A
umidade no teve tanta influncia nas temperaturas superficiais de piso, visto que estas
71
temperaturas mantiveram seu comportamento dentro do esperado mesmo nos dias com menor
umidade relativa.
Pudemos observar que as temperaturas de piso em P1 se mantiveram praticamente
constantes, tanto no vero (amplitude de 2C) quanto no inverno (amplitude de 1C). J em
P2 as temperaturas de piso durante o vero tiveram o mesmo comportamento de P1, e no
inverno possuiu maior amplitude, entretanto, temperaturas superficiais mais baixas que em
P1, conforme podemos observar nos Grficos 5.24 e 5.25.
Grfico 5.24 Temperatura superficial de piso em P1 e P2 no dia representativo de

vero
72
Grfico 5.25 Temperatura superficial de piso em P1 e P2 no dia representativo de
inverno
Assim como observado nos dias representativos de vero e inverno, no dia mais
quente da estao, os termopares de piso registraram as temperaturas mais estveis entre todas
as temperaturas registradas nas duas edificaes, sendo que P1 apresentou temperaturas mais
altas que P2 alguns graus.
No dia mais frio da estao, as temperaturas registradas pelos termopares de piso se
mantiveram com pouca variao ao longo do dia tanto em P1 quanto em P2. P1 apresentou
valores de temperatura de piso 2 a 3C mais altos que P2. Ainda assim, quando comparados
com os dados do dia mais quente, as temperaturas superficiais de piso foram inferiores em at
4C, ou seja, por mais que o piso promova algum isolamento trmico, ainda influenciado
diretamente pelas variaes climticas externas.
As medidas realizadas pelos termopares de piso do dia com maior amplitude trmica
da estao apresentaram comportamento similar entre si, mas apresentando maior amplitude
trmica (de at 5C tanto em P1 quanto em P2) se comparado com os outros dias analisados.
As temperaturas de piso para os dias com menor amplitude trmica da estao, tanto
em P1 quanto em P2 se mantiveram estveis, com variao de 1 a 2C apenas, ao longo do
73
dia, porm P1 manteve as temperaturas mais altas que em P2, como j pde ser observado em
outros dias com condies climticas diferentes.
As temperaturas de piso para o dia mais chuvoso da estao se apresentaram similares
ao que j foi observado anteriormente nos dias de menor amplitude trmica e no dia mais frio
da estao.
Por fim, no dia com menor umidade relativa da estao, os termopares de piso de P1
apresentaram comportamento conforme as anlises anteriores, as curvas se mantiveram mais
estveis e alguns graus acima das temperaturas registradas em P2, e a diferena entre as
temperaturas das duas edificaes se manteve constante.
Visto que as temperaturas superficiais de piso apresentaram comportamento
semelhante em todos os episdios observados, em todas as estaes, a compreenso deste
comportamento se d satisfatoriamente atravs dos Grficos 5.24 e 5.25, apresentados
anteriormente.
5.1.2 Anlise da temperatura e umidade do ar interior
As temperaturas e umidades do ar interno nos dois prottipos so influenciadas pelas

variaes externas. O grande diferencial entre P1 e P2 que esta oscilao ocorre com menor
agressividade em P1 que em P2. Esta menor oscilao dos valores de temperatura e umidade
em P1 mantm o ambiente com caractersticas de temperatura mais homogneas e ajuda a
melhorar seu desempenho. Estas observaes esto demonstradas a seguir, pelos grficos 5.26
e 5.27.
74
Grfico 5.26 Temperatura e Umidade relativa do ar em P1 e P2 no dia representativo
de vero
Grfico 5.27 Temperatura e Umidade relativa do ar em P1 e P2 no dia representativo

de inverno
75
O comportamento trmico dos dias mais quentes de cada estao foi caracterizado por
curvas acentuadas de temperatura externa com queda nos porcentuais de umidade relativa
durante as horas mais quentes, exceto pelo dia mais quente de vero, quando a umidade se
manteve alta durante o dia todo, estas caractersticas podem ser visualizadas nos Grficos
A.21 e A.22 constantes do Anexo 1.
Os dias mais frios de cada estao apresentaram caractersticas semelhantes quanto ao
comportamento, acompanhando as variaes externas, e isto pode ser verificado atravs do
Grfico A.23, criado para anlise destes dias, constantes do Anexo 1 desta dissertao.
No dia com maior amplitude trmica de cada estao, a temperatura e a umidade do ar
interno oscilaram assim como as condies externas; entretanto conseguiram manter as
condies internas mais amenas que as externas nos horrios de temperatura mais alta, P1
tendo desempenho ainda melhor que P2, como pode ser visto no Grfico A.24, constante do
Anexo 1.
No dia com menor amplitude trmica, a baixa amplitude trmica foi proporcionada por
um dia com umidade relativa alta e constante em todas as estaes, e temperaturas
predominantemente baixas mesmo na primavera e no vero, informao que pode ser
verificada no Grfico A.25, constante do Anexo 1.
As caractersticas dos dias mais chuvosos de cada estao se assemelharam dos dias
com menor amplitude trmica, excetuando-se o dia de vero, que teve o comportamento
similar ao do dia com maior amplitude trmica, provavelmente devido s altas temperaturas
da poca. sabido que a presena de umidade no ar responsvel por sua estabilidade
trmica, logo, a semelhana dos comportamentos entre os dias mais chuvosos e os de menor
amplitude trmica pode ser devido alta umidade registrada no perodo.
As caractersticas dos dias com menor umidade relativa so as parecidas entre si, pois
em todos os casos os valores de umidade muito baixos provocaram picos de temperatura, o
que uma consequncia normal, visto que a presena de umidade do ar que regula a
amplitude trmica. sabido que quanto mais saturado o ar menor a variao trmica, neste
caso, todos os quatro dias analisados apresentaram temperaturas altas, prximas ou superiores
a 30C, e que subiram e caram rapidamente; naturalmente os valores de umidade relativa
nestes momentos foram os mais baixos, conforme pde ser verificado no Grfico A.26,
constante do Anexo 1.
76
5.1.3 Anlise da temperatura de ponto de orvalho
Uma das preocupaes com as coberturas verdes a respeito da condensao, pelo

fato da possibilidade da laje estar a uma temperatura mais baixa do que a do ponto de orvalho
do ar interno. Foi observado que em P1 a temperatura do ponto de orvalho sempre de 5 a
7C menor que a temperatura superficial de teto. Em momento algum a temperatura do ponto
de orvalho em P1 foi observada mais alta que as temperaturas do teto. A curva de ponto de
orvalho mostra baixa amplitude em todos os casos analisados.
J em P2, a temperatura do ponto de orvalho, na maior parte do tempo tambm se
manteve abaixo dos valores de temperatura superficial do teto, mas, a diferena entre estas
temperaturas caiu para 2 a 3C, metade da diferena de temperatura encontrada em P1. A
curva do ponto de orvalho em P2 tambm sofreu quase as mesmas oscilaes que as
temperaturas superficiais de teto. As diferenas entre P1 e P2 foram observadas ao longo dos
grficos de temperatura superficial de teto anteriores, e abaixo nos Grficos 5.28 e 5.29 para
os dias representativos de vero e inverno.
Grfico 5.28 Temperaturas do ar internas e externas e ponto de orvalho no dia

77
Grfico 5.29 Temperaturas do ar internas e externas e ponto de orvalho no dia
representativo de inverno
Tanto no dia representativo de vero quanto no de inverno, e em outros dias

observados nesta pesquisa, a temperatura do ponto de orvalho de P2 fica superior
temperatura do ar interno e das temperaturas superficiais de teto em alguns momentos do dia,
isto significa que poderia ocorrer condensao no teto do prottipo, apesar disso, no foi
encontrado vestgio de condensao em P2 nos momentos em que se visitou a edificao.
J em P1 a temperatura do ponto de orvalho nunca ultrapassa a temperatura do ar
interno nem as temperaturas superficiais de teto e tampouco foi observado vestgio de
condensao nos momentos em que se visitou P1. Isto significa que a cobertura verde pode
ser empregada satisfatoriamente para o clima de So Paulo mesmo em uma edificao sem
condicionamento artificial pois no h o risco de condensao. A questo que levantou
preocupao em P1, curiosamente no ocorreu em P1, e sim em P2
78
5.2 COMPARAO DO DESEMPENHO DE P1 E P2 COM OS CRITRIOS DA
NBR 15575 NOS DIAS REPRESENTATIVOS DE VERO E INVERNO
A Norma NBR 15575-1:2008 da ABNT, que trata dos requisitos gerais para o
desempenho de edifcios de at cinco pavimentos, apresenta os critrios de avaliao de
desempenho trmico para condies de vero e inverno. O anexo E desta norma apresenta as
tabelas com valores mnimos, intermedirios e superiores para desempenho. A Tabela 5.1
mostra os critrios para condies de vero e a Tabela 5.2 mostra os critrios para condies
de inverno
Tabela 5.1: Critrio de Avaliao de Desempenho Trmico para Condies de Vero
Tabela 5.2: Critrio de Avaliao de Desempenho Trmico para Condies de Inverno
Visto que os prottipos foram feitos seguindo as diretrizes de construes populares e

so edificaes de geometria e acabamento simples, sero utilizados os critrios mnimos
especificados pela NBR 15575-1:2008 para a comparao. Em condies de vero, conforme
especifica a Tabela 5.1, para edificaes localizadas nas zonas de 1 a 7 (os prottipos se
79
encontram na Zona bioclimtica 3, conforme descrito no item 3.1.1) em um nvel mnimo de
desempenho, a temperatura interna mxima da edificao deve ser menor ou igual
temperatura externa mxima, em graus Celsius.
J para as condies de inverno, conforme especifica a Tabela 5.2, para edificaes
localizadas nas Zonas bioclimticas de 1 a 5, em um nvel mnimo de desempenho, a
temperatura interna mnima da edificao deve ser maior ou igual a temperatura externa
mnima, somados 3C.
Tendo estes conceitos em mente possvel observar se o desempenho das edificaes
P1 e P2 nos dias representativos de vero e inverno, sem condicionamento artificial,
respondem aos critrios de avaliao de desempenho trmico descritos acima. Para isso,
foram criados grficos de temperatura do ar para os dias representativos de vero e inverno, e
analisados para observar se os prottipos cumpriam os critrios exigidos na norma, sem a
interferncia de dispositivos de condicionamento artificial.
Como pode ser observado no Grfico 5.30, que indica a temperatura do ar no dia
20.01.2012, dia representativo de vero, as temperaturas internas em algumas horas do dia so
menores que a temperatura externa durante as horas mais quentes do dia. Assim tambm
ocorre durante o inverno, quando as temperaturas internas so maiores que a temperatura
externa nas horas mais frias do dia, como pode ser verificado no Grfico 5.31 do dia
representativo de inverno.
Grfico 5.30 Temperaturas do ar, internas e externas, no dia representativo de vero
80
Grfico 5.31 Temperaturas do ar, internas e externas, no dia representativo de inverno
Analisando as edificaes sem fontes internas geradoras de calor e considerando as

temperaturas mximas do ar externo no perodo de 8:00h s 13:00h, para o perodo de vero,
apenas P2 indica precisar de condicionamento artificial para resfriamento das 11:00h s
15:00h, mesmo que das 11:00h s 13:00h a temperatura do ar interno tenha se apresentado
mais baixa do que a do ar externo, mas ainda assim, acima do limite para conforto indicado
pela NBR 16401/2008, conforme a Tabela 5.3.
Tabela 5.3 Limites para conforto de acordo com a NBR 6401/08
Limites para conforto - NBR

6401/08
UR 35% 23 a 26C
Vero
UR 65% 22,5 a 25,5C
UR 30% 21,5 a 24%
Inverno
UR 60% 21 a 23,5%
81
Quanto a P1, de acordo com a mesma anlise, no necessita de condicionamento
artificial em nenhum momento. Para o inverno, considerando as temperaturas do ar externo
mnimas no perodo de 00:00h s 9:00h, em ambos os prottipos as temperaturas do ar interno
so superiores em mais de 3C a temperatura do ar externo, o que satisfaz aos critrios da
NBR 15575-1/2008. Entretanto, seus valores se apresentaram abaixo do limite mnimo de
temperatura do ar para conforto, de acordo com a NBR 16401/2008, implicando, com isso,
que em ambos os casos o aquecimento requerido na maior parte do dia. importante
ressaltar que, em se considerando o calor interno gerado pela ocupao, o cenrio pode ser
bem diferente.
5.3 COMPORTAMENTO MENSAL DA TEMPERATURA DO AR DE P1 E P2 NO

PERODO ANALISADO
Utilizando os dados coletados de maio de 2011 a janeiro de 2012 (o ms de abril de

2011 foi desprezado nesta anlise por ter dados disponveis apenas dos dias 21 a 30) foi
possvel analisar o comportamento da temperatura do ar de P1 e P2. A seguir sero
apresentados os Grficos 5.32, 5.33 e 5.34, de temperatura externa, temperatura interna em P1
e temperatura interna em P2, para os meses considerados. Os dados considerados para a
elaborao dos grficos foram coletados nos prottipos, por isso podem divergir um pouco
dos dados fornecidos pelo IAG.
82
Grfico 5.32 Temperaturas do ar exterior Comportamento mensal
(variao de 5 a 39C)
83
Grfico 5.33 Temperaturas do ar Comportamento mensal em P1
(variao de 12 a 33C)
84
Grfico 5.34 Temperaturas do ar Comportamento mensal em P2
(variao de 9 a 37C)
85
O que pode ser observado no comportamento mensal das temperaturas internas de P1,
P2 e das temperaturas externas que, evidentemente por influncia das flutuaes dirias de
umidade, as curvas mensais com maiores picos so as de temperatura externa, em todos os
meses do ano. A variao de temperaturas externas medidas resultou em uma diferena de
aproximadamente 34C ao longo do perodo considerado (aproximadamente 5C em junho de
2011 a aproximadamente 39C em janeiro de 2012).
Em seguida, podemos observar que P1 apresentou menor diferena entre os picos de
temperatura, se mantendo mais estvel que P2 e que as temperaturas externas em todos os
meses do ano. Essa diferena foi de aproximadamente 21C ao longo do perodo considerado
(aproximadamente 12C em junho de 2011 a aproximadamente 33C em janeiro de 2012
uma diferena de 7C a mais que o mnimo das temperaturas externas e 6C a menos que o
mximo das temperaturas externas).
Por fim, podemos observar que P2 possui um comportamento intermedirio, com
menor diferena com relao s temperaturas externas e maior que as temperaturas internas de
P1. Em P2 a diferena foi de aproximadamente 28C ao longo do perodo considerado
(aproximadamente 9C em junho de 2011 a aproximadamente 37C em maio de 2011 uma
diferena de 4C a mais que o mnimo das temperaturas externas, porm, 3C a mais que o
registrado em P1 e apenas 2C a menos que o mximo das temperaturas externas, e 4C a
mais que o registrado em P1). Apesar da coincidncia de a temperatura de P2 estar 4C mais
alta que os mnimos analisados externamente e em P1, este no um valor constante, portanto
no se pode tomar esta informao como conclusiva.
Por meio das observaes mensais nota-se que P1 sempre consegue manter um
comportamento mais estvel que P2, o que mostra que, em uma anlise geral, considerando
apenas as temperaturas do ar, P1 confirma mais uma vez que possui um desempenho melhor
que P2, mantendo as temperaturas do ar internas mais amenas que o exterior em perodos de
calor e mais quentes que o exterior em perodos de frio.
86
5.4 VERIFICAO DO POTENCIAL DE ECONOMIA DE ENERGIA PARA
CONDICIONAMENTO ARTIFICIAL
sabido que uma das funes da arquitetura contribuir para minimizar as diferenas
entre as temperaturas internas e externas da edificao atravs de solues passivas de
condicionamento; desta maneira possvel reduzir a potncia necessria dos equipamentos de
refrigerao ou aquecimento, caso tenham que ser utilizados e, em pocas do ano de
condies trmicas climticas amenas, talvez o uso contnuo destes equipamentos seja
dispensvel, inclusive.
Um dos principais objetivos desta pesquisa quantificar experimentalmente a
economia de energia eltrica utilizada para condicionamento artificial do interior de uma
edificao, promovida pela cobertura verde, tendo como referncia uma edificao com
cobertura cermica e tomando como base o estudo de comportamento trmico das edificaes
(P1 e P2).
O comportamento trmico em uma edificao no condicionada caracterizado pela
sua resposta trmica frente s condies tpicas de exposio ao clima e de ocupao. Isto
pode ser determinado tanto por meio de medies in loco (caso desta pesquisa), quanto por
meio de clculos, utilizando softwares de simulao (Akutsu, 1998).
Conforme Van Deventer apud Goulart (1993), desempenho trmico de uma edificao
depende basicamente de dois processos: o primeiro a transferncia de calor atravs dos
diferentes componentes da estrutura e o segundo o fluxo de ar por ventilao e/ou
infiltrao. A economia de energia est representada, neste trabalho, pelo diferencial de carga
trmica determinado entre os dois prottipos.
A carga trmica total de um determinado espao construdo pode ser calculada pela
Equao 5.1, a seguir, de acordo com a NBR 16401-1:2008. Para esta pesquisa, levou-se em
conta a penetrao de calor por conduo, conveco e radiao, desprezando-se a
contribuio de calor de pessoas e equipamentos. Para o clculo tambm no sero
consideradas as contribuies das paredes, janelas e portas por serem iguais nos dois
prottipos, isto , s ser computada a contribuio das coberturas.
87
Q = U.A.t (Equao 5.1)
Onde:
Q = Carga trmica (W)
U = Coeficiente global de transferncia de calor (W/m.C)
A = rea (m)
t = Diferena de temperatura do ar externo e interno (C)
O coeficiente global de transferncia de calor (U) da cobertura com telha cermica e

forro de PVC ser considerado igual a 1,75W/m.K de acordo com Lamberts et al (2010),
valor este referente pesquisa do referido autor com composio de telhado idntica ao desta.
O mesmo coeficiente para a cobertura verde ser considerado 0,2W/mK, de acordo com o
desenvolvido pelo trabalho de Niachou et al (2001). Estes coeficientes foram adotados de
acordo com as pesquisas que mais se assemelharam a esta, visto que a NBR 15220-3:2005
no indica nenhum valor de U para cobertura cermica com forro de PVC, tampouco para
cobertura verde. Tambm, nesta pesquisa, no ser considerado o efeito da evapotranspirao
da vegetao, sendo este aspecto a ser explorado em futuras pesquisas de doutorado.
O clculo da carga trmica foi efetuado para P1 e P2 nos dias representativos de vero
e inverno, para cada temperatura interna do ar coletada ao longo destes dias. Para os clculos
de vero foi criada uma curva comparativa entre as condies para cada prottipo e a carga
trmica necessria para manter o interior da edificao em 24C. Para os clculos de inverno
foi utilizado o mesmo procedimento.
A diferena entre a curva de carga trmica necessria para manter a edificao em
24C e a curva obtida considerando as temperaturas coletadas no local resulta na economia de
energia para aquecimento ou resfriamento de cada prottipo para um dia representativo de
vero e outro de inverno.
Observando os Grficos 5.35 a 5.38 possvel perceber a diferena entre as cargas
trmicas de P1 e P2 e entre a carga necessria para se atingir a temperatura de conforto.
De acordo com os valores de temperatura do ar medidos, no perodo de vero ficou
claro que P1 no requer condicionamento artificial em nenhum horrio do dia ou da noite;
entretanto, P2 necessita de resfriamento entre 11h e 15h, aproximadamente. Como pode ser
observado nas curvas de carga trmica do Grfico 5.35, no perodo de vero existem
diferenas considerveis entre os valores de carga trmica de P1 e P2 para resfriamento, da
ordem de at 30W, quando o condicionamento artificial necessrio. Elas se tornam iguais
88
por volta das 6:00h da manh, quando a temperatura do ar interno em P1 de 23,3C e em P2
de 22,5C, passando, da para frente, a se distanciarem; voltam a se igualar novamente por
volta das 12:40h, quando a temperatura do ar interno em P1 de aproximadamente 26,40C e
em P2 27,90C. Para que o ambiente seja mantido temperatura constante de 24C,
temperatura essa tomada como referncia para conforto, P2 necessitaria de condicionamento
artificial tanto para resfriar quanto para aquecer; entretanto, para resfriar, em P2 seria
necessrio retirar uma carga de cerca de 60W maior do que em P1, no perodo das 8h s 19h;
nos demais horrio seria necessrio aquecer e o valor da carga trmica chega a ser at 45W
maior do que em P1. (Grfico 5.36). Este fato, obviamente decorre da diferena dos valores
dos coeficientes globais de transferncia de calor dos respectivos tetos, o que promove
diferenas de temperaturas internas em P1 e P2, conforme j demonstrado nas anlises
anteriores.
Grfico 5.35 Carga trmica no dia representativo de vero em P1 e P2
89
Grfico 5.36 Carga trmica no dia representativo de vero em P1 e P2, necessria para
atingir 24C
No inverno, as diferenas de carga trmica so menores, conforme mostra o Grfico

5.37, sendo de at 45W para aquecimento se necessrio. De acordo com o que se observa no
Grfico 5.38, ambas tipologias requerem aquecimento mas em P1 essa necessidade poderia
ser suprida com equipamento de menor potncia, o que no ocorre em P2 que, para ser
aquecido, necessita de equipamento at 60W mais potente. J para se manter os ambientes dos
prottipos temperatura constante em 24C no inverno, P2 requer equipamento at 100W
mais potente, conforme ilustrado pelo Grfico 38. Isto significa que a cobertura de P1
promove maior isolamento trmico que a de P2, o que leva a uma maior economia de energia
para condicionamento artificial em P1.
90
importante ressaltar que os valores absolutos baixos de carga trmica serviram
apenas para comparao do desempenho trmico entre as duas tipologias e no servem para
dimensionamento de equipamentos de climatizao porque, para os clculos s foi
considerada a contribuio dos tetos.
Grfico 5.37 Carga trmica no dia representativo de inverno em P1 e P2
91
Grfico 5.38 Carga trmica no dia representativo de inverno em P1 e P2, necessria
para atingir 24C
92
6. CONCLUSES
Os dados coletados durante os meses de abril de 2011 a janeiro de 2012, relativos s

medies nos dois prottipos, tratados estatisticamente, permitiram analisar o comportamento
trmico de ambos e enfatizar alguns episdios de medio e identificar um padro de
comportamento trmico por perodo do ano. De posse destas informaes foi possvel
concluir a respeito do desempenho trmico dos sistemas de cobertura verde em relao ao
sistema de cobertura cermica verificando o potencial de economia de energia para
climatizao do ambiente.
Inicialmente era esperado que a cobertura verde tivesse maior potencial econmico,
devido s suas caractersticas. Esta expectativa se confirmou medida que as anlises foram
realizadas.
O prottipo com cobertura verde tem um desempenho melhor que o prottipo com
cobertura cermica em perodos de frio e calor. Mesmo sem condicionamento artificial, a
edificao com cobertura verde conseguiu, nas condies de vero analisadas, atingir as
condies que a NBR 6401/08 considera como de conforto; j a edificao com cobertura
cermica, sob as mesmas condies, apontou a necessidade de condicionamento artificial para
atingir os mesmos resultados. Sob as condies de inverno analisadas, as duas edificaes
apontaram a necessidade de condicionamento artificial para atingirem as condies
consideradas na norma, entretanto, observou-se que a edificao com cobertura verde
necessitaria de 10 vezes menos potncia para aquecimento que a outra, promovendo assim,
menor gasto energtico com condicionamento artificial.
Ainda foi possvel observar, atravs das anlises realizadas, que a edificao com
cobertura verde apresentou menores flutuaes de temperatura interna e umidade ao longo do
dia, em relao aos valores externos e aos valores obtidos e observados na edificao com
telha cermica.
Tambm foi comprovado que a cobertura verde promove maior isolamento trmico da
edificao, em relao cobertura cermica. A cobertura verde apresentou temperatura
interna menor que a temperatura externa quando da hora mais quente do dia, e a temperatura
interna maior que a temperatura externa quando da hora mais fria do dia. J a mesma relao
nem sempre se observou a respeito da telha cermica.
A temperatura de ponto de orvalho na edificao com cobertura verde se apresentou
menor que a temperatura do ar interior em todo o perodo analisado, o que significa que no
93
h risco de condensao no interior da edificao. Apesar de ser um sistema que retm
umidade em seu interior, o que poderia esfriar o teto e possibilitar a condensao da umidade,
esta condio no ocorreu; no entanto, sob algumas condies trmicas, na edificao com
cobertura cermica, ocorreram situaes, no vero, em que eventualmente poderia haver
condensao do vapor de gua do ar no teto, embora este fato no tenha sido observado
durante as visitas feitas ao prottipo.
As anlises realizadas utilizando os dados de temperatura superficial das paredes com
o objetivo de se determinar se havia influncia do teto no comportamento trmico das paredes
no foram conclusivas em nenhuma das duas edificaes, sendo necessrias anlises mais
detalhadas, considerando mais variveis e utilizando outros recursos, como, por exemplo, a
termografia.
Tendo em vista as anlises feitas, possvel afirmar que o desempenho trmico dos
prottipos se d conforme esperado. Todas as condies supostas de acordo com o
conhecimento terico dos sistemas de cobertura verde puderam ser verificadas
satisfatoriamente.
O telhado verde, como se observou, promove menos flutuaes de temperatura e
umidade no ambiente e permite que se atinjam mais facilmente condies de conforto para o
usurio; promove uma economia de energia atravs da minimizao da utilizao de
dispositivos de condicionamento, alm do aumento da vida til da edificao, j que o
estresse da estrutura por intempries menor. A hiptese levantada , portanto, vlida, e os
objetivos especficos da pesquisa foram atingidos.
Ressalta-se que a importncia da elaborao e divulgao deste material se d devido
s consequncias ambientais da alta demanda de energia eltrica nos perodos quentes do ano,
quando a maioria dos usurios adquire equipamentos de condicionamento de ar,
sobrecarregando a rede eltrica e intensificando os efeitos das ilhas de calor.
Acredita-se que a economia de energia para climatizao dos ambientes proporcionada
pelas coberturas verdes ter impacto positivo nesta demanda, diminuindo o dficit energtico
destes perodos do ano e poupando os recursos naturais.
A longo prazo, o proprietrio de uma edificao com cobertura verde, inclusive,
conseguir recuperar o investimento inicial com sua execuo, aproveitando os benefcios que
a cobertura verde traz para o local onde est inserida e a economia financeira que
provavelmente conseguir ao diminuir seu gasto energtico.
94
7. TRABALHOS FUTUROS
Este estudo abre campo para outras pesquisas correlacionadas, visando ampliar o
conhecimento que se tem a respeito deste sistema de coberturas e explorao mais
aprofundada de suas potencialidades.
So sugestes para contribuies futuras:
Estudos complementares sobre a condutibilidade trmica da cobertura verde.
Estudo de desempenho trmico com coberturas verdes do tipo intensivo.
Estudo do potencial da cobertura verde em reduzir os efeitos das ilhas de calor.
Estudo sobre a capacidade de reteno hdrica das coberturas verdes para
minimizar os efeitos das inundaes.
Estudo sobre a aplicao da cobertura verde como elemento de filtragem da
gua de chuva para reaproveitamento.
95
8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AKUTSU, M. Mtodo para Avaliao do Desempenho Trmico de Edificaes no Brasil.

1998. 156 p. Tese (Doutorado) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de So
Paulo. So Paulo, 1998;
AMERICAN HYDROTECH INC. Disponvel em: < http://www.hydrotechusa.com/garden-

roof.htm>. ltimo acesso em: 10 mar. 2011;
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Norma 15220-3:2005.

Desempenho trmico de edificaes. Parte 3: Zoneamento Bioclimtico Brasileiro e
Diretrizes Construtivas para Habitaes Unifamiliares de Interesse Social. Rio de Janeiro,
2005;
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Norma 15575-1:2008. Edifcios

Habitacionais de at Cinco Pavimentos Desempenho. Parte 1: Requisitos Gerais. Rio de
Janeiro, 2008;
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Norma 16401-2:2008.

Instalaes de Ar Condicionado Sistemas Centrais e Unitrios. Parte 1: Projetos das
Instalaes. Rio de Janeiro, 2008;
BENEVOLO, Leonardo. Histria da Arquitetura Moderna; So Paulo: Editora Perspectiva,

2001;
BUENO, Andr Duarte. Transferncia de Calor e Umidade em Telhas: Simulao e Anlise

Experimental. 1994. 133p. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal de Santa Catarina.
Florianpolis, 1994;
DEL BARRIO, Elena Palomo. Analysis of the Green Roofs Cooling Potential in Buildings.
Journal of Energy and Buildings, Amsterdam, v. 27, p.179-193, 1998;
96
GETTER, K. L.; ROWE, D. B. The Role of Extensive Green Roofs in Sustainable
Developments. HortScience: American Society for Horticultural Science. Michigan:
AshsPublications, 2006, p. 1276-1285;
GOULART, S. V. G. Dados Climticos para Avaliao de Desempenho Trmico em

Edificaes em Florianpolis. 1993. 111p. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal de
Santa Catarina. Florianpolis, 1993;
GOULART, S. V. G; LAMBERTS, R.; FIRMINO, S. Dados Climticos para Projeto e

Avaliao Energtica de Edificaes para 14 Cidades Brasileiras; Florianpolis: Ncleo de
Pesquisa em Construo/UFSC, 1998; 345p.;
GREEN ROOF SERVICE LLC. Disponvel em: <http://www.greenroofservice.com/>.

ltimo acesso em: 03 mai. 2009;
HOLBROOK, C. C.; STALKER, H. T. Peanut Breeding and Genetic Resources. Plant

Breeding Reviews, v. 22, p. 297-355, 2002;
INTERNATIONAL GREEN ROOF ASSOCIATION. Disponvel em: <http://www.igra-

world.com/index.php>. ltimo acesso em: 16 abr. 2009;
INTERNATIONAL STANDARDS ORGANIZATION. ISO 7726: Thermal Environments

Instruments and Methods for Measuring Physical Quantities. Genebra,1998;
(IAG, 2011b) INSTITUTO DE ASTRONOMIA, GEOFSICA E CINCIAS

ATMOSFRICAS DA UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Boletim Climatolgico
Trimestral da Estao Meteorolgica do IAG/USP JJA 2011 Inverno. Seo Tcnica de
Servios Meteorolgicos. So Paulo, 2011. 27p.;
(IAG, 2011a) INSTITUTO DE ASTRONOMIA, GEOFSICA E CINCIAS

Trimestral da Estao Meteorolgica do IAG/USP MAM 2011 Outono. Seo Tcnica de
Servios Meteorolgicos. So Paulo, 2011. 27p.;
97
(IAG, 2011c) INSTITUTO DE ASTRONOMIA, GEOFSICA E CINCIAS
Trimestral da Estao Meteorolgica do IAG/USP SON 2011 Primavera. Seo Tcnica
de Servios Meteorolgicos. So Paulo, 2011. 26p.;
(IAG, 2011d) INSTITUTO DE ASTRONOMIA, GEOFSICA E CINCIAS

ATMOSFRICAS DA UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Variveis Meteorolgicas
Mensais da Cidade de So Paulo Ano de 2011. Seo Tcnica de Servios Meteorolgicos.
So Paulo, 2011;
(IAG, 2012) INSTITUTO DE ASTRONOMIA, GEOFSICA E CINCIAS

ATMOSFRICAS DA UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Variveis Meteorolgicas
Mensais da Cidade de So Paulo Janeiro de 2012. Seo Tcnica de Servios
Meteorolgicos. So Paulo, 2012;
JIM, C.Y; TSANG, S.W. Biophysical Properties and Thermal Performance of an Intensive
Green Roof. Journal of Building and Environment, Amsterdam, v. 46, p.1263-1274, 2011;
LAMBERTS, R. et al. Catlogo de Propriedades Trmicas de Paredes e Coberturas.

Florianpolis: Laboratrio de Eficincia Energtica em Edificaes/UFSC, 2010. 13p.;
LEITE, Brenda Chaves Coelho. Sistema de Ar Condicionado com Insuflamento pelo Piso em
Ambientes de Escritrios: Avaliao do Conforto Trmico e Condies de Operao. 2003.
152 p. Tese (Doutorado) - Escola Politcnica, Universidade de So Paulo. So Paulo, 2003;
LENGEN, Johan van. Manual do Arquiteto Descalo. So Paulo: Emprio do Livro, 2008;
709p.;
LIU, K.; BASKARAN, B. Thermal Performance of Green Roofs Through Field Evaluation.
In: FIRST NORTH AMERICAN GREEN ROOF INFRASTRUCTURE CONFERENCE,
AWARDS AND TRADE SHOW, Chicago, 2003. Anais. Chicago: Green Roofs for Healthy
Cities, 2003;
98
LOPES, Daniela A. R. Avaliao do Comportamento Trmico de Coberturas Verdes Leves
(CVLs) Aplicadas aos Climas Tropicais. 2007. 145p. Dissertao (Mestrado) - Escola de
Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo. So Carlos, 2007;
LORENZI, H.; SOUZA, H. M. Plantas Ornamentais no Brasil: Arbustivas, Herbceas e

Trepadeiras. Nova Odessa, SP: Instituto Plantarum, 2001; 1122p.;
MACHADO, M. V.; BRITTO, C.; NEILA, J . El Clculo de la Conductividad Trmica

Equivalente en la Cubierta Ecolgica. Revista Ambiente Construdo, Porto Alegre, v.3, n.3,
p.65-76, 2003;
MACIEL, Carlos Alberto. Vila Savoye: Arquitetura e Manifesto. Portal Vitruvius.

Arquitextos 024. Texto especial 133, maio 2002. Disponvel em:
<http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp133.asp>. ltimo acesso em: 25 mar.
2009;
MINKE, Gernot. Techos Verdes. Planificacin, Ejecucin, Consejos Prcticos. Montevidu,

Uruguai: Editora Fin de Siglo, 2004; 85p.;
MORAIS, Caroline Santana de. Desempenho Trmico de Coberturas Vegetais em Edificaes

na Cidade de So Carlos SP. 2004. 106p. Dissertao (Mestrado), Universidade Federal de
So Carlos. So Carlos, 2004;
NIACHOU, A. et al. Analysis of the Green Roof Thermal Properties and Investigation of its
Energy Performance. Journal of Energy and Buildings, Amsterdam, v. 33, p.719-729, 2001;
OSMUNDSON, Theodore. Roof Gardens: History, Design and Construction. W.W.Norton &
Company, Nova Iorque, 1999;
PARIZOTTO, S. LAMBERTS, R. Investigation of Green Roof Performance in Temperature

Climate: A Case Study of an Experimental Building in Florianpolis City, Southern Brazil.
Journal of Energy and Buildings, Amsterdam, v. 43, p.1712-1722, 2011;
99
PECK, S.; KUHN, M. Design Guidelines for Green Roofs. Disponvel em:
<http://www.cmhc.ca/en/inpr/bude/himu/coedar/loader.cfm?url=/commonspot/security/getfile
.cfm&PageID=70146>. ltimo acesso em: 16 mar. 2009;
SNODGRASS, E.; SNODGRASS, L. Green Roof Plants: a Resource and Planting Guide.
Timber Press, Inc., Londres, 2006;
TARIFA, J. R.; AZEVEDO, T. R. Os Climas na Cidade de So Paulo: Teoria e Prtica. So

Paulo: Departamento de Geografia, FFLCH, USP, 2001; 199p.;
THEODOSIOU, THEODORE G. Summer Period Analysis of the Performance of a Planted

Roof as a Passive Cooling Technique. Journal of Energy and Buildings, Amsterdam, v. 35,
p.909-917, 2003;
TSANG, S.W.; JIM, C.Y. Theoretical Evaluation of Thermal and Energy Performance of
Tropical Green Roofs. Journal of Energy, Amsterdam, v. 36, p.3590-3598, 2011;
WONG, M. Environmental Benefits of Green Roofs. Singapore Hitchins Group, 2006;
WONG, N.H. et al. Study of Thermal Performance of Extensive Rooftop Greenery Systems in
the Tropical Climate. Journal of Building and Environment, Amsterdam, v. 42, p. 25-54,
January, 2007.
100
ANEXOS
Este Anexo contm os Grficos citados no texto, relativos aos episdios climticos
representativos de cada estao.
Grfico A.1 Comportamento da parede 2 em P1 no dia mais quente do inverno

(parede com maior incidncia solar)

(parede com maior incidncia solar)
101
(parede com menor incidncia solar)

(parede com menor incidncia solar)
102
Grfico A.5 Comportamento da parede 2 em P1 no dia mais frio do outono (parede

103

104
Grfico A.9 Comportamento da parede 2 em P1 no dia com maior amplitude trmica
do vero (parede com maior incidncia solar)

105

106
Grfico A.13 Comportamento da parede 2 em P1 no dia menor amplitude trmica do
vero (parede com maior incidncia solar)

vero (parede com maior incidncia solar)
107
vero (parede com menor incidncia solar)

vero (parede com menor incidncia solar)
108
Grfico A.17 Comportamento da parede 2 em P1 no dia com menor umidade relativa
da primavera (parede com maior incidncia solar)

da primavera (parede com maior incidncia solar)
109
da primavera (parede com menor incidncia solar)

da primavera (parede com menor incidncia solar)
110
Grfico A.21 Umidade do ar no dia mais quente de outono
Grfico A.22 Umidade do ar no dia mais quente de vero
111
Grfico A.23 Temperatura do ar e umidade relativa no dia mais frio do vero
Grfico 5.24 Temperatura do ar e umidade relativa no dia com maior amplitude

trmica do outono
112
Grfico A.25 Temperatura do ar e umidade relativa no dia com menor amplitude
trmica da primavera
Grfico A.26 Temperatura do ar e umidade relativa no dia com menor umidade

relativa do outono
113

IaraLimaFerraz CoberturasVerdes

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

IaraLimaFerraz CoberturasVerdes

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

IARA LIMA FERRAZ

O DESEMPENHO TRMICO DE UM SISTEMA DE COBERTURA

O DESEMPENHO TRMICO DE UM SISTEMA DE COBERTURA

Dissertao de Mestrado apresentada Escola

O DESEMPENHO TRMICO DE UM SISTEMA DE COBERTURA

Dissertao de Mestrado apresentada Escola

So Paulo, 25 de maio de 2012.

Assinatura do autor ____________________________

Assinatura do orientador ________________________

Ferraz, Iara Lima

Dissertao (Mestrado) - Escola Politcnica da Universidade

1.Coberturas (Desempenho) 2.Edificaes (Desempenho)

Jurema Lima de Siqueira, minha me,

S ns sabemos o caminho que nos

A Capes e a FAPESP pelo incentivo.

A todas as pessoas queridas da minha famlia chamada Pa-kua.

As coberturas verdes fazem parte da arquitetura vernacular h sculos como soluo

PALAVRAS-CHAVE: Cobertura verde, telhado vegetado, cobertura cermica, desempenho

Captulo 2 Figura 2.1 - Figura 2.1 - Exemplo de Cobertura Verde 12

Captulo 3 Figura 3.1 - Localizao da cidade de So Paulo 20

Captulo 4 Figura 4.1 - Planta de Locao de Instrumentos 37

Captulo 5 Figura 5.1 Fluxo trmico atravs da cobertura verde 53

Captulo 3 Tabela 3.1 - Aberturas para ventilao e sombreamento 22

Captulo 4 Tabela 4.1 - Especificao dos Sensores 40

Organograma 4.1 - Hierarquia dos Sensores 42

Captulo 5 Tabela 5.1 - Critrio de Avaliao de Desempenho 79

Captulo 5 Grfico 5.1 Temperatura superficial de teto em P1 e 55

Anexos Grfico A.1 Comportamento da parede 2 em P1 no dia 101

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

A introduo desta dissertao apresenta a justificativa para escolha do tema, reviso do

H algumas dcadas, quando a malha urbana no era to densa, a natureza estava

Os objetivos deste trabalho dividiram-se em objetivos geral e especficos, a saber:

O objetivo da pesquisa foi verificar a possvel contribuio da cobertura verde na

Analisar os dados climticos do perodo da pesquisa para definir os dias e os episdios

2.1 HISTRIA DAS COBERTURAS VERDES

As coberturas verdes fazem parte da arquitetura vernacular h sculos como soluo

2.2 TIPOS DE COBERTURAS VERDES

Geralmente as coberturas verdes so classificadas de acordo com o uso, o tipo de

2.2.1 Cobertura Verde Extensiva

A cobertura verde extensiva, ilustrada nas

Figura 2.2 - Academia de Cincias da Califrnia, So Francisco

uma cobertura intermediria entre a

tipos intensivo e extensivo.

2.2.3 Cobertura Verde Intensiva

Este tipo de cobertura caracterizado por ser

2.3 BENEFCIOS DAS COBERTURAS VERDES

Evidentemente, as coberturas verdes sozinhas no podem resolver todos os problemas

2.4 COMPONENTES DO SISTEMA CONSTRUTIVO

As espcies vegetais selecionadas e tipos de cuidados necessrios, alm de

Dependendo da espessura do substrato, nas coberturas do tipo semi-intensivo e

O substrato a base do telhado verde. A espessura adequada deve ser determinada de

2.4.3 Drenagem e Camada Filtro

2.4.4 Impermeabilizao e Camada Anti-raiz

Se a prpria manta impermeabilizante no for resistente s razes, uma membrana

2.5 COBERTURAS VERDES ESPONTNEAS

Ocasionalmente as coberturas verdes ocorrem espontaneamente atravs da deposio

Figura 2.6 - Cobertura espontnea de gramneas crescendo sobre telhado

Figura 2.7 Cobertura espontnea de cactos crescendo sobre telhado

Para o desenvolvimento desta pesquisa foram construdos dois prottipos,

Figura 3.1 - Localizao da cidade de So Paulo

O clima de So Paulo tropical de altitude. Devido aos efeitos conjugados de altitude,

3.1.1 Diretrizes para a Construo

Figura 3.2 Zoneamento Bioclimtico Brasileiro