2.6.

HIPTESIS Y VARIABLES

2.6.1. HIPTESIS

La simultaneidad de voces de clases antagnicas es el recurso lrico que evidencia una

confrontacin ideolgica en el poemario Tromba de agosto de Jorge Pimentel.

2.6.2. VARIABLES

V1: El recurso de la simultaneidad de voces.

V2: La confrontacin ideolgica entre el socialismo y el capitalismo.

2.7. OBJETIVOS:

2.7.1. GENERAL

- Demostrar que la simultaneidad de voces de clases antagnicas es un recurso

lrico que evidencia una confrontacin ideolgica entre el socialismo y el
capitalismo en el poemario Tromba de agosto de Jorge Pimentel.

2.7.2. ESPECFICOS

- Definir la importancia del recurso de simultaneidad de voces en el proceso de

dialogizacin entre dos posturas antagnicas.
- Identificar las consecuencias fsicas y psicolgicas que sufre la poblacin
proletaria a manos del sistema capitalista.
- Demostrar que Jorge Pimentel democratiza la poesa peruana, introduciendo a
nuevos sujetos sociales en el discurso potico.

CAPTULO III: MATERIAL Y MTODOS

3.1. MATERIAL DE ESTUDIO

3.1.1. Poblacin o universo (Unidad de anlisis)

- Poemario Tromba de agosto de Jorge Pimentel

 3.1.2. Muestreo

- Seleccin directa

3.2. MTODOS

3.2.1. El mtodo

- La teora polifnica basada en una concepcin teatral de la enunciacin.

Esta teora polifnica propuesta por Oswald Ducrot, y que tiene como estructura una
concepcin teatral, consiste en que dentro de un texto lrico o narrativo, el sujeto
unitario se divide en tres partes:

- La primera parte est formada por el sujeto emprico que vendra a ser el autor
real del discurso.
- La segunda parte est formada por el locutor, quien sera el personaje que se
responsabiliza de lo que se dice en el discurso y que gobierna y organiza las
diferentes voces que aparecen en el mismo.
- La tercera parte est formada por los enunciadores, quienes son los distintos
puntos de vista que se presentan en el discurso, y que no tienen necesariamente
que coincidir con la postura del locutor. Estos enunciadores, presentes en un
discurso dialgico, tienen posturas que se oponen y se identifican entre s.

El esquema basado en la teora polifnica de Ducrot, tiene la siguiente estructura:

SUJETO EMPRICO

LOCUTOR

ENUNCIADOR ENUNCIADOR ENUNCIADOR

 3.2.2. Tipo de investigacin

- De acuerdo a la orientacin: Bsica

- De acuerdo a las tcnicas de contrastacin: Descriptiva

3.2.3. Diseo de contrastacin

- Estudio correlacional

Segn Hernndez Sampieri, el estudio correlacional tiene como objetivo describir las
relaciones entre dos o ms variables en un momento determinado. Lo que se mide es la
relacin entre variables en un tiempo especfico.

O1

M r

O2

3.2.4. Procedimientos de la investigacin

a. Plan a seguir

- Recoleccin de datos acerca de la polifona y la confrontacin ideolgica.

- Recoleccin de informacin acerca de la vida y obra de Jorge Pimentel.
- Anlisis de diez poemas del poemario Tromba de agosto, con la aplicacin del
recurso de la simultaneidad de voces para demostrar la confrontacin ideolgica
entre el socialismo y el capitalismo.
- Elaboracin de informe de tesis.