Inspeccin de seguridad y

mantenimiento: Camiones
de obras (777-797)

Operador/inspector________________________ Fecha________________ Hora______________

Nmero de serie______________________ Horas de la mquina_________________________
Qu est inspeccionando? Qu est buscando? Comentarios del evaluador

Para obtener ms informacin, consulte el Manual de Operacin y Mantenimiento y cualquier otro manual correspondiente e instrucciones para este producto. Si desea
realizar alguna pregunta, comunquese con su distribuidor local de Caterpillar.
DESDE EL SUELO
Neumticos, ruedas, tapas de los vstagos Inflado, fugas, dao, desgaste
rea del sello duo-cone Daos, fugas
Debajo de la mquina Fugas, daos
Diferenciales, frenos, transmisin Fugas
Cilindros de la suspensin delantera Fugas, altura apropiada de los cilindros
rea del motor Fugas, daos, condicin de mangueras/correas
Nivel de fluido (registrar las adiciones de aceite si
Aceite del motor (785/789/793/797)
tiene sistema de renovacin de aceite)
Filtros de combustible/separador de agua Fugas/agua de drenaje (si tiene)
Soportes de montaje, soldaduras, fugas; drenar
Tanque de combustible
agua y sedimentos
Cilindros del dispositivo de levantamiento Desgaste, dao, fugas
Dao, desgaste, distorsin, presencia de tacos de
Caja y bastidor del camin
soporte del bastidor y de la caja
Expulsores de roca de los neumticos traseros Movimiento libre
Tanque de aire primario (777/793/797) Drenar humedad
Peldaos y agarraderas Condicin y limpieza
Nivel de fluido de la transmisin y el convertidor
Caja del convertidor de par (793/797)
de par, dao, fugas
Dispositivo de levantamiento, convertidor y
Nivel de fluido, daos, fugas
tanque de aceite de los frenos (777/785/789)
Tanque de aceite de la direccin (797) Nivel de fluido, daos, fugas
Tanque de aceite de la transmisin (777/785/789) Nivel de fluido, daos, fugas
Peldaos, agarraderas Condicin y limpieza
Luces, delanteras y traseras Funcionamiento, daos de lentes, caja o cables
Escombros entre el radiador y la rejilla,
Radiador
obstruccin de aletas, fugas
ROPS Daos, pernos de montaje flojos
COMPARTIMIENTO DEL MOTOR (PLATAFORMA SUPERIOR)
Nivel de fluido (registrar las adiciones de aceite si
Aceite del motor (777)
tiene sistema de renovacin de aceite)
Refrigerante del motor Nivel de fluido (agua de las camisas, posenfriador)
Radiador Obstruccin de aletas, fugas
Todas las mangueras Fisuras, marcas de desgaste, fugas
Todas las correas Tensin, desgaste, fisuras
Compartimiento del motor en general Acumulacin de residuos o tierra, fugas
EN LA MQUINA, FUERA DE LA CABINA (PLATAFORMA SUPERIOR)
Agarraderas Condicin y limpieza
Espejos Daos, ajustar para mejor visibilidad
ROPS Daos, pernos de montaje flojos
Caja del camin sobre la plataforma Daos, desgaste, distorsin
Antefiltro Suciedad
Indicador de obstruccin, vlvulas contra polvo
Filtro de aire
desconectadas
Tanque de aceite de la direccin
Nivel de fluido, dao, fugas
(777/785/789/793)
Extintor de incendios Carga, daos
Parabrisas, ventanas Vidrios rotos, limpieza
Limpia/Lavaparabrisas Desgaste, daos/nivel de fluido
Puertas Abren apropiadamente, vidrios rotos
Filtro de aire acondicionado Tierra, polvo
Tanque de aire primario (785/789) Drenar humedad
Tanque de aire secundario Drenaje
Compartimiento de la batera Limpieza, tuercas y pernos flojos
DENTRO DE LA CABINA
Asiento Ajuste, se pueden alcanzar los pedales
Cinturn de seguridad y montaje Dao, desgaste, ajuste, antigedad
Bocina, alarma de retroceso, luces Funcionamiento correcto
Espejos Daos, ajustar para mejor visibilidad
Filtro de recirculacin de aire de la cabina Tierra, polvo
Medidores, indicadores, interruptores, controles Daos, funcionamiento
Interior de la cabina Limpieza
HTTP://SAFETY.CAT.COM
CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el color Caterpillar Yellow y la imagen comercial de Power Edge, as como la identidad corporativa y de
producto utilizadas en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorizacin. 2009 Caterpillar Todos los derechos
V0810.1
reservados