UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

EVALUACIN DEL ENTORNO DE TRABAJO DE LA EMPRESA DE PEGANTES

PARA BALDOSA COOLPEGO DE LA CIUDAD DE DUITAMA

JOHN ALEJANDRO CALDAS MORENO

LISETH NATALIA LVAREZ CAICEDO

WBERMAR FERNANDO GIL PARRA

YEFER LEONARDO VILLAMOR REYES

Trabajo de propuesta de investigacin, para optar el ttulo de Especialista en Seguridad

Salud en el trabajo.

Asesora Metodolgica: ISABEL CRISTINA ESCOBAR WELSH

UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

FACULTAD SECCIONAL SOGAMOSO

ESCUELA DE POSGRADOS

SOGAMOSO

2016
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

EVALUACIN DEL ENTORNO DE TRABAJO DE LA EMPRESA DE PEGANTES

PARA BALDOSA COOLPEGO DE LA CIUDAD DE DUITAMA

JOHN ALEJANDRO CALDAS MORENO

LISETH NATALIA LVAREZ CAICEDO

WBERMAR FERNANDO GIL PARRA

YEFER LEONARDO VILLAMOR REYES

UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

FACULTAD SECCIONAL SOGAMOSO

ESCUELA DE POSGRADOS

SOGAMOSO

2016
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

INTRODUCCIN

Una evaluacin de un puesto de trabajo consiste en inspeccionar, valorar las condiciones a la cual
estn expuestas los trabajadores. A partir de este concepto, con la siguiente propuesta se proyecta
realizar una valoracin del entorno de trabajo de los trabajadores de la empresa COOLPEGO;
empresa de pegantes para baldosa, analizando las condiciones y caractersticas.

En el proceso de produccin los trabajadores estn en constante exposicin a partculas suspendidas

en el aire, producto de la fabricacin del pegante para baldosa, ya que su tamao es bastante fino;
lo que ocasiona enfermedades respiratorias como asma, neumoconiosis, silicosis, entre otras. Que
vienen siendo la consecuencia de la manipulacin de los materiales para el proceso de fabricacin.

La evaluacin del entorno se realizar de la siguiente forma, estableciendo cuales son las
condiciones de trabajo y las caractersticas sobresalientes en el rea de produccin de pegante para
baldosa en la empresa COOLPEGO. De la misma manera, ser vital la determinacin de las
partculas suspendidas que se estn generando durante la fabricacin, para poder analizar sus
componentes y as poder plantear un programa de prevencin donde se incluyan los elementos de
proteccin personal diseados para lidiar con la exposicin a partculas suspendidas en el aire con
el fin de mitigar enfermedades de tipo respiratorio.

1. TEMA

Evaluar las caractersticas del entorno de trabajo de la empresa COOLPEGO, que generan
enfermedades respiratorias durante la fabricacin de pegante para baldosas.

2. PROBLEMA

2.1 DESCRIPCIN DEL PROBLEMA

COOLPEGO es una empresa dedicada a la fabricacin y comercializacin de pegante para baldosa

destacada por su alto grado de calidad en la ciudad de Duitama (Boyac). Dado que esta empresa
trabaja con material pulverizado, el cual produce partculas suspendidas en el rea de produccin
de la empresa, que al no ser contraladas conlleva a que se presenten enfermedades respiratorias en
los trabajadores como asma, neumoconiosis, silicosis; Y por falta de una evaluacin pertinente del
entorno de trabajo son ocurrentes dichas enfermedades.
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

2.2 FORMULACIN DEL PROBLEMA

Los trabajadores del rea de produccin de la empresa COOLPEGO, ubicada en la ciudad de

Duitama, se encuentran permanentemente expuestos a partculas suspendidas generadas en el
proceso de fabricacin de pegante para baldosa, las cuales generan enfermedades respiratorias en
ellos, por lo que se requiere evaluar el entorno laboral del rea de produccin para determinar los
factores de riesgo presentes en las instalaciones de la empresa.

3. JUSTIFICACIN

Debido al alto ndice de partculas suspendidas presentes en el rea de produccin de la empresa

COOLPEGO, se realiza esta propuesta de proyecto. la cual tiene como meta disminuir el ndice de
enfermedades respiratorias presentes en la empresa y de igual forma mitigar las afecciones
respiratorias, por medio de una evaluacin pertinente del entorno de trabajo, que es el resultado
general de la propuesta del trabajo de aplicacin, el cual ayudara a la empresa evitando perdidas
monetarias por ausencias laborales o incapacidades permanentes o parciales, causadas por estas
afecciones respiratorias, teniendo en cuenta que la salud de una persona en trminos econmicos
tiene un valor elevado, donde segn las secuelas producidas en el trabajador puede llegar a liquidar
el patrimonio de una empresa.

Con esta propuesta se ofrece a la empresa COOLPEGO una evaluacin del entorno de trabajo
donde se determinan las causas, consecuencias y formas de prevenir las enfermedades
respiratorias, causadas por las partculas suspendidas que se generan en el proceso de fabricacin
de pegantes para baldosa, el cual ayudara a la prevencin de estas afecciones respiratorias por
medio de un comportamiento de autocuidado generado, gracias a la determinacin de las
caractersticas presentes en el entorno que es objetivo general de esta propuesta, para as poder
sortear fallas presentes en el sistema de gestin de seguridad y salud en el trabajo referente al riesgo
fsico partculas en suspensin, evitando que por una negligencia laboral preventiva se vea afectada
la salud de los trabajadores y el bienestar de la empresa.
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

4. ESTADO DEL ARTE

4.1 ENFERMEDADES PULMONARES PROFESIONALES POR INHALACIN

DE POLVOS INORGNICOS
Las enfermedades pulmonares profesionales o de origen ocupacional constituyen un grupo de
procesos patolgicos cuya principal caracterstica es la relacin causal entre el trabajo y la
presencia de enfermedad. Se calcula que la superficie de los alvolos pulmonares alcanza unos 70
m2 , y es ventilada por unos 10.000 litros de aire diarios, por lo que el pulmn resulta un rgano
muy accesible a la inhalacin de una suspensin de partculas slidas en el aire, que denominamos
polvo. Aunque el polvo de origen orgnico tambin puede producir enfermedad pulmonar, en este
captulo nos limitaremos a la patologa producida por polvo de origen inorgnico.

C. Martnez, A. Quero, I. Isidro y G. Rego., (2001). Enfermedades pulmonares profesionales por

inhalacin de polvos inorgnicos. Servicio de Neumologa Ocupacional. Instituto Nacional de
Silicosis. Hospital Central de Asturias. Oviedo. La Medicina Hoy, p.1

4.2 EFECTOS EN LA SALUD DE LOS TRABAJADORES EXPUESTOS A

CEMENTO PORTLAND
4.2.1 Neumoconiosis
Se define la neumoconiosis como la acumulacin de polvo en los pulmones asociada a una
reaccin patolgica (fibrosa) ante su presencia. El depsito de polvo en los pulmones resulta de un
complejo proceso de inhalacin, depuracin y retencin. Las partculas menores de 5 micras
alcanzan el saco alveolar y una parte de ellas son aclaradas mediante el movimiento de la capa
fluida que cubre la pared alveolar (surfactante) hacia el bronquiolo terminal, siendo vehiculadas
por el transporte mucociliar.

4.2.2 Silicosis
Aparece principalmente por aspiracin de polvo de cuarzo, arena y granito. Debido al depsito de
partculas de slice, en el pulmn ocasiona la destruccin del mismo y formacin de fibrosis
(cicatrizacin) de los tejidos pulmonares incluidos los vasos sanguneos y linfticos. Los sntomas
aparecen tras meses o aos de exposicin, y el ms frecuente es la disnea. La causa directa es la
inhalacin de slice que queda en el aire cuando se extraen minerales de rocas que contiene cuarzo.

4.2.3 Asma
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

Enfermedad ocupacional caracterizada por limitacin variable del flujo areo y/o hiperreactividad
bronquial y/o inflamacin bronquial debida a causas y condiciones atribuibles a un ambiente de
trabajo en particular y no a estmulos encontrados fuera del lugar del trabajo.

Navas, M. A., Villalobos, R., (2013). Efectos en la salud de los trabajadores expuestos a Cemento
Portland. Tesis de Especializacin no publicada, Universidad de Antioquia, Medelln, Colombia.

4.3 EXPOSICIN A CONTAMINANTES AMBIENTALES Y ENFERMEDAD

RESPIRATORIA
La inhalacin mantenida de agentes contaminantes presentes en el aire que respiramos es una causa
frecuente de enfermedad respiratoria. De forma clsica, esta relacin exposicin-enfermedad se ha
concretado en el lugar de trabajo y como causa de enfermedades especficas, como la
neumoconiosis y el asma ocupacional. Sin embargo, cada vez es mayor la evidencia que indica la
asociacin entre exposicin laboral y otras afecciones respiratorias tan prevalentes como la
enfermedad pulmonar obstructiva crnica y el cncer de pulmn. Adems, el efecto de la
contaminacin tambin se observa fuera del lugar de trabajo, el aire de las ciudades puede
contribuir a aumentar la morbilidad y la mortalidad por enfermedades respiratorias crnicas. A
continuacin, se revisan algunos de los artculos publicados durante el ao 2009 que inciden en
algunos aspectos relacionados con las enfermedades respiratorias de origen laboral y
medioambiental.

Gonzlez, J., Rodrguez, J. A., Cruz, M. J., Martnez, C., (2009). Exposicin a contaminantes
ambientales y enfermedad respiratoria. Un foco de atencin en el ao 2009. Elsevier Doyma
Espaa, p.1

4.4 POLVO DE CEMENTO: PROBLEMA SANITARIO.

Todo el proceso del cemento tiene potencial para ser ambientalmente destructivo: desde la
extraccin de la materia prima hasta la combustin de los hornos. Muchas etapas de su fabricacin
generan y liberan polvo al ambiente y los hornos, sin filtros adecuados, expiden humos cargados
de txicos.

La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) acept que tanto la exposicin de corto y largo plazo
a partculas puede afectar la salud y que la exposicin crnica aumenta la mortalidad por
enfermedades cardiovasculares y cncer de pulmn. Y, por supuesto, las cementeras son grandes
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

productoras de partculas: por la emisin rutinaria desde las plantas y los depsitos secundarios en
suelo, en construcciones, en agua, en sedimentos de ros y lagos y en organismos vivos (incluidas
personas expuestas) a partir de los cuales se consolidan nuevas rutas de diseminacin.

Nada de lo emitido por los hornos de las cementeras hacia el aire de la comunidad es seguro para
respirar. Cero emisiones es el nico nivel seguro de contaminacin, afirman Adriana Cousillas,
Nelly Maay y Laura Pereira, investigadoras de la ctedra de Toxicologa e Higiene Ambiental de
la Facultad de Qumica, en un documento sobre los riesgos sanitarios del cemento portland al que
tuvo acceso El Observador.

4.4.1 El do qumico
Los hornos emiten dixido de carbono (gas de efecto invernadero), gases cidos, xidos de
nitrgeno, dixido de azufre, metales pesados (como plomo, mercurio y cromo); pero la generacin
de humos puede traer aparejado al do qumico txico ms conocido por la ciencia: dioxinas y
furanos. Estos son qumicamente persistentes y su origen es enteramente responsabilidad del ser
humano.

Dioxinas y furanos ingresan a las personas por el agua y los alimentos contaminados, pero tambin
cuando inhalan partculas. Entre sus efectos se mencionan toxicidad drmica, inmunotoxicidad,
dao heptico, efectos en la reproduccin, alteraciones durante el desarrollo embriolgico,
perturbacin endcrina y propiedades oncognicas.

Al menos cuatro trabajos cientficos han analizado la relacin existente entre dioxinas y cncer, en
particular para los cnceres estomacal, colorrectal, heptico y pulmonar. En 2007, un estudio
italiano revel que la exposicin a dioxinas procedentes de incineradores aumenta el riesgo de
sarcoma. Segn la Agencia Internacional de Investigacin sobre el Cncer (IARC), la dioxina
TCDD es cancergena.

Si las plantas cementeras de Uruguay quemaran residuos peligrosos, las emisiones de dioxinas
seran 21 veces ms altas. Segn la Agencia de Proteccin del Medio Ambiente de Estados Unidos
(EPA, por su sigla en ingls), el nivel en el polvo de hornos sera 11.667 veces ms alto.

ANCAP y Cementos Artigas queman fuel oil y cscara de arroz. La estatal tambin utiliza aceites
de descarte. No obstante, el combustible principal para la cementera privada es el coque de
petrleo.
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

El problema del coque del petrleo es que es un residuo de la refinacin del combustible fsil y,
de acuerdo a estudios qumicos, contiene la mayor parte del azufre, nitrgeno, metales pesados y
molculas pesadas del petrleo. La quema de estos complejos qumicos genera una cantidad
importante de contaminantes.

El contrarresto de la cscara de arroz es que reduce las emisiones de gases de efecto invernadero.

4.4.2 Humos y polvos

El do problemtico no se va solo con el humo, sino que est contenido en el llamado polvo de
los hornos, un subproducto de la industria. Una parte se recicla en la cadena de produccin y otra
es enviada a rellenos. Y como compaa tienen al xido de calcio y varios metales txicos.

Adriana Cousillas explic a El Observador que los polvos menores a 100 micras (una micra es la
millonsima parte de un metro) penetran hasta la nariz y la boca; mientras que los menores a 25
micras son capaces de llegar hasta la laringe y los de 5 micras hasta la regin alveolar. De esta
clasificacin, la experta indic que la fraccin ms importante a controlar es la ltima por su
mayor penetracin en el organismo y, por tanto, mayor riesgo de desarrollo de un efecto adverso.

El riesgo ms comn es la irritacin de ojos y garganta. Pero el material particulado lleva todo lo
malo de sus componentes. Tiene scile cristalina que es cancergena; adems de todo lo que son
metales, apunt la experta. Por citar algunos ejemplos, el cromo VI es un cancergeno para
humanos conforme al IARC y a la EPA, el manganeso daa el sistema nervioso; mientras que el
plomo el ms conocido puede afectar la mayor parte de los rganos y sistemas, en particular el
nervioso.

Los nios son los ms vulnerables. El documento entregado a El Observador expone que los ms
pequeos pasan ms tiempo en el exterior y estn ms cerca del suelo, donde se concentran ms
elementos contaminantes del aire. Al mismo tiempo, no tienen completamente desarrollado su
sistema inmune, sus riones e hgado que constituyen el primer escudo contra muchos qumicos.

Como medidas de prevencin y mitigacin del riesgo sanitario, las investigadoras recomiendan el
uso de la ltima tecnologa en materia de filtrado, reas verdes alrededor de las industrias y
responsabilidad ambiental.
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

Ballal, S.G., Ahmed, H.O., Ali, B.A., Polvo de cemento: problema sanitario. El Observador.
Uruguay. p 1.

5. OBJETIVOS

5.1 OBJETIVO GENERAL

Evaluar el entorno de trabajo del rea de produccin de la empresa de pegantes para baldosa
COOLPEGO de la ciudad de Duitama para prevenir y disminuir la ocurrencia de enfermedades
respiratorias, producto de las caractersticas del entorno, como las partculas suspendidas en el aire.

5.2 OBJETIVOS ESPECFICOS

Establecer las caractersticas del rea de produccin de la empresa COOLPEGO.

Determinar las partculas suspendidas que se generan en la fabricacin de pegantes para
baldosa en la empresa COOLPEGO.
Plantear un programa de prevencin donde se incluyan los elementos de proteccin
personal diseados para lidiar con la exposicin a partculas suspendidas en el aire.

6. MARCO DE REFERENCIA
6.1 MARCO TERICO

6.1.2 Contaminacin de la empresa Cemex

Segn el artculo Contaminacin de la empresa Cemex (Frank Rondn, 2008) <<Existen
muchas enfermedades causadas por el material y los qumicos utilizados en la fabricacin de
cemento y de las diferentes sustancias complementarias.
Silicosis: La silicosis surge especialmente por aspiracin de polvo de cuarzo, arena y granito.
Debido al depsito de partculas de Slice, en el pulmn ocasiona la destruccin del mismo y
formacin de fibrosis (cicatrizacin) de los tejidos pulmonares incluidos los vasos sanguneos y
linfticos.
La causa inmediata es la inhalacin de slice que queda en el aire cuando se extraen minerales de
rocas que contiene cuarzo. Los mineros de oro, plomo, zinc y cobre corren el riesgo de desarrollar
silicosis, as como aqullos que trabajan con antracita y otros carbones bituminosos. Tambin estn
expuestos al polvo de cuarzo quienes trabajan en limpieza con chorro de arena, cermica o
porcelana, extraccin de granito, pulimiento de piedras y ciertos tipos de fundicin. >>
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

6.1.3 Enciclopedia de la Salud y Seguridad en el Trabajo. 14 - Cemento y hormign

(Bachofen, 2011)<< Entre los cuadros patolgicos observados entre los trabajadores de la industria
del cemento se incluyen las enfermedades del aparato respiratorio, los trastornos digestivos, las
enfermedades de la piel, las enfermedades reumticas y nerviosas y trastornos de la vista y del
odo. En este caso la investigacin va
Enfermedades del aparato respiratorio
Los trastornos del aparato respiratorio constituyen el grupo ms importante de enfermedades
laborales en la industria del cemento y son el resultado de la inhalacin del polvo contenido en el
aire y los efectos de las condiciones macro y microclimticas en el entorno de trabajo. La
enfermedad respiratoria ms frecuente es la bronquitis crnica, a menudo asociada a enfisema. El
cemento portland normal no causa silicosis, debido a la ausencia de slice libre. Sin embargo, los
trabajadores empleados en la produccin de cemento pueden estar expuestos a materias primas que
contienen slice libre en distintos grados. Los cementos resistentes al cido, que se usan para
planchas refractarias, ladrillos y polvo, contienen altos porcentajes de slice libre, y la exposicin
a ellos representan un evidente riesgo de silicosis.
La neumoconiosis causada por el cemento aparece en forma de neumoconiosis benigna de cabeza
de alfiler o reticular, que puede aparecer despus de una exposicin prolongada, y cuya progresin
es muy lenta. Sin embargo, tambin se ha observado algn caso de neumoconiosis grave, ms
probable en trabajadores expuestos a otros materiales distintos de la arcilla y el cemento portland.
Algunos cementos tambin contienen cantidades variadas de tierra diatomea y toba. Se tiene noticia
de que al calentarse, la tierra diatomea se vuelve ms txica debido a la transformacin de la slice
amorfa en cristobalita, una sustancia cristalina an ms patgena que el cuarzo. Una tuberculosis
concomitante puede agravar el curso de la neumoconiosis del cemento. >>
6.1.4 Polvo de cemento: problema sanitario
(orfilia, 2014) << Todo el proceso del cemento tiene potencial para ser ambientalmente destructivo.
Desde la extraccin de la materia prima hasta la combustin de los hornos. Muchas etapas de su
fabricacin generan y liberan polvo al ambiente y los hornos, sin filtros adecuados, expiden humos
cargados de txicos.
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) acept que tanto la exposicin de corto y largo plazo
a partculas puede afectar la salud y que la exposicin crnica aumenta la mortalidad por
enfermedades cardiovasculares y cncer de pulmn. Y, por supuesto, las cementeras son grandes
productoras de partculas: por la emisin rutinaria desde las plantas y los depsitos secundarios en
suelo, en construcciones, en agua, en sedimentos de ros y lagos y en organismos vivos (incluidas
personas expuestas) a partir de los cuales se consolidan nuevas rutas de diseminacin. >>
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

6.1.5 Diagnstico de la industria del cemento en Colombia y evaluacin de alternativas

tecnolgicas para el cumplimento de la norma de emisin de fuentes fijas
(BERTHA ALICIA FERNANDEZ BERNAL, 2008) << Las principales emisiones (Grafico 1) en
la fabricacin de cemento son:
Material particulado
Oxidas de nitrgeno (NOX)
Dixido de azufre (SO2)
Monxido de carbono (CO)
Dixido de carbono (CO2)
Se emiten tambin pequeas cantidades de compuestos orgnicos voltiles (VOC), amoniaco
(NH3), cloro y Cloruro de hidrgeno (HCI).
Grfico 1. Contaminantes atmosfricos ligados a la industria del cemento
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

6.1.6 (BERTHA ALICIA FERNANDEZ BERNAL, DIAGNSTICO DE LA INDUSTRIA

DEL CEMENTO EN COLOMBIA Y EVALUACIN, 2008)Material particulado:
diagnstico de la industria del cemento en Colombia y evaluacin de alternativas tecnolgicas
para el cumplimento de la norma de emisin de fuentes fijas.
<< La fuente de material particulado en las plantas de cemento proviene bsicamente de:
Actividades en las canteras y en la trituracin .
Produccin de Clinker
.En todos las fases de produccin de Clinker desde la trituracin hasta el enfriamiento
Almacenamiento
Empaque
Cargue
La mayor fuente de emisin de particulado dentro de las plantas es el sistema de piroproceso en el
horno, es decir las fases de precalentamiento, calcinacin y sintetizacin y los gases de escape del
enfriador del clinker. Con frecuencia los polvos del horno son recolectados y recirculados dentro
del horno, convirtindolos en materias primas para la produccin de clinker. Ahora bien si el
contenido del lcalis es muy alto, algunos o todos los polvos son descargados o filtrados antes de
ser devueltos al horno. En muchos casos un contenido mximo del 0.6% (como xido de sodio)
limita la cantidad de polvo que puede ser incorporado. >>
Las fuentes adicionales de material particulado son:
Las pilas de almacenamiento de materias primas
Transportadores
Silos de almacenamiento
Equipos de descarga
6.1.7 Equipos para medicin de material particulado
(SUREZ, 2011) <<Los equipos utilizados para la medicin de material particulado, succionan
una cantidad medible de aire ambiente hacia una caja de muestreo a travs de un filtro, durante un
periodo de tiempo conocido, generalmente 24 horas. El filtro es pesado antes y despus para
determinar el peso neto ganado. El volumen total de aire muestreado se determina a partir de la
velocidad promedio de flujo y el tiempo de muestreo. La concentracin total de partculas en el
aire ambiente se calcula como la masa recolectada dividida por el volumen de aire muestreado,
ajustado a las condiciones de referencia. Existen dos muestreadores de este tipo que se diferencian
en su controlador de flujo, pueden ser de sistema MFC (controlador de flujo de tipo msico) o VFC
(controlador de flujo de tipo volumtrico) (MAVDT, 2010). >>
6.1.8(SUREZ, 2011)Las tecnologas utilizadas para el control de las emisiones de material
particulado para fuentes fijas corresponden a:
Ciclones
Multiciclones
Lavador Venturi
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

Precipitador Electrosttico
Filtros de Mangas

6.2 MARCO CONCEPTUAL

6.2.1 CEMENTO: En sentido genrico, el cemento se puede definir como un material con
propiedades adhesivas y cohesivas que le dan la capacidad de unir fragmentos slidos, para formar
un material resistente y durable.Esta definicin incluye gran cantidad de materiales cementantes
como las cales y los asfaltos, entre otros. No obstante, los cementos que ms importan desde el
punto de vista tecnologa del concreto son los cementos calcreos que tengan propiedades
hidrulicas, es decir, que desarrollen sus propiedades (fraguado y adquisicin de resistencia)
cuando se encuentran en presencia de agua, como consecuencia de la reaccin qumica entre los
dos materiales.

6.2.2ENFERMEDADES RESPIRATORIAS: Las enfermedades respiratorias crnicas (ERC)

son enfermedades crnicas que comprometen al pulmn y/o a las vas respiratorias. Dentro de ellas
se encuentra el asma, la enfermedad pulmonar obstructiva crnica (EPOC), la rinitis alrgica, las
enfermedades pulmonares de origen laboral y la hipertensin pulmonar. Segn datos de la
Organizacin Mundial de la Salud, se estima que 235 millones padecen asma y 64 millones padecen
EPOC. La misma fuente indica que mueren anualmente en el mundo alrededor de 4 millones de
personas a causa de las ERC, siendo la EPOC la principal responsable.

6.2.3 MATERIAL PARTICULADO: Se denomina material particulado a una mezcla de

partculas lquidas y slidas, de sustancias orgnicas e inorgnicas, que se encuentran en suspensin
en el aire. El material particulado forma parte de la contaminacin del aire. Su composicin es muy
variada y podemos encontrar, entre sus principales componentes, sulfatos, nitratos, el amonaco, el
cloruro sdico, el carbn, el polvo de minerales, cenizas metlicas y agua. Dichas partculas adems
producen reacciones qumicas en el aire. Se cataloga en funcin de su tamao y, en el mbito de la
calidad del aire, hablamos de partculas PM 10, que seran las de mayor tamao, cuya dimetro
aerodinmico terico sera de 10 m (micrones de metro = millonsima parte del metro) y las
partculas finas conocidas como PM 2.5 cuyo dimetro sera de 2.5 m.

6.2.4 PARTCULAS EN SUSPENSIN: Las partculas en suspensin tienen un tamao menor

de 10 micras. Se encuentran constituidas por una multitud de contaminantes diferentes. Estas
partculas permanecen de forma estable en el aire, durante largos periodos de tiempo sin caer al
suelo, pudiendo ser trasladadas por el viento a distancias importantes.
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

6.2.5 Ciclones (SUREZ, 2011): <<son equipos de recoleccin de polvo que se usan con mayor
frecuencia. Los ciclones remueven el material particulado de la corriente gaseosa, basndose en el
principio de impactacin inercial, generado por la fuerza centrfuga. Son adecuados para separar
partculas con dimetros mayores de 5 m con eficiencias hasta del 90%; aunque partculas muchos
ms pequeas, en ciertos casos, pueden ser separadas. >>

6.2.6 Multiciclones: << son bsicamente un conjunto de pequeos ciclones de alta eficacia,
reunidos en un colector comn. Al igual que los ciclones ordinarios, separan las partculas del gas
a tratar mediante el centrifugado del mismo. La eficacia de los multiciclones para polvo con
partculas entre 80 y 120 micras es del 95 al 98%>>

6.2.7 Lavador Venturi (SUREZ, 2011): <<el lavador inyecta chorros finos de lquido
(generalmente agua) a alta velocidad en la estriccin de un Venturi, el lquido se atomiza y se
mezcla con la corriente de gases en la zona de expansin. Los lavadores Venturi pueden alcanzar
el 99% de eficiencia en la remocin de partculas pequeas. Sin embargo, una desventaja de este
dispositivo es la produccin de aguas residuales>>

6.2.8 Filtros de Mangas (SUREZ, 2011): << son considerados como los equipos ms
representativos de la separacin slido-gas. Su funcin consiste en recoger las partculas slidas
que arrastra una corriente gaseosa hacindolas pasar a travs de un tejido. En general, un filtro es
una estructura porosa compuesta de material fibroso que tiende a retener las partculas segn pasa
el gas que las arrastra, a travs de los espacios vacos del filtro>>

6.2 MARCO LEGAL

Es necesario precisar algunas normas legales vigentes sobre las partculas en suspensin en el aire,
las cuales se aplicaran dentro del desarrollo de esta investigacin como base fundamental para
cumplir de manera satisfactoria con el objetivo principal de la misma; por lo tanto se tendr en
cuenta lo siguiente:

Resolucin 909 del 2008: Por la cual se establecen las normas y estndares de emisin
admisibles de contaminantes a la atmsfera por fuentes fijas y se dictan otras
disposiciones.(Colombia, 2008)
Decreto 979 del 2006: Modifica el Decreto 948 de 2005 en materia de calidad del
aire(Colombia, 2006)
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

Decreto 244del 2006: Comisin tcnica nacional intersectorial para la prevencin y el

control de la contaminacin del aire, Conaire (Colombia, 2006)

Decreto 1530 del 2002: Por el cual se modifica el artculo 40 del Decreto 948 de 1995,
modificado por el artculo 2 del Decreto 1697 de 1997 y por el Decreto 2622 de 2000.
Contenido de plomo y otros contaminantes en los combustibles(Colombia, 2002)
Decreto 1552 del 2000: Emisiones de vehculos diesel. Modifica el artculo 38 del Decreto
948 de 1995, a su vez modificado por el artculo 3 del Decreto 2107 de 1995(colombia,
2000)
Decreto 1697 de 1997: Por medio del cual se modifica parcialmente el Decreto 948 de 1995,
que contiene el Reglamento de Proteccin y Control de la Calidad del Aire.
Decreto 2107 de 1995: Por medio del cual se modifica parcialmente el Decreto 948 de 1995
que contiene el Reglamento de Proteccin y Control de la Calidad del Aire.
Resolucin 909 de 2008 del MAVDT: Por la cual se establecen las normas y estndares de
emisin admisibles de contaminantes a la atmsfera por fuentes fijas y se dictan otras
disposiciones.
Resolucin 2154 de 2010 del MAVDT: Por la cual se ajusta el Protocolo para el Monitoreo
y Seguimiento de la Calidad del Aire.
Resolucin 458 de 2002 del Ministerio del Medio Ambiente: Por la cual se establecen
los requisitos, las condiciones y los lmites mximos permisibles de emisin, bajo los cuales
se debe realizar la eliminacin de tierras y/o materiales similares contaminados con
plaguicidas, en hornos de produccin de Clinker.
Resolucin 58 de 2002 del Ministerio del Medio Ambiente: Por la cual se establecen
normas lmites mximos permisibles de emisin para incineradores y hornos crematorios
de residuos slidos y lquidos.
6.3 MARCO INSTITUCIONAL

6.3.1 Misin

COOLPEGO es una empresa dedicada a la fabricacin de pegante para baldosas ubicada en la

ciudad de Duitama, dirigida al rea de la construccin de pisos, de casas y deferentes locales ya
sean comerciales o industriales. Nuestro producto es de una excelente calidad certificada por
nuestros clientes.

6.3.2 Visin

COOLPEGO pretende mejorar su producto para un mejor desempeo y rendimiento en sus

aplicaciones en que es utilizado, adems de mejorar sus procesos de fabricacin para ser una
compaa ejemplar en la zona de Boyac.
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

7. METODOLOGA

7.1 TIPO DE INVESTIGACIN

La investigacin a desarrollar para la propuesta del proyecto en la que se har una evaluacin del
entorno de trabajo de la empresa de pegante para baldosa COOLPEGO de Duitama, ser de tipo
descriptiva. En donde se analizar las caractersticas del rea de produccin, para as poder valorar
las condiciones de trabajo a la cual los empleados estn expuestos, ver cmo manipulan los
materiales a la hora de la fabricacin de pegante y cmo utilizan los elementos de proteccin
personal. La recoleccin de datos, hiptesis o teoras sern vitales ya que se analizarn con el fin
de poder optimizar las condiciones de trabajo y as mismo poder disminuir el riesgo a contraer
enfermedades respiratorias.

7.2 POBLACIN Y MUESTRA

7.2.1 Poblacin

La empresa COOLPEGO de la ciudad de Duitama, cuenta con 10 trabajadores en total, en la cual

realizan la fabricacin y se encargan de la comercializacin de pegante para baldosa.

7.2.2 Muestra

Para el proceso de fabricacin solo trabajan 5 empleados, quienes son las personas que se encargan
de la manipulacin de material particulado y quienes han presentado alguna anormalidad en su
estado de salud debido a la misma.

7.3 TCNICAS E INSTRUMENTOS DE MEDICIN

El mtodo es el camino terico, las tcnicas constituyen los procedimientos concretos que el
investigador utiliza para lograr informacin. Los mtodos son globales y generales, las tcnicas
son especficas y tienen un carcter prctico y operativo. Las tcnicas se subordinan a un mtodo
y ste a su vez es el que determina qu tcnicas se van a usar. Aunque el mtodo y la tcnica se
encuentran ntimamente ligados no se identifican, pues ambos se complementan y son necesarias
en la investigacin. Las tcnicas constituyen el conjunto de mecanismos, medios o recursos
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

dirigidos a recolectar, conservar, analizar y transmitir los datos de los fenmenos sobre los cuales
se investiga. Por consiguiente, las tcnicas son procedimientos o recursos fundamentales de
recoleccin de informacin, de los que se vale el investigador para acercarse a los hechos y acceder
a su conocimiento acercarse a los hechos y acceder a su conocimiento.

En este caso nuestras fuentes sern los trabajadores de COOLPEGO, resultado de los anlisis del
ambiente de trabajo e historias clnicas si es posible acceder a ellas. Para las fuentes secundarias la
investigacin de artculos y el anlisis de los resultados de las encuestas hacia los trabajadores de
COOPLEGO

8. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

CRONOGRAMA 2016

OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

ACTIVIDAD S.I S.II S. III S.IV S.I S.II S. III S.IV S.I S.II S. III S.IV
\FECHA
Visita a la
X X
empresa
Interpretacin
de los datos X X
recogidos
Determinar las
caractersticas
del entorno
X X
que producen
enfermedades
respiratorias
Consulta sobre
las partculas
X
en suspensin
encontradas
Consulta de
enfermedades
generadas por
X X
las partculas
en suspensin
encontradas
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

Consulta sobre
manejo de
partculas X X X
suspendidas
(instalaciones)
Disear el
programa de X X X X
prevencin

CRONOGRAMA 2017
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
ACTIVIDAD S S.I S. S.I S. S.I S. S.I S. S.I S. S.I S. S.I S. S.I
\FECHA .I I III V I I III V I I III V I I III V

Documentacin
X X X X
de la consulta.

Plantear el
programa de X X X X
prevencin
Recopilacin
X X X
de informacin
Realizacin del
material de X X X X
sustentacin

9. LISTA DE REFERENCIAS

Ballal, S.G., Ahmed, H.O., Ali, B.A., Polvo de cemento: problema sanitario. El Observador.
Uruguay. p 1.

Gonzlez, J., Rodrguez, J. A., Cruz, M. J., Martnez, C., (2009). Exposicin a contaminantes
ambientales y enfermedad respiratoria. Un foco de atencin en el ao 2009. Elsevier Doyma
Espaa, p.1

Navas, M. A., Villalobos, R., (2013). Efectos en la salud de los trabajadores expuestos a Cemento
Portland. Tesis de Especializacin no publicada, Universidad de Antioquia, Medelln, Colombia.

C. Martnez, A. Quero, I. Isidro y G. Rego., (2001). Enfermedades pulmonares profesionales por

inhalacin de polvos inorgnicos. Servicio de Neumologa Ocupacional. Instituto Nacional de
Silicosis. Hospital Central de Asturias. Oviedo. La Medicina Hoy, p.1
 UNIVERSIDAD PEDAGGICA Y TECNOLGICA DE COLOMBIA

ESPECIALIZACIN EN SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE RIESGOS

LABORALES

lvaro Javier Arrieta Fuentes. Facultad de Posgrados Ingeniera, Universidad Pedaggica y

Tecnolgica de Colombia, (Tunja-Boyac, Colombia). Grupo inv. GIGA,
alvaro.arrieta@uptc.edu.co

L. Prodan y G. Bachofen. Seguridad en la Construccin. Enciclopedia de la Salud y Seguridad en

el Trabajo. 14 - Cemento y hormign. 3a Edicin. Argentina. Disponible:
http://www.estrucplan.com.ar/Producciones/imprimir.asp?IdEntrega=2481