Aestas 08

IIII
Primavera 08

La revista informativa de la Asociación cultural Hispania Romana

La llamada
del oro
Colonos y exploradores
en el noroeste peninsular
CARTA DEL DIRECTOR
Las sucias raíces de la belleza
U
no de los personajes de “La
insoportable levedad del
ser”, quizá el libro más fa-
moso de Milan Kundera, se pregun-
tabe, sentado en el retrete, sobre los
oscuros cimientos de las óperas, tea-
tros y ateneos de todo el mundo. Filo-
sofaba este personaje acerca de cómo
los más excelsos logros del espíritu
humano, representados en estos re-
lucientes edificios, hunden sus raíces
entre una maraña subterránea de tube-
rías, desagües y cloacas.
La romanización de Hispania
abunda en la idea del entronizado
personaje de Kundera. El proceso que
permitió introducir una cultura vi-
brante y sofisticada en estas latitudes
se hizo a punta de espada. Para que
en la península surgiesen focos de la
categoría de Segóbriga. Mérida o Itá-
escenas cotidianas
LOS VETERANOS DE POMPEYO
DISCUTEN SI EN ESTA GUERRA
CIVIL LES CONVIENE SEGUIR
CON ÉL O PASARSE A CÉSAR.
lica, miles de legionarios tuvieron que
hollar hasta el último rincón de His-
pania, disputando con avidez a las tri-
bus nativas los territorios que podían
dar suculentos frutos.
Habiendo consolidado su presencia
en el fértil arco mediterráneo, ¿qué lle-
vó a Roma hasta el agreste norte penin-
sular? Uno de los motivos fue el deseo
de Octaviano de consolidar su reputa-
ción con una resonante victoria. La be-
licosidad de los irreductibles cántabros
le puso en bandeja de plata un casus
belli, al tiempo que le abría las puertas
a llevar el dominio romano hacia unas
tierras que, según todos los informes,
escondían un rico filón de oro.
El signo de la guerra es bien cono-
cido, así como la inmediata explota-
ción de las minas de Las Médulas. tras
la conquista. El arqueólogo García y
Por El Kuko
¿Y cómo lo ves?
Si gana el Magno, juzgarán
a César, anularán las leyes
de su consulado, perde-
remos las tierras que nos
dio y las recuperarán los
optimates.
¿Y si gana César?
Nos dará mayor
participación en
el botín y más
tierras.
¡Por Baco! No sé
qué decidir.
La alta política es lo
que tiene.
Bellido estimaba que Roma sacó de
las minas leonesas 1.500 toneladas de
oro, durante los más de dos siglos que
estas estuvieron en funcionamiento.
La extracción del metal precioso
se realizó con tremendos sufrimientos
por parte de los obreros que trabajaban
horadando los montes. «Es menos te-
merario buscar perlas y púrpura en el
fondo del mar que sacar oro de estas
tierras», afirmaba con crudeza Plinio el
Viejo, que conocía bien Las Médulas.
El sudor de aquellos mineros
fue el lubricante de una maquinaria
que brindó a las clases acomodadas
romanizadas un escenario propicio
para dar varias generaciones de ar-
tistas y políticos que apuntalaron el
esplendor de la Urbe.
roberto.pastrana@yahoo.es
Foto de portada de Francisco J.
García Valadés: “El mirador” en
Lás Médulas (León).
es una publicación de
Dirige: Roberto Pastrana.
Consejo Editorial: Alejandro
Carneiro, Francisco Gómez y
Francesc Sánchez.
Colaboran en este número: Fran-
cisco Bascuas, Emilio Campoma-
nes, Alberto Fuentevilla, Francisco
José García Valadés, David-Lloyd
País, Salvador Pacheco, Francesc
Sánchez, David P. Sandoval y
Enrique Santamaría.
Correo: asociacionhr@yahoo.es
 ROSTRA EN ESTE NÚMERO

Cuidados manifiestamente SECCIONES

mejorables COMMENTARIOLA 4
JOSÉ LUIS LLEDÓ SANDOVAL BREVIARIUM 27
Descubridor del yacimiento de Noheda NOTICIAS HR 28

H
e leído los números de la revista digital Stilus,
por los que les doy la enhorabuena, ya que en REPORTAJES
su conjunto transmiten —a mi juicio— una
buena información de la Hispania romana con re- TEMA DEL NÚMERO
visiones de diferentes temas y noticias actuales. En
el número 3 de dicha revista figura una columna de VESTIGIOS 6
David-Lloyd País, titulada “¿Conservación del patri- LEÓN: LA CIUDAD DE LOS
monio?”. Tengo que decir que no puedo estar más de TRES CAMPAMENTOS. Una
acuerdo con él. de las grandes urbes romanas ha sido, paradó-
En el año 2004 puse en conocimiento de las auto- jicamente, una de las menos estudiadas. Sin
ridades provinciales de Cuenca (Delegados de Cultura embargo, los recientes hallazgos van perfilando
de JJ. CC. y Diputación, Directora del Museo Arqueo- el mapa de un asentamiento que vio llegar a los
lógico, etc.) la existencia de unos indicios de restos primeros legionarios a finales del siglo I a. C.
romanos en unas tierras de mi propiedad en la aldea Por Emilio Campomanes.
de Noheda. Ante el escaso eco encontrado recurrí al
entonces jefe de Monumentos y Arqueología del Insti-
LA HUELLA DE LAS LEGIONES 14
tuto del Patrimonio Histórico Español (IPHE), D. Di-
EL ORO DE ROMA. La fiebre del
mas Fernández-Galiano, que promovió una campaña
oro comenzó nada más acabar la guerra
de excavación de urgencia, desarrollada en el mes de
contra las últimas tribus nativas hostiles.
diciembre de 2005 y enero de 2006.
Este episodio, punto de partida de míticos
La campaña resultó muy exitosa ya que, en menos
de dos meses, se habían destapado unos sesenta metros westerns, ya sucedió bajo Augusto. Las
de un mosaico romano —probablemente de finales del obras de ingeniería para extraer el oro mar-
siglo IV d. C.— con una escena de un cortejo báquico caron de forma indeleble Las Médulas, en
y otra de una ceremonia nupcial de muy buena compo- el noroeste peninsular. Por Francisco J.
sición y calidad, al decir de los técnicos, que además García Valadés.
aparecía en bastante buen estado de conservación, sal-
vo algunas zonas quemadas. DERECHO 18
A partir de entonces se han desarrollado otras dos LAS TABLAS DE LA LEY. A
campañas, en los veranos de 2006 y 2007, con más mediados del siglo V a. C., una comisión de
medios y más personal (prácticamente el doble que patricios redactó la Ley de las Doce Tablas.
en la primera), pero con muchos menores logros, y no Se sentaban así las bases para separar lo que
por razón del yacimiento, sino porque se han llevado es correcto desde el punto de vista jurídico
a cabo con mucha peor organización. Sabemos que la de lo que es adecuado moralmente. Por
habitación principal tiene una superficie de cerca de Francesc Sánchez.
300 metros cuadrados, que está completamente sola-
da con mosaico del que se han descubierto en las dos
campañas menos de 20 metros cuadrados. EL RINCÓN DE ESCULAPIO 22
Están interviniendo, tanto la JJ. CC. de Castilla- HA NACIDO UN ROMANO.
La Mancha, a través de su Consejería de Cultura, El misterio de la creación de una nueva vida
como el Instituto del Patrimonio Histórico de Espa- rodeó la concepción y el parto de innume-
ña, pero parece que más que actuar de forma sinér- rables ritos y supersticiones. El objetivo era
gica, se estén entorpeciendo. claro: garantizar la salud de la madre y el
La impresión que me voy formando en mi personal niño del ataque de enfermedades y espíritus
experiencia es que el cuidado de nuestro patrimonio malignos. Por Salvador Pacheco.
es manifiestamente mejorable, por decirlo suavemen-
te, y para intentar mejorar ese cuidado estoy creando VIDEOJUEGOS 30
una Asociación para la Protección del Patrimonio de la IBERIA TOTAL WAR. Por
provincia de Cuenca, cuyos estatutos están a disposi- Alberto Fuentevilla.
ción de cualquiera que esté interesado en esa cuestión
o quiera pertenecer a la asociación.
Con mi enhorabuena y mi agradecimiento por su LA CINEMATECA DE CLíO 32
decidida contribución al cuidado y la recreación de la LA VIDA DE BRIAN. Por
Hispania romana, reciban un afectuoso saludo. David P. Sandoval.
4 aestas·mmdcclxi·auc
COMMENTARIOLA
ALICANTE
Tumbas junto
a la fábrica
de salazones
18/01/2008.- El estudio
de la fábrica romana de sa-
lazones de Santa Pola (Ali-
cante) ha descubierto cinco
tumbas del siglo IV con di-
ferentes objetos de ajuar.
El arqueólogo Jaime
Molina ha destacado el
buen estado de conserva-
ción de los cuerpos, debido
a la concentración salina
de la tierra. Esta circuns-
tancia servirá para estudiar
las condiciones de vida de
los habitantes de este nú-
cleo. Asimismo, Molina ha
declarado que la riqueza de
los ajuares confirma que la
decadencia del Imperio fue
más tardía en Hispania.
ZARAGOZA
Mosaico bajo
la catedral
de Tarazona
25/03/2008.- La res-
tauración de la catedral
de Tarazona (Zaragoza)
ha encontrado un mosai-
co romano en el exterior
de la nave. Se cree que el
mosaico se podría extender
hasta el cercano Palacio de
Eraguás.
El hallazgo coincide con
el descubrimiento de la ci-
mentación de una villa ro-
mana de los siglos I y II. Las
catas se han hecho en pleno
casco urbano, en la margen
derecha del río Quiles.
Selección de noticas recogidas en http://commentariola.blogspot.com/
LA CORUÑA/ Pudo ocupar una superficie cercana a las 25 hectáreas
Galicia ubica en el mapa
un nuevo enclave urbano
18/02/2008.- El proyec- a la luz gran cantidad de
to Vías Atlánticas ha reve- piezas, como monedas,
lado indicios poderosos de cerámicas africanas de di-
que en Brandomil (La Co- versas épocas; piezas rotas,
ruña) existió un núcleo ur- aunque recuperables, joyas
bano entre el siglo I y el IV. como un anillo de jaspe,
Este núcleo, considerado vidrios decorados con hilos
el más occidental del área aplicados...
lucense, pudo haber tenido Los trabajos también han
una extensión de 25 hectá- encontrado los cimientos de
reas y tuvo una importancia estructuras arquitectónicas,
similar a los de Brigantium tanto domésticas como pú-
e Iria Flavia. blicas, así como edificios
Las catas han sacado de carácter religioso y fu-
PLAUSUS
Abren la casa de Augusto,
tras 20 años de restauración
Las autoridades italianas
han abierto al público cuatro
dependencias de la Casa de
Augusto, en la colina roma-
na del Palatino, después de
20 años de trabajos de res-
tauración.
La zona recuperada co-
rresponde al ala este de la
gran villa romana, una parte
que se construyó antes de
que Octaviano fuera procla-
mado Augusto por el Sena-
do de Roma, en el año 27 a.
C., un título que refrendaba
su ascenso político.
Las cuatro habitaciones
recuperadas de la Casa de
Augusto están en el lado
septentrional del peristilo,
tres de ellas en el mismo ni-
nerario. La importancia de
los edificios hace creer al
arqueólogo Juan Naveiro
que en este núcleo pudieron
establecerse miembros de la
Administración imperial.
Además, los trabajos
han descubierto la existen-
cia de un antiguo camino,
posible vía romana secun-
daria, que «fue sin duda
fundamental para la co-
nexión con la zona costera,
la tierra de los nerios».

vel y la última en una altura
superior.
La situada en el piso su-
perior es el studiolo (despa-
cho pequeño) del empera-
dor, mientras el resto son el
gran ecus, sala dedicada a
recibir visitas, que tiene pa-
vimentos de mármol; ade-
más del cubículo inferior y
el local de rampa junto a su
antecámara, que comunica-
ba con la parte superior de
la construcción.
Los frescos que adornan
estas salas son de altísima
calidad, con el máximo de
las posibilidades de la época,
y constituyen un importante
ejemplo de pintura romana
de finales del siglo I a. C.
 primavera·2008 5

GRANADA/ Un aparcamiento se topa con vestigios de Acci

BREVES
Los arqueólogos encuentran Un pontifex maximus
el teatro romano de Guadix en una casa de Toledo

08/04/2008.- Los tra-
bajos de campo han co-
rroborado la existencia del
teatro romano de Guadix
(Granada). El equipo di-
rigido por Antonio López
ha confirmado que los
restos monumentales des-
cubiertos en la Huerta de
los Lao corresponden a
los cimientos de un teatro
construido a mediados del
siglo I.
Los hallagos en la zona
comprenden tambores de
columnas, bases y frag-
mentos de solería en már-
mol que corresponderían
probablemente con la or-
chestra. Asimismo, piezas
como una garra de león,
esculpida en piedra, apun-
tan a que el edificio tenía
una notable ornamenta-
ción arquitectónica.
Las primeras pruebas
apuntan a que el teatro de
la antigua ciudad de Acci
se construyó con piedra
traida de Villanueva de las
Novedades en Medellín
15/03/2008.- Los trabajos
llevados a cabo en la zona del
teatro de Medellín (Badajoz)
han reportado interesantes
descubrimientos asociados
al ornato del edificio. Ha sus-
citado gran expectación una
estatua thoracata (represen-
tada con armadura). Se cree
Torres. Tras su abandono
es probable que fuese uti-
lizado como cantera para
otros edificios. El análisis
geólogico de los sillares y
de otros que hay en la ciu-
dad pueden confirmar su
expolio por mero “paren-
tesco” en las vetas.
que representa a un empera-
dor, pero no se ha conserva-
do su cabeza.
También ha aparecido
una cabeza femenina, pro-
bablemente del siglo I, y un
brazo masculino de una es-
cultura que podría tener has-
ta tres metros de altura.
18/02/2008.- Unas re-
formas en un edificio de
la calle de La Plata, en la
ciudad de Toledo, han dado
con una escultura de már-
mol que representa a un
emperador romano como
pontifex maximus. Podría
tratarse de Augusto.
La personificiación del
verano, en Carmona
15/02/2008.- Los ar-
queólogos han descubier-
to en pleno casco históri-
co de Carmona (Sevilla)
un mosaico policromado
de grandes dimensiones
del siglo II o III. La obra
representa una alegoría
del verano.

 La lucha contra los topillos

destroza el patrimonio
La Junta de Castilla y León
ha tomado medidas drásti-
cas para acabar con la pla-
ga de topillos que asuela la
agricultura. El recurso a las
medidas expeditivas, sin
embargo, no tomó en cuen-
ta efectos perversos sobre el
patrimonio. La arada en pro-
fundidad de tierras afecta-
das por estos roedores, con
el objetivo de liquidarlos, se
hizo sin tomar ningún tipo
de precaución para salva-
guardar vías romanas y yaci-
mientos arqueológicos.
El director general de
Patrimonio, Enrique Saiz ha
reconocido que desde su
departamento no se envió
ninguna recomendación a
AD FERAS Una estatua ecuestre a
los pies del Coliseo
08/04/2008.- Las obras
para recuperar el nivel ori-
ginal del suelo alrededor del
los servicios territoriales de Coliseo de Roma han saca-
Cultura. La situación le ha do a la luz los restos de una
valido al Gobierno regional estatua ecuestre que podría
las críticas de la oposición, representar a un emperador.
que afirma que algunas vías Los arqueólogos piensan
romanas y yacimientos ar- que podría ser una de las
queológicos han sufrido da- estatuas que coronaban las
ños, pero sin determinar el entradas del anfiteatro.
alcance de estos.
«Este error ha podido
Italica encuentra una
costar la destrucción de yaci-
mientos y zonas arqueológi-
cabeza diademada
cas que en nuestro territorio 27/01/2008.- Unas ex-
van desde poblados calcolíti- cavaciones en el Cerro de
cos y de la Edad del Bronce, San Antonio de Santipon-
campos de hoyos, villas ro- ce (Sevilla) han dado con
manas, poblados medievales, una cabeza de una diosa,
hasta necrópolis; muchos de decorada con una diadema.
ellos inventariados por la pro- También han descubierto
pia administración autonómi- grandes cimentaciones an-
ca», según la oposición. teriores al teatro de Italica.
6 aestas·mmdcclxi·auc

VESTIGIOS

Las excavaciones en la Plaza de Santo Domingo han constatado la presencia romana en León desde los primeros años de nuestra era.

León: la ciudad de los

tres campamentos
La pacificación del No-
roeste peninsular y la
explotación de sus re-
cursos impulsó la crea-
ción de varios núcleos
urbanos. Quizá el más
famoso de ellos, León,
es un gran desconoci-
do, aunque los estudios
nos están permitien-
do saber cómo era el
cuartel que construyó
la Legio VI Victrix, allá
por el cambio de era.
Texto y fotos: Emilio Campomanes.
Las aguas subterráneas conservaron
durante siglos la huella más antigua
de la presencia romana en León. Una
estructura de madera, tomada al prin-
cipio como la base de un pontón sobre
una zona inundada, reveló que bajo el
actual Edificio Pallarés, en la plaza de
Santo Domingo, hubo hace más de
dos mil años un modesto barrio, ex-
tramuros del campamento militar. En
este lugar debió de habitar la pobla-
ción civil, dentro de casas de madera,
al igual que ocurría en otros campa-
mentos germanos.
Aunque la presencia humana en
esta zona está constatada cuando lle-
gó la Legio VII, desde el año 75 d. C.,
León ya contaba desde tiempo atrás
con tropas romanas. Se ha documen-
tado muy sumariamente la existencia
de un primer campamento, dado que
únicamente se han reconocido de for-
ma parcial sus defensas, sin que hasta
la fecha sea posible reconstruir su tra-
zado completo. La muralla era de ma-
dera y tierra con un armazón de vigas
de madera del tipo denominado box
rampart y ante ella existía un foso
con el característico perfil en “V”.
De las construcciones internas han
aparecido algunas evidencias de trin-
cheras y hoyos trazados en el sustrato
geológico donde se anclaron los pos-
tes y vigas de madera de las edifica-
ciones, que debieron de ser de mate-
riales perecederos, motivo por el que
no se han conservado. A pesar de ser
hallazgos relativamente frecuentes en
la arqueología de la ciudad, hasta la
fecha no se ha podido reconstruir nin-
gún edificio completo.
Las fechas que se barajan para
esta etapa de ocupación humana se-
rían los últimos años del siglo I a.
C. y los primeros del siglo I d. C.
Pasa a la página 8

Tres legiones que marcaron la Transduriana
Tras las guerras de conquis-
ta del Noroeste la mayoría de
las tropas concentradas fueron
trasladadas, salvo las legiones
IV Macedonica, asentada en lo
que hoy es Herrera de Pisuerga
(Palencia), la X Gemina y la VI
Victrix. Una razón fue el control
del territorio, pero ante todo se
debían preparar los nuevos terri-
torios anexionados a fin de ser
integrados en la estructura del
Imperio.
Gracias al reciente hallazgo
de un edicto imperial proceden-
te del Bierzo, sabemos que en
esta primera etapa la zona fue
organizada en una nueva provin-
cia denominada Transduriana, al
menos durante un breve lapso
de tiempo, hasta su inclusión de-
finitiva en la provincia Hispania
Citerior con capital en Tarraco.
Las tres legiones asentadas
debieron de tener como objeti-
vo colaborar activamente en la
realización de las infraestructu-
ras necesarias que han queda-
do patentes en la red viaria, la
colaboraron en la creación de las
nuevas capitales administrativas
como Bracara, Lucus y Asturica
Augusta (Astorga), y en el inicio
de la minería del oro, en el que
el ejército tendría un papel pro-
tagonista.
De hecho, las tres capitales
del conventus del noroeste his-
pano registran en una u otra
medida el paso de alguna de las
unidades legionarias en sus fa-
ses fundacionales. Así, Astorga
ha revelado en su subsuelo los
restos de un campamento legio-
nario que asentó a la X Gemina,
al salir a la luz los fosos defen-
sivos, trazas de los edificios en
madera, algunos restos epigrá-
primavera·2008
Campamentos del Noroeste en época julio-claudia
ficos, junto a
abundantes materiales
arqueológicos de finales
del siglo I a. C. Asimismo
la Legio VI Victrix tam-
bién ha dejado algunas
huellas epigráficas en Lucus
y en Bracara evidenciando su
paso en los compases iniciales
de ambas ciudades.
La resolución de los movi-
mientos de estos cuerpos aún no
está cerrada, ni mucho menos.
Todo parece indicar que el pri-
mitivo campamento de la X Ge-
mina fue reconvertido en la ca-
pital asturicense, tras lo cual se
trasladó a un asentamiento más
al sur, en las inmediaciones de
la actual localidad zamorana de
Rosinos de Vidriales.
En cuanto a la VI Victrix exis-
ten más lagunas, dado que no se
ha logrado localizar su emplaza-
miento anterior al documentado
en León, quizá en Lucus o Bra-
cara, aunque tampoco se puede
descartar si simplemente hubie-
7
ra destacado
algunas unidades como
apoyo a la construcción de las
nuevas capitales galaicas.
Los acontecimientos de la
política romana motivan los pri-
meros traslados de tropas desde
Hispania, habida cuenta de tra-
tarse de un territorio pacificado.
La primera en salir fue la IV Ma-
cedonica, que se encuentra en
Maiz hacia el 43 d. C. Más ade-
lante, en el 63 d. C. será la Le-
gio X Gemina la que parte hacia
Carnuntum.
Pero habrá que esperar a la
crisis de los años 68-70 para
asistir a una reconfiguración to-
tal de las fuerzas en Hispania.
8 aestas·mmdcclxi·auc
Respecto a la unidad que se asentó en
este recinto no tenemos datos precisos,
puesto que se desconoce la extensión
del recinto, por lo que no se puede de-
terminar si fue una unidad legionaria,
auxiliar y ni mucho menos el nombre
de esta. Aún así se
considera que pudo
haber sido la propia Campamento de la Legio VII Gemina
Legio VI Victrix la que
levantara estas prime-
ras construcciones.
El segundo cam-
pamento ha sido mu-
cho mejor documen-
tado gracias a haberse
construido con ma-
teriales más sólidos.
Se ha podido estudiar
más ampliamente su
muralla, realizada
con dos paramentos
externos de tapines
o tepes que fueron
rellenados con gra-
vas en su interior. Su
trazado, además, es el
mismo que posterior-
mente tendrían las
defensas de la Legio
VII, con un recinto de
Plano: V. García Marcos
unas 19 hectáreas y
una estructura interna
no muy dispar.
También han sa-
lido a la luz algunos
edificios interiores,
a manera de barra-
cones de la tropa,
zonas artesanales, de la que destaca
una herrería y un enorme aljibe de
agua situado extramuros, tal vez per-
teneciente a una instalación artesanal
asociada a la unidad.
Este campamento se puede atribuir
a la Legio VI Victrix gracias a varios
testimonios. En primer lugar una ins-
cripción, actualmente perdida, que
aludía a esta unidad. Recientemente
han aparecido algunas monedas con el
resello de la Legio VI, junto con una
marca fragmentaria sobre una lucerna.
El periodo de ocupación de este
campamento va desde época de Ti-
berio, momento en que se reorganiza
la disposición del ejército romano en
Hispania, con una estancia ininterrum-
pida hasta la muerte de Nerón y el le-
vantamiento de Galba.
Es precisamente en ese contexto
en el que se datan algunas de las con-
tramarcas en monedas de la Legio VI,
momento en el que se necesitó gran
cantidad de moneda
para pagar la fidelidad
del ejército de Galba.
La llegada de la Le-
gio VII a tierras leonesas
se da en plena reorgani-
zación del ejército bajo
el reinado de Vespasia-
no. Además de su his-
torial en el transcurso
de las guerras civiles
entre el 68 y 69 d. C.,
estuvo destacada en la
frontera danubiana hasta
el alzamiento de Vespa-
siano, por quien tomó
partido. En la batalla
decisiva para la victo-
ria flavia, desarrollada
en las proximidades de
Cremona, sufrió tan ele-
vadas pérdidas que se
debió fusionar con otra
legión cuyo nombre no
ha quedado registrado.
Aunque se ha barajado la
posibilidad de que fuera
la Legio I Germanica,
lo cierto es que en ese
momento desaparecen
varias unidades, sin que
esté resuelto el nombre
de la legión geminada.
Esta, ahora llamada Gemina, fue
trasladada a Germania donde parti-
cipó en las campañas de anexión de
los Agri Decumates, una franja com-
prendida entre los cursos altos del
Rin y el Danubio.
Su llegada a Hispania puede fe-
charse poco después de este aconte-
La Legio VII Gemina se cimiento entre los años 74 o 75 d. C.,
estableció en el y exhibiendo un nuevo epíteto, Felix
(afortunada), del que no se ha esclare-
mismo lugar que su cido su origen. Su llegada a la penín-
predecesora, la Legio sula vino a cubrir un hueco, dado que
en esos momentos no había ninguna
VI Victrix, pero cambió legión estacionada, y en segundo lu-
en todo el primitivo gar debía colaborar en la explotación
del oro, que en esos momentos se
campamento encontraba en pleno funcionamien-

Restos de la porta prin-
cipalis, conservados en
la actualidad.
to. De hecho, este parece haber sido
su principal cometido, habida cuenta
que este tipo de minas eran de titula-
ridad estatal y se explotaban con los
recursos del Estado romano.
Sólo la larga perduración de estas
explotaciones explica la dilatada pre-
sencia de un ejército en un territorio
pacificado desde hacía décadas. Con
todo, la Legio VII participa en otras la-
bores de construcción de vías y puen-
tes, colabora con la administración
provincial destacando un buen número
de militares en Tarraco e incluso par-
ticipará esporádicamente en algunas
campañas como la revuelta de Satur-
nino, en Germania Superior (89 d. C.),
en Britannia (119 d. C.) y en el norte de
África en varios conflictos con las tri-
bus locales, que incluso llegan a afec-
tar a la Bética bajo Antonino Pío.
A su llegada a Hispania, la Legio
VII Gemina se asienta en el primitivo
campamento de la Legio VI Victrix,
manteniendo el trazado y extensión
de su recinto, aunque modificándolo
del todo. Las excavaciones arqueo-
lógicas de la ciudad muestran cómo
las estructuras de la Legio VII se
levantaron muchas veces enci-
ma de los antiguos edificios
de la unidad precedente,
sin que en ocasiones se
mantuviera su misma
función.
Una de las pri-
meras obras debió
de ser la muralla levan-
primavera·2008
tada ligeramente por delante de las
defensas preexistentes. Estaba reali-
zada en piedra, con casi dos metros
de anchura, con un amplio terraplén
por detrás, realizado con los restos
de la tierra de la fortificación ante-
rior. Disponía de torres a intervalos
de unos 50-60 metros que se desa-
rrollaban hacia el interior y debían
sobresalir sobre el nivel del andén.
De sus cuatro puertas sólo se ha
podido excavar una de ellas, la situa-
da en su flanco este (porta principalis
sinistra). Se trataba de un acceso mo-
numental que fue reformado varias dé-
cadas después del levantamiento de la
muralla, fechado en la primera mitad
del siglo II d. C., aunque sus caracte-
rísticas son propias de un periodo algo
posterior, como el gran avance de sus
torres sobre los lienzos de la muralla.
9
Esta puerta contaba con dos gran-
des corredores, tal vez abovedados,
que estaban flanqueados por sendos
bastiones divididos internamente en
dos estancias. Uno de ellos hacía las
funciones de un cuerpo de guardia de
amplias dimensiones, en cuyo interior
se encontraron abundantes huellas de
los fuegos que hacía la guarnición en
los periodos de guardia. La segunda
estancia correspondía a la torre de flan-
queo y sobresalía varios metros por
delante de la cortina de la muralla.
La construcción fue monumental por
sus dimensiones, más de 20 metros de
anchura y los dos plantas por encima de
los pasajes, que además debieron de dis-
poner de cierta suntuosidad con arque-
rías en ambas plantas, fábricas de sillería
almohadillada en sus paramentos y una
ornamentación cuyos restos fue posible
recuperar a lo largo de su excavación.
Reconstrucción de las
termas del recinto de
la Legio VII.
10
Excavaciones de García y Bellido, al pie de la muralla, durante los años 60.
Una ciudad poco estudiada
La ciudad de León, sede de uno
de los destacamentos militares
más estables de Hispania duran-
te casi todo el periodo romano,
ha tenido un importante déficit
de información sobre su evolu-
ción. Ello era, en realidad, un
reflejo del retraso generalizado
de la investigación arqueológica,
que solo a partir de los años 80
ha ido tendiendo a aproximarse
a los países de nuestro entorno.
Las escasas, y únicas, inves-
tigaciones arqueológicas habían
sido llevadas a cabo por A. Gar-
cía y Bellido en la década de
los 60. A sus exploraciones en
puntos concretos de la ciudad,
se unían una serie de tópicos de
muy antigua construcción, como
por ejemplo considerar que fue
la Legio VII la fundadora del
asentamiento, o bien era posible
leer en algunas publicaciones
que su campamento dispuso de
una empalizada de madera has-
ta que en el siglo III edificó su
primera muralla en piedra.
Sólo desde los años 90 se
dieron las condiciones adecua-
das para llevar a cabo interven-
ciones arqueológicas de forma
sistemática en todas aquéllas
parcelas de la ciudad donde se
iban a acometer obras, con lo
aestas·mmdcclxi·auc
que la extensión de la actividad
arqueológica ha sido definitiva.
Consecuentemente, los avances
han sido importantes y se han
sucedido rápidamente.
El punto de inflexión se pro-
duce en la excavación arqueoló-
gica del Edificio Pallarés, actual
sede del Museo de León. En su
subsuelo aparecieron centena-
res de piezas, ordenadas en la
secuencia estratigráfica, que
mostraban una ocupación que
arrancaba en los primeros años
de nuestra era.
La ocupación humana conti-
nuaba a lo largo de mediados del
siglo I d. C., hasta enlazar con la
llegada de la Legio VII, hacia el
año 75, sin que se observasen
interrupciones en la ocupación.
Intervenciones posteriores en el
interior del recinto campamental
han ampliado considerablemen-
te el panorama y en la actuali-
dad se sabe que hubo, al menos,
dos campamentos anteriores a
la Legio VII.
Los estudios arqueológicos
han documentado la decadencia
del asentamiento a partir de la
mitad del siglo III d. C. La pau-
latina despoblación hizo que en
el siglo IV d. C. quedase conver-
tida en una ciudad semivacía.
Del interior del campamento se ha
reconocido buena parte de su disposi-
ción, organizado con el viario típico
de los recintos legionarios. La más
importante, via principalis, aún se
conserva en el parcelario de la ciudad
en su popular calle Ancha y constituía
el eje al que se abrían los edificios más
destacados. Así, los principia, una es-
pecie de cuartel general, fue el edificio
más grande de todo el campamento,
situado en el centro de esta vía. Re-
cientemente han aparecido diferentes
restos que permiten reconstruir prácti-
camente sus cuatro límites y la estan-
cia interpretada como el sacellum, es
decir, el lugar donde se custodiaban
las insignias de la legión.
A su oriente se levantó un enorme
complejo termal, situado hoy bajo la
catedral de la ciudad, que sobrepasaba
con creces las dimensiones del tem-
plo gótico. Estos restos son conocidos
desde el siglo XIX gracias a las restau-
raciones que sacaron a la luz parte de
sus dependencias. A pesar de ello los
hallazgos son demasiado inconexos
por lo que no han permitido más que
esbozos sobre su estructura y funcio-
namiento debido a las dimensiones de
las distintas salas.
Las termas debieron contar con las
típicas salas como frigidarium, calda-
rium y tepidarium y quizá una basilica
thermarum, al estilo de otros estableci-
mientos similares de las fronteras sep-
tentrionales. Además ha sido posible
excavar parte de sus letrinas, que fue
una dependencia modificada a lo largo
de varias reformas de su estructura.
El edificio debió de estar en uso
desde el siglo I d. C. hasta al menos el
IV, momento en que se documenta la
realización un mosaico de tema mari-
no, de alguna de las piscinas. La soli-
dez de sus muros hizo que continuara
en pie buena parte de la Edad Media,
en que fue palacio real hasta que Or-
doño II la dona al obispo de León, a
comienzos del siglo X, donde hizo la
catedral. En el siglo XIII, cuando se
levanta el templo gótico, buena parte
de sus estructuras estaban aún en pie,
tal y como se demostró en las excava-
ciones recientes.
Posiblemente sea este comple-
jo termal el destino de un acueducto

que conducía agua desde el norte de
la ciudad hasta su puerta norte (porta
decumana). El acueducto es un raro
ejemplo de hidráulica romana, dado
que su construcción se aleja de los
parámetros normales en las conduc-
ciones de este tipo. Está realizado en
ladrillo, con una bóveda de hormigón
encofrado, que no debió de disponer
del habitual mortero hidráulico que
permitiera su estanqueidad.
La conducción se prolongaba por el
interior del campamento mediante un
canal, esta vez realizado en opus cae-
menticium y un revestimiento de opus
signinum que impermeabilizaba su
caja. Su trazado transcurre por la via
decumana en dirección a estas termas.
Al occidente de los principia se si-
tuaron los barracones que habría que
atribuir a la Cohorte I de la legión así
como una serie de viviendas presumi-
blemente pertenecientes a los primi
ordines, es decir, los centuriones que
comandaban este cuerpo. Estas fueron
mucho más espaciosas que las del resto
de centuriones, organizadas en torno a
PASIÓN POR ROMA
• ¿A qué sabe el pollo numídico ?
• ¿Cómo se maneja un gladio ?
• ¿Qué dicen las inscripciones ?
• ¿Cómo se pone una toga ?
primavera·2008
un patio y con estancias ornamentadas
con pintura, como reflejo de un estatus
superior al resto de centuriones.
Existen indicios sobre el praeto-
rium, o residencia del comandante,
que por el momento no permiten más
En el lugar de la
catedral hubo un gran
complejo termal. En el
siglo XIII, al levantarse
el templo gótico, buena
parte de la estructura
de los baños aún
seguía en pie
que ubicarlo tras los principia, sin que
se haya esclarecido su estructura.
En el lateral sur de la via princi-
palis se ha rastreado la existencia de
una serie de viviendas de gran calidad
11
constructiva, decoradas con paneles
de pintura mural, que corresponderían
con la franja donde residirían los seis
tribunos más el praefectus castrorum.
En último lugar, se han reconocido
parte de algunos edificios organiza-
dos en torno a amplios patios situa-
dos en diversos lugares del recinto y
que debieron tener uso como talleres
o almacenes. Uno de ellos se encon-
traba próximo a la porta decumana y
en su excavación aparecieron algunos
fragmentos de corazas del tipo lori-
ca segmentata, así como una manica
bastante completa, que por el momen-
to constituye un raro ejemplo de pro-
tector en Hispania.
El exterior del campamento
Existen algunas construcciones ex-
tramuros relacionadas con la tropa
acantonada. En primer lugar, hay que
señalar el hallazgo de unas pequeñas
termas extramuros, situadas a esca-
sa distancia del flanco oriental de la
muralla. La presencia de ladrillos con
sello de la Legio VII en sus muros, ha
Si quieres saber la
respuesta a estas
preguntas y charlar con
personas interesadas
en la historia y las
costumbres romanas:
HISPANIA ROMANA
www.legioviiii.es
12 aestas·mmdcclxi·auc

hecho pensar que se tratase de unos ba-

ños realizados por los militares aunque
quizá de uso conjunto con la población
civil, al igual que ocurre en otros acan-
tonamientos británicos.
Pero el hallazgo más sobresaliente
lo constituye el anfiteatro militar si-
tuado en las inmediaciones del ángu-
lo suroeste del recinto. Se trataría de
un importante edificio del que hasta
hace apenas una década no se tenían
noticias hasta el hallazgo de una parte
de sus restos monumentales. Los pri-
meros descubrimientos consistieron
en un corredor construido en sillería
y cubierto con bóveda de opus cae-
menticium, que en planta describía una
amplia curva. La monumentalidad de
estos restos hizo que fueran conserva-
dos en los sótanos de los actuales edifi-
cios, aunque no se tuvo durante mucho
tiempo una explicación satisfactoria
sobre su origen y función.
Recientes hallazgos han permitido
dar sentido a estos restos al aparecer
nuevas construcciones que ya mostra-
ban una planta elíptica, remitiendo sin
duda a un anfiteatro. Las estructuras
correspondían esta vez con la fachada,
compartimentaciones internas bajo el
graderío y el muro de la arena.
El anfiteatro se asentaba en parte
sobre una ladera que se acondicionó
sumariamente mediante un corredor
abovedado —que antes mencionába-
mos— mientras que otra mitad, sobre
un llano, hubo de construirse mediante asiento a su cimentación, provocando
muros de mampostería y hormigón, El hallazgo, en el sótano de un algunos fallos y grietas en la estructu-
que soportaban un graderío de madera. inmueble, de un corredor de sillería ra, por lo que se hubo de reforzar en
Esta zona se dispuso sobre un terre- ha permitido a los expertos ubicar épocas sucesivas.
no bastante inestable generado por la con precisión el anfiteatro militar. El anfiteatro dispuso de un aforo
acumulación de sedimentos de épocas suficiente como para alojar a la le-
anteriores, lo que resultó ser un mal gión al completo e incluso podría ha-

EN CONSTRUCCIÓN
¿Te gusta la Historia? ¿Disfrutas escribiendo?
¿Se te da bien el dibujo?

Seguro que puedes echarnos una mano para hacer

una revista mejor.
Colabora en su realización. e s c ri b e a
h r@ y a h o o .e s
a s o c ia c io n

ber podido acomodar a público civil
de los alrededores. En cuanto al tipo
de espectáculos que se hicieron no ha
quedado constancia, pero muy posi-
blemente se practicaran luchas de gla-
diadores y espectáculos con animales,
tal y como ocurre con otros edificios
del mismo tipo. En este caso, al tratase
de un recinto militar, el anfiteatro pudo
haber sido un lugar donde poder hacer
exhibiciones castrenses, paradas, des-
files, etc., al igual que ocurría en otros
puntos del imperio.
En cuanto a la cannaba, o asenta-
miento civil, existen datos muy dispa-
res para su construcción. La explora-
ción de amplios espacios urbanos en
torno al recinto amurallado no ha de-
El lento declive
de un campamento
Se conservan bastantes tes-
timonios de la legión hasta
mediados del siglo III d. C.,
momento en que la epigrafía
guarda absoluto silencio sobre
esta unidad. A ello hay que
sumar que las excavaciones
arqueológicas de la ciudad
van mostrando cómo muchos
de sus edificios se abandona-
ron y derrumbaron a lo largo
de la segunda mitad del siglo
III d. C.
En casos muy excepcio-
nales algunas construcciones
debieron de mantenerse en
pie y ser ocupadas hasta la
Edad Media, como las termas
o el anfiteatro, pero siempre
coincidiendo con grandes edi-
ficios de gran solidez.
Las referencias históricas
para el siglo IV corresponden
a la Notitia Dignitatum, un
controvertido documento, que
habla de la existencia de va-
primavera·2008
parado, hasta la fecha, concentraciones
significativas de edificios, por lo que
hemos de suponer un hábitat disperso,
de construcciones bastante pobres y
situadas ante todo en los márgenes de
las vías más importantes. Las eviden-
cias con que contamos actualmente no
permitirían, por lo tanto, pensar que el
núcleo principal se encontrase aledaño
al campamento.
Sin embargo, existe un yacimiento
arqueológico próximo a León, en la ve-
cina localidad de Puente Castro, donde
recientes excavaciones han puesto de
relieve la existencia de un importan-
te núcleo de época romana de varias
hectáreas de extensión. Las primeras
exploraciones han deparado la apari-
rias unidades en el norte de la
península, entre ellas la Legio
VII, aún en León.
En esta época se podría
fechar la construcción de la
segunda muralla, una potente
fortificación de más de cinco
metros de anchura, con torres
de planta semicircular dis-
puestas a breves intervalos.
La muralla sigue un patrón
muy similar a las de Lugo,
Braga, Astorga, Gijón, Castro
Ventosa (Cacabelos), siendo
casi idénticas en su concep-
ción, lo que parece demostrar
un proceso de fortificación ur-
bana, fundamentalmente en el
noroeste, aunque el fenómeno
se extiende a más urbes como
la de Iruña (Álava).
Sin embargo, en el interior
del recinto existe una escasa
ocupación, habiendo perma-
necido la mayoría de su exten-
sión vacía y sin edificaciones.
13
ción de un edificio de planta basilical,
de nave central y ábside cuadrado y se
han podido recuperar abundantes obje-
tos como una importante colección de
instrumentos quirúrgicos.
Estos hallazgos hacen pensar que
la cannaba del campamento de la
Legio VII estuviera situada a cierta
distancia en un núcleo que las fuen-
tes denominan ad Legionem VII Ge-
minam, evidenciando que no sería
propiamente el campamento, sino un
punto próximo al mismo.
Esta situación no es única, sino que
existen otras legiones que situaron el
establecimiento civil alejado de sus
muros con el fin de permitir otro tipo de
actividades en sus inmediaciones. ◙
PARA SABER MÁS:
• CAMPOMANES ALVAREDO, E.
(2006): “Obras hidráulicas en el
campamento de la Legio VII Ge-
mina (León)”, Nuevos elemen-
tos de Ingeniería Romana, III
Congreso de las Obras Públicas
Romanas, Astorga 2006.
• GARCÍA MARCOS, V. (2002):
“Los campamentos romanos
de León”, Arqueología militar
romana en Hispania, Anejos de
Gladius 5.
• GARCÍA MARCOS, V., MORILLO
CERDÁN, A. (2000-2001): El
campamento de la Legio VII Ge-
mina en León. Novedades sobre
su planta y sistema defensivo.
• GARCÍA MARCOS, V., CAMPO-
MANES ALVAREDO, E. y MIGUEL
HERNÁNDEZ, F. (2004): “El
solar y el entorno urbano de
Santa María de Regla (siglos I-
XV)”, Congreso internacional de
la catedral de León en la Edad
Media.
• MORILLO CERDÁN, A., GARCÍA
MARCOS, V., (2006) (coords.):
“V Legio (León). Introducción
histórica y arqueológica” en
Los campamentos romanos en
Hispania (27 a. C.-192 d. C.):
el abastecimiento de moneda,
Anejos de Gladius 9.
• PALAO VICENTE, J. J. (2007):
Legio VII Gemina (Pia) Felix:
estudio de una legión romana.
14 aestas·mmdcclxi·auc

LASHUELLASDELASLEGIONES

UBICACIÓN
Las Médulas y Llamas de La Cabrera
(León).

DESCRIPCIÓN
Explotación aurífera romana por el proce-
dimiento de ruina montium. Complemen-
tada con la mayor obra hidráulica conocida
del mundo romano, para su suministro,
con más de 400 kilómetros de canales.

DATACIÓN
Finales del siglo I a. C hasta principio del
siglo III d. C.

El oro de Roma
Pero sería Roma, desde sus primeros
momentos como potencia conquistado-
ra de la zona, la que haría un extenso
aprovechamiento de los recursos mine-
ros. Tras la finalización de las Guerras
Cántabras (26 a. C - 19 a. C.), Floro
Los recursos mineros del noroeste peninsular atrajeron
afirma: «Ordenó Augusto explotar el
la atención de la Urbe, que no dudó en emprender una suelo. Así, trabajando penosamente
operación militar a gran escala para pacificar definitiva- bajo la tierra, los astures comenzaron
a conocer sus propias riquezas al bus-
mente este territorio. La explotación de Las Médulas fue carlas para otros». Se desató inmediata-
el motor de un notable proceso colonizador que dejó mente una auténtica “fiebre del oro” en
este recién conquistado “lejano oeste”.
por doquier muestras del paso de Roma por la zona. La epigrafía provincial destaca una im-
portante llegada de personas de incluso
lejana procedencia, dentro del orbe ro-
Texto y fotos: F. J. García Valadés. mucho que desapareció en las orillas mano, muy probablemente atraídas por
del río Sil. Este autor añade: «Esta tierra la esperanza de hacer fortuna en una
Roma tenía conocimiento de la rique- es arrastrada por los ríos, y las mujeres, tierra prometedora.
za aurífera del territorio del noroeste después de haber amasado la arena, la La explotación aurífera de los ya-
peninsular antes de su conquista. Los lavan en tamices tejidos en forma de cimientos aluviales se multiplicó por
pueblos autóctonos ya explotaban cier- cesta para extraer el oro». toda la Asturia. A mediados del siglo
tos yacimientos, aunque de forma muy Según ciertos autores como Clau- I a. C., Plinio el Viejo, en su “Historia
rudimentaria. Una muestra de ello son de Domergue, la impronta indígena, en Natural”, destacaba el volumen de los
los “tesorillos” aparecidos de época concreto astur, queda también manifiesta trabajos y su riqueza productiva: «Astu-
prerromana, como los de Moñes (Astu- en los numerosos términos relacionados ria, Gallaecia y Lusitania suministran
rias) o San Martín de Torres (León). Es- con los procedimientos de explotación (…) 20.000 libras (6.540 kilos) de oro
trabón deja constancia de las llamadas tales como arrugia, agoga… Incluso el al año, de las cuales Asturia produce la
aureanas, mujeres que se dedicaban a término Médulas parece proceder del in- mayor parte. No hay parte alguna don-
la búsqueda del oro, oficio que no hace doeuropeo medas (montón). de se haya dado esta fertilidad en tantos
 primavera·2008 15

glosario

• Agoga: Canales de decantación

hechos de madera con obstáculos en
grada, en los que se introduce la rama
de urz, para retener la decantación.
• Alae: Unidades militares romanas de
caballería.
• Arrugia: Procedimiento de explota-
ción minera que consiste en provocar
el arrastre de la tierra mediante la ac-
ción del agua, para ser posteriormente
conducida a los lavaderos.
• Aureana: Mujer indígena buscadora
de oro por bateo.
• Corobates: Dispositivo de ingeniería
para la nivelación de superficies me-
diante un caballete de casi 6 metros,
con regla , plomada y nivel de agua.
• Libratores: Ingenieros militares
romanos.
• Murias: Apilamiento de cantos roda-
dos resultantes del aluvión.
• Procurator metallorum: Funciona-
rio del estado romano avanzado para la
administración fiscal de la explotación
minera, generalmente liberto.
• Ruina montium: Procedimiento de
explotación minera en el que se provo-
ca el colapso de la montaña mediante
la acción violenta del agua a través de
un entramado de galerías.
Paisaje de “agujas” desde la cueva de La Encantada.

siglos». Esto suponía 83,5 millones de
sestercios, es decir entre un 5,5 y un
7% de los ingresos anuales del estado
romano en esa época, si seguimos la
cuantificación de Tenney Frank.
El volumen de metal extraído exi-
gía un pleno control del territorio que
permitiera un total dominio sobre los
recursos mineros. Esto supuso un cons-
ciente esfuerzo de romanización de la
Asturia. Para ello se determinó que la
explotación de las minas de oro se efec-
tuaría en régimen de monopolio estatal.
Un importante núcleo urbano debería
capitalizar la estructura administrativa
del estado en el territorio. Entre la que
se encontraba un cargo estrechamente
ligado a la explotación, el procurator
metallorum.
La elección cayó sobre la recien-
temente fundada Asturica Augusta,
la actual Astorga (24 a. C.). En pocos
años, esta ciudad desarrolló un intenso
programa de monumentalización que
llevó a Plinio a describirla como urbs
magnifica. Una auténtica red de calza-
das irradiaban desde ella discurriendo
hacia todos los puntos del noroeste pe-
ninsular. Y para asegurar el control se
asentaron numerosas unidades milita-
res legionarias, alae y auxiliares. A sus
funciones policiales se les añadiría una
función de soporte técnico para la cons-
trucción de las infraestructuras mineras.
La Legio VII, ya a partir de mediados
del 70 a. C., sería la responsable princi-
pal de tales funciones, después de aban-
donar el territorio las unidades ligadas a
la conquista, como la Legio X Gemina
o la VI Victrix.
Acabamos así de describir el marco
histórico en el que debemos situar los
dos ejemplos que vamos a desarrollar
sobre la intervención minera romana en
el noroeste peninsular. Aunque tal vez
debiéramos hablar de uno, puesto que
Las Médulas no hubieran sido posibles
sin la excepcional obra hidráulica de los
Canales de La Cabrera que las surtían.
Las Médulas
Para comprender el paisaje estreme-
cedor que se despliega a nuestros pies
desde el mirador de Orellán debemos
retomar a Plinio. En su “Historia Na-
tural” nos describe el procedimiento de
explotación que se llevaba a cabo en Las
Médulas. Se trata de la ruina montium.
Sólo la descripción ya nos sobrecoge.
Se construían grandes albercas para
depositar el agua sobre las montañas
con yacimientos aluviales a explotar.
Estas albercas eran llenadas con el agua
proveniente de canales que captaban el
agua de los torrentes a lo largo de las
laderas de los Montes Aquilanos. Algu-
nos, de más de 100 km de extensión, y
que con una precisa inclinación cons-
tante de 0,5%, permitían un aporte con-
tinuo sin perjuicio de las estructuras.
Con el objetivo de alcanzar los es-
tratos de depósitos más ricos en oro, se
practicaba en el interior de la montaña
una red de galerías y pozos que la mi-
naban horizontal y verticalmente. El
agua embalsada era repentinamente
introducida en las galerías, presionando
en su descenso todo el volumen de aire
que contenían. Como la fuerza provo-
cada no encontraba salida, se producía
literalmente la explosión interna de la
montaña, provocando un estruendo en-
sordecedor que llevaba el material ha-
cia los canales de lavado. Plinio afirma:
«Quebrantado, el monte cae por sí mis-
mo, con tan grande estruendo y fuerte
viento que no puede ser concebido por
mente humana». Las partes de la mon-
taña que resistieron esta acción dieron
lugar al singular paisaje de “agujas”.
16 aestas·mmdcclxi·auc

Después, todo el material se guiaba

para el proceso de lavado, común a otros
sistemas de explotación de la zona. Con-
sistía en construir canales, agogae, por
los que discurría el flujo de material, que
era frenado por un sistema de gradas cu-
biertas con urces donde, al crearse turbu-
lencias, se producía la decantación de las
pepitas de oro. Posteriormente, las ramas
de urz se dejaban secar y se quemaban.
Las cenizas se lavaban y se separaba el
oro definitivamente.
Los cantos rodados resultantes del
aluvión eran amontonados conformando
las murias, que se pueden contemplar
por todo el entorno. La acreción de de-
pósitos en los puntos finales de los cana-
les de lavado dio lugar al cierre de lagos
artificiales como el Lago Carucedo o el
Lago Somido, ejemplos del enorme im-
pacto sobre el entorno de los trabajos.
El paisaje resultante sería desolado-
ramente rojizo, polvoriento y desértico;
hoy diríamos que casi “marciano”. Y en
este espacio, aunque cueste entenderlo,
los indígenas no aportaban su trabajo de
forma esclava, sino que cumplían con su
mano de obra, con las obligaciones de
tributo exigidas por el estado romano a
cambio de tierras en propiedad. Por lo
que los costes de producción eran muy
baratos, al margen de la calidad en oro
de la explotación. Estudios modernos es- Interior de La Cuevona. En bajadores dejándolos allí sepultados, de
timan una gran pobreza, con una media este punto la montaña estuvo a tal manera que parece menos temerario
de 50 miligramos por metro cúbico. Lo punto del colapso. buscar perlas en las profundidades del
que supondrían una producción media mar. (…) Las rocas que estorban al paso
anual de tan solo 25 kilos de oro. Lo que se atacan con fuego y vinagre, pero mu-
contrasta con el volumen de tierra vacia- chas veces como en las cuevas el humo
da, en torno a 100 millones de metros y el vapor ahogan, éstas se quebrantan
cúbicos. con mazas de hierro de ciento cincuenta
Una extensa red de castros “especia- libras, desmenuzándolas y sacándolas a
lizados” de tipo logístico aportaba he- hombros día y noche, entregándoselas
rramientas, alimento y otros suministros unos a otros, de mano en mano, en me-
para mantener la explotación y la po- dio de aquellas tinieblas; sólo los últimos
blación indígena. Otros castros eran de ven la luz del sol».
simple poblamiento. Aunque la cantidad En la visita al conjunto de Las Mé-
de mano de obra indígena estimada no dulas, actualmente Patrimonio de la Hu-
superaría las 4.000 personas. manidad, destacaremos los siguientes
El trabajo por parte de los indígenas, puntos imprescindibles:
aunque jurídicamente fuesen libres, era –El mirador de Orellán desde el que
de extrema dureza como refleja en este se contempla todo el paraje, preferible-
texto Plinio: «Por largos espacios se ca- mente con luz de tarde. Desde allí se ac-
van cuevas en los montes a la luz de los cede a una galería con visita guiada. Se
candiles, y ellas mismas son la medida puede contemplar la alberca de “La Hor-
de las vigilias pues en muchos meses no «Sólo los últimos ven la luz del sol». ta”, desde la que se accede al mirador.
se ve la luz del día. Súbitamente se sue- Galería ciega practicada en el interior Continuando el ascenso por el camino
len hundir las galerías y cubren a los tra- de la montaña. de acceso, a 300 metros se pueden ob-

servar restos de los últimos tramos de
un canal.
–En el pueblo de Las Médulas se en-
cuentra el aula arqueológica, y el acceso
por senderos al paraje natural donde po-
demos realizar diferentes rutas, y con-
templar la acción de la ruina montium.
Destacan La Cuevona, La Encantada y
el Lago Somido.
–En el entorno próximo se pueden
observar numerosas murias y el Lago
Carucedo, en el pueblo del mismo nom-
bre, donde se puede visitar restos del
asentamiento de los administradores ro-
manos. Igualmente, el castro indígena
de Borrenes o el castro logístico-meta-
lúrgico de Orellán.
Los canales de La Cabrera
Para aportar agua a Las Médulas se
construyeron 400 kilómetros de ca-
nales que pudieron conducir hasta 16
millones de metros cúbicos de agua
cada año.
Se realizó una red de al menos ocho
canales que captaban agua de los neve-
ros, arroyos y torrentes de las dos ver-
tientes de los Montes Aquilanos. Dos se
realizaron en el lado norte y seis por el
sur, captando éstos aguas de los afluen-
tes de La Cabrera. Su trazado por la la-
dera se puede apreciar desde kilómetros
de distancia. Algunos de estos canales
discurren por encima de los 1.700 me-
tros de cota. El denominado C-3 tendría
una longitud de 143 kilómetros.
Aquí se practicó el primer trasvase
de la Península, puesto que se capta-
ron aguas de la vertiente del río Eria
(cuenca del Duero) para trasvasarla al
río Cabo (cuenca del Sil) con objeto de
aumentar el caudal del río Cabrera. Este
río fue sometido a una intensa actividad
minera, como ocurrió con el
Sil. Hoy podemos contemplar
como sólo quedan murias en
los recodos del río donde se
encontraban los depósitos ricos
en oro, que fueron literalmente
barridos. Se conservan intere-
santes estructuras de captación
y represamiento de agua a ni-
vel del río. En las proximida-
des de Llamas de La Cabrera,
por ejemplo, encontramos un
corte de cinco metros de altura Reproducción de la inscripción del indígena
practicado sobre la roca, que es Seurro en el canal del Lleiroso.
primavera·2008
Tramo del canal del Lleiroso,
cortado a pico sobre la roca,
y delimitado por restos del
muro que facilitaba el tránsito
para el mantenimiento. Se
puede apreciar la marca deja-
da por el curso del agua.
atravesada por el curso de un canal de
captación a ras del río.
El sentido de la construcción de los
canales era desde el frente de mina ha-
cia los montes de captación de aguas.
Los trabajos de ampliación de los ca-
nales se irían progresivamente alejando
de Las Médulas ganando altura. Con
objeto de mantener un curso continuo
de agua que descendiera hacia el frente
de mina, la inclinación no superaba el
0,5% de media, lo que a nuestros ojos
resulta imperceptible. La cantidad de
agua desplazada en el ancho de canal
(120-160 centímetros) no superaría los
50 centímetros de fondo. Aún podemos
apreciar la marca de la acción erosiva
del agua.
Fue la mano de obra indígena la que
permitió la construcción de las estruc-
turas hidráulicas y su mantenimiento,
mientras que la tecnología y la super-
visión de la obra era responsabilidad de
los ingenieros militares romanos, deno-
minados libratores. Numerosos castros
jalonaban las laderas para acoger a los
obreros indígenas que eran movilizados
desde sus poblados de origen a modo
17
de “quintas”. Estos castros serían de
carácter temporal y se desocuparían en
invierno. Se conserva en el tramo del
canal del Lleiroso un excepcional do-
cumento de la intervención indígena en
los trabajos. En la parte inferior de un
lienzo de roca cortado a pico, se grabó
una inscripción en la que un astur de la
gens de los Seurros orgullosamente se
atribuye la autoría.
Sugerimos para la visita acudir al
aula arqueológica de Puente de Do-
mingo Flórez, donde nos podremos
dejar sugestionar. Desde allí continuar
hasta Llamas de La Cabrera, en donde
podremos recorrer un tramo de canal
que captaba agua del arroyo llamado
Lleiroso. Se encuentra perfectamente
balizado y cuenta con carteles explica-
tivos. Durante su curso podemos con-
templar buena parte de la tipología de
estructuras habilitadas por la ingeniería
romana para salvar las dificultades to-
pográfícas, tales como cortes a pico en
la roca, taludes, túneles, aliviaderos…
Un magnífico ejemplo, una auténtica
reliquia de la mayor obra hidráulica de
la antigüedad.
PARA SABER MÁS:
• GUSTAVO LÓPEZ D., LOZANO
P., SÁNCHEZ M. (2000): Las Mé-
dulas, León.
• SÁNCHEZ PALENCIA, F. J., ORE-
JAS A., SASTRE I., PÉREZ L. C.
(2006): Las zonas mineras ro-
manas del noroeste peninsular.
Infraestrucura y organización
del territorio. Nuevos elementos
de ingeniería romana. III Con-
greso de Obras Públicas Roma-
nas. Astorga.
18
DERECHOROMANO
Las tablas de la Ley
Los enfrentamientos
entre patricios y plebe-
yos, que se produjeron
durante la primera mitad
del siglo V a. C., hicieron
que el derecho, que has-
ta el momento se había
transmitido de forma
oral y era conocido por
muy pocos, se fijara por
escrito. Había nacido la
Ley de las Doce Tablas.
DERECHO PROCESAL CIVIL
I II
aestas·mmdcclxi·auc
Las normas en el periodo arcaico
Por Francesc Sánchez.
Durante los años en los que Roma
era una ciudad-estado regida por un
régimen monárquico, no encontramos
en las primitivas fuentes del Derecho
Romano una diferenciación entre el
concepto de Derecho, Moral y Reli-
gión. Las primeras normas que regu-
lan las conductas públicas y privadas
de sus ciudadanos se fundamentan en
un conjunto de tradiciones y costum-
bres que con posterioridad se les co-
nocerán como mores majorum. Este
conjunto de costumbres provenientes
de los antepasados serán las que irán,
poco a poco, organizando el sistema
gentilicio y familiar, así como las re-
laciones privadas y la estructura so-
cial, religiosa y jurídica de la socie-
dad romana hasta que se promulga
la primera ley escrita: la Ley de las
Doce Tablas.
Este conjunto de normas, costum-
bres y tradiciones no tenían forzosa-
mente su origen en la religión, si bien
todos los pueblos primitivos, y entre
ellos el romano, tendían a otorgarles
una explicación sobrenatural y muy
relacionada con los dioses. De esta
forma nace un concepto —el fas—
que los romanos identifican con la
licitud moral de las actuaciones de
las personas. Es la regla fundamen-
tal que relaciona a los romanos con
los dioses y en la que basaron su
vida social. Con el tiempo, del fas
se comienza a separar el ius que son
III

¿De qué tratan las tablas de la Ley?
El texto de las XII Tablas es de gran
simplicidad y trata de las siguientes
materias:
DERECHO DEL PATRIMONIO.
Trata sobre vecindad civil agrícola
(linderos, aguas pluviales, árboles
y frutos); protección de edificios y
plantaciones; servidumbres de paso
y acueductos; transmisión de la
propiedad (mancipatio); préstamo
solemne (nexum) con garantía de
la persona del deudor; la prescrip-
ción (usucapio).
DERECHO SUCESORIO.
Trata de la sucesión testamentaria
y el orden de sucesión ab-intestato.
las normas jurídicas y que daría na-
cimiento a nuestro concepto de de-
recho. El jus es todo aquello que es
correcto jurídicamente y el fas lo que
es adecuado moralmente. En contra-
posición, el nefas es lo que infringe
las reglas sagradas. De ahí la impor-
tancia que tenía para los romanos la
determinación de los días fastos y
nefastos para realizar todo tipo de
actividad, social, militar, comercial.
La contraposición al jus es la injuria,
que es la transgresión de las normas
jurídicas.
DERECHO DE FAMILIA
IV
primavera·2008
DERECHO PENAL.
Se puede distinguir entre:
● Delitos públicos que eran casti-
gados normalmente con la muerte.
Entre estos delitos se contaban
algunos como la alta traición (per-
duellio), el homicidio del paterfa-
milias (parricidium), el incendio,
el atentado nocturno a los frutos,
la maldición o encantamiento y el
falso testimonio.
● Delitos privados, que afectan
sólo a la victima o su familia, como
la injuria y el hurto. Estos delitos
eran castigados habitualmente
según la ley del talión, que consiste
en hacer sufrir al delincuente un
daño igual al que causó.
Esta relación de los mores maiorum
con el fas, es decir con la divinidad,
provoca que en los primeros tiempos
el control exclusivo de la interpreta-
ción de las normas jurídicas estén en
manos del colegio de los pontífices,
que señalando los ritos y las fórmulas,
tienen el control absoluto sobre el de-
recho y su interpretación.
Se desconoce si las normas del de-
recho en esta época fueron creación
popular o de políticos y jurisconsultos.
Un comentarista de la época de César,
Granio Flaco, que hace mención de
HERENCIAS Y TUTELAS
V VI
19
DERECHO DE PERSONAS
Y FAMILIA.
Tratan sobre la capacidad jurídica;
la patria potestad, con facultad para
vender al hijo hasta tres veces;
la tutela; y la curatela. La Ley no
permitía el matrimonio entre plebe-
yos y patricios que no se consiguió
hasta la Lex Canuleja (455 a. C.).
PROCEDIMIENTOS.
Se establecen las garantías para
obligar a comparecer en juicio y
el procedimiento de ejecución del
préstamo o de la sentencia judi-
cial pudiendo el acreedor reducir a
prisión, matar o vender al acreedor
que no pague.
unas leyes dadas en época monárqui-
ca, que se han denominado posterior-
mente leges regiae, reunidas posterior-
mente por el pontífice Sexto Papirio y
recogidas en el Digesto como jus civile
Papirianum (D.1.2.2.2).
Palabras en bronce
Como todo lo que tiene que ver con los
orígenes de Roma, realidad y leyenda
se mezclan de forma inseparable sien-
do imposible determinar el verdadero
origen de muchas de sus instituciones
políticas y jurídicas.
NEGOCIOS JURÍDICOS
20
Algo así ocurre con la creación
de la primera ley escrita que, como
algún autor ha dicho, es «el primer
gran monumento jurídico romano»:
la ley de Ley de las Doce Tablas,
la Lex Duodecim Tabularum (451-
449 a. C.), llamada así porque fue
grabada en doce tablas de bronce.
El relato tradicional, que mo-
dernamente ha sido cuestionado,
y que recoge Tito Livio, Dionisio
de Halicarnaso y Sexto Pomponio,
narra el enfrentamiento entre pa-
tricios y plebeyos. Estos últimos
exigieron, a través de los tribunos
de la plebe, disponer de una legis-
lación estable, así como de un de-
recho al alcance de todos, que se
fijase por escrito para evitar así los
constantes abusos de que eran ob-
jeto por parte de los patricios, ya
que el derecho hasta aquel momen-
to era únicamente interpretado por
los pontífices.
A tal efecto en el año 464 a. C.,
el tribuno de la plebe Terentilo
Arsa propone la creación de una
comisión encargada de estudiar
el jus vigente y ponerlo por escri-
to. Se oponen los patricios y no
es hasta pasados unos años que
llegan a un acuerdo ambas clases
para enviar una delegación a Gre-
cia con el objetivo de estudiar sus
leyes. De regreso, en el año 451
a. C., se nombra una comisión de
LÍMITES AL DERECHO
A LA PROPIEDAD Y
RELACIONES DE
VECINDAD
VII
aestas·mmdcclxi·auc
Virginia y el auge de la plebe
Roma y las mujeres no se lleva- Entonces plantea una estratage-
ban muy bien que se diga. Siem- ma para conseguirla. Hace que un
pre que había un problema grave, cliente suyo la reivindique como
quien recibía era una mujer. Si esclava y ante las protestas de su
para acabar con los Tarquinos fue padre y mientras se decide sobre su
necesaria la muerte de Lucrecia, futuro la retiene en su propia casa,
para acabar con los despóticos de- donde la viola. Al día siguiente y
cenviros, fue necesaria la muerte para salvarse de la deshonra, el pa-
de Virginia. Veamos la leyenda. dre de Virginia, la mata hundiéndole
Al acabar el primer año que les un puñal en el pecho. La plebe se
habían sido concedido a los diez de- revela y amenaza con la secesión y
cenviros para redactar la ley, estos provoca la caída de los decenviros,
manifestaron al pueblo que necesi- el suicidio de Apio Claudio y el re-
taban más tiempo y se les concedió greso del régimen consular.
un año más. A partir de este mo-
mento, sin embargo, se empiezan a
comportar de forma despótica y ar- La plebe se rebela pidiendo justicia
bitraria y aparecen cada uno de ellos en el caso de Virginia. Detalle de
precedido siempre de doce lictores. un lienzo de Gabriel François
Los decenviros llegan al Doyen.
acuerdo de no devolver
el poder al acabar el
año. Sin embargo su fin
será consecuencia de la
muerte de Virginia.
Apio Claudio, pon-
tífice máximo y pre-
sidente del tribunal
se enamora de una
guapa plebeya, Virgi-
nia, que lo rechaza.
DERECHO PENAL Y PROCESAL
VIII IX
 primavera·2008 21

diez patricios, los decemviri legibus pone por escrito y surge como acto le-
scribundis, a quienes se les otorga gislativo de la asamblea popular que re-
el poder absoluto durante un año, coge los mores majorum y las leges re-
suspendiéndose las magistraturas giae. Seguramente no recogería toda la
tradicionales, y al cabo del cual pre- legalidad vigente pero sí la mayor parte
sentan las diez primeras tablas. Al de las relaciones entre ciudadanos, en
acabar este período manifiestan que un intento de sistematizarlas. Es, en de-
aún les faltan dos tablas por acabar finitiva, el primer intento de separar el
y se les prorroga su mandato por un fas del jus.
año más. Sin embargo, a partir de Como la Ley de las Doce Tablas
este momento se comportan de for- necesita ser interpretada, el colegio
ma autoritaria y pretenden detentar de pontífices sigue desarrollan-
el poder de por vida. Finalmente se do esta tarea, pero al mismo
produce el levantamiento de la ple- tiempo va apareciendo una
be, que acaba con el mandato de los labor de interpretación reali-
decenviri. Sin embargo, las doce zada por juristas y jueces en
tablas están ya redactadas y son su aplicación diaria.
promulgadas por los cónsules La Ley no ha llegado ente-
Valerio y Horacio. ra hasta nuestras días, ya que
Verdadero o no el relato según el relato tradicional las
tradicional, lo cierto es que con tablas fueros destruidas en el
la Ley de las Doce Tablas, por saqueo de los galos a comien-
primera vez en Roma el derecho se zos del siglo IV a. C. y no
fueron reproducidas de nuevo.
Su transmisión fue oral y reco-
gidas sus normas finalmente de
forma fragmentaria en posterio-
Las invasiones galas del siglo IV a. C. des- res compilaciones. ◙
truyeron las Tablas de la Ley originales. Las
copias que se guardan hoy en el Museo de-
lla Civiltà Romana, en Roma (en la parte PARA SABER MÁS:
inferior de la página), son reproducciones
modernas realizadas a partir de los frag-
• RASCÓN, C. (2007): Síntesis
mentos citados en documentos posteriores. A de Historia e Instituciones de
la derecha, estatua de un dios guerrero galo, Derecho Romano, Tecnos.
encontrada en Saint-Maur (Francia).

DERECHO SAGRADO DISPOSICIONES DIVERSAS

X XI XII
22
ELRINCÓNDEESCULAPIO
GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA
Ha nacido
un romano
Por Salvador Pacheco.
Podemos imaginar subiendo por las
concurridas faldas del Esquilino una
bulliciosa romería de mujeres roma-
nas, libres y honestas, engalanadas con
guirnaldas y portando ramos floridos
hasta el templo de Juno Lucina para
celebrar y solicitar en las calendas de
marzo, como en los lejanos tiempos
de Rómulo, la fertilidad que le había
sido concedida a las mujeres sabinas.
Eran las Matronalias cuyo rito descri-
be Ovidio en sus “Fastos”:
«Llevad flores a la diosa que
se regocija con las plantas flo-
recientes, ceñid sus sienes de
frescas guirnaldas y exclamad:
“Lucina, a ti debemos el ver la
luz; tú acudes a las voces de la
que te llama en la hora crítica del
parto”, y si alguna de vosotras se
halla en cinta, suplique a la diosa
con el cabello suelto que le alivie
dulcemente del peso que dilata
su vientre».
Pero no era esta la única fiesta
con la que pretendían la fecundidad.
Recordemos que el 15 de febrero se
habían celebrado las Lupercales. En
ellas los lupercos, sacerdotes del fau-
aestas·mmdcclxi·auc
Foto: Carmen Escobar Carrio
Pocos momentos en la vida han despertado tanto asombro
en el hombre como la concepción y nacimiento. La civiliza-
ción romana rodeó este episodio vital de numerosos ritos
para asegurar la salud tanto de la madre como del bebé.
El peso de la superstición estaba en la base de numerosos
remedios mágicos de médicos y comadronas.
no del mismo nombre, en su templo No sólo estos y otros ritos religio-
sobre las laderas del monte Palatino sos y creencias estaban encaminados
sacrificaban algunas cabras. Tras esto, a preservar la fecundidad, también ta-
desnudos y ceñidos con las pieles de lismanes y fórmulas mágicas preten-
las víctimas, recorrían las calles de la dían este efecto. Así, la forma en que
Urbe azotando con las correas de piel se realizaban los nudos podía tener
que portaban a quienes encontraban, un significado mágico. Es el caso del
en especial a las mujeres estériles que denominado “nudo hercúleo” que po-
a su paso ofrecían sus manos a unos demos ver en la necrópolis gaditana,
azotes promotores de fecundidad. muy útil para evitar la infertilidad y
Se rememoraba así el mandato que alejar las enfermedades. Por esta ra-
Juno realizara en tiempos de Rómulo: zón, las jóvenes romanas solían llevar
«Que un macho cabrío sagrado pene- en su traje nupcial un cinturón de lana
tre a las madres itálicas». Ante esto con dicho nudo, que el esposo desata-
un augur sacrificó un macho cabrío ba en el lecho nupcial asegurando así
y las muchachas sabinas ofrecieron la fertilidad del matrimonio.
«su espalda para que se la flagelase Como en otros campos de la vida,
con las tiras de la piel» permitiendo múltiples deidades velaban por esta
la llegada de nueva sangre a la recién faceta íntima del matrimonio. El pro-
fundada Roma (“Fastos” I, 440-445). pio acto sexual estaba protegido por

deidades como Cinxia, Virginense,
Subigus, Prema, Pertunda, Priapus,
Estimula, Liber y Libera o Mutunus-
Tutunus. Este último, especialmente
venerado por las recién casadas, que
en un curioso rito se sentaban sobre el
falo de la deidad para así solicitar la
fecundidad. También ninfas y deida-
des acuáticas debieron de tener algo
que ver con la fecundidad, pues cier-
tos baños termales eran considerados
útiles para conseguir el embarazo. En
los baños de Alange, Badajoz, se en-
cuentra una lápida en agradecimiento
por la eficacia de sus aguas.
Conseguido el embarazo, este se-
guía bajo la protección de deidades
como Nona (la del noveno mes –lu-
nar– de embarazo), Decima (la del dé-
cimo mes) o Alemona, que cuidaba de
la buena nutrición del feto. También
amuletos al cuello e invocaciones
trataban de blindar contra todo mal
su buen desarrollo. Las embarazadas
usaban ciertos vendajes que ofrecían
a los dioses e igualmente ofrecían ex-
votos.
El sexo del nasciturus
Por su curiosidad citemos algunas
palabras sobre el origen del sexo
del recién nacido, lo que hoy po-
dríamos encuadrar bajo el epígrafe
“elección del sexo”. El gaditano L.
Junio Moderato Columela comen-
ta en su “De re rustica”, referen-
te a la reproducción animal (¡no
humana!), la teoría que permitía
escoger a voluntad el sexo del ga-
nado ligando con un cordoncito de
lino el testículo izquierdo del se-
mental, si se pretendían obtener
machos; o el derecho, si se desea-
ba obtener hembras.
Con más conocimientos anató-
micos, Galeno es de la afirmación
de que el sexo del feto depende
del lugar en que este se asiente en
el útero. Si el feto se localiza en
el lado derecho, el mayor calor y
mejor nutrición que recibe el feto
determinará el desarrollo de un
primavera·2008
El parto se realizaba
con la mujer sentada
en una silla, asistida
por una comadre y tal
vez alguna ayudante
Pero como toda protección era
poca, también debían tenerse parti-
culares precauciones para no atraer
el maleficio. Así pues, sabemos que:
«estar sentado con los dedos entrela-
zados en forma de peine a la cabecera
de una embarazada» desencadenaría
el maleficio hecho que «se descubrió
cuando Alcmena parió a Hércules».
Llega el momento crítico
Llegado el momento del parto, de su
asistencia se encargaba la obstetrix
medica, o comadrona, que podía ser li-
varón; si por el contrario se locali-
za en el lado izquierdo, peor nutri-
do y con menor calor, el resultado
será una hembra.
Con esto la medicina romana no
hace más que seguir una creencia
que ya se plasma en la medicina
hipocrática al afirmar en los “Tra-
tados Hipocráticos” que «El feto
macho suele estar a la derecha, el
feto hembra más bien a la izquier-
da» (“Aforismos”, sección V, 48).
Se trata de un prejuicio común a
muchas culturas primitivas que
fue aceptado tanto por la Escue-
la Pitagórica, como por la Escuela
Jónica o Escuela de Cos.
Con el mismo término cabe de-
finir otro aforismo que sostiene
que «Una mujer embarazada de un
varón tiene buena cara, pero mala
si lo está de una hembra» (“Afo-
rismos”, sección V, 42). De estas
23
bre o esclava, pero que lo más frecuen-
te es que fuera de condición libre. El
parto se realizaba con la mujer sentada
en una silla, asistida por la comadrona
y tal vez por alguna ayudante de esta.
Nuevamente, en este momento crítico,
las deidades debían velar por el buen
desarrollo del suceso.
Recordemos a Juno Lucina, o
la conveniencia de dejar el cabello
suelto y evitar nudos (medicina ana-
lógica), o los cuidados de las tres
Carmentes: Carmenta en el parto
natural y Antevorta y Postventa por
cuya intercesión podía rectificarse
la posición inadecuada del feto en el
momento del parto; o cómo Diespiter
(el ‘padre del día’) conducía al niño
fuera del vientre materno; o a Vagi-
tanus velando por el primer gemido
del niño, mientras la casa quedaba ya
protegida por ‘la barredora’, la diosa
Deverra, que amenazante con su es-
coba y acompañada por Pilumnus e
Intercidona, armadas respectivamen-
te con un mortero y una no menos
amenazadora hacha, guardaba la en-
convicciones podemos entrever el
distinto recibimiento que sufriría el
recién nacido según fuese su sexo.
Esta actitud puede hoy resultar-
nos incomprensible, incapaces de
entrar en los esquemas y necesida-
des de aquellas culturas, pero aún
nos parecerían más extravagantes
otros comportamientos coetáneos.
Cuando los romanos llegaron al
norte de la península ibérica entre
astures y cántabros se practicaba
la “covada”, curiosa costumbre con-
sistente en que tras el parto, el pa-
dre sustituía a la parturienta en el
lecho junto al recién nacido mien-
tras la mujer procedía a cuidarlos.
Posiblemente esta costumbre era
una forma de probar la paternidad
o alguna forma de tabú. Así lo re-
fiere Estrabón: «La mujer cultiva la
tierra; apenas ha dado a luz, cede
el lecho a su marido y le cuida».
24
trada impidiendo el paso de Silvanus,
empeñado en atormentar el sueño de
la nueva madre.
Con todo lo dicho, no cabe pen-
sar que la ginecología, y este campo
especial de la obstetricia, quedaran
sólo a merced de ritos y creencia. Es
cierto que los cuidados del embara-
zo y sobre todo del parto quedaban
fundamentalmente encomendados a
comadronas, y que posiblemente, sal-
vo complicaciones o situaciones par-
ticulares y en familias acomodadas, el
médico no participaba en su cuidado
al tratarse de un acto considerado na-
tural —como cualquier otra actividad
del organismo—, y por ende, fuera de
Protección sobrenatural contra el mal de ojo
Los niños tras nacer quedaban
bajo la protección de Fascino,
‘médico del mal de ojo’ como lo
define Plinio, y cuyo culto era
atendido por las Vírgenes Vesta-
les. Pero como no podía ser de
otra forma, no era el único.
A modo de pincelada citemos a
Pavencia, que protegía de los te-
rrores nocturnos, o Carna (o Car-
dea), que desde su templo en el
monte Celio protegía a los niños
de las striges, voraces aves noc-
turnas que chupaban la sangre de
los pequeños a la par que devora-
ban sus tiernas entrañas.
Debemos suponer una muy alta
mortalidad infantil en general, y
más en esos primeros días tras el
parto (ver el n.º 2 de Stilus). De
hecho, el reconocimiento por parte
del paterfamilias como un miembro
más del grupo familiar se difería
nueve días si el recién nacido era
varón, u ocho si era hembra, im-
poniéndoles tal día su praenomen
o nombre de pila. Era el Dies Lus-
tralis o Lustricus, presidido por la
diosa Nundina, en el que también
se le imponía la bulla, amuleto pro-
tector que colgaba del cuello —ya
usado por los etruscos— que pre-
aestas·mmdcclxi·auc
la posición activa del médico frente su carrera no se limitó a este campo
a cualquier proceso patógeno don- —pues destacó también en la higiene,
de este debiera intervenir. Así Livia, la pediatría, o la traumatología (“De
mujer de Augusto, fue tratada por An- los signos de las fracturas”)—, cierta-
tonio Musa quien debió de mantener mente es considerado como el padre
una posición de observador durante el de la Ginecología y la Obstetricia.
parto, una actitud pasiva y expectante En su obra “Del útero y de los ór-
ante posibles problemas. ganos genitales femeninos” describió
Pero no es menos cierto que la me- el útero o delphys (‘que tiene la ca-
dicina grecorromana dedicó impor- pacidad de engendrar hermanos’), su
tantes esfuerzos a la ginecología. Ci- tamaño, forma, estructura, evolución
temos cómo a ella se dedicaron Celso, durante el embarazo y tras él; el acto
Rufo de Éfeso, Galeno y, en especial, sexual, la menstruación, relación con
Soranos de Éfeso. Soranos fue miem- los pechos, etc. Se ocupó también de la
bro destacado de la Escuela Metódi- anticoncepción dando principios racio-
ca, estudió en Alejandría y vivió en nales para evitar el embarazo mediante
Roma a principio del siglo II a. C. Si determinados tampones vaginales.
venía al niño del mal de ojo
y la magia negra.
Tampoco dejemos de
mencionar las represen-
taciones fálicas y el uso Bebé con
del oro, el coral y, sobre bulla
todo, el ámbar. El coral fabricada
atado al cuello del niño por el autor.
lo preservaba del mal de
ojo, el encantamiento y
los maleficios. Otro amu-
leto era la higa de mar-
fil, o hueso en el que
se representaba
una mano o an-
tebrazo con el
pulgar situado
entre el índice
y el corazón, y
que en Hispania
es muy anterior
a la llegada de
Roma como
atestigua lo
encontrado
en yaci-
mientos
c o m o
el de la
Cueva
de Almanzo-
ra, en Almería. Foto: Francisco Gómez

También dio recomendaciones so-
bre las nodrizas, la lactancia, los cuida-
dos que debían darse a la madre, como
la protección del perineo durante el
parto, la doble ligadura antes de prac-
ticar el corte del cordón umbilical o el
lavado de los ojos del recién nacido.
Describió la silla obstétrica, estudió
las enfermedades propias del embara-
zo, las posiciones fetales, las distocias
(partos laboriosos o difíciles), practi-
có en ciertos casos maniobras de ver-
sión para cambiar la postura del feto
vivo, y la embriotomía (que reduce el
volumen del feto muerto para facilitar
el parto). Su obra “Sobre las enferme-
dades de las mujeres” fue texto básico
de la medicina obstetricia hasta bien
entrada la Edad Moderna.
Tampoco debemos olvidar a Heró-
filo, que clasificó en diez tipos las dis-
tocias, practicó la embriotomía con
un instrumento de su invención, el
embryosphktés; a Demetrio de Apa-
mea que dedicó su trabajo al estudio
de las distocias, o a Themisión que
practicó la histerectomía (extirpación
del útero).
Pero no menos curiosa y absurda
era la presunción que mantenían al-
gunos crédulos romanos, ante un par-
to difícil, que Plinio refiere así en su
“Historia Natural”:
«Dicen que los partos difíciles
se resuelven inmediatamen-
te cuando uno hace pasar por
encima del techo bajo el que
está la embarazada una piedra
o un proyectil que haya ma-
tado con sendos golpes a tres
animales, un hombre, un jaba-
lí y un oso» o «con más proba-
bilidades de éxito lo consigue
una lanza de vélite arrancada
del cuerpo de un hombre si no
ha tocado tierra».
Volvamos a nuestro hilo conductor.
Transcurridos los nueve meses se pro-
ducía el parto que según refiere el mis-
mo autor podía acelerarse «con esta
costumbre: que el hombre del que ha
concebido la mujer, desatando su cinto
se lo ciña a ella, después lo desate aña-
diendo esta fórmula “el mismo que lo
ha atado lo soltará” y se vaya».
primavera·2008
El primer alimento
que se le daba al
bebé era una mezcla
de agua y miel cocida
Dolores y alegrías se juntaban con la
llegada de la nueva vida. Si todo ha-
bía salido bien con el auxilio de los
dioses, una sonrisa –como siempre
ha sido y será– debía recibir al recién
llegado. Pronto era bañado para más
tarde ser enfajado. Con el fajado se
pretendía evitar deformaciones y que
el niño gozara de un buen desarrollo.
Aquí seguramente fuese solicitado el
auxilio de Ossipago que asegurara el
desarrollo y consolidación de los hue-
sos del infante.
El primer alimento que se le sumi-
nistraba era una mezcla de agua y miel
cocida. Más tarde sería depositado en
una cuna a la que, posiblemente, era
atado para evitar caídas.
En las familias pudientes si, por
imperdonable descuido, no había
sido previamente seleccionada, sería
el momento de buscar una nodriza
Los eruditos antiguos
recomendaban pres-
tar mucha atención al
carácter de la nodriza,
ya que su influencia
podía marcar la vida
del recién nacido. A la
derecha, detalle del
sarcófago de Cornalio
Estacio, en el Museo
del Louvre, en París.
25
o nutrix. Aunque en un momento de
apuro podía recurrirse a los ruegos
a Rumina, deidad que velaba por la
lactancia, o recurrir a algún que otro
remedio casero para facilitar la bajada
de la leche. Es Columela quien nos da
una receta contra la agalactia, la falta
de leche tras el parto, usando la hierba
llamada “citiso”:
«Si las mujeres que crían
tienen falta de leche, convie-
ne echar en agua citiso seco,
y así que haya estado en ella
toda la noche. Al día siguiente
se exprimirá el jugo y se mez-
clará tres heminas de él con un
poco de vino y se le dará a be-
ber. De este modo ellas estarán
buenas y los niños se pondrán
robustos con la abundancia de
la leche».
Pero para el peor de los casos es
sabido que conocían el biberón, y por
tanto, la lactancia artificial.
Una buena nodriza
La nutrix debía tener unas caracte-
rísticas determinadas para ejercer
tal profesión. Según Rufo de Éfeso,
debía tener una edad comprendida
entre los 25 y 35 años, ser de buena
Foto: Sebastià
Giralt
26
complexión y buen aspecto, algo cor-
pulenta, con senos de tamaño medio,
sobria, limpia y no colérica.
La importancia de la elección de
la nutrix es tal, que desde fuera de la
medicina también se aconseja sobre
sus características imprescindibles.
Y no sólo por cuestiones meramente
nutricionales que debía poseer. Así,
cuando Quintiliano inicia su libro
sobre la formación de los oradores
comienza tratando sobre la elección
de la nutrix que deberá cuidar al fu-
turo orador:
Si no nacía sano...
En esos primeros días tras el
parto, el padre tenía potestad
para no reconocer al niño y en tal
caso deshacerse de él. Con ello
se eliminaban los niños deformes
o con alguna tara. Así lo indica
Séneca:
«Destruimos los partos mons-
truosos, y son nuestros hijos, si
nacieron enfermos y deformes,
los ahogamos, y no es la ira, sino
la razón, la que separa los inúti-
les de los elementos sanos».
No debió de ser infrecuente
el ahogamiento como forma de
deshacerse de la vida y los llan-
tos de estos desvalidos niños,
pues vemos muy tardíamente,
en el primer concilio hispano, el
Detalle de “La matanza de los inocentes” (1611-1612), de Guido Reni.
Pinacoteca Nazionale di Bologna (Italia).
aestas·mmdcclxi·auc
«Ante todas las cosas, no
sea viciosa la conversación
de las ayas, las que quiere
Crispio que sean sabias, si
se puede, pero al menos que
se escojan las mejores. En
ellas, sin duda alguna, debe
cuidarse sobre todo de las
buenas costumbres y de que
hablen bien, pues ellas son
las primeras a quienes oirán
los niños y cuyas palabras
se esforzarán a expresar por
imitación».
celebrado en Elvira, cómo en su
canon LXVIII se hace expresa re-
ferencia a esta y no a otras for-
mas de infanticidio.
El cambio de mentalidad hace
que lo que para Séneca era un
acto natural, a principios del si-
glo IV pareciera ya un crimen tan
execrable que hacía merecedora,
a la catecúmena que lo practica-
se, de la prohibición de recibir el
bautismo, aun ante las puertas
de la muerte.
Ya con anterioridad la exten-
sión de este tipo de costumbres
obligó al estado romano a tomar
medidas para atajarlas con gra-
ves castigos a quienes abando-
naran a sus hijos.
En este mismo sentido Séneca
asevera: «Las costumbres de las no-
drizas y de sus ayos remanecen más
tarde en la adolescencia» (“De ira”,
II, 21). Efectivamente, las costum-
bres de la nutrix debían de influir
en la posterior educación del infan-
te, siendo muy distinto si se trataba
de una mujer sabia –como quería
Crispio– o una ruda campesina que
quisiera proteger al pequeño de con-
juros y ‘aojamientos’ si el bebé era
mirado mientras dormía; o ante la
llegada de un extraño, escupiendo
tres veces sobre el niño –como nos
relata Plinio el Viejo con total in-
credulidad–. El ama tras la lactancia
seguiría encargándose del cuidado
del niño.
No podemos terminar sin comen-
tar algo que, aunque obvio, suele ol-
vidársenos, lo distinto que debían de
ser los cuidados y las esperanzas que
podían forjarse en torno a la llegada
de un niño según la clase social o el
lugar donde naciera. Médicos, nodri-
zas y ayas debían de ser impensables
en la mayoría de los casos, quedando
limitados a los propios recursos que
la familia pudiera aportar.
Tampoco el porvenir que el fu-
turo les deparase podía ser igual de
halagüeño. Hubo muchos niños que
pronto debieron dejar los juegos in-
fantiles por las obligaciones labora-
les. Recordemos la lápida dedica-
da a Q. Artulo aparecida en Baños
(cerca de Vilches, en la provincia de
Jaén) y hoy conservada en el Museo
Arqueológico Nacional, que repre-
senta a un niño de cuatro años con
los atributos de un minero, pico y
lámpara, y que seguramente corres-
ponde a un niño muerto en una ex-
plotación minera. ◙
PARA SABER MÁS:
• CASSANI, J. L., (1949): Cua-
dernos de Historia de España,
tomo XII, Buenos Aires.
• GARCÍA Y BELLIDO, A., Apén-
dice al tomo II de la Historia de
España de Menéndez Pidal.
 primavera·2008 27

BREVIARIUM


punto de lectura

ROMA /Steven Saylor ARMAS DE GRECIA Y

La esfera de los libros, 2008 - 684 págs. ROMA
Fernando Quesada
La esfera de los libros, 2008
Steven Saylor da vida en esta novela a la epopeya de los 408 págs.
primeros mil años de existencia de la ciudad de Roma,
desde antes de su fundación por los gemelos Rómulo y Los hoplitas
Remo hasta su increíble ascenso como capital del Im- espartanos, las
perio más poderoso de todos los tiempos. Siguiendo la falanges de Ale-
fortuna de las sucesivas generaciones de dos familias jandro Magno
a través de los tiempos, testigos y protagonistas de los y las legiones
acontecimientos, esta es una saga épica de la ciudad y sus gentes. romanas. Estas
afamadas tropas
de la antigüedad
forjaron su le-
¿Quién era... yenda gracias a
su armamento. Los textos de Fernando
Quesada y las ilustraciones de Carlos
Gneo Domicio Córbulo (≈5-66 d. C.)
Fernández nos devuelven a la acción
guerrera de aquellos tiempos remotos.

D
El libro dispone de un tema propio en el

sul de Asia.
¿
istinguido general de principios del imperio, fue enviado en 47
d. C. a la Germania Superior, donde encabezó una exitosa ex-
pedición de castigo contra los frisios y los caucos. De disciplina
férrea, mandó a sus tropas cavar un canal entre los ríos Maas y Rin.
El emperador Claudio le ordenó retirarse a la orilla sur del Rin y
posteriormente le envió a la frontera Este del imperio, como procón-

Tras la muerte de Claudio, fue elegido por Nerón para comandar las
tropas romanas en su lucha contra los partos, otorgándole el título de
legado de Capadocia y Galacia.
Córbulo aprovechó esta oportunidad para reorganizar el ejército de
Siria, y en el año 58 se adentró con él en Armenia, donde tras tomar las
ciudades de Artaxaca y Tigranocertas (en el año 59), instauró como rey
al candidato prorromano Tigranes. En el año 60, Córbulo fue nombrado
gobernador de Siria.
Tras la derrota del comandante romano Paeto a manos de los partos
en Armenia, Nerón otorgó el mando supremo del ejército a Córbulo
para la guerra en el frente Este del imperio. Cruzó el Eúfrates en 63
provocando que el candidato al trono de Armenia impuesto por los
partos, Tiridates, aceptase su sumisión a Roma.
Córbulo permaneció en el Este hasta el mes de octubre del 66, cuan-
do Nerón le requirió en Grecia y le ordenó suicidarse por temor a su
creciente poder. Su hija, Domicia Longina, se casaría con el emperador
foro de la Legio VIIII Hispana (http://
legioviiii.ief.st/), en donde el propio au-
tor amplía información al respecto.

OCULTAMIENTO DE
MONEDAS DEL SIGLO
III d. C...
M. Carcedo, J. R. García y J.
A. Martín
Col. Osunillas, 2008 - 142 págs.

El descubrimiento de un tesorillo en el
Cortijo de Acevedo (Mijas) ha llevado
a los autores de este libro a estudiar de
forma exhaustiva abundante material
numismático del Alto Imperio. Las
conclusiones
refuerzan la te-
sis que atenúa
la crisis eco-
nómica en esta
zona, si bien sí
Domiciano. que se produ-
jeron grandes
Por Francisco Bascuas. cambios socia-
les y políticos.
28 aestas·mmdcclxi·auc

NOTICIASHR Más información y fotografías en http://www.legioviiii.es/galeria/galeria.htm

HR amplía su programa de charlas y disfruta de un evocador paseo por Bilbilis

09/03/2008.- Nuevas altas en la Aso-
ciación Hispania Romana permitirán
ampliar los temas de las charlas divulga-
tivas. A la explicación sobre instrumen-
tos médicos, realizada habitualmente
por Salvador Pacheco, en los próximos
eventos se podrán admirar instrumentos
de ingeniería y su uso, gracias a la co-
laboración del socio Carlos Fernández.
Estos nuevos módulos se incorporarán al
programa de charlas disponible, según se
decidió en la asamblea de HR, celebrada
en marzo en Calatayud (Zaragoza).
La reunión aprobó varias disposicio-
nes para mejorar la participación de His-
pania Romana en actos de divulgación.
Así, se decidió poner por escrito varios Foto de familia, en la puerta del Museo Arqueológico de Calatayud.
guiones que sirvan de base para futuras
actuaciones de cara al público. Por otra
parte, se debatió la necesidad de contar verdadera mina de documentación sobre caciones dibujaron un vívido fresco de la
con responsables rotativos que coordinen los estilos y gustos que imperaban en la vida en este núcleo, desde las primeras
los diferentes aspectos de un evento. zona hace 2.000 años. etapas de dominación romana hasta el rá-
Más allá de los debates, la reunión de Todos los hallazgos se están estudian- pido declive y práctica despoblación de
Calatayud tuvo un trasfondo cultural. El do y rehabilitando para ser mostrados la ciudad a finales del siglo IV.
arqueólogo Carlos Sáenz realizó para los en el nuevo museo arqueológico, que se La inestabilidad política y una proba-
socios de HR una visita guiada a Bilbilis, está emplazando en un antiguo convento ble disminución de los recursos hídricos
detallando los últimos descubrimientos de las carmelitas. Los restos hallados y el están en la base de la decadencia de un
realizados en el yacimiento. Entre los preciso discurso de Sáenz permitieron a enclave que, durante el reinado de Au-
hallazgos más abundantes y espectacu- los asistentes viajar en el tiempo hasta la gusto, había sido de importancia indiscu-
lares se encuentran las pinturas, que han llegada de los primeros colonos latinos a tible para asentar las bases de la romani-
convertido a la antigua ciudad en una Bilbilis, allá por el siglo I a. C. Las expli- zación en la zona.

Lo que siempre quiso saber de la indumentaria romana Nuevos “fichajes”

05/05/2008.- ¿Qué casco utiliza-
ban de forma mayoritaria los legiona-
rios de la época augústea? ¿Cómo se
ponían las matronas el manto cuando
salían a la calle? La reconstrucción
rigurosa de una época histórica exi-
ge investigar en las fuentes primarias
para delimitar lo que era aceptado en
un determinado momento.
Las comisiones militar y civil de
Hispania Romana han recolectado la
información disponible para que los
asociados que se decidan a reconstruir
la época del paso de la República al Im-
perio puedan resolver sus dudas de for-
ma fácil y rápida. El resultado de esta
iniciativa son sendas guías sobre la apa-
riencia y equipación de los legionarios
y ciudadanos de finales del siglo I a. C.
Por otra parte, la comisión civil ha am-
pliado la guía general con una separata
dedicada a la indumentaria de un sena-
dor romano. Estos documentos están a
disposición de los miembros de HR.
05/05/2008.- La habilidad manual de
Fernando Marquerie y Salvador Pacheco
ha ampliado el patrimonio de Hispania
Romana con una letrina y unas fasces,
construidas a partir de hallazgos y bajo-
rrelieves de la época romana.
Las nuevas adquisiciones de HR po-
drán admirarse en las próximas actuacio-
nes del grupo, si bien en el caso de las
fasces aún se está estudiando la indumen-
taria de los lictores que portaban las fas-
ces al escoltar a los magistrados.

Encuentro a tres bandas en tierras vallisoletanas
06/04/2008.- Lanzas embotadas,
espadas de madera, curiosidad por la
Historia Antigua y ganas de aprender
y pasarlo bien. Estos son los ingre-
dientes necesarios para disfrutar del
encuentro de recreación militar que
un año más se organizó en Padilla de
Duero (Valladolid). Los protagonistas
de este encuentro fueron los integran-
tes de la Legio VIIII Hispana y los
combatientes del Grupo Attio, a los
que este año se unieron también los
asociados de Athenea Promakos, or-
ganización centrada en la reconstruc-
ción del ejército de la Grecia clásica.
El encuentro en Pintia es fruto
de la colaboración entre Hispania
Los persas, Sant Jordi y Olalla García
Olalla García (segunda por la der.) con miembros de HR. en el año 260 d. C.
Gastronomía y cultura
19/01/2008.- Por segundo año
consecutivo, los miembros de His-
pania Romana se coordinaron para
organizar una cena romana con la
que recuperar fuerzas tras visitar la
exposición SPQR, en la Fundación
Canal, en Madrid. Cada asistente
preparó un plato.
La cena empezó con unos aperi-
tivos, el gustaticium, compuesto de
platos como huevos a la romana y
queso con miel y semillas de ama-
pola. Los platos fuertes fueron pollo
con piñones, emperador a la alejan-
drina, albóndigas de calamares y
cochinillo al estilo Trajano. Se acabó
con fruta y flan de frutos secos.
primavera·2008
Romana y el Grupo Attio, de recons-
trucción de la cultura vaccea. Este
evento es una de las iniciativas con
mejor acogida del año pasado, ya
que permite a los participantes expe-
rimentar las tácticas de combate pro-
pias de cada facción. El objetivo es
comprobar sobre el campo de batalla
la información que nos ha llegado de
los escritos militares de la época an-
tigua, así como vivir en primera per-
sona lo que los combatientes de hace
milenios pudieron sentir.
Stilus dará una información
más detallada y ampliada sobre las
impresiones y resultados de este
evento en el próximo número.
23/04/2008.- Miem-
bros de HR estuvieron
en Sabadell, con moti-
vo de la Diada de Sant
Jordi, acompañando
a la escritora alcalaí-
na Olalla García en la
firma de su libro “Las
Puertas de Seda”, nove-
la histórica ambientada
en los enfrentamientos
entre persas y romanos
Feria romana en Sagunto
02/03/2008.- El Ayuntamiento de
Sagunto invirtió 40.000 euros en la
organización de un mercado romano,
una iniciativa lúdico-divulgativa que
reivindica el importante pasado de la
ciudad, atestiguado por un rico patri-
monio histórico-artístico.
La Asociación Hispania Romana
fue invitada a participar en la primera
edición de este proyecto. Sus charlas
y demostraciones sobre el ejército
dieron profundidad al proyecto y re-
cibieron alabanzas por parte de los
organizadores del mercado. El Ayun-
tamiento se comprometió a dar con-
tinuidad al mercado romano durante
los próximos años.
29
agenda
10-11 DE MAYO
El toque romano, en Ibiza
Más de una docena de legionarios
de la Nona Hispana, pertrechados
con sus tiendas de campaña, acudi-
rán en representación de los ejérci-
tos romanos a una feria que se cele-
bra en la ciudad de Ibiza.
31 DE MAYO-1 DE JUNIO
Jornadas galorromanas de Lyon
Los organizadores de las jornadas
galorromanas que se celebran to-
dos los años en Lyon (Francia) han
invitado a Hispania Romana a par-
ticipar en ellas.
7-8 DE JUNIO
La vida legionaria, en Sant Boi
El equipo de arqueólogos que ex-
cava y conserva los restos romanos
de Sant Boi (Barcelona) organiza un
evento de concienciación y divul-
gación en el que participa la Legio
VIIII Hispana, que mostrará cómo
vivían los soldados romanos.
5-6 DE JULIO
40 aniversario de La Olmeda
Una veintena de asociados de HR
participarán en los actos conme-
morativos del descubrimiento de la
villa romana de La Olmeda (Palen-
cia), que alberga magníficos mosai-
cos. Habrá charlas y desfiles.
16-17 DE AGOSTO
La VIIII vuelve a Numancia
Por tercer año consecutivo, Hispa-
nia Romana participará en Keltibe-
roi, jornadas de divulgación histó-
rica sobre el cerco de Numancia.
Información actualizada en
http://legioviiii.ief.st/
30
VIDEOJUEGOS
Los guerreros se observan a medida que los ejércitos se aproximan. La batalla está a punto de comenzar.
¡Empuña la falcata!
Por Alberto Fuentevilla.
¿Quieres sentirte como Indibil o Viria-
to? ¿Te gustaría emular la heroica resis-
tencia de Numancia? ¿O prefieres ser el
invasor, intentando superar las gestas
de Escipión o Pompeyo? ¿O tal vez
convertirte en un nuevo Aníbal y avan-
zar sobre la populosa Roma derrotando
a sus legiones y amenazando sus mura-
llas? Si tienes alguno de estos anhelos,
no busques más: Iberia Total War es tu
juego.
Iberia Total War abarca un lar-
go periodo temporal que se inicia
con la entrada de Cartago en la
Península Ibérica, en el siglo III
a. C. y acaba en el año 19 a.
C. con el sometimiento de
los cántabros. Un largo pe-
riplo en el que se intercalan
continuas guerras, a destacar:
las Guerras Púnicas, las Guerras Cel-
tibéricas, las Guerras Lusitanas y las
Guerras Cántabras.
Siendo una conversión de Rome
Total War mantiene muchas similitudes
con este, como por ejemplo el estilo de
aestas·mmdcclxi·auc
juego mediante un mapa estratégico
IBERIA TOTAL WAR donde planearemos nuestras acciones
globales y administraremos nuestro
Microprocesador: Pentium IV de
1 GHz o superior.
territorio; y un mapa táctico donde re-
Memora RAM: 256 MB. solveremos las batallas que se puedan
Disco duro: 3 GB. presentar.
Tarjeta gráfica: 64 MB.
Iberia Total War proporciona a este
juego una nueva dimensión en todos los
aspectos, buscando el mayor realismo
y seriedad histórica posibles, hasta el
punto de que su creación lleva ya más
de dos años.
Y es que las campañas provincia-
les, o de facciones, nos trasladan a la
situación en la que se encontraron los
pueblos antiguos en la época. Así por
ejemplo, si comenzamos la de los car-
tagineses tendremos que llevar a
Aníbal hasta Italia y amenazar
Roma, mientras en Hispania
tenemos que defendernos del
envite de los Escipiones.
Pero no sólo hay campañas para las
grandes potencias. De hecho, uno de los
mayores retos es jugar con algunos de
los pueblos hispanos; como los ilergetes,
que verán con estupor desembarcar los
ejércitos de Roma en la costa y avanzar

imparables, produciéndose una extraña
situación en la que el jugador debe em-
plear toda su astucia para sobrevivir.
El otro estilo de campaña que ofrece
el Iberia Total War es la Imperial, que era
la original del Rome. Se mantiene el ob-
jetivo de hacer de tu pueblo el más fuerte
del mundo conocido, pero todo lo demás
cambia. Lo más llamativo es un mapa
completamente nuevo. Ahora el mundo
representa la Península Ibérica, la zona
sur de la antigua Galia, la Península Itá-
lica y el norte de África; todo más deta-
llado, realista y adaptado a una época y
lugar concretos.
Pero el mapa no sería nada sin los
pueblos que sobre él maduran y prospe-
ran. Iberia Total War ofrece 20 facciones
completamente nuevas. Encontramos
en primer lugar las poderosas potencias
como Roma, apoyada por una facción
de socii itálicos, y Cartago. Junto a ellas,
tienen su hueco también las colonias
griegas, los famosos jinetes númidas, y
dos facciones de pueblos galos. Pero el
peso importante de las facciones lo lle-
van los hispanos, entre los que aparecen
los pueblos más conocidos del momen-
to: ilergetes, cántabros, astures, galaicos,
lusitanos, vettones, vacceos, celtíberos,
edetanos, oretanos, carpetanos, basteta-
nos y turdetanos.
Cada pueblo presenta un elenco varia-
do de unidades completamente nuevas,
que además están documentadas con ri-
gor académico. Cada unidad se ajustará
según su equipo a un tipo de labor tác-
tica, conocerlas será vital en las bata-
Si tenemos un ordenador po-
tente, podremos llegar a repre-
sentar más de 25.000 soldados
en una misma batalla.
primavera·2008 31
Cada pueblo presenta
un elenco variado de
unidades nuevas, que
se ajustan según su
equipo a un tipo de
labor estratégica.
llas. Se ha prestado
atención hasta al más
mínimo detalle, supe-
rando gráficamente al
juego original.
La tercera moda-
lidad es las “batallas
históricas”. Iberia
Total War pone a dis-
posición del jugador la posibilidad de el Rome, sustituida por las voces de los
revivir doce batallas: Cannas, Zama, hombres —en sus idiomas respectivos:
Baikor, Hibera, Ilipa (dos versiones), íbero, celtíbero, celta, púnico, latín, grie-
Ilorki, Numancia, Campos Sedetanos, go…—, el griterío de la batalla, las mar-
Vulcanalia, Kesse y Kastilo. Un verda- chas, las trompetas y los cuernos, el en-
dero reto en el que podremos interpretar trechocar de las espadas… permitiendo
el papel de los generales de turno. que nos sintamos parte de la lucha.
Por otra parte y no menos importan- Iberia Total War es, en resumen, una
te es el sistema de sonido, que cambia experiencia muy recomendable para to-
completamente respecto al juego origi- dos aquellos amantes de la estrategia.
nal. Dispondremos de una banda sonora Además, es gratuito y se puede descargar
nueva que nos ambientará los menús o en su página web: http://itw.celtiberos.net.
mientras jugamos en el mapa estratégico ¡Os animo a todos a probarlo! ◙
de la campaña, así como un novedoso
sistema de sonidos de batalla cuando ac-
cedamos al mapa táctico —opcional en PARA SABER MÁS:
la instalación—, en la que desaparece la
www.totalwar.com
música a la que nos tenía acostumbrados
 aestas·mmdcclxi·auc
a te c ad
La ci n e m
p re se n ta .. .
El lado cómico de la ocupación
LA VIDA DE BRIAN
Life of Brian (1979)
Director: Terry Jones
Guión: Graham Chapman, John
Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle,
Terry Jones, Michael Palin.
Actores: Graham Chapman, John
Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle,
Terry Jones, Michael Palin.
Duración: 94minutos.
Por David P. Sandoval.
Todos hemos reído con aquel «Bien-
aventurados los gansos», «¿eres de
Napia’s City?» o «¡Se te acusa de
pronunciar el nombre de Jehová en
vano!» que jalonan los comienzos
de la mejor película de los Monty
Python, grupo demoledor y capaz de
satirizar la religión con un rigor his-
tórico envidiable. Y de paso, muchas
otras cosas más.
La película recorre varios cami-
nos, logrando una espectacular cla-
ridad expositiva en cuanto al fresco
histórico de la Palestina ocupada, en
plena efervescencia religiosa y anti-
rromana, rebelde a la pátina cultural
de la Urbe. Y también es capaz de
analizar el movimiento fanático e
irracional de la religión, cargando sus
tintas contra el cristianismo y todo
tipo de religión y profetas. Y encima,
todo ello con un envidiable sentido
del humor que permite al espectador
conocer, riendo, aspectos muy deta-
llados de la cultura romana.
Así, podemos ver qué legado han
dejado, a su pesar, los romanos para
los judíos; acueductos, alcantarillado,
carreteras, riego, medicina, educación,
los baños públicos, el vino («eso sí que
lo echaremos de menos si se van los
romanos, ¿eh, Rex?»), la seguridad
pública, y ¡la paz romana! Pero claro,
todo ello salpicado con una obligación,
e
Clío
la de saber escribir «Romani, ite do-
mum» correctamente, declinando sin
errores y consciente de lo que se está
escribiendo.
También podemos observar cómo
Roma está allí, pero apenas molesta. O,
al menos, no tanto como los sacerdotes
autóctonos que lapidan a quien afirma
que el pescado que está comiendo es
«digno del mismo Jehová». También
aparecen en la película el regateo, la
limosna («algunos nunca están con-
tentos», dice un ex leproso) y los jue-
gos romanos, en especial el circo, un
ejemplo de realidad sucia más cercano
a lo que pudo ser que a lo que estamos
acostumbrados a ver…
La película está salpicada de estas
perlas que son una somera demos-
tración del conocimiento de la Roma
antigua que tenían Michael Palin, Eric
Idle, Terry Jones, Graham Chapman,
John Cleese o Terry William. Además,
el filme muestra el inconmensurable
sentido del humor de los Monty Python
en frases como la de «¡Yo soy Brian, y
mi mujer también!», —en homenaje a
la película de “Espartaco”—, o en un
afrancesado Poncio Pilatos y su gran
amigo Biggus Dickus, aquí conocido,
como no puede ser de otra manera,
como Pijus Magníficus.
Si no la ha visto, lector, ya está
perdiendo mucho tiempo en su vida.
Nunca aprenderá tanto de Roma ni
tampoco logrará tantas risas en un
aula escolar. Y desde luego, si es un
buen creyente, encontrará en ella a un
buen montón de profetas, puesto que,
como dice uno de sus personajes, él
sabe de qué va eso… porque ya ha se-
guido a unos cuantos.
Déjense llevar por éstos cómicos
adoradores de Talía y disfruten. La
Historia nunca fue como pensamos
que era, ni tampoco será como preten-
demos que sea… ◙