Objetivos
El objetivo de este manual es indicar a los responsables de la obra como se deben utilizar las
seales de trnsito en caso de ocupacin de va pblica, para informar a la poblacin en
general y en especial a los usuarios de las va cercanas al proyecto, sobre la presencia de
trabajos. Una adecuada sealizacin permitir disminuir el riesgo de accidentes o trastornos en
el trnsito y al mismo tiempo, permite a los contratistas minimizar riesgos y ampliar la eficiencia
en su seguridad.
Justificacin
Durante la ejecucin de las obras, especialmente cuando se realice el transporte del material
sobrante de las excavaciones o la pavimentacin, se debe prevenir la ocurrencia de trastornos
en el trnsito. Para mitigar este efecto se emplearn seales preventivas, reglamentarias e
informativas que estarn ubicadas en los frentes de obra y a lo largo de la va.
Beneficios
Las seales contempladas en el presente manual hacen parte de los dispositivos para el
control del trnsito en calles y carreteras definidos por el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones del Per.
Sealizacin recomendada
Con el presente documento se pretende dar alguna indicacin que permita instalar la
sealizacin necesaria y suficiente para que la obra se pueda ejecutar evitando los riesgos a
que se puede ver expuesto cualquier ciudadano que circula por el sector de la obra. En ningn
momento pretende reemplazar los manuales establecidos por las autoridades locales y
nacionales, sino ms bien ser una gua especfica de fcil manejo y bsqueda rpida para el
sector de la obra, tanto para interventores como para residentes, de tal forma que en caso de
dudas o necesidades no contempladas en el presente documento deber consultarse el
Manual de Dispositivos para el Control del Trnsito en Calles y Carreteras, publicado y
adoptado por el Ministerio de Transporte y Comunicaciones del Per.
Este tipo de sealizacin es temporal y su instalacin ser anterior a la iniciacin de las obras,
sern utilizadas en todos los frentes de trabajo y debern ser diseadas de tal forma que
puedan ser transportadas fcilmente.
En las vas cercanas al sitio de la obra se debern usar seales de carcter preventivo,
reglamentario, informativo y dispositivos para la canalizacin del trnsito:
(P-47) SEAL
OBRAS Se utilizar para indicar la proximidad
(Hombres de obras en ejecucin en la va.
trabajando)
(R-6) SEAL
Se utilizar para indicar al conductor que
PROHIBIDO
no podr voltear a la izquierda segn lo
VOLTEAR A LA indicado.
IZQUIERDA
(R-7) SEAL
Se utiliza para advertir a los conductores
GIRO
que el nico sentido de desplazamiento
SOLAMENTE A ser de un giro a la derecha.
LA DERECHA
(R-8) SEAL
Se utilizar para indicar al conductor
PROHIBIDO
que no podr voltear a la derecha
VOLTEAR A LA
segn lo indicado.
DERECHA
(R-21) SEAL
Se usar para identificar las zonas
PROHIBIDO EL
donde no est permitido el paso de
PASO DE
peatones.
PEATONES
Seales informativas: se utilizan seales informativas en una obra para indicar con
anterioridad el lugar del obstculo, el trabajo que se realiza, su distancia y otros aspectos que
resulte importante destacar.
(RC-3) FIN
Se utilizar para ubicar el trmino de la
TRAMO EN
zona en trabajo.
CONSTRUCCIN
Seales Preventivas
Las seales preventivas a ser utilizadas en las zonas y reas en construccin o mantenimiento
sern de forma romboidal, con uno de sus vrtices hacia abajo; de color naranja con letras,
smbolos y marco negros.
Dispositivos para la canalizacin del trnsito: dentro de esta denominacin se encuentran
las tranqueras, conos de guas, los cuales se emplean para demarcar canales temporales de
circulacin, ampliaciones, construccin de obras como puentes, muros de contencin,
conformacin de taludes, entre otras.
Debern poseer caractersticas tales que no ocasionen daos serios a los vehculos que lleguen
a impactarlos.