99
SUB-TEMA 1: LA MOTIVACIN ESCRITA DE LAS
SENTENCIAS.
PRESENTACIN
Otro de los principios de la funcin jurisdiccional consagrado
en la Constitucin es el de la motivacin escrita de las sentencias
(art. 139, inc. 5), que configura una exigencia al magistrado basada
en la necesidad de emitir pronunciamientos objetivos y sustentados
slidamente en razones jurdicas al resolver los conflictos.
PREGUNTAS-GUA:
100
1.5.- LA MOTIVACIN ESCRITA DE LAS SENTENCIAS.
101
registros, archivos y copias' de los actuados judiciales fenecidos
que se conserven, de acuerdo a ley. Toda persona debidamente
identificada puede acceder a los mismos para solicitar su estudio
o copia certificada, con las restricciones que establece la ley.
Cualquier decisin judicial, recada en un proceso fenecido, puede
ser objeto de anlisis y crtica, con las limitaciones que
expresamente la ley seala".
102
precise con nitidez los motivos por los cuales acogi la pretensin
procesal de una de las partes y desestim los argumentos de la otra.
103
integradas, respectivamente, en el contexto de la obligacin ineludible
del juez de emitir un pronunciamiento final; y, el principio jura novit
curia, que supone que el juez conoce el ordenamiento jurdico y aplica
la norma adecuada para resolver los conflictos con arreglo a Derecho.
104
construccin lgica ideal fundada en que, si ocurre el supuesto de
conducta, deviene inexorablemente la aplicacin de la consecuencia
o mandato, en virtud a la obligatoriedad de toda regla de derecho.
Inmediatamente despus desarrollaremos lo concerniente a la
estructura lgica de la norma jurdica.
105
Pero, justamente el carcter abstracto de la norma jurdica, que
determina la construccin lgica ideal apuntada, trae a veces
problemas concretos de aplicacin. Evidentemente, la riqueza factual
de la vorgine de la realidad, que produce hechos por dems
distintos y variados, no permite ser aprehendida en su totalidad por
la perspectiva previsora del creador normativo. De manera que, hay
hechos que pueden desbordar a la norma jurdica, no estando
previstos en ella o estndolo de un modo oscuro y confuso. Es en
estas dificultades, que desmienten una aplicacin mecnica inefable
del Derecho, que vamos a centrar nuestra atencin.
106
La interrogante que surge es si la Constitucin ha empleado
como trminos sinnimos "vaco" y "deficiencia". La respuesta asoma
afirmativa, pues la redaccin de la norma citada contina con "...en
tal caso...", es decir, una sola hiptesis de incapacidad de cobertura
o cobertura imperfecta de la . realidad por la norma jurdica: la
deficiencia, que se entiende como vaco o inexistencia de norma,
ms an al preverse para su solucin la aplicacin de los principios
generales del Derecho en perspectiva de la integracin jurdica.
Ahora bien, el artculo VIII del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil
seala que:
107
111 4. 4
generales del derecho y, preferentemente, los que inspiran el
derecho peruano".
108
con el texto fundamental, era coherente con el esquema terico antes
enunciado.
109
En materia estrictamente judicial, el artculo 21 de la Ley
Orgnica del Poder Judicial prescribe que:
110
la norma jurdica de un modo integral y coherente con la teora general
del Derecho.
111
Para algunos, los principios generales del Derecho son juicios
de valor que inspiran e informan una normativa o la disciplina de una
institucin (DEZ PICAZO, 1973: p. 207). Para otros, son conceptos
o proposiciones que informan la estructura, la forma de operacin y
el contenido mismo de las normas, pudiendo estar o no recogidos
en ellas (RUBIO CORREA, 1985: p. 293). Es frecuente que no estn
recogidos en las normas jurdicas, pues su lugar natural est en el
sustrato del ordenamiento jurdico. Es ms, cuando estn contenidas
en las normas jurdicas suelen no aparecer explcitamente, sino
desprenderse de las ratio legis de las mismas.
112
jurdico, los principios generales del Derecho. Estos postulados, que
estn en el sustrato del ordenamiento jurdico, orientarn al aplicador
del Derecho en la generacin de la norma aplicable al caso no
previsto, en base exclusivamente a las pautas que de ellos emanen.
113
prelacin: primero, la analoga; despus, los principios generales
del Derecho (GARCA MAYNEZ, 1965: p. 370).
114
norma jurdica que, a pesar de haber sido creada "informalmente",
es decir, sin seguir los procedimientos formales regulares de
generacin normativa, es parte del ordenamiento jurdico. En esa
medida, slo puede ser un elemento de integracin jurdica a travs
de la analoga. Pero, no puede complementar a los principios
generales del Derecho en dicho rol. Y, consideramos que esta fue la
intencin del constituyente pues, de haber pensado la invocacin de
la costumbre como un elemento integrador va la analoga, se hubiera
mencionado al ordenamiento jurdico en trminos genricos.
115
Se parte de la premisa que el juez conoce el Derecho y, que
las partes no estn obligadas a una calificacin jurdica correcta de
sus pretensiones. En ese contexto, el juez tiene el deber de aplicar
al proceso la norma correspondiente (MONROY GLVEZ, 1987: p.
214). En esa medida, los prespuestos de aplicacin del postulado
en mencin son dos: la falta de alegacin o el error en la alegacin
del Derecho. En el primero, se invoca una pretensin procesal sin
referencia alguna a la norma que le da sustento. Entonces, el juez
debe suplir esta omisin sin alterar los hechos ni variar el objeto de
la pretensin. En el segundo, se invoca una pretensin procesal con
referencia incorrecta a la norma que le da sustento. En este caso, el
juez debe suplir este error aplicando la norma idnea (Ibid., p. 219).
116
ms concreta de la direccin y autoridad del juez. Cuando ste
enmienda el error en la calificacin jurdica cometido por la parte o
suple su omisin en la referencia normativa, est prescindiendo de
la opinin de los particulres y privilegiando el objetivo final del
proceso (paz social en justicia) (MONROY GLVEZ, 1987: p. 214).
117