Colegiul de redacie :

+ Adrian RDULESCU + Enache PUIU

Zizi COVACEF Gavril SIMION
ANALELE DOBROGEI
serie nou, Anul II, nr.1
 CUPRINS
ARFIEOLOGIE .................... .. ............. ......... .. .............. ..... ... ... ... ........ .. ........... ... .... 5
- Zizi COVACEF - Ludi Tomitani n documente arheologice 7
. . .

DOBROGEA I LOCUITORII EI .. . . . . 13
- Adrian RDULESCU - Dobrogea: Via gentium? . .. 15
- Constantin CIOROIU - Etnii trliitoare alturi de romni n Dobrogea . 26
- Ste lua PRU - Policromia etnic n Dobrogea . 34
- Tahsin GEMIL - Naional i minoriti naionale . 54
- Constantin BADEA - Conflictele etnice i religioase dintr-o perspectivii
internaionalii ......... ..... ........ . ... .... . . . . . . .. ... . .. . .... . .... . .. .. . 60

OAMENI CARE AU FOST .. . . 65

- Constana CLINESCU - Oameni la hotarul Soarelui. Oameni
de cultur- oameni ai Dobrogei . . . . . . . . . 67
- Adrian RDULESCU - Vasile Canarache la Constana: 1956 - 1969 75
- Gelu CULICEA - Anghel Saligny . . 78

GEO-ISTORIE .. . . . . . . . . .. .. 8I
- Ioan MICU - In memoriam Constantini Brtescu: Geoistorie i
geopolitic n trecutul Dobrogei . . . . 83
- Anna-Maria DIANA - Tradiia genovezilor la Constana . . . 90
- Petre COV ACEF - Portul Constana. O sutli de ani de la inaugurarea
lucrrilor de construcii ........ ...................... ..................................... ............. . 94

ECUMENICE . . . . . . . . . . ... . . 11 l
- Acad. dr. Ncstor VORNICESCU - Din istoria strliveche a literaturii
romne bisericeti . . . . . I I3
- IPS LUCIAN - Ecumenism interetnic n Dobrogea . . . . 120
- IPS LUCIAN i pr. Niculae ERBNESCU - Cteva tiri despre ultimul
ntistttor al Mitropoliei de la Tulcea - Dobrogea: Nichifor de Carpat . I 22
- Gabriela CORNEA - Sfntul Ioan Casian - scriitor patristic din
coala de la Tomis . . . 130

EDUCAIE - MUZEOGRAFIE . . . .. .. I 37
- Simona SUCEVEANU - Cri vechi romneti folosite ca manuale colare,
editate n secolele XVIII i XIX, ntlnite n coleciile constnene . . 139
- Angela POP - Preocupru:i ale cadrelor didactice din judeul Constana
pentru mbunlitirea coninutului orelor de religie . . 148
- Anina JECU - Raportul cercetare - educaie n actualitatea acti.vitliii
muzeografi.ce ........ ... . .... ............ . ..... . . . ..... .......... ......... ... . ... ... .... . . 152

OVIDIANA .. .................. . . . . . ... ............ ................ . ............ .. . .. . ...... ......... 157

- Publius Ovidius Naso - traduceri, Ioan MICU . . . . . 159
 - Ultima perpetior................ ....... ..... ........ . ... . . ......... ........ ..... . ... 159
- Si quis leget... ... .. .. .. ............... .. ..... .. .. .. .. .. ........... .. .... .. ...... ...... ..... .. . 159
- Vivere quam miserum est ............................................................ 160
- Ut sumus in Ponto... .. .. ... . ........... ......... .. .... .. .. ...... ....... .. ...... .. ... .. ... 161
- O, incunde sodalis! .......... ..... ..................... ....... ... ................... ... ... 162
- Tomitana ab Uibe .......................................................................... 163
- Unde tibi mittatur epistula... ....... .................................................. 163
- Ioan MICU - Un poem din Quattrocento dedicat lui Ovidius ......... .......... 164

POEZIB - PROZ SCURT .............................................................................. 177

- Nicolae MOTOC - ntlnire la Trei Papuci .. ........................... ................... 179
- Octavian GEORGESCU - Meandrele ................................ ................... 183
- Inima copacului ................ ..... ...... ................ 183
- Saraband .. ................................................... 184
- Cifre ........................................................ ..... 184
- Marea, mereu ... .... ..... .. .. .. .. .. ... ... ... .... .. .. .. .. ... .. 185
- Diapazon .. .... .. .. ... . .. ......... .. .. .. .. .... .............. .. . 186
- Florin LAP AC - Patru cri de buzunar: Ceasul morii. Trepte
spre fundul mhii. Omu'. Fantoma de la Oper ....... ................. ............ .... ... 187
- Sorin ROCA - ntr-o dim.inea incert .. . . . . ............. . 195
- Ilustraii pentru deceniul 9 (I) ..... . .. ...... . ....... 195
- Ilustraii pentru deceniul 9 (Il) .... ............. .. .. .. .. .... ..... .. . 196
- Ilustraii pentru deceniul 9 (X) ........... ................ .. .. .. . 196
- oapt de pulbere .. .... . . . .. .. ....... . . . .... 197
- Noaptea .&murilor ninse ............... ....... ..................... 197
- Ovidiu DUNREANU - Urluia ................. .............................. .................. 198
- Dan PER A - (Balada piticului din fereastr) ................ .... .................. . . 201

ART - FOLCWR .............. ............ .................... .. . ............. . . ............... ..... 205

- Em. TEFNESCU - "Aimez donc laraison." - clasicismul,
magi.a i descntecul folcloric ...... . .. .... ........ . . . .. . .... . . ... ... ... 207
- Luana CHIRIACESCU - MOINA - Consideraii privind imaginea
Dunw i a Mw Negre n folclorul literar dobrogean .............................. 217
- Carmen ATANASIU - Marinari n literatura i pictura marin . . . . . . . 225
- Ileana PITRESCU - "Arcaul" - lucrare de referin a maestrului
Ion Jalea ...................... ....... .......................................................................... 23 1

RECENZII .............................................. . . .... .... . . . . ......... .. . . .. . ..... . . . ...... 235

- Enache PUIU - "Calendarul" lui Radu Gyr .............................................. 237
- Evelina CRLIGEANU - "Cu bucuria n suflet" ......... ............. ............ ... 242
- Titus RUSU - O interesant apariie editorial: "Culegere de
Jurispruden" de Marin Voicu, preedintele Curii de Apel Constana . .. 243
- Titus RUSU - "BULETIN DE INFORMARE JURIDIC" editat de
Parchetul de pe lng Curtea de Apel Constana ........................................ 245