UNIVERSI

DAD
NACIONAL
DEL
FACULTAD
CENTRO
DE
DEL PERU
CATEDRA: COMERCIALIZACION Y EVALUACION DE
INGENIERI
PRODUCTOS
A MINEROS

METALURG JOSE YARASKA BEJARANO

CATEDRATICO:

ICA Y DE Quijada Lobato la Perra

INTEGRANTES:
MATERIAL Verastegui Ibarra Jhonatan Efran
ES
 Introduccin:

Este informe se realiza sobre el viaje a la planta concentradora de Cobriza DOE RUN PERU, tratando de

explicar sobre la planta concentradora, donde se explica o se da los datos ms importantes sobre la planta

concentradora, como la capacidad de tratamiento de minerales de la planta, tambin se describe las

diferentes distribuciones elctricas , sistemas de distribucin de agua, la mineraloga, los diferentes

circuitos , como: circuito de chancado primario y secundario, circuito de molienda, donde trata de los

molinos de bola, circuito de flotacin que est compuesta por espesadores y celdas de flotacin, circuito de

eliminacin de agua, que est compuesta principalmente por bombas, y circuito de disposicin de relaves

(cancha de relaves o posas).

 Objetivos:
Conocer a cerca de la planta concentradora Cobriza, y que minerales se extraen.

Conocer las leyes del mineral y los diferentes circuitos de la planta concentradora de Cobriza.

Realizar un ejercicio con respecto a la humedad del mineral que se extrae y sale como concentrado.
 Captulo I:
ANTECEDENTES

Ubicacin

Descripcin

Historia
1.1. UBICACIN:

La mina subterrnea Cobriza est ubicada en el distrito de San

Pedro de Coris, provincia de Churcampa, regin Huancavelica,
determinada por las coordenadas 74 23 de Longitud Oeste y 12 30 de
Latitud Sur.

Las operaciones minero-metalrgicas se desarrollan en el flanco Oeste de la Cordillera Oriental de los

Andes, en la margen izquierda del ro Mantaro, a una elevacin entre 2100 a 2700 msnm. La topografa
regional y local es agreste y de empinados valles angostos en forma de V. Es accesible a travs de una
carretera afirmada de aproximadamente 250 Km. desde Huancayo. Desde la ciudad de Lima se debe
recorrer alrededor de 505 Km.

El principal acceso es a travs de las carreteras Huancayo-Cobriza y Ayacucho-Cobriza. El clima de

acuerdo a la clasificacin de las Regiones Naturales del Per (Javier Pulgar Vidal, 1967) figura como zona
ecolgica Quechua, marcado por meses lluviosos (octubre a abril) y meses altamente soleados y
secos (mayo a setiembre).

1.2. DESCRIPCION:

Cobriza es la unidad minera de Doe Run Per desde el 1ro de setiembre de 1998. Esta unidad, considerada
una de las minas subterrneas ms mecanizadas del pas, provee el 30 % del concentrado de cobre que
procesa el Complejo metalrgico de La Oroya.

Doe Run Per para mantener econmicamente rentable sta operacin, inici hace varios aos un proceso
de recuperacin de escudos y zigzags y un agresivo plan de exploracin mediante perforacin diamantina
y laboreo minero, tanto en mina subterrnea como en superficie, las que vienen dando resultados
alentadores.
Los logros ms importantes en la gestin de la Mina cobriza se han dado en los aspectos de medio
ambiente y en seguridad.

En el manejo ambiental, cumpli sus 4 proyectos PAMA en Junio del ao 2004, siendo el proyecto de
mayor significado el de disposicin de relaves, poniendo fin a 36 aos de contaminacin del ro Mantaro.

En seguridad, tambin las mejoras han sido significativas, logrando superar el milln de horas hombre sin
accidentes incapacitantes hasta en 5 oportunidades desde la llegada de Doe Run Per a Cobriza, haciendo
realidad su poltica de Operar de manera segura. Podemos afirmar que estamos rumbo a una operacin
minera con una cultura preventiva.

Adicionalmente, Cobriza dispone de un equipo de rescate minero cuyos logros ms importantes, han sido
ocupar el 4to puesto a nivel internacional en Primeros Auxilios, en el Quinto Concurso Internacional de
Rescate Minero en la Repblica Popular China organizado por la Mine Safety and Health Administration.
1.3. HISTORIA:

Se inicia la construccin
La existencia de este de las instalaciones
yacimiento fue reportada metalrgicas y de
por el Profesor italiano servicios.
Antonio Raimondi.

1886 1926-1956: 1966-1967

La Ca. Cerro de Pasco

Corporation inicia los estudios en
exploracin geolgica, estudios
econmicos de factibilidad, que
dieron como resultado el
descubrimiento del depsito de
cobre-plata actualmente en
explotacin en el distrito minero de
Cobriza
 Se incrementa la Inauguracin de la
capacidad de nueva Planta
En diciembre de este tratamiento de Concentradora por el
ao la Ca. Cerro de mineral a 2,100 Presidente
Pasco Corporation TM/da. Constitucional de la
inicia la produccin Repblica, Fernando
de cobre a un ritmo Belaunde Terry
de 1,000 TM/da.

1886 1886
1886
1886
1886

Incrementa
La compaa su
estatal Centromn produccin a
Per S.A. inicia sus 2,600
operaciones de TM/da.
produccin.
 En los ltimos aos se
viene desarrollando un
programa intenso de
exploraciones de reposicin
Se incrementa su produccin y ampliacin de reservas,
a 10,000 TM/da, luego de una con el propsito de
ampliacin total de las incrementar reservas y
instalaciones de la mina,
prolongar la vida de la
servicios y nueva Planta
Concentradora en Pampa de mina.
Coris.

1993 1998 2001-2014

La empresa Doe Run Per,

inicia las operaciones de la
mina Cobriza, un primero
de setiembre; como parte
del programa de
privatizacin de la estatal
Centromin Per S.A.
 Captulo II:
SISTEMAS DE TRABAJO

Sistema de distribucin de

energa elctrica

Sistema de distribucin de

agua

Mineraloga
La planta concentradora, tiene una capacidad de tratamiento de 9,100 TM/diarias de mineral. Actualmente
la mina Cobriza trata 5,500 TM/da de mineral.

El mineral de la mina llega a la planta concentradora por medio de 2 convoys de 15 carros cada uno,
jalados por locomotoras elctricas.

Dada las caractersticas del mineral, para obtener el concentrado de cobre con valores de plata, el proceso
incluye las etapas de circuito de chancado, molienda, flotacin, eliminacin de agua y disposicin de
relaves.

Parmetros de operacin:

Tonelaje diario: 9100 TM/DIA

Ley de cabeza: 0.9%Cu y 18,00 g Ag/ton, 36%Fe

Concentrado de cobre:

-Grado: 23%Cu con 332g de Ag/ton

-Recuperacin: 94% para Cu y 68% para Ag

Son importantes para la operacin en la concentradora los sistemas de distribucin de energa elctrica y
el sistema de distribucin de agua.
2.1. Sistema de distribucin de energa elctrica:

La energa elctrica es suministrada del sistema de fuerzas del rio Mantaro, con una lnea de
transmisin de 69KV, terminando en dos transformadores de 20-10-16KV, localizados en la
subestacin de Pampa de Coris.

El sistema de distribucin para los procesos de planta utiliza un transformado de 10.0K, para la
planta en general y otro de 4.16KV, para los motores de los molinos.

Se tiene salas de control elctrico, en el edificio de chancado primario, chancado

secundario/terciario, molienda, flotacin, con la finalidad de acortar la distancia a los puntos de uso.

2.2. Sistema de distribucin de agua:

El agua del proceso se obtiene del rio Huaribamba, la cual e transportada por gravedad a dos
tanques, estando en una altura que da suficiente presin de agua fresca. Para las pocas de estiaje
se cuenta con un sistema de bombeo del rio Mantaro.

2.3. Mineraloga:

La mina Cobriza es un yacimiento tabular denominado Manto Cobriza, cuya mena principal es la
calcopirita con algo de tetraedrita y bismutinita y ganga de silicatos pirita y magnetita.
 Captulo III:
CONDICIONES ACTUALES

Temperatura
humedad
evaporacin
precipitacin
geologa
Captulo III :
hidrologa
CONDICIONES ACTUALES
Los ambientes bsicos estudiados en estas reas de influencia, corresponden a los siguientes:

AMBIENTE FSICO:
Temperatura
En base a las estimaciones realizadas en el estudio hidrolgico de lnea base de la UDP Cobriza se
estima lo siguiente:
Temperatura media anual: 21.2 C.
Temperatura mxima: 31.6 C.
Temperatura mnima: 11.7 C.

Humedad
La humedad en Cobriza se caracteriza por ser normal a seca. En el informe hidrolgico de lnea base
se estima que el valor promedio anual de humedad es de 60%. Los meses ms hmedos son los
comprendidos entre enero y marzo, mientras que los meses de mayo a noviembre son los ms
secos.

Evaporacin
La evaporacin promedio en Cobriza calculada en el estudio hidrolgico de lnea base es de 789
mm/ao.
 Precipitacin
La precipitacin media anual en Cobriza es de 406.3 mm/ao segn los resultados del mtodo de
regresin lineal empleado en estudio hidrolgico de lnea base. La poca de lluvias en la mina est
comprendida entre los meses de diciembre y abril, en la que se descarga aproximadamente el 70%
de la precipitacin anual.

Geologa
Las rocas aflorantes en el rea de la mina Cobriza consisten principalmente en lutitas,
correlacionadas con el grupo Tarma (Paleozoico inferior). La estructura principal del rea de la mina
est definida por el Anticlinal de Coris.

Hidrologa
Las instalaciones de la mina Cobriza se encuentran ubicadas dentro de la cuenca hidrogrfica del ro
Mantaro, sobre la margen izquierda del mismo dentro de la zona comprendida entre la presa
Tablachaca y la casa de mquinas Campo Armio de la central hidroelctrica Antnez de Mayolo.
 Captulo IV:

PROCESOS

Procesos productivos

Geologa
Cobriza tiene 2 procesos principales: el de minado y el de concentracin va flotacin en la Planta
Concentradora de Pampa de Coris.

Los procesos mencionados, que involucran trabajos de mina, geologa, geomecnica, mantenimiento
mecnico-elctrico y concentradora, dan como producto final concentrado de cobre (calcopirita) con algo
de plata y bismuto.

En el 2008, el proceso de minado produjo un promedio de 6140 tms/da de mineral de cabeza con 0.97 %
Cu, 13 GrAg y 0.05% Bi y el de concentracin produjo 20, 685 tms de concentrado con 23.2% Cu, 189
GrAg y 0.36 % Bi.

El proceso de produccin est basado en la interelacin de sus 4 reas operacionales Geologa, Mina,
Concentradora y Mantenimiento.

4.1. El Proceso Productivo.-

Cobriza, es una mina productora de concentrados de cobre, con algo de plata y bismuto, para la Fundicin
y Refinera de La Oroya. Su ciclo de minado es uno de los ms mecanizados de explotacin subterrnea en
el pas y su Planta Concentradora ubicada en Pampa de Coris tiene una capacidad de tratamiento de 9100
toneladas por da.
La mineralizacin de este yacimiento de cobre, ubicado a 2200 metros sobre el nivel del mar, ocurre en el
Horizonte calizo Cobriza, el mismo que fue transformado a skarn en una extensin de 5 mil metros, una
profundidad de 1500 metros y un ancho que vara entre 15 y 25 metros. La mena del yacimiento es
calcopirita y la ganga pirrotita, magnetita, hornblena.

La Mina Cobriza est dividida en dos reas principales: Coris al norteoeste y Pumagayoc al sureste.

El mtodo de explotacin aplicado en la mina Cobriza es el de Corte y relleno ascendente menacizado,

tanto en la explotacin de tajeos normales como en recuperacin de escudos (escudo: porcin de manto
dejado hacia la caja techo durante la explotacin inicial del yacimiento).

La longitud promedio de los tajeos es de 200 m, una altura de 90 metros y anchos de 15 a 20 metros. Los
accesos a estos tajeos es mediante rampas de 6 m x 4 m de seccin y para la evacuacin del mineral
echaderos cada 400 metros.

El ciclo de minado es el siguiente: Desatado de rocas (4 desatadores mecnicos scalers, cuyo alcance es
de 9m de altura, Perforacin (4 jumbos electrohidrulicos de 2 brazos y un raptor para taladros
largos), voladura (4 anfoloaders para el carguo de taladros con anfo), sostenimiento (shotcrete con robot
lanzador, aplicado en pizarra expuesta en la recuperacin de escudos y en accesos en pizarra), Limpieza
de mineral y Acarreo (5 scooptrams de 13 yd3, 3 scooptrams de 6 yd3 y 9 camiones dux de 40 toneladas
de capacidad), Relleno (hidrulico en la zona baja y relleno convencional en la zona alta)
La produccin de la Mina Cobriza es de 6000 toneladas por da, 60 % proveniente de la zona baja e izada
por el pique una altura de 200 metros y luego transportada por 2 convoys de 4 locomotoras elctricas Nyk
de 350 toneladas mtricas de capacidad de jale cada convoy hasta la planta concentradora, luego de un
recorrido de 5 kilmetros.

Para la obtencin del concentrado se realiza las siguientes operaciones: chancado, molienda, flotacin,
eliminacin de agua y disposicin de relaves.

La etapa del proceso del chancado se inicia con el chancado primario, mediante una chancadora giratoria
cnica Nordberg donde los trozos de mineral son reducidos a un tamao de 4 pulgadas. Luego el mineral
es continuamente reducido por un chancado secundario y terciario hasta fragmentos de 3/8 de pulgada. El
proceso es seguido por una etapa de molienda primaria y secundaria mediante molinos de bolas los cuales
tienen una capacidad de 9100 toneladas por da. El producto de esta seccin, pasa al circuito de flotacin,
donde la calcopirita liberada es concentrada por el mtodo de flotacin, obtenindose 2 productos: el
concentrado y el relave.

El concentrado obtenido de una calidad de 23.5% de cobre es enviado a la seccin de eliminacin de agua
donde es espesado y filtrado hasta tener un 10 % de humedad para luego ser enviado a La Oroya por
medio de camiones de 25 toneladas de capacidad.
Del segundo producto, relave, el 30% es enviado a la mina como relleno y el 65 % restante (porcin fina)
es espesado mediante un espesador de cono profundo hasta tener un 70 % de slidos y luego depositado
en forma definitiva en presas impermeabilizadas con drenajes mltiples hasta tener una humedad
promedio de 12 %.

4.2. Geologa

La mina Cobriza es un yacimiento tabular denominado Manto Cobriza, cuya mena principal es la calcopirita
con algo de tetraedrita y bismutinita y ganga de silicatos ferromagnesianos y magnetita. Las dimensiones
del manto mineralizado son de 5,500 m. de largo siguiendo el rumbo; 1300 en la vertical siguiendo el
buzamiento y un ancho promedio de 15 a 30 m.
Litolgicamente, el manto Cobriza se encuentra en la parte media de una gruesa masa rocosa de
aproximadamente 1000 metros de espesor conformada por lutitas pizarrosas, pizarras, areniscas
calcreas, calizas y conglomerados metamorfoseados de edad Paleozoica. En las cercanas el mayor cuerpo
intrusivo del rea, es el batolito grantico Cobriza, pero, en ningn momento entra en contacto con el
Manto Cobriza.
 Captulo V:
CIRCUITOS EN LA
PLANTA
Circuito de chancado

Circuito de molienda

Circuito de flotacin

Circuito de eliminacin de
agua

Circuito de eliminacin de
relave
5.1. Circuito de Chancado

En el circuito de Chancado el mineral extrado de la mina con

tamaos de 42, es reducido a travs del chancado primario en
tamaos de 4, operacin que se realiza a travs de una
chancadora giratoria de 42x 70. Este mineral pasa a un
alimentador vibratorio de 60x 240 y por medio de una faja
transportadora de 42x 1,361 pies es almacenado en el
stock pile de gruesos de 15,000 toneladas de capacidad. Se tiene
una sala de control de las operaciones con un circuito cerrado de TV
para el control de flujo del alimentador vibratorio hacia la faja de
descarga de la chancadora

El mineral luego es enviado a travs de fajas transportadoras a una tolva de compensacin, donde se clasifica
mediante zarandas con mallas de 3/8 de pulgada de abertura. El mineral fino, es almacenado a un Stockpile
de Finos, de 10,000 TM de capacidad para luego pasar al circuito de molienda. El mineral grueso es enviado a una
tolva y son distribuidos hacia dos chancadoras terciarias, las cuales se encargan de reducir el mineral a un tamao
menor de 3/8 de pulgada. El producto de las chancadoras terciarias, retorna a la tolva de compensacin de zarandas,
producindose un circuito cerrado.
4.2 Circuito de Molienda

En el circuito de Molienda la carga del stock pile de finos, por medio de 4alimentadores de faja de velocidad
variable es llevada hacia dos fajas transportadoras de 36x 483 en paralelo para alimentar a los dos
mdulos de molienda de caractersticas similares. Cada mdulo consta de dos molinos de bolas (primario y
secundario) de 14x18.
5.3 Circuito de Flotacin

El material luego de su molienda pasa al circuito de flotacin, donde el mineral de cobre es recuperado y
concentrado por un sistema de flotacin por espumas retirando los otros elementos no valiosos, como el fierro, la
pirita, el cuarzo, etc. que son eliminados en el relave o colas de flotacin gracias a la accin de los reactivos
qumicos usados.

5.4 Circuito de Eliminacin de Agua

 El producto o concentrado obtenido del sistema de flotacin con un 23.5% de cobre es enviado a la seccin de
eliminacin de agua que consta de 2 equipos importantes: el espesador y el filtro. En este ltimo equipo la pulpa
procedente del espesador a densidades de entre los 1,800 y 2,000 gramos por litro es filtrado en un filtro de
tambor de12 por 24 pies, donde se obtiene el keke con una humedad variable. El keke es enviado principalmente
al Complejo Metalrgico de La Oroya por medio de camiones de 25/30toneladas de capacidad.

5.5 Circuito de Disposicin de Relaves

La etapa final del proceso se realiza en el circuito de disposicin

de relaves. El relave producido en la etapa de flotacin, es
enviado a una Planta de Relleno Hidrulico donde es
clasificado. El relave grueso es enviado como relleno hidrulico
a la mina y el relave fino a un espesador de cono profundo
donde se le extrae la mayor cantidad de agua posible. El relave
fino espesado a una alta densidad es depositado en 2 presas
de relaves denominadas Zona Norte y Limonar.

Conclusiones:
 Se logr el objetivo de realizar una visita acadmica en la planta concentradora de
Cobriza

Cobriza es una unidad de la Doe Run donde se encargan del proceso extractivo del
metal cobre de sus diferentes minerales en especial calcopirita.

Estudio satisfactorio de los procesos que existen en la planta concentradora de

Cobriza.

Aprendizaje de seguridad que lleva desarrollando cobriza en estos ltimos aos y

tambin la parte ambiental cumpliendo la ISO 14001.

En Cobriza hacen un manejo responsable del Relave que se produce en la planta

concentradora as cumpliendo con los estndares que exige el estado para continuar
con un trabajo de calidad y responsabilidad social.