CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 1 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
Desinfectante
Usos desaconsejados:
Usos distintos a los aconsejados.
Palabra de advertencia:
Atencin
Frases H:
H302 Nocivo en caso de ingestin.
H319 Provoca irritacin ocular grave.
H335 Puede irritar las vas respiratorias.
H410 Muy txico para los organismos acuticos, con efectos nocivos duraderos.
CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 2 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
Frases P:
P261 Evitar respirar el polvo.
P501 Eliminar el contenido y/o su recipiente mediante entrega en un punto de recogida separada de residuos
peligrosos habilitado en su municipio.
P271 Utilizar nicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
P270 No comer, beber ni fumar durante su utilizacin.
P280 Llevar guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin.
P264 Lavarse las manos concienzudamente tras la manipulacin.
P403+P233 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado hermticamente.
P102 Mantener fuera del alcance de los nios.
P405 Guardar bajo llave.
P273 Evitar su liberacin al medio ambiente.
Contiene:
trocloseno sdico, dihidrato
3.1 Sustancias.
Nombre qumico: trocloseno sdico, dihidrato
N. Indice: 613-030-01-7
N. CAS: 51580-86-0
N. CE: 220-767-7
3.2 Mezclas.
No Aplicable.
La informacin de la composicin actualizada del producto ha sido remitida al Servicio de informacin Toxicolgica (Instituto
Nacional de Toxicologa y Ciencias Forenses). En caso de intoxicacin llamar al Servicio de Informacin Toxicolgica:
Tfno (24 horas) 91 562 04 20
4.1 Descripcin de los primeros auxilios.
En los casos de duda, o cuando persistan los sntomas de malestar, solicitar atencin mdica. No administrar nunca nada por va
oral a personas que se encuentre inconscientes.
Inhalacin.
Situar al accidentado al aire libre, mantenerle caliente y en reposo, si la respiracin es irregular o se detiene, practicar respiracin
artificial. No administrar nada por la boca. Si est inconsciente, ponerle en una posicin adecuada y buscar ayuda mdica.
Ingestin.
Si accidentalmente se ha ingerido, buscar inmediatamente atencin mdica. Mantenerle en reposo. NUNCA provocar el vmito.
- Retire a la persona de la zona contaminada.
CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 3 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 4 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 5 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
El producto NO contiene sustancias con Valores Lmite Ambientales de Exposicin Profesional.El producto NO contiene sustancias
con Valores Lmite Biolgicos.
Niveles de concentracin DNEL/DMEL:
DNEL: Derived No Effect Level, (nivel sin efecto obtenido) nivel de exposicin a la sustancia por debajo del cual no se prevn
efectos adversos.
DMEL: Derived Minimal Effect Level, nivel de exposicin que corresponde a un riesgo bajo, que debe considerarse un riesgo
mnimo tolerable.
CAS: 51580-86-0
TLV TWA - 0.5 ppm (1.5 mg/m3) Cl gas
TLV STEL - 1 ppm (3.0 mg/m3) Cl gas
8.2 Controles de la exposicin.
Concentracin: 100 %
Usos: Desinfectante
Proteccin respiratoria:
Si se cumplen las medidas tcnicas recomendadas no es necesario ningn equipo de proteccin individual.
Proteccin de las manos:
EPI: Guantes de proteccin contra productos qumicos
Caractersticas: Marcado CE Categora III.
Normas CEN: EN 374-1, En 374-2, EN 374-3, EN 420
Se guardarn en un lugar seco, alejados de posibles fuentes de calor, y se evitar la exposicin a los
Mantenimiento: rayos solares en la medida de lo posible. No se realizarn sobre los guantes modificaciones que puedan
alterar su resistencia ni se aplicarn pinturas, disolventes o adhesivos.
Los guantes deben ser de la talla correcta, y ajustarse a la mano sin quedar demasiado holgados ni
Observaciones:
demasiado apretados. Se debern utilizar siempre con las manos limpias y secas.
PVC (Cloruro de Tiempo de Espesor del
Material: > 480 0,35
polivinilo) penetracin (min.): material (mm):
Proteccin de los ojos:
EPI: Gafas de proteccin contra impactos de partculas
Caractersticas: Marcado CE Categora II. Protector de ojos contra polvo y humos.
Normas CEN: EN 165, EN 166, EN 167, EN 168
La visibilidad a travs de los oculares debe ser ptima para lo cual estos elementos se deben limpiar a
Mantenimiento:
diario, los protectores deben desinfectarse peridicamente siguiendo las instrucciones del fabricante.
Indicadores de deterioro pueden ser: coloracin amarilla de los oculares, araazos superficiales en los
Observaciones:
oculares, rasgaduras, etc.
Proteccin de la piel:
EPI: Calzado de trabajo
Caractersticas: Marcado CE Categora II.
CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 6 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
10.1 Reactividad.
En contacto con cidos libera gases txicos.
CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 7 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
Informacin Toxicolgica.
Toxicidad aguda
Nombre
Tipo Ensayo Especie Valor
LD50 Rata 1671 mg/kg [1]
Oral
[1] EPA OPP 81-1
trocloseno sdico, dihidrato LD50 Rata > 5000 mg/kg [1]
Cutnea
[1] EPA OPP 81-2
Inhalacin
N. CAS: 51580-86-0 N. CE: 220-767-7
a) toxicidad aguda;
Producto clasificado:
Toxicidad oral aguda, Categora 4: Nocivo en caso de ingestin.
f) carcinogenicidad;
Datos no concluyentes para la clasificacin.
j) peligro de aspiracin;
Datos no concluyentes para la clasificacin.
12.1 Toxicidad.
CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 8 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
Ecotoxicidad
Nombre
Tipo Ensayo Especie Valor
Peces
trocloseno sdico, dihidrato Invertebrados EC50 Dafnia 0.196 mg/l
acuticos
Plantas
N. CAS: 51580-86-0 N. CE: 220-767-7 acuticas
Transportar siguiendo las normas ADR/TPC para el transporte por carretera, las RID por ferrocarril, las IMDG por mar y las
ICAO/IATA para transporte areo.
Tierra: Transporte por carretera: ADR, Transporte por ferrocarril: RID.
Documentacin de transporte: Carta de porte e Instrucciones escritas.
Mar: Transporte por barco: IMDG.
Documentacin de transporte: Conocimiento de embarque.
Aire: Transporte en avin: IATA/ICAO.
Documento de transporte: Conocimiento areo.
14.1 Nmero ONU.
CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 9 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
N UN: UN3077
Nmero de peligro: 90
ADR cantidad limitada: 5 kg
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y del Cdigo IBC.
El producto no est afectado por el transporte a granel en buques.
15.1 Reglamentacin y legislacin en materia de seguridad, salud y medio ambiente especficas para la sustancia.
El producto no est afectado por el Reglamento (CE) no 1005/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de septiembre
de 2009, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono.
Consultar el anexo I de la Directiva 96/82/CE del Consejo relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en
los que intervengan sustancias peligrosas.
Clasificacin del producto de acuerdo con el Anexo I de la Directiva 2012/18/UE (SEVESO III): E1
El producto no est afectado por el Reglamento (UE) No 528/2012 relativo a la comercializacin y el uso de los biocidas.
El producto no se encuentra afectado por el procedimiento establecido en el Reglamento (UE) No 649/2012, relativo a la
exportacin e importacin de productos qumicos peligrosos.
CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 10 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
Cdigos de clasificacin:
Se aconseja realizar formacin bsica con respecto a seguridad e higiene laboral para realizar una correcta manipulacin del
producto.
Smbolos:
N
Xn
Frases S:
S2 Mantngase fuera del alcance de los nios.
S8 Mantngase el recipiente en lugar seco.
S13 Mantngase lejos de alimentos, bebidas y piensos.
S26 En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico.
S37/39 sense guantes adecuados y proteccin para los ojos/la cara.
S41 En caso de incendio y/o de explosin no respire los humos.
S45 En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al mdico (si es posible, mustresele la etiqueta).
Contiene:
trocloseno sdico, dihidrato
CTX-200/GR
Versin: 1 Pgina 11 de 11
Fecha de revisin: 25/11/2015 Fecha de impresin: 22/07/2016
La informacin facilitada en esta ficha de Datos de Seguridad ha sido redactada de acuerdo con el REGLAMENTO (UE) 2015/830
DE LA COMISIN de 28 de mayo de 2015 por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del
Consejo, relativo al registro, la evaluacin, la autorizacin y la restriccin de las sustancias y mezclas qumicas (REACH), por el
que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Qumicos, se modifica la Directiva 1999/45/CE y se derogan el
Reglamento (CEE) n 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) n 1488/94 de la Comisin as como la Directiva 76/769/CEE del
Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE de la Comisin.
La informacin de esta Ficha de Datos de Seguridad del Producto est basada en los conocimientos actuales y en las leyes
vigentes de la CE y nacionales, en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios estn fuera de nuestro
conocimiento y control. El producto no debe utilizarse para fines distintos a aquellos que se especifican, sin tener primero
una instruccin por escrito, de su manejo. Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas con el fin
de cumplir con las exigencias establecidas en las legislaciones.