LENGUAS INDGENAS HABLADAS ACTUALMENTE EN VENEZUELA

LENGUAS INDGENAS HABLADAS ACTUALMENTE EN VENEZUELA

NACIN HABITANTES REGIN

1. Karia...................................................2.776..............Estados Anzoategui y Bolvar

2. Warao...................................................15.000.............Territorio Delta Amacuro, Estados Sucre y

Monagas y Guayana Esequiba.

3.Arawak..................................................(?).....................Territorio Delta Amacuro y Guayana Esequiba

4.Akawaio..................................................(?).....................Estado Bolvar y Guayana Esequiba

5.Pemn.....................................................6.000................Estado Bolvar

6.Sap.......................................................150....................Estado Bolvar

7.Arutan...................................................100..................Estado Bolvar

8.Waika.....................................................5.000................Estado Bolvar y Territorio Amazonas

9.Makiritare..............................................4.970...............Estado Bolvar y Territorio Amazonas

10.Panare.................................................1.117................Estado Bolvar

11.Guarekena..........................................367.................Territorio Amazonas

12.Puinabe...............................................240.................Territorio Amazonas

13.Piaroa...................................................1.736..............Territorio Amazonas

14.Bar......................................................238.................Territorio Amazonas

15.Baniba.................................................99...................Territorio Amazonas

16.Piapoco..............................................212.................Territorio Amazonas

17.Kurripaco...........................................64...................Territorio Amazonas

18.Yabarana............................................200.................Territorio Amazonas

19.Mapoyo..............................................(?)...................Territorio Amazonas

20.Tunebo...............................................407..................Estado Barinas

21. Yaruro................................................1.427.............Estado Apure y Terrritorio Amazonas

22. Wahibo..............................................5.397..............Estado Apure y Territorio Amazonas

23. Guajiro..............................................45.000.............Estado Zulia

24. Paraujano.........................................4.360...............Estado Zulia

25. Japrera.............................................80....................Estado Zulia

26. Yupa..................................................2.057..............Estado Zulia

27. Motiln o Bar..................................800..................Estado Zulia

28. Galib..................................................(?)...................Guayana Esequiba

29.Patamona..........................................(?)....................Guayana Esequiba

30. Wapichana.......................................(?)....................Guayana Esequiba

31.Waiwai...............................................(?)....................Guayana Esequiba

32. Macuchi............................................(?)....................Guayana Esequiba

Muchas de las lenguas indgenas de Venezuela se encuentran amenazadas y/o en peligro de extincin. Las
dos familias lingsticas con el mayor nmero de idiomas son la arahuaca y la caribe. Segn datos
disponibles del ltimo censo indgena (1992) y del Censo General de Poblacin y Vivienda de 2001, en
Venezuela se hablan al menos 31 lenguas indgenas, de las cuales 25 se agrupan en siete familias
lingsticas, y las otras 6 no presentan parentesco reconocible con otras lenguas, y por tanto se consideran
lenguas aisladas. unto al espaol venezolano y los lenguajes extranjeros que han influenciado el
desarrollo idiomtico del pas, existen ms de 40 lenguas indgenas a lo largo y ancho del territorio.

Wayuu, Warao, Piaroa, Yanomami, Kahlihna, Manduhuaca, Panar, Pemn, Guahibo y Nhengtu son
algunos ejemplos de estos lenguajes histricos, la mayora de ellos procedentes de los pueblos de los
Caribes, los Arahuacas y los Chibchas.

Wayuu: Es la principal lengua indgena y se estima que unas 170.000 personas hablan el idioma en todo
el pas. Hace unos aos la Fundacin Wayuu Tay present el primer diccionario del lenguaje Wayuu con
apoyo de Microsoft, en un trabajo de recopilacin y traduccin que llev ms de 3 aos.

Por razones socio-econmicas, los indgenas fueron mudndose a las ciudades ms importantes del pas y
conforme eso fue sucediendo, sus lenguas han cado en desuso e incluso algunas han desaparecido como
en el caso de las lenguas Mapoyo o Sap.

Segn estadsticas oficiales, 25 de las lenguas indgenes que se hablan en Venezuela se pueden agrupar en
7 grandes grupos y 6 de ellas no tienen clasificacin: pum, sap, uruak, waraw.

Eso s, la mayora de indgenas tienen al espaol venezolano como su segunda lengua, por lo que los
visitantes que hablen castellano no tendrn mayores problemas para comunicarse en estos casos.
Idioma Familia Hablantes en Venezuela 15-Jot Macro-mak 750
1-Piapoco Arawak 1033 16-Puinave Macro-mak 568
2-Kurripako Arawak 3460 17-Jivi Guahibana 8428
3-Locono Arawak 140 18-Bar Chibcha 2000
4-Wayu Arawak 170000 19-Uruak Arutani-sap 30
5-Warao (aislado) 18000 20-Sap Arutani-sap 30
6-Pemn Caribe 30000 21-Pum (aislado) 5420
7-Panare Caribe 1200 Sliba-
22-Piaroa 12200
8-Yek'uana Caribe 5000 Piaroa
9-Yukpa Caribe 3285 23-
Yanomam 15700
Yanomam
10-Karia Caribe 4450
24-Sanem Yanomam 5500
11-Akawaio Caribe 644
25-Yanam Yanomam 100
12-Japrera Caribe 91
26-Yeral Tup-guaran 435
13-Mapoyo Caribe 2
14-Yawarana Caribe 30

A grandes rasgos estas son algunas de las clasificaciones que pueden hacerse dentro del espaol
venezolano:

Central o caraqueo: Es el acento de la capital y zonas centrales, con mayor uso en los medios
de comunicacin y con algunas diferencias entre clases sociales.
Margariteo u oriental (Isla de Margarita): Es una de las variantes ms reconocibles del
espaol venezolano y cuenta con caractersticas especficas como la transliteracin de la R con
la L en distintas palabras y un lenguaje coloquial que modifica el vocabulario (compai en vez
de compadre o mijo en lugar de mi hijo). Con sus fuertes singularidades, el venezolano
margariteo se ha extendido hacia otras zona y influencia ampliamente a otras regiones debido a
la interaccin comercial y turstica, por lo que ha dado y tambin incorporado palabras y formas
particulares en interaccin con otras variaciones del castellano.
Guaro (estado de Lara): Tiene un acento distintivo, la aspiracin de la R en los infinitivos
verbales (por ejemplo, vamos a jug) y la expresin "NaGuar" que no tiene un significado
especfico pero acompaa y toma nfasis dependiendo del contexto.
Tachirense o gocho (regin andina): Influenciado por su cercana con Colombia y se parece al
marabino pero utiliza el usted en lugar del vos.
El marabino (estado de Zulia): Su principal caracterstica es el voseo que se ha mezclado con
el tuteo en diferentes formas para crear caracterstica idiomticas especficas para la regin.
Llanero: Hereda mucho vocabulario indgena y es la variacin que se habla en los llanos del
territorio venezolano.

Estado Anzotegui
Segn el artculo 8 de la Constitucin del Estado Anzotegui del 30 de mayo de 2002, el idioma oficial
del estado es el Castellano. Adems son oficiales para los pueblos indgenas el idioma Karia (que es
una de las tribus aborgenes del estado) y los otros idiomas indgenas hablados en el estado.

Lenguas indgenas de Venezuela

Las grandes familias lingsticas representadas en las etnias de Venezuela son la arahuaca, caribe,
chibcha, tup guaran, y otros grupos de lenguas independientes. Las lenguas arahuacas son las ms
numerosas: las lenguas wayuunaiki (guajiro) y a (paraujano) en el estado Zulia; lokono o arawako, en
el Delta Amacuro. El resto de las lenguas arawak se encuentran en el estado Amazonas: piapoko,
kurripako, baniva, yavitero, warekena, y bar.

Las lenguas caribe: yukpa y japreria, en el estado Zulia y akawaio en el estado Bolvar;
karia, cumanagoto (ex.), chaima, en los estados Anzotegui, Bolvar, Monagas y Sucre; pemn, y eepa
o panare, en el estado Bolvar; mapoyo (wanai), yekuana, yabarana, y tamanaco en Bolvar y Amazonas.

Nacin:
Las lenguas de Venezuela se refieren a los idiomas y dialectos hablados de manera estable por
comunidades

El Idioma espaol que es la lengua materna de la mayora de los venezolanos. El idioma oficial es el
castellano.
Las lenguas de los pueblos indgenas venezolanos. Los idiomas indgenas tambin son de uso oficial
para los pueblos indgenas y deben ser respetados en todo el territorio de la Repblica, por constituir
patrimonio cultural de la Nacin y de la humanidad
La lengua de seas venezolana. Aunque la lengua de seas venezolana no es considerada oficial, la
Constitucin establece en el artculo 81 el derecho de las personas sordas a comunicarse por medio de la
LSV, mientras que en el artculo 101 se establece que ese grupo de personas tiene el derecho de ser
informado, en su lengua, a travs de la televisin pblica y privada

Espaol venezolano
La variedad utilizada en Venezuela es el espaol o castellano venezolano, el cual a su vez se divide en
varios dialectos: espaol llanero, espaol marabino, espaol caraqueo, espaol oriental, etc. lo que
significa que ste cambia a medida que exploramos el pas, la inclusin de palabras coloquiales es
tambin un factor importante, ya que el venezolano tiende a modificar de cierta forma el dialecto espaol,
dndole, un factor nico en cada regin del pas. suele verse tambin otros dos factores: La adaptacin de
palabras de otros idiomas al propio (ok,CD, DVD, Cool, Croissant, etc.) y el acortar las palabras al ser
pronunciadas, evitando la pronunciacin de la primera o ltima ( o incluso ambas) letra o slaba ( p qu,
varied, modific, etc.)