ELECTRICOS
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 1 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
Emiti: Patricia Garcas Muoz Revis: Erika Rioseco Hurtado Aprob: Enrique Donoso
Cargo: Jefe rea PRP y MA Gerencia Cargo: Subgerente PRP, Calidad Moscoso
Vialidad y Medio Ambiente Cargo: Gerente General
1.0 OBJETIVO
2.0 ALCANCE
Este procedimiento se debe aplicar a todos los Proyectos de Claro Vicua Valenzuela
S.A. desde el inicio de los trabajos hasta su entrega definitiva, involucrando a todo el
personal que interacte en ellos, incluidas las Empresas Contratistas y
Subcontratistas.
3.0 RESPONSABILIDADES
Profesional Residente:
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 2 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
Asigna el personal necesario para la efectiva aplicacin del procedimiento y control
de las condiciones de riesgos presente.
Jefe de Obra:
Lnea de Supervisin:
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 3 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
Inspecciona a diario las reas de trabajo al inicio de cada jornada, con el
propsito de detectar cualquier condicin subestandar que pudiera poner en
peligro la integridad de los trabajadores y/o rea de trabajo.
Trabajadores:
Planos de Proyecto.
Norma N4/2003 Establece las condiciones mnimas de seguridad que deben cumplir
las instalaciones elctricas de consumo de baja tensin. Oficio del SEC aclara dudas
para las construcciones en ejecucin al momento de su entrada en vigencia.
5.0 TERMINOLOGIA
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 4 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
Para los efectos de aplicacin a continuacin se definen una serie de trminos que se
emplean en el desarrollo de este procedimiento.
Abrir: Accin que deja a un dispositivo elctrico, con sus contactos separados para
impedir el paso de la corriente.
Actividad de Alto Riesgo: Es aquella que por su naturaleza el jefe responsable la
califica como tal.
Alimentador Elctrico: En circuitos de fuerza, son elementos o conjuntos de
elementos a travs de los cuales se transmite energa, normalmente desde un
sistema de barras generales de una central o subestacin hacia los circuitos de
consumo.
Anormalidad o Defecto: Un componente del sistema est anormal o defectuoso,
cuando se encuentra fuera de su natural estado e implica algn riesgo para el
personal, equipo o el servicio. Se considera anormalidad o defecto toda alteracin,
diseo o montaje que experimente cualquier componente del sistema que impida o
est por impedir, el cumplimiento total de la funcin para la cual se proyect y
construy, dentro de los niveles de confiabilidad previstos.
Aterrizar: Es la accin de poner a tierra un circuito o equipo elctrico.
Aterrizada: Que adems de estar despejada, est efectivamente puesta a tierra
mediante desconectadores de puesta a tierra, o puesta a tierra de bloqueo o prtiga
de puesta a tierra.
Automtico: Que opera por sus propios mecanismos, como por ejemplo, con cambio
de intensidad de la corriente, presin, temperatura o configuracin mecnica. Lo que
no es automtico requiere una intervencin para su control.
Barras: Son aquellos elementos de un sistema elctrico que reciben energa y la
distribuyen a travs de circuitos alimentadores, en el mismo nivel de tensin.
Bloquear: Accin que impide, mediante un elemento mecnico, la operacin local o
remota de un equipo o instalacin elctrica o parte de ella.
Botonera: Elemento de control que comanda el funcionamiento de equipos e
instalaciones de fuerza, equipos auxiliares y/o control.
Celdas: son compartimientos que forman parte de un gabinete, en los cuales van
instalados elementos de maniobra, proteccin, medidas y/o control.
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 5 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
Cerrar: Accin que deja a un dispositivo elctrico con sus contactos unidos, de
manera de permitir el paso de la corriente.
Circuito de Fuerza (potencia o poder): Conjunto de componentes elctricos
destinados a controlar a distancia los circuitos de fuerza.
Circuito de Control: Conjunto de componentes elctricos destinados a controlar los
circuitos de fuerza.
Circuito De Control Remoto: Conjunto de componentes elctricos destinados a
controlar a distancia los circuitos de fuerza.
Vivo: Es un circuito elctrico que est energizado o sometido a tensin.
Muerto: Es un circuito elctrico que est desenergizado.
Desconectador de: Es aqul que se utiliza como desconectador o elemento que
aisla.
Lnea o de Barra: Un circuito de corriente alterna o continua. Puede ser operado con
prtiga, mecanismo de operacin manual o motorizado.
Desconectador: Fusible: Desconectador cuya parte mvil, que permite el paso de la
corriente, es un elemento fusible.
De puesta a Tierra: Es aquel desconectador cuya funcin es cortocircuitar y conectar
a tierra un circuito.
Bajo Carga: Es aquel desconectador cuya funcin permite desconectar o interrumpir
la corriente a la cual fue diseado.
Desenergizado: Que est sin tensin, lo cual deber comprobarse con un
instrumento adecuado.
Despejada: Por Accin de Protecciones: Se entender como la apertura de
interruptores por accin de sus elementos de proteccin, aislando la zona de falla del
resto del sistema.
Disponible: Que est en condiciones de ser puesto en servicio en cualquier instante.
En Servicio: Que est en operacin o cumpliendo funciones para lo cual fue
diseado.
Equipos Auxiliares: Son todos aquellos elementos, equipos e instalaciones
asociadas a un equipo o instalacin elctrica principal y que permiten el normal
funcionamiento de este ltimo.
Equipo Elctrico: Trmino genrico aplicado a equipos de generacin, transmisin,
transformacin, distribucin, conversin, maniobra y control de la energa elctrica.
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 6 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
Falla a Tierra: Anormalidad en la aislacin de un circuito elctrico, que permite una
fuga de corriente entre fase y tierra.
Franja de Servidumbre en: es aquella zona bajo la lnea elctrica, simtrica al eje de
sta, cuyas lneas elctricas areas en ancho es dos veces la altura del poste o torre
del alimentador.
Fuera de Servicio: Instalacin, equipo que previamente requiere de una
intervencin, mantencin y/o reparacin para dejarlo disponible.
Instalacin Elctrica: Conjunto de equipos elctricos que sirven para generar,
transportar, transformar, distribuir, convertir y utilizar energa elctrica.
Interruptor automtico: Es un dispositivo diseado y utilizado en baja tensin para
conectar circuitos de fuerza, control, proteccin y medida, y que tiene incluido
protecciones de cortocircuito y sobrecarga.
Interruptor o Contactor de Fuerza: Es un dispositivo diseado y utilizado para
interrumpir el paso de la corriente y posee elementos de proteccin asociados que
permiten la apertura en condiciones de falla.
Intervenir: Se entiende como toda accin de mantener y/o reparar una instalacin.
Letrero o Tarjeta de: Elemento de prevencin que identifica al responsable ejecutor
del aviso de peligro trabajo y que adems advierte la prohibicin y restriccin de la
energizacin y/o puesta en servicio del equipo elctrico intervenido.
Lnea: Circuito destinado al transporte de la energa elctrica.
Mantencin: Conjunto de acciones o actividades destinadas a conservar los equipos
e instalaciones elctricas en buen estado.
Probador de Alta Tensin: Elemento que permite comprobar si un circuito o equipo
elctrico est energizado. Generalmente se trata de un voltmetro que emite una
seal sonora o luminosa ante la presencia de un campo elctrico.
Protecciones: Son elementos sensores y actuadores que protegen a un equipo o
instalacin elctrica ante condiciones anormales de servicio.
Protector Trmico (Heater): Dispositivo destinado a proteger de sobrecarga a un
equipo elctrico, mediante la accin de un elemento que acta por variacin de
temperatura.
Proteccin de Sobrecarga: Dispositivo destinado a proteger de sobrecarga a un
equipo elctrico, mediante la accin de elementos que actan electromecnicamente
y/o electrnicamente.
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 7 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
Reparacin: Se entiende como todo mejoramiento, sustitucin y/o modificacin
menor de una aislacin.
S.E.C.: Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
Subestacin: Instalacin elctrica que sirve para transformar y/o distribuir energa.
Tierra de Proteccin: Es la accin de aterrizar toda pieza conductora que no forma
parte del circuito, pero que en condiciones de falla puede quedar energizada.
Tierra de Servicio: Es la accin de aterrizar el neutro de la instalacin o neutro de un
transformador conectado en estrella.
Vuelta: Trmino utilizado para definir el orden de aparicin de las tensiones en un
sistema trifsico (equivalente a secuencia de fases).
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 12 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
7.6 Riesgos por Contacto con Electricidad
Condiciones Subestndar
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 14 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
Acciones Subestndar
La principal causa de muerte o accidentes incapacitante en los trabajos de construccin, se
debe a la utilizacin de instalaciones, aparatos y materiales elctricos en mal estado y fuera
de Norma.
Otro factor que influye en estos accidentes es la falta de capacitacin a los trabajadores en
los riesgos elctricos y reforzamiento en el "No Uso de Aparatos y Materiales Elctricos en
Mal estado", para que el trabajador no cometa Actos Subestndar.
Utilizar por parte del trabajador cables El deterioro de la aislacin proviene de haber
elctricos con su cubierta de aislacin sido el cable maltratado, para evitar esta
deteriorada, con fisuras y/o conductores situacin se deber realizar una revisin previa
activos expuestos. de los cables.
Instalacin por parte del trabajador de Instruir al trabajador para prevenir situaciones
cables de extensin por el piso cubierto de riesgo. La Norma prohbe la colocacin de
con agua. conductores por los pisos con agua.
Uso por parte del trabajador de cables de Antes de entregar equipos, extensin o
extensin sin sus accesorios en sus herramientas elctricas se debe hacer una
extremos (tomacorriente o enchufes, inspeccin previa de stas para verificar que
quedando los conductores activos poseen sus enchufes. Prohibir el uso de estos
desnudos) equipos elctricos sin sus enchufes o
tomacorrientes.
Ejecucin por parte del trabajador de Los empalmes en los cables de extensin los
empalmes improvisados entre cables de debe realizar personal calificado y deben ser
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 15 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
ACCIONES SUBESTANDAR MEDIDAS DE CONTROL
extensin. inspeccionados continuamente.
Reponer los fusibles a mano en un circuito Abrir (siempre) el interruptor antes de reponer
vivo. los fusibles. Utilizar (siempre) tenazas aisladas
para poner y sacar los fusibles.
Trabajar en circuitos vivos de bajo voltaje Instruir a los trabajadores en los riesgos de
y creer que no son peligrosos. corriente de bajo voltaje.
Trabajar en circuitos vivos y creer que Estar seguro (siempre) de que todos los
estn desenergizados circuitos que se vayan a intervenir sean abiertos
y asegurarse de que la "Tarjeta de Seguridad de
Peligro" est colocada correctamente.
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 16 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
ACCIONES SUBESTANDAR MEDIDAS DE CONTROL
todo contacto accidental cuando el trabajador
circule por el sector.
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 17 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
Medidas Preventivas
o Prohibir el acceso del personal a la zona de peligro hasta que se compruebe con un
detector la ausencia de tensin.
o Si una mquina entra en contacto con una lnea area, el operador debe quedarse en
la cabina de la mquina e intentar separar la lnea mediante elementos no conductores
de electricidad.
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 20 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
o En caso de imposibilidad de retiro de la maquinaria, el operador debe descender
evitando tocar esta, saltando lo ms lejos posible, procurando no afirmarse en el
vehculo.
Medidas Preventivas
SUBGERENCIA DE
PREVENCION DE PROCEDIMIENTO RIESGOS REF.: P0-SP-08-COR
RIESGOS, CALIDAD Y ELECTRICOS REV.: 02 Pg. 22 de 26
MEDIO AMBIENTE
COPIA NO CONTROLADA CUANDO ESTA IMPRESA Y SIN TIMBRE EN ORIGINAL, SOLO PARA
INFORMACION
Los riesgos podrn ser identificados si se realizan o obtienen antecedentes de:
Evitar la utilizacin de cables elctricos con su cubierta de aislacin deteriorada con fisuras
y/o conductores activos expuestos.
No instalar cables de extensin por el piso cubierto de agua. La Norma prohbe la
colocacin de conductores por los pisos previniendo situaciones como la descrita.
No usar cables de extensin, sin sus accesorios en sus extremos (tomacorrientes o
enchufes, quedando los conductores activos desnudos).
Evitar la ejecucin de empalmes improvisados entre cables de extensin. Estos empalmes
en los que se utiliza huincha aisladora, debido a las condiciones crticas de las faenas de
construccin, duran muy poco y son permeables, permitiendo el contacto elctrico o la fuga
de corriente.
No utilizar conductores flexibles inapropiados, por ejemplo: el cable paralelo de lmpara, el
cual posee una aislacin muy dbil para soportar esfuerzos de un trabajo provisional como
los sealados.
En condiciones normales, ciertos materiales poseen algn grado de aislamiento elctrico
(madera, guantes de cuero y botas de goma comunes). Pero en las condiciones de
humedad de las faenas de construccin, estos materiales impregnados de agua se
convierten en buenos conductores de la electricidad y su uso para fines de proteccin
elctrica resulta muy peligroso.
La intervencin no autorizada en tableros elctricos y en el interior de subestaciones
elctricas, es otro factor de accidentes incapacitantes, (personal no calificado y
procedimientos inadecuados).
Usar elementos de proteccin personal elctricos, sujetos a Norma. El uso de elementos no
certificados ha sido otro factor de accidentes incapacitantes.
Evite el tendido de cables sobre el suelo o piso, con ello lograr que la aislacin no sea
deteriorada por el paso de carretillas cargadas, depsito de madera o fierros o el trnsito de
los trabajadores. Ubquelos convenientemente por debajo de rampas y pasillos en canaletas
provisorias, o sustentados por postes.
Los cables por haber sido enganchados se exponen a estirones y daos. Al quedar los
cables con sus partes activas al desnudo pueden ser causa de descargas elctricas graves.
En faenas elctricas y de construccin ubique los cables a una altura tal que le permitan el
paso de los trabajadores por debajo estos. Culguelos mediante accesorios diseados para
tal fin.
Evitar la instalacin de los cables en sectores en que puedan quedar expuestos a la accin
del agua, en especial chorros de manguera. El trabajador puede resultar electrocutado a
travs del chorro de agua y su contacto con partes activas (accesorios, enchufes y
conectores) o bien con el propio cable al estar ste con su aislacin deteriorada.
Un cable daado puede absorber humedad, la cual puede provocar un corto circuito o una
prdida excesiva de corriente a tierra. Es importante efectuar inspecciones planeadas a los
cables de las faenas que se encuentran expuestas a solicitaciones mecnicas y pellizcos de
puertas.
El contacto con una fase cortada de la red de baja tensin no siempre produce la apertura
de los interruptores de corte de corriente, en este caso se sigue manteniendo energizado el
conductor de la fase cortada, y cualquier contacto accidental produce un accidente elctrico.
Para evitar electrocutarse, los soldadores deben examinar sus equipos para asegurarse de
que stos no tienen desperfectos y que se mantienen correctamente. Se recomienda
tambin que lean todas las instrucciones de trabajo, antes de efectuar una tarea.
Nunca trabaje fuera de la vista de otra persona.
Manipule siempre cualquier circuito elctrico como si estuviera energizado.
Mantenga siempre el cuerpo (del soldador) aislado tanto de la pieza de trabajo como del
electrodo metlico y del porta electrodo.
Siempre que sea posible, prese sobre tablones de madera o de un material aislante
semejante, en vez de hacerlo sobre una estructura metlica puesta a tierra.
7.10 Competencias
El personal deber ser capacitado internamente o con apoyo del Experto de Obra en lo
referente al control de sus equipos y mquinas especficamente condiciones de
protecciones, uso y obligatoriedad de contar con este elemento.
Incluir en la capacitacin a personal subcontratista.
Dejar registro de toma de conocimiento de la capacitacin.
7.11Difusin y Capacitacin.
8.0 REGISTROS
9.0 ANEXOS
No Aplica
Fecha
Rev. N Pg. Motivo y Descripcin del Cambio Aprob
Modificacin
Gerente
0 Todas Emisin Inicial 25.04.2010
General
Gerente
1 Todas Modificaciones varias 13.05.2011
General
Gerente
2 Todas Modificaciones varias 30.07.2013
General