Bolivia: Ley de acuerdos y convenios intergubernativos, 28 de enero de 2014

Bolivia: Ley de acuerdos y convenios intergubernativos, 28 de

enero de 2014
Ley N 492
LEY DE 25 DE ENERO DE 2014
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE
BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
LEY DE ACUERDOS Y CONVENIOS INTERGUBERNATIVOS

Artculo 1.- (OBJETO) La presente Ley tiene por objeto regular el procedimiento
para la suscripcin de acuerdos o convenios intergubernativos entre gobiernos
autnomos o entre stos con el nivel central del Estado, en el ejercicio de sus
competencias y atribuciones.

Artculo 2.- (MBITO DE APLICACIN) La presente Ley tiene como mbito de

aplicacin el nivel central del Estado y las entidades territoriales autnomas.

Artculo 3.- (ACUERDOS O CONVENIOS INTERGUBERNATIVOS) Los

acuerdos o convenios intergubernativos son aquellos suscritos entre gobiernos
autnomos y stos con el nivel central del Estado, destinados al ejercicio coordinado
de sus competencias y la implementacin conjunta de planes, programas o proyectos
concurrentes en el marco de las competencias exclusivas, concurrentes y compartidas.

Artculo 4.- (FUERZA DE LEY) Los acuerdos o convenios intergubernativos sern

vinculantes y de cumplimiento obligatorio para las partes, una vez cumplidas las
formalidades establecidas en la presente Ley.

Artculo 5.- (VIGENCIA)

I. Los acuerdos o convenios intergubernativos suscritos entre gobiernos

autnomos, entrarn en vigencia una vez ratificados por sus rganos
deliberativos.
II. El nivel central del Estado podr suscribir acuerdos o convenios
intergubernativos con los gobiernos autnomos, los cuales entrarn en vigencia

BO-L-N492 1
 Bolivia: Ley de acuerdos y convenios intergubernativos, 28 de enero de 2014

una vez suscritos por las autoridades competentes del rgano Ejecutivo del nivel
central del Estado, y ratificados por los rganos deliberativos de los gobiernos
autnomos.
III. Los acuerdos o convenios intergubernativos suscritos por gobiernos autnomos
para la ejecucin de planes, programas o proyectos, cuyo financiamiento total sea
igual o menor a Bs1.000.000.-(Un Milln 00/100 Bolivianos) no requieren la
ratificacin de sus rganos deliberativos.
IV. Los acuerdos o convenios intergubernativos suscritos en el marco de sus
competencias concurrentes cuyas responsabilidades estn distribuidas por Ley
nacional, no requieren ratificacin.

Artculo 6.- (CAUSALES PARA SUSCRIBIR ACUERDOS O CONVENIOS

INTERGUBERNATIVOS) El nivel central del Estado y los gobiernos autnomos,
podrn suscribir acuerdos o convenios intergubernativos, para:

1. Ejecutar planes, programas o proyectos concurrentes.

2. Transferir recursos o bienes para el ejercicio coordinado de sus competencias.
3. Delegar competencias.
4. Conciliacin de conflictos competenciales.
5. Otros establecidos por Ley nacional.

Artculo 7.- (AUTORIDADES COMPETENTES)

I. Los acuerdos o convenios intergubernativos en el rgano Ejecutivo del nivel

central del Estado, sern suscritos por:
1. Ministras o Ministros de Estado, en caso de Ministerios e instituciones
desconcentradas; y,
2. Mximas Autoridades Ejecutivas, en caso de instituciones descentralizadas,
autrquicas o empresas pblicas, quienes debern remitir una copia del
acuerdo o convenio al Ministerio cabeza de sector.
II. Los acuerdos o convenios intergubernativos sern suscritos, segn corresponda,
por la Gobernadora o Gobernador, Alcaldesa o Alcalde Municipal, Ejecutiva o
Ejecutivo Regional o Mxima Autoridad del Gobierno Autnomo Indgena
Originario Campesino.

Artculo 8.- (EJECUCIN DE PLANES, PROGRAMAS O PROYECTOS

CONCURRENTES)

I. Son planes, programas o proyectos de ejecucin concurrente, aquellos en los que

el nivel central del Estado y los gobiernos autnomos o stos entre s, tienen
obligaciones recprocas en la ejecucin, financiamiento o desarrollo de
actividades especficas.
II. La ejecucin de planes, programas o proyectos concurrentes, no implica la

2 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Ley de acuerdos y convenios intergubernativos, 28 de enero de 2014

transferencia o delegacin de las competencias, responsabilidades o atribuciones

del gobierno titular.
III. Los acuerdos o convenios intergubernativos para la ejecucin de planes,
programas o proyectos concurrentes, permitirn que un gobierno titular de una
competencia, responsabilidad o atribucin, autorice a otro gobierno la participacin
en la ejecucin de planes, programas o proyectos.
IV. El nivel central del Estado y los gobiernos autnomos, en el marco de acuerdos o
convenios intergubernativos, podrn establecer una o ms entidades ejecutoras por
fases o componentes.

Artculo 9.- (CONTENIDOS DE LOS ACUERDOS O CONVENIOS PARA LA

EJECUCIN DE PLANES, PROGRAMAS O PROYECTOS
CONCURRENTES) Los acuerdos o convenios intergubernativos que tengan por
objeto la ejecucin de planes, programas o proyectos concurrentes, cuando
corresponda, debern contener mnimamente lo siguiente:

1. Las instancias responsables de la coordinacin:

a) Titular de la Competencia. Es el nivel de gobierno que tiene competencia,
atribucin o responsabilidad de la cual se desprende el plan, programa o
proyecto concurrente; es el encargado de administrar la fase de operacin y
mantenimiento.
b) Entidad Receptora. Es la entidad que recibe el beneficio del plan, programa
o proyecto concurrente de la entidad titular de la competencia.
c) Entidad Ejecutora. Entidad que en base a un acuerdo o convenio tiene la
responsabilidad de ejecutar y/o administrar los recursos destinados a un
plan, programa o proyecto concurrente. La entidad ejecutora estar
encargada del registro presupuestario y/o contable de los recursos
econmicos.
d) Entidad Financiadora. Entidad que independientemente de la titularidad de
la competencia, destina recursos econmicos a la ejecucin de un plan,
programa o proyecto concurrente.
2. Costo, Plazo y Estructura de Financiamiento. Se debe establecer el costo total,
plazo de ejecucin, as como los montos de recursos financieros que las
entidades asignen al plan, programa o proyecto concurrente; debiendo los
gobiernos autnomos cofinanciadores realizar el registro presupuestario de las
transferencias.
3. Dbito Automtico. Se debe establecer las condiciones y plazos para dar curso al
dbito automtico, a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones
contradas.

BO-L-N492 3
 Disposicin transitoria

Artculo 10.- (RESOLUCIN DE CONTROVERSIAS) El Servicio Estatal de

Autonomas a solicitud de una de las partes, podr intervenir como tercero
conciliador, cuando existan controversias en las que no corresponda el dbito
automtico.

Artculo 11.- (ACUERDOS O CONVENIOS INTERINSTITUCIONALES)

Aquellos acuerdos o convenios que no ingresen en las causales establecidas en el
Artculo 6 de la presente Ley, son convenios interinstitucionales.

Disposicin transitoria
Artculo transitorio nico.- Los rganos rectores del Sistema de Inversin Pblica y
Presupuestos, en el plazo mximo de noventa (90) das calendario computables a
partir de la publicacin de la presente Ley, adecuarn sus mecanismos y
procedimientos para la ejecucin de planes, programas o proyectos concurrentes.

Disposicin final
Artculo final nico.- Todos los convenios o acuerdos suscritos con anterioridad a la
vigencia de la presente Ley y que respondan a la naturaleza del Artculo 6, son
considerados acuerdos o convenios intergubernativos.

Remtase al rgano Ejecutivo, para fines constitucionales.

Es dado en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los
diecisis das del mes de enero de dos mil catorce aos.
Fdo. Lilly Gabriela Montao Viaa, Betty Asunta Tejada Soruco, Andrs Agustn
Villca Daza, Claudia Jimena Torres Chvez, Marcelo Elo Chvez, ngel David
Corts Villegas.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veinticinco das del mes de enero
del ao dos mil catorce.
Fdo. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cspedes, Juan Ramn
Quintana Taborga, Luis Alberto Arce Catacora, Claudia Stacy Pea Claros, Amanda
Dvila Torres.

4 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Ley de acuerdos y convenios intergubernativos, 28 de enero de 2014

Ficha Tcnica (DCMI)

Norma Bolivia: Ley de acuerdos y convenios intergubernativos, 28 de enero de 2014
Fecha 2015-10-22 Formato Text Tipo L
Dominio Bolivia Derechos GFDL Idioma es
Sumario Ley de acuerdos y convenios intergubernativos.
Keywords Gaceta 610NEC, Ley, enero/2014
Origen http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/normas/verGratis/150620
Referencias Gaceta Oficial de Bolivia 610NEC, 201402e.lexml
Fdo. Lilly Gabriela Montao Viaa, Betty Asunta Tejada Soruco, Andrs
Agustn Villca Daza, Claudia Jimena Torres Chvez, Marcelo Elo Chvez,
Creador ngel David Corts Villegas. Fdo. EVO MORALES AYMA, David
Choquehuanca Cspedes, Juan Ramn Quintana Taborga, Luis Alberto Arce
Catacora, Claudia Stacy Pea Claros, Amanda Dvila Torres.
Contribuidor DeveNet.net
Publicador DeveNet.net

BO-L-N492 5
 Enlaces con otros documentos

Enlaces con otros documentos

Referencias a esta norma
[BO-DS-N2098] Bolivia: Decreto Supremo N 2098, 5 de septiembre de 2014
Crea el "Programa Nacional de Densificacin de Redes", para zonas que se
encuentren fuera de su rea de operacin del Distribuidor.
[BO-DS-N2222] Bolivia: Decreto Supremo N 2222, 17 de diciembre de 2014
17 DE DICIEMBRE DE 2014.- Ampla la vigencia de la autorizacin otorgada
en el Pargrafo I del Artculo 2 del Decreto Supremo N 2013, de 28 de mayo de
2014, hasta la conclusin de los convenios intergubernativos entre el nivel
central del Estado y Gobiernos Autnomos Municipales y Departamentales.
[BO-DS-N2288] Bolivia: Decreto Supremo N 2288, 12 de marzo de 2015
11 DE MARZO DE 2015.- Establece los procedimientos de verificacin del
cumplimiento de las obligaciones de retencin y pago de la Regala Minera, as
como su rgimen sancionatorio por incumplimiento total o parcial, en el marco
de lo dispuesto en la Disposicin Final Primera de la Ley N 535, de 28 de mayo
de 2014, de Minera y Metalurgia.
[BO-L-N668] Bolivia: Ley N 668, 25 de marzo de 2015
24 DE MARZO DE 2015.- LEY QUE DECLARA DE NECESIDAD Y
UTILIDAD PBLICA LA EXPROPIACIN DE BIENES INMUEBLES
PARA LA CONSTRUCCIN DE UN ESTADIO EN LA CIUDAD
COCHABAMBA.
[BO-L-N667] Bolivia: Ley N 667, 25 de marzo de 2015
23 DE MARZO DE 2015.- LEY DE DECLARATORIA DE NECESIDAD Y
UTILIDAD PBLICA DE LA EXPROPIACIN DE BIENES INMUEBLES
CON DESTINO A LA IMPLEMENTACIN DEL PROYECTO Y
CONSTRUCCIN DEL "AEROPUERTO INTERNACIONAL DE
TRINIDAD" .

6 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Ley de acuerdos y convenios intergubernativos, 28 de enero de 2014

Nota importante
Lexivox ofrece esta publicacin de normas como una ayuda para facilitar su
identificacin en la bsqueda conceptual va WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribucin corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra

modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, srvase comunicarnos
para corregirlas y lograr una mayor perfeccin en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el

original, etiquetas, metainformacin, grficos o prestaciones del sistema, estamos
interesados en conocerlas e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los

resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Informacin desarrollado utilizando herramientas y

aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de
Bolivia.

BO-L-N492 7
 Bolivia: Ley de acuerdos y convenios intergubernativos, 28 de enero de 2014

Contenido
Bolivia: Ley de acuerdos y convenios intergubernativos, 28 de enero de 2014 . 1
Disposicin transitoria . . . . . . . . . . . . . 4
Disposicin final . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ficha Tcnica (DCMI) . . . . . . . . . . . . . 5
Enlaces con otros documentos . . . . . . . . . . . . 6
Referencias a esta norma . . . . . . . . . . . . 6
Nota importante . . . . . . . . . . . . . . . 7

BO-L-N492 i