MEMORIA ANUAL
2012
2012
CONTENIDO
Directorio 08
Personal 10
Chan S.A. 20
Jihussa S.A. 24
Manutata S.A. 28
Amazonas S.A. 32
Kholvy S.A. 36
Macons Ltda. 38
G&B S.A. 40
Samco S.A. 42
Uponsoft S.A. 44
Responsabilidad Social 48
Empresarial
Dictamen Del Auditor 52
Independiente
In Memoriam 58
MEMORIA 2012 02 / 03
CORPUNAGRO S.A.
MISIN
Realizar inversiones y desarrollar empresas lderes, sostenibles
y competitivas en un mercado global, que brinden bienestar y
prosperidad.
VISIN
Ser la corporacin modelo ms slida y rentable de Bolivia, con
una creciente presencia internacional, liderada por un equipo humano
altamente calificado y motivado.
VALORES
Capacidad (know how). Tenemos que ser altamente competentes
a nivel personal, profesional y de equipo, para cumplir con nuestra
Misin y Visin, considerando como base fundamental la capacitacin
continua.
MEMORIA 2012 04 / 05
CARTA DEL PRESIDENTE
Estimados seores Accionistas y Directores: perspectivas para incursionar en otros productos y servicios,
tales como la produccin de energa elctrica, en la medida
Como Presidente de la Corporacin UNAGRO S.A., tengo que las posibilidades se vayan presentando.
el honor y el gusto de presentarles la Memoria de Gestin
correspondiente al ao 2012, un ao ms en que la pujanza El mbito rural agropecuario fuera de la agroindustria caera
de nuestras empresas ha quedado patente y nos ha tambin es objeto de nuestros esfuerzos e inversiones,
consolidado como lderes en los diversos rubros en los que destacndose nuestro trabajo en la produccin de granos,
nos desempeamos. con nfasis en la soya y el maz, y la ganadera, con foco
en la bovina y porcina, desde la empresa Jihussa S.A. donde
En el mbito de la agroindustria de la caa de azcar, cada ao estamos teniendo un crecimiento sostenido, no
en efecto, nos constituimos con Chan S.A. y el I.A.R.B.P. obstante las adversidades que nos presenta el clima y las
propiedad de UNAGRO S.A. en los ms grandes productores dificultades de mercado. En este sentido, nuestro crecimiento
nacionales de caa de azcar y azcar, respectivamente, en capacidades de almacenamiento y transporte han sido
figura que se presenta ya por varios aos consecutivos este ao de extrema importancia.
y que tienen las perspectivas de continuar de este modo
con las ampliaciones que se estn desarrollando en ambas En el sector forestal, por otra parte, y ms especficamente
empresas, tanto a nivel de campo como en la misma industria, en nuestras empresas Manutata S.A. y Amazonas S.A.,
de manera de garantizar el suministro de caa de azcar especializadas en la recoleccin, beneficiado y exportacin
para nuestra industria en la nueva escala de produccin a la de castaa amaznica (Brasil nut), se logr salir airosos no
que va a llegar. obstante las distorsiones de mercado, y las perspectivas de
convertirnos en la principal empresa exportadora de este
Los esfuerzos puestos en estas empresas y en el cada vez recurso a nivel mundial estn cada vez ms cercanas. Para
ms cercano relacionamiento con nuestros proveedores esto, estamos en proceso de ampliar nuestras instalaciones
caeros hacen que el crecimiento proyectado, que llevar y adoptar medidas que nos conviertan en empresas de clase
al IARBP a una capacidad de molienda diaria seis veces mundial como demandan los mercados.
superior a la original, se vislumbre alcanzar como ha sido
planificado, con 14.000 toneladas de molienda de caa por Toda nuestra experiencia productiva y comercial ha permitido
da en la gestin que comienza, y hasta 24.000 tcd en un que nuestras empresas de comercializacin, como KHOLVY
par de aos ms. S.A. y G&B, y de servicios, como SAMCO S.A. y UPONSOFT
S.A. tengan tambin desempeos satisfactorios y que sus
Lo dicho nos contina poniendo a la cabeza como empresa perspectivas sean promisorias, todo basado en la existencia
productora de azcar pero, a la vez, tambin nos permitir de una visin clara, un liderazgo enrgico y un personal
crecer en otros rubros, como el alcohol, con grandes capacitado y comprometido.
CORPUNAGRO S.A.
El compromiso con la sociedad y el medio ambiente, por otra
parte, expresado en numerosas acciones de RSE, nos coloca
como empresas modernas agrupadas en una Corporacin
exitosa gracias al apoyo del Directorio y los ejecutivos que
tengo el honor de comandar.
Atentamente,
MEMORIA 2012 06 / 07
DIRECTORIO
Presidente Ejecutivo: Ing. Luis Fernando Barbery Paz
Primer Vicepresidente: Sr. Toribio Orosco Duchn
Segundo Vicepresidente: Prof. Miguel Guzmn Segovia
Tesorero: Sr. Rodolfo Parra Garca
Secretario: Sr. Tito Choque Chambi
Vocal Titular: Sr. Daro Arredondo Subirana
Vocal Titular: Sr. Jorge Vallejos Vega
Vocal Titular: Sr. Vicente Socompi Choque
Vocal Titular: Sr. Gumercindo Mamani Villegas
Vocal Titular: Sr. Santiago Espinoza Villegas ( )
Vocal Suplente: Sr. Flix Yupanqui Mamani
Vocal Suplente: Sr. Jorge Antonio Vargas Brunn
CORPUNAGRO S.A.
Sndico Titular: Prof. Adalid Terrazas Cortez
Sndico Suplente: Sr. Silvio Rocha Almanza
Asesor General: Ing. Gustavo Enrique Barbery Paz ( )
Asesor del Directorio: Ing. Hctor Justiniano Paz
Asesor Econmico: Lic. Rosendo Ernesto Barbery Paz
Asesor: Sr. Domingo Irusta Rocha
Asesor: Sr. Natalio Alberto Alberto
Asesor: Sr. Hebert Mndez Ribera
Asesor: Sr. Bernardo Yupanqui Mamani
Asesor Relaciones Externas: Lic. Miguel N. Montero Vaca
Secretario de Actas: Lic. Humberto Miranda Ovando
MEMORIA 2012 08 / 09
PERSONAL
CORPUNAGRO S.A.
Contadora: Lic. Ximena Montenegro Vidal
Responsable de Tesorera: Lic. Carlos Eduardo Berdecio Viaa
Tesorero: Lic. Flix Flores Mendieta
Jefe de Unidad de RRHH: Lic. Mirtha Alinda Anaya Justiniano
Analista de RRHH: Lic. Susana Andrea Caro Hernndez
Asistente Administracin Finanzas: Lic. Jssica Acosta Oyola
Asistente Asesora Legal: Dr. Tito Abdn Barrientos Tllez
Asistente Contable: Sr. Ernesto David Pacheco Leigue
Asistente de Vicepresidencias: Sra. Julia Roca Hurtado
Asistente de Presidencia y Gerencia: Sra. Mara Elena Lijern de Camacho
Recepcionista: Sra. Yessenia Diez de Torrico
Auxiliar de Oficina: Sr. Marco Justiniano Vargas
MEMORIA 2012 10 / 11
// UNAGRO S.A.
>
Lic. Feneln Justiniano Dez Ing. Marcelo Fraija Sauma
IARBP
Dir. de Adm. Fin. y Planificacin Gerente General
MEMORIA 2012 12 / 13
LOGROS
La trayectoria del IARBP ha demostrado que el xito es
dependiente de una captacin de caa suficiente y oportuna,
un procesamiento industrial eficiente, la certificacin de
los procesos productivos y una gil comercializacin
y seguimiento a los clientes, todo en un marco de buen
relacionamiento interno y externo.
CORPUNAGRO S.A.
El desarrollo de la zafra 2012 no fue fcil, debido a que el
clima hizo que el proceso de molienda se inicie ms tarde
de lo programado. No obstante, a nivel tcnico, el ingenio
respondi muy bien, logrndose buenos resultados a pesar
de tantas dificultades, teniendo los siguientes aspectos
sobresalientes:
2.000.000 11.990.142
990 142
1.787.804
1.399.945 1.600.695
1.500.000 1.176.695
1.053.298 1.405.260 1.268.483
1.275.284
1.000.000 1.253.621
12 53 621
500.000
0
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
MEMORIA 2012 14 / 15
Produccin de Azcar en QQ - 10 ltimas Zafras
5.000.000
4,345,000 (*)
4.500.000
4.000.000
3.575.117
3.500.000 33.409.739
409 739
3.000.000 2.568.016 3.126.320
2.301.905 2.206.541 2.489.689
2.500.000 2.636.477
26 36 477
2.353.163
2.000.000 2.580.510
25 80 510
1.500.000
1.000.000
500.000
0
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
A continuacin se presenta un cuadro resumen de los lo ejecutado super a lo programado, y el bajo ndice de
resultados productivos realizados durante la zafra 2012. sacarosa impidi que se alcance la produccin de azcar
Como se puede ver, en la mayor parte de las variables esperada:
COMPARATIVO DE PRODUCCIN
219 AZUCAR QQ. 3,602,796 3,575,117 -27,679 99.23%
227 ALCOHOL LTS. 14,505,699 17,516,835 3,011,136 120.76%
219 MELAZA Tns. 58,806 77,028 18,221 130.99%
Los trabajos de inter-zafra anuales son imprescindibles Todos los sectores fueron objeto de mantenimiento,
para que un ingenio se mantenga operativo, crezca y reparacin, mejoras y adquisicin de equipos
alcance sus objetivos de produccin el siguiente ao. nuevos, destacndose trabajos hechos en:
Conocidos los nmeros generales y comparativos, abajo
desglosamos los principales trabajos de mantenimiento y - Laboratorio de Anlisis Individual: se agreg una
reparacin de inter-zafra realizados con miras a la zafra segunda sonda oblicua para la toma de muestras
2013: de caa y ya est instalada y lista para operar en
la zafra 2.013.
Los trabajos de inter-zafra 2012 2013 se iniciaron - Recepcin de Caa: se pusieron en servicio
en el mes de enero en todos los sectores del las balanzas 4 y 5, cada una de ellas con una
ingenio y se concluirn la ltima semana de abril, capacidad de carga de 120 toneladas, lo que
incluyendo las pruebas de fbrica. permite pesar en una sola vez un tren de chatas
con su tractor.
Los trabajos de ampliacin en los diferentes - Molienda: el molino A trabaj en mejores
sectores se estima concluirlos en la primera condiciones que los aos anteriores, obteniendo
semana de mayo, excepto la caldera nueva, la una extraccin muy buena. El molino B trabaj
misma que est con un avance de 90%, y con durante toda zafra 2012, y a pesar de muchas
planes de conclusin para el mes de julio. interferencias o paradas, su rendimiento fue bueno.
CORPUNAGRO S.A.
- El trapiche B nos permiti aumentar la capacidad - En los Depsitos para Almacenamiento de Azcar,
de molienda por encima de las 14.000 toneladas se est terminando de construir un depsito
de caa por da. adicional para almacenar 450.000 QQ, y se est
- En Depuracin de Jugo, se traslado el clarificador construyendo el sistema de transporte para
N. 1 a un rea externa y se puso en marcha el todos los depsitos de azcar con un sistema de
clarificador de jugo N. 2 para alcanzar mayor interconexin de depsito a depsito
flexibilidad en el proceso de depuracin de jugos. - Tambin se hicieron trabajos diversos en Servicios
- Para la Evaporacin, se instalaron otros dos Generales, Calderas, Generacin de Energa y
calentadores de jugo. Mantenimiento Preventivo.
- En Cocimiento y Cristalizacin, trabajaron los 3 - La Destilera est en pleno proceso de zafra
tachos de cocimiento construidos en el ingenio. 2013 y los trabajos de ampliacin principalmente
- En Centrifugacin, se adquirieron 2 centrfugas son los de adicin de un tanque para alcohol
adicionales marca Broadbent. de 5.000.000 de litros, un tanque para melaza
- En Secado y Envase se instal una balanza adicional con capacidad de 7.500.000 kg, y 2 cubas de
automtica y entr en funcionamiento la balanza fermentacin de 450.000 litros c/u.
N. 2, y pusimos en marcha cintas de azcar.
Con todos los trabajos que se han realizado, se espera reducir los tiempos de parada del Ingenio
por problemas de fbrica, y mejorar la extraccin de azcar en molinos, mejorando la eficiencia en
procesos de fbrica y, por tanto, mejorando la eficiencia general del Ingenio.
MEMORIA 2012 16 / 17
En Gestin de Calidad, el IARBP tiene como objetivo
implementar y certificar los Sistemas de Gestin, y
mantener el Sello de Producto IBNORCA para Azcar
Refinado, Blanco Especial y Blanco como parte del
proceso de mejora contnua, y con el fin de cumplir
con las exigencias de nuestros clientes en el mercado
local, nacional e internacional. Todo esto se cumpli
satisfactoriamente, habindose superado las auditoras
pertinentes para el Sistema Integrado de Gestin (SIG), que
registr un avance promedio de 77%, y fue caracterizado
por los siguientes aspectos:
CORPUNAGRO S.A.
RETOS, DESAFOS Y PERSPECTIVAS
Una agro-industria de la magnitud y complejidad del IARBP En el sector industrial, nos hemos propuesto como meta
siempre tiene retos, y cada gestin se presenta con nuevos llegar a una molienda de aproximadamente 2.200.000
desafos y perspectivas. Puntualmente, la gestin 2013 nos toneladas de caa de azcar y una produccin de
depara las siguientes: 4.035.000 QQ de azucar.
El potencial productivo proyectado para zafra 2013 es de Provenientes de la gestin 2012, seguimos trabajando en
2.500.000 toneladas de caa, observndose un crecimiento los diversos sectores para lograr consolidar la capacidad
reducido de rea de caa sembrada, teniendo un total de de molienda de 24.000 tcd en la gestin 2015.
48.500 hectreas de caa, de las cuales 43.000 hectreas
son caa soca y 5.500 hectreas caa hoja.
MEMORIA 2012 18 / 19
CORPUNAGRO
// CHAN S.A.
>
Lic. Alfonso Pizarro Prez Ing. Alvaro T. Gonzales Barbery
Administrador Gerente General
MEMORIA 2012 20 / 21
LOGROS
La consolidacin de Chan S.A. en la cima de las empresas
productoras y de servicios en caa de azcar del pas es
fruto de aos de trabajo y de logros anuales como los que
se detallan a continuacin:
CORPUNAGRO S.A.
DESAFOS Y
PERSPECTIVAS
MEMORIA 2012 22 / 23
CORPUNAGRO
// JIHUSSA S.A.
>
Lic. Wilson Miranda Ramirez Ing. Alvaro T. Gonzales Barbery
Administrador Gerente General
Nuestra empresa dedicada a la produccin, almacenamiento
y comercializacin de granos, adems del desarrollo de
ganadera bovina y porcina con gentica de punta, se ha
consolidado como una de las ms importantes del sector
y como puntal fundamental del desarrollo de la regin y
del pas.
MEMORIA 2012 24 / 25
LOGROS
La gestin 2012 fue intensa, y se distingui por la gran Estamos tratando de desarrollar un perfil exportador,
variedad de actividades, procesos encaminados y logros ya hemos exportado soya a Indonesia y China con la
alcanzados. En la presente Memoria se destacan los ms cooperacin de un broker, mejorando la condicin de
importantes: precios y evitando grandes dificultades en las entregas a
industrias locales.
El ajuste de los controles internos y mejoramiento de
nuestros indicadores financieros.
CORPUNAGRO S.A.
PERSPECTIVAS Y
DESAFOS
La necesidad constante de produccin de alimentos a la
que se dedica Jihussa S.A. demanda, a la vez un contnuo
desarrollo por parte de la empresa. En este sentido, ao a
ao se nos presentan retos nuevos o persistentes y en la
gestin que empieza se destacan los siguientes:
MEMORIA 2012 26 / 27
CORPUNAGRO
// MANUTATA S.A.
>
Ing. Rodrigo Molina Pealoza Ing. Marcelo Paz Quiroga
Director Administrativo Gerente General
La empresa MANUTATA S.A., nuestra segunda empresa
castaera, dedicada a labores de recoleccin, beneficiado
y exportacin de castaa, es parte de la familia corporativa
de empresas desde 1995.
MEMORIA 2012 28 / 29
LOG ROS
La industria castaera est sujeta a vaivenes del mercado Se particip en la feria FHC 2012 de Shanghai, China, para
de muy complejo y variado origen. Luego de la bonanza explorar las posibilidades de ingresar nuestro producto en
del ao anterior, el ao 2012 se present como una muestra ese mercado.
de lo fluctuante que suele ser el mercado internacional de Se desarroll nuestro primer envase para venta directa
la castaa, cuyo precio tuvo una cada de 50% entre el al consumidor, una bolsa de 1 kg con informacin en 3
inicio de la zafra y el final de las exportaciones. idiomas (ingls, portugus y castellano).
Se puso en marcha el nuevo hogar del caldero, se instal
No obstante este comportamiento del mercado, nuestra un visor de nivel de agua y se automatiz su manejo.
capacidad instalada y la posibilidad de ofrecer servicios a Se pusieron nuevamente en funcionamiento las cintas
terceros nos permitieron cerrar la gestin con resultados transportadoras en el sector de hornos, evitando as que
positivos, a la vez que alcanzar los logros que se detallan las cajas de madera ingresen al rea y puedan provocar
a continuacin: contaminacin fsica.
Se cambiaron los aires acondicionados centrales en mal
Se recibieron 294.820 cajas de castaa en cscara, estado y se instalaron dos equipos de aire tipo ventana para
obtenindose una mejora en los rendimientos con relacin mejorar la ventilacin de las reas de clasificado final y
a lo obtenido en la zafra 2011. cinta de escogido, y recorte de almendra, respectivamente.
De la misma manera, se obtuvo mejor rendimiento en Se instalaron extractores de aire para reducir el calor
almendras enteras que el obtenido el ao 2011. excesivo, mejorando la ventilacin en los pasillos del rea
Habindose aprobado con xito las auditorias, se de los hornos.
mantuvieron las tres certificaciones de calidad e inocuidad Se empezaron a realizar las mejoras propuestas para
alimentaria obtenidas, HACCP , Kosher y producto orgnico. reducir los riesgos de incendio, construyendo un dique de
Se consigui mantener el nivel de ventas del ao pasado contencin para el tanque de combustible, cambiando
a pesar de la cada internacional de los precios. y aislando el sistema elctrico en algunas reas,
En alianza con una comunidad de recolectores llamada Air demarcando las reas destinadas al almacenamiento de
Muije, por primera vez se procedi a ofertar producto en producto terminado, y capacitando a la brigada de lucha
el mercado de Comercio Justo. contra incendios.
CORPUNAGRO S.A.
DESAFOS Y
PERSPECTIVAS
Las perspectivas para el 2013 son favorables si se consideran
las siguientes expectativas y estrategias:
MEMORIA 2012 30 / 31
CORPUNAGRO
// CORPORACIN
>
Ing. Karem Toledo Rios Ing. Marcelo Paz Quiroga
Directora de Produccin Gerente General
AG ROINDUSTRIAL
AMAZONAS S.A.
La CORPORACIN AGROINDUSTRIAL AMAZONAS S.A.,
fundada en 1990, es nuestra primera empresa especializada
en recoleccin, beneficiado y exportacin de castaa.
MEMORIA 2012 32 / 33
LOG ROS
Despus de un ao previo con rcord en ventas, el 2012 fue Se obtuvo nuevamente la certificacin Kosher destinada al
un ao que, contrariamente a lo que ocurre normalmente, mercado judo.
tuvo una secuencia de precios de alta a baja, lo que quiere Se hicieron diversas inversiones en las instalaciones y
decir que la industria en general adquiri materia prima a equipos, entre las cuales destacan:
precios elevados y luego tuvo que vender su produccin a La instalacin y puesta en marcha de un nuevo
precios muy inferiores. elevador de aire y un nuevo cilindro de secado
de castaa en cscara, lo que ayud a no tener
A pesar de lo dicho anteriormente el contar con rendimientos paradas de proceso.
muy por encima de los estndares de la industria, costos La colocacin de piso de cemento al nuevo galpn
variables menores y el haber procesado una cantidad de materia prima y el traslado de las mquinas de
mayor que el ao anterior, nos permiti terminar la gestin pre-limpieza y la zaranda, reordenando el lay- out
con logros significativos que se enumeran a continuacin: para reducir tiempos y movimientos del producto
y del personal, y as facilitar la limpieza del mismo.
Se acopi un total de 231.369 cajas de castaa, con un Se construyeron tanques para reutilizar el agua
alto rendimiento fabril de los cuales un 83% fue de primera condensada contribuyendo al ahorro de ste y de
calidad. qumicos, pues esta agua ya est tratada.
En las barracas que administra la empresa cosechamos un Se coloc cermica a todo el piso del rea blanca
25% ms que el ao anterior. para facilitar el trnsito de los montacargas y la
Se export un total de 66.502 cajas beneficiadas, llegando limpieza y desinfeccin de este sector.
a mercados como los de Gran Bretaa, Alemania, Estados Para cubrir la demanda del consumo elctrico
Unidos, Israel, Italia, Holanda, Polonia, Espaa, Egipto, Rusia, y evitar las sobrecargas se reemplazaron los
Emiratos rabes, Libia, Tnez, Colombia, Australia, Mxico, transformadores existentes.
Japn, Canad, Sudfrica, Nueva Zelandia, Dinamarca, Se iniciaron las mejoras para reducir la probabilidad
Letonia y Malasia. de riesgo de incendio, como la construccin del
CORPUNAGRO S.A.
dique de contencin alrededor de los 2 tanques
de combustible, cambio y aislamiento del sistema
elctrico en algunas reas de la empresa,
demarcando con lneas las reas destinadas al
almacenamiento de producto terminado y la
formacin y capacitacin de la brigada de lucha
contra incendios.
Se instalaron bombas dosificadoras automticas de
qumicos para el agua del caldero con el objetivo
de aumentar la vida til de los tubos haciendo ms
eficiente la transferencia de calor y evitar paradas
de proceso.
Se reemplaz el visor de agua de quebrado y se
instal tambin otro tipo de visor al caldero para
garantizar el control del nivel de agua y evitar
reducir la provisin de vapor a las reas de proceso
y evitar accidentes.
DESAFOS Y
PERSPECTIVAS
Este 2013 es promisorio pues se prev que ser un ao
ms normal en cuestin de precios, que arrancaran bajos
e irn subiendo paulatinamente, lo que esperamos nos
permita tener buen nivel de utilidades. Por este motivo
debemos comprar la mayor cantidad de almendra al inicio
de la poca de zafra porque la produccin del monte de
este ao ser pobre, sin embargo se prev acopiar 230.000
cajas de castaa que nos permitirn realizar el proceso de
beneficiado hasta el mes de noviembre.
MEMORIA 2012 34 / 35
// KHOLVY S.A.
>
Ing. Vernica Paz Quiroga
Gerente General
CORPUNAGRO S.A.
LOG ROS
La gestin que se reporta en esta Memoria ha sido positiva,
con importantes incrementos en los volmenes de venta
de productos de nuestras marcas. De forma anloga, se han
registrado mejoras en temas como la venta a crdito y en la
reduccin de la mora, que durante esta gestin ha decrecido
significativamente. Puntualmente, a continuacin se presenta
una sntesis de nuestros principales logros:
MEMORIA 2012 36 / 37
// MACONS LTDA.
>
Lic. Maritza Carballo Barrientos Ing. Alvaro T. Gonzales Barbery
Encargada de Finanzas Gerente General
MACONS Ltda. es nuestra empresa dedicada a
la actividad forestal maderera. Situada en la zona
norte del departamento, e inmersa en el medio de
un rea de expansin agropecuaria, la empresa se
dedica principalmente a trabajar con maderas de
desbosques, en su mayora blandas y semiduras,
del rea de influencia agrcola integrada al norte
de Mineros.
CORPUNAGRO S.A.
LOGROS DESAFOS Y
PERSPECTIVAS
La actividad forestal en Bolivia est sometida a normas El estudio constante de la situacin y la bsqueda
exigentes de la regin, lo que ha ocasionado una casi permanente de alternativas nos han llevado a establecer
paralizacin de la actividad forestal de nuestro pas. algunas estrategias para hacer frente a la difcil situacin del
sector. Entre ellas:
No obstante lo indicado, y las dificultades impuestas por el
clima y la imposibilidad de acceder a otras zonas, la empresa Explorar la posibilidad de adquirir madera mediante
se mantuvo slida con base en: procedimiento conjunto y abreviado entre municipios
y sub-alcaldas, que son actores fiscalizadores, y los
Los relativamente buenos precios de la madera. propietarios de unidades de manejo o desmonte de dichas
jurisdicciones.
La firme situacin financiera de la empresa.
Captar de manera prioritaria toda la madera que se obtenga
La venta de madera para montaje de numerosos y diversos de desmontes autorizados de otras empresas corporativas
silos que estn en construccin en la zona.
Hacer presencia y oferta en eventos de remate de madera.
La provisin de la madera blanda necesaria para la
ampliacin de nuestras oficinas de Chan S.A. Fortificarnos en la zona Norte, dada la imposibilidad
momentnea de penetrar en reas de maderas ms duras.
Servicios de aserraje de madera a particulares y algunos
trabajos de carpintera. Adelantar experimentacin de plantaciones y manejo
forestal.
MEMORIA 2012 38 / 39
// G&B S.A.
>
Lic. Miriam Anglica Figueroa
Administradora
G&B ENTERPRISES IMPORT EXPORT S.A., cuyo nombre
corto es G&B S.A. es nuestra empresa que se ocupa de
dar valor agregado a la castaa a la vez que da respaldo
a las acciones comerciales de las empresas Amazonas y
Manutata.
Con este fin, G&B S.A. cuenta en La Paz y Santa Cruz con
instalaciones, equipos, personal idneo para la elaboracin
y comercializacin de sus productos.
CORPUNAGRO S.A.
>
LOGROS
El 2012 y en el proceso de consolidar la empresa se hizo lo
siguiente:
MEMORIA 2012 40 / 41
// SAMCO S.A.
>
Lic. Henry Urgel Paz
Gerente General
CORPUNAGRO S.A.
LOGROS DESAFIOS Y
PERSPECTIVAS
El 2012 volvi a ser un ao de crecimiento, con un Entre los desafos puntuales que visualizamos para el 2013
incremento de clientes de 12% en relacin al ao anterior, figuran:
lo que se basa en la correcta y oportuna atencin de
los numerosos eventos de emergencia y rutina que se La adquisicin de nuevo software para ampliar nuestros
registran cada mes. servicios, incluyendo:
Lo anterior ha requerido aumentar nuestro equipo de Acceso del cliente a nuestra plataforma.
trabajo en un 5% en relacin al ao anterior, y capacitarlo Mdulo de video vigilancia.
adecuadamente, adems de ampliar nuestro Centro Monitoreo de cuentas IP.
de Operaciones, dotarlo de equipos e instalaciones Ampliacin del servicio de rastreo vehicular.
adecuadas, entre las que destaca la sala de equipamiento
y monitoreo, ampliando nuestra capacidad de servicio La compra de nuevos vehculos para patrullaje y
hasta seis mil clientes. asistencia de emergencia.
MEMORIA 2012 42 / 43
CORPUNAGRO
// UPONSOFT S.A.
>
Ing. Marcela Balcazar Salvatierra
Gerente General
UPON SOFTWARE S.A., conocida con el nombre corto de
UponSoft S.A., es nuestra empresa que se dedica a desarrollar
e instalar sistemas informticos en base a tecnologa web
para pequeas, medianas y grandes empresas que deseen
automatizar el desarrollo de sus procesos productivos y
administrativos.
MEMORIA 2012 44 / 45
LOGROS
Para Uponsoft S.A. la gestin 2012 puede ser calificada como
exitosa porque las ventas se han incrementado respecto a los
aos anteriores en funcin a un posicionamiento en el rubro
de Software de Gestin, que poco a poco va creciendo en
el medio.
CORPUNAGRO S.A.
DESAFOS Y
PERSPECTIVAS
El rubro de la tecnologa de informacin y comunicacin
al que se dedica nuestra empresa requiere de constante
actualizacin y de la oferta permanente de nuevos productos
y servicios. En este sentido, las perspectivas para la siguiente
gestin involucran:
MEMORIA 2012 46 / 47
CORPUNAGRO
// RESPONSABILIDAD
MEMORIA 2012 48 / 49
Los diversos grupos de inters de nuestras empresas este ao hizo posible que diez nuevos trabajadores de
socios accionistas, trabajadores, proveedores, clientes, la Manutata se graden como bachilleres.
comunidad y el medio ambiente son objeto de nuestra En el IARBP, se invirtieron ms de mil horas de capacitacin
mxima y permanente atencin, como da cuenta el en temas como Seguridad en Trabajos de Soldadura,
resumen que sigue: Preparacin y Reaccin ante Contingencias, Primeros
Auxilios, Buenas Prcticas de Manufactura, Inocuidad,
La gran mayora de nuestras empresas sobre las cuales se Manejo de extintores y Valores Organizacionales.
informa en esta Memoria ya cuentan con sus respectivas Este tipo de programas son responsables de la baja
Polticas de RSE, y las que no la tienen an estn en rotacin de personal que tenemos en nuestras empresas,
proceso de concretarlas. con ndices de permanencia del 92%, por ejemplo, en las
De manera particular se destaca la decidida actitud asumida dos empresas castaeras mencionadas antes, siendo la
por UNAGRO S.A. - IARBP respecto a eliminar el trabajo media de la industria de 54%, aproximadamente.
infantil, la discriminacin y el trabajo forzoso en su mbito Igualmente destacable es la poltica de equidad de
de trabajo, tanto a nivel de proveedores de caa como gnero, llegando en los casos de las castaeras a ser
en la industria misma, mediante la procura sistemtica de la superior la cantidad de mujeres trabajadoras, con una
certificacin del Triple Sello a la que se ha comprometido poltica salarial que no diferencia por sexo y est basada
voluntariamente en colaboracin con la Gobernacin de en el desempeo profesional.
Santa Cruz y la entidad especializada APEP. El compromiso del personal se debe al respeto a
Destaca tambin la capacitacin del personal propio los derechos laborales y humanos, y a medidas que
mediante miles de horas de entrenamiento suministradas favorecen un clima de trabajo armnico. Destacan los
en las diferentes empresas y la Corporacin misma, servicios de seguro mdico de muy alto nivel, programas
y los esfuerzos para apoyar la mejor formacin de motivacionales no monetarios y sistemas de incentivos
la comunidad, manifestadas a travs de actividades monetarios por superacin de objetivos productivos,
concretas como las de las Becas Avanza, que otorga el mecanismos internos de comunicacin e inter-relacin, y
ingenio para estudios superiores de bachilleres destacados, actividades como la celebracin de eventos deportivos,
y la donacin de doce computadoras que el IARBP y la confraternizacin en festejos de cumpleaos y fiestas
la Corporacin UNAGRO hicieron a la escuela Roberto anuales importantes, todo en un marco permanente de
Barbery Paz de Puesto Fernndez, a la que asisten hijos respeto de parte del personal ejecutivo.
de proveedores de caa del IARBP y a la que, en alianza Se destaca tambin el espritu de solidaridad que reina
con el Rotary Club y el Ciber Club Rotario Santa Cruz, le en las empresas, y este ao merece ser resaltada la
ayudaron a montar un telecentro asociado al programa campaa que se ejecut en Chan, Jihussa y Macons
educativo Minga Digital. para recaudar fondos para el trasplante de hgado de la
Cerca de 30 sesiones realizadas por Kholvy en temas tan pequea hija de un colega de trabajo, as como otras
diversos como Compromiso, Eficiencia, Trabajo en Equipo, actividades colectivas como reunir ropa y alimentos para
Manejo de Extintores, Liderazgo, Mecnica Bsica; las centros de acogida como el Hogar San Lorenzo.
ofrecidas por UponSoft en cursos de Atencin al Cliente, No menos importante es la seguridad, y en varias de las
Trabajo en Equipo, Comunicacin Efectiva y Programas empresas, como en Kholvy, Amazonas y Manutata, se
Ofimticos. cuenta con sendos Comits de Higiene, Seguridad y Salud
De la misma forma, las empresas castaeras destacaron Ocupacional, organizados con el objetivo de establecer
por sus esfuerzos de capacitacin al personal con la mejor forma de llevar a cabo medidas preventivas. En
aproximadamente 18 horas por cada trabajador fabril en las empresas castaeras, por ejemplo, se conformaron
el marco de un plan dirigido a la Gestin de Calidad y al brigadas contra incendios, contando ya los integrantes
Desarrollo Personal en Amazonas. Adicionalmente, se con la preparacin consecuente para cualquier situacin
continu con el programa de Educacin Alternativa que de emergencia.
CORPUNAGRO S.A.
Se destacan ntidamente, por ltimo, las acciones de apoyo En el marco de sus polticas de RSE, la mayora de las
al desarrollo de la comunidad, con largas listas de obras empresas, como G&B, ya iniciaron acciones concretas
que se han hecho a diferentes comunidades, municipios, como las que se enlistan a continuacin:
instituciones y organizaciones de la sociedad civil. Como
pequea muestra de las mismas, se enumeran algunas: El abastecimiento de papel de fuentes certificadas
El mantenimiento de caminos vecinales en San FSC as como el ahorro, la reutilizacin y el
Lorenzo y El Tural, la instalacin de huerto comunal reciclaje de papel.
para beneficio de trabajadores de El Tural y San El ahorro de energa apagando los equipos en
Lorenzo, y la donacin de sillas para la iglesia de desuso.
Asub realizadas por Chan. La venta de bateras usadas de los equipos
El huerto comunal para trabajadores de Santa Mara, de alarmas realizada por SAMCO a una planta
Los Ciervos y Rio Verde realizadas por Jihussa. recicladora.
La donacin de un carro bombero y la capacitacin La realizacin de charlas para mejorar los
de bomberos voluntarios realizadas por Amazonas procesos de seguridad y medio ambiente
y Manutata en Riberalta. realizadas interna y externamente por esta misma
Aportes para la refaccin de las parroquias, en empresa.
Mineros, Saavedra y la ciudad de Montero realizadas
por Unagro S.A. - IARBP.
MEMORIA 2012 50 / 51
DICTAMEN
DEL AUDITOR
INDEPENDIENTE
MEMORIA 2012 52 / 53
CORPUNAGRO S.A.
MEMORIA 2012 54 / 55
CORPUNAGRO S.A.
INFORME DEL SNDICO
A los seores:
Dando cumplimiento a lo dispuesto por el Cdigo de Comercio y los Estatutos de la Sociedad, en mi condicin de
Sndico Titular de la CORPORACIN UNAGRO S.A. elevo a esta Junta General Ordinaria de Accionistas, el informe
correspondiente a la Gestin 2012, comprendida entre el 1 de enero al 31 de diciembre de 2012.
En el ejercicio de mis atribuciones he examinado el Balance General, el Estado de Ingresos y Egresos, el Estado
de Evolucin del Patrimonio Neto, el Estado de Cambios en la Situacin Financiera, las correspondientes notas a
los Estados Financieros, el Dictamen de los Auditores Externos BDO BERTHIN AMENGUAL & ASOCIADOS, cuyas
recomendaciones y ajustes se han incorporado a los Estados Financieros y la Memoria Anual de la gestin 2012,
documentos que merecen mi total conformidad, por lo que recomiendo a los seores accionistas su aprobacin.
Asimismo me permito informar a los distinguidos accionistas, que el Directorio ha cumplido con lo establecido en el
Cdigo de Comercio y los Estatutos Orgnicos, en lo concerniente a la administracin y control de la empresa; en
mi condicin de fiscalizador asist a todas las reuniones de Directorio de la CORPORACION UNAGRO S.A., y todas
las decisiones que se adoptaron fueron de mi pleno conocimiento, por lo que mi responsabilidad es solidaria y total
por lo que se ha realizado en la empresa en la presente gestin.
Hago llegar mis sinceras felicitaciones al Honorable Directorio y al Seor Presidente Ejecutivo, por haber facilitado
en forma ntegra y sin traba alguna, mi funcin fiscalizadora, ratificando mi compromiso de continuar trabajando en
la tarea de fiscalizacin interna y permanente, por el bien de la empresa.
Muchas gracias!
MEMORIA 2012 56 / 57
IN MEMORIAM
ING. GUSTAVO ENRIQUE BARBERY PAZ ( )
Dedicamos este trabajo informativo en honor a la memoria del Ing. Gustavo Enrique Barbery Paz ( ), Presidente del
Directorio en las gestiones 2006 - 2008 y 2009 - 2011, quien dedic toda su vida a la creacin, gestin, desarrollo
y engrandecimiento de nuestras empresas de la Corporacin Unagro S.A.
Tu ejemplo nos servir de inspiracin, querido Gustavo, y honraremos tu memoria con trabajo fecundo, tesonero,
creativo y amistoso, continuando la senda que generosamente nos marcaste.