DEPARTAMENTO DE RISARALDA Versin: 2

MUNICIPIO DE QUINCHIA
ALCALDA MUNICIPAL
Nit. 891.480.032-7 Cdigo: 100A. 9.4

marzo de 2012
CONTRATACIN
Pgina

CONVENIO DE ASOCIACIN No. 05 DE 2015, CELEBRADO ENTRE EL MUNICIPIO DE QUINCHA Y

LA ASOCIACIN PROGRESAR PEREIRA, PARA LA EJECUCIN DE LAS OBRAS DEL
PROYECTO DE RENOVACIN URBANA DEL MUNICIIO DE QUINCHA.

Entre los suscritos, BARNEY ANTONIO IBARRA ARIAS, mayor de edad, identificado con la
cdula de ciudadana No. 9.892.974. de Quincha Risaralda, obrando en nombre y
representacin del municipio de Quincha Risaralda, con Nit 891480032-7, en calidad de Alcalde
Municipal, por una parte, quien para efectos del presente convenio se denominar EL
MUNICIPIO; y RITA INS VELSQUEZ CIFUENTES, mayor de edad, domiciliada y
residenciada en el municipio de Pereira, identificada con la cdula de ciudadana nmero
24.945.977. de Pereira, quien acta en nombre y representacin de la ASOCIACIN
PROGRESAR PEREIRA, con Nit 816007100-0, domiciliada en el municipio de Pereira, en su
calidad de Representante Legal, que en adelante se llamar EL ASOCIADO, hemos acordado
celebrar el presente Convenio de Asociacin, previas las siguientes CONSIDERACIONES: 1)
Que el municipio de Quincha result beneficiado con recursos de regalas directas para la
ejecucin del proyecto de renovacin urbana, 2) Que el municipio determin la necesidad de
invitar a inversionistas privados para que complementaran los recursos que se apropiaron, en
aras de garantizar la mejor y ms rpida ejecucin del proyecto, 3) Que la ASOCIACIN
PROGRESAR PEREIRA, ofreci realizar un aporte de $ 51.654.792.00, JAIMAR SOLUCIONES
AMBIENTALES SAS ofreci un aporte por $ 39.445.477, y la ASOCIACIN PARA EL
DESARROLLO INTEGRAL DE RISRALDA ADIR ofreci aportar la suma de $ 45.080.546.06,
para complementar los recursos, , 4) Que el convenio de asociacin a que se refiere el artculo
96 de la Ley 489 de 1998, es un convenio que busca los ms altos intereses comunitarios, y
especialmente el beneficio de la ciudadana que no disponen de espacios de recreacin,
esparcimiento, cultura, deporte y dems en condiciones ptimas, y est sometido a la normativa
civil, comercial y administrativa contractual vigente, especialmente a los facultades exorbitantes
de la administracin, 5) Que el municipio debe promover e incentivar dicho tipo de alianzas
estratgicas que motiven e incentiven a los particulares privados y semiprivados, y de cualquier
naturaleza lcita a realizar aportes en dinero o en especie para el mejoramiento de las
condiciones de vida de la poblacin, para la reduccin de las necesidades bsicas
insatisfechas, y para mejorar la prestacin de los servicios que constitucional y legalmente le
corresponden al municipio, mxime cuando las condiciones presupuestales del municipio le
impiden acometer y culminar satisfactoriamente el tipo de inversin requerido en el tiempo
inicialmente programado, atendiendo que el presupuesto calculado para los sistemas fue
elaborado con precios sin incrementos salariales de 2016, 6) Que para dar cumplimiento al
numeral 12 del artculo 25 de la Ley 80 de 1993, modificado por el artculo 87 de la Ley 1474 de
2011, reglamentado por el artculo 2.2.1.1.2.1.1 del Decreto 1082 de 2015, se elaboraron los
estudios previos que recomiendan la celebracin del presente convenio de asociacin, los
cuales hacen parte del mismo, 7) Que por lo expuesto se celebra el presente convenio de
asociacin que se regir por las siguientes clusulas. CLUSULAS: PRIMERA: OBJETO.-
Aunar esfuerzos entre el municipio y el ASOCIADO, para la ejecucin del proyecto de inversin
de renovacin urbana del municipio de Quincha, que comprende las obras contempladas en el
presupuesto oficial. SEGUNDA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES.- A) DEL ASOCIADO: 1)
Aportar la suma de $ 51.654.792.00, discriminados en $ 28.175.341.00 en dinero efectivo que
consignar a rdenes del municipio, y $ 23.479.451.00 que sern aportados en especie, en
bienes y servicios, en los trminos sealados en la propuesta tambin anexa, para el desarrollo
de las actividades propias del objeto. 2) Destinar la totalidad de los recursos transferidos por el
QUINCHA PARA TODOS
Edificio CAM Carrera 6 5-13 Tel. 3563015 - 3113109990
Email: despacho.alcaldia@quinchia-risaralda.gov.co - www.quinchia-risaralda.gov.co
Cdigo Postal: 664001
 DEPARTAMENTO DE RISARALDA Versin: 2
MUNICIPIO DE QUINCHIA
ALCALDA MUNICIPAL
Nit. 891.480.032-7 Cdigo: 100A. 9.4

marzo de 2012
CONTRATACIN
Pgina

municipio y aportados por l, nica y exclusivamente para el desarrollo del presente convenio.
3) Adelantar los trmites necesarios para el desarrollo de las actividades propias del presente
convenio de asociacin de acuerdo al presupuesto oficial anexo, y con el cumplimiento de todos
los requisitos que conlleven a la satisfaccin de su objeto, 4) Presentar informes al municipio
con los debidos soportes, conforme a las actividades y alcances previstos en el presente
convenio. 5) Atender las recomendaciones que la entidad le haga a travs del funcionario
designado para ejercer la supervisin y/o interventora, con el fin de lograr una adecuada
ejecucin del objeto del convenio y sus obligaciones. 6) Obtener a su cuenta y riesgo los
permisos y dems autorizaciones requeridas para la ejecucin del convenio, 7) Suscribir con el
acta de inicio el alcance del objeto del presente convenio, que debe corresponder al proyecto
de inversin, a los estudios previos, y a los planos y dems estudios que se realizaron, 8)
Ejecutar la construccin con base en los planos y diseos que para el efecto le entregue el
municipio. 9) Las dems inherentes al presente convenio, as no estn expresamente
contempladas, pero que tengan relacin directa e inmediata con el mismo, en su resultado final,
10) Cumplir y hacer cumplir las disposiciones legales laborales y de seguridad social. B) DEL
MUNICIPIO: 1) Transferir al asociado la suma de $ 939.178.043.00, discriminados en un
primero desembolso por $ 469.589.021.50, correspondientes al 50% de los recursos apropiados
una vez se suscriba el presente convenio y acta de inicio, y la suma restante mediante pagos
parciales, segn la ejecucin de las obras.. 2) Ejercer control y vigilancia a la ejecucin del
convenio y antes del pago respectivo a travs del funcionario designado para el efecto, en los
trminos establecidos en la clusula de supervisin. 3) Liquidar el convenio dentro de los
trminos convencionales estipulados o en su defecto dentro de los trminos de ley, 4) Verificar
que el asociado cumpla con las obligaciones del presente convenio hasta su ltima etapa, 5)
Apropiar los $ 28.175.341.00 que aporta el asociado en efectivo en el presupuesto de la
vigencia fiscal 2015, y adicionarlos al presente convenio, debidamente discriminados.
TERCERA: VALOR: El valor total del presente convenio es de $ 990.832.835.00 discriminados
en los valores en efectivo y en especie, ya anotados. CUARTA: FORMA DE PAGO: El pago de
la suma de dinero anotada se realizar as: a) Las sumas de dinero que aporta el municipio en
los trminos ya indicados, y b) los aportes del asociado en los trminos relacionados en la
propuesta, para lo cual consignar el valor en efectivo de su aporte dentro de los dos das
siguientes al acta de inicio. QUINTA: DURACIN: El presente convenio tendr una duracin de
dos meses, previa legalizacin y la suscripcin del acta de inicio. SEXTA: GARANTAS.- EL
ASOCIADO se compromete a constituir a favor del municipio a fin de respaldar las obligaciones
que surgen de la celebracin, ejecucin, terminacin y liquidacin del presente convenio, con
las coberturas, cuantas y trminos que se determinan a continuacin: A) El cumplimiento del
convenio, por una cuanta equivalente al diez por ciento (10%) del valor total del mismo, y un
trmino igual al del convenio y cuatro (04) meses ms; B) La calidad o estabilidad de la obra,
por una cuanta equivalente al veinte por ciento ( 20%) del valor total del convenio y un trmino
de duracin igual al de la duracin de las obras y cinco aos ms a partir del acta del recibo
definitivo de las obras, C) La responsabilidad civil extracontractual, por una cuanta equivalente
a 200 smlmv y un trmino igual al del convenio, D) pago de salarios y prestaciones sociales, por
un valor equivalente al cinco por ciento (5%) del valor total del convenio con una duracin igual
a la de la duracin del convenio y tres (03) aos ms, E) El buen manejo e inversin del
anticipo, por el ciento por ciento (100%) del mismo y una duracin igual a la del convenio; las
cuales deben consistir en plizas de seguro adquiridas en compaas autorizadas para operar
en Colombia. Desde ahora EL ASOCIADO en caso de incurrir en incumplimiento, acepta y
autoriza la cesin del convenio a la aseguradora. SEPTIMA: IMPUTACIONES
QUINCHA PARA TODOS
Edificio CAM Carrera 6 5-13 Tel. 3563015 - 3113109990
Email: despacho.alcaldia@quinchia-risaralda.gov.co - www.quinchia-risaralda.gov.co
Cdigo Postal: 664001
 DEPARTAMENTO DE RISARALDA Versin: 2
MUNICIPIO DE QUINCHIA
ALCALDA MUNICIPAL
Nit. 891.480.032-7 Cdigo: 100A. 9.4

marzo de 2012
CONTRATACIN
Pgina

PRESUPUESTALES.- Las obligaciones que adquiere EL MUNICIPIO como consecuencia del

presente convenio se imputarn a la partida presupuestal A.1.1.1, denominada (sgr fc) Proyecto
de Renovacin Urbana del municipio de Quincha, del presupuesto de gastos de la vigencia
2015, OCTAVA: CERTIFICADO DE DISPONIBILIDAD.- El presente convenio se celebr con
base en los Certificados de Disponibilidad N 00018, expedido por Presupuesto. NOVENA:
DIRECCION PARA NOTIFICACIONES JUDICIALES O ADMINISTRATIVAS.-. En caso que
deban realizrsele al ASOCIADO notificaciones judiciales o administrativas, el mismo manifiesta
que su direccin es calle 15 No 5-43, local 101, del edificio Don Marcos, telfono 3343200 de
Pereira. DECIMA: GASTOS.- Todos los gastos que se generen por la celebracin, ejecucin,
modificacin, interpretacin, terminacin y liquidacin de este convenio corrern por cuenta
exclusiva del ASOCIADO. DECIMAPRIMERA: INHABILIDADES E INCOMPATIBILIDADES.-
Manifiesta expresamente bajo juramento EL ASOCIADO que no se encuentra incurso en
ninguna de las causales de inhabilidad, prohibicin o incompatibilidad sealadas en la ley para
contratar con entidades estatales y especialmente con EL MUNICIPIO. PARAGRAFO-. En caso
que durante la ejecucin del convenio se presentare alguna causal de inhabilidad, prohibicin o
incompatibilidad, EL ASOCIADO ceder el convenio o renunciar a la ejecucin del mismo,
segn el caso. DCIMASEGUNDA: RELACION DE TRABAJO.- Por ser este convenio de
asociacin, EL ASOCIADO dispone de completa autonoma y libertad para desarrollarlo, por lo
que no generar relacin laboral o de trabajo. DECIMATERCERA: LUGAR DE
DESARROLLO.- El presente convenio se desarrollar y ejecutar en el Municipio de Quincha.
DECIMACUARTA: CESION.- AL ASOCIADO le est prohibido ceder los derechos y
obligaciones del convenio, sin la autorizacin previa y escrita del MUNICIPIO.
DECIMAQUINTA: LIQUIDACIONES-. El presente convenio ser liquidado parcialmente durante
la ejecucin de las obras, segn la supervisin o interventora lo determinen para la
conveniencia del proyecto. A la terminacin del mismo sea cual fuere la causa de ella se deber
liquidar el convenio, debiendo EL ASOCIADO constituir o ampliar las garantas, segn el caso.
DECIMASEXTA: RESPONSABILIDAD.- EL ASOCIADO ser responsable civil, fiscal y
penalmente de los daos o perjuicios que cause al MUNICIPIO o a terceros; por el
incumplimiento de sus obligaciones, o por hechos u omisiones que le fueren imputables en el
desarrollo del presente convenio. DECIMASPTIMA: REVISIONES E INTERVENTORIA.- En
cualquier momento podr EL MUNICIPIO realizar revisiones sobre las actuaciones y gestiones
del ASOCIADO para verificar el cumplimiento de sus obligaciones y la calidad de los bienes. La
vigilancia sobre la ejecucin del convenio mediante interventora la desarrollar la persona que
sea designada por el municipio, y que contrate de manera independiente. DECIMAOCTAVA:
AJUSTES, ACTUALIZACION Y REVISION DE PRECIO-. El presente convenio no tendr
ajustes, actualizacin o revisin de precios. DECIMANOVENA: INTERESES-. En caso que se
presente incumplimiento del convenio por alguna de las partes, sta cancelar a la otra la suma
equivalente al monto de los intereses legales doblados, para el perodo correspondiente, sobre
la suma o valor histrico adeudado. VIGESIMA: CLAUSULA COMPROMISORIA.- En caso que
se presenten circunstancias que contrapongan los intereses de las partes en la ejecucin y
liquidacin del convenio, y no sean solucionadas directamente por ellas, acuerdan las mismas
acudir en primera instancia al Centro de Conciliacin ms cercano y en caso que tampoco se
llegue a acuerdo, cualquiera de ellas podr solicitar la conformacin de un Tribunal de
Arbitramento, en los trminos de ley, sin que se descarte la pericia tcnica.
VIGESIMAPRIMERA: MULTAS Y CLAUSULA PENAL PECUNIARIA.- EL MUNICIPIO podr
imponer al ASOCIADO multas sucesivas hasta por dos ocasiones, en caso de retardo o
incumplimiento parcial del presente convenio, hasta por el uno por ciento (1%) del valor total del
QUINCHA PARA TODOS
Edificio CAM Carrera 6 5-13 Tel. 3563015 - 3113109990
Email: despacho.alcaldia@quinchia-risaralda.gov.co - www.quinchia-risaralda.gov.co
Cdigo Postal: 664001
 DEPARTAMENTO DE RISARALDA Versin: 2
MUNICIPIO DE QUINCHIA
ALCALDA MUNICIPAL
Nit. 891.480.032-7 Cdigo: 100A. 9.4

marzo de 2012
CONTRATACIN
Pgina

mismo; y en caso de incumplimiento total, terminacin unilateral por EL MUNICIPIO o

declaracin de caducidad del mismo, EL ASOCIADO se har deudor del MUNICIPIO por una
suma de dinero equivalente al diez por ciento (10%) del valor total del convenio, agotando
previamente el procedimiento dispuesto en el artculo 86 de la Ley 1474 de 2011, teniendo en
cuenta para la efectividad de las garantas en el evento de que hubiere lo dispuesto en el
artculo 2.2.1.2.3.1.19 del Decreto 1082 de 2015. Para efectos de esta clusula, EL
ASOCIADO autoriza al MUNICIPIO a descontar de cualquier saldo en su favor, el valor de las
mismas. VIGECIMASEGUNDA: AUTORIZACION DE SOLICITUD DE INFORMACIONES.- EL
ASOCIADO autoriza expresamente al MUNICIPIO, para que solicite ante cualquier autoridad
pblica o privada las informaciones que requiera sobre l, para lo cual suministrar los costos,
pero igualmente afirma que es su deseo aportar los certificados de antecedentes disciplinarios
de la Procuradura, fiscales y antecedentes judiciales. VIGESIMACUARTA: EJECUCION.- EL
ASOCIADO solo podr ejecutar el presente convenio cuando estn debidamente aprobadas las
garantas y registrado presupuestalmente su valor. VIGESIMAQUINTA: DOCUMENTOS DEL
CONVENIO.- CDP, proyecto de inversin, certificado del BPIM, certificado de existencia y
representacin del asociado, PAC, convocatoria veeduras ciudadanas, estudio de conveniencia
y oportunidad, propuestas, hoja de vida de la funcin pblica, fotocopia cdula, RUT,
antecedentes fiscales, disciplinarios y judiciales, evaluacin y adjudicacin. VIGECIMASEXTA:
LEGALIZACION.- El presente convenio quedar legalizado con: a) Firma de las partes; b)
Certificado de Disponibilidad; c) Constitucin de las garantas sealadas; d) Aprobacin de las
garantas; e) Registro presupuestal; f) Publicacin de convenio en el SECOP, y g) Pago de los
impuestos a que haya lugar. INDEMNIDAD.- EL ASOCIADO mantendr indemne al
MUNICIPIO frente a cualquier reclamacin proveniente de terceros, que tenga como causa sus
actuaciones. Esta obligacin perdurar por el trmino de duracin del convenio, su liquidacin y
dos aos ms.

Para constancia se firma en el Municipio de Quincha a los veintitrs (23) das del mes de
diciembre de dos mil quince (2015).

BARNEY ANTONIO IBARRA ARIAS RITA INS VELSQUEZ CIFUENTES

EL MUNICIPIO. REPRESENTANTE LEGAL ASOCIADO.

QUINCHA PARA TODOS

Edificio CAM Carrera 6 5-13 Tel. 3563015 - 3113109990
Email: despacho.alcaldia@quinchia-risaralda.gov.co - www.quinchia-risaralda.gov.co
Cdigo Postal: 664001
 DEPARTAMENTO DE RISARALDA Versin: 2
MUNICIPIO DE QUINCHIA
ALCALDA MUNICIPAL
Nit. 891.480.032-7 Cdigo: 100A. 9.4

marzo de 2012
CONTRATACIN
Pgina

ACTO DE ADJUDICACIN

En la fecha, 23 de diciembre de 2015, nos reunimos en el despacho del alcalde, los suscritos Alcalde
municipal y Auxiliar Administrativa de Contratacin del Despacho, encargada de funciones de contratacin,
con la finalidad de adjudicar directamente dentro del proceso de seleccin directa (_X_) o abreviada (__), del
contratista para Aunar esfuerzos entre el municipio y el ASOCIADO, para la ejecucin del proyecto de
inversin de renovacin urbana del municipio de Quincha, que comprende las obras contempladas en el
presupuesto oficial.

nica propuesta (_X_)

Econmica (___)
Ms rpida (___)
Cumplimiento de los requisitos (_X_)
Calidad (___)
Capacidad Econmica (_X_)
Cercana al Lugar (___)
Equipo y Personal (_X_)
Cumplimiento Anterior (___)
Se encuentra dentro del rango del CDP (___)
Idoneidad (_X_)
Experiencia (_X_)
Se ajusta a las necesidades (_X_)
Mayor ofrecimiento econmico (_X_)
Ofrecimiento de mantenimiento (_X_)
Inters en la va (_X_)
Pertenece al sector de las obras (_X_)
Otro (___)
Cul __________________________________________.

Por lo relacionado, se adjudica la celebracin del convenio de asociacin para aunar esfuerzos Aunar
esfuerzos entre el municipio y el ASOCIADO, para Aunar esfuerzos entre el municipio y el ASOCIADO,
para la ejecucin del proyecto de inversin de renovacin urbana del municipio de Quincha, que
comprende las obras contempladas en el presupuesto oficial, a RITA INS VELSQUEZ CIFUENTES/
ASOCIACIN PROGRESAR PEREIRA.

BARNEY ANTONIO IBARRA ARIAS ADRIANA MARIA MARIN RAMIREZ

Alcalde Municipal Auxiliar Administrativa de Contratacin

QUINCHA PARA TODOS

Edificio CAM Carrera 6 5-13 Tel. 3563015 - 3113109990
Email: despacho.alcaldia@quinchia-risaralda.gov.co - www.quinchia-risaralda.gov.co
Cdigo Postal: 664001
 DEPARTAMENTO DE RISARALDA Versin: 2
MUNICIPIO DE QUINCHIA
ALCALDA MUNICIPAL
Nit. 891.480.032-7 Cdigo: 100A. 9.4

marzo de 2012
CONTRATACIN
Pgina

CONVOCATORIA VEEDURAS CIUDADANAS

LA SUSCRITA AUXILIAR ADMINISTRATIVA DE CONTRATACIN DEL DESPACHO DEL ALCALDE,

encargada de funciones de contratacin, se permite informar a la ciudadana en general, as como a las
veeduras ciudadanas que estn legalmente conformadas en el municipio de Quincha, que en la fecha se
suscribi el Convenio de Asociacin Nmero 004 de 2015, para Aunar esfuerzos entre el municipio y el
ASOCIADO, para la ejecucin del proyecto de inversin de renovacin urbana del municipio de Quincha,
que comprende las obras contempladas en el presupuesto oficial, con RITA INS VELSQUEZ
CIFUENTES/ ASOCIACIN PROGRESAR PEREIRA, por valor de $990.832.835.00 , discriminados aporte
municipio $939.178.043.00, aporte el asociado $ 51.654.792.00, discriminados en $ 28.175.341.00 en dinero
efectivo que consignar a rdenes del municipio, y $ 23.479.451.00 que sern aportados en especie, en
bienes y servicios, en los trminos sealados en la propuesta tambin anexa.

Por lo anotado, se invita a las veeduras relacionadas con el citado contrato, para que si a bien lo tienen, se
informen del proceso de contratacin, y ejerzan la debida vigilancia sobre la ejecucin del contrato.

Quincha, 23 de diciembre de 2015.

ADRIANA MARIA MARIN RAMIREZ

Auxiliar Administrativa de Contratacin

QUINCHA PARA TODOS

Edificio CAM Carrera 6 5-13 Tel. 3563015 - 3113109990
Email: despacho.alcaldia@quinchia-risaralda.gov.co - www.quinchia-risaralda.gov.co
Cdigo Postal: 664001