Grupo 15

Admisin y Escape

Pub.No.TWSE0704-15
 NDICE

ESPECIFICACIONES ........................................................................ 15-2

ESTRUCTURA Y OPERACIN
1. Purificador de aire..................................................................... 15-2
2. Turbocargador........................................................................... 15-3
3. Silenciador................................................................................. 15-4

ELIMINACIN DE PROBLEMAS ...................................................... 15-5

INSPECCIN Y AJUSTE EN VEHCULO

1. Medicin de Presin de Refuerzo de Turbocargador ............ 15-6
2. Limpieza e Inspeccin de Elemento de Purificador
de aire ......................................................................................... 15-8

CONDUCTO Y PURIFICADOR DE AIRE ............................................ 15-10

TURBOCARGADOR ......................................................................... 15-14

INTERENFRIADOR........................................................................... 15-20

MLTIPLE DE ADMISIN ................................................................ 15-22

MLTIPLE DE ESCAPE ................................................................... 15-23

TUBO DE ESCAPE........................................................................... 15-24

SILENCIADOR .................................................................................. 15-26

15-1
ESPECIFICACIONES/ESTRUCTURA Y OPERACIN
ESPECIFICACIONES
Artculo Especificaciones
Elemento de purificador de aire Tipo papel de filtro
Modelo TD04
Turbocargador
Fabricante Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
Interenfriador Intercambiador de calor aire a aire tipo de tubos y aletas corrugadas

ESTRUCTURA Y OPERACIN
1. Purificador de aire
El purificador de aire es un elemento
de tipo individual.
Cuando el motor desacelera abajo de
la velocidad predeterminada, el nivel
Purificador de aire
de vaco cambia y provoca que vibre
Caja de aire
la vlvula de descarga. La vibracin
de la vlvula permite al purificador de
aire descargar automticamente toda
el agua y el polvo que tiene
acumulador en su interior.

Vlvula de descarga

15-2
2. Turbocargador
Cojinete Carcasa de cojinete
Cojinete de empuje
Placa trasera de turbina
Manga de empuje
Rueda de turbina

Carcasa de turbina
Rueda de compresor

Cubierta de compresor

Partes marcadas con

Actuador
: partes del conjunto de cartucho

Anillo de pistn

Inserto Eje

Anillo de empuje

Deflector de aceite

2.1 Mecanismo de compuerta de

descarga
Rueda de compresor Rueda de turbina El mecanismo de compuerta de
Cubierta de compresor descarga permite al exceso de gas
de escape escapar del turbocargador
por medio de un actuador para
mantener la presin de refuerzo en
un nivel apropiado. Esto evita que el
turbocargador funcione en exceso y
Vlvula de aumentos excesivos de presin en el
compuerta de mltiple de admisin.
descarga La presin de refuerzo es llevada por
Actuador medio de una manguera de hule de la
cubierta del compresor a la cmara A
en el actuador. Cuando la presin de
Gas de escape
refuerzo en la cmara A es menor
que el valor predeterminado, el
actuador no funciona y la vlvula de
compuerta de descarga permanece
cerrada. Todo el gas de escape fluye
entonces hacia la rueda de la turbina.

15-3
ESTRUCTURA Y OPERACIN
Cuando la presin de refuerzo en la
cmara A excede el valor
Rueda de compresor
predeterminado, la vlvula de
Rueda de turbina
compuerta de descarga se abre,
reduciendo la cantidad de gas de
escape fluyendo hacia la rueda de la
turbina. Como resultado, la velocidad
de la rueda del compresor y de esta
manera la presin de refuerzo son
Presin de refuerzo Vlvula de reducidas.
compuerta de
descarga

Gas de escape

3. Silenciador
El convertidor est incorporado
dentro del silenciador para disminuir
la cantidad de materia particulada
(MP) en el gas de escape.
Silenciador

Convertidor cataltico

Gas de escape

15-4
ELIMINACIN DE PROBLEMAS
Sntomas

El sistema de admisin y escape vibra y/o

El consumo de combustible es muy alto
La potencia del motor es insuficiente
El motor es difcil de arrancar

El gas de escape es blanco

El gas de escape es negro
Gr. de Referencia

hace ruidos anormales

Causas Posibles

Purificador de aire Elemento de purificador de aire obstruido O O O

Cojinete defectuoso O O O
Sedimentos de carbn en rueda de turbina O O
Interferencia entre rueda de turbina y placa trasera
de turbina O O O
Interferencia entre rueda de turbina y carcasa de
turbina O O O
Eje pandeado O O O
Conjunto de cartucho

Rueda de turbina daada O O O

Interferencia entre rueda de compresor y cubierta de
compresor O O O
Turbocargador
Aferramiento de manga de empuje y/o cojinete de
empuje O O O
Rueda de compresor daada O O O
Fuga de aceite debido a anillo de pistn y/o inserto
desgastados O O O
Anillo de pistn instalado deficientemente O
Deslizamiento brusco de partes interiores debido a
tubo de aceite de lubricacin y/o tornillo de ojo O O
obstruidos
Sellos de aceite daados debido a tubo de retorno de
aceite obstruido O O
Cubierta de compresor montada deficientemente O O O O
Carcasa de turbina montada deficientemente O O
Interenfriador O
Actuador de vlvula Vlvula de mariposa atorada en posicin cerrada O O O
Gr. 17
de estrangulamiento Vlvula de mariposa ajustada deficientemente O O O
Tubo delantero, silenciador y/o tubo de cola deformado O
Tubo delantero, silenciador y/o tubo de cola instalado deficientemente O
Espacio libre de vlvula inapropiado O
Junta de cabeza de cilindros defectuosa O
Vlvula y asiento de vlvula gastados, y/o sedimentos de carbn O Gr. 11
Resortes de vlvula debilitados O
Anillos de pistn gastados o daados O O
Ranuras de anillo de pistn desgastadas y/o daadas O O
Malfuncionamiento de sistema de enfriamiento O Gr. 14
Nivel de aceite de motor excesivo O Gr. 12
Aferramiento de partes de moviendo principales O Gr. 11
Inyeccin de combustible desigual o excesiva O Gr. 13E

15-5
INSPECCIN Y AJUSTE EN VEHCULO

1. Medicin de Presin de Refuerzo de Turbocargador

Estndares de servicio (Unidad: mm {pulg.})
Lugar Artculo de Mantenimiento Valor estndar Lmite Remedio
67.8 kPa
Lectura de medidor de {20 pulg. Hg,
Presin de refuerzo 509 mmHg}
presin de refuerzo Inspeccionar
(temperatura: 20C {68F}; /3100 rpm} o ajustar
presin de aire: 100 kPa
{29.9 pulg. Hg, 760 mmHg} 168.8
Lectura de Probador Multi-
Usos (Ver Gr. 13E) kPa/3100
rpm

Herramientas especiales
Marca Nombre y forma de la herramienta No. de Parte Aplicacin

MH061366
Medidor de presin de refuerzo

Medicin de presin de refuerzo de

Adaptador de indicador de presin turbocargador
de refuerzo MH062047
Tubo (Slo ser
utilizada la
seccin del
tubo)

Antes de medir la presin de refuerzo del turbocargador, limpie o

Sensor de presin de refuerzo reemplace el elemento del purificador de aire.
Desconecte la manguera de vaco del sensor de presin de
refuerzo.
Conecte el tubo entre la manguera de vaco conectada a el
Conector
filtro de gas y .
Caliente bien el motor, luego mida la presin de refuerzo en la
velocidad mxima sin carga. Tambin mida la velocidad del
motor y la temperatura atmosfrica.
Manguera de vaco

Filtro de gas

Manguera de vaco (Tubo)

Filtro de gas

15-6
 Ajuste la presin de refuerzo al valor estndar (la presin de
Coeficiente de presin refuerzo cambia conforme a la temperatura atmosfrica y a la
de refuerzo (Kt) velocidad del motor).

[Temperatura atmosfrica, correccin de presin de refuerzo]

Basado en temperatura atmosfrica actual, determine el
coeficiente de correccin de la presin de refuerzo apropiada en
la grfica.

Temperatura

(kPa {pulg. Hg, mmHg} [Velocidad del motor, correccin de presin de refuerzo]
Reste los valores medios de la velocidad mxima sin carga a
partir de la velocidad de motor en el momento de la medicin de
Valor de correccin de

la presin de refuerzo. Utilice la diferencia para determinar el

presin de refuerzo

valor de correccin de presin de refuerzo necesario (Pa) en la

grfica.
Valor medio: 3200 rpm

[Clculo de presin de refuerzo corregida]

Velocidad del motor (rpm)
Con P como la presin de refuerzo medida, determine la presin
de refuerzo corregida Pb utilizando la siguiente ecuacin:
Pb = KtP + Pa
Pb: Presin de refuerzo corregida
P: Presin de refuerzo medida
Kt: Coeficiente de correccin de temperatura de ambiente para
la presin de refuerzo
Pa: Valor de correccin de la presin de refuerzo
El turbocargador debe ser inspeccionado y/o ajustado si Pb se
encuentra abajo del lmite especificado.

15-7
 NOTAS

15-8
CONDUCTO Y PURIFICADOR DE AIRE

Secuencia de desensamble
1 Conducto de entrada de aire 7 Conector Turbocargador
2 Conector 8 Caja de aire : Partes no reutilizables
3 Manguera de VCP 9 Sello de hule VCP: Ventilacin de Crter Positiva
4 Manguera de aire 10 Tapa de purificador de aire
5 Aislador 11 Elemento de purificador de
6 Conducto de aire aire
12 Caja de purificador de aire
Secuencia de ensamble
Siga a la inversa la secuencia de desensamble.

Torsin de apriete (Unidad: Nm {lbs.pie, kgfm})

Marca Partes a ser apretadas Torsin de apriete Observaciones
Abrazadera 3.0 a 3.4 {2.2 a 2.5, 0.3 a 0.35}

15-9
CONDUCTO Y PURIFICADOR DE AIRE
Hendidura de alineacin Instalacin: Caja de aire
Alinee la hendidura del sello de la caja de aire con la cua de la
Cua caja del purificador.

Caja de aire

Sello de hule
Caja de purificador de aire

Conector Instalacin: Conducto de aire

Sobre la protuberancia Coloque la abrazadera sobre las protuberancias del conector.
Empuje en el conducto de aire hasta que este choque con la
caja del purificador.

Abrazadera Caja de purificador de aire

15-10
NOTAS

15-11
TURBOCARGADOR

Secuencia de desmontaje
1 Manguera de aire 9 Junta 17 Tubo de aceite
2 Manguera de entrada de aire 10 Tubo de retorno de aceite 18 Turbocargador (Ver
3 Acoplador de turbocargador 11 Junta seccin posterior)
4 O-ring 12 Tornillo de ojo 19 Junta
5 Tubo delantero 13 Tubo de agua
6 Junta 14 Tornillo de ojo Mltiple de escape
7 Aislador 15 Tubo de agua y de vaco : Partes no reutilizables
8 Acoplador de escape 16 Tornillo de ojo
Secuencia de instalacin
Siga a la inversa la secuencia de desmontaje.

15-12
Torsin de apriete (Unidad: Nm {lbs.pie, kgfm})
Marca Partes a ser apretadas Par de apriete Observaciones
Abrazadera 3.0 a 3.4 {2.2 a 2.5, 0.3 a 0.35}
Abrazadera 3.9 a 4.9 {2.9 a 3.6, 0.4 a 0.5}
Tornillo (montaje de acoplador de turbocargador)
Tornillo (montaje de aislador) 23.2 {17, 2.4}
Tornillo (montaje de tirante de tubo de escape)
Tornillo (montaje de tubo delantero)
25 a 30 {18 a 22, 2.5 a 3.1}
Tuerca (montaje de tubo delantero)
Tuerca (Montaje de tirante de acoplador de escape)
Tuerca (Montaje de acoplador de escape) 53 {39, 5.4}
Tuerca (Montaje de turbocargador)
Tornillo de ojo (Montaje de tubo de agua)
25.5 {19, 2.6}
Tornillo de ojo (Montaje de tubo de agua y de vaco)
Tornillo de ojo (Montaje de tubo de aceite) 23.5 {17, 2.4}

Lubricante y/o sellador

Marca Puntos de aplicacin Lubricante y/o sellador especificado Cantidad
O-ring Aceite de motor La requerida
Turbocargador

Procedimiento de instalacin
Instalacin: Turbocargador
Orificio de aceite Al instalar el turbocargador, llene la cantidad adecuada de aceite
de motor a travs del orificio de aceite, para operacin suave.

Instalacin: Manguera de entrada de aire

Manguera de entrada de aire
Instale la manguera de entrada de aire en el acoplador del
turbocargador hasta la dimensin indicada.

35 mm {1.38 pulg.}
Acoplador de turbocargador

15-13
TURBOCARGADOR
Turbocargador

Secuencia de desensamble
1 Manguera
2 Actuador
3 Acoplamiento
4 Carcasa de turbina
5 Anillo de retencin
6 Cubierta de compresor
7 O-ring
8 Conjunto de cartucho

: Partes no-reutilizables
Secuencia de ensamble
Siga a la inversa la secuencia de
desensamble.
PRECAUCIN
El conjunto de cartucho no puede
ser desensamblado. Si la rueda de la
turbina o la cubierta de compresor
est daada o no gira suavemente,
reemplace completo el conjunto del
cartucho.

Estndares de servicio (Unidad: mm {pulg.})

Lugar Artculo de mantenimiento Valor estndar Lmite Remedio
0.3 a 0.10 0.11
Juego en direcciones axiales {0.0012 a 0.0039} {0.0043} Reemplazar
Conjunto
8 de cartucho Extremo de rueda de 0.40 a 0.53
Juego en turbina {0.016 a 0.021} 0.58 {0.023} Reemplazar
direcciones
radiales Extremo de rueda de 0.55 a 0.66
compresor {0.022 a 0.026} 0.72 {0.028} Reemplazar

Torsin de apriete (Unidad: Nm {lbs.pie, kgfm}

Marca Partes a ser apretadas Par de apriete Observaciones
Tornillo (sujecin de acoplamiento) 7.8 a 8.8 {5.8 a 6.5, 0.8 a 0.9} Hmedo

Lubricante y/o sellador

Marca Puntos de aplicacin Lubricante y/o sellador especificado Cantidad
Roscas de tornillo MoriCoat BR-2 Plus La requerida
O-ring Aceite de motor La requerida

Procedimiento de instalacin
Marcas de unin
Conjunto de
cartucho Dibuje una lnea a travs del acoplamiento, la carcasa de la
Carcasa de turbina
Cubierta de
turbina, la cubierta del compresor y del conjunto de cartucho.
Acoplamiento
compresor Esta lnea servir como marcas de unin en el procedimiento de
instalacin.

Marcas de unin

15-14
 Procedimiento de desmontaje
Desmontaje: Carcasa de turbina
PRECAUCIN
Golpetee ligeramente alrededor del extremo de la carcasa
de turbina con un martillo de plstico o herramienta similar,
teniendo cuidado de no daar la carcasa de la turbina.
No deje que los labes del conjunto de cartucho golpeen la
carcasa de la turbina, porque estos se doblan fcilmente.

Desmontaje: Cubierta de compresor

PRECAUCIN
Golpetee ligeramente alrededor del extremo de la carcasa
de turbina con un martillo de plstico o herramienta similar
teniendo cuidado de daar la carcasa de la turbina.
No deje que los labes del conjunto de cartucho golpeen la
carcasa de la turbina, porque estos se doblan fcilmente.

Trabajo despus del desensamble

Limpieza
Antes de limpiar las partes, lleve a cabo una inspeccin visual
por marcas de quemaduras o desgaste que pueda volverse
difcil de encontrar luego de la limpieza. Si algunos defectos son
evidentes, reemplace la parte(s).
Sumerja las partes desensambladas en un solvente inflamable
Solvente (Daicleaner-T-30 por Daido Chemical Industry Co., Ltd.). Retire
las partes del solvente y squelas con aire comprimido.
Si queda cualquier remanente de materia slida en las partes,
retrelas con un raspador de plstico o un cepillo de cerda.
Vuelva a sumergir las partes en el solvente.
Seque cada parte con aire comprimido.

Procedimiento de inspeccin
Inspeccin: Conjunto de cartucho
(1) Juego en direcciones axiales
Si la medicin excede el lmite especificado, reemplace el
conjunto de cartucho.

15-15
TURBOCARGADOR
(2) Juego en direcciones radiales
<Extremo de rueda de turbina>
Si la medicin excede el lmite especificado, reemplace el
conjunto de cartucho.

<Extremo de rueda de compresor>

Procedimiento de instalacin
Instalacin: Anillo de retencin
Superficie ahusada Coloque el anillo de retencin dentro de la cubierta del
compresor con la cara ahusada en la parte superior.
PRECAUCIN
Mantenga siempre una mano sobre el anillo de retencin
para evitar que salga volando.
Anillo de retencin

Cubierta de compresor

Trabajo despus de la instalacin

Inspeccin: Rotacin de conjunto de cartucho
Gire ambas ruedas del conjunto de cartucho para verificar que
estas giren suavemente.
Si es encontrado algo anormal, desensamble el conjunto de
cartucho y realice el servicio necesario.

15-16
NOTAS

15-17
INTERENFRIADOR

Secuencia de desensamble
1 Manguera de aire
2 Tubo izquierdo de entrada de aire
3 Manguera de entrada de aire
4 Manguera de entrada de aire
5 Tubo derecho de entrada de aire : Conducto de entrada de aire
6 Manguera de entrada de aire : Acoplador del turbocargador
7 Sensor de temperatura de
admisin
8 Interenfriador

PRECAUCIN
No quite forzadamente la manguera de entrada de aire utilizando un destornillador o herramienta similar.
Hacer esto puede daar la capa de tratamiento de flor en la superficie interior de la manguera,
deteriorando la resistencia al aceite de la manguera.

Secuencia de ensamble
Siga a la inversa la secuencia de desensamble.

Estndares de servicio (Unidad: mm {pulg.})

Lugar Artculo de Mantenimiento Valor estndar Lmite Remedio
Fuga de aire de interenfriador 3
8 2
(presin de aire 200 kPa {29 psi, 2.0 kgf/cm } 0 cm {0pulg.cu.} Reemplazar
mantenida por 30 segundos)

Torsin de apriete (Unidad: Nm {lbs.pie, kgfm})

Marca Partes a ser apretadas Torsin de apriete Observaciones
Abrazadera 3.9 a 4.9 {2.9 a 3.6, 0.4 a 0.5}
Sensor de temperatura de admisin 24.5 {18, 2.5}

15-18
 Procedimiento de inspeccin
Inspeccin: Interenfriador
Tapone uno de los puertos en el interenfriador y conecte una
fuente de aire al otro puerto. Coloque el interenfriador en un
Tapn tanque de agua y aplique presin de aire del nivel especificado
(200 kPa {29 psi, 2.0 kgf/cm2}) al interenfriador y retenga la
presin por 30 segundos.
Reemplace el interenfriador si es evidente cualquier fuga de aire.

Tubo de entrada Instalacin: Manguera de entrada de aire

30 mm de aire Der. Conecte la manguera de entrada al tubo de entrada de aire Der.
[1.38 pulg.]
35 mm con la pintura blanca en la manguera alineada con la
Protuberancia [1.38 pulg.] protuberancia en el tubo.
Conecte las mangueras de entrada de aire al interenfriador, al
tubo de entrada de aire Der. y al acoplador del turbocargador a
las dimensiones indicadas en las ilustraciones.

Pintura blanca
Interenfriador Manguera de
entrada de aire

35 mm Acoplador de
[1.38 pulg.] Pintura blanca turbocargador
35 mm
[1.38 pulg.]

Protuberancia

Tubo de entrada Manguera de

de aire, Der. entrada de aire

Conecte la manguera de entrada de aire al tubo de entrada de

Interenfriador Tubo de entrada
de aire, Izq. aire Izq. con la puntura blanca en la manguera alineada con la
35 mm
[1.38 pulg.] protuberancia en el tubo.
35 mm Conecte las mangueras de entrada de aire al interenfriador, al
[1.38 pulg.]
tubo de entrada de aire Izq. y al conducto de entrada de aire a
las dimensiones indicadas en las ilustraciones.

Protuberancia
Pintura blanca
Protuberancia
Manguera de
entrada de aire

Tubo de entrada
Conducto de entrada de aire
de aire, Izq.
Pintura blanca

35 mm
[1.38 pulg.] Protuberancia
Protuberancia 35 mm
[1.38 pulg.]
Manguera de
entrada de aire

15-19
MLTIPLE DE ADMISIN

Secuencia de desensamble
1 Conducto de entrada de aire 6 Manguera de vaco 11 Junta A
2 Junta 7 Filtro de gas
3 Estrangulador de admisin 8 Mltiple de admisin B : Partes no reutilizables
4 Junta 9 Junta B
5 Sensor de presin de refuerzo 10 Mltiple de admisin A
Secuencia de ensamble
Siga a la inversa la secuencia de desensamble.

Torsin de apriete (Unidad: Nm {lbs.pie, kgfm}

Marca Partes a ser apretadas Par de apriete Observaciones
Tornillo (Conducto de aire de entrada y montaje de
actuador de estrangulador)
Tornillo (Montaje de soporte de sensor de presin de 23.2 {17, 2.4}
refuerzo)
Tornillo (Montaje de mltiple de admisin B)
Tornillo (Montaje de sensor de presin de refuerzo) 12.7 {9.4, 1.3}
Filtro de gas 14.7 a 19.6 {11 a 14, 1.5 a 2.0}

15-20
MLTIPLE DE ESCAPE
Secuencia de desensamble
1 Aislador
2 Aislador inferior
3 Tubo de recirculacin de gas de
escape
4 Junta
5 Pieza de distancia
6 Mltiple de escape
7 Junta

: Partes no-reutilizables
Secuencia de ensamble
Siga a la inversa la secuencia de
desensamble.

Torsin de apriete (Unidad: Nm {lbs.pie, kgfm})

Marca Partes a ser apretadas Par de apriete Observaciones
Tornillo (montaje de aislador) 11.8 {8.7, 1.2}
Tuerca (montaje de tubo de recirculacin de gas de
escape) 20.6 {15, 2.1}
Tuerca (montaje de mltiple de escape) 41.2 {30, 4.2}

Procedimiento de instalacin
Instalacin: Junta
Proyecciones Instale la junta en la cabeza de cilindros con sus superficies
hacia las direcciones ilustradas.

Proyecciones

15-21
TUBO DE ESCAPE

Secuencia de desensamble
1 Soporte de brida 4 Unidad de freno de escape Mltiple de escape
2 Junta 5 Tubo delantero : Partes no reutilizables
3 Tubo delantero

PRECAUCIN
Afloje primero el tornillo marcado con para evitar fuerzas indebidas siendo aplicadas al tubo de escape.

Secuencia de ensamble
Siga a la inversa la secuencia de desensamble.

PRECAUCIN
Afloje el tornillo marcado con para evitar fuerzas indebidas siendo aplicadas al tubo de escape.

Torsin de apriete (Unidad: Nm {lbs.pie, kgfm})

Marca Partes a ser apretadas Par de apriete Observaciones
Tuerca (montaje de tubo delantero)
25 a 30 {18 a 22, 2.5 a 3.1}
Tornillo (montaje de tubo delantero)
Tornillo (montaje de unidad de freno de escape) 27 {20 a 29, 2.75}

15-22
Procedimiento de instalacin
Instalacin: Tubo delantero
Instale el tubo delantero de modo que las cantidades de
Fuelle
descentramiento en ambas direcciones, horizontal y vertical
entre los tubos de los fuelles delantero y trasero sean ms
pequeas que la dimensin indicada en la ilustracin.
PRECAUCIN
El fuelle en el tubo delantero tienen el propsito de reducir
el nivel de ruido del vehculo. Este no es destinado para
compensar la desalineacin que puede resultar de la
5 mm [0.2 pulg.] menos
instalacin inapropiada del tubo delantero. Instale el tubo
delantero apropiadamente para evitar tensin excesiva u
otro esfuerzo en el fuelle.

15-23
SILENCIADOR
Secuencia de desensamble
1 Tubo de cola
2 Junta
3 Junta
4 Silenciador

: Tubo delantero
: Partes no-reutilizables

Secuencia de ensamble
Siga a la inversa la secuencia de
desensamble.

ADVERTENCIA
No toque nada de agua que pueda haber acumulada en el interior del silenciador. Si usted salpica
accidentalmente su piel con sta, lvela inmediatamente con agua limpia.

PRECAUCIN
No patee o golpee el silenciador, ya que esto puede causar dao al catalizador dentro del silenciador.

Torsin de apriete (Unidad: Nm {lbs.pie, kgfm})

Marca Partes a ser apretadas Torsin de apriete Observaciones
Tuerca (montaje de tubo de cola)
26 a 33 {19 a 24, 2.7 a 3.2}
Tornillo (montaje de silenciador)

15-24