Gua del usuario

Classmate Bangh
ndice

Modelo de Classmate Bangh SUMA:

C04

Contenido

Instrucciones para el cuidado y funcionamiento ...........2

Precausiones de Seguridad .............................................3
Vistas de su producto ......................................................4
Recuperacin de Sistema Classmate ..............................6
Acerca de esta gua de usuario .....................................10

Classmate Bangh SUMA Gua del usuario | 1

Instrucciones para el cuidado y funcionamiento
AVISO
Este producto es una herramienta educativa
diseada para nios en edad escolar, a partir de los
6 aos. Cuando los alumnos menos de 10 aos usen
esta Classmate Bangh deben estar supervisados
por un adulto. Los estudiantes deben recibir una
completa explicacin con la correcta y segura
manipulacin de la Classmate Bangh, la fuente de
alimentacin, batera y cable de alimentacin.
ASEGRESE DE MANTENER EL CABLE DE
ALIMENTACIN ALEJADO DE LOS NIOS PEQUEOS.
Haga hincapi a los estudiantes en que este
dispositivo es una herramienta educativa y no un
juguete.
No deben dejar caer, pisar, aplastar ni maltratar la
computadora, su fuente de alimentacin, la batera
ni el cable de alimentacin.
Asegrese de que los estudiantes comprendan el
manejo seguro y correcto del cable y la fuente de
alimentacin.
El uso indebido puede provocar lesiones graves.
El maestro, padre o adulto supervisor
Gua del usuario | 2
inspeccionar, peridicamente, si existen daos en
la computadora, la fuente y el cable de alimentacin
realizar los reemplazos necesarios.
Los estudiantes debern informar, inmediatamente
acerca de cualquier dao o pieza oja al maestro.
padre adulto supervisor.
No deje la PC enchufada ni encendida cuando se
encuentre en un contenedor sin ventilacin, como
una mochila, ya que podra recalentarse.
Se recomienda que los estudiantes descansen 5
minutos por cada 30 minutos de uso.
NOTA:
La Classmate Bangh posee una batera de Iones
litio que suministra energa cuando no tiene acceso
a un tomacorriente de CA. Cuando la batera est
completamente cargada, el indicador de carga
pasara a color azul.
Clasmate Bangh SUMA
Precauciones de Seguridad

El siguiente listado enumera las medidas de precuacin

que se deben tener para utilizar esta computadora:

NO ubicar cerca de llamas NO exponer a campos NO exponer a luz directa NO exponer a lluvia o
u otras fuentes de calor. magnticos. del sol. humedad.

NO colocar objetos pesados que agreguen presin a la
computadora.
NO dejar caer.
El cable de alimentacin solo debe volver a conectarse
despus de haber completado todas las interconexiones
Asegrese de no limpiar la computadora cuando est
enchufada al tomacorriente. Cuando limpie la unidad,
hgalo solo con un pao suave hmedo.
NO derrame lquidos sobre el dispositivo.
Asegrese de que el panel tctil no entre en contacto
con suciedad, lquidos ni grasa.

Para su seguridad, debe desconectar la alimentacin

elctrica antes de conectar los cables de seal.

Clasmate Bangh SUMA Gua del usuario | 3

Vistas de su producto

8 9 10

N Nombre Funcin
1 Cmara Cmara giratoria incorporada.
2 Panel LCD Se visualiza el contenido del sistema.
3 Botn encender/suspender Inicie o suspenda el equipo.
4 LED indicador de estado Muestra el funcionamiento.
5 Micrfono incorporado Se utiliza durante una conversacin de audio.
6 Teclado Se usa para ingresar datos
7 Panel tctil Se utiliza como el mouse.
8 Toma de alimentacin Conecte su computadora para cargarla
9 Manija Utilcela para transportar su computadora
10 Puerto Ethernet/ LAN Utilcelo para conectar un cable de red

Gua del usuario | 4 Clasmate Bangh SUMA

Vistas de su producto
1 2 3 4
N Nombre
1 Ranura seg. Kensington
2 Puerto 3.0
3 Puertos HDMI
4 Lector de tarjetas 2 en 1
5 Micrfono y auriculares
6 Puertos USB 2.0
7 DTV (Opcional)
Clasmate Bangh SUMA
5 6 7
Funcin
Fije una cerradura Kensington para asegurar su computadora
Conecte aqu su dispositivo USB
Conecte aqu para extender la imagen hacia un monitor.
Compatible con SDHC/MMC.
Conecte aqu para utilizar micrfono y auriculares combinados
Conecte aqu su dispositivo USB
Sintonizador de tv digitial
Gua del usuario | 5
Recuperacin de sistema classmate

ADVERTENCIA A- Acceso al men de tareas del Sistema de

Recuperacin
Este es un proceso que dejar su equipo en el estado en
que sali de fbrica. Luego de algunos minutos de haber encendido el
equipo, en pantalla se mostrar en men de inicio que
Mediante la utilizacin de la herramienta de le permitir seleccionar la opcin Sistema de
restauracin del sistema operativo, usted podr Recuperacin tal como se muestra a continuacin:
restaurar las particiones de los Sistemas Operativos a
los estados originales de fbrica. La informacin que se
encuentre en la particin de DATOS no ser modicada.
Sin embargo cualquier dato que haya sido guardado en
las particiones, de los Sistemas Operativos se perder
denitivamente.
El proceso de restauracin le permitir realizar las Una vez seleccionada la opcin Sistema de
siguientes tareas: recuperacin, presione Enter para continuar. En
pantalla aparecer un mensaje de advertencia.
1-Restaurar Microsoft Windows 8.1
2-Restaurar GNU/Linux Por favor lea atentamente dicho mensaje,
3-Restaurar ambos Sistemas Operativos seleccione Si y presione Enter para continuar
con el proceso.
NOTA: Usted tiene la posibilidad de almacenar
informacin que no desee perder al momento de
utilizar el Sistema de Recuperacin, la misma debera
ser almacenada en la particin denominada DATOS, la
cual quedar intacta posterior a la utilizacin del
presente sistema.

Gua del usuario | 6 Clasmate Bangh SUMA

Recuperacin de sistema classmate

Posterior al ltimo paso realizado, Usted acceder al seleccione Si y presione Enter para continuar
men de tareas del Sistema de Restauracin de con el proceso.
Classmate. En la siguiente imagen podr observar el
men mencionado:

Posterior a la accin del paso anterior, aparecer

B- Restaurar Microsoft Windows 8.1
Requisitos para el proceso:
Usted debe acceder al men de tareas del Sistema de
Recuperacion (A)
en pantalla una nueva ventana de trabajo en la cual
se mostrar el estado de progreso de la restauracin
para el Sistema Operativo.
En la siguiente imagen podr observar la ventana
de trabajo mencionada. Este proceso puede taradar
varios minutos, espere a que nalice el proceso sin
apagar ni reiniciar el equipo.

Proceso:
Una vez seleccionada la opcin Restaurar
Microsoft Windows 8.1, presione Enter para
continuar.
En pantalla aparecer un mensaje de advertencia.
Por favor lea atentamente dicho mensaje,

Clasmate Bangh SUMA Gua del usuario | 7

Recuperacin de sistema classmate

Luego de varios minutos aparecer el siguiente Posterior al reinicio efectuado en el paso anterior
mensaje en pantalla. el Sistema Operativo quedar en el estado en el que
Para nalizar el proceso presione Enter y el ha salido de fbrica.
equipo se reiniciar automticamente.
Posterior al reinicio efectuado en el paso anterior
el Sistema Operativo quedarn en el estado en el
que ha salido de fbrica.

C- Restaurar GNU/Linux
Este proceso puede tardar varios minutos, espere a
Requisitos para el proceso: que nalice el proceso sin apagar ni reiniciar el
Usted debe acceder al men de tareas del sistema equipo. Luego de varios minutos aparecer el
de Recuperacin (A). siguiente mensaje en pantalla:
Proceso:
Una vez seleccionada la opcin Restaurar
GNU/Linux, presione Enter para continuar.
En pantalla aparecer un mensaje de advertencia.
Por favor lea atentamente dicho mensaje,
seleccione Si y presione Enter para continuar Para nalizar el proceso presione la tecla Enter y
con el proceso. el equipo se reiniciar automticamente.

Gua del usuario | 8 Classmate Bangh SUMA

Recuperacin de sistema classmate

D- Restaurar los Sistemas Operativos anterior los Sistemas Operativos quedarn en el

estado en el que han salido de fbrica.
Requisitos para el proceso:
Usted debe acceder al men de tareas del Sistema
Recuperacin (A)
Proceso:
Una vez seleccionada la opcin Restaurar ambos
Sistemas Operativos, Presione Enter para
continuar.
En pantalla aparecer un mensaje de advertencia.
Por favor lea atentamente dicho mensaje seleccione
Si y presione Enter para continuar el proceso.
Posterior a la accin del paso anterior, aparecer
en pantalla una nueva ventana de trabajo en la cual
se mostrar el estado de progreso de la restauracin
para el/los Sistemas Operativos seleccionados
anteriormente.
Este proceso puede tardar varios minutos, espere a
que nalice el proceso sin apagar ni reiniciar el
equipo.
Luego de varios minutos aparecer el siguiente
mensaje en la pantalla: Para nalizar el proceso
presione Enter y el equipo se reiniciar
automticamente.
Posteriormente al reinicio efectuado en el paso

Classmate Bangh SUMA

Gua del usuario | 9
Acerca de esta Gua de Usuario

Esta Gua de Usuario contiene aquellas indicaciones adicional sobre nuestros productos visite www.
bsicas que se debern cumplir durante la instalacin, bangho.com.ar
puesta en marcha y mantenimiento de un equipo
Bangh. Marcas registradas
La informacin que contiene esta Gua de Usuario,
@Microsoft Corporation- Bouchard 710. Buenos Aires
puede estar sujeta a cambios sin previo aviso con el n
Argentina. Todos los derechos reservados. Microsoft,
de mejorar la abilidad, el aspecto y funcionamiento.
Windows, y otros nombres de productos son marcas
Las imgenes que contiene podran no ser idnticas al
registradas por Microsoft. Fotos a modo contractual.
producto real. En ningn caso el fabricante ser
responsable de los daos directos, indirectos,
especiales, incidentes o consecuentes del uso o la
imposibilidad de usar el producto o la documentacin,
incluso si se avisa de la posibilidad de tales daos. Este
documento contiene informacin protegida por
derechos de autor. Todos los derechos estn
reservados. Ninguna parte de esta Gua del Usuario
puede ser reproducida por cualquier medio sin previa
autorizacin por escrito del fabricante.

Limitacin de responsabilidad:
A pesar que se han realizado todos los esfuerzos
razonables para asegurar la precisin de este manual
del usuario, el fabricante y distribuidor no asumen
ningn tipo de responsabilidad por errores u omisiones
en esta Guia de Usuario ni por el uso de la informacin
que el mismo contiene. Para obtener informacin

Gua del usuario | 10 Classmate Bangh SUMA

 Estados Unidos 34, (1101), C.A.B.A

PN: 2264467000144 RV01