Introduccin
Plan
Introduccin 1
Bases siopatolgicas 2 En los diez ltimos aos se han logrado progresos
Indicaciones de la laparotoma abreviada 3 significativos en el tratamiento de los traumatismos
Cuadro inicialmente gravsimo: laparotoma de extrema abdominales hemorrgicos, tanto abiertos como cerra-
urgencia 3 dos, gracias a un enfoque ms global de los heridos.
Intervencin por traumatismo abdominal prolongado: Despus del tratamiento inicial, lo ms frecuente es que
decisin peroperatoria de proceder a la laparotoma los pacientes estables desde el punto de vista hemodi-
abreviada 3 nmico puedan tratarse con mtodos no operatorios,
Estrategia quirrgica 3 mientras que los ms graves sern operados. En los
Traslado al servicio de ciruga 3 casos ms dramticos se recomienda efectuar una
Va de acceso 3 laparotoma abreviada (LAPAB) [1], llamada con mayor
Indicacin del pinzamiento artico intraabdominal 3 frecuencia en los pases anglosajones damage control
Control de la hemorragia 4 laparotomy [2, 3], trmino que podra traducirse por
Cierre de la laparotoma abreviada 7 laparotoma limitada al control de las lesiones. En este
Salida del servicio de ciruga 8 procedimiento se tienen en cuenta a la vez el conjunto
Reintervencin no programada 8 de lesiones intra y extraabdominales y la capacidad
Reintervencin programada 10 fisiolgica del herido para reaccionar a la hemorragia [4,
5]. Esta estrategia se inspira en la mejora significativa de
Conclusin 12
la supervivencia asociada al tratamiento de las contusio-
nes hepticas graves con la tcnica de packing o
taponamiento periheptico (TPH) [6], y se basa en el
EXPANSIN
COAGULOPATA DE VOLUMEN - TRANSFUSIONES
Punto importante
VASOPRESORES +/- PINZAMIENTOS
Hipotermia Consumo
La LAPAB consiste en la realizacin de una
intervencin lo ms rpida posible, y por tanto +
incompleta, limitada a constatar las lesiones y a
Acidosis Fibrinlisis (?)
controlar de manera sumaria las hemorragias
activas o las perforaciones de vsceras huecas,
Isquemia celular +
seguido del cierre de la laparotoma para proceder
enseguida a la reanimacin que sea necesaria. Hemodilucin
Transfusiones mltiples
Esta actitud, para la que se tienen en cuenta la Sangre conservada
hipotermia y los trastornos de la coagulacin del herido, Plaquetas
puede diferir determinadas reconstrucciones digestivas e Figura 1. La trada desafortunada: hipotermia-acidosis-
incluso vasculares. Este concepto se est imponiendo de coagulopata. La hipotermia afecta por s misma a la funcin
forma progresiva como una verdadera modalidad de cardaca, agrava la acidosis e inhibe las enzimas de la coagulacin
tratamiento de los traumatismos abdominales graves. Su y la funcin plaquetaria. La acidosis repercute tambin, y en
desarrollo ha sido paralelo a la aparicin de complica- colaboracin con la hipotermia, sobre la funcin cardaca, la
ciones especficas, de las que la ms tpica es el sn- perfusin de los tejidos y la coagulacin. La coagulopata de-
drome del compartimento abdominal. Aunque las pende asimismo de un consumo en los focos de hemorragia, casi
indicaciones de la LAPAB son relativamente raras, deben siempre de una brinlisis, de una dilucin por las grandes
ser conocidas por todos los cirujanos que puedan tratar cantidades de cristaloides y coloides administradas y de un
urgencias traumticas abdominales, tanto de forma sndrome de politransfusin debido a la sangre conservada des-
inicial (despus del traslado del herido a un centro
provista de factores de la coagulacin y de plaquetas viables (las
mejor equipado) como en casos de tratamiento defini-
plaquetas conservadas son poco ecaces en estos casos).
tivo. Esta opcin teraputica concuerda bien con la
laparotoma de extrema urgencia, cuya prctica resulta
indispensable. En efecto, conviene subrayar que, segn temblor, mientras que la hipoxia secundaria a la
estudios retrospectivos realizados sobre la gestin de los hemorragia reduce la perfusin de los tejidos, lo que
traumatizados mediante revisiones de historias por conlleva una produccin menor de calor por el
grupos de expertos [7] , una gran proporcin de las
organismo. Junto a stas, existen tambin etiologas
muertes evitables se debe al retraso del tratamiento
iatrgenas, como son, sobre todo, la desnudez com-
quirrgico de los pacientes con traumatismos
abdominales. pleta del herido, que queda expuesto a la temperatura
ambiente, y la perfusin de grandes volmenes de
soluciones no calentadas [4]. La duracin y magnitud
Bases siopatolgicas de la intervencin quirrgica, sobre todo cuando
existe exposicin de vsceras durante la exploracin,
Las indicaciones que indican la necesidad de la tambin desempea un papel primordial en el enfria-
LAPAB son, en la mayor parte de los casos, el estado de miento del paciente herido [4]. Un trabajo sobre un
shock o la existencia de un grave riesgo de coagulopata modelo informtico de paciente traumatizado con
progresivamente irreversible. En los pacientes con una hemorragia abundante [11] demostr la gravedad
traumatismos abdominales graves que han recibido de las prdidas trmicas durante la exposicin perito-
transfusiones masivas, los efectos de la coagulopata, de neal y los beneficios asociados al aumento de la
la acidosis y de la hipotermia se combinan para causar temperatura del quirfano. En este modelo se estable-
hemorragias no quirrgicas[8] (Fig. 1). ci que la duracin ptima de una laparotoma
La participacin de la hipotermia es compleja. En los realmente abreviada debera ser de 30 minutos.
pacientes que no han sufrido traumatismos, los Los heridos que se encuentran en estado de shock
efectos son moderados con unas temperaturas centra- descompensado presentan acidosis metablica por
les de 35-32 C; las alteraciones de la conduccin superacin de los mecanismos adaptativos a la hipo-
cardaca comienzan a aparecer por debajo de 32 C y perfusin y a la hipooxigenacin. El riesgo de que un
la fibrilacin ventricular se instaura a poco menos de
paciente herido y con acidosis desarrolle una coagu-
28 C. Por el contrario, en los pacientes con hemo-
lopata es muy elevado [12, 13]. En la serie de Cosgriff,
rragia, la escala de riesgos es muy distinta, y se
el 78% de los pacientes sometidos a una LAPAB que
considera que la hipotermia resulta preocupante a
partir de 34 C y grave cuando desciende por debajo presentaron un pH inferior a 7,10 en algn momento
de 32 C [9]. Adems, el 57% de los heridos desarrolla de su hospitalizacin desarrollaron un sndrome
hipotermia entre el momento del traumatismo y la hemorrgico grave [14].
intervencin [10] .En la gnesis de la hipotermia La coagulopata de los pacientes que desarrollan
intervienen varios factores, relacionados, claro est, acidosis e hipotermia consiste sobre todo en una
con las circunstancias del accidente (confinamiento trombocitopata, modificaciones de la fibrinlisis y
prolongado en un vehculo, accidentes de montaa una alteracin de las enzimas de la cascada de la
en invierno). Otra causa guarda relacin con el propio coagulacin [9]. Desde el punto de vista clnico, esta
paciente: en todo herido grave, el traumatismo pro- coagulopata se manifiesta por hemorragias en
duce un trastorno de la regulacin trmica de origen sbana, hemorragia por los orificios y graves hemato-
central talmico, con disminucin del umbral del mas en los lugares de venopuncin.
Cuadro II.
Seguimiento a corto plazo de pacientes vctimas de un traumatismo con hemorragia intraabdominal grave. Resultados de series que
comprenden ms de 50 pacientes.
Primer autor, Mortalidad global: Supervivencia corregida:
ao de la publicacin n muertes/total (%) n supervivientes/reoperados (%)
Burch et al [1] 1992 134/200 (67) 66/98 (67)
Morris et al [33] 1993 64/107 (60) 43/58 (74)
Punto importante
recomendadas son las ms sencillas, es decir, el drenaje
y la extirpacin de los tejidos daados [39, 40]. Cuando
slo la reseccin de tipo duodenopancreatectoma
Por ltimo, el arsenal de tcnicas utilizables ante ceflica permita controlar una hemorragia arterial,
deber optarse por una tcnica para esta intervencin
una lesin heptica en el contexto de la LAPAB se
sin restablecimiento de la continuidad digestiva (con
reduce a tres procedimientos principales: colocacin de grapas en los bordes quirrgicos digesti-
compresin heptica manual, pinzamiento del vos y drenaje biliar externo) (Fig. 6) [41, 42].
pedculo y TPH.
Hemorragia retroperitoneal
La hemorragia retroperitoneal cataclsmica debe
sospecharse desde un principio durante la reanimacin
del paciente traumatizado con fractura de la pelvis,
El pinzamiento del pedculo sigue siendo irreempla-
posiblemente con desaparicin unilateral de los pulsos
zable en el tratamiento de determinadas lesiones, y
y, sobre todo, con un hematoma plvico que se agrava
permite detener ciertas hemorragias de los grandes vasos
con rapidez. Durante la laparotoma, y si no se abre el
de los pedculos glissonianos. La compresin manual
retroperitoneo, el volumen del hematoma retroperito-
parece eficaz sobre todo en las lesiones venosas. En la
neal que sobresale hacia la cavidad peritoneal puede
actualidad, la tcnica del TPH est bien establecida. Su
aumentar de forma muy rpida. En este caso, el cirujano
objetivo consiste en sellar las lesiones hemorrgicas, lo
se enfrenta a un dilema. En primer lugar, puede buscar
que, en la mayora de los casos, se consigue mediante
un gran vaso roto, explorando quirrgicamente segn
compresin del hgado sobre s mismo y, a la vez, hacia
una tcnica operatoria rigurosa [43] y, en funcin de las
adelante y hacia arriba (Fig. 4). Otros procedimientos
lesiones que descubra, efectuar una reparacin, una
hemostticos (sutura simple, reseccin limitada) pueden
ligadura o un taponamiento o un pinzamiento simple
utilizarse en las heridas vasculares de acceso fcil, con la
del vaso roto, que se dejar en su lugar durante el
condicin de que el tratamiento resulte rpido. El TPH
perodo de recalentamiento [1]. La otra opcin consiste
rara vez es ineficaz, y cuando ello sucede suele deberse
en considerar el posible traslado del paciente a la sala de
a que la hemorragia es de tipo arterial, por lo que
arteriografa con medidas de reanimacin activa en caso
deber considerarse, si es posible, la embolizacin
de demora; cuando esto es factible, representar la
arterial junto a la ligadura o el pinzamiento de la arteria
solucin ms eficaz para controlar la hemorragia [44, 45].
heptica, o incluso el pinzamiento provisional con
Lo ms comn es que se encuentren varias zonas
ligadura y tubo de silicona exteriorizado por la herida
hemorrgicas difusas retroperitoneales, y hay que saber
para permitir su movilizacin en radiologa [35].
que no deber abrirse el retroperitoneo si ste no
aumenta de volumen y si la hemorragia intraperitoneal
Lesiones y rupturas de vsceras huecas
justifica por s sola el cuadro clnico, ya que aqul ejerce
y de sus mesos por s mismo una compresin eficaz. Si el traumatismo
Las lesiones y las prdidas de sustancia digestivas se o el cirujano han abierto el retroperitoneo y no se
tratan tambin en dos fases, tras una posible reseccin identifica una hemorragia tratable con una tcnica
rpida de los segmentos intestinales destruidos, con sencilla, el taponamiento resultar til, aunque teniendo
sutura, ligadura sumaria o grapas automticas con pinza cuidado para no comprimir las venas renales [18]. Este
mecnica [36] (Fig. 5). Las hemorragias de origen mesen- taponamiento retroperitoneal puede ser eficaz [1, 4, 15],
trico o mesoclico se tratan con ligaduras vasculares pero debe completarse lo antes posible con una arterio-
reforzadas, sin tener en cuenta el riesgo de isquemia grafa que permita una valoracin exacta de las lesiones
intestinal que pueda producirse. En los traumatismos y, sobre todo, una embolizacin selectiva, mucho ms
Afectacin de la va urinaria
En el marco de la LAPAB, cuando un herido presenta
Figura 6. Duodenopancreatectoma ceflica de hemostasia y una hemorragia activa de origen renal, la nefrectoma
laparotoma abreviada: el estmago o la primera porcin del deber llevarse a cabo cuando exista una insuficiencia
duodeno se cierran con grapas, y se hace lo mismo con el renal con abertura del espacio retroperitoneal. En todos
duodeno. El coldoco se drena al exterior, y la porcin pancre- los dems casos, la arteriografa permite un diagnstico
tica se abandona sobre un taponamiento. Si el paciente sobre- ms fiable y un tratamiento ms eficaz y selectivo de la
vive, el restablecimiento de la continuidad se efectuar a las 24 o hemorragia de origen renal [53]. Un urter seccionado
48 horas. puede ligarse, exteriorizarse o, mejor, drenarse mediante
una ureterostoma. Por el contrario, un hematoma
eficiente que una intervencin quirrgica sobre las perirrenal estable no debe abrirse, porque la presin
heridas de las arterias de la pelvis menor [44, 45]. En la mantenida en el espacio retroperitoneal es un factor
serie de Carillo [46] sobre 27 heridos con lesiones arte- hemosttico, o al menos de estabilizacin hasta el
riovenosas del eje ilaco, 13 de 14 pacientes (93%) momento de la arteriografa [54-57].
Figura 8. Varn de 46 aos que sufri un accidente de moto en montaa, con choque directo del manillar contra el anco derecho.
Ingres en un centro hospitalario a las 3 horas del accidente, consciente pero en estado de shock hemorrgico gravsimo, con presin arterial
indetectable y hemoglobina de 40. En la ecografa, derrame >2 l y contusin heptica derecha. Laparotoma efectuada a los 30 minutos del
ingreso con hemoperitoneo >3 l, debido a una ruptura del hgado derecho tipo IV de Moore, sin otras lesiones visibles. Taponamiento
periheptico parcialmente ecaz, con ascenso de la presin sistlica a 9. Cierre cutneo puro y traslado a la sala de arteriografa:
embolizacin de la arteria heptica distal ecaz (echa, A, B, C). Cambio en reanimacin a las 20 horas: sndrome del compartimento
abdominal agudo. Laparotoma. Necrosis de la vescula biliar: colecistectoma, drenaje transcstico. Colocacin de un sistema de vacuum
pack (D, E, F). Das 5-8: retirada del vacuum pack en dos fases. Drenaje biliar. Cierre cutneo exclusivo ayudado por una incisin de descarga
izquierda. Da 18: absceso heptico derecho tratado por drenaje quirrgico activo y drenaje de Van Kemmel (tomografa computarizada)
(G). Da 40: salida de reanimacin. A los 11 meses: eventracin (H) tratada con colocacin de una malla de polister retromuscular
preperitoneal. Reanudacin de la actividad deportiva profesional habitual 15 meses despus del accidente.
grave, con una mortalidad que oscila alrededor del puedan pasar inadvertidas. Las que se ignoran con
30-50% en los casos ms graves [69, 75]. Desde el punto mayor frecuencia son las heridas duodenales (sobre todo
de vista fisiopatolgico [76], se debe al efecto nocivo del si son posteriores), las lesiones pancreticas o renales, las
ascenso de la presin intraabdominal, secundario a su perforaciones digestivas secundarias a isquemia mesent-
vez a los siguientes acontecimientos, ms o menos rica o del mesocolon (hematoma mesentrico volumi-
relacionados entre s: noso, hemostasia rpida en la primera laparotoma).
edema intestinal grave por lesin de isquemia- Tambin en estos casos debe sopesarse la indicacin de
reperfusin; una reintervencin precoz. Ante la menor duda, la
cierre a tensin sobre un taponamiento o un hema- indicacin de la reoperacin debe contrapesarse con la
toma retroperitoneal; recuperacin del estado clnico y biolgico globales ms
hemoperitoneo o bilioperitoneo significativos. satisfactorios que permitan una reexploracin y una
Esta hipertensin conduce a una alteracin circulatoria posible reparacin de las lesiones en las mejores condi-
que compromete la funcin y la viabilidad de los rga- ciones posibles.
nos intraabdominales, con graves repercusiones sobre la
funcin cardaca respiratoria, cerebral y renal [77-80]. En
efecto, la elevacin de la presin intraabdominal Reintervencin programada
produce una compresin directa de las vsceras abdo-
minales y una isquemia heptica y mesentrica. Pro- Se lleva a cabo en los pacientes perfectamente con-
voca un aumento de la presin en la vena cava trolados, tanto desde el punto de vista de la reanima-
inferior, con insuficiencia renal e isquemia y edema de cin como del estudio de imagen, y por un equipo de
las paredes intestinales, lo que eleva an ms la cirujanos, radilogos y anestesistas expertos. Desde el
presin intraabdominal. Conlleva la elevacin de las punto de vista biolgico, el paciente debe haber recu-
cpulas diafragmticas y una hiperpresin intratorcica perado una capacidad de hemostasia correcta y no ha
que, a su vez, es la responsable, por un lado, de un de encontrarse en acidosis. La tomografa computari-
sndrome de dificultad respiratoria y, por otro, de una zada corporal total con contraste es un estudio indis-
disminucin de la fraccin de eyeccin cardaca, lo pensable, ya que es el nico que permite una
que contribuye al desarrollo de un sndrome de bajo valoracin completa cerebral, torcica, abdominal y de
gasto, insuficiencia renal e isquemia digestiva, con lo las extremidades. De hecho, slo dos terceras partes de
que se crea un crculo vicioso que slo la descompre- los pacientes pueden beneficiarse de esta ciruga pro-
sin abdominal puede romper [77-80] . El exceso de gramada [19], pues el resto muere o ha pasado ya por
presin intraabdominal tambin favorece el desarrollo el quirfano para una revisin precoz [31, 75]. Si en la
de hipertensin intracraneal, peligrosa sobre todo en intervencin inicial se usaron grapas o ligaduras suma-
caso de traumatismo craneoenceflico, con la pro- rias del tubo digestivo, la reintervencin deber hacerse
puesta de la laparotoma descompresiva como trata- en las 48 horas siguientes, aunque algunos casos se han
miento de las hipertensiones intracraneales secundarias intervenido 4-7 das despus de un TPH aislado, sin que
a un traumatismo craneoenceflico aislado [81]. la proporcin de complicaciones spticas haya aumen-
Los primeros sntomas clnicos del sndrome del tado [32, 83].
compartimento abdominal son una tensin abdominal
clnica que puede ir acompaada de extravasacin por Retirada del taponamiento periheptico
la incisin, agravamiento o aparicin de oligoanuria, Esta reintervencin debe prepararse con gran cuidado,
hipercapnia, disminucin del gasto cardaco, aumento ms an en los casos de alteracin parenquimatosa
de la presin de ventilacin pulmonar y acidosis. El grave. La va de acceso debe ser suficiente, y puede
sndrome del compartimento abdominal puede aparecer resultar til colocar, antes de la retirada, puntos de
en una fase muy precoz [78, 79], pero lo ms normal es control vascular en el pedculo heptico o, ms rara vez,
que se manifieste en las primeras 36 horas siguientes a en la vena cava. Tras aspirar la sangre y retirar los
la laparotoma inicial [82] . La prueba diagnstica de cogulos, se controla de forma sistemtica la vitalidad
referencia es la medida de la presin intravesical de la vescula biliar, sobre todo si se ha practicado una
(PiV) [77] , que pone de manifiesto la hiperpresin embolizacin heptica, ya que es posible que haya
abdominal. Esta medida se hace con un manmetro sufrido una necrosis isqumica. En general, la retirada
conectado a la sonda urinaria con una aguja de calibre del taponamiento es fcil, mediante la extraccin de las
18G, tras haber instilado con anterioridad 50 ml de mechas una a una bajo irrigacin de suero calentado.
suero en la vejiga. Segn la PiV, Meldrum [82] describi En la mayora de los casos, ya no hay hemorragia
tresestados de gravedad del sndrome del comparti- activa, pero a menudo se observa una extravasacin de
mento abdominal, y tambin precis el carcter ms o bilis en el foco de ruptura que hay que drenar en su
menos urgente de la laparotoma descompresiva. Los mayor parte con una lmina multitubulada. Si la hemo-
resultados de la PiV deben interpretarse en funcin del rragia reaparece, convendr pinzar el pedculo para
contexto, porque existen variaciones individuales
buscar su origen e intentar fijar con prudencia un
dependientes de la elasticidad vesical, de la sedacin del
pequeo pedculo sangrante sobre la porcin heptica.
paciente y de la presencia de obesidad o de hipovole-
Si la hemorragia persiste con el pinzamiento, ser muy
mia. Una PiV que aumenta en un herido, combinada
probablemente de origen venoso subheptico, y la
con los signos clnicos de gravedad tales como la anuria
solucin ms sabia consistir en realizar un nuevo
y las dificultades para la ventilacin, constituye una
taponamiento.
indicacin para la realizacin de una laparotoma
descompresiva urgente. En los pacientes en los que es
imposible medir la PiV a causa de la presencia de
Comprobacin del conjunto de las
lesiones vesicales traumticas, podr medirse la presin estructuras de la cavidad peritoneal
intragstrica, aunque este parmetro est menos Esta reintervencin debe permitir una segunda explo-
normalizado. racin del conjunto de los rganos peritoneales. En
realidad, en el contexto inicial de una gran hemorragia,
Duda sobre una lesin secundaria o que el tratamiento prioritario de la misma pudo hacer que
pas inadvertida en la primera laparotoma pasaran inadvertidas otras lesiones digestivas mnimas
Cuando el cuadro hemorrgico es cataclsmico, la que ahora pueden repararse. Adems, entre las dos
necesidad de apresurarse hace que ciertas lesiones laparotomas han podido desarrollarse tambin otras
Figura 9. Varn de 28 aos que permaneci atrapado bajo su automvil despus de una persecucin por la polica tras un robo. Ingreso
inicial en el hospital local: hemodinmica estable, gran quemadura infraumbilical de tercer grado (huella del tubo de escape) y hemoglobina
de 13 g/l. La tomografa computarizada (A) muestra un hematoma del lado derecho del hgado con hemorragia activa (echa), una zona
de infarto del rin derecho y un hemoperitoneo de 1 l. Embolizacin imposible en el lugar. Decisin de trasladar al centro hospitalario,
donde se efectan de entrada una arteriografa y una embolizacin selectiva heptica (B). A las 16 horas: aparicin de un sndrome del
compartimento abdominal grave (anuria, presin intravesical = 22 mmHg), con aspartato aminotransferasa (ASAT) >800. Laparotoma de
urgencia con evacuacin de un hemoperitoneo de ms de 2 l sin hemorragia activa, extirpacin cutnea de 40 cm2 en la regin
infraumbilical (necrosis por la quemadura). El cierre es cutneo exclusivo en la zona infraumbilical y musculoaponeurtico en la
supraumbilical. Realizacin de una contraincisin cutnea de descarga. Evolucin inicial favorable. Da 6: eventracin de la zona
infraumbilical. Realizacin de un vacuum pack sobre el defecto (C). Da 14: drenaje de un biloma, extraccin del vacuum pack y sutura del
epipln mayor alrededor de los msculos (D). Da 21: autoinjerto en rejilla (E). Da 30: salida de reanimacin (F).
lesiones isqumicas, favorecidas por el shock hipovol- msculos de la pared abdominal que dificulta o impo-
mico y la coagulopata, tales como la necrosis de la sibilita el cierre muscular. Adems, una vez evacuado
vescula biliar tras la embolizacin de la arteria heptica todo el derrame, a menudo persiste cierto grado de
derecha, la necrosis del colon o del intestino delgado o hiperpresin abdominal relacionada con el edema
un hematoma de los mesos, una pancreatitis traumtica, intestinal, un hematoma retroperitoneal o ambos. En
etc. La reparacin se realizar caso por caso, siguiendo las los pacientes heridos con prdida de sustancia parietal
normas de la ciruga digestiva programada, y teniendo en notable (traumatismo abierto, quemaduras) puede
cuenta los datos clnicos y biolgicos del paciente. hacerse un injerto de piel en rejilla sobre el epipln
mayor desplegado sobre las asas varios das despus
(Fig. 9).
Cierre de la pared
Para permitir un cierre parietal progresivo se han
En los pacientes portadores de un sistema de laparos- propuesto algunos artificios tcnicos [71, 84], con realiza-
toma de tipo vacuum pack, el cierre de la pared puede cin de vacuum packs sucesivos cada vez ms pequeos.
resultar problemtico. En efecto, estos pacientes desa- En la prctica, no suele ser posible efectuar un cierre
rrollan en algunos das una gran retraccin de los cutneo exclusivo sin cierre musculoaponeurtico,
sabiendo que el herido desarrollar de modo infalible [14] Cosgriff N, Moore EE, Sauaia A, Kenny-Moynihan M,
una eventracin que deber corregirse en una segunda Burch JM, Galloway B. Predicting life threathening
fase. Cuando persiste una tensin considerable al cierre, coagulopathy in the massively transfused trauma patient:
la tcnica de las incisiones cutneo-aponeurticas de hypothermia and acidoses revisited. J Trauma 1997;42:
relajacin o de descarga usada en el tratamiento de las 857-62.
peritonitis postoperatorias puede resultar til [85] , [15] Sharp KW, Locicero RJ. Abdominal packing for surgically
y permitir evitar la colocacin de un nuevovacuum uncontrollable hemorrhage. Ann Surg 1992;215:467-75.
pack. [16] Roubertie A, Coubes P, Humbertclaude V, Cheminal R,
Margueritte G, Double CM, et al. Ectopic intraspinal
extradural anaplastic ependymoma in an infant. Arch Pediatr
Conclusin 1997;4:255-9.
[17] Rotondo MF, Schwab CW, McGonigal MD, Phillips 3rd GR,
En los pacientes con traumatismos abdominales y en Fruchterman TM, Kauder DR, et al. Damage control: an
shock hemorrgico, la tcnica de la LAPAB se ha gene- approach for improved survival in exsanguinating penetrating
ralizado con rapidez a lo largo de la ltima dcada, pero abdominal injury. J Trauma 1993;35:375-83.
slo puede realizarse con una colaboracin interdiscipli- [18] Talbert S, Trooskin SZ, Scalea T, Vieux E, Atweh N,
nar estrecha entre cirujanos, anestesistas-reanimadores y Duncan A, et al. Packing and re-exploration for patient with
radilogos. El mal estado general de estos pacientes nonhepatic injuries. J Trauma 1992;33:121-5.
obliga a este conjunto de mdicos, desde el principio [19] Arvieux C, Ltoublon C. La laparotomie courte. J Chir
hasta el final de la cadena de tratamiento, a conseguir 2000;137:133-41.
una coordinacin perfecta y un rigor total, con la idea [20] Jancovici R, Pons F, Dubrez J, Lang Lazdunski L. Traitement
chirurgical des traumatismes thoraciques (I). Encycl Md Chir
de no perder ni un solo minuto. Aunque la mortalidad
(Elsevier SAS, Paris), Techniques chirurgicales - Thorax,
de esta intervencin es elevada (Cuadro II) [1, 31, 33, 35,
86], hoy da permite salvar a pacientes que hace aos se
42445.A, 1996: 16p.
[21] Kienlen J, De La Coussaye J. Prise en charge du
consideraban fuera de toda posibilidad teraputica o,
polytraumatis aux urgences. J Chir 1999;136:240-51.
sobre todo, que moran durante intervenciones heroicas
[22] Long JA, Descotes J, Terrier N, Faucheron JL, Pecher M,
de reparacin, debido a la gravedad del cuadro metab-
Francony G, et al. Endovascular aortic balloon catheter for
lico y biolgico. severe renal trauma. Prog Urol 2004;14:394-7.
[23] Veith FJ, Gupta S, Daly V. Technique for occluding the
supraceliac aorta through the abdomen. Surg Clin North Am
. 1980;151:427-8.
Bibliografa
[24] Ferrada R, Birolini D. New concepts in the management of
patients with penetrating abdominal wound. Surg Clin North
Am 1999;79:1331-56.
[1] Burch JM, Ortiz VB, Richardson RJ, Martin RR, Mattox KL,
Jordan Jr. GL. Abbreviated laparotomy and planned [25] Breil P. Splnectomie. Encycl Md Chir (Elsevier SAS, Paris),
reoperation for critically injured patients. Ann Surg 1992;215: Techniques chirurgicales - Appareil digestif, 40750, 1997:
476-84. 10p.
[2] Hirshberg A, Walden R. Damage control for abdominal [26] Guillon F, Borie F, Millat B. Les traumatismes de rate. J Chir
trauma. Surg Clin North Am 1997;77:813-20. (Paris) 2000;137:205-13.
[3] Walker ML. The damage control laparotomy. J Natl Med [27] Carrillo EH, Richardson JD. The current management of
Assoc 1995;87:119-22. hepatic trauma. Adv Surg 2001;35:39-59.
[4] Burch JM, Denton JR, Noble RD. Physiologic rationale for [28] Claridge JA, Young JS. A successful multimodality strategy
abbreviated laparotomy. Surg Clin North Am 1997;77: for management of liver injuries. Am Surg 2000;66:920-6.
779-82. [29] Ertel W, Oberholzer A, Platz A, Stocker R, Trentz O.
[5] Cinat ME, Wallace WC, Nastanski F, West J, Sloan S, Ocariz J, Incidence and clinical pattern of the abdominal compartment
et al. Improved survival following massive transfusion in syndrome after damage-control laparotomy in 311 patients
patients who have undergone trauma. Arch Surg 1999;134: with severe abdominal and/or pelvic trauma. Crit Care Med
964-70. 2000;28:1747-53.
[6] Kluger Y, Soffer D, Klausner JM. Packing and abbreviated [30] Feliciano DV, Mattox KL, Jordan Jr. GL. Intra-abdominal
laparotomy in the injured--a life-saving procedure. Harefuah packing for control of hepatic hemorrhage: a reappraisal.
1996;130:366-70. J Trauma 1981;21:285-90.
[7] Davis JW, Hoyt DB, McArdle MS, Mackersie RC, [31] Hirshberg A, Wall Jr. MJ, Mattox KL. Planned reoperation for
Shackford SR, Eastman A. The signicance of critical care trauma: a two-year experience with 124 consecutive patients.
errors in causing preventable death in trauma patients in a J Trauma 1994;37:365-9.
trauma system. J Trauma 1991;31:813-9.
[32] Ltoublon C, Lachachi F, Arvieux C, Lavagne P, Amroun H,
[8] Moore EE, Burch JM, Franciose RJ, Offner PJ, Biffl WL.
Delannoy P, et al. Le traitement actuel des traumatismes
Staged physiologic restoration and damage control surgery.
ferms du foie : son intrt et ses piges. propos dune srie
World J Surg 1998;22:1184-91.
de 130 cas. Chirurgie 1999;124:20-30.
[9] Peng RY, Bongard FS. Hypothermia in trauma patients. J Am
Coll Surg 1999;188:685-96. [33] Morris Jr. JA, Eddy VA, Blinman TA, Rutherford EJ,
[10] Gregory JS, Flancbaum L, Townsend MC, Cloutier CT, Sharp KW. The staged celiotomy for trauma. Issues in
Jonasson O. Incidence and timing of hypothermia in trauma unpacking and reconstruction. Ann Surg 1993;217:576-86.
patients undergoing operations. J Trauma 1991;31:795-800. [34] Chiumello D, Gatti S, Caspani L, Savioli M, Fassati R,
[11] Hirshberg A, Sheffer N, Barnea O. Computer simulation of Gattinoni L. A blunt complex abdominal trauma: total
hypothermia during damage control laparotomy. World hepatectomy and liver transplantation. Intensive Care Med
J Surg 1999;23:960-5. 2002;28:89-91.
[12] Garrison JR, Richardson JD, Hilakos AS, Spain DA, [35] Letoublon C, Arvieux C. Traumatismes ferms du foie-
Wilson MA, Miller FB, et al. Predicting the need to packearly Principes de technique et de tactique chirurgicales. Encycl
for severe intra-abdominal hemorrhage. J Trauma 1996;40: Md Chir (Elsevier SAS, Paris), Techniques chirurgicales -
923-9. Appareil digestif, 40-785, 2003: 20p.
[13] Ferrara A, McArthur JD, Wright HK, Modlin IM, [36] Behrman SW, Bertken KA, Stefanacci HA, Parks SN.
McMillen MA. Hypothermia and acidosis worsen Breakdown of intestinal repair after laparotomy for trauma:
coagulopathy in the patient requiring massive transfusion. Am incidence, risk factors, and strategies for prevention. J Trauma
J Surg 1990;160:515-8. 1998;45:227-33.
[37] Deitch EA, Goodman ER. Prevention of multiple organ [61] Huh J, Wall Jr. MJ, Estrera AL, Soltero ER, Mattox KL.
failure. Surg Clin North Am 1999;79:1471-88. Surgical management of traumatic pulmonary injury. Am
[38] Arvieux C, Guillon F, Ltoublon C, Oughriss M. J Surg 2003;186:620-4.
Traumatismes du pancras. J Chir (Paris) 2003;140:261-9. [62] Hoyt DB, Bulger EM, Knudson MM, Morris J, Ierardi R,
[39] Wilson RH, Moorehead RJ. Current management of trauma to Sugerman HJ, et al. Death in the operating room: an analysis
the pancreas. Br J Surg 1991;78:1196-202. of a multicentre experience. J Trauma 1994;37:426-32.
[40] Jobst MA, Canty Sr. TG, Lynch FP. Management of pancreatic [63] Caceres M, Buechter KJ, Tillou A, Shih JA, Liu D, Steeb G.
injury in pediatric blunt abdominal trauma. J Pediatr Surg Thoracic packing for uncontrolled bleeding in penetrating
1999;34:818-24.
thoracic injuries. South Med J 2004;97:637-41.
[41] Eastlick L, Fogler RJ, Shaftan GW. Pancreatico-
duodenectomy for trauma: delayed reconstruction: a case [64] Wall Jr. MJ, Soltero E. Damage control for thoracic injuries.
report. J Trauma 1990;30:503-5. Surg Clin North Am 1997;77:863-78.
[42] Tuech JJ, Pessaux P, Regenet N, Bergamaschi R, Arnaud JP. [65] Park P, Fewel ME, Garton HJ, Thompson BG, Hoff JT.
Emergency pancreaticoduodenectomy with delayed Recombinant activated factor VII for the rapid correction of
reconstruction for bleeding: a life saving procedure. Int coagulopathy in nonhemophilic neurosurgical patients.
J Pancreatol 2001;29:59-62. Neurosurgery 2003;53:34-9.
[43] Wilson MD, Dziewulski P. Severe gastrointestinal [66] Aldouri M. The use of recombinant factor VIIa in controlling
haemorrhage and ischaemic necrosis of the small bowel in a surgical bleeding in non-haemophiliac patients. Pathophysiol
child with 70% full-thickness burns: a case report. Burns Haemost Thromb 2002;32(suppl1):41-6.
2001;27:763-6. [67] Kenet G, Walden R, Eldad A, Martinowitz U. Treatment of
[44] Agolini SF, Shah K, Jaffe J, Newcomb J, Rhodes M, Reed traumatic bleeding with recombinant factor VIIa. Lancet
3rd JF. Arterial embolization is a rapid and effective technique 1999;354:1879.
for controlling pelvic fracture hemorrhage. J Trauma 1997;
[68] Dutton RP, McCunn M, Hyder M, DAngelo M, OConnor J,
43:395-9.
Hess JR, et al. Factor VIIa for correction of traumatic
[45] Kushimoto S, Arai M, Aiboshi J, Harada N, Tosaka N,
coagulopathy. J Trauma 2004;57:709-19.
Koido Y, et al. The role of interventional radiology in patients
requiring damage control laparotomy. J Trauma 2003;54: [69] Howdieshell TR, Yeh KA, Hawkins M, Cue JI. Temporary
171-6. abdominal wall closure in trauma patients: indications,
[46] Carrillo EH, Spain DA, Wilson MA, Miller FB, technique and results. World J Surg 1995;19:154-8.
Richardson JD. Alternatives in the management of [70] Barker DE, Kaufman HJ, Smith LA, Ciraulo DL, Richart CL,
penetrating injuries to the iliac vessels. J Trauma 1998;44: Burns RP. Vacuum pack technique of temporary abdominal
1024-30. closure: a 7-year experience with 112 patients. J Trauma
[47] Ganz R, Krushell RJ, Jakob RP, Kuffer J. The antishock pelvic 2000;48:201-7.
clamp. Clin Orthop 1991;267:71-8. [71] Miller PR, Meredith JW, Johnson JC, Chang MC. Prospective
[48] Ertel W, Keel M, Eid K, Platz A, Trentz O. Control of severe evaluation of vacuum-assisted fascial closure after open
hemorrhage using C-clamp and pelvic packing in multiply abdomen: planned ventral hernia rate is substantially reduced.
injured patients with pelvic ring disruption. J Orthop Trauma Ann Surg 2004;239:608-16.
2001;15:468-74. [72] Arvieux C, Cardin N, Chiche L, Bachellier P, Falcon D,
[49] Tile M. Acute pelvic fractures: II. Principles of management. Ltoublon C. La laparotomie courte dans les traumatismes
J Am Acad Orthop Surg 1996;4:152-61. abdominaux hmorragiques. tude multicentrique
[50] Biffl WL, Smith WR, Moore EE, Gonzalez RJ, Morgan SJ,
rtrospective sur 109 cas. Ann Chir 2003;128:150-8.
Hennessey T, et al. Evolution of a multidisciplinary clinical
pathway for the management of unstable patients with pelvic [73] Hong JJ, Cohn SM, Perez JM, Dolich MO, Brown M,
fractures. Ann Surg 2001;233:843-50. McKenney MG. Prospective study of the incidence and
[51] Linsenmaier U, Kanz KG, Rieger J, Krotz M, Mutschler W, outcome of intra-abdominal hypertension and the abdominal
Pfeifer KJ, et al. CT-guided aortic balloon occlusion in compartment syndrome. Br J Surg 2002;89:591-6.
traumatic abdominal and pelvic bleeding. Rofo 2003;175: [74] Aspesi M, Gamberoni C, Severgnini P, Colombo G,
1259-63. Chiumello D, Minoja G, et al. The abdominal compartment
[52] Tiemann AH, Schmidt C, Gonschorek O, Josten C. Use of the syndrome. Clinical relevance. Minerva Anestesiol 2002;68:
c-clamp in the emergency treatment of unstable pelvic frac- 138-46.
tures. Zentralbl Chir 2004;129:245-51. [75] Arvieux C. La traumatologie viscrale : une ncessit en
[53] Hagiwara A, Murata A, Matsuda T, Matsuda H, Shimazaki S. France. J Chir 2003;140:259-60.
The usefulness of transcatheter arterial embolization for [76] Gentilello LM, Pierson DJ. Trauma critical care. Am J Respir
patients with blunt polytrauma showing transient response to Crit Care Med 2001;163:604-7.
uid resuscitation. J Trauma 2004;57:271-7.
[77] Burch JM, Moore EE, Moore FA, Franciose R. The abdomi-
[54] Buckley JC, McAninch JW. Pediatric renal injuries:
nal compartment syndrome. Surg Clin North Am 1996;76:
management guidelines from a 25-year experience. J Urol
833-42.
2004;172:687-90.
[55] Bozeman C, Carver B, Zabari G, Caldito G, Venable D. [78] Bendahan J, Coetzee CJ, Papagianopoulos C, Muller R.
Selective operative management of major blunt renal trauma. Abdominal compartment syndrome. J Trauma 1995;38:
J Trauma 2004;57:305-9. 152-3.
[56] Ozturk H, Dokucu AI, Onen A, Otcu S, Gedik S, Azal OF. [79] Saggi BH, Sugerman HJ, Ivatury RR, Bloomeld GL. Abdo-
Non-operative management of isolated solid organ injuries minal compartment syndrome. J Trauma 1998;45:597-609.
due to blunt abdominal trauma in children: a fteen-year [80] Tollens T, Janzing HM, Broos PL. The abdominal
experience. Eur J Pediatr Surg 2004;14:29-34. compartment syndrome. Eur J Emerg Surg Intensive Care
[57] Qin R, Wang P, Qin W, Wang H, Chen B. Diagnosis and 1998;21:149-53.
treatment of renal trauma in 298 patients. Chin J Traumatol [81] Joseph DK, Dutton RP, Aarabi B, Scalea TM. Decompressive
2002;5:21-3. laparotomy to treat intractable intracranial hypertension after
[58] Lenriot JP, Paquet JC, Estephan H, Selcer D. Traitement traumatic brain injury. J Trauma 2004;57:687-95.
chirurgical des ruptures traumatiques du diaphragme. Encycl
[82] Meldrum D, Moore F, Moore E, Franciose R, Sauaia A,
Md Chir (Elsevier SAS, Paris), Techniques chirurgicales -
Burch JM. Prospective characterization and selective
Appareil digestif, 40-240, 1994: 27p.
management of the abdominal compartment syndrome. Am
[59] Feliciano DV, Rozycki GS. Advances in the diagnosis and
treatment of thoracic trauma. Surg Clin North Am 1999;79: J Surg 1997;174:667-73.
1417-29. [83] Ltoublon C, Arvieux C. Traitement des traumatismes ferms
[60] Karmy-Jones R, Jurkovich GJ, Shatz DV, Brundage S, du foie. J Chir 1999;136:124-9.
Wall Jr. MJ, Engelhardt S, et al. Management of traumatic [84] Miller PR, Thompson JT, Faler BJ, Meredith JW, Chang MC.
lung injury: a Western Trauma Association Multicenter Late fascial closure in lieu of ventral hernia: the next step in
review. J Trauma 2001;51:1049-53. open abdomen management. J Trauma 2002;53:843-9.
[85] Hannoun L, Levy E, Flageul G, Letoublon C, Parc R. [86] Offner PJ, de Souza AL, Moore EE, Biffl WL, Franciose RJ,
Anatomical and physiological basis of parietal treatment of Johnson JL, et al. Avoidance of abdominal compartment
severe peritonitis and evisceration. Anat Clin 1983;5: syndrome in damage-control laparotomy after trauma. Arch
235-43. Surg 2001;136:676-81.
Cualquier referencia a este artculo debe incluir la mencin del artculo original: Arvieux C., Ltoublon C. Laparotomie courte pour
traitement des traumatismes abdominaux svres : principes de technique et de tactique chirurgicales. EMC (Elsevier SAS, Paris),
Techniques chirurgicales - Appareil digestif, 40-095, 2006.