JULIO 2010
Apicultura sin Fronteras PERIODICO APICOLA DE DISTRIBUCION MUNDIAL
SEGUIMOS ENVIANDO
EL CUADERNILLO
DE CRIA DE
ABEJAS REINAS
GRATIS
L'apiculture en franais
- lu prsident du syndicat des abeilles
- Des intoxications d'abeilles dans le sud de la
Drme
- Aroports de Paris installe des ruches Roissy
pour mesurer la qualit de l'air
- Qui est Aethina tumida?
- Varroa destructor: le cycle
Apicoltura in italiano
- Api mais insetticidi: primo bilancio
- Danze e vibrazioni
Atencion al Cliente: Quilmes 4541- 1742 Paso del Rey - Bs As / Tel.: (0237) 468-5628 y (011) 1567922625
STAFF
Publicaccion mensual de distribucin Prohibida la reproduccin parcial o
gratuita por mail. Publicidad: Vanina Gonzalez (ARG) total de esta publicacin sin previa
Rodrigo Gonzalez (Todo los paises) autorizacin escrita por el
Cantidad de paginas de este numero: 20 responsable de este medio enviada
Para comunicarse con nosotros por correo con firma certificada. Ley
Cantidad de Suplementos incluidos : 6 Tel/Fax: (011) 4750-4845 de propiedad intelectual vigente.
Apicoltura in Italia, Apicultura em Portugues Celular: 155-938-6600
, L'apiculture en France y Beekeeping Desde el exterior: (+54) 114750-4845 Los artculos son responsabilidad de
Without Borders y Cria de Reinas Web: www.apiculturasinfronteras.com los autores y no reflejan
apiculturasinfronteras@hotmail.com necesariamente la opinin los
Director de Contenido : Rodrigo Gonzalez SKYPE: mundoapicola directivos de esta edicin.
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA SIN FRONTERAS N 50 - JULIO 2010 - Hoja 3
- En las siguientes 3 semanas el alimento suficientes reservas, que adems de La Alimentacin de Fin de Temporada
se preparar disolviendo 10 cm3 en 2 k de proporcionar el alimento necesario, actan se basa en la nutricin de las colonias
jarabe de glucosa. como un aislante trmico protegiendo el con un alto nivel de protenas, para
- En las ltimas 3 semanas disolveremos 5 ncleo de cra. conseguir que las colmenas tengan
cm3 de promotor en un jarabe ms diluido. La segunda puntualizacin es que no hay
un buen nivel de reservas de cara al
Si lo preparamos con azcar la proporcin que descuidar la provisin de agua, para
las abejas el agua es tan esencial como invierno. Esta alimentacin no debe
ser 1:1 (1 parte de azcar y 1 parte de
agua). para nosotros y muchas veces de incentivar la puesta de la reina,
En todos los casos la cantidad de alimento descuidamos la provisin de agua. El agua recordemos, no queremos que la
administrada estar comprendida entre y interviene en los procesos fisiolgicos de poblacin de la colonia se incremente
1 kilogramos/colmena. transformacin de los alimentos, en la sino que el nivel de reservas sea
Aunque esta cantidad depende del regulacin de la temperatura de la colonia y ptimo para la invernada.
contingente de abejas que tenga la colonia, en forma directa sobre la cra.
por ejemplo, hasta 4 cuadros de abejas Lo ptimo sera situar el apiario cerca de Fuente de informacion: Revista El
kilo, mas de 4 cuadros 1 kilo de jarabe. una fuente natural de agua: ros, arroyos o Colmenar de Espaa
Cumplidas las 9 semanas la primavera embalses.
debe de estar los suficientemente Como somos conscientes de que muchas
avanzada como para que la colonia por si veces estas condiciones no se dan en los
sola pueda obtener todo el alimento que asentamientos de las colmenas, es el
necesita. De no ser as, como ocurre apicultor el que debe de realizar el aporte
cuando la meteorologa es adversa, del agua necesaria para que las colonias
debemos de seguir alimentando las nunca carezcan de este elemento esencial
colonias, pero ya slo con jarabe de para la vida.
glucosa en una proporcin 2:1 (2 partes de
azcar y 1 parte de agua).
Suministraremos k/colmena una vez por Se desploma la produccin de miel en Mxico
semana. La produccin de miel en Mxico ha cado en los ocho meses recientes en ms de 30
La Alimentacin de Fin de Temporada se mil toneladas y la apicultura mexicana dej de obtener 6 mil millones de pesos. Entre
basa en la nutricin de las colonias con un las causas de este desplome estn las temperaturas extremas y la falta de apoyo del
alto nivel de protenas, para conseguir que gobierno federal.
las colmenas tengan un buen nivel de Desde el sector apicola se solicit al gobierno federal un apoyo de 260 pesos por
reservas de cara al invierno. colmena, pero las autoridades slo autorizaron 160 pesos.
Esta alimentacin no debe de incentivar la De noviembre de 2009 a junio de 2010, en Mxico slo se produjeron 40 mil
puesta de la reina, recordemos, no toneladas, con un dficit de 30 mil toneladas; adems, los ingresos de 3 mil millones
queremos que la poblacin de la colonia se de pesos que reciba el pas por la exportacin a Estados Unidos, Europa, Asia y
incremente sino que el nivel de reservas Arabia Saudita se desplomaron.
sea ptimo para la invernada. El gobierno de Yucatn dot de azcar y otros insumos a 13 mil apicultores, pero en
Sabemos que una obrera de invierno bien otras partes de Mexico la ayuda federal nunca lleg.
nutrida es nuestro mejor seguro para pasar
la estacin invernal.
Una frmula sencilla sera la siguiente: 3
partes de harina de soja desgrasada o Presidente de Apimondia encabez seminario de
tostada.
1 parte de levadura de cerveza. apicultura en Valparaso
1 parte de leche desnatada en polvo. Los factores que llevan a la prdida de colmenas y su colapso, fue el tema principal de
Jarabe de azcar en proporcin 2:1. la Charla que dict Guilles Ratia presidente de lApimondia en el marco del Seminario
La cantidad de jarabe de azcar es la Apicultura Moderna, Desafos para la Cadena Apcola Nacional en Chile.
necesaria para formar una pasta que no se La actividad se llev a cabo en el saln auditrium de INACAP Valparaso y cont con
deshaga sobre los cuadros. Como esta la asistencia de ms de 100 personas, provenientes de diferentes lugares.
mezcla no es muy palatable para las En la oportunidad Ratia indic que el debilitamiento de las colonias de abejas y la tasa
abejas, lo conveniente es administrar de mortalidad anormal podra deberse al resultado de mltiples factores.
pequeas cantidades, no excediendo en Estos factores dijo- son mucho ms frecuentes en entornos en los que las prcticas
cada caso los 50 g. Es preferible esto a agrcolas y la apicultura son intensivos.
dejar la pasta dentro de la colmena y que Agreg que esta situacin es un problema mundial, que va en aumento, donde los
se reseque, lo que provoca que las abejas sistemas inmunolgicos de las abejas se ven disminuidos, por factores tales como uso
no lo consuman. de pesticidas, cambios climticos, varroa, manejos de la colmena, contaminacin,
Antes de finalizar consideramos importante entre otros.
realizar dos puntualizaciones. La primera Adems de la Charla dictada por Ratia, este seminario cont con interesantes
es que la alimentacin artificial es slo una exposiciones orientadas al encadenamiento productivo, a los desafos de la apicultura
herramienta ms en el cuidado de nuestras y los instrumentos de apoyo, instancia que permiti a los asistentes conocer otras
colonias, y de ninguna forma reemplaza los experiencias y aclarar algunas dudas respecto a este rubro.
alimentos que las abejas obtienen de forma A esta actividad asistieron diversas delegaciones de la regin de Valparaso, as como
natural. Lo ideal es dejar en la colonia las tambin de Atacama, Coquimbo, Metropolitana y de OHiggins, principalmente.
P
arece complicado el panorama para al anterior pero es importante considerar El pas cuenta hoy con un total de 26.330
la prxima cosecha apcola en que el reemplazo por nuevos productos sin productores apcolas registrados. Estos han
diferentes regiones de Argentina, y un profundo cambio en las prcticas de declarado poseer un total de 32.002
si esto fuera asi estariamos en la cuarta manejo, es solo una solucin transitoria. apiarios con 2.444.489 colmenas en
temporada consecutiva de malas o Cuando se detecta un inconveniente en la actividad. De ellas, 2.188.543 se hallan
escasas producciones. eficacia de un producto, ste no siempre se radicadas en las provincias de origen de
Las condiciones climticas afectan la debe al establecimiento de un caso de esos productores y en otros casos, estos
produccin apcola a nivel nacional y en resistencia. Existen varios factores que mismos, poseen un total de 255.046
algunas provincias como Buenos Aires, pueden intervenir generando dicho colmenas dispuestas en asentamientos
Santa Fe y Entre Rios se agrava aun mas inconveniente: altas cargas iniciales de radicados en otras provincias
por tener tambien resistencia a parasitacin, tcnicas inadecuadas de La cadena apcola argentina se encuentra
determinados acaricidas que se utilizan aplicacin, altas tasas de reinfestacin, entre las ms importantes del mundo. Se
para controlar la varroasis problemas en el producto aplicado, etc destaca principalmente por la produccin
En algunas zonas en lo que va de este de miel, aunque tambin, es un importante
invierno y el otoo se murieron muchas productor y exportador de material vivo,
abejas, llegando en algunos casos hasta el maquinaria, especialidades veterinarias e
50 por ciento de las colmenas. insumos apcolas en general. Desde hace
Para la gran mayoria de los apicultores ms de 25 aos Argentina se ha
consultados por Apicultultura sin Fronteras consolidado como uno de los principales
manifiestan tambien que hay una realidad pases productores y exportadores de miel
que no se puede negar, los controles que se internacionalmente reconocido por el
realizan a las aplicaciones de agroqumicos volumen y calidad de su produccin. Esta
son pocos, y eso afecta a todos los actividad, que comprende 3,6 millones de
productores y esto hace que el numero de colmenas en todo el pas, Promedio de
perdidas de colmenas sea aun mayor Apiarios por Apicultor: 1,6.- (uno con
Tambien les preocupa la reduccion de las sesenta)
Promedio de Colmenas por Apiario: 65,4.-
(sesenta y cinco con cuarenta), Promedio
de Colmenas por Productor: 100.- (cien),
La resistencia a un medicamento es una Produccin promedio de Miel por colmena:
caracterstica que se transmite a la 13,7.- Kg. / colmena ao, dista mucho de
descendencia por los individuos portadores los 30 kg./ colmena /ao, que se ha venido
de la misma. No es un simple fenmeno de manejando por siempre en el pas como
"acostumbramiento" a un medicamento dato histrico.
(acaricda en nuestro caso), estando Si hablamos de estrato por numero de
involucrados factores genticos colmenas podemos decir que 13% (3187
preexistentes en el patrimonio gentico del apicultores) son apicultores hobbistas que
individuo. Cuando una dosis tienen de 1 a 15 colmenas, el 40 % de la
suficientemente elevada de acaricda se produccin argentina es de micro apicultor
aplica en una poblacin en la que estn con 9546 apicultores con 16 a 50
reas productivas por el avance que sigue colmenas, el 38 % estan como pequeo
presentes individuos resistentes, solo
teniendo el monocultivo de la soja. apicultor (9125) que poseen de 51 a 200
sobrevivirn stos, reproducindose y
transmitiendo esta caracterstica a su colmenas, el 7% (1608 apicultores) tienen
Numeros para preocupar de 201 a 500 colmenas y son considerados
descendencia
Las cuatro provincias mas productivas del como apicultor mediano, 407 apicultores
Por lo general cuando un acaricida deja de
Pais son las mas afectadas por el clima, laa representan el 2% y son considerados
tener eficacia, lo primero que se hace es
sanidad apicola y las fumigaciones como empresa apicola por tener
aumentar las dosis y el nmero de
Entre Ros es la tercera provincia en registradas de 501 a 1500 colmenas y
aplicaciones, agravando ms la situacin.
produccin de miel despus de Buenos como productores industriales hay 55
De esta manera tambin se corre el riesgo
Aires (41 por ciento) y la primera de la apicultores que tienen mas de 1500
de contaminar los productos de la
Regin Centro con un 17 por ciento de la colmenas.
colmena.
produccin nacional con 77 colmenas Se estima que esta actividad en la
Cuando el problema de resistencia se
menos que la Pampa, entre Santa Fe y Republica Argentina genera 120.000
establece en una regin, es necesario
Crdoba un 10 por ciento tienen el 21 % de puestos de trabajo.
utilizar nuevos acaricidas que reemplacen
las colmenas del pais.
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Apiterapia Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA SIN FRONTERAS N 50 - JULIO 2010 - Hoja 5
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Manejo de Colmenas Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA SIN FRONTERAS N 50 - JULIO 2010 - Hoja 6
estn investigando si la combinacin de Adems, en virtud del principio de semejantes ni siquiera mencionan tal
varios de ellos puede ser perniciosa para prevencin y de lucha integrada contra circunstancia.
la supervivencia de estos animales. las plagas, unido a la "alta" peligrosidad Por otro lado, el Defensor del Pueblo
Los insectos desempean una labor muy para las abejas de estos productos --algo manifiesta que este tipo de autorizaciones
importante como vehculo de polinizacin que recuerda que es un punto aceptado no son "suficiente" para proteger a las
en ms de un tercio de los cultivos por "todas" las partes implicadas--, abejas porque aunque vincula al agricultor
mundiales y, en el Reino Unido, la sugiere "revisar las autorizaciones" de que quiera utilizarlo, "no protege al
desaparicin de estos insectos supondra estos pesticidas para semillas de maz, apicultor o apicultores cuyas colmenas se
un coste de ms de 500 millones de cereales y patata, y prohibirlos encuentren prximas a los terrenos de un
euros anuales. EFE "claramente" en las proximidades a agricultor que decida emplear dichos
colmenas ya instaladas. productos fitosanitarios".
MADRID, 23 Jun. (EUROPA PRESS) - Asimismo, sugiere que se revisen Finalmente, la institucin destaca que se
El Defensor del Pueblo, Enrique Mgica, tambin las autorizaciones de ha interesado tambin en conocer los
ha dirigido a la Direccin General de 'Imidacloprid' para las simientes de controles de Imidacloprid en cada
Recursos Agrcolas y Ganaderos del remolacha para evitar posibles daos a comunidad autnoma as como las razones
Ministerio de Medio Ambiente y Medio las abejas en el caso de que el cultivo no por las que en los parques y jardines de
Rural y Marino (MARM) una sugerencia sea recogido o exigiendo "siempre" en el mbito urbano no se estima que haya
sobre el uso de los pesticidas primer ao de crecimiento de la planta. peligro para las abejas con el uso de estos
neurotxicos para el tratamiento de "Aplique estos criterios a cualquier otra productos
simientes con el objetivo de evitar riesgos nueva solicitud de autorizacin de
a la poblacin de abejas, segn figura en pesticidas neurotxicos para el
el captulo de Proteccin y Conservacin tratamiento de simientes", seala el
de los Espacios Naturales, Flora y Fauna informe.
del informe anual de la institucin A este respecto, el Defensor del Pueblo
correspondiente a 2009 y que esta seala que la sugerencia encuentra su
semana ha sido presentado al Senado. justificacin en que cuatro de las cinco
autorizaciones de productos comerciales
de este pesticida para el tratamiento de
semillas no se sujetan a las condiciones
preventivas para las abejas, mientras que
en la autorizacin del quinto producto se
incluye la condicin de que por la alta
peligrosidad del producto para las abejas,
no se establecern colmenas prximas a
los cultivos procedentes de semillas
tratadas, de forma que, en su actividad de
pecoreo, las abejas no puedan alcanzar
las mismas".
As, critica que mientras la autorizacin
As, el Defensor del Pueblo ha solicitado de un producto reconoce su "alta
aclaraciones sobre el control del peligrosidad" para las abejas, las
cumplimiento y de la eficacia de las autorizaciones de otros productos
condiciones de la autorizacin de los
pesticidas neurotxicos que se pulverizan
sobre las plantas. Desde el lado de los investigadores lo que ellos dicen es que esta desaparcion
Concretamente, recomienda a la citada de abejas se debe a Nosema y malos o tratamientos pocos efectivos con varroa.
direccin general del MARM que revise Un reciente estudio en 61 colonias de abejas de toda Espaa detect sntomas de
las autorizaciones de 'Imidacloprid' para despoblamiento en el 67%, con predominio de la infeccin por varroa y Nosema
el tratamiento de maz, cereales y patatas ceranae . Se acepta que un uso irresponsable de pesticidas puede debilitar a las
y que "prohba su uso" o, en su defecto, abejas y aumentar su sensibilidad a varias enfermedades, pero los investigadores
formulen condiciones de utilizacin que del centro apcola de Marchamalo aseguraron que, de los 40 pesticidas
"prevengan" los riesgos para las abejas. rastreados, solo nueve se detectaron en la mitad de las muestras de polen
Igualmente, sugiere que se prohba almacenado en las colmenas analizadas. Apuntan sobre todo a la prdida de
"claramente" su uso en las proximidades colonias a causa de Nosema ceranae , cuyas esporas podran estar
de las colmenas que estn instaladas, as expandindose a travs de un ave depredadora de abejas, el abejaruco comn,
como en determinados municipios o que realiza grandes migraciones
lugares en los que se deba proteger a las
abejas silvestres y a otras especies Dos ideas opuestas, dos diagnosticos diferentes y en el medio las
polinizadoras. abejas con los apicultores preocupados.
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Polinizacion Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
JULIO
2010
L'apiculture en franais COMPLMENT APICULTURE SANS FRONTIRES
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Productos de la Colmena Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
Apiculture Sans Frontires N 50 - JUIN 2010 - 04 Supplement page en franais apiculture
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Videoteca Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
Apiculture Sans Frontires N 50 - JUIN 2010 - 05 Supplement page en franais apiculture
Votre annonce aurait pu tre ici et plus de 225.000 apiculteurs seraient en train de la lire en
ce moment. C'est une occasion ne pas perdre : cette mesure d'espace publicitaire cote
seulement $ 300 , ou U$S 85 , ou 70 EUROS .
Ensuite , pendant deux ans ce numro sera sur Internet gratuitement et sera lu aussi par
toutes les persones dans le monde qui s'intressent l'apiculture.
C'est une occasion incroyable !
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Videoteca Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
JULHO 2010 JULHO 2010
Agora voc pode comprar ou vender: ao melhor preo, e as aes em um nico clique aqui
(mais de 1.000.000 produtos para cada pas). Productos en Brasil: www.noticiasapicolas.com/shop
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA sem FRONTEIRAS N 50 - JULHO 2010 - seccao 18 do complemento Apicultura em Portugus
Ahora visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com
Beekeeping Without Borders JULY 2010
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com
BEE WITHOUT BORDERS No. 50 - JULY 2010 - PAGE 14 ENGLISH SUPPLEMENT
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com
LUGLIO
2010 Apicoltura in italiano SUPPLEMENTO APICOLTURA SENZA FRONTIERE
Danze e vibrazioni
La comunicazione delle api avviene avviene quando regine vergini (VQs) recenti ricerche sulla comunicazione a
attraverso danze che oggi trovano gli sono allevate a scopo di sciamatura o mezzo danza con particolare riferimento
strumenti per la loro completa conoscenza. sostituzione della regina. alle aree che ne sono odiernamemente il
E' invece del tutto nuovo il cosidetto Durante questi eventi, le operaie fulcro :
"segnale a vibrazione" del quale si comincia emettono segnali vibratori verso le celle (a) meccanismi sensori e integrativi che
a capire l'importanza per la comunicazione reali e verso le regine nuove nate. Questi sovrintendono il processo dell'informazione
delle api. segnali possono influenzare quale delle spaziale nella comunicazione a danza
La vibrazione emessa come segnale dalle regine vergini diventer la regina che (b) il ruolo della comunicazione a danza
api funziona come comunicazione depone nella colonia. per il reclutamento di consorelle
'modulatoria' visto che provoca un generale Si esaminato il ruolo del segnale a (c) evoluzione nella comunicazione a
aumento di attivit che pu aiutare a vibrazioni durante la competizione delle danza
integrare il comportamento di api che regine in famiglie europee e africane. (d) adattamenti nella " sintonia fine " per il
svolgono compiti diversi. Vi una pronunciata variabilit nell'attivit miglioramento dell'efficenza nella
Le operaie che producono segnali vibratori di vibrazione tra colonie e tra regine comunicazione a danza
contattano numerose altre api , alcune delle allevate nella stessa colonia. Nonostante
quali ricevono il segnale mentre altre sono la variazione , tutte le colonie mostrano
'bypassate' (antennate ma non vibrate). Le trend similari nella relazione tra segnale a
api vibranti possono perci scegliere fra vibrazione e rimpiazzo della regina.
soggetti riceventi. Il segnale a vibrazione emesso verso la
Si monitorato il segnale vibrazionale in sei cella reale non associato al successo
famiglie per investigare la possibile della nascita. Il segnale non associato
selezione di soggeti riceventi e i fattori che nemmeno con l'ordine di nascita delle
possono influenzare la scelta. Le api regine. Le prime regine a nascere e le
vibranti vagano nel nido e bypassano pi ultime risultano " vibrate" allo stesso
della met delle api che contattano. modo e non c' una chiara relazione tra
Le vibrazioni non sono dirette a specifici ordine di nascita e sopravvivenza della
gruppi di et. Non ci sono differenze di et vergine.
fra api contattate per vibrazione e api Il segnale emesso verso la regina vergine
bypassate e neppure nella proporzione di dopo la sua nascita associato col suo
riceventi in et di prebottinatrice rispetto comportamento e successo durante il
all'et di bottinatrice. La probabilit di periodo di eliminazione delle regine.
ricevimento del segnale influenzata dal Le Vergini "vibrate" in maggior misura
livello di attivit della ricevente. sopravvivono pi a lungo emettono una
Significativamente pi operaie inattive sono maggior quantit di "canti della regina"
state contattate rispetto al numero di eliminano pi rivali e pi spesso
operaie attive contattate. divengono la nuova regina deponente. Il
La produzione di segnale non segnale a vibrazione pu perci
consistentemente influenzata da parentela. consentire alle operaie un certo controllo
Solo in una famiglia le api vibranti hanno sul comportamento delle vergini nuove
manifestato maggior "simpatia " per le loro nate , e pu influenzare il risultato della
supersorelle piuttosto che per le mezze competizione tra regine.
sorelle. Differenze nell'attivit di vibrazione
Perci le api vibranti possono scegliere tra all'interno di una colonia e tra colonie
potenziali api riceventi e dirigono il loro possono riflettere differenze di estensione
segnale verso operaie inattive di tutte le et del conflitto per la riduzione della
e senza distinzione di parentela. Questo, in presenza di pi regine come durata di
combinazione col loro movimento tempo e successo di un particolare
attraverso la colonia pu aiutare ad attivare individuo.
simultaneamente gruppi multipli di operaie Le bottinatrici danzano per comunicare la
che svolgono compiti indipendenti ma che locazione spaziale delle risorse. Questo
possono essere lontani in termini di spazio sistema di comunicazione a lungo
all'interno dell'alveare. servito da modello per lo studio di
Il segnale a vibrazione sembra avere un meccanismi e evoluzione di
ruolo anche sull'instaurazione della regina. comportamenti complessi. In questo
La presenza di pi regine nell'alveare studio si fornisce un'ampia sintesi delle
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com
APICOLTURA senza FRONTIERE N 50 - LUGLIO 2010 - Foglio 4 supplemento Apicoltura in italiano
Con "APITOX" si otterr una fonte di reddito extra!, Oltre il miele .!!!.
3 diversi tipi di estrattori Apitoxin: Marca: "Apitox": AX 110, AX AX 220 e 440, che apitoxin Parrillas.Colectoras
feed 10, 20 e 40 reversibile per raccogliere i cristalli, o piano, le griglie di immissione sul tavolo di volo, o
all'interno dell'alveare. Il kit comprende: * CENTRALE COMANDO. , Completamente elettronico, 6 livelli di
potenza. BATTERIA
RJG Comunicaciones
Un servicio mas de
APICULTURA SIN FRONTERAS - CUADERNILLO EXPLICATIVO DE CRIA DE REINAS - SUPLEMENTO DEL PERIODICO
CRIA DE REINAS - SUPLEMENTO DE APICULTURA SIN FRONTERAS - Hoja 8 de 12 paginas
desarrollo temprano de una reina no se utilizan cuadros con la mitad del tamao de los confeccionamos los ncleos solamente con
pueden realzar ms adelante. estndares de manera tal que antes y despus abejas nodrizas, ya que las pecoreadoras al
En este mtodo de cra de reinas, las larvas del armado de la unidad de fecundacin se los ser mas agresivas pueden asfixiar (embolar) a
fueron predestinadas a ser reinas desde el mantiene en colmenas normales. la nueva reina cuando revisamos el ncleo.
principio de su desarrollo (fase del huevo). (Las reinas jvenes son muy nerviosas, son las
Las abejas nodrizas movern siempre un Empaque y transporte de las celdas reales. primeras en reaccionar al humo, Este estado
huevo seleccionado por ellas mismas de Las celdas reales son muy sensibles a golpes, de nerviosismo puede ser interpretado como
esa manera evitamos el delicado enfriamientos y sobrecalentamientos. Por eso una agresin por las obreras que reaccionan
procedimiento de conseguir larvas muy hay que extremar precauciones en su matando a la reina por asfixia).
jvenes y de lo frgil del injerto en las empaque y transporte a los ncleos de A los 15 das debera haber huevos y las
cpulas artificiales. fecundacin o colmenas. primeras cras, esta revisin se debe hacer con
La posibilidad de endogamia se reduce Es importante no exponerlas a corrientes de mucho cuidado usando poco humo y moviendo
muchsimo, puesto que las abejas aire fro, as como a los rayos directos del sol. los cuadros con mucha suavidad para evitar
poner nerviosa a la nueva reina y por tal motivo
reconocen un huevo de padres Tambin hay que cuidar que durante el
que las abejas la asfixien. Si no tiene cra y
consanguneos. transporte no se golpeen en el vehculo,
habamos constatado de que naci y ya no
La simplicidad del procedimiento permite especialmente cuando se transita por caminos
dispona de celditas, seguramente que no tiene
criar menos reinas en ms colonias. Esto con muchos baches.
reina o que la reina que tiene es estril. Se
tambin reduce las posibilidades de puede intentar un nuevo injerto pero para eso
endogamia. Injerto de la Celda Real hay que matar la reina estril y agregar
No hay necesidad de premisas o equipo Pasada las seis horas de confeccionado el cuadros con cra abierta a fin de frenar el
especiales. ncleo las abejas nodrizas ya se sienten desarrollo de los ovarios de las obreras. Lo
No se necesita ningn entrenamiento hurfanas y comienzan a formar las futuras mejor es que juntemos al ncleo fallido con
especial como con el injerto de la larva. celdas reales para hacer una nueva reina. Para otra colmena y empecemos de nuevo. Si
Cada apicultor puede criar sus reinas. asegurar y evitar que las abejas destruyan las dejamos pasar ms tiempo, la reina estril o
Por ltimo, Insisto: celdas reales conviene esperar 24 h. y luego una abeja obrera desarrollar los rganos
Mientras que en la emergencia las abejas injertar la celda con la reina por nacer. Algunos reproductivos y comenzar a poner huevitos
alimentan una larva que ya era destinada a aconsejan destruir las celditas formadas por de znganos ya que no se fecund (colmena
ser obrera, a uno, dos o tres das de las nodrizas para evitar que rechacen a la zanganera).
nacidas. En el reemplazo tranquilo y la celda injertada dando prioridad a las propias.
enjambrazn: las larvas son predestinadas a Nosotros nunca tuvimos ese problema ni en los Utilizando una reina virgen:
ser reinas y son alimentadas en forma casos en que se injert a las seis horas y Las celdas se pueden injertar en ncleos de
especial desde que nacen. menos. Es muy probable que el rechazo se fecundacin o se las puede colocar en un
Las pocas horas de diferente alimentacin deba a la mala calidad de la celda que se protector de celdas y estas a su vez colocarlas
determina una gran diferencia de calidad de coloca y que no resulta atractiva para las en el fondo de un ncleo vaco sin cuadros ni
las reinas. Se sabe que una larva aumenta nodrizas -celdas muertas, inmaduras, dbiles, abejas, en la que se coloc en la parte superior
su masa varias veces sobre las primeras 24 etc.-. Para injertar la celda se retira un cuadro una lmpara de 60 w, pronto nacern las
horas de vida, y una larva de reina se con cras del futuro ncleo. Si la celda es reinas y se podrn seleccionar por tamao y
desarrolla varias veces ms rpidamente artificial; se presiona la parte plstica de la constitucin fsica. Luego se la introduce en un
que una larva de obrera. celda sobre la cra del panal, -preferentemente ncleo.
Este mtodo debera perfeccionarse a fin de en el centro del mismo- con la punta de cera La ventaja de utilizar reinas vrgenes en vez de
darle mayor practicidad ya que permite criar hacia abajo. Si la celda es natural se debe celdas reales consiste en que se evita la
reinas de excelente calidad. practicar un hueco en el panal del tamao del prdida ncleos al fallar la celda real y adems
trozo de panal que porta la celda y se lo no se pueden seleccionar por aspecto y
FECUNDACIN DE REINAS enchufa en el mismo con la punta de la celda tamao a las reinitas.
5- COLMENAS DE FECUNDACIN O hacia abajo. Tambin se la puede colocar
Ncleos de Fecundacin colgada de un alambre acerado entre dos El Mtodo del Frasquito:
Una vez que estn maduras las celdas cuadros del centro. El mtodo de introducir es tan simple y la
reales se las puede: Si se dispone de celdas para hacer un repaso aceptacin tan grande que me he quedado
-Colocar en incubadoras dentro de jaulas de se revisa a los 2(dos) das con mucho cuidado asombrado. Dee Lusby de Arizona me ense
nacimiento o frascos de nacimiento y luego, para ver si naci la reina de la celda que el mtodo.
una vez que han nacido seleccionarlas y pusimos. Si naci se va a observar a la celda Cro reinas y en cuando estn operculadas las
llevarlas directamente a los ncleos perforada en la punta, queda como una tapita celdillas, las meto en una incubadora dentro de
un frasquito de cristal. Las reinas nacen dentro
definitivos o a los ncleos de fecundacin. que a veces se desprende y cae y otras veces
de los frascos. No se debe que tocarlos, por el
-Injertar directamente en los ncleos o se la ve prendida de la celda. Las celditas
olor de las manos, ni deben que tener contacto
colmenas definitivas. propias ya no estn, al aceptar a la nueva reina
con otras abejas.
-Injertar en los ncleos de fecundacin. destruyen las celdas propias. Si est cerrada la
Para colocarlas en la colmena no hay que
Ncleos de Fecundacin o Unidades de celda o si el hueco se encuentra en la base de buscar la reina vieja, solo Aumar la colmena un
Fecundacin: la celda significa que las abejas rechazaron el poco y colocarla entre las abejas. La virgen se
Se denominan Ncleos de Fecundacin a injerto y se van a notar a las celdas propias fecunda y trabaja un rato junto con la reina
las pequeas colonias hurfanas en las que mas crecidas. En estos casos se vuelve a vieja hasta que la nueva mata a la vieja.
se injertarn las celdas maduras, nacern colocar otra celda. Stephan de La Palma Grupo Bioapi
las reinas, se fecundarn y comenzarn las Este repaso a los dos das se puede hacer si
primeras posturas.
Con respecto a los modelos tenemos una
gran variedad, cada una con sus ventajas y
desventajas. Para el armado de estas
Noticias Apicolas .com
unidades se puede utilizar material estndar
o no. 1-Las unidades armadas con material
estndar pueden ser:
-Con nucleros de 2, 3, 4 cuadros
-Cmaras de cra con divisores: 2, 3 y 4
divisores TODA LA ACTUALIDAD APICOLA MUNDIAL QUE HAY EN INTERNET EN UN SOLO LUGAR
2-Se utilizan con frecuencia en los criaderos
las colmenas Babys o pequeas colmenitas Noticias propias..., Mas periodistas... Y muchas mas secciones,
3-Por ltimo tenemos otras variantes que el mejor analisis del mercado desde , distintos paises
APICULTURA SIN FRONTERAS - CUADERNILLO EXPLICATIVO DE CRIA DE REINAS - SUPLEMENTO DEL PERIODICO