CERTIFICADO DE TRATAMENTO TRMICO

( HEAT TREATMENT CERTIFICATE)

No. 35.780-10

DATA INICIO DURAO

(DATE) (INITIAL) (TOTAL TIME)

01/07/2017 08:50 Hs. 14:30 Hs.

PARMETROS DO TRATAMENTO
(Heat Treatment Data)
TEMP. INICIAL E FINAL DE VELOC. DE
VELOC. DE AQUECIMENTO TEMPERAT. PATAMAR TEMPO DE PATAMAR DIFERENA ENTRE
CONTROLE RESFRIAMENTO
Heating Rate Holding Temperature Holding Time TERMOPARES
Initial and Final Temp. Control Cooling Rate
Diference Between Thermocouple

250 C
600/620 C 120 min 75 C / h.
90 C/h

Cliente: BRUMAZI EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.

(Client)

Tratamento Trmico: ALIVIO DE TENSAO

(Heat Treatament)

Descrio da Pea: FLANGE DO ROTOR FABRICADO LA WELDED ROTOR FLANGE DE

(Component / Part )

Desenho: D0014720 Cliente: GEVISA

(Drawing) (Client)

Ident.Cliente: D0014720 Seq. 5

CF # 0067223 P.O. 1568189 ITT:410/2017 REV. 1 Quantidade: 1 PC
(HT) (Quantity)
Item 002
(Cliente Id.)

POS: N.A Material: A516 GR. 60

(Treated Thickness) (Material)

Norma de Referncia: ASME VIII

(Code/Procedure)

Termopar: Pena 1 Cd. TE 101 Cert. LR 50003220/17

(Thermocouple) Pena 2 Cd. TE 102 Cert. LR 50003221/17
Pena 4 Cd. TE 104 Cert. LR 50003223/17
Pena 8 Cd. TE 108 Cert. LR 50003227/17

Data Eng. Da Qualidade

(Date) (Quality Control)

03/07/2017
JOS ALFREDO ROSA

AUSTEMPERA TRATAMENTO TRMICO DE METAIS LTDA.

Rod. Armando de Salles Oliveira KM 337,8
Sertozinho SP CEP 14175-300
Tel. (16) 3942-6777 (16) 3942-6128