Anda di halaman 1dari 123

TOP HAMMER TOOLS

TOP HAMMER PRODUCT CATALOGUE


TOP HAMMER PRODUCTS

Small hole drilling 3


Drifting and tunnelling 16
Bench drilling 30
Long hole drilling 43
Rock reinforcement 57
Shank adapters 66
Grinding 84
Auxiliary tools 106
Foundation drilling tools 111

Copyright
Sandvik Mining and Construction Tools AB
Sandviken
Small hole drilling
Small hole drilling

Page

H19 (3/4) Integral drill steels ..........................................................5

H22 (7/8") Integral drill steels ........................................................6

Reaming tools...................................................................................7

H22 Tapered tools, 12 taper..........................................................8

H22 Tapered tools, 11 taper..........................................................9

H22 Tapered tools, 7 taper .........................................................10

Stone working tools .......................................................................11

R22 (7/8") Extension drilling tools ...............................................12

R23 (29/32") Extension drilling tools ...........................................13

R25 (1") Extension drilling tools....................................................14

Sandvik Alpha. _250 bit thread ....................................................15

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Small hole drilling
H19 (3/4) Integral drill steels

H19 (3/4)
Dimensions D Part No.
L D
Series mm ft in mm in
Shank 19 x 108 mm (3/4 x 4 1/4)
21 400 1' 4" 29 19/64" 724-0429
- 800 2' 7" 28 1 7/64" 724-0828
D
- 1600 5' 3" 27 1 1/16" 724-1627
Hex D-19 Hex D-19
- 2400 7' 10" 26 1 1/32" 724-2426
108 L

24 600 2' 27 1 1/16" 724-0627


Hex D
- 1200 3' 11" 26 1 1/32" 724-1226

Boulder- 400 1' 4" 24 15/16" 724-0424


steel 800 2' 7" 23 29/32" 724-0823

Shank 22 x 108 mm (7/8 x 4 1/4)


400 1' 4" 24 15/16" 728-0424
400 1' 4" 29 1 9/64" 728-0429
D
800 2' 7" 28 1 7/64" 728-0828
Hex D-22 Hex D-19
1600 5' 3" 27 1 1/16" 728-1627
108 L

Hex D

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Small hole drilling
H22 (7/8) Integral drill steels
H22 (7/8)

Dimensions D Part No.


L D
Series mm ft in mm in
Shank 22x108 mm (7/8 x 4 1/4)
11 800 2' 7" 34 1 11/32" 714-0834-65
1600 5' 3" 33 1 19/64" 714-1633-65
D
2400 7' 10" 32 1 1/4" 714-2432-65
Hex D-22 Hex D-22
3200 10' 6" 31 1 7/32" 714-3231
108 L
4000 13' 1" 30 1 3/16" 714-4030
4800 15' 9" 29 1 9/64" 714-4829
Hex D
5600 18' 4" 28 1 7/64" 714-5628-50
6400 21' 27 1 1/16" 714-6427-50
7200 23' 8" 26 1 1/32" 714-7226-50

12 800 2' 7" 40 1 37/64" 714-0840-65


1600 5' 3" 39 1 17/32" 714-1639-65
2400 7' 10" 38 1 1/2" 714-2438-65
3200 10' 6" 37 1 29/64" 714-3237-65
4000 13' 1" 36 1 27/64" 714-4036-65
4800 15' 9" 35 1 3/8" 714-4835-65
5600 18' 4" 34 1 11/32" 714-5634-65
6400 21' 33 1 19/64" 714-6433-65
7200 23' 8" 32 1 1/4" 714-7232-65

13 400 1' 4" 34 1 11/32" 714-0434-65


800 2' 7" 33 1 19/64" 714-0833-65
1200 3' 11" 32 1 1/4" 714-1232-65
1600 5' 3" 31 1 7/32" 714-1631
2000 6' 7" 30 1 3/16" 714-2030

16 600 2' 35 1 3/8" 714-0635-65


1200 3' 11" 34 1 11/32" 714-1234-65
1800 5' 11" 33 1 19/64" 714-1833-65
2400 7' 10" 32 1 1/4" 714-2432-65

17 600 2' 41 1 5/8" 714-0641-65


1200 3' 11" 40 1 37/64" 714-1240-65
1800 5' 11" 39 1 17/32" 714-1839-65
2400 7' 10" 38 1 1/2" 714-2438-65

2000 6' 7" 33 1 19/64" 714-2033-65


8000 26' 3" 26 1 1/32" 714-8026-50
8800 28' 11" 25 1" 714-8825-5005
9600 31' 6" 25 1" 714-9625-5005

800 2' 7" 29 1 9/64" 714-0829


1600 5' 3" 28 1 7/64" 714-1628-50
2400 7' 10" 27 1 1/16" 714-2427-50

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Small hole drilling
H22 Reaming tools

H22 Reaming
Dimensions D Part No.
Hex D
L D
mm ft in mm in
Pilot rod, Hex 22, 6 taper
800 2' 7 1/2" 26 1 1/32" 7922-6108-11
1200 3' 11 3/4" 26 1 1/32" 7922-6112-11
2000 6' 6 3/4" 26 1 1/32" 7922-6120-11
Hex D-22 Hex D-22 2500 8' 2 1/2" 26 1 1/32" 7922-6124-11
108 L
D

Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Front Gauge
No Size No Size mm in
Reaming tools for cut holes / Reaming bit, 6 taper
4x8 8x9 25 64 2 1/2" 7722-4864-S45
4x10 8x10 30 76 3" 7722-4876-S45
6x10 8x10 30 89 3 1/2" 7722-4889-S45
D

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Small hole drilling
H22 Tapered tools, 12 taper

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


H22 -12

Bits Front Gauge Front Gauge


No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit
1x5 1x5 1x7 4x7 35 28 1 1/8" 7795-6428-B48
1x5 1x5 1x7 4x7 35 30 1 3/16" 7795-6430-B48
D

Button bit
2x4 1x4 2x7 5x7 40 32 1 1/4" 7795-5232-B48
2x4 1x3,5 2x7 5x8 40 35 1 3/8" 7795-5235-B48
D 2x4 1x4 2x7 5x9 40 38 1 1/2" 7795-5238-B48

Button bit
2x4 1x3.5 2x7 5x7 40 33 1 9/64" 7770-5233-B48
2x4 1x3.5 2x7 5x8 40 35 1 3/8" 7770-5235-B48
D

Cross bit
1x4 2x4 30 1 3/16" 7770-9030-42
1x6 2x4.5 32 1 1/4" 7770-9032-42
D
1x6 2x4.5 35 1 3/8" 7770-9035-42

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
L Hex D
mm ft in mm in
Tapered rod, shank 22x108, carburized
610 2' 22 7/8" 7870-6106-11
Hex D-22
1220 4' 22 7/8" 7870-6112-11
1830 6' 22 7/8" 7870-6118-11
2000 6' 7 22 7/8" 7870-6120-11
108 L
2440 8' 22 7/8" 7870-6124-11
3050 10' 22 7/8" 7870-6131-11
3200 10' 6 22 7/8" 7870-6132-11
3660 12' 22 7/8" 7870-6137-11
Tapered rod, shank 22x108, HF-hardened - For surface drilling
2440 8' 22 7/8" 7870-5124-11
Hex D-22
3200 10' 6 22 7/8" 7870-5132-11
4000 13' 1 1/2 22 7/8" 7870-1140-11
4400 14' 5 22 7/8" 7870-1144-11
108 L 4800 15' 9 22 7/8" 7870-1148-11
5600 18' 4 1/2 22 7/8" 7870-1156-11
6400 21' 22 7/8" 7870-1164-11
7200 23' 7 1/2 22 7/8" 7870-1172-11
8000 26' 3 22 7/8" 7870-1180-11
8800 28' 10 1/2 22 7/8" 7870-1188-11

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Small hole drilling
H22 Tapered tools, 11 taper

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Bits

H2 -11
Front Gauge Front Gauge
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit
1x6 2x4 2x7 3x8 35 32 1 1/4" 7776-1932-B48
1x6 1x6 1x8 3x9 40 36 1 7/16" 7776-1936-B48
D 1x6 1x6 2x8 3x9 40 38 1 1/2" 7776-1938-B48
1x6 1x6 2x8 3x9 40 40 1 37/64" 7776-1940-B48

Button bit
1x4 1x6 2x7 5x7 40 32 1 1/4" 7776-4432-B48
1x5 1x5 2x7 5x7 35 35 1 3/8" 7776-4435-B48
D 1x6 1x5 2x7 5x8 35 38 1 1/2" 7776-4438-B48
1x6 1x5 2x8 5x9 35 40 1 37/64" 7776-4440-B48

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
L Hex D
mm ft in mm in
Tapered rod, shank 22x108, carburized
610 2' 22 7/8" 7876-6106-11
Hex D-22
800 2 7 1/2 22 7/8 7876-6108-11
1220 4' 22 7/8" 7876-6112-11
1830 6' 22 7/8" 7876-6118-11
108 L 2000 6 7 22 7/8 7876-6120-11
2440 8' 22 7/8" 7876-6124-11
3050 10' 22 7/8" 7876-6131-11
3600 11' 9 1/2 22 7/8" 7876-6136-11

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Small hole drilling
H22 Tapered tools, 7 taper

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Bits
H22 -7

Front Gauge Front Gauge


No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit
2x4 1x4 2x7 5x7 40 32 1 1/4" 7788-5232-B48
2x4 1x4 2x7 5x7 40 33 1 9/64 7788-5233-B48
D 2x4 1x3.5 2x7 5x8 40 35 1 3/8" 7788-5235-B48
2x4 1x5 2x7 5x8 35 38 1 1/2" 7788-5238-B48

Dimensions D Part No.


Rods Hex D L Hex D
mm ft in mm in
Tapered rod, shank 22x108, carburized
2400 8' 22 7/8" 7888-6124-11
Hex D-22 3200 10' 6 22 7/8" 7888-6132-11

108 L

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Small hole drilling
Stone working tools

Stone tools
Dimensions D Part No.
Hex D
L D
mm ft in mm in
Plug hole integral steel
150 6" 17 21/32" 721-1517
Hex D-19
160 6 1/4" 20 25/32" 721-1620
D
200 7 7/8" 20 25/32" 721-2020
240 9 29/64" 20 25/32" 721-2420
108 L
280 11 1/32" 20 25/32" 721-2820
310 11 1/4" 20 25/32" 721-3120
160 6 1/4" 22 7/8" 721-1622
190 7 1/2" 22 7/8" 721-1922

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Small hole drilling
R22 (7/8) Extension drilling tools
R22 (7/8)

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Cross bit Front Gauge Front Gauge
No Size No Size No Size No Size mm in
Cross bit
1 4.5 2 4.5 38 1 1/2" 7731-1038-42

Dimensions D Part No.


Hex D
L D
mm ft in mm in
Extension rod R22 - Hex 22 - R22
Hex D-22 800 2' 7" 22 7/8" 7851-1308-20
1200 3' 11" 22 7/8" 7851-1312-20
1600 5' 3" 22 7/8" 7851-1316-20
R 22 R 22
L

Shank adapter/Shank rod, Hex 22 - R22


Hex D-22 255 10 3/64" 22 7/8" 7801-6103-13
1000 3' 3" 22 7/8" 7801-6110-13

R 22
108 L

Coupling sleeve, R22


140 5 1/2" 31 1 7/32" 7991-2031

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Small hole drilling
R23 (29/32) Extension drilling tools

R23 (29/32)
Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.
Bits Front Gauge Front Gauge
Classi-
cation
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit
1x4 1x6 2x7 5x7 35 33 1 5/16" HMCA 7737-4433-R48
1x5 1x6 2x7 5x8 40 35 1 3/8" HMCA 7737-5235-R48
D 1x6 1x6 2x7 5x8 35 38 1 1/2" HMCA 7737-4438A-R48
1x5 1x6 2x8 5x9 35 41 1 5/8" HMCA 7737-5241-R48

Button bit
3x5 3x8 6x9 30 45 1 3/4" HMCA 7737-5345-R48

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
L Hex D
mm ft in mm in
MF-rod, R23 - Hex 22 - R23
Hex D-22 2095 6' 10 1/2" 22 7/8" 7857-4821-20
3050 10' 22 7/8" 7857-4831-20

R 23 R23
L
Female end 31 mm
Shank adapter / Shank rod, Hex 22 - R23
Hex D-22 255 10 3/64" 22 7/8" 7807-6103-11
2400 8' 22 7/8" 7807-6124-11
3200 10' 22 7/8" 7807-6132-11
R 23
3600 11' 9 5/8 22 7/8" 7807-6136-11
108 L

Shank rod, Hex 25 - R23


255 10 3/64" 25 1" 7807-7103-11
Hex D-25
3600 11' 9" 25 1" 7807-7136-11

R 23
108 L

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Small hole drilling
R25 (1) Extension drilling tools

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits
R25 (1)

Classi-
Front Gauge Front Gauge
cation
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit
1x5 1x6 2x7 5x8 35 35 1 3/8" HMCA 7732-4435-S48
1x5 1x6 2x7 5x9 30 38 1 1/2" HMCA 7732-5238-S48
D
1x5 1x6 2x7 5x9 35 38 1 1/2" HMCA 7732-5238-R48
1x5 1x6 2x8 5x9 35 41 1 5/8" HMCA 7732-5241-S48

Button bit
3x4.5 3x8 6x9 40 45 1 3/4" MSCFAN 7732-5345F-R48

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
L Hex D
mm ft in mm in
Shank adapter / rod, Hex 22 x R25
Hex D-22
255 10 3/64" 22 7/8" 7802-6103-13
800 2' 7" 22 7/8" 7802-6108-13
1000 3' 3" 22 7/8" 7802-6110-13
R 25
108 L

Extension rod, R25 - Hex 25 - R25


Hex D-25 915 3' 25 1" 7852-2309-20
1220 4' 25 1" 7852-2312-20
1525 5' 25 1" 7852-2315-20
R 25 R 25 1830 6' 25 1" 7852-2318-20
L 2435 8' 25 1" 7852-2324-20
3050 10' 25 1" 7852-2331-20

Coupling sleeve, R25


160 6 1/4" 35 1 3/8" 7992-2035
D

- For one-rod drilling

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Small hole drilling
Sandvik Alpha. _250 bit thread
Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.
Bits

_ 250
Classi-
Front Gauge Front Gauge
cation
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit
1x5 1x6 2x7 5x8 40 35 1 3/8" HMCA 7764-5235-R48
1x5 1x6 2x7 5x9 35 38 1 1/2" HMCA 7764-5238-R48
D

Button bit
3x4.5 3x8 6x9 40 45 1 3/4" MSCFAN 7764-5345F-R48

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
L Hex D
mm ft in mm in
Shank rod, Hex 25 - _ 250
3600 11' 9 5/8 " 25 1" 7814-7136-11
Hex D-25

_250
108 L

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Drifting and tunneling
Drifting and tunneling

Page

R25 (1") bit thread .........................................................................19

R28 (1 1/8") bit thread..................................................................21

R32 (1 1/4") bit thread .................................................................22

Sandvik Alpha. _330 bit thread ...................................................25

R35 (1 3/8") bit thread .................................................................27

Sandvik Extra. R35 (1 3/8") bit thread .........................................29

Sandvik RT300 bits.........................................................................30

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Drifting and tunneling
R25 (1) bit thread

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classi-
cation
No Size No Size No Size No Size mm in
RT300 button bit, type 52
1x4,5 1x6 2x7 5x7 45 33 1 5/16" HMCA 7732-4433C-S48
1x5 1x6 2x7 5x9 30 35 1 3/8" HMCA 7732-4435-S48
D

R25 (1)
1x5 1x6 2x7 5x9 30 37 1 29/64" HMCA 7732-5237-S48
1x5 1x6 2x7 5x9 30 38 1 1/2" HMCA 7732-5238-S48
1x5 1x6 2x8 5x9 35 41 1 5/8" HMCA 7732-5241-S48

Cross bit
1x5 2x5 33 1 5/16" - 7732-1633-42
1x5 2x5 35 1 3/8" - 7732-1435-42
D

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
L D
mm ft in mm in
Drifter rod, R32 - Hex 25 - R25
Hex D-25 1870 6' 1 5/8" 25 1" 7853-2418-20
2175 7' 1 5/8" 25 1" 7853-2421-20
2475 8' 1 1/2" 25 1" 7853-2424-20
R 32 R 25 2630 8' 7 1/2" 25 1" 7853-2426-20
L 2785 9' 1 5/8" 25 1" 7853-2427-20
Flushing hole 8,8 mm 2935 9' 7 1/2" 25 1" 7853-2429-20
3090 10' 1 5/8" 25 1" 7853-2431-20

Coupling sleeve, R32


150 5 29/64" 44 1 47/64" 7993-3644

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Drifting and tunneling
R25 (1") reaming tools

Thread Dimensions D Part No.


L D
mm ft in mm in
Reaming tools for cut holes / Pilot adapter, 6 taper
R25 - - - 26 1 1/32" 7822-2526
R25 (1)

Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Front Gauge
No Size No Size mm in
Reaming tools for cut holes / Reaming bit, 6 taper
4x8 8x9 25 64 2 1/2" 7722-4864-S45
4x10 8x10 30 76 3" 7722-4876-S45
6x10 8x10 30 89 3 1/2" 7722-4889-S45

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Drifting and tunneling
R28 (1 1/8) bit thread

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classi-
cation
No Size No Size No Size No Size mm in
RT300 button bit, type 52
1x5 1x6 2x7 5x9 35 38 1 1/2" MCAN 7739-5238-R48

R28 (1 1/8)
1x5 1x6 2x7 5x9 30 38 1 1/2" HMCA 7739-5238-S48
D
1x5 1x6 2x8 5x9 35 41 1 5/8" HMCA 7739-5241-S48
1x5 1x6 2x8 5x10 30 43 1 11/16 HMCA 7739-5243-S48

Cross bit
1x5 2x5 - - 38 1 1/2" 7739-1438-42

Thread Dimensions D Part No.


Reaming tools L D
mm ft in mm in
Reaming tools for cut holes / Pilot adapter, 6 taper
R28 - - - 26 1 1/32" 7822-1526

Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Front Gauge
No Size No Size mm in
Reaming tools for cut holes / Reaming bit, 6 taper
4x8 8x9 25 64 2 1/2" 7722-4864-S45
4x10 8x10 30 76 3" 7722-4876-S45
6x10 8x10 30 89 3 1/2" 7722-4889-S45
D

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
L D
mm ft in mm in
Drifter rod, R32 - Hex 28 - R28
Hex D-28 3090 10' 1 5/8" 28 1 1/8" 7853-7631-20
3700 12' 1 5/8" 28 1 1/8" 7853-7637-20
4305 14' 1 1/2" 28 1 1/8" 7853-7643-20
R 32 R 25
L
Flushing hole 8,8 mm
Coupling sleeve, R32
150 5 29/64" 44 1 47/64" 7993-3644

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Drifting and tunneling
R32 (1 1/4) bit thread

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classi-
cation
No Size No Size No Size No Size mm in
RT300 button bit, type 52
1x5 2x6 2x9 5x10 35 43 1 11/16" HMCVA 7733-5243A-S48
1x5 2x6 2x9 5x11 30 45 1 3/4" HMCVA 7733-5245A-S48
R32 (1 1/4)

D
1x6 2x7.5 2x9 5x11 35 48 1 7/8" HMCVA 7733-5248A-S48
1x6 2x7.5 2x10 5x12 35 51 2" HMCVA 7733-5251A-S48

RT300 button bit, type 54


2x6 2x6 2x9 6x9 40 43 1 11/16" MSCAN 7733-5443B-R48
2x6 2x6 2x9 6x10 35 45 1 3/4" MSCAN 7733-5445B-R48
D

RT300 button bit, type 53


3x4.5 1x5 3x8 6x10 25 45 1 3/4" HMCAN 7733-5345A-S48
3x4.5 1x5 3x8 6x10 30 45 1 3/4" MSCAN 7733-5345A-R48
D 3x5 1x5 3x9 6x10 30 48 1 7/8" HMCAN 7733-5348A-S48
3x5 1x5 3x9 6x10 30 48 1 7/8" HMCAN 7733-5348A-R48

D 3x6 1x6 3x9 6x10 35 51 2" MSCAN 7733-1651A-S48


3x6 1x6 3x9 6x10 35 51 2" MSCAN 7733-1651A-R48

D - - 3x9 6x9 - 4 1 3/4" SCN 7733-5745A-C48

Cross bit
1x5 4x6 - - - 45 1 3/4" 7733-1345A-42

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Drifting and tunneling
R32 (1 1/4) bit thread

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
L D
mm ft in mm in
Drifter rod, R38 - Hex 35 - R32
Hex D-35 3090 10' 1 5/8" 35 1 3/8" 7854-9631-20

R32 (1 1/4)
3700 12' 1 5/8" 35 1 3/8" 7854-9637-20
4305 14' 1 1/2" 35 1 3/8" 7854-9643-20
R 38 R 32 4915 16' 1 1/2" 35 1 3/8" 7854-9649-20
L

Flushing hole 9,5 mm


Drifter rod, R38 - Hex 32 - R32
Hex D-32 3090 10' 1 5/8" 32 1 1/4" 7854-8631-20
3700 12' 1 5/8" 32 1 1/4" 7854-8637-20
4305 14' 1 1/2" 32 1 1/4" 7854-8643-20
R 38 R 32
4915 16' 1 1/2" 32 1 1/4" 7854-8649-20
L

Flushing hole 9,6 mm


Drifter rod, T38 - Hex 32 - R32
Hex D-32 3700 12' 1 5/8" 32 1 1/4" 7324-8637-20
4305 14' 1 1/2" 32 1 1/4" 7324-8643-20

T 38 R 32
L

Flushing hole 9,6 mm


Drifter rod, T38 - Hex 35 - R32
Hex D-35 3090 10' 1 5/8" 35 1 3/8" 7324-9631-20
3700 12' 1 5/8" 35 1 3/8" 7324-9637-20
4305 14' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-9643-20
T 38 R 32 4915 16' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-9649-20
L
5525 18' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-9655-20
6135 20' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-9661-20

Flushing hole 9,5 mm


Coupling sleeve
R38 170 - 6 3/4" 55 2 5/32" 7994-3655
T38 191 - 7 1/2" 52 2" 7314-3652
D

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Drifting and tunneling
R32 (1 1/4") reaming tools

Thread Dimensions D Part No.


Pilot adapters 6, 12 taper L D
mm ft in mm in
Reaming tools for cut holes / Pilot adapter, 6 taper
R32 - - - 26 1 1/32" 7822-3526
R32 (1 1/4)

Reaming tools for cut holes / Pilot adapter, 12 taper


R32 - - - 40 1 37/64" 7821-3440

Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Reaming bit 6, 12 taper Front Gauge
No Size No Size mm in
Reaming tools for cut holes / Reaming bit, 6 taper
4x8 8x9 25 64 2 1/2" 7722-4864-S45
4x10 8x10 30 76 3" 7722-4876-S45
6x10 8x10 30 89 3 1/2" 7722-4889-S45
D

Reaming tools for cut holes / Reaming bit, 12 taper


4x10 8x12 35 89 3 1/2" 7721-4889-S45
4x12 8x12 35 102 4" 7721-4802-S45
8x12 8x12 35 127 5" 7721-4827-S45
D

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Reaming bit Front Gauge Front Gauge
No Size No Size No Size No Size mm in
Reaming tools for cut holes / Reaming bit, R32
2x6 2x6 9x13 8x13 35 102 4" 7733-5602-S45

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Drifting and tunneling
Sandvik Alpha._330 bit thread

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classi-
cation
No Size No Size No Size No Size mm in
RT300 button bit, type 52
1x5 1x7.5 2x9 6x10 35 43 1 11/16" HMCVA 7766-5243A-S48
1x5 1x7.5 2x9 5x11 30 45 1 3/4" HMCVA 7766-5245A-S48
D

_ 330
1x6 2x7.5 2x9 5x11 35 48 1 7/8" HMCVA 7766-5248A-S48

RT300 button bit, type 54


2x6 2x6 2x9 6x9 40 43 1 11/16" MSCAN 7766-5443B-R48
2x6 2x6 2x9 6x10 35 45 1 3/4" MSCAN 7766-5445B-R48
D

RT300 button bit, type 53


3x4.5 1x5 3x8 6x10 30 45 1 3/4" MSCAN 7766-5345A-R48
3x4.5 1x5 3x8 6x10 25 45 1 3/4" HMCAN 7766-5345A-S48
D 3x5 1x5 3x9 6x10 30 48 1 7/8" MSCAN 7766-5348A-R48
3x5 1x5 3x9 6x10 30 48 1 7/8" HMCAN 7766-5348A-S48

D 3x6 1x6 3x9 6x10 35 51 2" MSCAN 7766-1651A-R48


3x6 1x6 3x9 6x10 35 51 2" HMCAN 7766-1651A-S48

Cross bit
1x5 4x6 45 1 3/4" 7766-1345A-42

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
L D
mm ft in mm in
Drifter rod, T38 - Hex 35 - _ 330
Hex D-35 3090 10' 1 5/8" 35 1 3/8" 7324-4131-20
3700 12' 1 5/8" 35 1 3/8" 7324-4137-20
4305 14' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-4143-20
T 38 _330 4915 16' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-4149-20
L 5525 18' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-4155-20

Flushing hole 9,5 mm


Drifter rod, T38 - Round 39 - _ 330
4915 16' 1 1/2" 39 1 1/2" 7324-4249-20
5525 18' 1 1/2" 39 1 1/2" 7324-4255-20
6135 20' 1 1/2" 39 1 1/2" 7324-4261-20
T 38 D _330 6440 21' 1 1/2" 39 1 1/2" 7324-4264-20
L

Flushing hole 10,3 mm

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Drifting and tunneling
Sandvik Alpha._330 bit thread

Dimensions D Part No.


Rods L D
mm ft in mm in
Coupling sleeve, T38
191 - 7 1/2" 52 2" 7314-3652

D
_ 330

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Reaming bit Front Gauge Front Gauge
No Size No Size No Size No Size mm in
Reaming tools for cut holes / Reaming bit, _ 330
4x6 - 7x13 8x13 35 102 4" 7766-5602P-S48

Thread Dimensions D Part No.


Pilot adapter 12 taper L D
mm ft in mm in
Reaming tools for cut holes / Pilot adapter, 12 taper
_330 - - - 40 1 37/64" 7821-3040

Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Reaming bit 12 taper Front Gauge
No Size No Size mm in
Reaming tools for cut holes / Reaming bit, 12 taper
4x10 8x12 35 89 3 1/2" 7721-4889-S45
4x12 8x12 35 102 4" 7721-4802-S45
8x12 8x12 35 127 5" 7721-4827-S45
D

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Drifting and tunneling
R35 (1 3/8) bit thread

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classi-
cation
No Size No Size No Size No Size mm in
RT300 button bit, type 52
1x5 1x7.5 2x9 5x11 35 48 1 7/8" HMCVA 7738-5248-S48

R35 (1 3/8)
D

RT300 button bit, type 53


3x5 1x5 3x9 6x10 30 48 1 7/8" HMCAN 7738-5348A-S48
3x5 1x5 3x9 6x10 30 48 1 7/8" MSCAN 7738-5348A-R48
D

D 3x6 1x6 3x9 6x10 35 51 2" HMCAN 7738-1651A-S48


3x6 1x6 3x9 6x10 35 51 2" MSCAN 7738-1651A-R48

Cross bit
1x5 2x7.5 48 1 7/8" 7738-1448-42

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
L D
mm ft in mm in
Drifter rod, T38 - Hex 35 - R35
4305 14' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-8543-20
4915 16' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-8549-20
5525 18' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-8555-20
Hex D-35 R 35
T 38 6135 20' 1 1/2" 35 1 3/8" 7324-8561-20
L
Flushing hole 9,5 mm
Drifter rod, T38 - Round 39 - R35
4305 14' 1 1/2" 39 1 1/2" 7324-7243-20
4915 16' 1 1/2" 39 1 1/2" 7324-7249-20
5525 18' 1 1/2" 39 1 1/2" 7324-7255-20
T 38 D R 35 6135 20' 1 1/2" 39 1 1/2" 7324-7261-20
L
Flushing hole 14,5 mm
Coupling sleeve, T38
191 7 1/2" 52 2" 7314-3652

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Drifting and tunneling
R35 (1 3/8) bit thread

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Reaming bit Front Gauge Front Gauge
No Size No Size No Size No Size mm in
Reaming tools for cut holes / Reaming bit, R35
2x6 2x6 9x13 8x13 35 102 4" 7738-5602-S45
R35 (1 3/8)

Thread Dimensions D Part No.


Pilot adapter 12 taper L D
mm ft in mm in
Reaming tools for cut holes / Pilot adapter, 12 taper
R35 - - - 40 1 37/64" 7821-5440

Buttons, mm Angle Dimensions D Part No.


Reaming bit 12 taper Front Gauge
No Size No Size mm in
Reaming tools for cut holes / Reaming bit, 12 taper
4x10 8x12 35 89 3 1/2" 7721-4889-S45
4x12 8x12 35 102 4" 7721-4802-S45
8x12 8x12 35 127 5" 7721-4827-S45
D

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Drifting and tunneling
Sandvik Extra. R35 (1 3/8) bit thread

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classi-
cation
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit, Retrac R35
3x6 1x5 3x9 6x11 30 54 2 1/5" MSCFAN 7738-4654A1-R48

R35 (1 3/8)
D

Dimensions D Part No.


Rods L D
mm ft in mm in
Drifter rod, T35 - Round 39 - R35
4305 14 1 1/2" 39 1 1/2 7327-5243-20
4915 16' 1 1/2" 39 1 1/2" 7327-5249-20
5525 18' 1 1/2" 39 1 1/2" 7327-5255-20
T 35 D R 35 6135 20' 1 1/2" 39 1 1/2" 7327-5261-20
L
Flushing hole 14,5 mm, Female end 48,2 mm
Drifter Extension rod, T35 - Round 39 - T35
3050 10' 39 1 1/2" 7327-4731-20
3660 12 39 1 1/2 7327-4737-20
4265 14 39 1 1/2 7327-4743-20
T 35 D T 35 4875 16 39 1 1/2 7327-4749-20
L
Flushing hole 14,5 mm, Female end 48,2 mm

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Drifting and tunneling
Sandvik RT300 bits

Sandvik RT300 bits for drifting and tunneling are available in three basic designs

Type 52
Designed for hard and abrasive rock

Type 53
Allround design for most types of rock

Type 54
Designed for soft and less abrasive rock

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Bench drilling

Bench drilling

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Bench drilling

Page

R32 (1 1/4")....................................................................................33

T35(1 3/8") ....................................................................................35

T38 (1 1/2") ...................................................................................36

T45 (1 3/4")....................................................................................38

T51 (2")...........................................................................................40

Sandvik GT60 ...............................................................................42

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Bench drilling
R32 (1 1/4")

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit
3x6 1x6 3x9 6x10 35 51 2" HMCA 7733-1651A-S48
3x6 1x6 3x9 6x10 35 51 2" MSCAN 7733-1651A-R48
D
3x6 1x6 3x10 6x11 35 57 2 1/4" HMCA 7733-1657A-S48
3x7 3x11 6x12 30 64 2 1/2 HMCVA 7733-1664-S48

Button bit, Retrac

R32 (1 1/4)
3x6 3x9 6x10 35 51 2" HMCFA 7733-4651-S48
3x6 3x9 6x10 35 51 2" MSCFAN 7733-4651-R48
D
3x8 3x11 6x12 30 64 2 1/2" HMCFVA 7733-4664-S48

Cross bit
1x5 2x7.5 51 2" HMCFA 7733-1451-42

Guide bit
3x6 3x8 6x10 40 51 2" 7733-8251-R48

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Bench drilling
R32 (1 1/4")

Dimensions D Part No.


Rods Bit L D
dia. mm ft in mm in
mm
Guide tube
51-64 3050 10' 46 1 3/4" 7953-4631-20

R 32 D R 32
L
Female end 46 mm
MF-rod, R32 - round 32 - R32
R32 (1 1/4)

3050 10' - 32 1 1/4" 7853-5131-20


3660 12' - 32 1 1/4" 7853-5137-20

R 32 D R 32
L
Flushing hole 9.2 mm. Wrench at 25.4 mm. Female end 45 mm
Extension rod, R32 - round 32 - R32
3050 10' - 32 1 1/4" 7853-3331-30
3660 12' - 32 1 1/4" 7853-3337-30

R 32 D R 32
L
Flushing hole 11.7 mm. Wrench at 25.4 mm
Coupling sleeve R32
150 - 5 29/32" 44 1 47/64" 7993-3644

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Bench drilling
T35(1 3/8")

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classication
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit, regular skirt
3x6 1x6 3x9 6x10 35 64 2 1/2 HMCFVAN 7517-1654A-S48

Button bit, Retrac T35

T35 (1 3/8)
3x6 3x9 6x10 35 54 2 1/6" MSCFAN 7517-4654-R48
3x7 3x10 6x11 35 57 2 1/4" MSCFAN 7517-4657-R48
D

Dimensions D Part No.


Rods L D
mm ft in mm in
MF-rod, T35 - Round 39 - T35
3050 10' - 39 1 1/2" 7327-4731-20
3660 12' - 39 1 1/2" 7327-4737-20
4265 14' - 39 1 1/2" 7327-4743-20
D
T 35 T 35
L
Female end 45 mm. Flushing hole 14,5 mm

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Bench drilling
T38 (1 1/2")

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit, regular skirt
3x8 3x11 6x12 30 64 2 1/2" HMCVAN 7514-1664-S48
3x8 3x11 6x12 35 64 2 1/2" MSCAN 7514-1664-R48
D

4x8 5x9 8x10 35 64 2 1/2" MSCAN 7514-1864-R48


T38 (1 1/2)

4x8 5x10 8x11 30 70 2 3/4" HMCVAN 7514-1870-S48


D 4x8 5x11 8x12 35 76 3" HMCVAN 7514-1876-S48
4x8 5x11 8x11 40 76 3 MSCAN 7514-1876-R48
4x9 5x12 8x12 35 89 3 1/2 HMCVAN 7514-1889-S48
Button bit, Retrac
3x8 3x11 6x12 30 64 2 1/2 HMCFVAN 7514-4664-S48
3x8 3x11 6x12 35 64 2 1/2 MSCFAN 7514-4664-R48
D

4x8 5x9 8x10 35 64 2 1/2" MSCFAN 7514-4864-R48


D 4x8 5x10 8x11 30 70 2 3/4 HMCFVAN 7514-4870-S48
4x8 5x11 8x12 35 76 3 HMCFVAN 7514-4876-S48
4x8 5x11 8x11 40 76 3 MSCFAN 7514-4876-R48
X bit
1x7.5 2x7.5 64 2 1/2" 7514-4064-11
1x7.5 2x7.5 76 3" 7514-4076A-11
D

Guide bit
3x8 1x8 4x9 6x11 35 64 2 1/2" MSCFAN 7514-8264-R48

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Bench drilling
T38 (1 1/2")

Dimensions D Part No.


Rods Hex D
Bit dia. L D
mm mm ft in mm in
Guide tube
64-76 3660 12' 56 2 13/64" 7955-5637-20

T 38 D T 38
L
Female end OD 56 mm
MF-rod, T38 - round 39 - T38

T38 (1 1/2)
3050 10' 39 1 1/2" 7324-4731-70
3660 12' 39 1 1/2" 7324-4737-70
4265 14' 39 1 1/2" 7324-4743-70
T 38 D T 38
L

Flushing hole 14.5 mm. Female end OD 56 mm


Extension rod, T38 - round 39 - T38
3050 10' 39 1 1/2" 7324-4331C-30
3660 12' 39 1 1/2" 7324-4337C-30

T 38 D T 38
L
Flushing hole 14.5 mm. Wrench at 32 mm
Light extension rod, T38 - Hex 32 - T38
3050 10' 32 1 1/4" 7324-6931-20

T 38 D T 38
L
Flushing hole 9.6 mm
Coupling sleeve T38
191 7 1/2" 55 2 5/32" 7314-3355

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Bench drilling
T45 (1 3/4")

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit, regular skirt
4x8 5x10 8x11 30 70 2 3/4" HMCVAN 7515-1870-S48
4x8 5x11 8x12 35 76 3" HMCVAN 7515-1876-S48
D 4x8 5x11 8x12 35 76 3 MSCAN 7515-1876-R48
4x9 5x13 8x13 35 89 3 1/2 HMCVAN 7515-1889-S48
4x9 5x13 8x13 40 89 3 1/2 HMCAN 7515-1889-R48
T45 (1 3/4)

3x10 9x11 9x13 35 102 4" HMCVAN 7515-1902-S48


D
3x10 9x11 9x13 40 102 4" MSCAN 7515-1902-R48

Button bit, Retrac


4x8 5x10 8x11 35 70 2 3/4 MSCFAN 7515-4870-R48
4x8 5x11 8x12 35 76 3 HMCFVAN 7515-4876-S48
D 4x8 5x11 8x12 35 76 3 MSCFAN 7515-4876-R48
4x9 5x13 8x13 35 89 3 1/2 HMCFVAN 7515-4889-S48
4x9 5x13 8x13 40 89 3 1/2 MSCFAN 7515-4889-R48

3x10 9x11 9x13 35 102 4 HMCFVAN 7515-4902-S48


D
3x10 9x11 9x13 40 102 4 MSCFAN 7515-4902-R48

Guide bit
4x8 6x10 8x11 35 76 3" MSCFAN 7515-8276-R48
4x10 6x11 8x12 40 89 3 1/2" MSCFAN 7515-8289-R48
D

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Bench drilling
T45 (1 3/4")

Dimensions D Part No.


Rods Bit dia. L D
mm mm ft in mm in
Guide tube
76-89 3660 12' 63 2 1/2" 7956-6337-70
89-102 3660 12' 76 3" 7956-7637-70

T 45 D T 45
L
Female end 63 mm / 76 mm
MF-rod, T45 - round 46 - T45

T45 (1 3/4)
3050 10' 46 1 3/4" 7325-7731-70
3660 12' 46 1 3/4" 7325-7737-70
4265 14' 46 1 3/4" 7325-7743-70
T 45 D T 45
L 6095 20' 46 1 3/4" 7325-7761-70

Flushing hole 17 mm. Female end 63 mm


Extension rod, T45 - round 46 - T45
3050 10' 46 1 3/4" 7325-7331C-30
3660 12' 46 1 3/4" 7325-7337C-30
4265 14' 46 1 3/4" 7325-7343C-30
T 45 D T 45
L

Flushing hole 17 mm
Coupling sleeve T45
210 8 1/8" 63 2 31/64" 7315-3663

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Bench drilling
T51 (2")

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit, regular skirt
4x10 5x13 8x13 35 89 3 1/2 HMCVAN 7516-1889-S48
4x10 5x13 8x13 40 89 3 1/2 MSCAN 7516-1889-R48
D
T51 (2)

3x13 9x11 9x13 40 102 4" MSCAN 7516-1902-R48


D 3x13 9x11 9x13 35 102 4" HMCVAN 7516-1902-S48
3x14 10x12 9x14 35 115 4 1/2" HMCVAN 7516-1915-S48
3x14 10x13 9x14 35 127 5" HMCVAN 7516-1927-S48

Button bit, Retrac


4x10 5x13 8x13 35 89 3 1/2 HMCFVAN 7516-4889-S48
4x10 5x13 8x13 40 89 3 1/2 MSCFAN 7516-4889-R48
D

3x13 9x11 9x13 40 102 4 MSCFAN 7516-4902-R48


3x13 9x11 9x13 35 102 4 HMCFVAN 7516-4902-S48
D 3x14 10x12 9x14 40 115 4 1/2 HMCFVAN 7516-4915-R48
3x14 10x12 9x14 35 115 4 1/2 HMCFVAN 7516-4915-S48
3x14 10x13 9x14 35 127 5 HMCFVAN 7516-4927-S48

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Bench drilling
T51 (2")

Dimensions D Part No.


Rods Bit dia. L D
mm mm ft in mm in
Guide tube
89-102 3660 12' 76 3" 7957-7637-70
102-127 3660 12' 87 3 1/2" 7957-8737-70

T 51 D T 51
L
Female end 76 / 87 mm
MF-rod, T51 - round 52 - T51

T51 (2)
3660 12' 52 2" 7326-5537-70
4265 14' 52 2" 7326-5543-70
6095 20' 52 2" 7326-5561-70
T 51 D T 51
L

Flushing hole 21.5 mm. Female end 71 mm


Extension rod, T51 - round 52 - T51
3660 12' 52 2" 7326-5337C-30
4265 14' 52 2" 7326-5343C-30
6095 20' 52 2" 7326-5361C-30
T 51 D T 51
L

Flushing hole 21.5 mm


Coupling sleeve T51
225 8 7/8" 71 2 51/64" 7316-3671
225 8 7/8" 76 3" 7316-3676
D

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Bench drilling
Sandvik GT60

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit, regular skirt
4x11 6x12 8x14 35 92 3 5/8" HMSCVA 7620-1892-S48
4x11 6x12 8x14 35 96 3 3/4" HMSCVA 7620-1896-S48
D

3x14 9x11 9x13 35 102 4" HMSCVA 7620-1902-S48


GT60

3x14 10x12 9x14 40 115 4 1/2 MSCAN 7620-1915-R48


3x14 10x12 9x14 35 115 4 1/2" HMSCVA 7620-1915-S48
D
3x14 10x14 9x16 35 127 5" HMSCVA 7620-1927-S48
3x14 10x14 9x16 35 140 5 1/2" HMSCVA 7620-1940-S48
3x14 12x14 9x16 35 152 6 HMSCVA 7620-1952-S48

Button bit, Retrac


3x14 9x11 9x13 35 102 4" HMSCFVA 7620-4902-S48
3x14 9x11 9x13 40 102 4" MSCFAN 7620-4902-R48
3x14 10x12 9x14 40 115 4 1/2 MSCFAN 7620-4915-R48
D 3x14 10x12 9x14 35 115 4 1/2" HMSCFVA 7620-4915-S48
3x14 10x14 9x16 35 127 5" HMSCFVA 7620-4927-S48
3x14 10x14 9x16 35 140 5 1/2 HMSCFVA 7620-4940-S48
3x14 12x14 9x16 35 152 6 HMSCFVA 7620-4952-S48

2x14 9x12 9x12 40 92 3 5/8" MSCFAN 7620-8792-R48


D 2x14 9x12 9x12 40 96 3 3/4 MSCFAN 7620-8796-R48
2x14 10x12 9x13 40 102 4" MSCFAN 7620-8702-R48

3x13 6x13 9x16 35 115 4 1/2" HMCFVA 7620-8115-S48


D

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Bench drilling
Sandvik GT60

Dimensions D Part No.


Rods L D
mm ft in mm in
MF-rod, GT60 - Round 60 (64) - GT60. For bits from 96 mm.
3660 12' - 60 2 3/8" 7610-1137-70
4265 14' - 60 2 3/8" 7610-1143-70
6095 20' - 60 2 3/8" 7610-1161-70
GT60 D GT60
L
Female end 85 mm. Flushing hole 22,5 mm

4265 14' - 64 2 1/2" 7610-1243-70

GT60
GT60 D GT60
L
Female end 85 mm. Flushing hole 25 mm

MF-rod, GT60 - Round 60 - GT60. For 92-115 mm bits.


4265 14' - 60 2 3/8" 7610-1443-70

GT60 D GT60
L
Female end 82 mm. Flushing hole 22,5 mm

Pilot tube
4265 14' 87 3 1/2" 7640-8743-70
5335 17' 6" 76 3" 7640-7653-70

GT60 GT60
D
L
Female end 85 mm ( 82 mm on 76 mm tubes)

Drill tube
4265 14' 87 3 1/2" 7660-8743-71

GT60 GT60
D
L
Always use with tube shank adapter 7600-6030-01 (HL1500, 1560) or 7600-6031-01 (HL1000, 1010)

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Long hole drilling underground
Long hole drilling underground

Page

R32 (1 1/4").....................................................................................................47

T35 (1 3/8") ....................................................................................................49

T38 (1 1/2") ....................................................................................................50

T45 (1 3/4").....................................................................................................52

T51 (2")............................................................................................................54

T45 (1 3/4") tube drilling tools......................................................................56

ST58 (2 1/4") tube drilling tools.....................................................................57

ST68 (2 3/4") tube drilling tools.....................................................................58

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Long hole drilling underground
R32 (1 1/4")

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit
3x6 1x6 3x9 6x10 35 51 2" HMCA 7733-1651A-S48
3x6 1x6 3x9 6x10 35 51 2" MSCAN 7733-1651A-R48
D
3x6 1x6 3x10 6x11 35 57 2 1/4" HMCA 7733-1657A-S48
3x7 3x11 6x12 30 64 2 1/2 HMCVA 7733-1664-S48

Button bit, Retrac


3x6 3x9 6x10 35 51 2" HMCFA 7733-4651-S48
3x6 3x9 6x10 35 51 2" MSCFAN 7733-4651-R48
D
3x8 3x11 6x12 30 64 2 1/2" HMCFVA 7733-4664-S48

Cross bit

R32 (1 1/4)
1x5 2x7.5 51 2" HMCFA 7733-1451-42

Guide bit
3x6 3x8 6x10 40 51 2" 7733-8251-R48

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Long hole drilling underground
R32 (1 1/4")

Dimensions D Part No.


Rods Bit L D
dia. mm ft in mm in
mm
Guide tube
51-64 1830 6' 46 1 3/4" 7953-4618-20

R 32 D R 32
L
Female end 46 mm
MF-rod, R32 - round 32 - R32
915 3' 32 1 1/4" 7853-5109-20
1220 4' 32 1 1/4" 7853-5112-20
1525 5' 32 1 1/4" 7853-5115-20
R 32 D R 32
1830 6' 32 1 1/4" 7853-5118-20
L
R32 (1 1/4)

Flushing hole 9.2 mm. Wrench at 25.4 mm. Female end 45 mm


Extension rod, R32 - round 32 - R32
915 3' 32 1 1/4" 7853-3309-20
1220 4' 32 1 1/4" 7853-3312-20
1525 5' 32 1 1/4" 7853-3315-20
R 32 D R 32 1830 6' 32 1 1/4" 7853-3318-20
L

Flushing hole 11.7 mm. Wrench at 25.4 mm


Coupling sleeve R32
150 - 5 29/32" 44 1 47/64" 7993-3644

Thread Dimensions D Part No.


Pilot adapter L D
mm ft in mm in
Pilot adapter for reaming of 51 mm (2) pilot holes
R32 47 1 7/8" 7823-3647

Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Reamer Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size mm in
Reaming bit
4x12 8x12 35 102 4" 7723-4802-S45
4x12 8x12 35 127 5 7723-4827-S45
D

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Long hole drilling underground
T35 (1 3/8")

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classication
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit, regular skirt
3x6 1x6 3x9 6x10 35 64 2 1/2 HMCFVAN 7517-1654A-S48

Button bit, Retrac T35


3x6 3x9 6x10 35 54 2 1/6" MSCFAN 7517-4654-R48
3x7 3x10 6x11 35 57 2 1/4" MSCFAN 7517-4657-R48
D

T35 (1 3/8)
Dimensions D Part No.
Rods L D
mm ft in mm in
MF-rod, T35 - Round 39 - T35
1830 6' - 39 1 1/2" 7327-4718-20

D
T 35 T 35
L
Female end 48,2 mm. Flushing hole 14,5 mm

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Long hole drilling underground
T38 (1 1/2")

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit, regular skirt
3x8 3x11 6x12 30 64 2 1/2" HMCVAN 7514-1664-S48
3x8 3x11 6x12 35 64 2 1/2" MSCAN 7514-1664-R48
D

4x8 5x9 8x10 35 64 2 1/2" MSCAN 7514-1864-R48


D 4x8 5x10 8x11 30 70 2 3/4" HMCVAN 7514-1870-S48
4x8 5x11 8x12 35 76 3" HMCVAN 7514-1876-S48
4x8 5x11 8x11 40 76 3 MSCAN 7514-1876-R48
Button bit, Retrac
3x8 3x11 6x12 30 64 2 1/2 HMCFVAN 7514-4664-S48
T38 (1 1/2)

3x8 3x11 6x12 35 64 2 1/2 MSCFAN 7514-4664-R48


D

4x8 5x9 8x10 35 64 2 1/2" MSCFAN 7514-4864-R48


D 4x8 5x10 8x11 30 70 2 3/4 HMCFVAN 7514-4870-S48
4x8 5x11 8x12 35 76 3 HMCFVAN 7514-4876-S48
4x8 5x11 8x11 40 76 3 MSCFAN 7514-4876-R48

Guide bit
3x8 1x8 4x9 6x11 35 64 2 1/2" MSCFAN 7514-8264-R48

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Long hole drilling underground
T38 (1 1/2")

Dimensions D Part No.


Rods Bit dia. L D
mm mm ft in mm in
Guide tube
64-76 1830 6' 56 2 13/64" 7955-5618-20

T 38 D T 38
L
Female end OD 56 mm
MF-rod, T38 - round 39 - T38
1220 4' 39 1 1/2" 7324-4712C-20
1525 5' 39 1 1/2" 7324-4715C-20
1830 6' 39 1 1/2" 7324-4718C-20
T 38 D T 38
L

T38 (1 1/2)
Flushing hole 14.5 mm. Female end OD 56 mm

Thread Dimensions D Part No.


Pilot adapter L D
mm ft in mm in
Pilot adapter for reaming of 51 mm (2) pilot holes
T38 47 1 7/8" 7823-2647

Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Reamer Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size mm in
Reaming bit
4x12 8x12 35 102 4" 7723-4802-S45
4x12 8x12 35 127 5 7723-4827-S45
D

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Long hole drilling underground
T45 (1 3/4")

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit, regular skirt
4x8 5x10 8x11 35 70 2 3/4" HMCVAN 7515-1870-S48
4x8 5x11 8x12 35 76 3" HMCVAN 7515-1876-S48
D 4x8 5x11 8x12 35 76 3 MSCAN 7515-1876-R48
4x9 5x13 8x13 35 89 3 1/2 HMCVAN 7515-1889-S48
4x9 5x13 8x13 40 89 3 1/2 MSCAN 7515-1889-R48

Button bit, Retrac


4x8 5x10 8x11 35 70 2 3/4 MSCFAN 7515-4870-R48
4x8 5x11 8x12 35 76 3 HMCFVAN 7515-4876-S48
D 4x8 5x11 8x12 35 76 3 MSCFAN 7515-4876-R48
4x9 5x13 8x13 35 89 3 1/2 HMCFVAN 7515-4889-S48
T45 (1 3/4)

4x9 5x13 8x13 40 89 3 1/2 MSCFAN 7515-4889-R48

Guide bit
4x8 6x10 8x11 35 76 3" MSCFAN 7515-8276-R48
4x10 6x11 8x12 40 89 3 1/2" MSCFAN 7515-8289-R48
D

Reaming bit
3x14 9x14 35 127 5 7515-5627-S45
7x14 8x14 35 152 6 7515-5652-S45

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Long hole drilling underground
T45 (1 3/4")

Dimensions D Part No.


Rods Bit dia. L D
mm mm ft in mm in
Guide tube
76-89 1830 6' 63 2 31/64" 7956-6318-21

T 45 D T 45
L
Female end 63 mm / 76 mm
MF-rod, T45 - round 46 - T45
1525 5' 46 1 3/4" 7325-7715C-20
1830 6' 46 1 3/4" 7325-7718C-20

T 45 D T 45
L

T45 (1 3/4)
Flushing hole 17 mm. Female end 63 mm

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Long hole drilling underground
T51 (2")

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
Button bit, regular skirt
4x10 5x13 8x13 35 89 3 1/2 HMCVAN 7516-1889-S48
4x10 5x13 8x13 40 89 3 1/2 MSCAN 7516-1889-R48
D

3x13 9x11 9x13 40 102 4" MSCAN 7516-1902-R48


D 3x13 9x11 9x13 35 102 4" HMCVAN 7516-1902-S48
T51 (2)

Button bit, Retrac


4x10 5x13 8x13 35 89 3 1/2 HMCFVAN 7516-4889-S48
4x10 5x13 8x13 40 89 3 1/2 MSCFAN 7516-4889-R48
D

3x13 9x11 9x13 40 102 4 MSCFAN 7516-4902-R48


D 3x13 9x11 9x13 35 102 4 HMCFVAN 7516-4902-S48

Reaming bit
7x14 8x14 35 152 6 7516-5652-S45

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Long hole drilling underground
T51 (2")

Dimensions D Part No.


Rods Bit dia. L D
mm mm ft in mm in
Guide tube
89-102 1830 6' 76 3" 7957-7618-20

T 51 D T 51
L
Female end 76 / 87 mm
MF-rod, T51 - round 52 - T51
1525 5 52 2 7326-5515C-20
1830 6' 52 2" 7326-5518C-20

T 51 D T 51
L
Flushing hole 21.5 mm. Female end 71 mm

T51 (2)

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Long hole drilling underground
T45 (1 3/4") tube drilling tools

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
XDC, button bit
4x7.5 6x10 8x11 35 76 3" HMCVA 7525-8476-R65

Dimensions D Part No.


Tubes L D
mm ft in mm in
T45 Tube

Drill tube, T45 - Round 65 - T45


1525 5' 65 2 1/2" 7985-6315-26
1830 6' 65 2 1/2" 7985-6318-26

T 45 D T 45
L
Flushing hole 18 mm

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Long hole drilling underground
ST58 (2 1/4") tube drilling tools

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
XDC, button bit
4x10 6x12 8x12 35 89 3 1/2" HMCVA 7528-8489-R65

Button bit, Heavy Duty


2x15 6x12 8x14 35 89 3 1/2" HCV 7528-6989-S65

ST58 Tube
Reaming bit
7x14 8x14 35 152 6 7528-5652-S65

Dimensions D Part No.


Tubes L D
mm ft in mm in
Drill tube, ST58 - Round 76 - ST58
1525 5' 76 3" 7378-7615-26
1830 6' 76 3" 7378-7618-26

ST58 D ST58
L
Flushing hole 26 mm

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Long hole drilling underground
ST68 (2 3/4") tube drilling tools

Flushinghole, mm Buttons, mm Angle Dimensions D Bit Part No.


Bits Front Gauge Front Gauge
Classica-
tion
No Size No Size No Size No Size mm in
XDC, button bit
4x10 8x12 10x12 35 102 4" HMCVA 7529-8402-R65
4x10 8x14 10x14 35 115 4 1/2" HMCVA 7529-8415-R65
D

Button bit, Heavy Duty


2x15 5x14 8x16 35 102 4" HCV 7529-6902-S65

XDC, button bit, guide


ST68 Tube

4x10 8x12 10x12 35 102 4" HMCVA 7529-7302-R65


4x10 8x14 10x14 35 115 4 1/2" HMCVA 7529-7315-R65
D

Collaring bit
3x18 8x16 9x16 35 152 6" 7529-6652-S45

Reaming bit
3x16 9x16 35 152 6 7529-5652C-S65

Dimensions D Part No.


Tubes L D
mm ft in mm in
Drill tube, ST68 - Round 87 - ST68
1525 5' 87 3 1/2" 7379-8715-26
1525 5' 87 3 1/2" 7379-8715-46
1830 6' 87 3 1/2" 7379-8718-26
1830 6' 87 3 1/2" 7379-8718-46
ST68 D ST68
L
Flushing hole 30 mm

Permanent back ow valve.

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Rock reinforcement
Rock reinforcement

Page

Sandvik RX300 expandable rock bolts..........................................................66

High pressure water pumps ...........................................................................69

Installation arm for RX300 bolts .................................................................70

Cleaning lance & Pull tester ............................................................................71


Rock reinforcement
Sandvik RX 300 product range
The Sandvik RX300 Expandable Rock Bolts are available in two basic qualities, simply called the ERB-line and the ERB
Plus-line. Each of them including products with three load capacity variants 120 kN, 160 kN and 240 kN.
The main difference between the two qualities is elongation characteristics. The ERB Plus-line is made of a softer
steel quality and has gone through an annealing process. Due to this it can be stretched longer and more even
before breaking compared to the standard ERB-line quality. This gives the ERB Plus-line better capacity to follow rock
deformation and is for that reason better suited for rock conditions with squeezing ground or high strain concentrations
areas. The standard ERB-line quality is suitable for most other applications.

Corrosion protection and coating


The steel grades used for manufacturing of RX 300 bolts are not corrosion protected, meaning that during overseas
transportation and long storage time the bolts may be corroded. Normally this does not affect the product quality.

For overseas transportation and long storage time the bolts can be coated with an anti-corrosive agent. This will prevent
corrosion during transport and storage but not after bolt installation.

In very corrosive conditions or for increased service life, the bolts can be covered with Corrolastic Expander Paint. This
will prevent corrosion also after bolt installation.

Part No Key
7970-xxxx-xx
0 No corrosion protection
1 With anti-corrosive agent
2 With Corrolastic Expander Paint

1 ERB Standard
2 ERB Plus (+)

Length of the bolt in mm

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 65


Rock reinforcement
Sandvik RX300 expandable rock bolts
Length Weight Part No.
L
mm kg

ERB 120 / 120+


600 1,20 7970-600-xx
900 1,80 7970-900-xx
1.200 2,40 7970-1200-xx
1.500 3,00 7970-1500-xx
L
1.600 3,20 7970-1600-xx
1.800 3,60 7970-1800-xx
2.000 4,00 7970-2000-xx
ERB 120 ERB 120+ 2.100 4,20 7970-2100-xx
Tube thickness 2 mm 2 mm 2.400 4,80 7970-2400-xx
2.700 5,40 7970-2700-xx
Bolt diameter 28 mm 28 mm 3.000 6,00 7970-3000-xx
Original tube diameter 41 mm 41 mm 3.300 6,60 7970-3300-xx
3.600 7,20 7970-3600-xx
Prole diameter 27.5 mm 27.5 mm
4.000 8,00 7970-4000-xx
Bushing head diameter 30/36 mm 30/36 mm 4.500 9,00 7970-4500-xx
Upper bushing diameter 28 mm 28 mm 5.000 10,00 7970-5000-xx
5.500 11,00 7970-5500-xx
Hole diameter 32 - 39 mm 32 - 39 mm 6.000 12,00 7970-6000-xx
Optimal hole diameter 35 - 38 mm 35 - 38 mm
Breaking load 120 kN 120 kN
Minimum elongation 10 % 20 %
Typical elongation up to 30 %

Dimensions Weight Part No.


mm kg

Face plate for ERB 120


Flat 150 x 150 x 6 1,08 7970-P156
Steel grade ST37 Flat 150 x 150 x 8 1,44 7970-P158
8-1_107

Flat

Steel grade ST37 Domed 150 x 150 x 4 0,66 7970-P154D


8-1_107b

Domed

66 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Rock reinforcement
Sandvik RX300 expandable rock bolts
Length Weight Part No.
L
mm kg

ERB 160 / 160+


1.800 5,22 7972-1800-xx

8-1_106
2.100 6,09 7972-2100-xx
2.400 6,96 7972-2400-xx
L 2.700 7,83 7972-2700-xx
3.000 8,70 7972-3000-xx
3.300 9,57 7972-3300-xx
3.600 10,44 7972-3600-xx
ERB 160 ERB 160+
4.000 11,60 7972-4000-xx
Tube thickness 2 mm 2 mm 4.500 13,05 7972-4500-xx
5.000 14,50 7972-5000-xx
Bolt diameter 38 mm 38 mm
5.500 15,95 7972-5500-xx
Original tube diameter 54 mm 54 mm 6.000 17,40 7972-6000-xx
Prole diameter 36 mm 36 mm
Bushing head diameter 41/48 mm 41/48 mm
Upper bushing diameter 38 mm 38 mm
Hole diameter 43 - 52 mm 43 - 52 mm
Optimal hole diameter 45 - 51 mm 45 - 51 mm
Breaking load 160 kN 160 kN
Minimum elongation 10 % 20 %
Typical elongation up to 30 %

Dimensions Weight Part No.


mm kg

Face plate for ERB 160


Flat 150 x 150 x 6 1,08 7971-P156
Steel grade ST37 Flat 150 x 150 x 8 1,44 7971-P158
8-1_107

Flat

Steel grade ST37 Domed 150 x 150 x 4 0,66 7971-P154D


8-1_107b

Domed

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 67


Rock reinforcement
Sandvik RX300 expandable rock bolts
Length Weight Part No.
L
mm kg

ERB 240 / 240+


1.800 7,20 7971-1800-xx

8-1_106
2.100 8,40 7971-2100-xx
2.400 9,60 7971-2400-xx
L 2.700 10,80 7971-2700-xx
3.000 12,00 7971-3000-xx
3.300 13,20 7971-3300-xx
3.600 14,40 7971-3600-xx
ERB 240 ERB 240+
4.000 16,00 7971-4000-xx
Tube thickness 3 mm 3 mm 4.500 18,00 7971-4500-xx
Bolt diameter 38 mm 38 mm 5.000 20,00 7971-5000-xx
5.500 22,00 7971-5500-xx
Original tube diameter 54 mm 54 mm 6.000 24,00 7971-6000-xx
Prole diameter 36 mm 36 mm
Bushing head diameter 41/48 mm 41/48 mm
Upper bushing diameter 38 mm 38 mm
Hole diameter 43 - 52 mm 43 - 52 mm
Optimal hole diameter 45 - 51 mm 45 - 51 mm
Breaking load 240 kN 240 kN
Minimum elongation 10 % 20 %
Typical elongation up to 30 %

Dimensions Weight Part No.


mm kg

Face plate for ERB 240


Flat 150 x 150 x 6 1,08 7971-P156
Steel grade ST37 Flat 150 x 150 x 8 1,44 7971-P158
8-1_107

Flat

Steel grade ST37 Domed 150 x 150 x 4 0,66 7971-P154D


8-1_107b

Domed

68 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Rock reinforcement
High pressure water pumps

Part No.

RX520E high pressure water pump for RX300 bolts

Electric high-pressure water pump for installation of RX300


expandable rock bolts

Complete pump unit 790-4200

8-1_109
Technical data Spare Parts and Accessories

Maximum output ................. 21 l/min.


Maximum output ............... 1.260 l/h Water lter 60 791-4101
Repair Kit 3 Sealings 791-4102
Operating pressure, up to . 320 bar Repair Kit 10 Valves 791-4103
Maximum working pressure300 bar High-pressure hose DN 10, 300 bar, 10 meter 791-4105
Electricity supply................. 32A / 400V
Rpm of the pump............... 400 rpm
Current consumption......... 25 A
Dimensions (LxWxH) ........ 700mm x 550mm x 620mm
Weight ............................... 76 kg
Dimension of nozzle .......... 055
Protection of splash proof . IP 55

RX510H - 510E high pressure water pump for RX300 bolts

Hydraulic/Electric water pump for installation of RX300 expandable


rock bolts

Complete pump unit

8-1_115 RX510H 790-3100


RX510E 790-4100
Technical data RX510H RX510E

Maximum output ................. 14 l/min 14 l/min


Maximum output ................. 840 l/h bar 840 l/h bar
Operating pressure............ 320 bar 320 bar Spare Parts and Accessories
Maximum working pressure300 bar 300 bar
Normal Voltage.................. 2 12 V (24V) 400V
Driving efciency .............. 7,5 kW 7,5 kW Water lter 60 791-4101
Rpm of the pump............... 1400 1400 Repair Kit 3 Sealings 791-4102
Oil pressure ....................... 170 - 200 bar Repair Kit 10 Valves 791-4103
Oil quantity ........................ max 40 l/min High-pressure hose DN 10, 300 bar,
Amperage.......................... 16A 10 meter 791-4105
Dimensions in mm (LWH) 670350515 670350515
Approx. weight .................. 52 kg 42 kg
Nozzle dimension .............. 040 040
Recoil ................................ 66 N 66 N
Protection of splash proof . IP 55 IP 55

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 69


Rock reinforcement
High pressure water pumps & Installation arm

Part No.
RX500P high pressure water pump for RX300 bolts

Pneumatic high-pressure water pump for installation of RX300


expandable rock bolts

Complete pump unit 790-1100

8-1_117
Technical data Spare Parts and Accessories

Pump type ............................ Pneumatic


Working pressure, water ... 320 bar Water lter 60 791-4101
Max output ow, water ...... 9 l/min, 540 l/h Repair Kit 3 Sealings 791-4102
Press. amplication (air-water) 64 times Repair Kit 10 Valves 791-4103
Input air pressure................ 5-8 bar High-pressure hose DN 10, 300 bar,
Air consumption (5 bar)..... 50-60 l/s 10 meter 791-4105
Input water pressure ......... 3-10 bar
Stroke volume, water ........ 50 cm3
Dimensions (LxWxH) ........ 720mm x 375mm x 360mm
Weight ............................... 34 kg

Installation arm for RX300 bolts

8-1_116

High-pressure installation arm for RX300 expandable rock bolts.


All vital components are specially selected to withstand peak
pressures up to 500 bar.

Installation Arm with nozzle head,


ERB 120/120+ incl. 10 m high pressure hose
790-2100

Installation Arm with nozzle head,


ERB 160/160+ and 240/240+
incl. 10 m high-pressure hose 790-2200

Highpressure hose DN, 300 bar,


10 meters 791-4105

70 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Rock reinforcement
Cleaning lance & Pull tester

Part No.

Cleaning lance for Sandvik high pressure water pumps

8-1_118

The high-pressure water pumps RX510E, RX510H and RX520E


for installation of Sandvik RX300 expandable rock bolts are also
suitable for cleaning of vehicles such as loaders and drilling
jumbos, if this cleaning lance is used.
High-pressure cleaning lance 790-2300
High-pressure hose DN, 300 bar,10 meters 791-4105

Pull tester equipment for RX300 bolts

Hydralic pull tester for RX300 bolts, with digital pressure gauge.

Complete pull tester 790-6100

8-1_119

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 71


Shank adapters
Shank adapters

Page

Hexagonal shank adapters.............................................................61

Sandvik........................................................................................... 62

Atlas Copco................................................................................... 67

Boart .............................................................................................. 70

Furukawa ....................................................................................... 71
T45 Tube

Gardner-Denver, Ingersoll-Rand & Klemm ................................. 72

Montabert ..................................................................................... 73

SIG...................................................................................................74

Secoma .......................................................................................... 75

Toyo ................................................................................................76

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Shank adapters

Flushing Thread Length Part No.


Hexagonal shank adapters Hex D tube (mm) (mm)

For hexagonal bushing 22 x 108 mm


Hex D-22 4.5-5.0 R22 255 7801-6103-13
4.5-5.0 R23 255 7807-6103-11
4.5-5.0 R25 255 7802-6103-13

108 L

For hexagonal bushing 25 x 108 mm


Hex D-25 4.5-5.0 R23 255 7807-7103-11
4.5-5.0 R25 255 7802-7103-14

108 L

ST58 Tube
For hexagonal bushing 25 x 159
Hex D-25 8 R25 255 7802-7503-20

Hexagonal
159 L

No packing. Not suitable for hydraulic machines with water ushing.

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Shank adapters
Sandvik

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
HL 300
BE R32 400 7803-7549-01
58,8

39 32
10
L
HL 300S
BO,TU R28 245 7809-7547-01
BO,TU R32 245 7803-7547-01
58,8

39 45 10
L

L400, L410, L500, L510, L550


BO, PD, TU 10 R32 380 7803-3602-30
48

31,7 32 20,5
20
L
Sandvik

HLR 438L and HLR 438T


BE, TU 12.07 R32 380 7803-4700-50
57 BE, TU 12.07 T38 400 7304-4700-50

38 37 38 25,7
L

HLR 438LS, 438TS, HL 538, HL538L, L550S


BE, PD, TU R32 450 7803-4700-01
TU R38 450 7804-4700-01
57
BE, PD, TU T38 455 7304-4700-01
38 38
37 25,7 BE T38 545 7304-4706-01
L

HL 500-38 / 510-38
BE R32 550 7803-7535-02
58,8 BE T35 550 7307-7535-02
BE T38 550 7304-7535-02
38 10
49 BE R38 550 7804-7535-02
L

- 38 = For 38 mm front head, S=For underground drilling

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Shank adapters
Sandvik

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
HL 500-45 / 510-45
BE T35 550 7307-7557-01
58,8 BE T38 550 7304-7557-01
BE T45 550 7305-7557-01
49 45 10
BE R32 550 7803-7557-01
L

HL 500 S-38 / 510 S-38 / 510 B / 510 LH


PD,TU R32 460 7803-7531-01
58,8 TU R38 460 7804-7531-01
PD,TU T38 460 7304-7531-01
49 38 10
TU R38 500 7804-7536-01
L
PD,TU T38 500 7304-7536-01
HL 500 F / 510 F
BO R32 350 7803-7553-01

58,8

58 45 10
L
HL 550 SUPER / 560 SUPER / 510 S-45

Sandvik
TU T35 460 7307-7566-01
PD,TU T35 550 7307-7557-01
58,8
TU R38 500 7804-7554-01
49 45 10 TU T38 500 7304-7554-01
L
HLX 1
TU,BO R23 235 7807-7570-01
TU,BO R25 255 7802-7567-01
39

25 28 5,4
L
HLX 5 / HLX 5T
TU R32 500 7803-7585-01
TU T35 500 7307-7585-01
58,7
TU T38 500 7304-7585-01
49 45 7,9 TU R38 500 7804-7585-01
L BE R32 575 7803-7586-01
BE T35 575 7307-7586-01
BE T38 575 7304-7586-01
BE T45 575 7305-7586-01
HLX5 PE-45
TU R32 575 7803-7664-01
58,7 TU T38 575 7304-7664-01

126 45 9,9
L

- 38, -45 = For 38 or 45 mm front head, S=For underground drilling

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Shank adapters
Sandvik

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
HL 600-45 / 600 S-45
BE R32 600 7803-7532-01
BE T38 600 7304-7532-01
60
Tubes, BE T45 600 7305-7532-01
40 45 10
75 TU,PD T38 525 7304-7537-01
L TU,PD T45 525 7305-7537-01

HL 600-52
BE T45 650 7305-7551-01
BE T51 650 7306-7551-02
60
40 52 10
75
L

HL 645
BE T38 600 7304-7541-02
BE T45 600 7305-7541-02
59
44 45
Sandvik

68
L

HL 650-45 / 700-45 / 700T-45 / 710-45 / 800T-45


BE T38 600 7304-7576-01
BE T45 600 7305-7576-01
69
45
95 12,9
L

HL 650-52, 700-52 / PE-52 / S-52, 710-52 / S-52 / PE-52 / SPE-52, 800T-52 / PE-52
BE,PD T38 600 7304-7577-02
BE T45 600 7305-7577-02
69
BE T51 600 7306-7577-03
95 52 12,9
L

HL 850S
BE, PD T45 670 7305-7400-01

69
47 52
80 14
L

-45, -52 = For 45 or 52 mm front head, PE= For Power Extractor rock drill (reverse hammering), S=For underground drilling

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Shank adapters
Sandvik

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
HL 1000-52 / 1000 S-52
BE T45 670 7305-6010-01
BE T51 670 7306-6010-02
79
PD T45 590 7305-6008-01
75 52 14
PD T51 590 7306-6008-01
L

HL 1000-60
BE T51 670 7306-6014-02
BE GT60 670 7600-6014-02
79

75 60 14
L

HL 1000-80, Shoulder drive


BE GT60 670 7600-6031-01

79

75

Sandvik
80 14
L

HL 1000 S-80 Tube drilling


PD ST58 635 7328-6009-02
PD ST68 640 7329-6009-02
79

75 80 14
L

HL 1000 PE-52
BE T51 840 7306-6019-02

79

136 52 14
L Suited only for early drills with the long type of Power
Extractor with 52 mm bearing diameter
HL 1000 PE-65 / HL 1500 PE-65 / HL 1560 T-65
BE T51 760 7306-6025-02
BE GT60 760 7600-6025-02
79

111 65 14
L

-52, -60, -65, -80 = For 52, 60, 65 or 80 mm front head, PE= For Power Extractor rock drill (reverse hammering), S=For underground drilling

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Shank adapters
Sandvik

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
HL 1500-52 / 1500 T-52
BE T51 710 7306-6021-02

79

111,5 52
14
L

HL 1500-60 / 1500 T-60


BE T51 760 7306-6022-02
BE GT60 760 7600-6022-03
79

111,5 60
14
L

HL 1500 T-80, Shoulder drive


BE GT60 760 7600-6030-01

79

75
Sandvik

80 14
L

HL 1500 S-80 Tube drilling


PD ST58 635 7328-6020-01
PD ST68 635 7329-6020-01
79

111,5 80 14
L

HL 1500 SPE-90 Tube drilling


PD ST58 635 7328-6035-01
PD ST68 635 7329-6035-01
79 BE GT60 760 7600-6032-01

111
90 14
L

-52, -60, -65, -80, -90 = For 52, 60, 65, 80 and 90 mm front head, PE= For Power Extractor rock drill, S=For underground drilling, T= Drill with stabilizer

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Shank adapters
Atlas Copco

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
Atlas Copco BBC 43, 44, 45 and 100
TU 10 R32 380 7803-3100-30
48
32 19 32
20,5
L

Atlas Copco BBC 51, 52, 54 and 120


TU 10 R32 380 7803-4200-30
57,2 TU 10 T38 390 7304-4200-30

38
32 25,4
L

Atlas Copco BBE 57


BE 14 T38 537 7304-7502-60
64,4

Atlas Copco
44,5 44,5
80 13,4
L

Atlas Copco COP 125, 130 and 131


TU,BE,PD 14 T38 380 7304-4500-60

52

38 38
32
L

Atlas Copco COP 1032 HD


TU,BO R32 340 7803-3588-01

54

34 45
58 9
L

TU,BO R38 340 7804-3575-01


54

34
58 55 9
L

Atlas Copco COP 1032


BE T35 550 7307-3576-01
54
34 45 9
58
L

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Shank adapters
Atlas Copco

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
Atlas Copco COP 1032 LE
BE,DS R32 550 7803-3576-01
54
34 45 9
58
L

Atlas Copco COP 1036/1038 HB


BE R32 500 7803-3591-01
54 BE T38 500 7304-3591-01
34 38 9
74
L

54 BE T45 500 7305-3591-01

34 45 9
74
L

Atlas Copco COP 1038 HD/1238


TU R32 485 7803-3590-03
Atlas Copco

54 TU R38 485 7804-3590-03


TU T38 485 7304-3590-03
34 38 9
74
L

Atlas Copco COP 1038 HL


BE,PD R32 575 7803-3593-01
54 BE,PD T38 575 7304-3593-01
34 38 9
74
L

54 BE,PD T45 575 7305-3593-01


34 45 9
74
L

Atlas Copco COP 3038


TU T38 435 7304-3666-01
53,4
38 8,8
84,5
L
TU T45 435 7305-3667-01
53,4 TU T35 440 7307-3668-01
TU,PD T35 525 7307-3671-01
84,5 45 8,8
L

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Shank adapters
Atlas Copco

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
Atlas Copco COP 1238
BE R32 500 7803-3591-01
54 BE T38 500 7304-3591-01
TU R38 485 7804-3590-03
34 38 9
74 TU T38 485 7304-3590-03
L

54 BE T45 500 7305-3591-01


34 45 9
74
L

BE,PD R32 575 7803-3593-01


54 BE,PD T35 575 7307-3593-01
34 38 BE,PD T38 575 7304-3593-01
9
74
L

Atlas Copco
BE,PD T38 575 7304-3550-01
54
BE,PD T45 575 7305-3593-01
34 45 9
74
L
Atlas Copco COP 1432, COP 1532, COP1440, COP1838 HD/ME
TU R38 435 7804-3652-01
TU T35 435 7307-3652-01
54
TU T38 435 7304-3652-01
45 9
84,5 TU R32 435 7803-3652-01
L

BO R32 525 7803-3656-01


54 BE T35 525 7307-3656-01
38 BO T38 525 7304-3656-01
84,5 9
L

Atlas Copco COP 1432 Female


TU R38 341 7804-3670-02
TU R32 341 7803-3670-02
54

84,5 55 9
L

Atlas Copco COP 1132


PD R32 500 7803-3583-01
37,8

78,5 35 5,7
L

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Shank adapters
Atlas Copco and Boart

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
Atlas Copco COP 1550, COP 1838 ME/ HE
BE,PD T38 525 7304-3655-01
BE,PD T45 525 7305-3655-01
54
BE,PD T51 525 7306-3655-02
84,5 52 9
L

Atlas Copco COP 1550 EX, COP 1838 EX


BE T38 730 7304-3825-02

53,9 BE T45 730 7305-3826-02

60 8,8
94
L

Atlas Copco COP 1840 HE, COP 1850


BE,PD T35 565 7307-3690-01
BE,PD T38 565 7304-3690-02
54
BE,PD T45 565 7305-3690-02
125 52 9 BE,PD T51 565 7306-3690-03
L
Atlas C./Boart

Atlas Copco COP 2150, COP 2550


BE T51 770 7306-3692-01
53,4

124,5 60 8,8
L

Atlas Copco COP 2160, COP 2560


BE T51 770 7306-3689-01
61,4
124,5 60 6,4
L
Atlas Copco COP 4050 EX
PD ST68 805 7329-3716-01
68
70 11,2
136
L

Atlas Copco COP 4050 MUX


PD ST68 835 7329-3720-01

68

112 90 11,2
L

Boart HD 125, HD 150, HD 160


TU R38 495 7804-4993-01

66,1 TU T38 495 7304-4993-01

38 45
64 15
L

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Shank adapters
Furukawa

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
Furukawa M 120 and PD 200
BE 14 R32 330 7803-7500-61
BE 14 T38 380 7304-7543-60
55,5
BE 14 T38 446 7304-7500-60
44,5 64 44,5 18,2
L

Furukawa PD 200R
BE 14 T38 484 7304-7581-60

71

44 69 44
21
L

Furukawa HD 260, HD 300


BE 16 T38 655 7304-7526-80
BE 16 T45 655 7305-7526-80
64,4
44 45
79 21
L

Furukawa
Furukawa HD 609
BE T38 620 7304-4791-01

56,9 BE T38 690 7304-4780-01

35,5 BE T45 620 7305-4791-01


45 9,9
75
L

Furukawa HD 612
BE T45 710 7305-7414-01
64,9
41,5 45
89 11,75
L

Furukawa HD 709
BE T38 620 7304-7426-01
83
45
93 10
L

Furukawa HD 712
BE T45 788 7305-7417-01
71,8
51
99,5 12,3
L

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Shank adapters
Gardner-Denver, Ingersoll-Rand and Klemm

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
Gardner-Denver PR 123
TU,BE 14 R32 330 7803-7500-61
TU,BE 14 R32 380 7803-7543-60
55,5
TU 14 R38 350 7804-7500-60
44,5 64 44,5 18,2
TU,BE 14 T38 446 7304-7500-60
L TU,BE 14 T38 380 7304-7543-60

Ingersoll-Rand URD 475, URD 550, VL120, EVL 130, VL140 and F16
BE 14 R32 330 7803-7500-61
BE 14 R32 380 7803-7543-60
55,5
BE 14 T38 380 7304-7543-60
44,5 64 44,5 BE 14 T38 446 7304-7500-60
18,2
L

Ingersoll-Rand YH 65, YH 80
BE 19 T38 495 7304-7525-19
BE 19 T45 500 7305-7525-19
64,3

46 85 45
L 13,5
G-K

Ingersoll-Rand YH 80 A
BE 19 T45 495 7305-7559-19

64,3

46 85 51 13,5
L

Ingersoll-Rand YH 65 RP, YH 70 RP, YH 75 RP, YH 80 RP


BE 19 T45 700 7305-7546-19
64,8
46 45
119 13,5
L

Klemm 4053
BE R55 500 7805-6015 1)
BE R55 500 7805-7015 2)
74

46 154 56,5 1) LH-Rotation


L 8,5
2) RH-Rotation

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Shank adapters
Montabert

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
Montabert HC40
BE R32 447 7803-4725-01
52,7 BE R38 447 7804-4725-01

58 38
8,4
L

Montabert HC40 (female)


TU, BO R32 270 7803-4726-01

52,6

58 52,5 8,4
L

Montabert HC 80, HC 90, HC 105


TU R38 440 7804-4720-01
52,7 TU T38 440 7304-4720-01
TU T38 500 7304-4723-01
97 38 8,4
L

Montabert
Montabert H 100
BE 14 T38 537 7304-7502-60

64,4
44,5 80 44,5
13,4
L

Montabert HC 80R, HC 105R, HC 107R, HC 108R, HC 109R


BE T38 670 7304-7544-01

59,6
40 45
99 9,4
L

Montabert HC 80, HC 120


BE T45 490 7305-7520-01

59,7

95 45 9,4
L

Montabert HC 120R, HC 150R, HC 155R, HC 158R


BE T51 670 7306-7528-02
59,7

102 51 9,4
L

Montabert HC 200A
BE T51 840 7306-7530-02
73 BE GT60 840 7600-7530-02

138 60 11,4
L
4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s
Shank adapters
SIG

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
SIG HBM 50, 100 and 120
BO R32 340 7803-3588-01

54

34 45
58 9
L

SIG HBM 100 and 120


TU, BO R38 340 7804-3575-01

54

34
58 55 9
L

SIG HBM 50, 100 and 120


BE, DS R32 550 7803-3576-01
54
34 45 9
58
L
SIG

SIG 101
BE R32 500 7803-3591-01
54
34 38 9
74
L

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Shank adapters
Secoma

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
Secoma Hydrastar 200
TU,BO R32 351 7803-4703-01

54

34 45
90 9
L

Secoma Hydrastar 200, 300 and X2


TU R32 485 7803-3590-03
54 TU R38 485 7804-3590-03
TU T38 485 7304-3590-03
34 38 9
74
L

Secoma Hydrastar 350


BE R32 500 7803-3591-01
54 TU R38 485 7804-3590-03
34 38 BE T38 500 7304-3591-01
9
74

Secoma
L

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Shank adapters
Toyo

Application Flushing Thread Length Part No.


hole (mm)
(mm)
Toyo PR 220
BE 14 R32 330 7803-7500-61
BE 14 T38 446 7304-7500-60
55,5

44,5 64 44,5 18,2


L

Toyo TH 501
BE 11 T38 565 7304-7583-40

64,2
44 45
68 13
L
Toyo

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Grinding
Grinding

Page
Button bit grinder RG400 and RG410 ........................................93
Button bit grinder RG420P ..........................................................94
Button bit grinder RG420H .........................................................95
Button bit grinder RG420E ..........................................................96
Button bit grinder RG420P/H/E Manual....................................97
Button bit grinder RG440 ............................................................98
Button bit grinder RG460 ............................................................99
Bit blaster RG500 .......................................................................100
Cross bit grinder RG300............................................................101
Cross bit grinder RG320 ............................................................102
Cross bit grinder RG340............................................................103
Cross bit grinder RG360............................................................104
Integral steel grinder RG100P....................................................105
Integral steel grinder RG100H...................................................106
Integral steel grinder RG120E ...................................................107
Integral steel grinder RG140P/H...............................................108
Grinding cups..............................................................................109
Grinding wheels..........................................................................110
Grinding accessories .................................................................. 112
Grinding
Button bit grinder RG400 and RG410

Part No.

RG400
Intended for grinding all kinds of button bits
(Max. button size 10 mm)

Complete grinder 796-5116


8-1_53b

Accessories optional
In line oiler 797-5747-50
Tools for O-ring replacement 797-5452
Technical data
Cooling/tank unit, complete 797-5488-85
Grinding gauge for button up to 16 mm 795-1396
Air pressure .................................. 6-8 bar
Grinding cups See page 109
Air consumption ........................... 16-17 l/s
Spindle speed ............................... 14000 r.p.m.
Flushing air pressure ................... Max. 6 bar
Recommended lubricants
Flushing water pressure .............. Max. 6 bar
Air tool oil, 1 litre 797-5870-90
Water consumption ...................... 5-6 l/min
Hose connections:
Air, air hose................................... 12.5 mm (1/2") ID
Water, water hose ........................ 6.3 mm (1/4") ID
Dimensions: HxWxD mm .............. 150x450x130
Weight, without package and hose 2.9 kg
Weight, with package and hose ... 3.5 kg

RG410
Intended for grinding all kinds of button bits

Complete grinder 796-5100

8-1_53b
Accessories optional
In line oiler 797-5747-50
Tools for O-ring replacement 797-5452
Cooling/tank unit, complete 797-5488-85
Technical data
Grinding gauge for button up to 16 mm 795-1396
Grinding cups See page 109
Air pressure .................................. 6-8 bar
Air consumption ........................... 40-55 l/s
Spindle speed ............................... 19000 r.p.m.
Recommended lubricants
Flushing air pressure ................... Max. 6 bar
Air tool oil, 1 litre 797-5870-90
Flushing water pressure .............. Max. 6 bar
Water consumption ...................... 5-6 l/min
Hose connections:
Air, air hose................................... 12.5 mm (1/2") ID
Water, water hose ........................ 6.3 mm (1/4") ID
Dimensions: HxWxD mm .............. 150x450x130
Weight, without package and hose 2.9 kg
Weight, with package and hose ... 3.5 kg

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 93


Grinding
Button bit grinder RG420P

Part No.

RG420P
Intended for grinding all kinds of button bit.
It is capable of handling threaded and tapered
button bits upp to 127 mm and DTH button
bits up to 250 mm (max. shank 130 mm).

Pneumatic grinder without cooling unit 796-6205

Pneumatic grinder with cooling unit 796-6206

Accessories optional
Bit holder insert for retrac-bits compl. 797-5502-50
Guard cover 797-5510-06
Arm-locking mechanism, complete 797-5510-30
Pneumatic bit-locking system, complete 797-5510-40
Bit holder for large drill bits, complete 797-5510-20
Cooling/Flushing tank unit, complete, 10 l 797-5488-75
Mounting bracket (for drill rig) 797-5510-05
Air pressure reducing valve (max.28/min.7 bar) 797-5910-28
Assembly tools for O-ring replacement 797-5452
Grinding gauge for button up to 16 mm 795-1396
Grease gun 797-5870-20
Grinding cups See page 109
8-1_900

Complete grinding head 797-5130-10

Technical data Recommended lubricants


Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20
Air pressure ................................. Max. 13 bar/ Min. 6.5 bar Gear oil, 1 liter 797-5870-10
Air consumption ........................... 40-60 l/sec Air tool oil, 1 liter 797-5870-90
Water pressure ............................ Max. 8 bar/ Min. 4 bar
Water consumption ...................... 2-4 l/min *
Rated power (motor)..................... 1.7 kW
Electricity supply.......................... 24V DC, 5A
Coolant/ushing medium............. Water
Air connection, air hose ............... 20 mm (3/4") ID
Water connection, water hose ..... 9.5 mm (3/8") ID
Dimensions: HxWxD mm .............. 730x350x300
Weight .......................................... 43.5 kg

* With cooling tank unit 0,2-0,3 l/min.

94 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Grinding
Button bit grinder RG420H

Part No.

RG420H
Intended for grinding all kinds of button bit.
It is capable of handling threaded and cone-type
button bits upp to 127 mm and DTH button
bits up to 250 mm (max. shank 130 mm).

Hydraulic grinder without cooling unit 796-6235

Hydraulic grinder with cooling unit 796-6236

Accessories optional
Bit holder insert for retrac-bits compl. 797-5502-50
Guard cover 797-5510-06
Arm-locking mechanism, complete 797-5510-30
Pneumatic bit-clamping device, complete 797-5510-40
Bit holder for large drill bits, complete 797-5510-20
Cooling/Flushing tank unit, complete, 10 l 797-5488-75
Mounting bracket (for drill rig) 797-5510-05
Air pressure reducing valve (max.28/min.7 bar) 797-5910-28
Assembly tools for O-ring replacement 797-5452
Grinding gauge for button up to 16 mm 795-1396
Priority ow divider for xed pumps 797-5414-01
Grease gun 797-5870-20
Grinding cups See page 121
8-1_900

Complete grinding head 797-5130-10

Technical data Recommended lubricants


Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20
Hydraulic pressure ...................... Max. 200 bar/ Min. 140 Gear oil, 1 liter 797-5870-10
bar Air tool oil, 1 liter 797-5870-90
Hydraulic-oil ow consumption ... 12 l/min
Air pressure ................................. Max. 13 bar/ Min. 4 bar
Air consumption ........................... 5-6 l/sec
Water pressure ............................ Max. 8 bar/ Min. 4 bar
Water consumption ...................... 2-4 l/min *
Rated power (motor)..................... 3.0 kW
Electricity supply.......................... 24V DC, 5A
Coolant/ushing medium............. Water
Hydraulic connection, hydr. hose. R 3/8" female thread
Air connection, air hose ............... 9.5 mm (3/8") ID
Water connection, water hose ..... 9.5 mm (3/8") ID
Dimensions: HxWxD mm .............. 730x350x300
Weight .......................................... 40 kg

* With cooling tank unit 0,2-0,7 l/min.

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 95


Grinding
Button bit grinder RG420E

Part No.

RG420E
Intended for grinding all kinds of button bit.
It is capable of handling threaded and cone-type
button bits upp to 127 mm and DTH button
bits up to 250 mm (max. shank 130 mm).

Electric powered grinder without cooling unit 796-6215-XX

Electric powered grinder with cooling unit 796-6216-XX

Electric powered grinder


220-240 V 1 phase 50 Hz 796-62XX-50
260 V 3 phases 50 Hz 796-62XX-51
380-420 V 3 phases 50 Hz 796-62XX-52
440 V 3 phases 50 Hz 796-62XX-55
550 V 3 phases 50 Hz 796-62XX-56
660 V 3 phases 50 Hz 796-62XX-57
500 V 3 phases 50 Hz 796-62XX-58
220-240 V 3 phases 50 Hz 796-62XX-59

220-290 V 3 phases 60 Hz 796-62XX-60


380-480 V 3 phases 60 Hz 796-62XX-61
550 V 3 phases 60 Hz 796-62XX-65
600 V 3 phases 60Hz 796-62XX-66
8-1_900

Accessories optional
Bit holder insert for retrac-bits compl. 797-5502-50
Guard cover 797-5510-06
Arm-locking mechanism, complete 797-5510-30
Pneumatic bit-clamping device, complete 797-5510-40
Technical data Bit holder for large drill bits, complete 797-5510-20
Cooling/Flushing tank unit, complete, 10 l 797-5488-75
Air pressure ................................. Max. 13 bar/ Min. 4 bar Mounting bracket (for drill rig) 797-5510-05
Air consumption ........................... 2-3 l/sec Air pressure reducing valve (max.28/min.7 bar) 797-5910-28
Water pressure ............................ Max. 8 bar/Min. 4 bar Assembly tools for O-ring replacement 797-5452
Water consumption ...................... 2-4 l/min * Grinding gauge for button up to 16 mm 795-1396
Rated power (motor)..................... 1.5 kW Grease gun 797-5870-20
Coolant/ushing medium............. Water Grinding cups See page 109
Air connection, air hose ............... 9.5 mm (3/8") ID
Water connection, water hose ..... 9.5 mm (3/8") ID
Dimensions: HxWxD mm .............. 730x350x300 Complete grinding head 797-5130-10
Weight .......................................... 43 kg
Recommended lubricants
Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20
* With cooling tank unit 0,2-0,3 l/min. Gear oil, 1 liter 797-5870-10

96 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Grinding
Button bit grinder RG420P/H/E Manual

Part No.

RG420P/H/E Manual
Intended for grinding all kinds of button bit.
It is capable of handling threaded and cone-type
button bits upp to 127 mm and DTH button
bits up to 250 mm (max. shank 130 mm).

Air powered grinder without cooling unit 796-6300

Air powered grinder with cooling unit 796-6301

Hydraulic powered grinder without cooling unit 796-6330

Hydraulic powered grinder with cooling unit 796-6331

Electric powered grinder without cooling unit 796-6310-XX

Electric powered grinder with cooling unit 796-6311-XX

Electric powered grinder


220-240 V 1 phase 50 Hz 796-63XX-50
260 V 3 phases 50 Hz 796-63XX-51
380-420 V 3 phases 50 Hz 796-63XX-52
440 V 3 phases 50 Hz 796-63XX-55
550 V 3 phases 50 Hz 796-63XX-56
660 V 3 phases 50 Hz 796-63XX-57
500 V 3 phases 50 Hz 796-63XX-58
220-240 V 3 phases 50 Hz 796-63XX-59
8-1_105

220-290 V 3 phases 60 Hz 796-63XX-60


380-480 V 3 phases 60 Hz 796-63XX-61
550 V 3 phases 60 Hz 796-63XX-65
600 V 3 phases 60Hz 796-63XX-66

Technical data
Manual P Manual H Accessories optional
Manual E Guard cover 797-5510-06
Arm-locking mechanism, complete 797-5510-30
Air pressure ................... Max. 13 bar Max. 13 bar Max. 13 bar
Min. 6.5 bar Min. 4 bar Pneumatic bit-clamping device, complete 797-5510-40
Min. 4 bar Bit holder for large drill bits, complete 797-5510-20
Air consumption ............. 40-60 l/sec 2-3 l/sec 2-3 l/sec Cooling/Flushing tank unit, complete 797-5488-75
Hydraulic pressure ......... Max. 200 bar Mounting bracket (for drill rig) 797-5510-05
Min. 140 bar Air pressure reducing valve (max.28/min.7 bar) 797-5910-28
Oil consumption.............. 12 l/min Assembly tools for O-ring replacement 797-5452
Water pressure .............. Max. 8 bar Max. 8 bar Max. 8 bar Grinding gauge for button up to 16 mm 795-1396
Min. 4 bar Min. 4 bar Grease gun 797-5870-20
Min. 4 bar Grinding cups See page 109
Water consumption ........ 2-4 l/min * 2-4 l/min * 2-4 l/min *
Rated power (motor)....... 1.7 kW 3 kW 1.5 kW
Air connection, hose....... 3/4" 3/8" 3/8"
Water connection, hose.. 3/8" 3/8" 3/8" Complete grinding head 797-5130-10
Dimensions: HxWxD mm 730x350x300 730x350x300 730x350x300
Weight ............................... 41 kg 38 kg 41 kg
Recommended lubricants
Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20
* With cooling tank unit 0,2-0,3 l/min. Gear oil, 1 liter 797-5870-10
Air tool oil, 1 liter 797-5870-90

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 97


Grinding
Button bit grinder RG440

Part No.

RG440
Intended for grinding all kinds of button bit.
It is capable of handling threaded and cone-type
button bits upp to 152 mm.

Grinder without cooling unit 796-6005-XX

Grinder with cooling unit 796-6006-XX

Electric powered grinder


220-240 V 1 phase 50 Hz 796-6005-50
260 V 3 phases 50 Hz 796-6005-51
380-420 V 3 phases 50 Hz 796-6005-52
440 V 3 phases 50 Hz 796-6005-55
550 V 3 phases 50 Hz 796-6005-56
660 V 3 phases 50 Hz 796-6005-57
500 V 3 phases 50 Hz 796-6005-58
220-240 V 3 phases 50 Hz 796-6005-59

796-6005-60
8-1_97d

220-290 V 3 phases 60 Hz
380-480 V 3 phases 60 Hz 796-6005-61
550 V 3 phases 60 Hz 796-6005-65
600 V 3 phases 60Hz 796-6005-66

Accessories optional
Bit mandrels. See manual. 797-5348-XX*
Cooling/Flushing tank unit, complete, 10 l 797-5488-75
Assembly tools for O-ring replacement 797-5452
Technical data Grinding gauge for button up to 16 mm 795-1396
Grease gun 797-5870-20
Air pressure ................................. Max. 13 bar/ Min. 6.5 bar Grinding cups See page 109
Air consumption ........................... 5-6 l/sec
Rated power (motor)..................... 1.5 kW
Water pressure ............................. Max. 8 bar/ Min. 4 bar Complete grinding head 797-5130-10
Water consumption ...................... 2-4 l/min *
Coolant/ushing medium............. Water
Air connection, air hose ............... 9.5 mm (3/8") ID Recommen ded lubricants
Water connection, water hose ..... 9.5 mm (3/8") ID Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20
Dimensions: HxWxD mm ............. 990x670x795 Gear oil, 1 liter 797-5870-10
Weight .......................................... 95 kg
* Bit mandrel for T38 bits, 797-5348-38 is included in delivery.
* With cooling tank unit 0,2-0,3 l/min.

98 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Grinding
Button bit grinder RG460

Part No.

RG460
Intended for grinding DTH bits up to 280 mm.
(max shank diameter 110 mm)

Grinder without cooling unit 796-6105-XX

Grinder with cooling unit 796-6106-XX

Electric powered grinder


220-240 V 1 phase 50 Hz 796-6105-50
260 V 3 phases 50 Hz 796-6105-51
8-1_97e

380-420 V 3 phases 50 Hz 796-6105-52


440 V 3 phases 50 Hz 796-6105-55
550 V 3 phases 50 Hz 796-6105-56
660 V 3 phases 50 Hz 796-6105-57
500 V 3 phases 50 Hz 796-6105-58
220-240 V 3 phases 50 Hz 796-6105-59

220-290 V 3 phases 60 Hz 796-6105-60


380-480 V 3 phases 60 Hz 796-6105-61
550 V 3 phases 60 Hz 796-6105-65
600 V 3 phases 60Hz 796-6105-66

Accessories optional
Complete bit holder for threaded bits 797-5503-60
Cooling/Flushing tank unit, complete, 10 l 797-5488-75
Assembly tools for O-ring replacement 797-5452
Grinding gauge for button up to 16 mm 795-1396
Technical data Grease gun 797-5870-20
Grinding cups See page 109
Air pressure ................................. Max. 13 bar/ Min. 6.5 bar
Air consumption ........................... 5-6 l/sec
Rated power (motor)..................... 1.5 kW
Water pressure ............................. Max. 8 bar/ Min. 4 bar Complete grinding head 797-5130-10
Water consumption ...................... 2-4 l/min *
Coolant/ushing medium............. Water
Air connection, air hose ............... 9.5 mm (3/8") ID Recommen ded lubricants
Water connection, water hose ..... 9.5 mm (3/8") ID Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20
Dimensions: HxWxD mm ............. 990x670x795 Gear oil, 1 liter 797-5870-10
Weight .......................................... 95 kg

* With cooling tank unit 0,2-0,3 l/min.

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 99


Grinding
Bit blaster RG500

Part No.

RG500
Fully automatic bit blaster for removing of excessive
steel from the bit face on all types of bits
from 33 mm to 195 mm in diameter.

Bit Blaster 796-9200-XX

Electric power
220-240 V 1 phase 50 Hz 796-9200-50
260 V 3 phases 50 Hz 796-9200-51
380-420 V 3 phases 50 Hz 796-9200-52
440 V 3 phases 50 Hz 796-9200-55
550 V 3 phases 50 Hz 796-9200-56
660 V 3 phases 50 Hz 796-9200-57
500 V 3 phases 50 Hz 796-9200-58
220-240 V 3 phases 50 Hz 796-9200-59

220-290 V 3 phases 60 Hz 796-9200-60


380-415 V 3 phases 60 Hz 796-9200-61
550 V 3 phases 60 Hz 796-9200-65
8-1_113
600 V 3 phases 60Hz 796-9200-66

Accessories optional
Bit holders for threaded bits 797-5615-xx*
Cyclone lter unit 796-9250-xx

*Note! No bit mandrels are included


Technical data

Air pressure ................................. 5-7 bar


Air consumption ........................... 5 bar 6 bar 7 bar
8 mm nozzle ................................. 47 l/s 57 l/s 63 l/s
9,5 mm nozzle............................... 67 l/s 80 l/s 93 l/s
Rated power (motor)..................... 0,3 kW
Blast tank volume......................... 30 l /100 kg
Dimensions: HxWxD mm ............. 1650(1700)x800x1010
Weight .......................................... 350 kg

Technical data for cyclone lter unit

Air pressure ................................. 5-7 bar

Air consumption ........................... 5-6 l/s


Rated power (motor)..................... 0,4 kW
Dimensions: HxWxD mm ............. 1700x500x750
Weight .......................................... 60 kg

100 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Grinding
Cross bit grinder RG300

Part No.

RG300

RG300 is intended for frontal grinding


of cross bits up to 64 mm.

Grinder RG300, with pneumatic 796-3201-XX 1)


bit holder.
1) The last two digits (XX) in the ordering code are used to specify
the electrical equipment, see table.

260 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-51


380/420 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-52
440 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-55
550 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-56
660 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-57
500 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-58
220-240 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-59

220-290 V 3 phases 60 Hz 796-32XX-60


380-415 V 3 phases 60 Hz 796-32XX-61
8-1_112
550 V 3 phases 60 Hz 796-32XX-65
600 V 3 phases 60 Hz 796-32XX-66

Accessories included in delivery


Grinding wheel dresser 796-1858
Technical data Protective goggles 797-5771
Dressing template, cross bits 126 797-6035-06
Rated power .......................... 1.7 KW
Speed 50Hz............................ 1400 r.p.m.
Speed 60Hz ........................... 1680 r.p.m. Accessories optional
Water pressure ...................... Max. 8 bar, Min. 4 bar Manual gauge-grinding unit 796-6050-50
Dimensions: (HxWxD mm)..... 1250x1120x1350 Semi-automatic gauge-grinding unit,
Weight.................................... 190 kg (standard Cross D) 796-2960-XX
Timer for gauge-grinder, 60 sec. 797-6015-56
Grinding units: Pneumatic bit-holder without mandrel 797-6020
Rated power .......................... 0,37 kW Foot pedal 797-5730-13
Stroke frequency 50Hz.......... 140 strokes/min Timer, 30 sec. 797-6015-60
Stroke frequency 60Hz.......... 168 strokes/min Spare rollers for wheel dresser 796-1867
Dressing template, straight (Cross D) 797-6035-45
Grinding templates See page 112
Grinding wheels See page 110/111
Mandrels See page 112
Grinding wheel dresser See page 112
NOTE! Grinding wheels and
mandrels are not included.
Recommended lubricants
Air tool oil, 1 litre 797-5870-90
Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 101


Grinding
Cross bit grinder RG320

Part No.

RG320

RG320 is intended for frontal and


gauge grinding of cross bits up to 64 mm.

RG320 with right mounted 796-3231-XX 1)


frontal and left mounted semi-automatic
gauge grinding equipment with pneumatic bit holders
1) The last two digits (XX) in the ordering code are used to specify
the electrical equipment, see table.

260 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-51


380/420 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-52
440 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-55
550 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-56
660 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-57
500 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-58
220-240 V 3 phases 50 Hz 796-32XX-59

220-290 V 3 phases 60 Hz 796-32XX-60


380-415 V 3 phases 60 Hz 796-32XX-61
550 V 3 phases 60 Hz 796-32XX-65
8-1_114 600 V 3 phases 60 Hz 796-32XX-66

Accessories included in delivery


Grinding wheel dresser 796-1858
Protective goggles 797-5771
Technical data Dressing template, cross bits 126 797-6035-06
Dressing template, straight 797-6035-45
Rated power .......................... 1.7 KW
Speed 50Hz............................ 1400 r.p.m.
Speed 60Hz ........................... 1680 r.p.m. Accessories optional
Water pressure ...................... Max. 8 bar, Min. 4 bar Timer for gauge-grinder, 60 sec. 797-6015-56
Foot pedal 797-5730-13
Dimensions: (HxWxD mm) 1250x1350x1350 Timer, 30 sec. 797-6015-60
Weight.................................... 245 kg Spare rollers for wheel dresser 796-1867
Grinding templates See page 112
Grinding units: Grinding wheels See page 110/111
Rated power .......................... 0,37 kW Mandrels See page 112
Stroke frequency 50Hz.......... 140 strokes/min Grinding wheel dresser See page 112
Stroke frequency 60Hz.......... 168 strokes/min

Semiautomatic gauge grinding unit (796-2960-XX): Recommended lubricants


Rated power .......................... 0,45 kW Air tool oil, 1 litre 797-5870-90
Stroke frequency 50Hz.......... 93 strokes/min Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20
Stroke frequency 60Hz.......... 112 strokes/min
Speed 50Hz............................ 120 r.p.m.
Speed 60Hz ........................... 144 r.p.m.
Weight.................................... 75 kg

NOTE! Grinding wheels and


mandrels are not included.

102 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Grinding
Cross bit grinder RG340

Part No.

RG340
RG340 is a frontal grinding machine.
Intended for frontal grinding of cross bits
up to 64 mm.

RG340, with pneumatic 796-3301-XX 1)


bit holder
1) The last two digits (XX) in the ordering code are used to specify
the electrical equipment, see table.

260 V 3 phases 50 Hz 796-330X-51


380/420 V 3 phases 50 Hz 796-330X-52
440 V 3 phases 50 Hz 796-330X-55
550 V 3 phases 50 Hz 796-330X-56
660 V 3 phases 50 Hz 796-330X-57
500 V 3 phases 50 Hz 796-330X-58
220-240 V 3 phases 50 Hz 796-330X-59

220-290 V 3 phases 60 Hz 796-330X-60


380-415 V 3 phases 60 Hz 796-330X-61
8-1_100b
550 V 3 phases 60 Hz 796-330X-65
600 V 3 phases 60 Hz 796-330X-66

Accessories included in delivery


Grinding wheel dresser 796-1858
Protective goggles 797-5771
Technical data Dressing template, cross bits 126 797-6035-06
Rated power .......................... 1.7 KW
Speed 50Hz............................ 1400 r.p.m. Accessories optional
Speed 60Hz ........................... 1680 r.p.m. Pneumatic bit-holder without mandrel 797-6020
Water pressure ...................... Max. 8 bar/ Min. 4 bar Foot pedal 797-5730-13
Dimensions: (HxWxD mm)..... 1250x1350x1350 Timer, 30 sec. 797-6015-60
Weight.................................... 210 kg Spare rollers for wheel dresser 796-1867
Grinding templates See page 112
Grinding units: Grinding wheels See page 110/111
Rated power .......................... 2 x 0,37 kW Mandrels See page 112
Stroke frequency 50Hz.......... 140 strokes/min Grinding wheel dresser See page 112
Stroke frequency 60Hz.......... 168 strokes/min

Recommended lubricants
Air tool oil, 1 litre 797-5870-90
Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20
NOTE! Grinding wheels and
mandrels are not included.

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 103


Grinding
Cross bit grinder RG360

Part No.

RG360
RG360 is a frontal grinding machine.
Intended for frontal grinding of X-bits
up to 76 mm.

RG360 with pneumatic bit holder 796-3601-XX 1)


1) The last two digits (XX) in the ordering code are used to specify
the electrical equipment, see table.

260 V 3 phases 50 Hz 796-360X-51


380/420 V 3 phases 50 Hz 796-360X-52
440 V 3 phases 50 Hz 796-360X-55
550 V 3 phases 50 Hz 796-360X-56
660 V 3 phases 50 Hz 796-360X-57
500 V 3 phases 50 Hz 796-360X-58
220-240 V 3 phases 50 Hz 796-360X-59

220-290 V 3 phases 60 Hz 796-360X-60


380-415 V 3 phases 60 Hz 796-360X-61
550 V 3 phases 60 Hz 796-360X-65
8-1_100b 600 V 3 phases 60 Hz 796-360X-66

Accessories included in delivery


Grinding wheel dresser 796-1858
Protective goggles 797-5771
Dressing template, X-bits 75 797-6035-07
Technical data Dressing template, X-bits 105 797-6035-08

Rated power .......................... 1.7 kW


Speed 50Hz............................ 1400 r.p.m. Accessories optional
Speed 60Hz ........................... 1680 r.p.m. Pneumatic bit-holder without mandrel 797-6020
Water pressure ...................... max. 8 bar/ Min. 4 bar Foot pedal 797-5730-13
Dimensions (HxWxD mm) ...... 1250x1350x1350 Timer, 30 sec. 797-6015-60
Weight.................................... 245 kg Spare rollers for wheel dresser 796-1867
Grinding templates See page 112
Grinding units: Grinding wheels See page 110/111
Rated power .......................... 2 x 0,37 kW Mandrels See page 112
Stroke frequency 50Hz.......... 140 strokes/min Grinding wheel dresser See page 112
Stroke frequency 60Hz ................168 strokes/min
Recommended lubricants
Air tool oil, 1 litre 797-5870-90
Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20
NOTE! Grinding wheels and
mandrels are not included.

104 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Grinding
Integral steel grinder RG100P

Part No.

RG100P
Mobile, lightweight, pneumatic grinder.
Intended for frontal and gauge grinding of chisel
integral steels.

Complete grinder, air powered 796-5300

Accessories included in delivery


Grinding wheel for dry grinding 797-1227-15
Protective goggles 797-5771
T - hexagon wrench 797-5766-06

Accessories optional
Grinding wheels:
For dry grinding 797-1227-15
8-1_73
For wet grinding 797-1227-10
In line oiler 797-5747-50
Kit for grinding plug-hole drill steel steels 797-5489-50
Mounting bracket (for drill rig) 797-5330-91
Support for integral steels 797-5330-92
Grinding template for chisel bit 795-1343
Technical data Grinding template for plug-hole steels 795-1336

Air pressure ........................... Max 8 bar/ Min. 6 bar


Air consumption .................... 40-60 l/sec Recommended lubricants
Rated power (motor).............. 1.7 kW Air tool oil, 1 litre 797-5870-90
Idling speed ........................... 4900 r.p.m. Grease, 0,4 kg cartridge 797-5773-20
Hose connections:
Air, air hose............................ 12.5 mm (1/2") ID
Air or water hose for cooling. 9.5 mm (3/8") ID
Dimensions: HxWxD mm ....... 660x550x350
Grinding wheel dimesions..... 127x63x32 mm
Weight inclusive of grinding wheel 16.5 kg

Cutting-edge radius .............. 80 mm


Cutting-edge angle................ 110

W
8-1_80

D
D1 d D = 127 mm
W =
63 mm
d = 32 mm
D1 =

w
Grinding wheel

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 105


Grinding
Integral steel grinder RG100H

Part No.

RG100H
Mobile, lightweight, hydraulic grinder.
Intended for frontal and gauge grinding of chisel
integral steel.

Complete grinder, hydraulic powered 796-5330

Accessories included in delivery


Grinding wheel for dry grinding 797-1227-15
Protective goggles 797-5771
T - hexagon wrench 797-5766-06

8-1_73C
Accessories optional
Grinding wheels:
For dry grinding 797-1227-15
For wet grinding 797-1227-10
Kit for grinding plug hole drill steels 797-5489-50
Mounting bracket (for drill rig) 797-5330-91
Support for integral steels 797-5330-92
Grinding template for chisel bit 795-1343
Grinding template for plug hole steels 795-1336

Recommended lubricants
Technical data Grease, 0.4 kg cartridge 797-5773-20

Hydraulic pressure ................ Max 200 bar/ Min. 140 bar


Oil ow consumption............. 12 l/min
Air pressure ........................... Max 8 bar
Air consumption .................... 5-10 l/sec
Rated power (motor).............. 4 kW
Idling speed ........................... 3700 r.p.m.
Hose connections:
Hydraulic, hydraulic hose...... R 3/8" female thread
Air, air hose............................ 9.5 mm (3/8") ID
Water, water hose ................. 9.5 mm (3/8") ID
Dimensions: HxWxD mm ....... 600x550x350
Grinding wheel dimensions... 127x63x32 mm

Cutting-edge radius .............. 80 mm


Cutting-edge angle................ 110

W
8-1_80

D
D1 d D = 127 mm
W = 63 mm
d = 32 mm
D1 = 80 mm
w= 50 mm

w
Grinding wheel

106 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Grinding
Integral steel grinder RG120E

Part No.

RG120E
Electric grinder intended for frontal and gauge
grinding of chisel integral steels.

Complete grinder (without water tray) 796-5012-XX1)


1) The last two digits (XX) in the ordering code are used to specify
the electrical equipment, see table.

220-240 V 1 phase 50 Hz 796-5012-50


260 V 3 phases 50 Hz 796-5012-51
380/420 V 3 phases 50 Hz 796-5012-52
8-1_61 440 V 3 phases 50 Hz 796-5012-55
550 V 3 phases 50 Hz 796-5012-56
660 V 3 phases 50 Hz 796-5012-57
Technical data 500 V 3 phases 50 Hz 796-5012-58
220-240 V 3 phases 50 Hz 796-5012-59
Air pressure ................................ Max 8 bar/ Min. 6 bar
Air consumption ......................... 20-45 l/sec 220-290 V 3 phases 60 Hz 796-5012-60
Idling speed ................................ 4200 r.p.m. 380-415 V 3 phases 60 Hz 796-5012-61
Air motor..................................... 1.5 kW 550 V 3 phases 60 Hz 796-5012-65
Hose connections: 600 V 3 phases 60 Hz 796-5012-66
Air, air hose................................. 12.5 mm (1/2") ID
Water, water hose ...................... 9.5 mm (3/8") ID
Weight inclusive of grinding wheel 38 kg Accessories included in delivery
Grinding wheel for dry grinding 797-1252-15
Cutting-edge radius ................... 80 mm T - hexagon wrench 6 mm 797-5766-06
Cutting-edge angle..................... 110 Protective goggles 797-5771

Accessories optional
W Grinding wheels:
8-1_80 For dry grinding 797-1252-15
For wet grinding 797-1252-10
Water tray (plastic) 797-5346
Support legs (set 2 pcs) 797-5347
D Grinding template for chisel bit 795-1343
D1 d D = 152 mm
W =
83 mm
d = 63.5 mm
D1 =

w
Grinding wheel

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 107


Grinding
Integral steel grinder RG140P/H

Part No.
RG140P/H
RG140P and 140H are intended for frontal and
gauge grinding of integral steels vith 3 or 4
inserts and threaded or tapered bits.

Grinder RG140P, pneumatic powered 796-3800

Grinder RG140H, hydraulic powered 796-3830

Accessories included in delivery


Grinding wheel dresser 796-1858
T - hexagon wrench 797-5766-06
Protective goggles 797-5771
Pressing template for crossbit 797-6035-08
8-1_104

Accessories optional
Grinding wheel, dry, 132 797-1185-28
Grinding wheel, dry, straight for gauge grinding 797-1101-25
Dressing template 4-inserts (cross bit) 797-6035-08
Technical data Sanroc IXP Sanroc IXH Dressing template 3-inserts 797-6035-23
Grinding template, cross bit 795-1343
Hydraulic pressure ....................... Max.200 bar Spare rollers for wheel dresser 796-1867
Mounting bracket (for drill rig) 797-5330-91
Min. 140 bar
Oil ow consumption.................... 12 l/min For Sandvik DC120 (Commando 120):
Air pressure .................................. Max 8 bar Hydraulic mounting kit 797-5775-20
Min. 6 bar
Air consumption ........................... 40-60 l/sec
Rated power ................................. 1.7 KW 4.0 KW Recommended lubricants
Idling speed .................................. 3000 r.p.m. 3000 r.p.m. Air tool oil (IXP), 1 litre 797-5870-90
Dimensions: Grease (IXH), 0,4 kg cartridge 797-5773-20
Grinder (HxWxD mm).................... 250x285x395 250x240x395
Grinding wheel 132, DxWxd mm. 200x28x32 200x28x32
Grinding wheel straight, DxWxd mm200x32x32 200x32x32
Weight........................................... 20 kg 18 kg
Air hose......................................... 12.5 mm (1/2") ID
Hydraulic hose.............................. R 3/8"

NOTE! Grinding wheels and


mandrels are not included.

108 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Grinding
Grinding cups

For button size Part No.

Grinding cups for RG410-RG460 grinders


Sancup Super, (white) 7 mm 797-5400-07
For redressing super-spherical buttons 8 mm 797-5400-08
9 mm 797-5400-09
10 mm 797-5400-10
11 mm 797-5400-11
12 mm 797-5400-12
8-1_56 13 mm 797-5400-13
Shank 9 mm. 14 mm 797-5400-14
16 mm 797-5400-16
18 mm 797-5400-18

7 mm 797-5295-07
Sancup Super, (red) 8 mm 797-5295-08
For redressing R-ballistic buttons 9 mm 797-5295-09
10 mm 797-5295-10
11 mm 797-5295-11
12 mm 797-5295-12
13 mm 797-5295-13
8-1_57
14 mm 797-5295-14
Shank 9 mm. 16 mm 797-5295-16
18 mm 797-5295-18

Grinding cups for AC: LSD, CME: VS 200/ 220GTA, Jasco and others
Sancup (black)
For redressing spherical buttons
7-8-9 mm 797-5356-08
10 mm 797-5356-10

11 mm 797-5356-11
12-13 mm 797-5356-12
14 mm 797-5356-14
16 mm 797-5356-16
Shank 8 mm.
* For older grinder remove O-ring before use (VS 200)

Sancup (black) 8-9 mm 797-5366-09


For redressing ballistic buttons 10 mm 797-5366-10

11 mm 797-5366-11
12-13 mm 797-5366-12
14 mm 797-5366-14
16 mm 797-5366-16

Shank 8 mm.
* For older grinder remove O-ring before use (VS 200)

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 109


Grinding
Grinding wheels

Bit insert Wheel


angle mm angle D W d Part No.

Grinding wheel, wet grinding


90 Cross bits 33-35 132 300 23 32 797-1190-23
W
90 38-41 132 300 26 32 797-1190-26
90 43-45 132 300 29 32 797-1190-29
90 48-51 132 300 32 32 797-1190-32

75 X-bits 64 126 300 35 32 797-1175-35


75 76 126 300 44 32 797-1175-44
105 64 139 300 48 32 797-1105-48
D d 105 76 139 300 58 32 797-1105-58

8-1_23
Straight wheel for gauge grinding 35-76 300 32 32 797-1100-32

D W d Part No.

Grinding wheel for RG140P, RG140H (132)


W For cross bits 33-43 mm Dry 200 28 32 797-1185-28
Straight wheel for gauge grinding 200 32 32 797-1101-32
Dry 200 25 32 797-1101-25

D d

8-1_81

110 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Grinding
Grinding wheels

D W d D1 w Part No.

Grinding wheel for RG100P, RG100H and RG120P, RG120E


W For RG100 125 63 32 80 50 797-1227-15
8-1_24
For RG100 125 63 32 80 50 797-1227-10

For RG120 150 83 63.5 100 64 797-1252-15


For RG120 150 83 63.5 100 64 797-1252-10

D
D1 d

D W d D1 w Part No.

Secoroc: Junior and Senior, AC: Teroc 1500/1501


W
Wet 200 102 32 150 80 797-1250-10
8-1_24

D
D1 d

TOP HAMMER DRILLING TOOLS 111


Grinding
Grinding accessories
Part No.

Mandrel, complete for pneumatic bit holder, also for semi-automatic gauge-grinding unit
For R23 (29/32") thread 797-6020-23
For R25 (1") thread 797-6020-25
For R28 (1 1/8") thread 797-6020-28
8-1_103 For R32 (1 1/4") thread 797-6020-32
For A 330 thread 797-6020-33
For R35 (1 3/8") thread 797-6020-35
For R38/T38 (1 1/2") thread 797-6020-38
For T45 (1 3/4") thread 797-6020-45
Wheel dresser, complete 796-1858
Wheel dresser
- Shaft (1 pcs) 1) 796-1862
- Bearing bushing (2 pcs) 1) 796-1863
- Screw (6 pcs) 1) 796-1865
8-1_37 - Cover (2 pcs) 1) 796-1866
- 1 set of dresser rollers 1) 796-1867
1) Included in a complete unit.

For plug hole drill steels type 721-XXXX and 722-XXXX


795-1336

For integrals with cross bit / For cross and X-bits with diameter up to 115 mm / For integrals with chisel bit and motor drill steels
3 mm
Radius 80 mm
2 mm
795-1343
l
ee
Wh
eel

Max height of antitaper


Wh

Integrals
Bits

el

80 70 60 50 40 30 20 10 0
Whe

8-1_89 10
110
Carbide
insert

For buttons up to 16 mm

795-1396

For OD-bits
795-1340

Pneumatic bit-holder, complete without mandrel for Sandvik RG300/320/340/360 grinders


797-6020

8-1 99

112 TOP HAMMER DRILLING TOOLS


Auxiliary tools
Auxiliary tools

Page
Bit adapters...................................................................................79
Reduction couplings .....................................................................79
Wrenches......................................................................................80
Knock-off tools / shing tools .....................................................80
Thread grease and gauges............................................................81
Drill steel straightener..................................................................81

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Auxiliary tools

Wrench at Threads Dimensions Part No.


Bit adapters F M L L D D
(mm) (Female) (Male) (mm) (in) (mm) (in)

28,5 R23 R32 200 7 7/8 35 1 3/8 7837-3301

38 R25 R32 173 6 13/16 45 1 3/4 7832-3301

F D M
L 38 R28 R32 230 9 1/16 40 1 37/64 7839-3301

38 R32 T38 225 8 55/64 45 1 49/64 7833-4401


38 R32 R38 225 8 55/64 45 1 49/64 7833-4301

38 T35 T38 250 9 27/32 48 1 7/8 7337-4401

44,5 R38 R32 270 10 41/64 55 2 5/32 7834-3303


44,5 R38 T38 245 9 21/32 55 2 5/32 7834-4401

44,5 T38 R32 270 10 41/64 57 2 1/4" 7334-3301


44,5 T38 T45 285 11 7/32" 57 2 1/4" 7334-5401
44,5 T38 R38 280 11 1/32 57 2 1/4 7334-4301

38 T45 T38 265 10 7/16" 63 2 31/64" 7335-4401


44,5 T45 T51 285 11 7/32" 63 2 31/64" 7335-6401

Auxiliary tools
44,5 T51 T45 285 11 7/32" 71 2 51/64" 7336-5401

Threads Dimensions Part No.


Reduction couplings F1 F2 L L D D
(mm) (in) (mm) (in)

R32 R28 165 6 1/2 44 1 47/64 7993-0444


R32 R25 160 6 1/4 43 1 11/16 7993-2443
D
R38 R32 170 6 3/4 55 2 5/32 7994-3455
F1 F2
L
T38 R32 195 7 11/16 55 2 5/32 7314-3555
T38 R38 185 7 9/32 55 2 5/32 7314-4455
T38 T45 200 7 7/8 58 2 9/32" 7314-6258
T38 T45 220 8 43/64 61 2 13/32 7314-6261

T51 T45 218 8 19/32 71 2 51/64 7316-6271

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


Auxiliary tools

Dimensions Part No.


Wrenches and knock-off tools L L L D D
(mm) (ft) (in) (mm) (in)
For integral drill steels and shank rods
Hex 22 600 1 11 5/8 22 7/8 795-1408

D
L
For extension rods
Hex 25, Round 32 300 - 11 13/16 25 1 795-1431
D Hex 32, Round 39 370 1 2 9/16 32 1 1/4 795-1432
Round 46 370 1 2 9/16 38 1 1/2 795-1494
DTH 380 1 2 31/32 65 2 7/12 795-1495
L

Knock-off-tools for Hex 22 and Hex 25


Pilot rods, type 7922-XXXX-XX - - - - - 795-1469

Knock-off-tools for tapered bits


Hex 22 - - - - - 795-1467
Auxiliary tools

Dimensions (mm) Part No.


Fishing tools D D1 L Thread
Fishing sleeve
R32 round/Hex. rods/coupling sleeves 49 47,2 300 R32 795-1604A
R38 round rods/coupling sleeves 60 353 R38 795-1605
D D1
T35 round rods/coupling sleeves 52 50 284 T35 795-1613
T38 round rods/coupling sleeves/MF-rods 61 58,2 353 T38 795-1607A
L T45 round rods/coupling sleeves/MF-rods 71 68 393 T45 795-1608
T51 round rods/coupling sleeves/MF-rods 82 78,2 440 T51 795-1609A
GT60 rods 92 87,5 450 GT60 795-2601
GT60 rods 89 84.5 450 GT60 795-2603
ST68 tubes 87 102 92 410 ST68 795-1696

Fishing pike
D D1
R32 rods 1) 19.4 4 280 R32 795-1606
T38 rods 2) 19.4 8 237 T38 795-1676
T45 rods 2) 25 8 275 T45 795-1681
T51 rods 2) 27 15 285 T51 795-1690
L
ST58 tubes 76 2) 57 24 500 ST58 795-1699
ST68 tubes 87 2) 71 32 541 ST68 795-2600
1) Without ushing hole
2) With ushing hole

s 4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3


Auxiliary tools

Dimensions Part No.


Thread grease D L Weight
(mm) (mm) (kg)
Thread grease
Can 215 170 4,5 795-1960
Can 300 380 18 795-1961
Tube 53/57 235 0,4 795-1962
Low temp. Can 300 380 18 795-1963
Barrel 370 690 50 795-1967
Barrel 610 870 240 795-1964

Thread / Hex Part No.


Gauges
Gauges / Wear gauge for male and female threads
R22 795-1331
R25 795-1332
R28 795-1367
R32 795-1333
R38 795-1334

Gauges / Chuck wear gauge

Auxiliary tools
Hex 19 795-2301-19
Hex 22 795-2301-22
Hex 25 795-2301-25

Prod. Info Part No.


Drill steel straightener
Drill steel straightener for Hex19 to Round 52
Manual/Hydraulic 796-2930
Electric/Hydraulic, 380V/50Hz 796-2930-52
Support leg, 1 piece 796-2931

4/0 (!--%2 $2),,).' 4//,3 s


)RXQGDWLRQ
GULOOLQJWRROV
)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
&217(176 0AGE

/VERBURDENDRILLINGTOOLS /$

/VERBURDENDRILLINGTOOLS /$

%CCENTRICDRILLINGTOOLS 4UBEX

%CCENTRICDRILLINGTOOLS 4UBEX8,
)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
2'  IRU%%(
&LUSHINGDEVICE
%XTENSIONROD
4UBECOUPLING 2INGBIT
B

3HANKADAPTER
0ILOTBIT

#OUPLINGSLEEVE
!DAPTERSLEEVE 4UBECOUPLING %XTENSIONTUBE %XTENSIONROD

&LUSHINGHOLE MM "UTTONS MM $IMENSIONS 0ART.O


&RONT 'AUGE &RONT 'AUGE $
.O3IZE .O3IZE .O3IZE .O3IZE !NGLE MM IN
0ILOTBIT 2 BUTTONBIT
X X X X     ! 2


0ILOTBIT 2 X BIT


X X n n n     
B

'

2INGBIT #
n n n n n     
B

'

n n X X      2


BE

'

$IMENSIONS 0ART.O
, $
MM FT IN MM IN

%XTENSIONTUBE
 g     
 g     
B

'

&  & 
/

4UBECOUPLING
 n     
 n     
B

'

&  &  7RENCHmATMM 7ITHCUTTINGOUTLET


/

)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
2'  IRU%%(
$IMENSIONS 0ART.O
, $
MM FT IN MM IN
%XTENSION 2 2OUND 2
'  n      
B

%XTENSIONROD 2 2OUND 2


 g n     
 
 g n     

5  ' 5 
/
7RENCHmATMM

#OUPLINGSLEEVE 2
 n     
B

'

!DAPTERSLEEVE #
 n     
B

'

75  [  & 
/
7RENCHmATMM

&LUSHINGDEVICE HOSECONNECTIONMM
B #OMPLETE  n  n n  
  &LUSHINGHEAD  
0ACKINGPERUNIT  
 ,OCATINGRING  
  
,OCKRING  
3PRINGWASHERPERUNIT  
3CREWPERUNIT  


)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
2'  IRU%%(
$IMENSIONS 0ART.O
, $
MM FT IN MM IN
3HANKADAPTER FORSEPARATEmUSHING
4HREAD
2&  n  n n  

B
75  [ 
/
&ORROCKDRILL""%5AND""% 
&LUSHINGTUBE 

3HANKADAPTER FORCENTRALmUSHING
4HREAD
2&  n  n n  
 

0ACKING
 
75  [ 
/
&LUSHINGTUBE 

7RENCHFORTUBECOUPLING
 g     

B

'
/

7RENCHFORADAPTERSLEEVE
 g     

B

'
/

7RENCHFOREXTENSIONROD
 g     

'
B


)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
2'  IRU%%(
&LUSHINGDEVICE %XTENSIONROD
4UBECOUPLING 2INGBIT
B$

3HANKADAPTER

0ILOTBIT

!DAPTERSLEEVE
4UBECOUPLING %XTENSIONTUBE %XTENSIONROD

&LUSHINGHOLE MM "UTTONS MM $IMENSIONS 0ART.O


&RONT 'AUGE &RONT 'AUGE $
.O3IZE .O3IZE .O3IZE .O3IZE !NGLE MM IN

0ILOTBIT 4 BUTTONBIT


X n X X      2


0ILOTBIT 4 X BIT


  n n n     
B

'

2INGBIT #
n n n n n     
B

'

n n n X      "


B

'

$IMENSIONS 0ART.O
, $
MM FT IN MM IN

%XTENSIONTUBE
 g     
 g     
B%

'

&  & 


/

4UBECOUPLING
 n     
 n     
B%

'

&  & 


7RENCHmATMM 7ITHCUTTINGOUTLET
/


)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
2'  IRU%%(
$IMENSIONS 0ART.O
, $
MM FT IN MM IN
%XTENSION 4 2OUND 4
' 4HREAD
4  n      
 %

7  7 


-& ROD4 2OUND 4


 g n    % 

B
' 7
7
/
&LUSHINGHOLEMM&EMALEEND/$MM
4WOWRENCHmATS

!DAPTERSLEEVE #
 n     
B%

'

75  [  & 


/
7RENCHmATMM

&LUSHINGDEVICE HOSECONNECTIONMM
B #OMPLETE  n  n n  
  &LUSHINGHEAD  
0ACKINGPERUNIT  
 ,OCATINGRING  
  
,OCKRING  
3PRINGWASHERPERUNIT  
3CREWPERUNIT  


)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
2'  IRU%%(
$IMENSIONS 0ART.O
, $
MM FT IN MM IN
3HANKADAPTER FORSEPARATEmUSHING
4HREAD

B%
4&  n  n n  

75  [ 
/
&ORROCKDRILL""%5AND""% 

3HANKADAPTER FORCENTRALmUSHING
4HREAD
B%

4&  n  n n  

0ACKING
75  [   
/
&LUSHINGTUBE 

7RENCHFORTUBECOUPLING
 g     

B

'
/

7RENCHFORADAPTERSLEEVE
 g     

B

'
/

7RENCHFOREXTENSIONROD
 g     

'
B


)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV 
78%(;HFFHQWULFGULOOLQJWRROVIRUWRSKDPPHUV
B &LUSHINGDEVICE

!DAPTERSLEEVE 2EAMER
3TEEL#ASING 7INGCOUPLING 0ILOTBIT
#UPSPRINGS
3HANKADAPTERFOR""%  #OUPLINGSLEEVE %XTENSIONROD

3HANKADAPTERFOROTHERROCKDRILLS

$RIVINGSLEEVE 3PACER %XTENSIONROD


$RIVINGCAP 'UIDEDEVICE
,IFTINGANDGROU
%XTENSIONROD TINGDEVICE

7ALLTHICKNESS
45"%8 45"%8 #ASINGEXTENSION
3EEMLES3TEEL#ASINGn 3EEMLES3TEEL#ASINGn 45"%8MM
/$MAXMM /$MAXMM
)$MINMM )$MINMM
45"%8MM
-INWALLTHICKNESSMM -INWALLTHICKNESSMM
7ELDEDORRIGHTHANDmUSHJOINT 7ELDEDORRIGHTHANDmUSHJOINT
THREADED
THREADED

&LUSHINGHOLE MM "UTTONS MM $IMENSIONS 0ART.O


&RONT 'AUGE &RONT 'AUGE $
45"%8 .OSIZE .O3IZE .O3IZE .O3IZE !NGLE MM IN
0ILOTBIT
 X X X X      
'
 X n X X      
B

%CCENTRICREAMER BUTTONBIT$0
 n X n X      
2EAMING$IA  
'
 n X X X      
2EAMING$IA  
B

$IMENSIONS 0ART.O
, $
45"%8 MM FT IN MM IN
'UIDEDEVICE
B 4HREAD
2   n     
2   n     
'

%XTENSIONROD
' 4HREAD
2n2   n      
B

2n2   g      


7ELDEDCASINGTOBEBOUGHTLOCALLY4HREADEDCASINGDELIVEREDUPONREQUEST


)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
78%(;HFFHQWULFGULOOLQJWRROVIRUWRSKDPPHUV
$IMENSIONS 0ART.O
, $
4HREAD 45"%8 MM FT IN MM IN
%XTENSIONROD
2n2   g n     
2n2   g n     

B
2n2   g n     
5  ' 5  2n2   g n     
/
&LUSHINGHOLEMM7RENCHmATMM

7INGCOUPLING
B 2n2   n     

2n2   n     


'

#OUPLINGSLEEVE
2n2   n     
B

'

!DAPTERSLEEVEFORTHREADEDEQUIPMENT
  n     
  n     
'

B
/

!DAPTERSLEEVEFORWELDEDEQUIPMENT
  n     
  n     
'

B%
/

$RIVINGCAP HOSECONNECTION
  n     

  n     


B
/UTLETTUBESEPARATE  

'


/UTLETTUBE INCLUDED
/

#UPSPRINGPCSREQUIRED XX
B PIECE
 n n n n n  


)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
78%(;HFFHQWULFGULOOLQJWRROVIRUWRSKDPPHUV
$IMENSIONS 0ART.O
, $
4HREAD 45"%8 MM FT IN MM IN
3PACER
  n     

'

/ B

,IFTINGANDGROUTINGDEVICE
  n     

'

/ B

%XTENSIONRODFORLIFTING ANDGROUTINGDEVICE
'   n      
B

3HANK!DAPTERSFOR""% 
  2   g      
B




/ 

&LUSHINGDEVICE HOSECONNECTION
 
B

0ACKING
PIECESREQ
 

3HANK!DAPTERFOROTHERMACHINES WITHCENTRALmUSHINGORBUILT INSEPAREATEmUSHING MALETHREAD2 4OR4


 3EEPAGE

$RIVINGSLEEVEFORSHANKADAPTERSWITHMALETHREAD2 4OR4
2n2  n     
4n2  n     
' 4n2  n     

/ B

7RENCHmATMM

 3PLITSTOPRINGREQUIREDMACHINEPART 


)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
78%(;;/HFFHQWULFGULOOLQJWRROVIRUWRSKDPPHUV:LWKFDVLQJVKRH
&LUSHINGDEVICE
7ALLTHICKNESS !DAPTERSLEEVE
%XTENSIONROD
3TEEL#ASING
7INGCOUPLING 2EAMER 0ILOTBIT

3HANKADAPTERFOR""% 
4UBEX8,
3EAMLESS3TEEL#ASINGn
/$MAXMM #OUPLINGSLEEVE 'UIDEDEVICE
)$MINMM
-INWALLTHICKNESSMM 3HANKADAPTERFOR #ASINGSHOE
7ELDEDORRIGHTHANDmUSHJOINTTHREADED
OTHERROCKDRILLS
4UBEX8,
3EAMLESS3TEEL#ASINGn
/$MAXMM
)$MINMM B
-INWALLTHICKNESSMM
7ELDEDORRIGHTHANDmUSHJOINTTHREADED
#OUPLINGSLEEVE

&LUSHINGHOLE MM "UTTONS MM $IMENSIONS 0ART.O


&RONT 'AUGE &RONT 'AUGE $
45"%8 .OSIZE .O3IZE .O3IZE .O3IZE !NGLE MM IN
0ILOTBIT
8, X X X X     , !
'  X n X X      
B

%CCENTRICREAMER
8, n n n X     , !
2EAMING$IA  
'
 n X X X      
2EAMING$IA  
B

$IMENSIONS 0ART.O
, $
4HREAD 45"%8 MM FT IN MM IN

#ASINGSHOE
B n 8,  n     $ 

n   n      


'

/
'UIDEDEVICE
B
4 8,  n      $
' 8,
2   n      
/

' 
B
/

%XTENSIONROD
4n4 8,  g     # 
B

2n2   g      


'
/

7ELDEDCASINGTOBEBOUGHTLOCALLY4HREADEDCASINGDELIVEREDUPONREQUEST

)RXQGDWLRQGULOOLQJWRROV
78%(;;/HFFHQWULFGULOOLQJWRROVIRUWRSKDPPHUV:LWKFDVLQJVKRH
$IMENSIONS 0ART.O
, $
4HREAD 45"%8 MM FT IN MM IN

7INGCOUPLING
B 4n4 8,  n     
4n4 8,  n     
'
2n4   n     
2n4   n     
/

#OUPLINGSLEEVE
4n4 8,  n     
B

' 4n4 8,  n     

&LUSHINGDEVICE HOSECONNECTIONMM
B
#OMPLETE 8,  n  n n  
   mUSHINGHEAD  
 0ACKINGPERUNIT  
 
 ,OCATINGRING  
 ,OCKRING  
 3PRINGWASHERPERUNIT
 
 3CREWUNIT  

!DAPTERSLEEVEFORSEPARATEmUSHINGDEVICE
4n4 8,  n     
4n4 8,  n     
'

B;/
/

0ILOTBITPIN
B PIECE 8,  n      

3ELF LOCKINGSPRINGPIN
B PIECE 8,  n      

0USHERFORPILOTBITPIN
B PIECE 8,  n     

,OCKING"ALLSPIECESREQ
B

PIECE 8, n n n     



Anda mungkin juga menyukai