2004/12/21

OS MODERNOS PENSADORES DO PODER AREO

Eduardo Silvestre dos Santos

A teoria do emprego estratgico do Poder Areo evoluiu ao longo do sculo XX. Pelo caminho, foi-se
moldando pelas amargas lies das guerras, pelos avanos tecnolgicos e pelos conceitos
visionrios de uns poucos. Os profetas (Douhet, Trenchard, Mitchell, Seversky e outros) deixaram
as suas marcas bem profundas, mas foram subjugados pela obsesso da arma atmica que se
instalou aps a 2. Guerra Mundial e que bloqueou o pensamento sobre a utilizao estratgica do
Poder Areo apenas no bombardeamento estratgico, referido como sinnimo de nuclear.

Nos dias modernos, dois tericos americanos deram contributos significativos a este processo
evolutivo. O Coronel John Boyd, j falecido, e o Coronel John Warden, hoje reformado. Apesar de
Boyd no ter uma teoria sua sobre o Poder Areo, o seu pensamento sobre a estratgia nacional e
militar teve implicaes importantes no seu emprego. Ao contrrio, Warden desenvolveu uma teoria
sobre o Poder Areo que se baseia primariamente na utilizao estratgica da arma area.

Alguns estudiosos afirmam que:

- A teoria do conflito de Boyd e a teoria do ataque estratgico de Warden tm em comum o objectivo

de derrotar o adversrio pela paralisia estratgica;

- As suas divergncias representam duas tradies distintas no que respeita a natureza e a

finalidade de uma teoria;

- Em conjunto, as duas teorias representam uma viragem fundamental na evoluo do Poder Areo
estratgico.[i]

O que a paralisia estratgica?

Desde os profetas que foi exaltada a terceira dimenso que a arma area trouxe ao campo de
batalha. A capacidade nica do avio para se elevar da luta de superfcie, levou muitos a especular
que o Poder Areo podia derrotar um inimigo e as suas foras armadas paralisando o potencial de
guerra na retaguarda. O pensador ingls J. F. C. Fuller[ii] postulou trs esferas da guerra fsica,
mental e moral. Estas esferas tm a ver, respectivamente, com a destruio da fora militar, da
organizao mental e do moral do inimigo. Fuller acrescenta que estas trs esferas tm de ser
utilizadas sinergeticamente, no isoladas: a fora mental no ganha uma guerra; a fora moral no
ganha uma guerra; a fora militar no ganha uma guerra; o que ganha uma guerra a combinao
das trs actuando como uma fora s[iii].

A paralisia de um adversrio tem estas trs dimenses. Como estratgia, acarreta a inteno de
incapacitar o inimigo fisicamente e desorient-lo mentalmente para o levar ao colapso moral. Por
outras palavras, a paralisia estratgica tem como objectivo as capacidades fsicas e mentais do
inimigo para, indirectamente, derrotar a sua vontade moral. uma opo militar com dimenses
fsicas, mentais e morais que pretende incapacitar, e no destruir, o inimigo. Procura o mximo
efeito ou benefcio poltico com o mnimo esforo militar necessrio. No incio da 1 Guerra Mundial,
j dois veteranos britnicos (Fuller e Liddell Hart) defendiam a paralisia estratgica. Fuller escrevia
que a fora fsica de um exrcito est na sua organizao, controlada pelo seu crebro. Paralise-se
este crebro e o corpo para de operar. O mesmo pensava Trenchard e Mitchell[iv].

A. John Boyd

As sementes da teoria de Boyd cresceram durante a Guerra da Coreia onde combateu como emrito
piloto de caa. Infelizmente, nunca ps em livro as suas ideias; limitou-se a exp-las em inmeros
b riefings na Fighter Weapons School[v]. A teoria de Boyd advoga que as operaes militares tm por
objectivo criar e manter um estado de coisas altamente ameaador para o inimigo e quebrar a sua
capacidade de se adaptar a essa situao, paralisando-o e obrigando-o a aceitar uma deciso
desejada. Baseando-se na anlise da histria militar, antiga e moderna, estudando nomeadamente
Clausewitz e Sun-Tzu, Boyd identificou quatro qualidades chave para operaes com sucesso:
iniciativa, harmonia, variedade e rapidez. O aspecto mais conhecido da teoria de Boyd o modo
como ele representa todo o comportamento racional humano, individual ou organizacional, como um
ciclo contnuo de quatro tarefas distintas: observao, orientao (criao de imagens ou esquemas
mentais), deciso e aco (o ciclo OODA)[vi]. (ver fig. 1)
Boyd afirmava que, para vencer um conflito, tem de penetrar-se no ciclo OODA do adversrio e
permanecer l. Para isso, tem de apertar o seu ciclo, isto , complet-lo mais depressa, e alargar o
do adversrio atravs de aces rpidas e variadas, criando-lhe medo e pnico que se manifesta na
perda da capacidade e da vontade de resistir (paralisia)[vii]. (ver fig. 2)

B. John Warden

Em 1986, emergiu outra figura, o Cor. John Warden. Apresentou na NDU[viii] uma tese, depois
transformada em livro The air campaign Planning for comb at -, um documento nessa altura fora
do vulgar e controverso. A influncia do Cor. Warden na Guerra do Golfo de 1991 hoje
indesmentvel. Prestava na altura servio no Estado-Maior da USAF no Pentgono e, em teoria, no
tinha qualquer responsabilidade no planeamento da campanha ao nvel do Teatro de Operaes.

O Gen. Schwarzkopf, comandante-chefe do Central Command[ix] sabia que os planos de

contingncia para a rea do Golfo eram imperfeitos e, assim, solicitou ao estado-maior da USAF
apoio para desenvolver um plano areo para a ofensiva. A tarefa foi parar secretria de Warden
que, nalgumas semanas, elaborou um minucioso plano, onde aplicou as suas ideias.

Warden baseou se num conjunto de suposies, das quais as principais eram:

- O comportamento humano complexo e imprevisvel;

- Os efeitos materiais da aco militar so mais previsveis;

- A superioridade area um pr-requisito para vencer;

- A ofensiva de longe a forma mais forte de guerra area;

- Todas as aces devem ser dirigidas para atingir e debilitar a mente e o raciocnio do comandante
inimigo.[x]

Warden cria firmemente que o Poder Areo tem uma capacidade intrnseca para atingir os objectivos
estratgicos de um conflito com grande eficcia e custos reduzidos. As suas ideias centrais eram
que o planeamento da guerra area vital e, uma vez assegurada a superioridade area, o Poder
Areo pode ser utilizado quer em apoio das foras de superfcie, quer independentemente para
alcanar efeitos decisivos. A tecnologia tornava os centros vitais vulnerveis a custos aceitveis para
o atacante. A tecnologia tornava tambm possvel e muito desejvel o uso de ataques paralelos, em
vez de sequenciais.

Warden cria que o pensamento estratgico devia comear pelos princpios gerais, donde se
passava para os detalhes, e no o contrrio. Deu como exemplo a comparao entre um arquitecto e
um pedreiro. Deve pensar-se do grande para o pequeno, de cima para baixo. Assim, deve pensar-se
no inimigo como um sistema, composto por numerosos subsistemas, pois isto d mais
oportunidades de o forar ou induzir a comportar-se como queremos com um esforo mnimo[xi].
Warden concordava com o conceito de Clausewitz de que todas as guerras tm uma finalidade
poltica.[xii] Quando se entra em guerra com uma entidade poltica, devem ter-se objectivos que, para
serem teis, tm de ir muito para alm de derrotar as suas foras armadas; de facto, isto pode ser
precisamente o que no se quer fazer. Ao nvel estratgico, alcanamos os nossos objectivos
causando alteraes tais a uma ou mais partes do sistema inimigo, que ele decide adoptar os
nossos, sob pena de lhe ser impossvel opor-se-nos. isto a paralisia estratgica.[xiii]

Para que o conceito do inimigo como sistema possa ser compreensvel, Warden utilizou um
modelo, denominado dos cinco anis e comparou-o a um corpo humano. (ver fig. 3)

- No centro do sistema esto os lderes, o crebro, e devem ser eles o alvo de todas as nossas
aces, directa ou indirectamente; s eles podem tomar decises e fazer concesses.

- No segundo anel esto os rgos essenciais (os centros de gravidade), normalmente as

indstrias transformadoras de energia (oxignio e alimentao), para que o sistema as possa
utilizar (i.e. o sistema de produo de energia elctrica, refinarias de petrleo, ou o sistema de
comunicaes). Sem estas formas de energia, o crebro no pode funcionar e, logo, no pode dar
as ordens necessrias para manter o sistema tambm a laborar.

- Segue-se o anel das infra-estruturas (ossos, msculos e vasos sanguneos) que contm o
sistema de transportes (caminhos de ferro, estradas, pontes, portos, aeroportos, etc.). Se o
movimento se torna impossvel, o sistema passa a movimentar-se mais devagar, sendo a
capacidade de resistir s exigncias do opositor. certo que podem existir redundncias e, por isso,
pode ser necessrio um esforo maior para causar estragos considerveis.
- O quarto anel a populao (as clulas). Para alm das objeces morais, quase impossvel
atacar directamente a populao; pode inclusivamente perder-se parte dela e sobreviver.

- O ltimo anel contm as foras armadas (sistema imunolgico que protege o corpo). As foras
armadas protegem o Estado, os outros quatro anis do sistema, de um ataque do exterior ou de
degradao geral. Pode pensar-se que elas so a parte mais vital numa guerra mas, de facto, so
apenas um meio para atingir um fim: proteger a sociedade.[xiv]

Intrnseca ao modelo dos 5 anis de Warden, est a ideia de que a compreenso da estrutura de um
oponente vital no processo de construir uma estratgia area de coaco eficaz. Cada anel, cada
parte do sistema, tem a sua prpria estrutura de 5 anis, at ao nvel individual.[xv] Se ele for
compreendido, o problema seguinte ser como reduzir o seu nvel de funcionamento ou paralis-lo.
Para isso, adoptou a teoria do conflito de Boyd sua teoria de ataque estratgico. A melhor
maneira de o fazer ser atravs de ataques paralelos, em vez de ataques sequenciais. Se uma parte
significativa da estrutura atingida em paralelo, a destruio pode tornar-se insustentvel.
Actualmente, a tecnologia tornou possvel atacar simultaneamente todas as vulnerabilidades
estratgicas do inimigo, aproximando-se do que Clausewitz chamou de forma ideal de guerra
(atacar tudo ao mesmo tempo).[xvi]

Em toda esta teoria, assume relevncia essencial a elencagem de alvos, nomeadamente os

estratgicos, o conceito, tambm nitidamente clausewitziano dos centros de gravidade, aqueles
pontos em que o inimigo mais vulnervel e onde um ataque tem mais probabilidades de ser
decisivo.[xvii] Seleccionar os alvos a atacar a essncia da estratgia area. Esta seleco tem de
ser baseada e actualizada com base no reconhecimento areo (ou espacial) e nas informaes
continuamente actualizadas.

C. A comparao com os clssicos

Avaliando as ideias de Boyd e de Warden e comparando-as com as dos clssicos, poder-se-

constatar que no so na realidade muito diferentes. Para l da natural evoluo dos conceitos,
aquilo que se alterou substancialmente foram os meios tecnolgicos para concretizar a maior parte
deles. Boyd e Warden divergem na sua aproximao terica. As suas aproximaes representam
duas tradies acerca da natureza e fins da teoria, personificadas por dois tericos da guerra do
sculo XIX: Antoine Henri Jomini e Carl von Clausewitz. Jomini acreditava que se podia reduzir a
conduta da guerra a um conjunto de princpios cientficos e aplicao universal. A estratgia da
guerra cientfica, constante e gerida por princpios sempre vlidos.

necessrio examinar a teoria da guerra para descobrir as suas verdadeiras regras[xviii]

Em contraste, Clausewitz v a guerra de uma perspectiva menos linear. Estratgias idnticas nem
sempre produzem efeitos idnticos. A incerteza natural da guerra torna impossvel de garantir que o
que resultou no passado, resultar no futuro. Clausewitz procura sempre dotar o comandante com
gnio.[xix] Avaliando os dois tericos da paralisia estratgica sob este prisma, pode concluir-se que
o pensamento de Warden predominantemente jominiano na sua ndole, contedo e inteno, no
sentido em que prtico, salienta o aspecto fsico do conflito e ressalta a importncia dos princpios
da guerra. Ao contrrio, o de Boyd clausewitziano, no sentido que filosfico, enfatiza as esferas
mental e moral do conflito, e afirma a importncia do gnio da guerra.[xx]

D. A guerra do Golfo

Na guerra do Golfo, em 1991, o Poder Areo mostrou que pode ser decisivo quando aplicado
correctamente. Pela primeira vez, desde a 2 Guerra Mundial, o Poder Areo convencional foi utilizado
estrategicamente em larga escala. Ao contrrio do que tinha acontecido no Vietname, o Poder Areo
foi empregue como um todo integrado para alcanar objectivos estratgicos que influenciaram a
deciso final do conflito. Para tal, contribuiu decisivamente o uso, pela primeira vez, do comando
centralizado e a execuo descentralizada sob o comando de um aviador com a perspectiva
completa do teatro de operaes, o JFACC[xxi]. Deste modo, as foras da coligao ganharam
completa superioridade area (supremacia area), isolaram Saddam Hussein das suas foras no
terreno e destruram alvos-chave (os centros de gravidade), tendo a sua eficcia contribudo em
larga escala para encurtar a guerra terrestre.

Neste conflito, os avies furtivos e a preciso dos armamentos demonstraram ser multiplicadores
de fora que permitiram operaes paralelas contra mltiplos alvos. Foram executadas 2500 sadas
areas/dia, batendo largamente todos os precedentes histricos. A guerra do Golfo deixou lies
importantes:

- Primeiro, o Poder Areo uma soluo barata e fcil para os problemas de poltica externa. Esta
ideia parte de trs axiomas: o Poder Areo salva vidas de soldados no terreno; a tecnologia
avanada das PGMs reduz os danos colaterais, fazendo assim a guerra menos sangrenta e
moralmente mais aceitvel; e o medo desta tecnologia sofisticada coage um inimigo a aceitar a
nossa vontade. O Poder Areo uma ferramenta relevante para afirmar um discurso poltico.

- Segundo, ensinou a necessidade de neutralizar as redes de sistemas de msseis antiareos do

inimigo em funcionamento e cujas radiaes foram detectadas nas horas iniciais do conflito; no
Kosovo, os srvios mantiveram-nos sem emitir e escondidos.

- Terceiro, a seduo do Poder Areo oferece aos polticos uma hiptese de gratificao sem
compromisso. visto como um remdio universal quando os meios diplomticos esto esgotados.
[xxii]

E. Os avanos tecnolgicos. A RAM

A tecnologia constitui uma dimenso determinante para explicar as mudanas de doutrina no plano
militar. A natureza das tecnologias influencia a natureza das estratgias, e uma inovao tcnica
pode aperfeioar ou alterar o curso das mesmas. indubitvel a existncia de uma parte de
determinismo tecnolgico na evoluo do pensamento estratgico. O avano tecnolgico nos
armamentos armamento guiado de preciso (PGMs)[xxiii], armamento de longo alcance (BVR)
[xxiv], etc. abriu novos horizontes nos danos colaterais, na eficcia na destruio ou neutralizao
dos alvos e nas baixas por contacto directo com as foras opositoras, mas no nos protege do
terrorismo e dos ataques suicidas.

O uso de PGMs teve como resultado nveis extraordinariamente baixos e sem precedentes de danos
colaterais. Durante a guerra do Golfo foram utilizados em mdia 10 avies por alvo. No Afeganisto
esse nmero foi reduzido para 2 avies por alvo, em mdia. A percentagem de PGMs utilizados,
excluindo os msseis de cruzeiro, utilizados foi de 57%, contra 7% no Golfo em 1991. Em 2003, no
Iraque, esta percentagem subiu para cerca de 70%. As razes para estes avanos so
principalmente a reduo dos danos colaterais e o aumento do custo-eficcia de cada sada.

Uma faceta crtica desta evoluo foi a capacidade de encurtar o processo sensor decisor
executante. Isto foi alcanado atravs do uso de mltiplos sistemas, tais como os UAVs[xxv]
Predator e Global Hawk, avies de reconhecimento de comunicaes RC-135 Rivet Joint, avies
de reconhecimento U-2 e E-8 JSTARS[xxvi] e canais de transmisso de dados Link 16, sistema de
transmisso de dados de banda larga, permitindo transmisso de imagens. Na 2 guerra do Golfo
(2003), conseguiu-se uma reduo drstica do espao de tempo (atingiu os 12 minutos) entre a
deteco do alvo por um qualquer sensor, a sua recepo, visualizao, deciso e o ataque desse
alvo por um sistema de armas, atravs de modernos sistemas de informaes, vigilncia e
reconhecimento de banda muito larga.

Assistimos a mudanas espantosas na guerra moderna. O espao em que a aco militar

coordenada tem lugar aumentou significativamente, tendendo para o global, ao passo que o tempo
disponvel para a tomada de deciso diminuiu, empurrando cada vez mais o operador humano para
perto dos limites do crculo de controlo. O Poder Areo e a tecnologia tm uma relao sinergtica;
tal evidenciado pelo uso inovador de mtodos sofisticados de ligar a longas distncias o sensor, o
decisor e o executante. O meio de ligao vital o software, que existe num terreno slido e
escondido: a lgica.

Na primeira metade do sc. XX, a grande tarefa dos tericos militares era conciliar a guerra com a
inovao cientfica e tecnolgica. No incio do sc. XXI, a cincia militar tem um imenso desafio,
igualmente vital para o desempenho em conflito das naes para quem ainda importante: a
militarizao da lgica. Muitos crem que a transformao que se est a dar nos aspectos da guerra
pelo menos to profunda como a causada pela apario da plvora e que est de facto em marcha
uma revoluo tcnico-militar e uma revoluo nos assuntos militares (RAM). A tecnologia
apontada como causa primria desta revoluo o microprocessador. Os entusiastas argumentam
que o enorme impacto que os micro-chips j tm nos conflitos, como demonstrado na 1. Guerra
do Golfo, no Kosovo, no Afeganisto e de novo no Iraque, apenas um aperitivo da revoluo real
que ainda est para vir. Uma ideia generalizada que esta contnua revoluo tornar
progressivamente os sistemas de armas tradicionais obsoletos.[xxvii]

Uma Revoluo Tcnico-militar ocorre quando existe uma grande e rpida melhoria no equipamento
utilizado em combate e em apoio ao combate, pela combinao de vrias tecnologias de modo
inovador num curto espao de tempo. Normalmente, em conjunto com a Revoluo Tcnica Militar,
uma Revoluo nos Assuntos Militares requer a alterao dos conceitos doutrinrios e as mudanas
organizacionais necessrias para capitalizar as novas tecnologias e doutrina e transformar
fundamentalmente o carcter e a conduo das operaes militares.
A RAM assenta em vrias dimenses tecnolgicas novas:

- A letalidade do armamento superior, devido aos progressos enormes na preciso e na

furtividade, que so mais significativas que o volume e o poder de fogo;

- A localizao e a pontaria melhoraram devido aos progressos na vigilncia, na deteco e no

acompanhamento dos movimentos no teatro de operaes;

- A agilidade e a flexibilidade das foras militares aumentaram substancialmente graas

integrao e utilizao em tempo real dos sistemas de informao;

- As operaes militares so simultneas e recorrem interveno combinada e comum das foras.

[xxviii]

A campanha area do Kosovo foi uma demonstrao impressiva de bombardeamento de preciso.

As PGMs chamaram muito a ateno mas faziam parte do arsenal americano desde o Vietname. O
que sucedeu nos ltimos anos foi a sua combinao com a furtividade, a noite e as capacidades de
largada em todo o tempo, conjuntamente com satlites, UAVs, avies escutas e pessoal no
terreno para aquisio de alvos, tudo complementado com procedimentos expeditos de aprovao
de ordens de misso e de alvos, com um cuidado excepcional quanto a mortes desnecessrias.
[xxix]

Estes processos de aquisio, transmisso, processamento e fuso dos dados do campo de

batalha, e a partilha de informaes de uma forma conjunta, foram fundamentais para a efectividade
e a extrema rapidez nos ciclos dos processos de deciso.

A utilizao de PGMs implica tambm uma diminuio significativa do nvel de violncia da guerra. A
utilizao deste tipo de armamento, ao permitir atingir s aquilo que militarmente remunerador,
possibilita que a obteno de efeitos similares seja possvel com a diminuio da carga explosiva
utilizada. Consequentemente, o relativo baixo nvel da violncia e dos danos causados, fez com que
os ltimos conflitos tivessem um diminuto nmero de baixas civis e militares. Isto trouxe bvias
implicaes estratgicas e permitiu ainda a diminuio da quantidade e intensidade de eventuais
crises humanitrias e, elemento no discipiendo, a reduo significativa da necessidade de
posterior reconstruo das infra-estruturas atacadas.

No admira assim que, partir da 1 guerra do Golfo, o recurso ao armamento de preciso tenha
crescido de forma significativa em cada conflito. Na 1 guerra do Golfo, apenas 7% das munies
largadas foram de preciso. Nas campanhas dos Balcs a percentagem subiu para 35%. No
Afeganisto, 56% do armamento empregue foi de preciso. Finalmente, durante o ltimo conflito no
Iraque, e embora os nmeros variem conforme a fonte, esta percentagem atingiu cerca de 70%.[xxx]
A qualidade das armas utilizadas tornou-se pois mais importante do que a quantidade. Surgiu assim
a caracterstica definidora da guerra na era da informao, algo inimaginvel antes de surgir a
tecnologia desta era: a coordenao em tempo real de elevado nmero de armas de grande
preciso a grandes distncias, criando uma capacidade de combate sem precedentes.[xxxi]

F. Os princpios comprovados pela experincia

Cerca de 100 anos aps ter surgido a arma area, e com a dcada de 1990s finalmente a confirmar
muitos dos vaticnios dos profetas, podem j apontar-se alguns princpios sobre o seu emprego
que a experincia j comprovou. Philip Meilinger enunciou os 10 princpios fundamentais do
emprego do Poder Areo para alcanar os objectivos estabelecidos:

- Quem controla o ar, normalmente controla a superfcie;

- O Poder Areo uma fora intrinsecamente estratgica;

- O Poder Areo primariamente uma arma ofensiva;

- O Poder Areo elencagem de alvos, elencagem de alvos informaes, e informaes analisar

os efeitos das operaes areas;

- O Poder Areo produz choque fsico e psicolgico porque domina a quarta dimenso: tempo;

- O Poder Areo pode conduzir simultaneamente operaes paralelas a todos os nveis da guerra;

- O armamento areo de preciso redefiniu o significado de massa;

- As caractersticas especficas do Poder Areo necessitam ser controladas por um aviador;

- A tecnologia e o Poder Areo esto relacionados integral e sinergeticamente;

- O Poder Areo inclui no s as capacidades militares mas tambm a indstria aeronutica e a

aviao comercial.[xxxii]

A partir da guerra do Golfo, o Poder Areo mostrou como pode ser decisivo quando utilizado
correctamente e pode, finalmente, validar muitos dos princpios e das teorias que os profetas
iniciais tinham idealizado. Tem ficado demonstrada a sua importncia, as suas caractersticas e
capacidades - a preciso, a letalidade e o poder de fogo, a operao em qualquer condio de
visibilidade, a liberdade para escolher a hora e local para a sua actuao - e as consequncias e
condicionantes que a aleatoridade e imprevisibilidade da guerra impem ao nvel da conduo
poltica e estratgica da mesma.[xxxiii]

O desequilbrio existente entre as expectativas iniciais dos tericos do Poder Areo e as suas
possibilidades reais tem vindo a diminuir significativamente. O desenvolvimento tecnolgico,
nomeadamente a introduo de conceitos inovadores de Comando e Controlo, e o emprego de
armamento de preciso, aumentou decisivamente a flexibilidade, o poder de fogo, a capacidade de
recolha e processamento de informao, e a mobilidade do poder areo, concedendo a este uma
importncia estratgica significativa. Estas capacidades, acompanhadas por uma estrutura
doutrinria orientada para a sua utilizao de uma forma rpida, precisa e eficiente, permitem
concluir que a explorao do poder areo iniciou a idade da maturidade, elevando-se a um estado
de desenvolvimento tal, que se constitui como verdadeiro instrumento poltico adequado ao
fenmeno catico e imprevisvel que a guerra.

Na realidade, a evoluo exponencial daquelas capacidades fez com que a sua importncia relativa,
face s componentes terrestre e naval, aumentasse significativamente, facilitando grandemente a
manobra e a aco daquelas. Exemplos flagrantes desta situao encontram-se na guerra dos seis
dias, nas Falkland/Malvinas e na guerra do Golfo. Conflitos houve em a utilizao do Poder Areo
conseguiu, por si s, os objectivos polticos estabelecidos, como foi o caso da Bsnia e do Kosovo,
em que a finalidade inicial era obrigar os oponentes a sentar-se mesa das conversaes.

As profecias do passado esto agora confirmadas pelo combate e so j as realidades do futuro.

Cr-se contudo que no lcito concluir, como alguns fazem,[xxxiv] que as doutrinas de emprego do
poder areo, nomeadamente a de Warden, tenham uma lgica de substituio ou de sobreposio
das outras estratgias militares. Tal objectivamente impossvel, uma vez que este no pode ocupar
nem manter o terreno. A Estratgia Area faz parte da Estratgia Geral Militar e esta que, consoante
os objectivos fixados, o teatro de operaes e os potenciais em confronto, definir a modalidade de
aco a seguir.

O Poder Areo no tem outra finalidade independente, para alm do seu papel como componente
do Poder Militar.

Ronald Fogleman, General USAF

Mais do que constrangimentos tecnolgicos ou doutrinrios, ser pois a deciso poltica, que dentro
do contexto especfico de um conflito, e face aos objectivos a atingir, determinar a forma de
emprego do Poder Areo.

BIBLIOGRAFIA

WRAGE, Stephen D. (compilao) Immaculate warfare, Praeger Publishers, Westport CT, 2003.

WARDEN, John A. The enemy as a system, Airpower Journal 9, Spring 1995.

SILVESTRE DOS SANTOS, Eduardo O Poder Areo no sculo XXI Consideraes e tendncias,
Revista Mais Alto n. 343, Maio/Junho de 2003.

SILVESTRE DOS SANTOS, Eduardo Inovaes tecnolgicas e os sistemas de armas

tradicionais, Revista Mais Alto n. 344, Julho/Agosto de 2003.

MEILINGER, Philip S. 10 propositions regarding Air Power, Air Force History and Museums
Program, 1995.

MEILINGER, Philip S. (compilao) The paths of heaven The evolution of airpower theory, Air
University Press, Alabama, 2001.

FIGUEIREDO, TCor. Antnio Lio Inaugural IAEFA 2003-2004.

METS, David R. The air campaign John Warden and the classical airpower theorists, Air
University Press, Alabama, 2000.

DAVID, Charles-Philippe A guerra e a paz Abordagens contemporneas da segurana e da

estratgia, Instituto Piaget, Economia e Poltica, 2000.

PINTO, Pedro M. X. E. Fontes Giulio Douhet e John Warden. Aspectos evolutivos da teoria do Poder
Areo, em Nao e Defesa Outono/Inverno 2003, n. 106 2 Srie, IDN, Lisboa, 2003.

[i] Fadok, David S. The paths of heaven, p. 357.

[ii] Citado por Fadok, obra citada, p. 359.

[iii] ibidem

[iv] Fadok, obra citada, pp 361-362.

[v] Fighter Weapons School Unidade de treino de combate dos pilotos de caa da USAF.

[vi] Fadok, obra citada, p. 366.

[vii] Fadok, obra citada, p. 368.

[viii] NDU National Defense University, Washington, DC.

[ix] Central Command comando conjunto responsvel pela rea do Mdio Oriente.

[x] Mets, The air campaign John Warden and the classical airpower theorists, Air University Press,
Alabama, 2000. , pp 58-59.

[xi] Warden, John A. - The enemy as a system, Airpower Journal, Spring 1995, p. 2.

[xii] Fadok, obra citada, p. 374.

[xiii] Warden, obra citada, p. 3.

[xiv] Warden, obra citada, pp 4-5.

[xv] Abbot, obra citada, p. 35.

[xvi] Warden, obra citada, p. 13.

[xvii] Fadok, obra citada, p. 372.

[xviii] Jomini, H. The art of war, citado por Fadok, obra citada, p. 378.

[xix] Fadok, obra citada, p. 380.

[xx] Fadok, obra citada, pp 388-389.

[xxi] JFACC Joint Force Air Componente Commander (Comandante da Componente Area da Fora
Conjunta)

[xxii] Cooper, Scott A. - The immaculate warfare, p. 5.

[xxiii] PGM precision guided munition.

[xxiv] BVR beyond visual range.

[xxv] UAV unmanned air vehicle vculo areo no tripulado.

[xxvi] JSTARS Joint Surveillance and Target Attack Radar System.

[xxvii] Silvestre dos Santos, Eduardo Inovaes tecnolgicas e os sistemas de armas tradicionais,
p. 12

[xxviii] David, obra citada, pp 184-187.

[xxix] Wrage, Stephen D. The immaculate warfare, pp 1-2.

[xxx] Figueiredo, Antnio Lio inaugural IAEFA 2003-2004.

[xxxi] Silvestre dos Santos, Eduardo artigo citado, p. 11.

[xxxii] Meilinger, Philip S. 10 propositions regarding Air Power

[xxxiii] Figueiredo, Antnio Lio inaugural IAEFA 2003/2004.

[xxxiv] PINTO, Pedro M. X. E. Fontes Giulio Douhet e John Warden. Aspectos evolutivos da teoria do
Poder Areo, pp 155 e194.

14 TEXTOS RELACIONADOS :
2011/05/16
CONTRIBUTOS DO PODER AREO EM OPERAES DE ESTABILIZAO , SEGURANA, TRANSIO E
RECONSTRUO (II PARTE )
Joo Nunes Vicente[1]
2011/05/15
CONTRIBUTOS DO PODER AREO EM OPERAES DE ESTABILIZAO , SEGURANA, TRANSIO E
RECONSTRUO (I PARTE )
Joo Paulo Nunes Vicente[1]
2010/06/13
PODER AREO: RECURSO DA M ODERNA COERO M ILITAR
Mauro Barbosa Siqueira (Brasil)
2010/04/27
PODER AEROESPACIAL BRASILEIRO: DISSUASO E SEGURANA, COERO COMO M EDIDA EFICAZ
DEFESA NACIONAL
Mauro Barbosa Vieira (1) (Brasil)
2010/02/12
AIRPOWERS EFFECTIVENESS IN SUPPORT OF NATIONAL POLICY .
Joo Vicente[1]
2010/02/07
GEORGE KENNEY AND WILLIAM TUNNER: A BRIEF ANALYSIS OF TWO ICONIC AIR LEADERS
Joo Vicente[1]
2008/06/23
AINDA A DEMISSO DO SECRETRIO E DO CHEFE DO ESTADO-M AIOR DA USAF
Alexandre Reis Rodrigues
2008/06/09
A DEMISSO DO SECRETRIO E DO CHEFE DO ESTADO M AIOR DA USAF
Alexandre Reis Rodrigues
2008/04/02
A RELEVNCIA ESTRATGICA DO PODER AREO NUMA APROXIMAO S OPERAES BASEADA EM
EFEITOS [1] (PARTE II)
Joo Vicente
2008/04/01
A RELEVNCIA ESTRATGICA DO PODER AREO NUMA APROXIMAO S OPERAES BASEADA EM
EFEITOS [1] (PARTE I)
Joo Vicente
2008/02/25
A SOMA DE TODOS OS MEDOS ?
Marcelo Rech[1] (Brasil)
2007/05/30
OPERAES EM REDE . CONTRIBUTOS PARA O SEU ESTUDO[1]
Joo Nunes Vicente [2]
2007/02/04
OPERAES BASEADAS EM EFEITOS : O PARADIGMA DA GUERRA DO SCULO XXI[2]
Joo Vicente[1]
2006/01/26
CONSIDERAES SOBRE O PODER AERO-ESPACIAL
Antnio de Jesus Bispo