In order for labor rights to be recognized as El Derecho del Trabajo ha transitado por un
fundamental in the Social and Democratic proceso de constitucionalizacin, de modo tal
State of Law, Labor Law had to go through que los derechos laborales han sido reconoci-
a process of constitutionalization, providing dos como fundamentales en el Estado Social
protection to all workers. However, for reasons y Democrtico de Derecho, brindando tutela a
of historical discrimination, a group of people todos los trabajadores. Sin embargo, por mo-
is subject to special protection in the context tivos de histrica discriminacin, un grupo de
of labor relations: Working mothers. personas es objeto de una proteccin espe-
cial en el marco de las relaciones laborales:
In this paper, the author presents a complete Las madres trabajadoras.
analysis of the fundamental rights of women
in labor relations, stating the reasons for which En el presente artculo, el autor nos presenta
corresponds to provide special protection to un completo anlisis de los derechos funda-
women in general, but in particular to working mentales de las mujeres en las relaciones la-
mothers. borales, indicando los motivos por los cuales
corresponde brindar una proteccin especial
a las mujeres en general y, de modo particular,
a la madre trabajadora.
Key Words: Constitutional Law; Labor Law; Palabras clave: Derecho Constitucional; De-
fundamental rights; women rights; working recho del Trabajo; derechos fundamentales;
mother. derechos de la mujer; madre trabajadora.
*
El autor desea agradecer a Gonzalo J. Monge Morales por su valiosa y permanente colaboracin en la elabo-
racin del presente artculo.
**
Abogado. Doctor en Derecho por la Universidad Alcal de Henares. Posdoctorado en la Universidad de
Bayreuth y en el Instituto Max-Planck de Heidelberg, Alemania. Ex Juez Ad Hoc de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos. Ex Viceministro de Justicia. Ex Presidente del Tribunal Constitucional del Per. Profesor
de Derecho Constitucional y Derecho Procesal Constitucional en la Pontificia Universidad Catlica del Per
(PUCP) y en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ex Decano de la Facultad de Derecho de la PUCP.
Nota del Editor: El presente artculo fue recibido por el Consejo Editorial el da 12 de abril y aceptado por el
mismo el 20 de abril de 2014.
219
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
1
LANDA ARROYO, Csar. Teoras de los derechos fundamentales. En: Pensamiento Constitucional 6. 2002. p. 58.
2
LANDA ARROYO, Csar. La constitucionalizacin del Derecho peruano. En: Derecho PUCP 71. 2013. p. 14.
3
Ibdem.
4
Sentencia del Tribunal Constitucional 0008-2003-AI del 11 de noviembre de 2003. Fundamento jurdico 12.
5
LANDA ARROYO, Csar. Tribunal Constitucional y Estado Democrtico. Tercera edicin. Lima: Palestra
Editores. 2007. pp. 551-557.
6
LANDA ARROYO, Csar. Dignidad de la persona humana. En: Cuestiones Constitucionales. 2002. p. 123.
7
Ibid. p. 110.
8
HBERLE, Peter. La libertad fundamental en el Estado constitucional. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia
Universidad Catlica del Per. 1997. p. 259.
9
PREZ LUO, Antonio Enrique. Los derechos fundamentales. Novena edicin. Madrid: Tecnos. 2007. p. 46.
10
Sentencia del Tribunal Constitucional 0050-2004-AI del 3 de junio de 2005. Fundamento jurdico 72.
11
Ibdem.
220
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
las polticas pblicas y, en general, la labor del que tambin encontramos el reconocimiento
cial y Democrtico de Derecho II. LOS ORGENES DEL DERECHO DEL TRA-
BAJO Y SU PROCESO DE CONSTITUCIO-
En los textos constitucionales como el perua- NALIZACIN EN EL MUNDO Y EN EL PER
no ya no encontramos nicamente a los clsi-
cos derechos de libertad como derechos de No es materia del presente artculo resear de
defensa frente al Estado y en contra de l, sino modo extenso la accidentada ruta por la cual
12
Ibdem.
13
LANDA ARROYO, Csar. Teoras de los derechos fundamentales. Op. cit. pp. 49-71.
14
Ibid. p 61.
15
BUSTAMANTE ALARCN, Reynaldo. Breves apuntes sobre los derechos fundamentales. En: http://www.
bustamanteasociados.com/descargas/derechos_fundamentales.pdf.
16
LANDA ARROYO, Csar. Los derechos fundamentales en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional.
Lima: Palestra Editores. 2010. pp. 15-17.
221
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
17
HOBSBAWM, Eric. La era de la revolucin. 1789-1848. Barcelona: Crtica. 2001. Tambin consultar RO-
MAGNOLI, Umberto. El Derecho, el trabajo y la historia. Madrid: Consejo Econmico y Social. 1997.
18
Sentencia del Tribunal Constitucional 10777-2006-PA del 7 de noviembre de 2007. Fundamento jurdico 4.
19
NEVES MUJICA, Javier. Introduccin al Derecho Laboral. Segunda edicin. Lima: Fondo Editorial de la
Pontificia Universidad Catlica del Per. 2007. p. 11.
20
Ibid. p. 5.
21
BOZA PRO, Guillermo. Lecciones de Derecho del Trabajo. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universi-
dad Catlica del Per. 2011. p. 16.
22
ERMIDA URIARTE, scar. Polticas Laborales despus del neoliberalismo. En: Temas centrales del De-
recho del Trabajo del Siglo XXI. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per y ARA
Editores. 2009. pp. 115-117.
23
BAYLOS GRAU, Antonio. Derecho del Trabajo: modelo para armar. Madrid: Trotta. 1991. pp. 95-99. Visto
en: BLANCAS BUSTAMANTE, Carlos. El despido en el Derecho Laboral peruano. Lima: ARA Editores.
2006. p. 280.
222
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
Sobre este punto, conviene destacar al pri- As, vemos que los derechos laborales obtu-
24
NORIEGA CANT, Alfonso. Los derechos sociales. Creacin de la Revolucin de 1910 y de la Constitucin
de 1917. Ciudad de Mxico: Instituto de Investigaciones Jurdicas de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico. 1988. p. 107.
25
Posteriormente, en 1919, se dara la Constitucin de Weimar, igual de trascendente que la mexicana.
Csar Landa Arroyo
26
NORIEGA CANT, Alfonso. Op. cit. p. 107.
27
Ibid. p. 110.
28
Artculo 123, I de la Constitucin de Quertaro de 1917.- La duracin de la jornada mxima ser de ocho horas.
29
Artculo 123, IV de la Constitucin de Quertaro de 1917.- Por cada seis das de trabajo deber disfrutar el
operario de un da de descanso, cuando menos.
30
Artculo 123, VI de la Constitucin de Quertaro de 1917.- El salario mnimo que deber disfrutar el trabaja-
dor ser el que se considere suficiente [].
31
Artculo 123, XVI de la Constitucin de Quertaro de 1917.- Tanto los obreros como los empresarios tendrn
derecho para coaligarse en defensa de sus respectivos intereses, formando sindicatos, asociaciones profe-
sionales, etc..
32
Artculo 123, XXII de la Constitucin de Quertaro de 1917.- El patrono que despida a un obrero sin causa
justificada, o por haber ingresado a una asociacin o sindicato, o por haber tomado parte en una huelga lcita,
estar obligado, a eleccin del trabajador, a cumplir el contrato o a indemnizarlo con el importe de tres meses
de salario [].
33
Ver: CHIPOCO CCEDA, Carlos. La constitucionalizacin del Derecho del Trabajo en el Per. Tesis para
obtener el grado acadmico de Bachiller. Lima: Pontificia Universidad Catlica del Per. 1981.
34
BOZA PRO, Guillermo. Op.cit. p. 33.
223
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
la jornada mxima de ocho (8) horas en nues- titucin Poltica de 1993, la cual, pese a reite-
tro pas, se promulg la Constitucin de 1920. rar gran parte de los derechos previstos por la
Al respecto, Blancas Bustamante ha sealado Constitucin de 1979, redujo algunos otros,
que dicho texto constitucional represent la especialmente a los derechos sociales39. Qu
recepcin, muy limitada y tmida, de las ideas trajo consigo dicha Carta con relacin a los
e instituciones del Estado social. Ello se expre- derechos fundamentales propios del Derecho
sa en el hecho de que incluy, por primera vez del Trabajo? Lamentablemente, un retroceso,
en un texto constitucional, un ttulo el IV pues durante el gobierno dictatorial del inge-
denominado garantas sociales, que reconoci niero Alberto Fujimori Fujimori, los derechos
algunos derechos laborales, estableci ciertos laborales fueron debilitados considerable-
criterios para la legislacin del trabajo y enun- mente al limitarse el incremento de los salarios
ci diversas normas de contenido laboral35. y la mejora de las condiciones de trabajo40,
entre otras situaciones derivadas de la flexi-
Si bien existi otra tenue constitucionalizacin bilizacin de nuestro rgimen laboral y el pro-
de los derechos laborales con la Carta Magna psito de restarle proteccin al trabajador.
de 1933, es recin con la Constitucin de 1979
que Per adopta el modelo de Estado Social y Sin embargo, pese a que se intent reducir
Democrtico de Derecho que comentamos al el contenido material de los derechos funda-
inicio del presente artculo, pues dicho texto mentales con la Constitucin de 1993, ello no
constitucional defini al Per como una rep- ha sido obstculo para que dicha situacin
blica democrtica y social, independiente y haya sido corregida por la jurisprudencia del
soberana basada en el trabajo36. Con ello, se Tribunal Constitucional, atendiendo a los prin-
dio un importante avance en el reconocimien- cipios constitucionales del Derecho del Traba-
to de institutos y derechos laborales en lo ms jo y a la dignidad de la persona. Ello porque
alto de nuestro ordenamiento37. actualmente se condiciona la validez de la le-
gislacin y la jurisprudencia, as como el com-
En efecto, dentro de este marco constitucio- portamiento de los actores polticos pblicos
nal, corresponda al Estado promover las con- o privados, a la satisfaccin y respeto de los
diciones econmicas y sociales para fomentar derechos fundamentales41.
el empleo, crear igualdad de oportunidades,
eliminar la pobreza y proteger al trabajador Ahora bien, antes de analizar el marco de de-
frente al desempleo y el subempleo. Dicha rechos fundamentales de ndole laboral, co-
Constitucin prohiba, en toda relacin labo- rresponde que nos detengamos un momento
ral, la existencia de cualquier condicin que a analizar a la madre, sujeto de especial pro-
impidiese el ejercicio de los derechos funda- teccin por parte del Estado y la comunidad.
mentales de los trabajadores o que descono-
ciese o rebajase su dignidad. El trabajo, segn III. LA MADRE COMO SUJETO DE ESPECIAL
ella, era objeto de proteccin del Estado, de PROTECCIN POR PARTE DEL ESTADO
modo que se consagr la estabilidad laboral, Y LA COMUNIDAD: SITUACIN DE LA
la remuneracin mnima vital, la jornada de MUJER EN EL PER
ocho horas diarias, los derechos de sindica-
cin, de seguridad social, huelga y negociacin La mujer se ha encontrado en una histrica
colectiva, entre otros38. situacin de discriminacin tanto en la vida
35
BLANCAS BUSTAMANTE, Carlos. La clusula del Estado social en la Constitucin. Anlisis de los derechos
fundamentales laborales. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per. 2011. p. 117.
36
Artculo 79 de la Constitucin Poltica del Per de 1979.- El Per en una Repblica democrtica y social,
independiente y soberana, basada en el trabajo.
37
BOZA PRO, Guillermo. Op.cit. p. 35.
38
LANDA ARROYO, Csar. La constitucionalizacin del Derecho peruano. Op.cit. p. 30.
39
ABAD YUPANQUI, Samuel. Constitucin y Procesos Constitucionales. Estudio introductorio, legislacin,
jurisprudencia e ndices. Cuarta edicin. Lima: Palestra Editores. 2010. pp. 26-27.
40
LANDA ARROYO, Csar. La constitucionalizacin del Derecho peruano. Op.cit. Loc.cit.
41
INDACOCHEA PREVOST, rsula. Razonabilidad, proporcionalidad o ambos? Una propuesta de delimitacin
de sus contenidos a partir del concepto de ponderacin. En: THMIS-Revista de Derecho 55. 2008. p. 98.
224
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
42
Sentencia del Tribunal Constitucional del Per 05652-2007-PA del 6 de noviembre de 2008. Fundamento
jurdico 48.
43
TAMAYO LEN, Giulia. Bajo la piel: Derechos sexuales y reproductivos. Lima: Centro de la Mujer Peruana
Csar Landa Arroyo
Flora Tristn. 2001. pp. 26-27. Asimismo: ARROYO GALARZA, Elosa. Jos Carlos Maritegui y la mujer.
Lima: Asociacin Amigos de Maritegui. 2007. p. 48.
44
La Constitucin Poltica del Per de 1979 tena un artculo similar, aunque sealaba, por separado, la protec-
cin de la madre (artculo 7) y la del nio, el adolescente y el anciano (artculo 8).
45
LANDA ARROYO, Csar. Los derechos fundamentales en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional del
Per. Op.cit. p. 15.
46
FERRAJOLI, Luigi. Derecho y razn. Teora del garantismo penal. Madrid: Trotta. 1997. p. 862.
47
Sobre este punto, podemos sealar que: [] la decisin de una mujer de traer al mundo una nueva vida
humana es una de aquellas opciones que se encuentran protegidas por el derecho al libre desarrollo de la
personalidad reconocido en el inciso 1) del artculo 1 dela Constitucin, que no puede ser objeto de injeren-
cia por autoridad pblica o por particular alguno. Consecuentemente, todas aquellas medidas que tiendan a
impedir o a hacer ms gravoso el ejercicio de la mencionada opcin vital, resultan inconstitucionales. Sen-
tencia del Tribunal Constitucional 05527-2008-PHC de fecha 11 de febrero de 2009. Fundamento jurdico 21.
48
GONZLES MARTN, Nuria. El principio de igualdad, la prohibicin de discriminacin y las acciones posi-
tivas. En: CARBONELL SNCHEZ, Miguel (Editor). Derechos fundamentales y Estado. Memorias del VII
Congreso Iberoamericano de Derecho Constitucional. Mxico D.F.: Instituto de Investigaciones Jurdicas de
la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. 2002. pp. 388-390.
225
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
cobijo en el mbito de la realidad, pues, como les que se dan en el marco de una relacin
THEMIS 65 | Revista de Derecho
seala Villanueva Flores, ya no estamos frente laboral son los llamados derechos sociales,
a un problema con el reconocimiento de dere- los cuales se diferencian de los derechos de
chos, sino en cuanto a su aplicacin49. la libertad como el derecho a la vida, a la
integridad personal, a la identidad, etc. en
Fernndez Revoredo nos indica que, si analiza- tanto no consisten slo en dejar a la perso-
mos el Derecho desde la perspectiva del gnero, na su libre albedro, garantizando su tutela
podremos observar otros aspectos y dimensio- frente a diversas afectaciones, sino que exi-
nes que normalmente no veramos50. En otras gen algo ms: Son derechos de participacin
palabras, los derechos fundamentales cobran para que el Estado procure la existencia bsi-
un significado distinto si los analizamos desde ca de las necesidades fundamentales de los
la ptica de la mujer, tomando en considera- ciudadanos, sobre todo a favor de quienes
cin que el artculo 4 de nuestra Constitucin estn en situaciones de desventaja social y
Poltica nos impone un mandato de proteccin econmica, como tambin para que regule la
especial tanto a la comunidad como al Estado. satisfaccin indirecta de los mismos a travs
de terceros51.
Dicho ello, en el siguiente acpite desarrolla-
remos los derechos fundamentales corres- Al respecto, el Tribunal Constitucional ha
pondientes al Derecho del Trabajo, desde la sealado que los derechos fundamentales
perspectiva de la mujer y de la madre traba- sociales estn destinados a favorecer a
jadora, mediante un anlisis dogmtico y ju- aquellos grupos humanos [] que se encuen-
risprudencial. tran en situacin de desventaja por razones
econmico-sociales, es decir, con una po-
IV. NATURALEZA Y TITULARIDAD DE LOS sicin o ubicacin depreciada en sus estn-
DERECHOS FUNDAMENTALES DE NDO- dares de vida, no acordes con la dignidad
LE LABORAL humana52. Ello guarda relacin con la con-
cepcin del Derecho del Trabajo como pro-
Como ya hemos visto previamente, el trabaja- tector, principalmente, de los derechos del
dor quien pone a disposicin del empleador trabajador.
su mano de obra es el sujeto sobre el cual
recae la proteccin del Derecho del Trabajo, Ahora bien, pese a que es posible clasificar
pues se entiende que existe una situacin de a los derechos fundamentales en distintos
desigualdad entre el trabajador y el emplea- rubros como los sealados anteriormente,
dor que es necesario remediar, brindando ello no puede ser utilizado como una forma
equilibrio a la relacin laboral. A continuacin, de pretender incidir en su eficacia de modo
presentamos un breve anlisis sobre la natura- negativo. Dicho de otro modo, no cabe res-
leza y titularidad de los derechos fundamenta- tarle eficacia a los llamados derechos so-
les de ndole laboral, desde la perspectiva de ciales, pues como derechos fundamentales
la mujer y de la madre trabajadora. deben ser respetados y tutelados, siendo
adems jurdicamente exigibles53. Como
A. Naturaleza de los derechos fundamen- sealamos en otra oportunidad, el Derecho
tales de ndole laboral del Trabajo ahora es concebido como un
Derecho sujeto a control o exigibilidad, es-
1. Tienen naturaleza social tablecindose, ponderadamente, autnticos
derechos y deberes constitucionales para los
Como sealamos en la parte introductoria del particulares empleadores o trabajadores y
presente artculo, los derechos fundamenta- para el Estado54.
49
VILLANUEVA FLORES, Roco. Anlisis del Derecho y perspectiva de gnero. En: Derecho PUCP 51. 1997. p. 486.
50
FERNNDEZ REVOREDO, Marisol. Usando el gnero para criticar al Derecho. En: Derecho PUCP 59.
2006. p. 363.
51
LANDA ARROYO, Csar. Los derechos fundamentales en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional. Op.
cit. p. 15.
52
Sentencia del Tribunal Constitucional 02016-2004-AA del 5 de octubre de 2004. Fundamento Jurdico 9.
53
Ibd. p. 14.
54
LANDA ARROYO, Csar. Presentacin. En: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DEL PER. Jurisprudencia y
Doctrina Constitucional Laboral. Lima: Palestra Editores. 2006. p. 13.
226
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
55
Sentencia del Tribunal Constitucional 02945-2003-AA del 20 de abril de 2004. Fundamento jurdico 13.
56
Sentencia del Tribunal Constitucional 10087-2005-AA del 18 de diciembre de 2007. Fundamento
jurdico 7.
57
LANDA ARROYO, Csar. Presentacin. Op. cit. Loc. cit.
58
Ibdem.
59
Ibdem.
60
PAREDES PALACIOS, Paul. Prueba y presunciones en el proceso laboral. Lima: ARA Editores. 1997. p. 93.
61
Ibdem.
227
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
tivos que la Constitucin ha establecido ex- sable no slo de su propia vida sino de la de
THEMIS 65 | Revista de Derecho
Este artculo de nuestro texto constitucional Si bien sigue constituyendo un debate cient-
presenta la misma situacin que el artculo fico el instante preciso de la concepcin, no-
4 anteriormente analizado. Corresponder, sotros ya hemos sealado que consideramos
pues, interpretar dichas clusulas de modo que la concepcin se da como producto de la
conjunto, pues no solo la madre cuenta con implantacin del valo fecundado en el tero,
una proteccin constitucional a nivel general, a diferencia de la posicin oficial del Tribunal
sino que ello es posteriormente reiterado para Constitucional, el cual ha sealado que la vida
el marco de las relaciones laborales. se inicia con la fecundacin66. Posicin que, por
cierto, ya no resulta acorde con la Convencin
Por qu habra de protegerse a la madre en Americana de Derechos Humanos y la inter-
el mbito laboral? En primer lugar, considera- pretacin realizada por su rgano jurisdiccio-
mos que no debemos olvidar que, per se, la nal. En efecto, cuando dicho tratado seala
mujer constituye un grupo vulnerable dentro que la vida se protege desde la concepcin67, la
de nuestra sociedad. A saber de Yez Mlaga, Corte Interamericana de Derechos Humanos
dicha vulnerabilidad se hace ms fuerte en el ha sealado que la concepcin se da desde
mbito laboral, pues la mujer al ser respon- el momento en que ocurre la implantacin68.
62
LANDA ARROYO, Csar. Los derechos fundamentales en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional.
Op.cit. p. 18.
63
YEZ MLAGA, Ana Mara. El trabajo femenino y el principio de igualdad. En: THMIS-Revista de Dere-
cho 34. 1996. p. 60.
64
Artculo 2, inciso 1 de la Constitucin Poltica de 1993.- Toda persona tiene derecho: 1. A la vida, a su iden-
tidad, a su integridad moral, psquica y fsica y a su libre desarrollo y bienestar. El concebido es sujeto de
derecho en todo cuanto le favorece.
65
Sentencia del Tribunal Constitucional 02005-2009-PA del 16 de octubre de 2009. Voto singular de los magis-
trados Landa Arroyo y Calle Hayen. Fundamento jurdico 11.
66
Sentencia del Tribunal Constitucional 02005-2009-PA del 16 de octubre de 2009. Sentencia en mayora: []
este Colegiado se decanta por considerar que la concepcin de un nuevo ser humano se produce con la fusin
de las clulas materna y paterna con lo cual se da origen a una nueva clula que, de acuerdo al estado actual
de la ciencia, constituye el inicio de la vida de un nuevo ser. [] La anidacin o implantacin, en consecuencia,
forma parte del desarrollo del proceso vital, mas no constituye su inicio []. Fundamento jurdico 38.
67
Artculo 4 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos.- Toda persona tiene derecho a que se
respete su vida. Este derecho est protegido por la ley y, en general, a partir del momento de la concepcin.
Nadie puede ser privado de la vida arbitrariamente.
68
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Caso Artavia Murillo y otros (fecundacin in
vitro) v. Costa Rica del 28 de noviembre de 2012. Prrafo 189.
228
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
69
BOZA PRO, Guillermo. Op.cit. p. 154.
70
YEZ MLAGA, Ana Mara. Op.cit. p. 60.
71
Artculo 2, numeral 2 de la Constitucin Poltica del Per de 1979.
72
RUBIO CORREA, Marcial; EGUIGUREN PRAELI, Francisco y Enrique BERNALES BALLESTEROS. Los
derechos fundamentales en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional. Anlisis de los artculos 1, 2 y 3 de
la Constitucin. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per. 2010. p. 146.
73
Sentencia del Tribunal Constitucional 05652-2007-PA del 6 de noviembre de 2008. Fundamento jurdico 51.
74
TOYAMA MIYAGUSUKU, Jorge. Op.cit. Loc.cit.
75
Artculo 55 de la Constitucin Poltica de 1993.-Los tratados celebrados por el Estado y en vigor forman
parte del derecho nacional.
76
Cuarta Disposicin Final y Transitoria de la Constitucin Poltica de 1993.- Las normas relativas a los de-
rechos y a las libertades que la Constitucin reconoce se interpretan de conformidad con la Declaracin
Universal de Derechos Humanos y con los tratados y acuerdos internacionales sobre las mismas materias
ratificados por el Per.
229
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
77
LANDA ARROYO, Csar. Los tratados internacionales en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional del
Per. Publicacin Digital del Consejo Latinoamericano de Estudios de Derecho Internacional y Comparado
17. Julio de 2005. p. 7.
78
Elaboracin propia.
79
Sentencia del Tribunal Constitucional 05854-2005-PA del 8 de noviembre de 2005. Fundamento jur-
dico 23.
230
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
neutra, pero que tiene un impacto adverso en los derechos fundamentales de ndole laboral
un colectivo protegido y no se encuentra justi- con los que cuentan las mujeres y las madres
ficada en una necesidad empresarial82. trabajadoras.
80
Sentencia del Tribunal Constitucional 03533-2003-AA del 12 de octubre de 2004. Fundamento jurdico 4.
81
RUBIO CORREA, Marcial; EGUIGUREN PRAELI, Francisco y Enrique BERNALES BALLESTEROS. Op. cit.
Loc. cit.
82
NEVES MUJICA, Javier. Los principios del Derecho del Trabajo en la jurisprudencia del Tribunal Constitucio-
nal. En: TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DEL PER. Op. cit. p. 339.
83
RUBIO CORREA, Marcial; EGUIGUREN PRAELI, Francisco y Enrique BERNALES BALLESTEROS. Op.cit. p. 164.
84
Del 6 de noviembre de 2008.
85
Fundamento jurdico 52.
86
YEZ MLAGA, Ana Mara. Op.cit. p. 66.
231
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
No debe ser confundido con el derecho a la Como bien seala Corts Carceln, muchas
libertad de trabajo89, el cual es una manifes- mujeres esconden su estado porque lamenta-
tacin del derecho al trabajo, y que se define blemente an en el pas se discrimina a la mu-
como el derecho a elegir libremente una pro- jer en estado de gravidez e inclusive a la mujer
fesin u oficio. Por ello, el Estado [] debe en edad de procrear. Si bien hay avances im-
garantizar la libertad de elegir la actividad portantes en sentido contrario, siguen exis-
mediante la cual se procuran los medios nece- tiendo muestras de discriminacin en el em-
sarios para la subsistencia; es decir, debe pro- pleo de mujeres por las razones sealadas94.
teger tanto al trabajador dependiente como a
la persona que realiza actividades econmicas Frente a ello, y como hemos enunciado pre-
por cuenta propia, ejerciendo la libertad de viamente, se hace necesario que la Adminis-
empresa que la Constitucin reconoce90. tracin Pblica, recordando que nos encon-
87
Sentencia del Tribunal Constitucional 01124-2001-AA del 11 de julio de 2002. Fundamento jurdico 12.
88
KRESALJA ROSSELL, Baldo y Csar OCHOA CARDICH. Derecho Constitucional Econmico. Lima: Fon-
do Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per. 2009. p. 298.
89
Artculo 2, inciso 15 de la Constitucin Poltica de 1993.-Toda persona tiene derecho: A trabajar libremente,
con sujecin a ley.
90
Sentencia del Tribunal Constitucional 02802-2005-PA del 14 de noviembre de 2005. Fundamento jurdico 2.
91
SCHULTZ, Vicki. Reconceptualizing Sexual Harassment. En: Yale Law Review 107. 1998. p. 1756. Traduccin libre.
92
SANGUINETI RAYMOND, Wilfredo. Mecanismos legales de lucha contra la discriminacin en el trabajo: una
revisin crtica. En: MARTNEZ GALLEGO, Eva Mara y Justo REGUERO CELADA (Coordinadores). Mujer
y empleo: una estrategia para la igualdad. Granada: Comares. 2004. pp. 33-42.
93
MAYOR SNCHEZ, Jorge Luis. Anlisis de la sentencia del Tribunal Constitucional recada en el Expediente N
04844-2008-PA sobre despido nulo de carcter discriminatorio por estado de gravidez en agravio de la deman-
dante Jakeline Rojas Pereira. En: Revista de Anlisis Especializado de Jurisprudencia 23. Mayo 2010. p. 186.
94
CORTS CARCELN, Juan Carlos. La proteccin a la madre trabajadora contra el despido. A propsito de
la Casacin 275-2005-AREQUIPA. En: GACETA JURDICA. Actualidad Jurdica 160. Marzo 2007. p. 216.
232
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
modelo dual de proteccin contra el despido gusuku que la normativa peruana prev un
en el cual coexisten dos niveles de proteccin, nuevo trato distintivo en materia de nulidad
diferenciados en funcin de la intensidad de de despido, que importa una ventaja probato-
tutela que les reconoce el ordenamiento ju- ria para la trabajadora que es despedida du-
rdico. El primero, corresponde al despido rante el periodo de gestacin o con posteriori-
calificado como arbitrario, al cual se otorga dad al parto (hasta noventa das)101.
95
TOYAMA MIYAGUSUKU, Jorge. Op.cit. p. 40.
96
Decreto Supremo 003-97-TR, publicado el 27 de marzo de 1997 en el Diario Oficial El Peruano.
97
MONTOYA MELGAR, Alfredo. Derecho del Trabajo. Dcimo primera edicin. Madrid: Tecnos. 1990. p. 446 y
siguientes.
98
BLANCAS BUSTAMANTE, Carlos. El despido en el Derecho Laboral peruano. Lima: ARA Editores. 2006. p. 278.
99
Ibd. p. 279.
100
BLANCAS BUSTAMANTE, Carlos. El despido en el Derecho Laboral peruano. Lima: ARA Editores. 2006. p. 310.
101
TOYAMA MIYAGUSUKU, Jorge. Los contratos de trabajo y otras instituciones del Derecho Laboral. Lima:
Gaceta Jurdica. 2008. p. 512.
233
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
Ahora bien, es necesario que la madre comu- que ello suponga la afectacin de los derechos
THEMIS 65 | Revista de Derecho
102
Casacin 2213-2006-LA LIBERTAD del 18 de setiembre de 2007.
103
LUQUE PARRA, Manuel. Los lmites jurdicos de los poderes empresariales en la relacin laboral. Barcelo-
na: Bosch. 1999. p. 30.
104
TOYAMA MIYAGUSUKU, Jorge. Los contratos de trabajo y otras instituciones del Derecho Laboral. Lima:
Gaceta Jurdica. 2008. p. 215.
105
TOYAMA MIYAGUSUKU, Jorge. Los contratos de trabajo y otras instituciones del Derecho Laboral. Lima:
Gaceta Jurdica. 2008. p. 214.
106
BOZA PRO, Guillermo. Lecciones de Derecho del Trabajo. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universi-
dad Catlica del Per. 2011. pp. 148-149.
107
BALTA VARILLAS, Jos. Discriminacin por maternidad en el trabajo y acoso sexual. En: Revista Latinoa-
mericana de Derecho Social 4. Enero-Junio 2007. p. 48.
108
KRESALJA ROSSELL, Baldo y Csar OCHOA CARDICH. Op.cit. p. 40.
109
PASCO COSMPOLIS, Mario. El salario: su proteccin y garanta. En: Derecho PUCP 40. 1986. p. 213.
234
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
110
Ibdem.
111
SCHULTZ, Vicki. Op.cit. Loc.cit. Traduccin libre.
112
ORGANIZACIN INTERNACIONAL DEL TRABAJO. Trabajo decente e igualdad de gnero. Polticas para
mejorar el acceso y la calidad del empleo de las mujeres en Amrica Latina y el Caribe. 2013. p. 57.
113
Ibd. p. 58.
114
Ibd. p. 57.
115
Ibdem.
116
Artculo 2 del Convenio 100 de la OIT.
117
BOZA PRO, Guillermo. Op.cit. p. 150.
118
Precisan el goce del derecho de descanso pre-natal y post-natal de la trabajadora gestante. Publicada el 27
de junio de 1996 en el Diario Oficial El Peruano.
119
BALTA VARILLAS, Jos. Discriminacin por maternidad en el trabajo y acoso sexual. En: Revista Latinoa-
mericana de Derecho Social 4. 2007. p. 45.
120
Ley que otorga licencia laboral por adopcin, publicada el 25 de enero de 2001 en el Diario Oficial El Peruano.
121
BALTA VARILLAS, Jos. Op.cit. p. 47.
235
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
Discrepamos de esta posicin asumida por VII. LMITES A LOS DERECHOS FUNDAMEN-
THEMIS 65 | Revista de Derecho
122
YEZ MLAGA, Ana Mara. Op.cit. p. 63.
123
Ibdem.
124
Ley que otorga permiso por lactancia materna. Publicada el 23 de diciembre de 1999 en el Diario Oficial El
Peruano.
125
YEZ MLAGA, Ana Mara. Op.cit. p. 64.
126
LANDA ARROYO, Csar. Los derechos fundamentales en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional.
Op.cit. p 23.
127
Ibd. p 24.
128
INDACOCHEA PREVOST, rsula. Op.cit. p. 98.
129
BOZA PRO, Guillermo. Op.cit. p. 153.
236
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
130
RODRGUEZ-PIERO Y BRAVO-FERRER, Miguel. Discriminacin, igualdad de trato y accin positiva. En:
Relaciones Laborales 22. 1995. p. 102.
131
ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS. Las mujeres y las nias con discapacidad. En: http://www.
un.org/spanish/disabilities/default.asp?id=1529.
132
ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD Y BANCO MUNDIAL. Informe Mundial sobre la Discapacidad.
Malta. 2011. p. 9. Incluso a ello se le podran sumar otros factores que empeoren su situacin, como la au-
sencia de recursos econmicos o la falta de acceso a la educacin.
237
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
Con relacin a los derechos laborales, su si- cialmente vulnerable en nuestras sociedades,
THEMIS 65 | Revista de Derecho
Con relacin al salario, por ejemplo, lo cier- Con relacin a los derechos fundamentales de
to es que las personas con discapacidad que ndole laboral que es el tema que nos ocupa
trabajan suelen ganar menos que sus con- en el presente artculo dicha Convencin ha
trapartes sin discapacidad; las mujeres con establecido importantes consideraciones en
discapacidad suelen ganar menos que los bsqueda de una mejor proteccin de la per-
hombres con discapacidad134. Es decir, si un sona con discapacidad, por ejemplo:
hombre suele percibir una mejor remune-
racin que la mujer, esta brecha se acenta Artculo 27 de la Convencin.- Trabajo y empleo.
ms si comparamos el salario de una mujer Los Estados Partes reconocen el derecho de
discapacitada con el de un hombre que no se las personas con discapacidad a trabajar, en
encuentra en dicha situacin. igualdad de condiciones con las dems; ello
incluye el derecho a tener la oportunidad de
Frente a esta realidad, el Estado Social y De- ganarse la vida mediante un trabajo libremen-
mocrtico de Derecho no puede permanecer te elegido o aceptado en un mercado y un en-
impvido como un espectador pasivo, sino torno laborales que sean abiertos, inclusivos
que debe brindar todas las herramientas ju- y accesibles a las personas con discapacidad.
rdicas necesarias para superar dicha situa- Los Estados Partes salvaguardarn y promove-
cin. Es por este motivo que las personas con rn el ejercicio del derecho al trabajo, incluso
discapacidad se encuentran tuteladas por el para las personas que adquieran una discapa-
tratado internacional de derechos humanos cidad durante el empleo, adoptando medidas
denominado Convencin sobre los Derechos pertinentes, incluida la promulgacin de legis-
de las Personas con Discapacidad [en adelan- lacin [] [El nfasis es nuestro].
te, la Convencin], aprobado por Resolucin
Legislativa 29127135 y, por lo tanto, parte de De este modo, las personas con discapacidad
nuestro ordenamiento constitucional. Como cuentan con la mxima proteccin constitu-
todo tratado de derechos humanos que haya cional en defensa de sus derechos fundamen-
sido suscrito o ratificado por el Per, ste es tales. Corresponder que, voluntariamente,
jurdicamente vinculante para todos los ope- tanto el Estado como los empresarios adopten
radores jurdicos, segn vimos anteriormente. las medidas necesarias para poder brindarle
efectividad a este instrumento internacional.
No ha escapado a los ojos de este tratado in- Muestra de ello es el reciente Reglamento de
ternacional que la mujer es un sujeto espe- la Ley General de la Persona con Discapaci-
133
O REILLY, Arthur. Las barreras en el empleo para las mujeres con discapacidades. En: ORGANIZACIN
INTERNACIONAL DEL TRABAJO. El derecho al trabajo decente de las personas con discapacidades.
Documento de Trabajo 14-S. 2003.
134
ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD Y BANCO MUNDIAL. Op.cit. p. 269.
135
Publicada el 1 de noviembre de 2007 en el Diario Oficial El Peruano.
136
Artculo 6 de la Convencin sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad:
Mujeres con discapacidad.-
1. Los Estados Partes reconocen que las mujeres y nias con discapacidad estn sujetas a mltiples for-
mas de discriminacin y, a ese respecto, adoptarn medidas para asegurar que puedan disfrutar plena-
mente y en igualdad de condiciones de todos los derechos humanos y libertades fundamentales.
2. Los Estados Partes tomarn todas las medidas pertinentes para asegurar el pleno desarrollo, adelanto y
potenciacin de la mujer, con el propsito de garantizarle el ejercicio y goce de los derechos humanos y
las libertades fundamentales establecidos en la presente Convencin.
238
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
dad137, el cual recoge un Captulo entero dedi- que est fuera de lugar140. A saber de Schultz,
incluso no es adecuada. Es decir, est diseada laboral ofensivo, hostil, intimidatorio o humi-
para recordarle a la mujer que es diferente y llante145. Como tal, el acoso u hostigamiento
137
Decreto Supremo 002-2014-MIMP, publicado el 08 de abril de 2014 en el Diario Oficial El Peruano.
138
Captulo VII.
139
Ley General de la Persona con Discapacidad, publicada el 24 de diciembre de 2012 en el Diario Oficial El
Peruano.
140
SCHULTZ, Vicki. Op.cit. p. 1687. Traduccin libre.
141
Ibdem. Traduccin libre.
142
Ibdem. Traduccin libre.
143
Ibd. p. 1759. Traduccin libre.
144
Publicada el 27 de febrero de 2003 en el Diario Oficial El Peruano.
145
COMISIN INTERAMERICANA DE MUJERES DE LA ORGANIZACIN DE ESTADOS AMERICANOS.
Breve Informativo 4: Acoso u hostigamiento sexual laboral. 2012. p. 3.
239
EL DERECHO DEL TRABAJO EN EL PER Y SU PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIN: ANLISIS ESPECIAL
DEL CASO DE LA MUJER Y LA MADRE TRABAJADORA
Efectivamente, si bien [e]n las sociedades Pese a ser una decisin en minora, confiamos
democrticas, los tribunales constitucionales en que, eventualmente, una nueva conforma-
buscan garantizar la supremaca de la Consti- cin del Tribunal Constitucional del Per haga
tucin y la proteccin de los derechos funda- suyos los considerandos sealados en el voto
mentales150, lo cierto es que a veces se pre- singular antes comentado. Ello con el propsi-
sentan situaciones en las que stos rganos no to de reafirmar que los derechos fundamen-
cumplen con dicha funcin. Por el contrario, tales de las mujeres deben ser respetados y
terminan por lesionar de modo definitivo la si- tutelados por todos y cada uno de los ciuda-
tuacin jurdica de la persona a la que estaban danos. Con mayor razn en el marco de una
llamados a proteger. relacin laboral en la que la mujer se encuen-
tra expuesta a un sinnmero de adversidades.
Tal es el caso de la Sentencia 4525-2007-PHC,
en el cual, en una decisin por mayora, el Tri- X. CONCLUSIONES
bunal Constitucional declar fundada en par-
te la demanda de hbeas corpus presentada En nuestro modelo de Estado Social y De-
por un oficial de la Marina de Guerra del Per, mocrtico de Derecho, los derechos funda-
Luis Requena Pasapera, quien solicit que no mentales se constituyen como el medio id-
146
Ibdem.
147
Ibd. p. 1.
148
SILES VALLEJOS, Abraham. Agresiones sexuales contra mujeres: Responsabilidades compartidas?.
Lima: DEMUS. 1997. p. 7.
149
LANDA ARROYO, Csar. Los votos singulares en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional del Per.
Lima: ECB Ediciones. 2012. p. 11. Esta etapa inici en la segunda mitad del ao 2008.
150
Ibd. p. 7.
151
Ibd. p. 95.
152
Sentencia del Tribunal Constitucional 4525-2007-PA del 13 de febrero de 2009. Fundamento jurdico 2.E. del
voto singular de los magistrados Landa Arroyo y Beaumont Callirgos.
240
THMIS-Revista de Derecho 65. 2014. pp. 219-241
neo para defender a la persona humana y a Ahora, si bien es innegable que el Estado tie-
241