Anda di halaman 1dari 4

AMAZING GRACE

By : John Newton

1. Amazing grace! How sweet the sound


That saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found;
Was blind, but now I see.
2. Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed.
3. Through many dangers, toils and snares,
I have already come;
Tis grace hath brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
4. The Lord has promised good to me,
His Word my hope secures;
He will my Shield and Portion be,
As long as life endures.
5. Yea, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease,
I shall possess, within the veil,
A life of joy and peace.
6. The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who called me here below,
Will be forever mine.
7. When weve been there ten thousand years,
Bright shining as the sun,
Weve no less days to sing Gods praise
Than when wed first begun.
1. Anugerah yang menakjubkan seperti suara yang manis
Yang menyelamatkan malang seperti saya!
Saya pernah hilang, tetapi sekarang ditemukan;
Buta, tapi sekarang saya melihat.
2. 'Sungguh anugerah yang mengajarkan hatiku untuk takut,
Dan anugerah ketakutan saya lega;
Betapa berharganya melakukan anugerah yang muncul
Jam pertama yang saya percaya.
3. Melalui banyak bahaya, kerja keras dan jerat,
Saya sudah datang;
'Tis anugerah beroleh membawa saya aman sejauh ini,
Dan anugerah akan membawa saya pulang.
4. Tuhan telah berjanji baik untuk saya,
Firman-Nya harapan saya mengamankan;
Dia akan Shield dan porsi saya menjadi,
Selama hidup bertahan.
5. Ya, kalau daging ini dan jantung akan gagal,
Dan kehidupan fana akan berhenti,
Saya akan memiliki, dalam jilbab,
Sebuah kehidupan sukacita dan damai.
6. Bumi akan segera larut seperti salju,
Matahari menahan diri untuk bersinar;
Tetapi Allah, yang memanggil saya di sini di bawah ini,
Akan selamanya milikku.
7. Ketika kami sudah ada sepuluh ribu tahun,
Terang bersinar seperti matahari,
Kami tidak punya hari kurang untuk menyanyikan pujian Allah
Daripada ketika kita telah pertama dimulai.
"Amazing Grace (My Chains Are Gone)"
(By : Chris Tomlin)

Amazing grace
How sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found
Was blind, but now I see

'Twas grace that taught my heart to fear


And grace my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed

My chains are gone


I've been set free
My God, my Savior has ransomed me
And like a flood His mercy reigns
Unending love, amazing grace

The Lord has promised good to me


His word my hope secures
He will my shield and portion be
As long as life endures

[2x]
My chains are gone
I've been set free
My God, my Savior has ransomed me
And like a flood His mercy reigns
Unending love, amazing grace

The earth shall soon dissolve like snow


The sun forbear to shine
But God, Who called me here below,
Will be forever mine.
Will be forever mine.
You are forever mine.
Terjemahan :

Menakjubkan anugerah bagaimana manis suara


Itu disimpan bajingan seperti saya
Saya pernah hilang, tapi sekarang aku menemukan
Apakah buta, tetapi sekarang aku melihat

'Twas anugerah yang mengajarkan hatiku untuk takut


Dan kasih karunia ketakutan saya lega
Bagaimana tidak anugerah berharga yang muncul
Satu jam saya pertama kali percaya

Rantai saya adalah pergi, aku sudah dibebaskan


Ya Tuhan, Juruselamat saya telah menebus saya
Dan seperti banjir rahmat-Nya memerintah
Tanpa Henti cinta, anugerah yang menakjubkan

Tuhan telah berjanji baik kepada saya


Firman-Nya harapan saya mengamankan
Dia akan melindungi saya dan sebagian akan
Selama hidup bertahan

Rantai saya adalah pergi, aku sudah dibebaskan


Ya Tuhan, Juruselamat saya telah menebus saya
Dan seperti banjir rahmat-Nya memerintah
Tanpa Henti cinta, anugerah yang menakjubkan

Rantai saya adalah pergi, aku sudah dibebaskan


Ya Tuhan, Juruselamat saya telah menebus saya
Dan seperti banjir rahmat-Nya memerintah
Tanpa Henti cinta, anugerah yang menakjubkan

Bumi akan segera larut seperti salju


Matahari menahan diri untuk bersinar
Tapi Tuhan yang memanggil saya di bawah ini
Akan selamanya milikku, akan selamanya milikku
Kamu selamanya milikku

Anda mungkin juga menyukai