E- Permit
LEONARDO MORALES
DICIEMBRE DE 2013
TEDDY ESCARABAY
NDICE
Introduccin..3
Objetivos4
2
Introduccin
Las partidas arancelarias son establecidas para codificar las mercancas con
fines aduaneros. Algunas partidas arancelarias permiten identificar al
comerciante y a las autoridades de control de exportaciones e importaciones,
las tasas arancelarias, la mercadera prohibida y la mercadera restringida. La
clasificacin arancelaria del Ecuador pertenece a la NANDINA, la cual
constituye la Nomenclatura Arancelaria Comn de la Comunidad Andina y est
basada en el Sistema Armonizado de Designacin y Codificacin de
Mercancas.
3
Seguidamente, se presenta el proceso de registro de especies silvestres, con
sus respectivos cupos de exportacin del Vivero Comercial de Orqudeas
Ecuagenera, y del zoocriadero de anfibios WIKIRI, en el Sistema de
Informacin de Biodiversidad SIB.
Una vez que el COMEX adopte las restricciones para los especmenes de la
vida silvestre y stos a su vez se encuentren registrados en el SIB con sus
respectivos cupos de exportacin, los usuarios podrn realizar los trmites
completos de comercio exterior a travs del Sistema de Ventanilla nica de
Comercio Exterior desde cualquier lugar del pas.
Objetivos
4
1 Identificacin de Partidas arancelarias que incluyen especmenes o
productos de vida silvestre para justificar los informes que propondrn
restricciones por parte del Ministerio del Ambiente
5
respectivos marcos legales y la legislacin internacional, debiendo informar al
COMEX a travs de la Secretaria Tcnica, el tipo de medidas adoptadas, los
justificativos tcnicos y el tiempo de su aplicacin.
En este sentido el Ministerio del Ambiente, deber presentar varios informes, a
la Secretara Tcnica del COMEX, sobre las partidas arancelarias que
incluyen especies CITES, justificando la necesidad de contar con una
restriccin no arancelaria, como es el caso de un permiso CITES, considerado
un documento de control previo. Se recomienda presentar informes separados,
priorizando las productos de mayor exportacin.
1
Resolucion Nro 59, Comite de Comercio Exterior Comex, 2012.
6
La tabla que se presenta a continuacin ha sido extrada de la Resolucin Nro.
59 del COMEXI en la cual, se presentan las secciones, captulos, partidas y
subpartidas arancelarias, que podran incluir especies silvestres.
7
y focas, leones marinos y morsas (mamferos del
suborden Pinnipedia)
0106.13 - - Camellos y dems camlidos (Camelidae):
- - - Camlidos sudamericanos:
0106.13.11 - - - - Llamas (Lama glama), incluidos los
guanacos
0106.13.12 - - - - Alpacas (Lama pacus)
0106.13.19 - - - - Los dems En esta partida entran las
Vicuas
0106.13.90 - - - Los dems En esta partida entran los
dems Camlidos que no son
sudamericanos
0106.14.00 - - Conejos y liebres
0106.19.00.90 - - - Los dems En esta partida entran los
conejos silvestres
0106.20.00 - Reptiles (incluidas las serpientes y tortugas de
mar)
- Aves:
0106.31.00 - - Aves de rapia
0106.32.00 - - Psitaciformes (incluidos los loros, guacamayos,
cacatas y dems papagayos)
0106.33.00 - - Avestruces; emes (Dromaius
novaehollandiae)
0106.39.00 - - Las dems En esta partida entran las
dems aves silvestres
- Insectos:
0106.41.00 - - Abejas En esta partida entran
solamente las silvestres
0106.49.00 - - Los dems En esta partida entran los
dems insectos silvestres
0106.90.00 - Los dems En esta partida entran los
dems animales vivos silvestres
8
Seccin I
Notas.
Captulo 1
Animales vivos
Captulo 2
Nota.
9
c) las grasas animales, excepto los productos de la partida 02.09
(Captulo 15).
Se entiende por cortes finos a las carnes de primera calidad, as como el bife
ancho, lomo, cuadril, peceto, bife angosto, bife angosto entero.
10
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
mar)
0210.99 - - Los dems:
0210.99.10 - - - Harina y polvo comestibles, de carne o de De especies silvestres.
despojos
0210.99.90 - - - Los dems En esta partida entra la carne y
despojos comestibles, salados o
en salmuera, secos o
ahumados; harina y polvo
comestibles, de carne o de
despojos de los animales
silvestres
Captulo 3
Notas.
11
2. En este Captulo, el trmino pellets designa los productos en forma de
cilindro, bolita, etc., aglomerados por simple presin o con adicin de una
pequea cantidad de aglutinante.
12
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
frescos, refrigerados o congelados.
- Las dems, congelados:
0304.99.00 - - Los dems
0304.99.00.90 - - - Los dems En esta partida entra filetes
y dems carne de pescado
(incluso picada), frescos,
refrigerados o congelado de
tiburones protegidos bajo la
convencin CITES, Manta
spp., Arapaima gigas y de
otras especies CITES.
03.05 Pescado seco, salado o en salmuera; pescado
ahumado, incluso cocido antes o durante el ahumado;
harina, polvo y pellets de pescado, aptos para la
alimentacin humana.
- Filetes de pescado, secos, salados o en salmuera,
sin ahumar:
0305.39 - - Los dems:
0305.39.90 - - - Los dems En esta partida filetes de
pescado, secos, salados o
en salmuera, sin ahumar de
tiburones protegidos bajo la
convencin CITES, Manta
spp., Arapaima gigas y de
otras especies CITES.
- Pescados ahumados, incluidos los filetes, excepto
los despojos comestibles de pescado:
0305.49.00 - - Los dems:
0305.49.00.90 - - - Los dems En esta partida filetes de
pescado, secos, salados o
en salmuera, sin ahumar de
tiburones protegidos bajo la
convencin CITES, Manta
spp., Arapaima igas y de
otras especies CITES.
- Pescado seco, excepto los despojos comestibles,
incluso salado, sin ahumar:
13
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
0305.59 - - Los dems:
0305.59.90 - - - Los dems Pescado seco, excepto los
despojos comestibles,
incluso salado, sin ahumar
de tiburones protegidos bajo
la convencin CITES,
Manta spp., Arapaima
gigas y de otras especies
CITES.
- Pescado salado sin secar ni ahumar y pescado en
salmuera, excepto los despojos comestibles:
0305.69.00 - - Los dems
- Aletas, cabezas, colas, vejigas natatorias y dems Pescado salado sin secar ni
despojos comestibles de pescado: ahumar y pescado en
salmuera, excepto los
despojos comestibles: de
tiburones protegidos bajo la
convencin CITES, Manta
spp., Arapaima gigas y de
otras especies CITES.
0305.71.00 - - Aletas de tiburn
0305.72.00 - - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de pescado Cabezas, colas y vejigas
natatorias, de pescado de
tiburones protegidos bajo la
convencin CITES, Manta
spp., Arapaima gigas y de
otras especies CITES.
03.07 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos,
frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en
salmuera; moluscos ahumados, incluso pelados o
cocidos, antes o durante el ahumado; harina, polvo y
pellets de moluscos, aptos para la alimentacin
humana.
0307.60.00 - Caracoles, excepto los de mar Entran los caracoles
silvestres y Papustyla
pulcherrima
- Los dems, incluidos la harina, polvo y pellets,
aptos para la alimentacin humana:
14
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
0307.99 - - Los dems:
0307.99.40 - - - Caracoles de mar Strombus gigas
03.08 Invertebrados acuticos, excepto los crustceos y
moluscos, vivos, frescos, refrigerados, congelados,
secos, salados o en salmuera; invertebrados
acuticos, excepto los crustceos y moluscos,
ahumados, incluso cocidos antes o durante el
ahumado; harina, polvo y pellets de invertebrados
acuticos, excepto de los crustceos y moluscos,
aptos para la alimentacin humana.
- Pepinos de mar (Stichopus japonicus,
Holothurioidea):
0308.11.00 - - Vivos, frescos o refrigerados
0308.19.00 - - Los dems
0308.90.00 - Los dems Invertebrados acuticos
silvestres y marinos
protegidos bajo el convenio
CITES
Captulo 4
Notas.
2. En la partida 04.05:
a) Se entiende por mantequilla (manteca), la mantequilla (manteca)
natural, la mantequilla (manteca) del lactosuero o la mantequilla
15
(manteca) recombinada (fresca, salada o rancia, incluso en
recipientes hermticamente cerrados) que provengan exclusivamente
de la leche, con un contenido de materias grasas de la leche que sea
superior o igual al 80% pero inferior o igual al 95%, en peso, de
materias slidas de la leche, inferior o igual al 2% en peso y, de agua,
inferior o igual al 16% en peso. La mantequilla (manteca) no debe
contener emulsionantes aadidos pero puede contener cloruro sdico,
colorantes alimentarios, sales de neutralizacin y cultivos de bacterias
lcticas inocuas.
b) Se entiende por pastas lcteas para untar las emulsiones del tipo
agua-en-aceite que se puedan untar y contengan materias grasas de la
leche como nicas materias grasas y en las que el contenido de stas
sea superior o igual al 39% pero inferior al 80%, en peso.
Notas de subpartida.
16
1. En la subpartida 0404.10, se entiende por lactosuero modificado el
producto constituido por componentes del lactosuero, es decir, lactosuero
del que se haya extrado, total o parcialmente, lactosa, protenas o sales
minerales, o al que se haya aadido componentes naturales del lactosuero,
as como los productos obtenidos por mezcla de componentes naturales
del lactosuero.
2. En la subpartida 0405.10, el trmino mantequilla (manteca) no comprende
la mantequilla (manteca) deshidratada ni la ghee (subpartida 0405.90).
Nota Complementaria
17
Captulo 5
Notas.
18
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
05.06 Huesos y ncleos crneos, en bruto, desgrasados, De especies silvestres
simplemente preparados (pero sin cortar en forma
determinada), acidulados o desgelatinizados; polvo y
desperdicios de estas materias.
0506.10.00 - Osena y huesos acidulados
0506.90.00 - Los dems
05.07 Marfil, concha (caparazn) de tortuga, ballenas de De especies silvestres
mamferos marinos (incluidas las barbas), cuernos,
astas, cascos, pezuas, uas, garras y picos, en
bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en
forma determinada; polvo y desperdicios de estas
materias.
0507.10.00 - Marfil; polvo y desperdicios de marfil
0507.90.00 - Los dems
0508.00.00 Coral y materias similares, en bruto o simplemente De especies silvestres
preparados, pero sin otro trabajo; valvas y
caparazones de moluscos, crustceos o
equinodermos, y jibiones, en bruto o simplemente
preparados, pero sin cortar en forma determinada,
incluso en polvo y desperdicios.
0510.00 Ambar gris, castreo, algalia y almizcle; cantridas; De especies silvestres
bilis, incluso desecada; glndulas y dems sustancias
de origen animal utilizadas para la preparacin de
productos farmacuticos, frescas, refrigeradas,
congeladas o conservadas provisionalmente de otra
forma.
0510.00.10 - Bilis, incluso desecada; glndulas y dems
sustancias de origen animal utilizadas para la
preparacin de productos farmacuticos
0510.00.90 - Los dems
05.11 Productos de origen animal no expresados ni De especies silvestres
comprendidos en otra parte; animales muertos de los
Captulos 1 3, impropios para la alimentacin
humana.
- Los dems:
0511.91 - - Productos de pescado o de crustceos, moluscos De especies silvestres.
o dems invertebrados acuticos; animales muertos
19
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
del Captulo 3:
0511.91.10 - - - Huevas y lechas de pescado De especies silvestres.
S e c c i n II
Nota.
Nota Complementaria.
20
Captulo 6
Notas.
21
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
0602.30.00 - Rododendros y azaleas, incluso injertados De especies silvestres.
0602.90 - Los dems:
0602.90.10 - - Orqudeas, incluidos sus esquejes enraizados
0602.90.90 - - Los dems De especies silvestres.
06.03 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos,
frescos, secos, blanqueados, teidos, impregnados o
preparados de otra forma.
- Frescos:
0603.13.00 - - Orqudeas
0603.19 - - Los dems: De especies silvestres.
0603.19.90 - - - Los dems:
0603.19.90.9 - - - - Las dems De plantas silvestres
0
0603.90.00 - Los dems De especies silvestres.
6.04 Follaje, hojas, ramas y dems partes de plantas, sin De plantas silvestres
flores ni capullos, y hierbas, musgos y lquenes, para
ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados,
teidos, impregnados o preparados de otra forma.
0604.20.00 - Frescos
0604.90.00 - Los dems
Captulo 12
Notas.
22
2. La partida 12.08 comprende no slo la harina sin desgrasar, sino tambin la
desgrasada parcialmente o la que ha sido desgrasada y despus total o
parcialmente re-engrasada con su propio aceite. Por el contrario, se
excluyen los residuos de las partidas 23.04 a 23.06.
23
5. En la partida 12.12, el trmino algas no comprende:
Nota de subpartida.
24
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
Captulo 13
Nota.
25
d) los jugos y extractos vegetales que constituyan bebidas alcohlicas
(Captulo 22);
26
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
modificados.
- - - Los dems:
Captulo 14
Notas.
27
materias vegetales trabajadas especialmente para su utilizacin exclusiva
como materia textil.
28
S e c c i n III
Captulo 15
Notas.
29
3. La partida 15.18 no comprende las grasas y aceites, ni sus fracciones,
Nota de subpartida.
30
1. En las subpartidas 1514.11 y 1514.19, se entiende por aceite de nabo
(de nabina) o de colza con bajo contenido de cido ercico, el aceite fijo con un
contenido de cido ercico inferior al 2% en peso
Captulo 33
Notas.
3. Las partidas 33.03 a 33.07 se aplican, entre otros, a los productos, incluso
sin mezclar (excepto los destilados acuosos aromticos y las disoluciones
acuosas de aceites esenciales), aptos para ser utiliza-dos como productos
de dichas partidas y acondicionados para la venta al por menor para tales
usos.
31
combustin; los papeles perfumados y los papeles impregnados o recubiertos
de cosmticos; las disoluciones para lentes de contacto o para ojos artificiales;
la guata, fieltro y tela sin tejer, impregnados, recubiertos o revestidos de
perfume o de cosmticos; las preparaciones de tocador para animales.
32
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
Captulo 41
Notas.
33
c) los cueros y pieles en bruto, curtidos o adobados, sin depilar, de
animales de pelo (Captulo 43). Sin embargo, se clasificarn en este
Captulo las pieles en bruto sin depilar de bovino (incluidas las de
bfalo), de equino, ovino (excepto las de cordero llamadas astracn,
Breitschwanz, caracul, persa o similares y las pieles de cordero
de Indias, de China, de Mongolia o del Tbet), de caprino (excepto las
de cabra, cabritilla o cabrito del Yemen, de Mongolia o del Tbet), de
porcino (incluidas las de pecar), de gamuza, gacela, camello,
dromedario, reno, alce, ciervo, corzo o perro.
34
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
4106.91.00 - - En estado hmedo (incluido el wet-blue) De especies silvestres.
Captulo 42
Notas.
35
cuando stas superen el papel de simples guarniciones (partidas 43.03
43.04, segn los casos);
c) los artculos confeccionados con redes de la partida 56.08;
d) los artculos del Captulo 64;
e) los sombreros, dems tocados, y sus partes, del Captulo 65;
f) los ltigos, fustas y dems artculos de la partida 66.02;
g) los gemelos, pulseras y dems artculos de bisutera (partida
71.17);
h) los accesorios y guarniciones de talabartera o guarnicionera (por
ejemplo: frenos, estribos, hebillas), presentados aisladamente (Seccin
XV, generalmente);
ij) las cuerdas armnicas, parches de tambor o de instrumentos
similares y dems partes de instrumentos musicales (partida 92.09);
k) los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de
alumbrado);
l) los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos,
artefactos deportivos);
m) los botones, botones de presin, formas para botones y dems
partes de botones o de botones de presin y esbozos de botones, de la
partida 96.06.
36
esencial. Si, por el contrario, esas partes confieren a las manufacturas
su carcter esencial, stas deben clasificarse en el Captulo 71.
37
4202.11.10 - - - Bales, maletas (valijas) y maletines, incluidos los de De especies
aseo, y continentes similares silvestres.
4202.11.90 - - - Los dems De especies
silvestres.
- Bolsos de mano (carteras), incluso con bandolera o sin
asas:
4202.21.00 - - Con la superficie exterior de cuero natural o cuero De especies
regenerado silvestres.
- Artculos de bolsillo o de bolso de mano (cartera):
4202.31.00 - - Con la superficie exterior de cuero natural o cuero De especies
regenerado silvestres.
- Los dems:
4202.91 - - Con la superficie exterior de cuero natural o cuero De especies
regenerado: silvestres.
4202.91.10 - - - Sacos de viaje y mochilas De especies
silvestres.
38
[42.04]
4205.00 Las dems manufacturas de cuero natural o cuero De especies
regenerado. silvestres.
Captulo 43
Notas.
39
c) los guantes, mitones y manoplas, confeccionados a la vez con
peletera natural o peletera facticia o artificial y con cuero (partida
42.03);
4. Se clasifican en las partidas 43.03 43.04, segn los casos, las prendas y
complementos (accesorios), de vestir, de cualquier clase (excepto los
excluidos de este Captulo por la Nota 2), forrados interiormente con
peletera natural o con peletera facticia o artificial, as como las prendas y
complementos (accesorios), de vestir, con partes exteriores de peletera
natural o peletera facticia o artificial, cuando dichas partes no sean simples
guarniciones.
40
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
43.01 Peletera en bruto (incluidas las cabezas, colas, patas y
dems trozos utilizables en peletera), excepto las pieles
en bruto de las partidas 41.01, 41.02 41.03.
4301.10.00 - De visn, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas De especies silvestres.
4301.30.00 - De cordero llamadas astracn, Breitschwanz, De especies silvestres.
caracul, persa o similares, de cordero de Indias, de
China, de Mongolia o del Tbet, enteras, incluso sin la
cabeza, cola o patas
4301.60.00 - De zorro, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas
4301.80.00 - Las dems pieles, enteras, incluso sin la cabeza, cola o De especies silvestres.
patas
4301.90.00 - Cabezas, colas, patas y dems trozos utilizables en De especies silvestres.
peletera
43.02 Peletera curtida o adobada (incluidas las cabezas, colas,
patas y dems trozos, desechos y recortes), incluso
ensamblada (sin otras materias), excepto la de la partida
43.03.
- Pieles enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas, sin De especies silvestres.
ensamblar:
4302.11.00 - - De visn De especies silvestres.
41
Seccin IX
Captulo 44
Notas.
1. Este Captulo no comprende:
a) las virutas y astillas de madera ni la madera triturada, molida o
pulverizada, de las especies utilizadas principalmente en perfumera, en
medicina o para usos insecticidas, parasiticidas o similares (partida
12.11);
b) el bamb ni dems materias de naturaleza leosa de las especies
utilizadas principalmente en cestera o espartera, en bruto, incluso
hendidos, aserrados longitudinalmente o cortados en longitudes
determinadas (partida 14.01);
c) las virutas y astillas de madera ni la madera molida o pulverizada, de las
especies utilizadas principalmente como tintreas o curtientes (partida
14.04);
d) el carbn activado (partida 38.02);
e) los artculos de la partida 42.02;
f) las manufacturas del Captulo 46;
g) el calzado y sus partes, del Captulo 64;
h) los artculos del Captulo 66 (por ejemplo: paraguas, bastones y sus
partes);
ij) las manufacturas de la partida 68.08;
k) la bisutera de la partida 71.17;
l) los artculos de las Secciones XVI o XVII (por ejemplo: partes de
mquinas, cajas, cubiertas o armarios para mquinas y aparatos y partes
de carretera);
m) los artculos de la Seccin XVIII (por ejemplo: cajas y envolturas similares
de aparatos de relojera y los instrumentos musicales y sus partes);
42
n) las partes de armas (partida 93.05);
o) los artculos del Captulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de
alumbrado, construcciones prefabricadas);
p) los artculos del Captulo 95 (por ejemplo: juguetes, juegos, artefactos
deportivos);
q) los artculos del Captulo 96 (por ejemplo: pipas y partes de pipas,
botones, lpices), excepto los mangos y monturas, de madera, para
artculos de la partida 96.03;
r) los artculos del Captulo 97 (por ejemplo: objetos de arte).
2. En este Captulo, se entiende por madera densificada, la madera, incluso la
chapada, que haya recibido un tratamiento qumico o fsico (en la madera
chapada, ste debe ser ms intenso que el necesario para asegurar la
cohesin) de tal naturaleza que produzca un aumento sensible de la
densidad o de la dureza, as como una mayor resistencia a los efectos
mecnicos, qumicos o elctricos.
3. En las partidas 44.14 a 44.21, los artculos de tableros de partculas o
tableros similares, de tableros de fibra, de madera estratificada o de madera
densificada, se asimilan a los artculos correspondientes de madera.
4. Los productos de las partidas 44.10, 44.11 44.12 pueden estar trabajados
para obtener los perfiles admitidos en la madera de la partida 44.09,
curvados, ondulados, perforados, cortados u obtenidos en forma distinta de
la cuadrada o rectangular o trabajados de otro modo, siempre que estos
trabajos no les confieran las caractersticas de artculos de otras partidas.
5. La partida 44.17 no comprende las herramientas cuya hoja, cuchilla,
superficie u otra parte operante est constituida por alguna de las materias
mencionadas en la Nota 1 del Captulo 82.
6. Sin perjuicio de lo dispuesto en la Nota 1 anterior y salvo disposicin en
contrario, cualquier referencia a madera en un texto de partida de este
Captulo se aplica tambin al bamb y dems materias de naturaleza
leosa.
Nota de subpartida.
1 En la subpartida 4401.31, se entiende por pellets de madera los
subproductos, tales como virutas, aserrn o plaquitas, obtenidos a partir del
43
proceso mecnico de industrializacin de la madera, de la industria del
mueble u otras actividades de transformacin de la madera, aglomerados
por simple presin o por adicin de aglutinante en una proporcin inferior o
igual al 3 % en peso. Estos pellets son cilndricos, con un dimetro
inferior o igual a 25 mm y una longitud inferior o igual a 100 mm.
44
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
4401.31.00 - - Pellets de madera
4401.39.00 - - Los dems
44.02 Carbn vegetal (comprendido el de cscaras o de
huesos [carozos] de frutos), incluso aglomerado.
4402.10.00 - De bamb
4402.90.00 - Los dems
44.03 Madera en bruto, incluso descortezada, desalburada o
escuadrada.
4403.10.00 - Tratada con pintura, creosota u otros agentes de
conservacin
4403.20.00 - Las dems, de conferas
- Las dems, de las maderas tropicales citadas en la
Nota de subpartida 2 de este Captulo:
4403.41.00 - - Dark Red Meranti, Light Red Meranti y Meranti
Bakau
4403.49.00 - - Las dems
- Las dems:
4403.91.00 - - De encina, roble, alcornoque y dems belloteros
(Quercus spp.)
4403.92.00 - - De haya (Fagus spp.)
4403.99.00 - - Las dems
44.04 Flejes de madera; rodrigones hendidos; estacas y
estaquillas de madera, apuntadas, sin aserrar
longitudinalmente; madera simplemente desbastada o
redondeada, pero sin tornear, curvar ni trabajar de otro
modo, para bastones, paraguas, mangos de
herramientas o similares; madera en tablillas, lminas,
cintas o similares.
4404.10.00 - De conferas
4404.20.00 - Distinta de la de conferas
4405.00.00 Lana de madera; harina de madera.
44.06 Traviesas (durmientes) de madera para vas frreas o
similares.
4406.10.00 - Sin impregnar
4406.90.00 - Las dems
44.07 Madera aserrada o desbastada longitudinalmente,
45
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida
por los extremos, de espesor superior a 6 mm.
4407.10 - De conferas:
4407.10.10 - - Tablillas para fabricacin de lpices
4407.10.90 - - Las dems
- De las maderas tropicales citadas en la Nota de
subpartida 2 de este Captulo:
4407.21.00 - - Mahogany (Swietenia spp.)
4407.22.00 - - Virola, Imbuia y Balsa
4407.25.00 - - Dark Red Meranti, Light Red Meranti y Meranti
Bakau
4407.26.00 - - White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow
Meranti y Alan
4407.27.00 - - Sapelli
4407.28.00 - - Iroko
4407.29.00 - - Las dems
- Las dems:
4407.91.00 - - De encina, roble, alcornoque y dems belloteros
(Quercus spp.)
4407.92.00 - - De haya (Fagus spp.)
4407.93.00 - - De arce (Acer spp.)
4407.94.00 - - De cerezo (Prunus spp.)
4407.95.00 - - De fresno (Fraxinus spp.)
4407.99.00 - - Las dems
44.08 Hojas para chapado (incluidas las obtenidas por
cortado de madera estratificada), para contrachapado
o para maderas estratificadas similares y dems
maderas, aserradas longitudinalmente, cortadas o
desenrolladas, incluso cepilladas, lijadas, unidas
longitudinalmente o por los extremos, de espesor
inferior o igual a 6 mm.
4408.10 - De conferas:
4408.10.10 - - Tablillas para fabricacin de lpices
4408.10.90 - - Las dems
- De las maderas tropicales citadas en la Nota de
subpartida 2 de este Captulo:
46
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
4408.31.00 - - Dark Red Meranti, Light Red Meranti y Meranti
Bakau
4408.39.00 - - Las dems
4408.90.00 - Las dems
44.09 Madera (incluidas las tablillas y frisos para parqus, sin
ensamblar) perfilada longitudinalmente (con lengetas,
ranuras, rebajes, acanalados, biselados, con juntas en
v, moldurados, redondeados o similares) en una o
varias caras, cantos o extremos, incluso cepillada,
lijada o unida por los extremos.
4409.10 - De conferas:
4409.10.10 - - Tablillas y frisos para parqus, sin ensamblar
4409.10.20 - - Madera moldurada
4409.10.90 - - Las dems
- Distinta de la de conferas:
4409.21.00 - - De bamb
4409.29 - - Las dems:
4409.29.10 - - - Tablillas y frisos para parqus, sin ensamblar
4409.29.20 - - - Madera moldurada
4409.29.90 - - - Las dems
44.10 Tableros de partculas, tableros llamados oriented
strand board (OSB) y tableros similares (por ejemplo,
waferboard), de madera u otras materias leosas,
incluso aglomeradas con resinas o dems aglutinantes
orgnicos.
- De madera:
4410.11.00 - - Tableros de partculas
4410.12.00 - - Tableros llamados oriented strand board (OSB)
4410.19.00 - - Los dems
4410.90.00 - Los dems
44.11 Tableros de fibra de madera u otras materias leosas,
incluso aglomeradas con resinas o dems aglutinantes
orgnicos.
- Tableros de fibra de densidad media (llamados
MDF):
4411.12.00 - - De espesor inferior o igual a 5 mm
47
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
4411.13.00 - - De espesor superior a 5 mm pero inferior o igual a
9 mm
4411.14.00 - - De espesor superior a 9 mm
- Los dems:
4411.92.00 - - De densidad superior a 0,8 g/cm
4411.93.00 - - De densidad superior a 0,5 g/cm pero inferior o
igual a 0,8 g/cm
4411.94.00 - - De densidad inferior o igual a 0,5 g/cm
44.12 Madera contrachapada, madera chapada y madera
estratificada similar.
4412.10.00 - De bamb
- Las dems maderas contrachapadas, constituidas
exclusivamente por hojas de madera (excepto de
bamb) de espesor unitario inferior o igual a 6 mm:
4412.31.00 - - Que tengan, por lo menos, una hoja externa de las
maderas tropicales citadas en la Nota de subpartida 2
de este Captulo
4412.32.00 - - Las dems, que tengan, por lo menos, una hoja
externa de madera distinta de la de conferas
4412.39.00 - - Las dems
- Las dems:
4412.94.00 - - De alma constituida por planchas, listones o tablillas
4412.99.00 - - Las dems
4413.00.00 Madera densificada en bloques, tablas, tiras o perfiles.
4414.00.00 Marcos de madera para cuadros, fotografas, espejos u
objetos similares.
44.15 Cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares,
de madera; carretes para cables, de madera; paletas,
paletas caja y dems plataformas para carga, de
madera; collarines para paletas, de madera.
4415.10.00 - Cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares;
carretes para cables
4415.20.00 - Paletas, paletas caja y dems plataformas para
carga; collarines para paletas
4416.00.00 Barriles, cubas, tinas y dems manufacturas de
tonelera y sus partes, de madera, incluidas las duelas.
48
Cdigo Designacin de la Mercanca OBSERVACIONES
4417.00 Herramientas, monturas y mangos de herramientas,
monturas y mangos de cepillos, brochas o escobas, de
madera; hormas, ensanchadores y tensores para el
calzado, de madera.
4417.00.10 - Herramientas
4417.00.90 - Los dems
44.18 Obras y piezas de carpintera para construcciones,
incluidos los tableros celulares, los tableros
ensamblados para revestimiento de suelo y tablillas
para cubierta de tejados o fachadas (shingles y
shakes), de madera.
4418.10.00 - Ventanas, puertas vidriera, y sus marcos y
contramarcos
4418.20.00 - Puertas y sus marcos, contramarcos y umbrales
4418.40.00 - Encofrados para hormign
4418.50.00 - Tablillas para cubierta de tejados o fachadas
(shingles y shakes)
4418.60.00 - Postes y vigas
- Tableros ensamblados para revestimiento de suelo:
4418.71.00 - - Para suelos en mosaico
4418.72.00 - - Los dems, multicapas
4418.79.00 - - Los dems
4418.90 - Los dems:
4418.90.10 - - Tableros celulares
4418.90.90 - - Las dems
49
2 Informe para establecer medidas no arancelarias en el comercio
internacional de orqudeas
2.1 Antecedentes
Las orqudeas crecen sobre rocas o rboles, con flores del tamao de la
cabeza de un alfiler hasta el de una mano abierta, con todas las tonalidades de
color en sus flores, con aromas variados como el limn hasta la carne en
descomposicin (Pridgeon, 1992). Las orqudeas son las plantas vasculares
ms evolucionadas, presentan rasgos nicos como un ptalo modificado
llamado labelo y semillas microscpicas que germinan, en la naturaleza,
nicamente en presencia de hongos Micorriza. (Asociacin Altaverapacense de
Orquideologa, 1993).
Tanto el comercio informal como el ilegal de flora silvestre es un factor que est
determinando la extincin de muchas especies. Como medida de conservacin
de especies nativas, no solo de orqudeas, en muchos pases se regula el
trfico de las mismas (importacin, exportacin, etc.) por medio del convenio
CITES. La CITES (Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies
Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres) es un acuerdo internacional
concertado entre los gobiernos. Tiene por finalidad velar por que el comercio
internacional de especmenes de animales y plantas silvestres no constituye
una amenaza para su supervivencia. La CITES somete el comercio
internacional de especmenes de determinadas especies a ciertos controles.
Toda importacin, exportacin, reexportacin o introduccin procedente del
mar de especies amparadas por la Convencin debe autorizarse mediante un
50
sistema de concesin de licencias (permisos). Este convenio entr en vigor el 1
de julio de 1975 e integra a 179 pases. (www.cites.org).
Apndices I y II
51
Aerangis ellisii
Dendrobium cruentum
Laelia jongheana
Laelia lobata
Paphiopedilum spp.
Peristeria elata
Phragmipedium spp.
Renanthera imschootiana
2
Resolucin Conf. 9.24 (Rev. CoP16)
52
ii) una fluctuacin importante en el rea de distribucin o el
nmero de subpoblaciones; o
- el rea de distribucin; o
- el nmero de subpoblaciones; o
- el nmero de ejemplares; o
- el reclutamiento.
53
- una disminucin del reclutamiento
Para que una especie sea incluida en apndice II de CITES debe cumplir lo
siguientes criterios3:
3
Resolucin Conf. 9.24 (Rev. CoP16)
4
Texto de la Convencin CITES
54
a) que una Autoridad Cientfica del Estado de exportacin haya manifestado
que esa exportacin no perjudicar la supervivencia de esa especie (Dictamen
de Extraccin No Perjudicial DENP);
Para fines comerciales, las orqudeas no pueden ser recolectadas del medio
silvestre, deben provenir de reproduccin artificial. La definicin de
reproducida artificialmente dada por CITES se debe tomar en cuenta para el
registro de estos establecimientos y autorizaciones de comercio (Resolucin
Conf. 11.11 (Rev. CoP15).http://www.cites.org/esp/res/11/11-11R15.shtml - FN0
2.3 Objetivo
2.4 Justificacin
55
Para lograr la observancia de las leyes y reglamentos, compatibles con
los compromisos internacionales, en materias tales como controles
aduaneros, derechos de propiedad intelectual, defensa de los derechos
del consumidor, control de la calidad o la comercializacin de productos
destinados al comercio internacional, entre otras.
Para lo cual en la seccin de Procedimientos para el establecimiento de
medidas no arancelarias, del Reglamento de Aplicacin del Libro IV del COPCI
seala:
56
Del mismo modo, el Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria
TULAS, instrumento jurdico de aplicacin de la Ley Forestal y en el que se
detallan los procedimientos a seguir para el comercio interno y externos de la
vida silvestre en los siguientes artculos seala:
Importacin:
Art. 20.- Toda importacin de especmenes de flora y fauna silvestres, sus
productos derivados y elementos constitutivos, debe ser solicitada al Ministerio
del Ambiente, independientemente de que los especmenes sujetos a la
importacin estn contemplados en los apndices de la C.I.T.E.S. El Ministerio
del Ambiente autorizar dicha importacin en concordancia con la legislacin
sanitaria vigente en el pas.
Exportacin
En este sentido y debido a que las orqudeas son especies de flora silvestre,
protegidas por los apndices I y II del Convencin sobre el Comercio
Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres -CITES,
convenio internacional adoptado por el Ecuador desde 1975, es necesario
adoptar medida no arancelarias, para solicitar un documento previo emitido por
el Ministerio del Ambiente, (Autoridad Administrativa CITES) a los
exportadores e importadores de especies CITES.
57
2.4.1.2 Justificacin tcnica
5
Oldfield S. y McGough N. (Comp.), 2007. Manual CITES para jardines botnicos. Segunda edicin.
58
Hasta el momento se han identificado 4187 especies de orqudeas (Se estima
que sobrepasan las 5.000), lo que representa cerca del 60% de las especies
identificadas en Amrica del Sur y 40% de las especies del continente
Americano. Segn Dodson, 2004, el nmero de orqudeas existentes es muy
diverso debido a que sus hbitos son muy variados. La mayora de las
especies de orqudeas ecuatorianas habitan entre los 300 y 3000 m.
Sin embargo, del total de orqudeas de las que se tiene conocimiento hasta la
actualidad, unas 1280 especies, es decir el 42,8% de todas las orqudeas del
Ecuador, estaran en peligro de extincin: la mayora son plantas endmicas
que solo se encuentran en el territorio ecuatoriano: Drcula lafleur, Lepanthes
decurva, Lycomrmium ecuadorense, Pleurothallis wolfiana y otras. Entre las
causas por las que se han acelerado los procesos de extincin de estas
especies seran la marcada destruccin de sus hbitats, la extraccin y
comercializacin de plantas silvestres, sumada al problema del trfico de estas
plantas, por su alto valor comercial (El Hoy, 1999).
59
utilizar este mecanismo para exigir los permisos de exportacin e importacin
establecidos por el convenio CITES.
Anotacin #4
60
o lquidos, que se transportan en envases estriles;
c) las flores cortadas de plantas reproducidas artificialmente;
d) los frutos, y sus partes y derivados, de plantas naturalizadas o reproducidas
artificialmente del gnero Vanilla (Orchidaceae).
Anotacin # 11
61
gozar de la exencin, deben ir acompaadas de los documentos CITES
apropiados.
Por medio de las races las orqudeas se adhieren a los hospederos. Presentan
una estructura nica de la familia Orchidaceae que consiste en una capa
ensanchada de la epidermis de la raz denominada velamen. El velamen sirve
como esponja que absorbe la humedad del aire.
EL TALLO: Por el crecimiento del tallo, las orqudeas pueden estar divididas
en dos grupos: orqudeas monopodiales y simpodiales.
62
CRECIMIENTO MONOPODIAL: Las orqudeas monopodiales crece su tallo
desde un punto a la cumbre. Se puede separar a las plantas cortando una
parte de su tallo con raz, porque son races areas.
63
a fuertes a menudo modificados en seudo-bulbos, desnudos, o con brcteas u
hojas.
Las hojas de las orqudeas poseen venacin paralela, son hojas simples
basales o caulinares, persistentes o caducas, varan de una vaina foliosa a una
lmina ancha o angosta con o sin pecolo. Lmina filiforme u orbicular, de
membrancea a carnosa o coricea, plegada, conduplicada en la base,
elpticas, oblongas, elptico-oblongas, ovaladas, lanceoladas,
etc.(Dressler,1982).
64
Ilustracin: Luis Baquero.
LAS FLORES: Las flores de las orqudeas, son de formas y colores variables,
esta diversidad, se puede encontrar en todas partes de la flora tropical, las
65
cuales son producto de la variable reaccin de la naturaleza con las ptimas
circunstancias que favorecen la vida en general. Cada forma de las flores, es el
resultado de un proceso de seleccin durante la evolucin, a menudo llamado
adaptacin; en dentro de las flores de las orqudeas evoluciona, una relacin
con insectos y pjaros pequeos, los cuales recogen miel y llevan la polinia o
grano de polen pegajoso en su espalda o pico (Mulder, 1990).
66
Ilustracin: Luis Baquero.
67
3 Registro de unidades de manejo en el sistema de informacin de
biodiversidad
El registro de unidades de manejo en el SIB es un paso primordial para que las
empresas posteriormente puedan realizar la solicitud a travs de la Ventanilla
nica, tal como se muestra en el siguiente grfico:
68
3.1 Seleccin de empresa piloto
WIKIRI
Centrolenid Hyalinobatrachium
3 Rana de cristal
ae aureoguttatum
ECUAGENERA
69
3.2 Solicitud de registro y seguimiento
Al dar clic, el sistema le muestra el formulario para ingresar los datos que el
SIB solicita
70
3.2.1 Crear una cuenta
71
Los campos que empiecen con asterisco (*) deben ser ingresados
obligatoriamente. Luego de haber llenado, se presionar el botn Registrarse.
El sistema mostrar un mensaje que confirma su correcto registro de datos o
en su defecto el mensaje de informacin correspondiente que indicar los
datos que hagan falta ingresar.
72
El men principal mostrar los iconos segn corresponda al rol asignado al
usuario. Al seleccionar el que corresponde en este caso Centros de Tenencia y
Manejo saldr un asistente para completar el registro.
73
Paso 2
74
Paso 3
75
Al presionar el botn Subir Documentos se presenta la interfaz para cargar los
archivos en formato PDF
Paso 4:
76
Paso 5
77
Al presionar el botn Centros de Tenencia y Manejo le permitir editar la
informacin que ingres hasta que el usuario recepte la solicitud en su perfil.
78
Lo primera notificacin que se efecta es que la solicitud ha sido receptada e
inicia el trmite de revisin.
79
Finalmente cuando la solicitud fue validad por el funcionario y cumple con
todos los requisitos exigidos por el Texto Unificado de Legislacin Ambiental
TULAS para el registro forestal le notifica como Aprobada la solicitud.
80
Posteriormente en su men visualizar la opcin de Solicitar Patente de
Funcionamiento.
81
En el paso 2 se ingresa informacin acerca del Plan de Manejo del Centro, se
detalla el objetivo, sistema de registro de datos, sistema de seguridad, medidas
sanitarias, financiamiento.
82
En el Paso 3 se seleccionan las especies que se manejarn en el CTYM.
83
Una vez aprobada la Patente, el CTYM puede generar guas de movilizacin y
realizar solicitudes de permisos de exportacin de ser el caso a travs de la
Ventanilla nica Ecuatoriana.
84
Una vez ingresado al ECUAPASS, podr acceder a la Ventanilla nica
Ecuatoriana VUE en donde puede filtrar los formularios de solicitudes para el
MAE.
85
Al seleccionar el formulario respectivo podr ingresar los campos necesarios:
86