Captulo 155.

TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE English, English Course of Captulo 155 Abrir la pgina y el vdeo con
TVE, Frases TVE Ingles, Curso de Ingles de TVE. diferentes exploradores, y
(Look at the reducir para poder tener el
video) vdeo y la pgina en la misma
pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

We'll be heavily criticised

I have to be at work as soon as possible. It'll take me a for having neglected our
while to find duties.
Tengo que estar en el trabajo lo antes posible. the right dress
for the Seremos duramente
VOCABULARY wedding. criticados por haber hecho
caso omiso a nuestros
Urgent = urgent (:yent) Tardar un deberes.
I have to be = tengo que estar tiempo en VOCABULARY
(ai hjf tu bi:) encontrar el
Have-has, had, had, having vestido To starve, starved, starved,
= tener, haber, tomar, poseer (hjv-hjs) (hjd) adecuado para starving = morir de hambre,
(hjd) (hjvin) la boda. padecer hambre (sta:v)
Must = deber, tener que (mast). (sta:vd) (sta:vd) (st:vin)
Para obligaciones impuestas por uno VOCABULARY We'll be = seremos,
estaremos
mismo. Debo hacerlo (wilbi:)
Call, called, called, calling To look over = Heavily = mucho,
= llamar, telefonear repasar dramente pesadamente,
(ko:) (ko:d) (ko:d) (k:lin) (tu luk ouva-er) (hjveli)
Birthday = cumpleaos (b:zdei) It'll = lo har, Criticise, criticised, criticised,
Housework = tareas del hogar (hjauswe:k) ser (to) (tl) criticising = criticar (krtisais)
Clean, cleaned, cleaned, cleaning = limpiar Take, took, (krtisaist) (krtisaist)
(krtisaisin)
(kli:n) (kli:nd) (kli:nd) (kl:nin) taken, taking Which = qu, cul (wich)
Bathroom = cuarto de bao, lavabo, bao = llevar, tomar, Government = gobierno
(b:zrum) agarrar, coger, (gvement) (gverment)
Finish, finished, finished, finishing = terminar, tardar (teik) (tuk) Obligation = obligacin
acabar, concluir (fnish) (fnisht) (fnisht) (fnishin) (teiken) (teikin) (bligeishon) (abligeishen)
Work = trabajo (we:k) It'll take me = Fix, fixed, fixed, fixing
Early = temprano (:li) tardar, me = arreglar, fijar, reparar
(fiks) (fikst) (fikst) (fksin)
Soon = pronto (su:n) llevar (to teik Wheel = rueda (wi:l)
Possible = posible (psebo) mi) Punish, punished, punished,
Impossible = imposible (impsebo) Half an hour = punishing = castigar
Need, needed, needed, needing= necesitar (ni:d) media hora (pnish) (pnisht) (pnisht)
(n:did) (n:did) (n:din) (hjaf anaua-er) (pnishin)
Document = documento (dkiment) Find, found, Start, started, started,
Pick up = recoger (pkap) found, finding starting
= empezar, comenzar
ASAP acronym (as soon as possible) (ei,s,ap) = encontrar, (sta:t) (st:tid) (st:tid)
Acronym = acrnimo, siglas iniciales (kronim) hallar (faind) (st:tin)
Early = temprano (:li)
PART 1 (faund) (faund) Call, called, called, calling
(faindin) = llamar, telefonear
-I have to. A while = un (ko:) (ko:d) (ko:d) (k:lin)
Mistake = error (misteik)
= Tengo que. tiempo, rato Neglect, neglected,
Es ms una obligacin externa. (awail) (owail) neglected, neglecting =
Have como tener que se pronuncia fuerte Forever = descuidar,
(hjf) siempre, para desatender, abandonar
-Must. (mast) siempre, una (neglkt / niglkt) (neglktid)
= Deber, tener que eternidad (neglktid) (neglktin)
Para obligaciones impuestas por uno mismo. (fo:rva) Duty = deber, obligacin,
derecho (yti) (diuti) (dti)
-I must do it. (fo:rver) Duties = obligaciones
= Debo hacerlo. A long time = (ytis) (diutis)
-I have to call my grandmother. It's her birthday. mucho tiempo Recommendable
= Tengo que llamar a mi abuela. Es su (a lon taim) = recomendable
cumpleaos. Understand, (rkomendebo)
-I have to do the housework. understood,
= Tengo que hacer las tareas del hogar. understood, PART 1
understanding -We'll be.
-Seven o'clock and I have to finish my work by = entender, = Seremos.
eight. comprender -We'll be heavily criticized.
= Las siete y tengo que terminar mi trabajo a las (ndestnd) = Vamos a ser duramente
ocho. (ndestud) criticados.
-I have to finish by eight but it's impossible. (ndestud) = Seremos duramente
= Tengo que acabar a las ocho pero es (ndestndin) criticados.
imposible. Busy = -We'll fix the wheel. (wi:l)
-I have to clean the bathroom. ocupado/a (bsi) = Vamos a arreglar la rueda.
= Tengo que limpiar el cuarto de bao. Right = recto, -For which the meeting will
-I have to clean the office. correcto, be criticised.
= Tengo que limpiar la oficina. derecho/a, = Por lo cual la reunin ser
-But I have to finish by eight. adecuado/a criticada.
= Pero tengo que acabar a las ocho. (rait) -Governments need to be
criticised for neglecting their
Dress = vestido obligations.
PART 2 (drues) = Los gobiernos tienen que
For = para, por, ser criticados por descuidar
-To be at work. para que sus obligaciones.
= Estar en el trabajo. (fo:) (fo:r)
No se dice: At the work ni tampoco: At the Costume = PART 2
job disfraz,
-For having.
-Im at work. vestuario, traje, = Por haber.
= Estoy en el trabajo. vestirse = Por tener.
-Shelly has to be at work at seven o'clock. (kstium) Siempre se pone
= Shelly tiene que estar en el trabajo a las siete. (kstun) gerundio despus de las
-I have to be at work tomorrow very early. Is Curtain = cortina preposiciones.
urgent. (:yent) (k:tn) -They punish
= Yo tengo estar en el trabajo muy temprano Living room = me for havingstarted this
class too early.
maana. Es urgente. cuarto de estar = Me castigaron por haber
(lvin ru:m) empezado el programa
PART 3 Sneaker = antes de tiempo.
zapatillas -They called me for having
-As soon as possible. deportivas made the mistakes.
= Lo antes possible. (snka) (snker) = Me llamaron por haber
= Cuanto antes. Marathon = cometido errores.
= Tan pronto como sea possible. maratn -I'm starving.
= Estoy hambriento.
-I need the documents as soon as possible. Is (mrzon) = Me muero de hambre.
urgent. Wedding = boda
= Necesito los documentos lo antes posible. Es (wedin) PART 3
urgente. Groom = novio,
mozo de cuadra -For having neglected.
-Michael. Clean the bathroom as soon as (gru:m) = Por haber desatendido.
possible. = Por negligencia.
= Por haber descuidado.
= Michael. Limpie el bao tan pronto como sea PART 1 = Por haber dejado de lado.
posible. -You don't have a verb in
-Michael. Pick my children up from school as -It'll take me It spanish, I think, for neglect.
soon as possible. ASAP (ei,s,ap) will take me. = Vosotros no teneis un
= Michael. Recoge mis nios del colegio, lo = Tardar, me verbo en espaol, creo,
antes posible. llevar. para negligencia.
-Michelle. Call my wife as soon as possible. Es el futuro -To neglect.
= Desatender, no hacer
= Michelle. Llame a mi esposa lo antes posible. contrado. caso, no prestar la bebida
Como atencin cuando uno debe
usamos will, hacerlo.
takese queda -Duties.
en infinitivo. = Obligaciones
-It'll take him -Our duties and to neglect
thirty minutes to your duties is not very
recommendable.
get there. = Nuestras obligaciones y
= Le llevar descuidar tus obligaciones
treinta minutos no es muy recomendable.
para llegar all.
-It'll take her half -I'll be heavily criticised for
an hour to look it having been late.
over. = Ser duramente criticado
por haber llegado tarde.
= Tardar media -Don't neglect your duties.
hora en = No descuide sus deberes.
repasarlo. -Ive never neglected my
duties.= Nunca he
PART 2 descuidado mis
obligaciones.
-A while.
= Un tiempo.
= Un rato.
While no es
una medida de
tiempo
especfica, sino
que es un
tiempo, como
tambin lo es:
Forever o A
long time.
-It'll take me
awhile to get
ready.
= Me levar un
tiempo en
prepararme.
-It'll take him
awhile to
understand.
= Le llevar un
tiempo en
entender.
-It'll take her a
while to look
over the report.
= Le llevar un
tiempo a ella
repasar el
informe.
-How long will
you be busy?
= Cunto
tiempo vas a
estar ocupado?
-I'll be busy for
awhile.
= Estar
ocupado un
rato.

PART 3

-To find the right

dress for the
wedding.
= Encontrar el
vestido
adecuado para
la boda.
-The right.
= El correcto, el
adecuado, el
apropiado.
-The right dress.
= El vestido
adecuado.
-For.
= Para, para el
evento o para la
situacin
 -I found the right
costume for the
party.
= Encontr el
distraz
adecuado para
la fiesta.
-How long will it
take you to find
the right curtain
for the living
room?
= Cunto
tardars en
encontrar las
cortinas
adecuadas para
el cuarto de
estar?
-Do you find the
right sneakers
for the
marathon?
= Encuentras
las zapatillas
adecuadas para
el maratn?

Captulo 156. TVE ENGLISH

TVE English, Phrases TVE Captulo 156 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

She has to see them Honestly. I don't mind. They were told off for not
tomorrow morning. It won't take me long. having called in sick.

Ella tiene que verles maana
por la maana.
VOCABULARY
Stranger = desconocido/a,
extranjero/a (streinya-er)
En serio. No me importa. No Se les ech la bronca por no
me llevar mucho. haber llamado para avisar
que estaban enfermos.
VOCABULARY
VOCABULARY
To look after = cuidar
(tu luk :fta-er)
Must = deber, obligacin
(mast)
Para obligaciones
impuestas por uno
mismo. Debo hacerlo
She has to = ella tiene que.
Para una obligacin
externa.
Tiene que hacerlo, pero a
lo mejor no le gusta.
Study, studied, studied,
studying= estudiar (stdi)
(stdid) (stdid) (stdiin)
Want, wanted, wanted,
wanting
= querer, tener ganas de,
desear (wont / want) (wontid)
(wontid) (wontin)
Practice, practiced,
practiced, practicing =
practicar, ensayar, entrenar
(prktis) (prktist) (prktist)
(prktisin)
Speak, spoke, spoken,
speaking = hablar, decir
(spi:k) (spouk) (spouk)
(sp:kin)
Better = mejor, mayor,
mejorar
(bta) (bder)
More = ms (mo:) (mo:r)
Native = nativo/a (neitiv)
To see you = verte, visitarte
(tu si: yu:)
To see = ver, sin intencin
de observar, ver sin ms (tu
si:)
See, saw, seen, seeing =
ver, ver a (si:) (so:) (si:n)
(s:in)
To watch = ver, con intencin
de mirar, observar,
fotografiar
(tu woch) (tu wach)
Watch, watched, watched,
watching = mirar, ver,
observar (woch / wach)
(wocht) (wocht) (wochin)
Same = mismo (seim)
Bus = bus, autobs (bas)
Honestly = en serio (n-est-
li)
Mind = mente, importar
(maind)
I don't mind = no me importa
(ai dont maind)
Wrong = equivocado, malo
(ron)
Worry, worried, worried,
worrying= preocuparse
(wori) (worid) (worid) (woriin)
Believe, believed, believed,
believing = creer (bel:v)
(bel:vd) (bel:vd) (bel:vin)
Pet = mascota, acariciar
(pet)
Bring, brought, brought,
bringing= traer, llevar,
producir
(brin) (bro:t) (bro:t) (brnin)
Really = realmente, de
verdad, muy (rli) (ril?) (reli)
Won't = will not (woun't)
Negation of future.
Take, took, taken, taking
= llevar, tomar, agarrar,
coger, tardar (teik) (tuk)
(teiken) (teikin)
Drive, drove, driven, driving
= conducir, manejar, empujar
(draiv) (drouv) (drven)
(draivin)
Long = largo/a (lon)
En negativo e
interrogativo, Long
significa: Long time.
PART 1
-Honestly.
= En serio.
= Sinceramente.
= Francamente.
Con la h muda.
Como es adverbio, puede
ir primero, antes del verbo o
al final. Ejemplos:
-Honestly. I don't mind.
-I, honestly, don't mind.
-I don't mind, honestly.
Courage = valor, valenta,
coraje (krigh) (kregh)
Courageous = valiente,
valeroso (koreiyes)
Badge = insignia, distintivo,
divisa (bgh)
Tell off = regaar (tlof)
Afraid = miedo, asustado
(afreid)
Tell, told, told, telling
= decir, contar, informar
(tel) (toud) (toud) (tlin)
Bring, brought, brought,
bringing
= traer, llevar, producir
(brin) (bro:t) (bro:t) (brnin)
Pick up = recoger, coger
(pkap)
Bow tie = pajarita (bou /
bau tai)
Call, called, called, calling
= llamar, telefonear
(ko:) (ko:d) (ko:d) (k:lin)
Call in = llamar, pedir ayuda
(klen)
Sick = enfermo (sik)
Annoyed = irritado/a,
molesto/a (anoid)
INTRODUCTION
-To tell somebody off.
= Echar la bronca padre a
alguien.
= Regaar a alguien.
-Are you telling me off?
= Me ests echando la
bronca?
- I'm going to tell you off.
= Voy a regaarte.
-Next time, if you're sick, you
call here. You don't come
here. You hear me?
= La prxima vez, si est
enfermo, llame aqu. Usted
no viene aqu. Me
escucha?
-I'm telling you off.
= Te estoy regaando.
= Te estoy echando la ronca.
Everyday = cada da, todos
los das (vridei)
Tomorrow = maana
(tumrou)
Morning = la maana
(m:nin)
Afternoon = la tarde, de la
tarde
(:ftenu:n)
Evening = tarde-noche
(:vnin)
PART 1
-She has to.
= Ella tiene que.
Es la 3 persona del
singular. Por eso se dice:
has y no have.
-He has to.
= El tiene que.
Es una obligacin externa.
-She has to see them.
= Ella tiene que verles.
Igual ella no quiere pero
tiene que hacerlo.
-She has to study more if she
wants to speak better
English.
= Ella tiene que estudiar ms
si quiere hablar ingls mejor.
-She has to practice
speaking more.
= Ella tiene que practicar
hablando ms.
-She has to speak the more
native people.
= Ella tiene que hablar ms
con gente nativa.
-You have to do.
= T tienes que hacer.
= She has to.
= Ella tiene que.
PART 2
-To see them.
= Verles/as/os.
= En serio. No me importa.
-Honestly. I didn't do it.
= En serio. Yo no lo hice.
-Honestly. He didn't do
anything wrong.
= En serio. l no hizo nada
malo.
-Honestly. Don't worry.
= En serio. No te preocupes.
-Honestly. Believe me.
= En serio. Creme.
PART 2
-I don't mind.
= No me importa.
= Me da igual.
= Me da lo mismo.
Se puede usar con -They were told off for not
qualquier persona
gramatical:
-I don't mind.
= No me importa.
-You don't mind.
= No te importa.
-He / She doesn't mind.
= No le importa.
-We don't mind.
= No nos importa.
-You don't mind.
= No os importa.
-They don't mind.
= No les importa.
-Don't worry, I don't mind.
= No te preocupes que no
me importa.
-I don't mind. Ill look after
your pet.
= No me importa. Yo cuidar
de tu mascota.
-Okay Ill bring it tomorrow if
you don't mind.
= Bueno yo lo traer maana
si no te importa.
-She doesnt mind really.
= Ella no le
importa realmente.
PART 3
PART 1
-They were told off.
= Se les ech la bronca.
= Ellos fueron regaados.
Voz pasiva.
-I'm going to tell you off.
= Te estoy echando la
bronca.
= Te estoy regaando.
Voz activa.
-I was told off.
= Yo fui regaado.
-You were told off.
= T fuiste regaado.
-They told them off.
= Ellos les regaaron.
having called in sick.
= Ellos fueron regaados por
no avisar de que estaban
enfermos.
-If you don't practice your
English, I'm going to tell you
off.
= Si no practicas tu ingls,
voy a regaarte.
PART 2
-For not having.
= Por no haber.
= Por no habiendo (lit)
-For having or for not having;
that is the question.
= Por haber o por no haber;
esa es la cuestin.
= Por tener o por no tener;
esa es la cuestin.
-The Red Badge of Courage.
= La roja insignia del valor.
Ttulo de una novela.
-You need a courage. Don't
be afraid. Learning English is
not impossible and you need
a courage and to fight.
= Necesitas coraje. No
tengas miedo. Aprender
 Ver tiene dos
traducciones en ingls: To
see y To watch. tiempo.
-To see.
= Ver pero sin intencin.
-I see him.
= Lo veo.
Es que pasa delante de
mis ojos.
-To watch.
= Ver, vigilar o ver con
intencin de mirar, observar,
fotografiar
-I'm watching it.
= Le estoy viendo.
Lo estoy viendo a
propsito.
-Im going to see them next
Tuesday.
= Les voy a ver el martes
prximo.
Y no se dice: I'm going to
watch them, a no ser que
tenga una cmara all y les
est vigilando.
-I see the same man on the
bus everyday.
= Veo el mismo hombre en el
autobs cada da.
No es: I watch it sino I enresponder.
see him
-A stranger.
= Un desconocido.
-I see the same man on the
bus everyday but he's a
stranger.
= Veo el mismo hombre en el
autobs cada da pero es un
desconocido.
PART 3
-Tomorrow morning.
= Maana por la maana.
Y no: Tomorrow for
themorning.
-Where are you going
tomorrow morning?
= A dnde vas maana por
la maana?
-It won't take me long.
= No me llevar mucho
Estructura de It take en
futuro y en negativo.
Tambin podemos decir:
It will not take me long
pero suena mucho ms
natural:
-It won't take me long.
Cuando lo decimos en
negativo no hace falta decir:
It won't take me a long
timesino podemos dejarlo
en Long
-It won't take me long.
Y cuidado que no
decimos:
It won't takes me long ni
tampoco decimos: It won't
take me a long.
-Don't worry. It won't take me
long to drive you there.
= No te preocupes. No va a
llevarme mucho tiempo
enconducirte hasta all.
-It won't take him long to
answer.
= No le llevar mucho tiempo
= Janie. S. Escucha. No
-It won't take me long to call
you.
= No tardar mucho en
llamarte.
ingls no es imposible y
necesitas valenta y luchar.
-She's told me off for not
having brought it.
= Ella me ri por no haberla
trado.
-I didn't have time to pick up
my bow tie, so that's why I
didn't bring it.
= No tuve tiempo de coger
mi pajarita, as que por eso
no lo hice.
PART 3
-To call.
= Llamar.
-To call in.
= Entrar con una llamada
para comunicar. Avisar por
telfono.
En este caso, entrando
dentro de la empresa en
questin.
Si vas a estar de baja:
Call in. (Avisa por telfono)
-Janie. Yeah. Listens. I can't
go to work today.
puedo ir a trabajar hoy.
-Im sick. I'm calling in sick.
Estoy enfermo. Estoy
llamando para avisar que
estoy enfermo.
-To call in sick.
= Llamar para avisar que
est enfermo.
-And they were told off
because they didn't call him.
= Y les echaron la bronca
porque no le llamaron.
-They were told off because
they didn't call in sick.
= Les regaaron porque no
llamar diciendo que estaban
enfermos.
-I don't think I should have
come into work today.
-Im going to Buenos Aires
tomorrow morning.
= Me voy a Buenos Aires
maana por la maana.
-Tomorrow morning. Not this
evening. Not tomorrow
afternoon.
= Maana por la maana. No
esta noche. No maana por
la tarde.
-Afternoon Time from
noon to sundown.
= La tarde Tiempo desde
el medioda al atardecer.
-Evening End of the day
and early nigt.
= Tarde-noche Final del
da y noche temprana.
Captulo 157. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
Ingles de TVE.
BASIC
SENTENCE
Do you have to go home
right now? Yes, I do.
Tienes que ir a casa ahora
mismo? S, tengo que ir.
VOCABULARY
Nanny = ninera, canguro
(nni)
Do you have? = Tienes?
(du: yu: hf)
Leave, left, left, leaving
= partir, salir, irse,
marcharse, dejar, abandonar
(li:v) (left) (left) (l:vin)
Stay, stayed, stayed, staying
= No creo que yo debera
haber venido a trabajar hoy.
-I should have called in sick.
= Debera haber llamado
diciendo que estaba
enferma.
-George called in sick last
week and Harriet was very
annoyed.
= George avis diciendo que
estaba enfermo la semana
pasada y Harriet estuvo muy
enfadada.
-When you call in sick,
Harriet get very, very angry.
= Cuando llamas avisando
que ests enferma, Harriet
se ponen muy, muy
enfadada.
Captulo 157 Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
INTERMEDIATE ADVANCED
SENTENCE SENTENCE
It's no surprise she told you to
It can take quite a long get out! Im surprised she
time to get to know didnt fire you on the spot!
someone properly.
No es ninguna sorpresa que ella
Se puede tardar bastante te dijera que te fueras!
tiempo en llegar a conocer Me sorprende que no te
bien a alguien. despidiera en el acto!
VOCABULARY
VOCABULARY
Ribs = costillas (ribs)
Weekday = da de Get out = salir, fuera,
entresemana (de lunes a Vete! Lrgate!
viernes), da laborable Get out of = salir de (get,aut ov)
(wi:kdei) Surprise, surprised, surprised,
surprising = sorprender, extraar
Take, took, taken, taking (seprais) (sepraist) (sepraist)
= llevar, tomar, agarrar, (sepraisin)
coger, tardar (teik) (tuk) Foreigner = extranjero
(teiken) (teikin) (frina-er)
= quedarse, permanecer,
quedar, alojarse, estar (stei)
(steid) (steid) (stein)
Follow, followed, followed,
following = seguir (flou)
(floud) (floud) (flouin)
Rule = regla (ru:) (ru:l)
Have lunch = almorzar,
comer
(hjv lanch)
Sick = enfermo/a, malo/a
(sik)
Go / goes, went, gone, going
= ir (gou / gous) (went) (gon)
(gouin or gin)
Airport = aeropuerto (po:t)
Home = casa, hogar (hjou:m)
Right = correcto/a, justo/a,
derecho/a, Bien! (rait)
Now = ahora (nau)
Right now = ahora mismo
(rait nau)
Just now = hace un
momento
(yast nau)
Right here = aqu mismo
(rait hjia)
Talk, talked, talked, talking
= hablar (to:k) (to:kt) (to:kt)
(t:kin)
Come, came, come, coming
= venir, entrar, llegar (kam)
(keim) (kam) (kmin)
Wait, waited, waited, waiting
= esperar, aguardar
(weit) (weitid) (weitid) (weitin)
Finish, finished, finished,
finishing = terminar, acabar,
concluir (fnish) (fnisht)
(fnisht) (fnishin)
Listen, listened, listened,
listening = escuchar (lsen)
(lsend) (lsend) (lsenin)
Homework = deberes, tarea
(hjoum,we:k)
Appointment = cita
(apointment)
PART 1
It can take = Se tarda, puede
tomar, puede llevar, puede
tardar, pueden pasar (it cn
teik)
Quite = bastante (kwait)
A while = un tiempo, rato
(awail) (owail)
A long time = mucho tiempo
(a lon taim)
Somewhere = en algn sitio,
en algn lugar, algn lugar,
algn sitio (snwa) (snw:r)
Language = idioma, lenguaje
(lnwigh)
Get, got, got o gotten(US),
getting = obtener, conseguir,
lograr, recibir, coger, llegar
(get) (got) (got or gten)
(gtin)
Know, knew, known, knowing
= saber, conocer
(nou) (niu:) (noun) (nouin)
To get to know = llegar a
conocer (tu get tu nou)
Find, found, found, finding
= encontrar, hallar
(faind) (faund) (faund)
(faindin)
Park, parked, parked,
parking
= aparcar, estacionar
(pa:k) (pa:kt) (pa:kt) (p:kin)
Learn, learnt or learned,
learnt or learned, learning =
aprender (le:n) (le:nt or le:nd)
(le:nt or le:nd) (l:nin)
Give, gave, given, giving
= dar, pasar, alcanzar,
ofrecer, ceder (giv) (geiv)
(gven) (gvin)
Bring, brought, brought,
bringing
= traer, llevar, producer
(brin) (bro:t) (bro:t) (brnin)
Properly = correctamente,
adecuadamente (prpeli)
PART 1
-It can take.
Sunburn, sunburned,
sunburned, sunburning
= quemarse al sol (snbe:n)
(snbe:nd) (snbe:nd)
(snbe:nin)
Think, thought, thought, thinking
= pensar, imaginar, reflexionar,
creer (zink) (zo:t) (zo:t) (znkin)
Face = cara (feis)
Delicious = delicioso
(dilsas) (delsas)
Fire, fired, fired, firing
= disparar, encender, despedir
(faia-er) (faied) (faied) (faierin)
Sack = saco, saqueo (sk)
Sack, sacked, sacked, sacking
= despedir (sk) (skt) (skt)
(sking)
Dismiss, dismissed, dismissed,
dismissing = despedir a,
descartar (disms) (dismst)
(dismst) (dismsin)
Spot = lugar, sitio (spot) (spat)
On the spot = en el acto, en el
momento, en el lugar
(on d spot)
Talk, talked, talked, talking
= hablar (to:k) (to:kt) (to:kt)
(t:kin)
PART 1
- It's no surprise.
= No es ninguna sorpresa.
= No es nada sorprendente.
-I was surprised she didn't fire
you on the spot.
= Me sorprendi que ella no te
despidiera en el acto.
-But it's no surprise for me.
= No es una sorpresa para m.
-It's no surprise that the
foreigners were sunburnt.
= No es de extraar que los
extranjeros se quemaran al sol.
-It's no surprise. They thought I
was Spanish.
= No es ninguna sorpresa. Ellos
pensaban que yo era espaol.
PART 2
-Get out of the car.
= Salir en coche.
-Get out of a mess.
= Salir de un lo.
-Do you have to? = Puede llevar. Cuando dices Get out sin
= Tienes que? = Se puede tardar. of, es Largarse. Es muy
-I have to. -It can take a while. fuerte:
-Get out!
= Tengo que. = Puede llevar un tiempo. = Largo de aqu!
-She has to. -It can take thirty minutes to = Vete!
= Ella tiene que. find somewhere to park. = Fuera!
En la forma interrogativa = Puede llevar treinta -Get out! I don't want to see your
no podemos olvidar el verbo minutos encontrar un sitio face again for the rest of my life.
auxiliar Do donde aparcar. = Fuera! No quiero ver tu carade
-Do you have to see them? -On a weekday it can take an nuevo por el resto de mi vida.
-I have many ribs.
= Tienes que verles? hour to get to work. = Tengo muchas costillas.
-Do you have to leave right = En un da laborable se -Adam's rib.
now? puede tardar una hora en = La costilla de Adn.
= Tienes que salir ahora llegar al trabajo. Ribs Solemos decirlo en
mismo? -It can take one minute to plural, sobre todo para comer.
-Do you have to do your teach you a point. -Delicious ribs for to eat.
homework? = Se puede tardar un minuto = Deliciosas costillas para comer.
= Tienes que hacer tus para ensearte un punto. PART 3
deberes / tu tarea?
-Yes, You have to do it. PART 2 -Im surprised she didnt fire you
= S, tienes que hacerlo/a. on the spot!
-Yes, I do. -Quite a long time. = Me sorprende que no te
= S, tengo que hacerlo/a. = Bastante tiempo. despidiera en el acto!
Aqu tenemos otra unidad -To fire.
= Despedir.
-Do you have to stay at de tiempo indeterminada, Aqu no es fuego ni
work? como lo es: Long time o A incendio.
= Te tienes que quedar en while o Forever o Ages -To sack.
el trabajo? -It takes ages. = Despedir.
-Does he have to know? = Me lleva aos. -To dismiss.
= Tiene que saberlo? = Lleva aos. = Despedir.
-Do you always have to Cuidado que no decimos -On the spot.
= En el acto, en el momento, en
follow the rules? nunca: A lot of time, sino: el lugar.
= Siempre tienes que -It takes quite a long time. -Spot.
seguir lasreglas? = Se tarda bastante tiempo. = Lugar, sitio, paraje.
-Do you have to do it? = Se necesita bastante
= Tiene que hacerlo? tiempo. -Would I have you fired?
-Do you have to go? -He waited for quite a long = Yo te habra despedido?
= Tienes que ir? time. -You would have me fired.
= Usted me habra despedido.
-Do you have to stay? = Esper bastante tiempo. -I told him that I'm surprised
= Tienes que quedarse? -It can take people quite a thatHarry didn't fire him on the
-Do you have to study long time to learn a spot.
English? language. = Le dije que me sorprende que
= Tienes que estudiar = Puede llevar a la gente Harry no le despidiera en el acto.
Ingls? bastante tiempo para
-Do you have to have lunch? aprender un idioma.
= Tienes que comer? -It takes him quite a long time
-Do you have to have lunch to give a speech.
every day? = Le toma bastante tiempo
= Tiene que almorzar cada para dar un discurso.
da?
-Do you have to go to work if
you're sick?
= Tiene que ir a trabajar si
est malo/a?
PART 2
-To go home.
= Ir a casa.
Siempre estamos
insistiendo que no olvides los
artculos:
To go to the airport. pero
aqu tenemos una excepcin:
To go home (a secas)
-To go home right now?
= Ir a casa ahora mismo?
-Right now.
= Ahora mismo.
= En este segundo.
-I'm talking right now.
= Estoy hablando en este
momento.
-Shes coming here right
now.
= Ella viene aqu ahora
mismo.
-Shes going home right now.
= Ella va a casa ahora
mismo.
-I have to go home right now.
The nanny is watting for me.
= Tengo que ir a casa ahora
mismo. La niera me espera.
-I'm finished for today.
= He acabado por hoy.
-I want to go home right now.
= Quiero ir a casa ahora
mismo.
PART 3
-Do you have to go home
right now? Yes, I do.
= Tienes que ir a casa
ahora mismo? S, tengo que
ir.
-This computer is so old it
takes quite a long time to get
started.
= Este ordenador es tan viejo
que necesita bastante tiempo
para empezar.
PART 3
-To get to know someone.
= Llegar a conocer a alguien.
-To get.
= Conseguir, lograr, llegar a.
-I got to know him well during
the project.
= Llegu a conocerle bien
durante el proyecto.
-Did you get to know our old
boss?
= Llegaste a conocer a
nuestro antiguo jefe?
-No, you didn't get to know
him.
= No, no le llegaste a
conocer.
-I got to know his wife when
he brought her to the dinner.
= Llegu a conocer a su
esposa cuando l la llev a
la cena.
-It's a pity you didn't get to
know her.
= Es una lstima que no la
llegaras a conocer.
 Respuestas cortas:
Responder solo Yes o No
queda muy corto y grosero.
-Yes, I do.
= S, tengo que ir.
Porque el verbo es Do.
Y si usamos el verbo To
be
-Ex: Are you listening to me?
= Ej: Me ests escuchando?
-Yes, I am.
= S, lo estoy.
-No, Im not.
= No, no estoy.
El negativo de Yes, I do
es:
-No, I dont.
= No, no lo har / no ...
-Do you have to do your
homework?
= Tienes que hacer los
deberes / la tarea?
-Yes, you do.
= S, tienes que hacerlos / a.
-Do you have a nanny?
= Tienes una niera?
-Yes I do.
= S la tengo.

-Do you have an

appointment?
= Tienes una cita?
-Yes I do.
= S la tengo.

Captulo 158. TVE ENGLISH

TVE English, Phrases TVE Captulo 158 Abrir la pgina y el vdeo con
English, English Course of TVE, diferentes exploradores, y reducir
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video) para poder tener el vdeo y la
Ingles de TVE. pgina en la misma pantalla.

BASIC INTERMEDIATE ADVANCED

SENTENCE SENTENCE SENTENCE

We don't have to decide I have to get off the tram It's hardly a surprise that
anything until next week. right away. She said she he wants to mull it over
before he puts it in writing.
No tenemos que decider
nada hasta la semana que
viene.
VOCABULARY
Deadline = fecha tope
(dp,lain)
Yet = ya, todava, an (yet)
Want, wanted, wanted,
wanting
= querer, tener ganas de,
desear (wont / want) (wontid)
(wontid) (wontin)
We don't have to = no
tenemos que (wi: dont hv)
Rush = deprisa, prisa (rash)
Decide, decided, decided,
deciding = decidir-se
(desaid) (desaidid) (desaidid)
(desaidin)
Anythig = cualquier cosa
(nizin)
En preguntas significa:
algo.
En frases negativas:
nada.
Friday = viernes (fraidei)
Stay, stayed, stayed, staying
= quedarse, permanecer,
quedar, alojarse, estar
(stei) (steid) (steid) (stein)
Job offer = oferta de trabajo
(yob fa) (yob fer)
Before = antes (bif:) (bif:r)
Until = hasta, hasta que
(antl) (anteu) (anteo)
Next = siguiente, prximo/a
(nekst)
Week = semana (wi:k)
Start, started, started,
starting
= empezar, comenzar (sta:t)
(st:tid) (st:tid) (st:tin)
Pay, paid, paid, paying =
pagar (pei) (peid) (peid)
(peiin)
PART 1
had to get off the tram right
away. Apenas me sorprende que
quierareflexionar sobre
Tengo que bajarme del ello antes de ponerlo por
tranva enseguida. Ella dijo escrito.
que se tena que bajar del
tranva enseguida. VOCABULARY
VOCABULARY Spare tyre = rueda de
repuesto
Prompt = rpido, puntual (sp) taia) (spr taier)
(prompt) Spare = de repuesto
Get off = bajar, bajarse (sp-r) : e + a a la
(gt,of) vez.
Get on = subir (gt on) Tire (US), Tyre (UK) =
Tram = tranva (trn) = neumtico, rueda de goma,
Car = coche, automvil (ka:) cansarse (taia) (taier)
Think, thought, thought, Con i latina en
thinking americano, con y griega en
= pensar, imaginar, britnico.
reflexionar, creer (zink) (zo:t) Hardly = apenas, casi no
(zo:t) (znkin) (hj:dli)
Train = tren (trein) Surprise, surprised,
Third = tercero/a (ze:d) surprised, surprising =
Subway = metro (sbwei) sorprender, extraar
Right away = enseguida, (seprais) (sepraist) (sepraist)
inmediatamente (rait,awei) (sepraisin)
Give, gave, given, giving Tell, told, told, telling
= dar, pasar, alcanzar, = decir, contar, informar
ofrecer, ceder (giv) (geiv) (tel) (toud) (toud) (tlin)
(gven) (gvin) Neglect, neglected,
Say, said, said, saying = neglected, neglecting =
decir, afirmar (sei) (sed) descuidar, desatender,
(sed) (seiin) abandonar (neglkt / niglkt)
Like, liked, liked, liking = (neglktid) (neglktid)
gustar, agradar, apetecer, (neglktin)
querer Duty = deber, obligacin,
(laik) (laikt) (laikt) (laikin) derecho (yti) (diuti) (dti)
Get out of the car = salir del Would get = obtendra, iba a
automvil (gtaut ov d ka:) recibir, podra recibir, tendra
Get into the car = entrar en (wud get)
el coche, meterse en el Complaint = queja
coche. (kompleint)
(get ntu d ka:) Want, wanted, wanted,
Need, needed, needed, wanting
needing= necesitar (ni:d) = querer, tener ganas de,
(n:did) (n:did) (n:din) desear (wont / want) (wontid)
(wontid) (wontin)
PART 1 Mull, mulled, mulled, mulling
-We don't have to.
= No tenemos que.
Aqu tenemos: Have to
en la 1 persona del plural.
Usamos el verbo auxiliar:
do con not, y lo vehculo en movimiento y lo
contraemos: don't.
-We don't have to go home
yet.
= No tenemos que ir a casa
todava
-We don't have to go it if you
don't want it.
= No tenemos que ir si t no
quieres.
-We don't have to
rush. There is not deadline.
= No tenemos que ir deprisa.
No hay fecha tope.
-Friday evening, we don't
have to work.
= El viernes por la noche no
tenemos que trabajar.
-We don't have to stay here
until seven oclock.
= No tenemos que
quedarnos aqu hasta las
siete en punto.
PART 2
-To decide anything.
= Decidir nada.
Por qu no estoy
diciendo: We don't have to
decide
Nothing? Por que eso sera
una doble negacin.
-We don't have to decide
anything.
= No tenemos que decidir
nada.
Ya tenemos en We don't
la negacin.
-Im not deciding anything
until tomorrow.
= No voy a decidir nada
hasta maana.
-To get off the tram.
= Bajarse del tranva.
To get off es un phrasal (mol) (mold) (mold) (mlin /
verbe (verbo compuesto)
que significa: Bajarse de un
reflexionarlo (mol it ouva-er)
usamos con autobuses,
trenes, tranvas, metro y
aviones. Ejemplos:
-To get off the bus.
= Bajarse del autobus.
-To get off the train.
= Bajarse del tren.
Pero jams decimos: To Write, wrote, written, writing
get off a car.
Con coches y cosas
pequeas, como los
ascensores, decimos:
-To get out of the car.
= Salir de un automvil.
-To get into the car.
= Entrar en el coche.
= Meterse en coche.
-We have to get off the train;
this is our stop.
= Tenemos que bajar del
tren; es nuestra parada.
-I think we have to get off
after third stop.
= Creo que tenemos que
bajar despus de la tercera
parada.
-I got off the subway.
= Me baj del metro.
PART 2
-Right away.
= Enseguida,
inmediatamente.
Pronunciar: Right away
como si fuera una sola
palabra.
-You have to do it right away.
= Lo tienes que hacer
enseguida.
-We should go there right
away.
= calentar con especias,
reflexionar, meditar
mlin)
Mull it over = meditarlo,
Mull over [sth] = darle
vueltas, pensar, sopesar,
reflexionar
(mol ouva-er)
Put, put, put, putting
= poner, colocar, meter
(put) (put) (put) (ptin)
= escribir (rait) (rout) (rten /
rtn) (raitin)
PART 1
-It's hardly a surprise.
= Apenas me sorprende.
= Es apenas una sorpresa.
(lit)
-That your English is not
perfect? It's hardly a
surprise.
= Que tu ingls no es
perfecto? No me sorprende.
-It's not surprises.
= No me sorprende para
nada.
-It's hardly a surprise.
= Apenas me sorprende.
= Casi no me sorprende.
-It's hardly a surprise that he
told them that they're always
neglecting their duties.
= Apenas me sorprende que
l les dijera que siempre
estn descuidando sus
deberes.
-It's hardly a surprise that
they never listen to me.
= Es una sorpresa que
nunca me escuchan.
-It's hardly a surprise that I
would get a complaint about
the rooms.
-We don't have to decide
anything before the deadline.
= No tenemos que decidir
nada antes de la fecha lmite.
-I have a new job offer but
I'm not going to decide
anything yet.
= Tengo una nueva oferta de
trabajo, pero todava no voy
a decidir nada.
PART 3
-Until next week.
= Hasta la prxima semana.
No decimos: The next
week.
- We're not going to start until
next week.
= No vamos a empezar
hasta la semana que viene.
-We don't have to pay until
next month.
= No tenemos que pagar
hasta el mes que viene.
= Deberamos ir all
enseguida.
-I told you to be prompt.
= Te dije ser rpido / ser
puntual.
-Do it right away.
= Hazlo inmediatamente
-Do you have to get off the
bus right away?
= Te tienes que bajar del
autobs enseguida?
-Give the report to him right
away.
= Dale el informe a l
enseguida.
PART 3
Report speech (Indirect
speech)
Lo usamos para informar
sobre algo que se ha dicho
en el pasado y el tiempo
verbal cambia. Damos un
paso en el pasado.
Direct speech:
-I have to get off the
tram right away. Presente.
= Tengo que bajar del
tranva enseguida.
Report speech (Indirect
speech)
-She said she had to get off
the tram right away.
= Ella dijo que se tena que
bajar del tren enseguida.
Vamos del presente al
pasado: Present Preterite.
Direct speech:
-I have to go right now.
= Tengo que ir de inmediato.
Report speech (Indirect
speech)
-She said she had to go right
now.
= Ella dijo que tena que ir de
inmediato.
= Apenas me sorprende que
tendra una queja acerca de
las habitaciones
PART 2
-That he wants to mull it
over.
= Que quiera reflexionar
sobre ello.
-To mull it over.
= Reflexionar sobre ello,
darle mil vueltas, pensarlo
bien.
-To mull something over.
= Darle vueltas a un tema
por no estar del todo seguro
todava.
= Reflexionar sobre algo.
-She wants to mull over our
travel to Mali.
= Ella quiere reflexionar
sobrenuestro viaje a Mali.
-You need to think it over,
mull it over.
= Necesita pensar en ello,
meditarlo.
-I will mull it over while I'm in
bed.
= Lo pensar en la cama.
PART 3
-Before he puts it in writing.
= Antes de que l lo ponga
por escrito.
-Of course, sometimes,
before you put something
writing, you need to think it
over, mull it over, think it
over, mull it over and then,
when you're ready, you put it
in writing.
= Por supuesto, a veces,
antes de poner algo por
escrito, tiene que pensar en
ello, reflexionar sobre ello,
pensar en ello, reflexionar
sobre ello y luego, cuando
 Direct speech:
-I like to get on the bus.
= Me gusta subir al autobs.
Report speech (Indirect
speech)
-She said she liked to get on
the bus.
= Ella dijo que le gustaba
subir al autobs.
Direct speech:
-I need to get dressed.
= Necesito vestirme.
Report speech (Indirect
speech)
-She said she needed to get
dressed.
= Ella dijo que necesitaba
vestirse.
Captulo 159. TVE ENGLISH
TVE English, Phrases TVE Captulo 159
English, English Course of TVE,
Frases TVE Ingles, Curso de
(Look at the video)
Ingles de TVE.
BASIC INTERMEDIATE
SENTENCE SENTENCE
They have to work late now We're finally going on
and again. strike. They said they were
finally going on strike.
Tienen que trabajar tarde de
vez en cuando. Por fin vamos a hacer
huelga.
VOCABULARY Dijeron que por fin iban a
hacer huelga.
Overtime = horas
extra (uv,taim) (ouvertaim) VOCABULARY
Harder = ms duro (hjda-er)
Work, worked, worked, To call for = pedir (tu ko:
working fo:r)
= trabajar, funcionar We're = nosotros somos,
(we:k) (we:kt) (we:kt) (we:kin) nosotros estamos (wia) (wier)
Pay, paid, paid, paying = Finally = por fin (fainli)
pagar (pei) (peid) (peid) Arrive, arrived, arrived,
(peiin) arriving
est listo, lo pones por
escrito.
-You put it in writing. (raitin)
= Lo pones por escrito.
Writing con una sola t.
-I would do the same thing.
= Yo hara lo mismo.
-I would mull it over before
putting it in writing.
= Yo reflexionara sobre ello
antes de ponerlo por escrito.
-Before you put something
writing, you would have to
mull it over.
= Por supuesto, antes de
poneralgo por escrito, usted
tendra que reflexionar
sobre ello.
Abrir la pgina y el vdeo con
diferentes exploradores, y reducir
para poder tener el vdeo y la
pgina en la misma pantalla.
ADVANCED
SENTENCE
Do you reckon we'll have
to start from scratch? I'm
afraidwe have no choice!
Te parece que tendremos
queempezar de cero? Me
temo queno tenemos otra
opcin!
VOCABULARY
Harvest = cosecha (hj:vest)
Harvest, harvested,
harvested, harvesting =
cosechar, recolectar
(hj:vest) (hj:vestid)
(hj:vestid) (hj:vestin)
Overtime = horas extras
(uv,taim)
Mind, minded, minded,
minding
= preocuparse, importar,
molestar (maind) (maindid)
(maindid) (maindin)
Clean, cleaned, cleaned,
cleaning = limpiar (kli:n)
(kli:nd) (kli:nd) (kl:nin)
Bathroom = bao (b:z,ru:m)
Hallway = pasillo, vestbulo
(hj:wei)
The bosses office = la
oficina de los jefes
(d bses fis) Decide, decided, decided,
Late = tarde, tardo (leit)
To work late = trabajar hasta
tarde (tu we:k leit)
Awhile = un tiempo, un rato
(awail) (owail)
Again = de nuevo, otra vez
(agn) (agein)
Jogging = footing (ygin)
(ftin)
Now and again = de vez en
cuando (nau nd agn)
PART 1
-They have to.
= Tienen que.
Obligacin externa.
-They have to work harder.
= Tienen que trabajar ms
duro.
= Tienen que esforzarse
ms.
-They have to work overtime.
= Tienen que trabajar horas
extras.
-They pay you the overtime.
= Te pagan las horas extras. se traduce por: Finalmente,
-They have to work overtime, como En ltimo lugar sino:
but they don't mind.
= Tienen que trabajar horas
extras, pero no les importa. = Por fin llegamos a casa.
-They have to do all my work. = Por fin me pagaron.
= llegar (araiv / oraiv)
(araivd) (araivd) (araivin)
Letter = carta (lta-er)
Debt = deuda (det)
Running out = acabarse,
quedarse sin (rnin aut)
Strike = huelga (strait)
To go on strike = ir a la
huelga, hacer huelga (tu
gou on strait)
Go / goes, went, gone, going
= ir (gou / gous) (went) (gon)
(gouin or gin)
Company = empresa
(kmpeni)
deciding = decidir-se
(desaid) (desaidid) (desaidid)
(desaidin)Due = debido (diu)
(yiu) (du)
Were (wa) (w:r)
(Es una e cercana a la scratched, scratching =
a) Verbo to be en: rayar, araar, rascar,
a) Pretrito = eras, fuiste,
estabas, estuviste.
b) Subjuntivo (pret. imp.)
= fueras, fueses, estuvieras,
estuvieses.
Labor Union = sindicato
(leiba-er y:nien)
The layoffs = los despidos
(d lovs) (d leiovs)
Vacation = vacacin
(veikeisen)
Following = siguiente
(flouin)
PART 1
-We're finally.
= Por fin.
Finally en este caso, no
Por fin
-We finally arrived home.
-I finally got paid.
-The letter finally arrived.
Crop = cultivo, cosecha
(krop)
Reckon, reckoned, reckoned,
reckoning = contar, calcular,
pensar, considerar (rken)
(rkend) (rkend) (rkenin)
Do you reckon? = Qu te
parece? (du: yu: rken)
Suppose, supposed,
supposed, supposing =
suponer, imaginar que
(sopous) (sopoust) (sopoust)
(sopousin)
Judgment = juicio (yymant)
Peace = paz (pi:s)
Scratch = rasguo, araazo,
raya, rayadura (skrch)
From scratch = desde lo
bsico, desde cero (from
skrch)
Scratch, scratched,
rascarse, escarbar (skrch)
(skrcht) (skrcht)
(skrchin)
Go back = volver (gou bak)
Afraid = miedo, asustado
(afreid)
I'm afraid = me temo que
(aimafreid)
Fear = temor (fa-er)
No = no (nou)
Choice = eleccin, opcin,
variedad, mejor (chois)
Register, registered,
registered, registering =
inscribirse, apuntarse,
registrar (rgesta-r)
(rgestd) (rgestd)
(rgestrin)
PART 1
-Do you reckon?
= Qu te parece?
-Reckon is a very common
word.
= Reckon es una palabra
muy comn.
= Tienen que hacer todo mi = La carta lleg por fin. -It means: Do you think?
trabajo. -He finally paid his debts. = Significa: T crees? /
-They have to clean the = l por fin pag sus deudas. Usted cree?
bathroom. -Theres finally more paper; Reckon viene de la idea
= Tienen que limpiar el bao. we were running out. de: Calcular To reckon
-They have to clean the = Hay por fin ms papel; nos -The day of reckoning.
hallway. estabbamos quedando sin = La hora de la verdad.
= Tienen que limpiar el l. = El da de rendir cuentas.
pasillo = El da del clculo final (lit)
-And most importantly, they PART 2 -In the last judgment.
have to clean the bosses = En el juicio final.
office. -Going on strike. -Do you reckon?
= Y lo ms importante, tienen = Hacer huelga. = Qu te parece?
que limpiar la oficina de los = Declararse en huelga. -Do you think?
jefes. -To go on strike. = T crees?
-They have to do it all. = Ir a la huelga. -Do you suppose?
= Tiene que hacerlo todo. = Hacer huelga. = Qu supones?
-To be on strike. -Do you reckon we'll have to
PART 2 = Estar en huelga. start from scratch?
-You are on strike after you = Te parece que tendremos
-To work late. go on strike. que empezar de cero?
= Trabajar hasta tarde. = T ests en huelga -Do you really reckon we
-Why do you have to work despus de ir a la huelga. have no choice?
late again? La preposicin es = De verdad te parece que
= Por qu tienes que siempre: on no tenemos otra opcin?
trabajar tan tarse otra vez? -Their workers went on
-I have to work late because I strike. -Do you reckon that we can
have to do overtime. = Sus trabajadores fueron a live in peace?
= Tengo que trabajar hasta la huelga. = Te parece que podemos
tarde porque tengo que -The company decided to go vivir en paz?
trabajar horas extras. on strike. -Do you reckon it's possible?
No confundir con: extra = La empresa decidi ir a la = Crees que es posible?
time que es para partidos de huelga. = Te parece que es
ftbol. (tiempo extra) -The Union called for the posible?
workers to go on strike.
-These days everyone has to = El sindicato pidi a los PART 2
work late but not me. trabajadores hacer huelga.
= Estos das todo el mundo -Due to the layoffs the -To star from scratch.
tieneque trabajar hasta workers are going on strike. = Partir / empezar de cero.
tarde pero yo no. = Debido a los despidos, los -Scratch.
trabajadores van a la huelga. = Rascar, araazo, rasguo
PART 3 But To start from scratch
PART 3 es Partir de cero.
De vez en cuando se La palabra
puede expresar de distintos -They said they were. Scratch significa: Cero en
modos: = Dijeron que iban. algunos casos.
-From time to time. Aqu tenemos otra vez el -Do you think we'll have to
-Every once in awhile. estilo indirecto, el Report start from scratch?
-Every now and them. speech. = Piensas que tendremos
que empezar de cero?
-Every now and again = Now
and again.
= De vez en cuando.
= Ahora y de nuevo. (lit)
-I go jogging now and again.
= De vez en cuando voy a
correr / hago footing.
-He works overtime now and
again.
= l trabaja horas extras de
vez en cuando.
Direct speech:
-We're finally going on strike.
= Por fin vamos a hacer
huelga.
Report speech (Indirect
speech)
-They said they were finally
going on strike.
= Dijeron que por fin iban a
hacer huelga.
El Presente continuo se
convierte en el Pasado
continuo.
Direct speech:
-We're going on
vacation nextweek.
= Nos vamos de vacaciones
la prxima semana.
Report speech (Indirect
speech)
-She said they were going on
vacation the following week.
= Ella dijo que iban de
vacaciones la semana
siguiente.
A Next week tambin le
afecta el Report speech y
decimos: The following
week.
Direct speech:
-Im just finishing it right
now.
= Estoy terminando ahora
mismo.
Report speech (Indirect
speech)
-He said he was just finishing
it at that moment.
= Dijo que estaba a punto de
acabar en ese momento.
Righ now cambia a At
that moment.
-Do you reckon we'll have to
start from scratch?
= Te parece que tendremos
que empezar de cero?
-Oh, no! I don't want to go
back and start from scratch
again.
= Oh, no! No quiero volver
atrs y empezar de nuevo
desde cero.
-I don't want to start from
scratch again.
= No quiero empezar de cero
otra vez.
-They have to do it all again
from scratch.
= Tienen que hacerlo todo de
nuevo desde cero.
PART 3
-Have no choice.
= No tener eleccin.
= No tener otra opcin.
-I'm afraid we have no
choice!
= Me temo que no tenemos
otra opcin!
-We have no choice.
= No tenemos alternativa.
= No tenemos eleccin.
= No hay ms remedio.
-To harvest the crop.
= Recolectar el cultivo o la
cosecha.
-I know that register isn't
much fun, but we have no
choice.
= Yo s que inscribirse no es
muy divertido, pero no
tenemos otra opcin