Contexto Operacional E.C. Cactus Iv

CONTEXTO OPERACIONAL
ESTACIN DE COMPRESIN
CACTUS IV
2012
CACTUS IV
Coordinacin de Operacin de Pozos e

Instalaciones de Explotacin
Activo de Produccin Macuspana - Muspac
rea Muspac
CACTUS IV
ELABORAN:
_______________________________________
ING. GERARDO ALVARADO ORTIZ
REA COPIE
_______________________________________
ING. ALBERTO CASTRO GONZLEZ
REA MISO
_______________________________________
ING. ADRIANA JANETH PEREZ DIAZ
IPN-CIDIM
Contexto Operacional Pgina 2

CACTUS IV
NDICE DE CONTENIDO
1. OBJETIVO .................................................................................................................................. 6
2. DESARROLLO DE CONTENIDO DEL CONTEXTO OPERACIONAL ........................................ 6
2.1 Introduccin General ............................................................................................................. 6
2.1.1 Nombre de la Instalacin ................................................................................................ 6
2.1.2 Descripcin .................................................................................................................... 6
2.1.3 Antecedentes ................................................................................................................. 8
2.1.4 Propsito General .......................................................................................................... 8
2.1.5 Localizacin Geogrfica ................................................................................................. 8
2.1.6 Condiciones del Entorno ................................................................................................ 9
2.2 Censo de Equipos ........................................................................................................... 11
2.2.1 Censo de Equipos Estticos ......................................................................................... 12
2.2.2 Censo de Equipos Dinmicos....................................................................................... 12
2.3 Descripcin del Proceso...................................................................................................... 12
2.3.1 Criterios de Diseo ....................................................................................................... 12
2.3.2Etapas del Proceso ....................................................................................................... 13
2.3.3Descripcin Detallada del Proceso ................................................................................ 13
2.4 Caracterizacin de Insumos y Productos ............................................................................ 18
2.4.1 Insumos........................................................................................................................ 18
2.4.2 Productos ..................................................................................................................... 18
2.5 Redundancias ..................................................................................................................... 19
2.6 Calidad y Disponibilidad de Insumos y Productos ............................................................... 23
2.6.1 Insumos........................................................................................................................ 23
2.6.2 Productos ..................................................................................................................... 23
2.7 Manejo de Residuos Peligrosos .......................................................................................... 27
2.8 Alarmas y Dispositivos de Proteccin.................................................................................. 29
2.8.1 Sistema de Deteccin de Gas ...................................................................................... 29
2.8.2 Sealizacin ................................................................................................................. 30
2.8.3Sistema de Extincin de Incendios ................................................................................ 30
2.8.4Sistema de Contraincendio............................................................................................ 30
2.8.5Sistema de Agua Contraincendio .................................................................................. 31
2.8.6 Otros Recursos ........................................................................................................... 33
2.8.7Sistema de Proteccin Contra Descargas Elctricas. .................................................... 33
2.8.8Sistema de Desfogue y Quemadores ............................................................................ 34
2.8.9 Sistema de Generacin y Fuerza ................................................................................. 34
2.9 Ambiente de Operacin....................................................................................................... 35
2.10 Ventanas Operativas y Monitoreo de Variables Operativas ............................................... 35

CACTUS IV
2.10.1 Monitoreo de Variables ............................................................................................... 35
2.10.2 Ventanas Operativas .................................................................................................. 37
2.11 Registros ........................................................................................................................... 37
3. GLOSARIO DE TRMINOS...................................................................................................... 43
Seccin 1. Censos de Equipos ..................................................................................................... 45
Seccin 2. Tablas de Seguridad ................................................................................................... 51
NDICE DE ILUSTRACIONES
Ilustracin 1. Esquema de distribucin de unidades en la instalacin ..................................... 7

Ilustracin 2. Ubicacin de E.C. Cactus IV ................................................................................... 9
Ilustracin 3. Diagrama de proceso actual de la instalacin .................................................... 17
Ilustracin 4. Sistema de medicin E.C. Cactus IV ................................................................... 21
Ilustracin 5. Redundancia medicin de flujo modulo A ........................................................... 22
Ilustracin 6. Redundancia medicin de flujo modulo C ........................................................... 22
Ilustracin 7. Residuos peligrosos generados en la instalacin .............................................. 28
Ilustracin 8. Manifiesto de entrega, transporte y recepcin de residuos peligrosos .......... 29
Ilustracin 9. Red contraincendio ................................................................................................. 33
Ilustracin 10. Monitoreo modulo A .............................................................................................. 36
Ilustracin 11. Monitoreo modulo C.............................................................................................. 36
Ilustracin 12. Lecturas de variables operativas por horas ...................................................... 38
Ilustracin 13. Reporte de operacin y fallas de equipo ........................................................... 39
Ilustracin 14. Reporte de operacin por turnos ........................................................................ 40
Ilustracin 15. Bitcora de mantenimiento .................................................................................. 41
Ilustracin 16. Bitcora de residuos peligrosos y sitios contaminaos ..................................... 42

CACTUS IV
NDICE DE TABLAS
Tabla 1. Condiciones climatolgicas de la instalacin .............................................................. 11

Tabla 2. Censo General ................................................................................................................. 11
Tabla 3. Equipo de operacin en Standby .................................................................................. 20
Tabla 4. Condiciones de la instalacin ........................................................................................ 31
Tabla 5. Limites de operacin de E.C. Cactus IV ...................................................................... 36
Tabla 6. Ventanas operativas ........................................................................................................ 37
Tabla 7. Recipientes sujetos a presion Modulo A ...................................................................... 46
Tabla 8. Recipientes sujetos a presin modulo C ...................................................................... 47
Tabla 9. Tanques............................................................................................................................. 48
Tabla 10. Redes de tuberas ......................................................................................................... 48
Tabla 11. Turbocompresoras ........................................................................................................ 49
Tabla 12. Motobombas ................................................................................................................... 49
Tabla 13. Generadores elctricos................................................................................................. 50
Tabla 14. Propiedades Fisicoqumicas del insumos- productos ............................................. 52
Tabla 15. Propiedades Fisicoqumicas de insumos-productos (continuacin) ..................... 53
Tabla 16. Reactividad de Insumos-Productos ............................................................................ 54
Tabla 17. Reactividad de Insumos-Productos (continuacin).................................................. 55
Tabla 18. Toxicidad de Insumos-Productos................................................................................ 56
Tabla 19. Toxicidad de Insumos-Productos (continuacin 1) .................................................. 57
Tabla 20. Toxicidad de Insumos-Productos (continuacin 2) .................................................. 58
Tabla 21.Toxicidad de Insumos-Productos (continuacin 3) ................................................... 59

CACTUS IV
1. OBJETIVO
Describir las condiciones y factores que influyen en la operacin, tales como:

condiciones ambientales, de seguridad, de proceso, de los equipos y servicios auxiliares
de Estacin de Compresin Cactus IV. Para brindar una visin general al personal
involucrado en el proceso de operacin y mantenimiento en los diferentes niveles
jerrquicos de la instalacin.
2. DESARROLLO DE CONTENIDO DEL CONTEXTO OPERACIONAL
2.1 Introduccin General
2.1.1 Nombre de la Instalacin
El nombre de la instalacin a la cual se refiere el presente documento es la Estacin

de Compresin Cactus IV (E.C. Cactus IV).
2.1.2 Descripcin
La E.C. Cactus IV, pertenece al Activo de Produccin Macuspana-Muspac (rea

Muspac) de PEMEX Exploracin y Produccin (PEP) Regin Sur, sta recibe el gas de
presin intermedia 29 kg/cm2 (415 lb/plg2) proveniente de las Estaciones de Compresin
Muspac, Giraldas, Sunuapa, Sitio Grande, Agave, Batera de Separacin Cactus I y
Corriente Teotleco (este ltimo es temporal).
El gas de presin intermedia es comprimido en una etapa y es descargado en alta

presin a 72 kg/cm2 (1030 lb/plg2)hacia el Complejo Procesador de Gas Cactus (C.P.G.
Cactus), a travs del gasoducto de alta presin Cactus IV- C.P.G. Cactus. El condensado
que se genera en cada etapa de compresin intermedia y alta presin, es enviado a la
Batera de Separacin Cactus I.

CACTUS IV
Bajo estos criterios de diseo se definieron las siguientes secciones: Separacin

General, Filtracin-Separacin, Compresin, Enfriamiento y Separacin, Medicin y Envi
de Gas, Recuperacin y Envi de Condensados
El sistema de turbocompresin consta de seis unidades Turbocompresores marca

Solar modelo Centauro 50 de Una Etapa y un Turbocompresor marca Coberra de una
etapa fuera de operacin definitiva en programa de desmantelamiento. Cada unidad de
compresin cuenta con un filtro de succin, un equipo de compresin, un enfriador y un
separador de descarga.
Ilustracin 1. Esquema de distribucin de unidades en la instalacin

CACTUS IV
2.1.3 Antecedentes
La E.C. Cactus IV inicio sus operaciones en Junio de 1979, con la funcin de

comprimir alrededor de 300,000 MMPCD de gas amargo, sin embargo la compresora
tiene una capacidad instalada de diseo para manejar una produccin de 450,000
MMPCD de gas, procedente de las Estaciones de Compresin Muspac, Giraldas,
Sunuapa, Sitio Grande, Agave, Batera de Separacin Cactus I y Corriente Teotleco, para
su envo a el Complejo Petroqumico Cactus hoy conocido como C.P.G. Cactus, el
condensado que se genera en cada etapa de compresin intermedia y alta presin, es
enviado a la Batera de Separacin Cactus I.
2.1.4 Propsito General
Aumentar la presin del gas amargo proveniente de las Estaciones de Compresin

Muspac, Giraldas, Sunuapa, Sitio Grande, Agave, Batera de Separacin Cactus I y
Corriente Teotleco, comprimiendo el gas, se lleva a efecto la condensacin de la cual se
obtiene como resultado gasolina amarga, el gas se enva por el gasoducto 24" D.N.,
para su procesamiento al C.P.G. Cactus y los condensados a la Batera de Separacin
Cactus I.
2.1.5 Localizacin Geogrfica
La E.C. Cactus IV se localiza en la colonia El Carmen del municipio de Reforma en

el estado de Chiapas, Mxico, a una altitud de 20 msnm. Con las siguientes coordenadas
geogrficas Longitud Oeste 93 10' 42.84", Latitud Norte 17 53 23.48 (Fuente: Google
Maps - 2012 Google, INEGI), y ocupa un rea aproximada de 48,420 m2.
La instalacin se ubica dentro del sector CactusSitio Grande perteneciente al Activo

de Produccin Macuspana-Muspac (rea Muspac). Su acceso terrestre se encuentra por
la carretera federal No. 180 Villahermosa-Coatzacoalcos hasta el entronque con la
carretera que conduce a la cabecera municipal de Reforma Km 148 + 000, se contina
por esta pasando por el lugar conocido como Boca de Limn, de donde parten dos
carreteras hacia el C. P. G. Cactus, Chiapas y hacia Nuevo Pemex, Tabasco, se toma la

CACTUS IV
va de acceso hacia la ciudad de Reforma y un kilmetro antes de llegar al municipio

mencionado, se sigue a 4 Km a la derecha para llegar a la E. C. Cactus IV, haciendo un
recorrido de 20 kilmetros aproximadamente.
Mapa de Localizacin
Activo de Produccin Macuspana-

Muspac
rea Muspac
Estacin de Compresin Cactus IV
Latitud
Octubre, 2012 17 53' 23.48" X 481084.6
Norte
Coordenadas
Fuente:Google Coordenadas
Maps - Geogrficas Longitud U.T.M.
93 10' 42.84" Y 1978008.76
2012 Google, Oeste
INEGI
Ilustracin 2. Ubicacin de E.C. Cactus IV
2.1.6 Condiciones del Entorno
La E. C. Cactus IV, colinda al norte con predios dedicados al cultivo de pastizales y

terrenos bajos inundables que se encuentran aproximadamente a 1 km de la instalacin,
al sur predios dedicados a la agricultura y cultivo de pastizales, as mismo la carretera
hacia el C. P. G. Cactus, al este predios dedicados al cultivo de pastizales y parte para la
agricultura, a 1.25 km. se localiza la Col. El Carmen y al oeste predio utilizado para

CACTUS IV
instalaciones de uso industrial, donde se localiza la Macropera del Pozo Cactus 3 y el

C.P.G. Cactus.
Para la zona de estudio se identific un suelo de tipo Acrisol Hmico, segn la

clasificacin de suelos de la FAO/UNESCO, se caracteriza por presentar un alto
contenido de materia orgnica en la capa superficial del suelo y con poco menos
contenido de materia orgnica en las capas ms profundas, se localizan en zonas de
lomeros con pendientes, por lo cual el tipo de Vegetacin que se encuentra en las reas
colindantes de la Compresora, corresponde a Pastizal Cultivado (INEGI) como lo son:
pasto alfombra (Stenotaphrumsecundatum), pasto estrella (Cynodondactylon), alemn
(Echinochloapolystachya), remolino (Paspalumnotatum), egipto o gito
(Panicumpurpurascens), gucimo (Guazumaulmifolia), cedro (Cedrelaodorata), palo
mulato (Bursera simaruba)y plantas de tipo ornamental y frutal, tales como ficus (Ficus
benjamina), macuil (Tabebuia rosea), mango (Mangifera indica), coco (Cocos nucifera),
palma de areca (Chrysalidocarpuslutescens), naranja (Citrus sinensis) y guayaba
(Psidiumguajava)
Considerando la clasificacin de Kppen modificado por la Profa. Enriqueta Garca

para la Repblica Mexicana, y de acuerdo a la informacin consultada en la estacin
meteorolgica de Reforma, Chiapas, el clima se presenta como Af que se interpreta como
clido hmedo con lluvias todo el ao, presenta una humedad relativa promedio de 75%
para el periodo Enero-Diciembre, de acuerdo con la informacin proporcionada por el
Laboratorio Nacional de Modelaje y Sensores Remotos del Instituto Nacional de
Investigaciones Forestales, Agrcolas y Pecuarias (Inifap), establecindose en los
lomeros y planicies de Reforma.
Cabe mencionar que los fenmenos naturales (sismos, terremotos, corrimientos de

tierra, deslizamientos u otros) y efectos meteorolgicos (huracanes, tormentas,
inundaciones, etc.) no representan actualmente un riesgo para el funcionamiento de la
instalacin debido a las caractersticas del sitio donde se localiza y al tipo de servicio que
se lleva a cabo.

CACTUS IV
Tabla 1. Condiciones climatolgicas de la instalacin
CONDICIONES CUANTITATIVAS
TEMPERATURA PROMEDIO 26.3 C
ANUAL
Mxima anual 31.7 C
TEMPERATURAS MXIMAS
Ms Alta 35.6 C, mes de Mayo
EXTREMAS
Ms Baja 27.8 C, mes de Diciembre
Mnima anual 20.9 C
TEMPERATURAS MNIMAS
Ms Alta 23.0 C, mes de Junio
EXTREMAS
Ms Baja 18.0 C, mes deFebrero
Cada de agua promedio 2, 231.7 mm
PRECIPITACIN PLUVIAL Lluvioso 319.5 mm, mes de Octubre
Seco 50.8 mm, mes de Marzo
Mayores velocidades 90 km/hr
Menores velocidades 18 km/hr
VIENTO
De Noviembre a Febrero estos son menos hmedos pero ms fros ya
que se ven afectados por los frentes helados.
Fuente: Normales Climatologicos de la estacin 00007153 Santa Cruz
2.2 Censo de Equipos
La instalacin est constituida por una gran cantidad de equipos que cumplen una
funcin determinada y contribuyen de una u otra manera al proceso, para fines prcticos
clasificaremos los equipos en Esttico y Dinmico.
Tabla 2. Censo General
ESTACIN DE COMPRESIN CACTUS IV

6 Turbocompresores Marca Solar Centauro 50
Equipos Dinmicos
Planta elctrica de combustin interna.
24 Recipientes sujetos a presin
1 Tanques
Red de condensados
Tuberas, Tanques y Recipientes Red de desfogue
Red de succin de gas amargo
Red de descarga de gas
Red de gas combustible
Cuarto de control
Sistema activo contraincendio
Sistema de tierras
Sistema de drenaje
Sistema de deteccin de gas
Sistemas Auxiliares
Sistema de gas combustible
Sistema de aceite lubricante
Sistema de recoleccin de condensados
Subestacin elctrica
Sistema de ventilacin y aire acondicionado

CACTUS IV
2.2.1 Censo de Equipos Estticos
Entindase como equipo esttico a los que no tienen componentes en movimiento,

como son recipientes sujetos a presin, tanques, tubera de proceso, vlvula de
seguridad, vlvulas manuales, entre otros. (Vase en la Seccin 1. Censo de Equipos,
Tablas......................)
2.2.2 Censo de Equipos Dinmicos
Por equipo dinmico nos referimos a las bombas, compresores, motores de

combustin interna y elctrica, soloaires, etc.(Vase en la Seccin 1. Censo de Equipos,
Tablas......................)
2.3 Descripcin del Proceso
2.3.1 Criterios de Diseo
La E. C. Cactus IV est diseada para incrementar la presin del gas amargo

proveniente de las Estaciones de Compresin Muspac, Giraldas, Sunuapa, Sitio Grande,
Agave, Batera de Separacin Cactus I y Corriente Teotleco, para enviarlo hacia el C.P.G.
Cactus, adicionalmente el sistema separa los condensados provenientes del proceso
compresin-enfriamiento (presin intermedia y alta presin) para ser enviados a la Batera
de Separacin Cactus I.
Tiene una capacidad nominal de 450 MMPCD, est integrada por dos Mdulos (A y
C), cada uno con 3 Unidades de Compresin (solar centauro 50). Actualmente, comprime
aproximadamente 300 MMPCD de gas, operando con cuatro unidades de compresin en
cada Mdulo.

CACTUS IV
2.3.2 Etapas del Proceso
Durante el proceso de compresin se llevan a cabo las siguientes etapas:
Recepcin
Separacin general.
Filtracin-Separacin.
Compresin, Enfriamiento y Separacin.
Medicin y Envo de Gas.
Recuperacin de Condensado.
Envo de condensados.
2.3.3 Descripcin Detallada del Proceso
Recepcin
El gas proveniente de las compresoras, Batera Cactus I y Corriente Teotleco se
recibe en la E.C. Cactus IV, a travs de un cabezal general de llegada del gas de 24 D.N.
presin intermedia a 29 kg/cm (412.4 lb/pulg), donde posteriormente el gas se distribuye
por medio de dos lneas de 16 D.N. a los Separadores Generales de Succin de los
Mdulos A y C, los cuales envan el gas por lneas de 16 D.N. a los Filtros Separadores
de Succin y estos a su vez envan el gas por lneas de 8 D.N. a los compresores, una
vez comprimido el gas en una sola etapa es enviado a los soloaires por lneas de 8 D.N.
y posteriormente el gas es enviado por una lnea de 8 D.N. al separador vertical y
finalmente al cabezal general de salida del gas de 24 D.N.
Separacin general
En la seccin de separacin general se cuenta con dos separadores generales,
identificados como V-101 para el Modulo A y C, los cuales operan a una presin de 29
kg/cm y a una temperatura de 32 C. La capacidad de manejo de cada separador es de
57 MMPCD de gas.

CACTUS IV
El proceso de separacin de la corriente de gas proveniente de las Estaciones de

Compresin Muspac, Giraldas, Sunuapa, Sitio Grande, Agave, Batera de Separacin
Cactus I y Corriente Teotleco, se lleva a cabo en los separadores mediante el efecto de
choque, expansin y cambio de velocidad, efectundose la separacin de gas y del
condensado generado.
El gas es descargado por la parte superior del separador y enviado hacia un cabezal
integrador de gas de succin ubicado en el patn de cabezales de modulo, para
posteriormente fluir hacia la lnea de carga del filtro-separador horizontal de succin de
cada unidad de compresin. El condensado por su parte, es descargado por el fondo del
separador por un sistema de control de nivel de lquidos y enviado hacia el cabezal de
condensado, de donde es enviado hacia la Batera Cactus I.
Filtracin-separacin
En la etapa de filtracinseparacin del gas, cada una de las unidades cuenta con
un filtroseparador horizontal de succin identificado como V-201 (Unidades 1, 2, 3, 7, 8 y
9), la capacidad de cada separador es de 65 MMPCD de gas.
El gas proveniente del separador general de cada mdulo, es descargado hacia el

cabezal de succin, para ser enviado posteriormente hacia los filtros-separadores de cada
unidad (cuyo propsito es filtrar el gas de succin, remover la humedad y suciedad
contenida en el gas), donde por medio del efecto de choque, expansin y cambio de
velocidad son separados los lquidos que pudiesen estar contenido en el gas.
El gas fluye hacia la parte donde se encuentran los filtros en formas de tubos, con
mallas, para posteriormente ser enviado hacia la lnea de descarga y finalmente hacia la
succin del compresor. Los lquidos por su parte, son dirigidos al recipiente colector
localizado en la parte inferior del separador y desalojados empleando un control de nivel y
vlvulas automticas para ser enviados por una lnea de cabezal de condensado de
presin intermedia y finalmente hacia la Batera de Separacin Cactus I.

CACTUS IV
Compresin, enfriamiento y separacin

La seccin de compresin, enfriamiento y separacin est constituida en cada una
de las unidades por un compresor centrfugo (Unidades 1, 2, 3, 7, 8 y 9) con capacidad de
65 MMPCD, un enfriador tipo soloaire de tiro forzado (Unidades 1, 2, 3, 7, 8 y 9)con
capacidad de 65 MMPCD y separador vertical identificado como V-401(Unidades 1, 2, 3,
7, 8 y 9) y con una capacidad ____.
El gas proveniente del Filtro Separador Horizontal de Succin, entra al compresor a

una presin de 29 kg/cm2(412,4 lb/pulg2) y una temperatura de 32 C donde se comprime,
elevndose su presin y temperatura, para posteriormente ser descargado a una presin
de 70 kg/cm2 (995.63 lb/pulg2) y una temperatura de 117 C pasando hacia el enfriador de
gas donde es reducida la temperatura del gas hasta 50 C (tenindose un decremento de
temperatura de 67 C), para finalmente fluir hacia el separador vertical de descarga,
donde por medio del efecto de choque, expansin y cambio de velocidad es separado el
gas de los condensados que se generan durante el enfriamiento. El gas sale por la parte
superior lateral del separador hacia el cabezal general de descarga de la estacin y ste a
su vez hacia el C.P.G. Cactus. El Condensado por su parte es descargado por el fondo
del separador a control de nivel y enviado al cabezal de condensado de alta presin para
posteriormente ser descargados a una lnea de envo hacia la Batera de Separacin
Cactus I.
Medicin y Envo de Gas Amargo.

El gas de alta presin que se descarga de cada uno de los mdulos, es medido por
medio de un registrador de flujo FE 420 (Mdulos A y C), de donde fluye hacia el
cabezal general de descarga que se conecta al gasoducto de 24" D.N. mediante el cual
se transporta al C. P. G. Cactus.

CACTUS IV
Recuperacin y envo de condensados

El condensado obtenido durante la separacin en los mdulos, en los filtros
horizontales de succin (presin intermedia) yen el mdulo de separacin de gas
combustible y el recolectado en el fondo de cada separador vertical de descarga de alta
presin, son descargados mediante controles de nivel, para posteriormente ser enviados
hacia el cabezal de condensados de presin alta de donde finalmente fluyen por una lnea
de envo hacia la Batera de Separacin Cactus I.

CACTUS IV
BATERA CACTUS I MODULO A DE 3
MAQUINAS CADA UNO P= 1025 PSI
P= 415 PSI
T=248 F
T=100 F 8D.N.
8D.N.
ESTACIN DE COMPRESIN 16D.N.
SUNUAPA FILTRO-SEPARACIN
V-201A, B, C. U # 01, 02, 03
U # 01, 02, 03
DESFOGUE
16D.N. SEPARADOR GENERAL
V-101A P= 1017 PSI
SEPARADOR
DESCARGA
VERTICAL DE
MUSPAC T=122 F
8D.N.
24D.N.
V-401 A,
P= 415 PSI B, C. 24D.N. GAS EN ALTA PRESIN A
M COMPLEJO PROCESADOR
ESTACIN DE COMPRESIN T=100 F DE GAS CACTUS
GIRALDA P= 1025 PSI
8D.N. T=248 F P= 1010 PSI
8D.N. T=122 F
16D.N. FILTRO-SEPARACIN
V-201 C, B, A.
U # 07, 08, 09
AGAVE U # 07, 08, 09 M
SEPARADOR GENERAL P= 415 PSI
16D.N. V-101C 24D.N.
T=100 F P= 1017 PSI
SEPARADOR
DESCARGA
VERTICAL DE
T=122 F
8D.N.
SITIO GRANDE
MODULO C, 3 DESFOGUE
V-401 C,
MAQUINAS CADA UNO P= 185 PSI B, A.
CORRIENTE TEOTLECO T=98 F

(TEMPORAL) SIMBOLOGA
GAS PRESIN INTERMEDIA

DESFOGUE CONDENSADOS A BATERIA GAS ALTA PRESIN
CACTUS I CONDENSADOS
M
MEDICIN
Ilustracin 3. Diagrama de proceso actual de la instalacin

CACTUS IV
2.4 Caracterizacin de Insumos y Productos
2.4.1 Insumos
Para llevar a cabo el proceso de compresin del gas que se recibe en la E.C. Cactus
IV el insumo principal es la corriente de gas amargo de presin intermedia proveniente de
las Estaciones de Compresin Muspac, Giraldas, Sunuapa, Sitio Grande, Agave, Batera
de Separacin Cactus I y Corriente Teotleco. De igual manera se considera un insumo al
diesel y aceite hidrulico ya que se utiliza para el funcionamiento de algunos equipos.
2.4.2 Productos
Durante el transcurso de la operacin la instalacin genera en sus procesos

productos como lo son:
Gas Natural
Condensados
cido Sulfhdrico
Etano
Propano
Dixido de Carbono
A continuacion se describen algunas caracteristicas de los insumos y productos ya

mencionados:
Propiedades fsico-qumicas
Es importante que trabajadores de la instalacin conozcan las propiedades
fisicoqumicas de los productos e insumos, para saber que se est manejando y los
peligros que estos pueden presentar, con el fin de disear pautas de actuacin que eviten
que esos peligros se materialicen en dao.
As mismo estas propiedades caractersticas sirven para identificarlos y determinar
su comportamiento en el medio. En la Seccin de las Tablas de Seguridad, tabla 15 se
puede apreciar esta informacin, se enumeran una serie de propiedades fisicoqumicas
de los productos e insumos manejados en la instalacin.
CACTUS IV
Reactividad de productos e insumos.

Se debe conocer los grados de reactividad de los productos e insumos a utilizar, ya
que esto dar la pauta para saber si un producto o insumo reaccionara o no cuando se
almacene o maneje junto a otra sustancia. De igual manera es necesario saber si la
degradacin de los productos e insumos pueden crear condiciones inseguras o daar al
personal, las instalaciones y el medio ambiente. La reactividad de los productos e
insumos manejados se muestran en la Seccin 2 de las Tablas de Seguridad, tabla 16..
Toxicidad de productos e insumos.

Es indispensable ser consciente de la peligrosidad de los productos e insumos que
se manejan para evitar daos a la salud a corto o largo plazo. Personal de la instalacin
debe conocer que riesgos implican antes de manipularlos puesto que no se debe exponer
a riesgos innecesarios, el uso responsable de dichos reactivos es requisito primario para
manejarlos, en la Seccin 2. Tablas de Seguridad, 17 y 18 podemos apreciarse los datos
de toxicidad de productos e insumos manejados en la instalacin.
2.5 Redundancias
Esta instalacin cuenta con un esquema operacional capaz de garantizar la

continuidad de los procesos para la cual fue construida, en el caso de presentarse algn
paro por falla o mantenimiento programado, esta flexibilidad operacional se denomina
redundancia. A continuacin se mencionan los diferentes sistemas de redundancia con
que cuenta la Instalacin:
Equipos de operacin en standby, en condiciones de operar en caso de falla de los

equipos. La Compresora Cactus IV est compuesta de 6 Turbocompresoras Marca
Solar Centauro 50, sin embargo se tienen en operacin 4 maquinas, ya que en caso
de fallar o de darle mantenimiento a alguno de estos, se tienen disponibles 2
unidades ms con las que pueden contar garantizando la proteccin del sistema, se
turna diariamente el momento en que operen las turbocompresoras.

CACTUS IV
Tabla 3. Equipo de operacin en Standby
DENOMINACIN TAG ESTATUS

TURBOCOMPRESORA No. 1 TC 01 OPERAN-DISPONIBLE

Paquetes de Regulacin de gas a quemador, esto en caso de que surja una

sobrepresin de succin y no se cuente con ninguna maquina disponible, la vlvula
automtica abrir para as mandar el excedente a quema, estas vlvulas tienen un
punto de ajuste el cual al detectar su lmite mximo mandan a quema.
Vlvulas de Relevo (Seguridad) instaladas en los separadores de cada paso de
compresin y en los separadores de gas combustible, su funcin es garantizar que
en caso de fallar los sistemas de seguridad, este dispositivo mecnico libere
cualquier sobre-presin en el sistema.
El sistema de medicin de flujo, integrado por 2 computadores de flujo (Floboss
407) marca Emerson y una Interface hombre-mquina (HMI), que monitorean los
transmisores multivariables (puntos de medicin) cuyos tags son los siguientes:
MVS-101, MVS-102, MVS-103, MVS-104, MVS-301, MVS-302, MVS-303, MVS-
304 los cuales reciben la sealizacin de campo, estos totalizadores se encuentran
interconectados con una HMI en la que se visualizan a travs de un monitor y de
este salen datos que son enviadas va Ethernet a un servidor de la GTDH en donde
todos los datos son resguardados para referencias futuras.
La redundancia que se tiene de la medicin de flujo, consiste en una medicin en

paralela con la medicin descrita anteriormente en donde se tiene instalado en
campo un transmisor de presin esttica, un transmisor de presin diferencial y un
RTD dplex el cual es utilizado al mismo tiempo por el Floboss en cada uno de los
puntos de medicin.

CACTUS IV
Estas seales analgicas son enviadas a un modulo electrnico marca Allen

Bradley de entradas analgicas el cual convierte estas a un formato digital y
posteriormente enviados a un PLC (Controlador Lgico Programable) marca Allen
Bradley donde se realiza el clculo de flujo mostrndose dicha medicin en el HMI
de control TT400 de la marca Solar.
Ilustracin 4. Sistema de medicin E.C. Cactus IV

CACTUS IV
Ilustracin 5. Redundancia medicin de flujo modulo A
Ilustracin 6. Redundancia medicin de flujo modulo C
Personal que labora en la Instalacin. El personal con categora de especialista

(operacin, mantenimiento mecnico, instrumentos y elctrico) cuenta en promedio
con 15 aos de experiencia en la operacin y mantenimiento de plantas

CACTUS IV
compresoras, por lo que pueden detectar desviaciones del proceso e implementar

medidas correctivas antes de llegar a condiciones de riesgo mayor.
Planta elctrica de combustin interna. En caso de que exista dficit en la
generacin de energa elctrica de la compresora, o cuando son frecuentes los
cortes en el suministro elctrico sta genera energa elctrica para los diferentes
servicios de la instalacin.
2.6 Calidad y Disponibilidad de Insumos y Productos

La calidad del gas de proceso que se enva al C.P.G Cactus es determinada al
recuperar la muestra de gas en las lneas de succin y descarga general de la instalacin
con una frecuencia de dos veces por mes, la cual es llevada al laboratorio para su anlisis
cromatogrfico respectivo.
Los resultados de la calidad de gas de la instalacin puede ser consultada en la

siguiente pgina electrnica: http://www.sur.pep.pemex.com/analab/
2.6.1 Insumos
En esta instalacin se considera como insumo principal el gas presin intermedia

que an no ha sufrido ninguna transformacin, el cual debe tener los siguientes
parmetros de calidad durante su llegada como se observa en la Figura No.
2.6.2 Productos
Como productos del proceso se obtienen: el gas natural alta presin y condensado.
Los parmetros de calidad que debe cumplir el gas de alta presin para entregar a la
Gerencia de Transporte y Distribucin de Hidrocarburos (GTDH) para su
comercializacinson los que se aprecian en la Figura No.

Figura x. Cromatografa insumos-productos

CACTUS IV
2.7 Manejo de Residuos Peligrosos
Por la naturaleza y variedad de actividades y procesos llevados a cabo en Pemex,

se generan desechos peligrosos que pueden llegar a ser catalogados como Residuos
Peligrosos, dentro de la Legislacin Ambiental Mexicana y a travs de la Secretara del
Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) se emiten normas y reglamentos de
carcter ambiental, mismas que son vigiladas para su cumplimiento por la Procuradura
Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA).
Aunado a lo anterior, la Ley Orgnica de Petrleos Mexicanos y Organismos

Subsidiarios establece que Pemex Exploracin y Produccin est obligado a vigilar la
observancia de las disposiciones relativas a preservacin del medio ambiente, por lo cual
se han venido desarrollando documentos internos de carcter normativo y con visin que
faciliten la interpretacin y aplicacin de las normas.
En la fase de mantenimiento en la Estacin de Compresin Cactus IV se generan

residuos domsticos con un volumen pequeo como son: residuos de alimentos, envases
de vidrio, cartn, plsticos, papel higinico, etc. Tambin se generan residuos industriales
(chatarra, estopa, guante de piel y de lona, etc.) y residuos peligrosos (grasas, solventes,
pinturas, aceite, lubricantes gastados, filtros, etc.). Durante el proceso de operacin no se
generan residuos.
En la instalacin el manejo de los residuos peligrosos se realiza mediante la

clasificacin y separacin de los residuos por las reas generadoras de acuerdo a las
caractersticas CREBIT, estos son depositados en un almacn temporalmente,
etiquetando los recipientes (unidad que lo genero, fecha y nombre del residuo), la
compresora lleva una bitcora de residuos peligrosos en la cual llevan anotaciones del
lugar donde se genera el residuo, la cantidad de acuerdo a su peligrosidad y cuando se
ingres al almacn, posteriormente son recolectados y transportados por la compaa
"Esperanza Lpez Herrera" especializada en el manejo de estos residuos para
entregarlos a la empresa Tecnologa Ambiental Especializada S.A. de C.V. para su

CACTUS IV
disposicin finalen el estado de Coahuila.Actualmente la compresora recibir su
Certificacin como una Industria Limpia.
El material considerado como residuo para reciclaje son los tramos de tuberas, los
cuales son recuperados y traslados al almacn de salvamento de PEP ms cercano. Los
tipos de residuos no peligrosos que se generan en la instalacin son separados:
orgnicos e inorgnicos en contenedores, recolectados por el camin de PEMEX llegando
1 da por los residuos orgnicos y otro da por residuos inorgnicos.
Ilustracin 7. Residuos peligrosos generados en la instalacin

CACTUS IV
Ilustracin 8. Manifiesto de entrega, transporte y recepcin de residuos peligrosos
2.8 Alarmas y Dispositivos de Proteccin
2.8.1 Sistema de Deteccin de Gas
Los turbocompresores tienen un sistema de deteccin de gas (atmosfera

combustible) en la cabina, que activan el paro de emergencia por alto nivel de gas. La
seal de arranque est enclavada con el sistema de deteccin de gas para asegurar que
la atmosfera no contiene gases antes de operar la turbina de gas. Cuando el monitor falla

CACTUS IV
acta una alarma y dispara la turbina. El sistema incluye uno o ms conjuntos de
deteccin de remota y un controlador de estado slido.
2.8.2 Sealizacin
En el interior de la instalacion se tienen disponiblescarteles y sealamientos de

seguridad los cuales se encuentran distribuidos y localizados en lugares estratgicos de la
instalacin, con el propsito de sealar y advertir al personal sobre la condicin de riesgo
y/o la ubicacin de dispositivos, equipos de seguridad y rutas de evacuacion en cada zona
de trabajo con la finalidad de evitar eventos de riesgo que pongan en peligro a personas,
a la infraestructura de la instalacin y el medio ambiente.
2.8.3 Sistema de Extincin de Incendios
Se encuentran instalados un sistema de extincin de incendios el cual est formado

por el sistema de deteccin primario y secundario. El sistema principal consta de
detectores ultravioletas e infrarrojos (UV/IR) de llamas y de panel de control. Est
diseado para responder a radiaciones ultravioletas como las producidas por incendio
abierto. El sistema secundario consta de detectores trmicos (detectores de calor) que
responden a una temperatura fija de 163 C o un aumento rpido de temperatura.
El sistema de extincin de incendios est diseado para apagar un incendio en la

cabina. Los incendios producidos por aceite lubricante, aceite combustible son apagados
rpidamente al inundar el rea de la cabina con una atmosfera inerte. La atmosfera inerte
se crea mediante la descarga de una alta concentracin de un gas extintor de oxgeno en
un espacio cerrado.
2.8.4Sistema de Contraincendio
Dentro del rea se tienen detectores de fuego y gas instaladas en cada mquina, al
manifestarse uno de ellos, se activa la alarma y por medio de un monitor y tablero indican
el punto exacto donde ocurre el incidente y as poder dirigirse de inmediatamente a atacar
el inconveniente. Estos dispositivos son de sealizacin y nos indican por medio

CACTUS IV
audiovisual que hay una alarma en el rea donde estn activados. Este sistema de luces
nos indican el estado de la instalacin y cada color significa una situacin:
Detector de gas combustible. Al alcanzar el 20% de lmites de inflamabilidad
(LEL) se apagan las luces verdes y encienden las luces mbar de todos los
semforos. Al alcanzar el 40% de LEL activa el tono de gas combustible (corneta
continua) para seal audible de alta concentracin de gas, estos detectores se
encuentran en todos los compresores.
Detectores de gas toxico H2S. al alcanzar 10 PPM, se apagan las luces verdes y
encienden las luces azules de todos los semforos. Al alcanzar 20 PPM activa el
tono de gas toxico (sirena lenta temporal) para seal audible de alta concentracin
de este gas, ubicndose los detectores en el patn de compresores.
Detectores de fuego y humo. al activarse cualquier detector de fuego de cualquier
rea, se apagan las luces verdes y encienden las luces rojas de todos los
semforos y se activa el tono para la seal audible de presencia de fuego (sirena
rpida), estos detectores se encuentran colocados en las compresoras 1, 3, 7 y 9,
en el patn de todos los compresores, cuarto de control, cuarto de control de
motores, acceso principal a la estacin y comedor
Tabla 4. Condiciones de la instalacin
Condicin de la Instalacin
Abandono de instalacin
Condicin normal
Fuga de gas combustible
Fuego
Fuga de gas txico
2.8.5Sistema de Agua Contraincendio
La compresora cuenta con una red de agua contraincendios como servicio auxiliar
en el control de fugas, incendios y siniestros; donde el agua es suministrada del C. P. G.
Cactus y est a su vez, la obtiene del pozo de captacin Cactus 75, para ser almacenada

CACTUS IV
en el Tanque de almacenamiento de Agua Contraincendios con capacidad de 5000 bls
(795 m3).
El sistema abarca el rea de compresoras, separadores y cabezales, la presin de

operacin de la red contraincendios es de 7 kg/cm2.
Si algn trabajador llegara a abrir un hidrante, inmediatamente trabaja el motor

elctrico y automticamente se abren los dems hidrantes, en caso de que no suceda
esto, se debe ir a poner en marcha al motor de combustin (de respaldo)
Hidrantes
La instalacion cuenta con 12 hidrantes distribuidos en la instalacin son de tipo

convencional con tomas para mangueras una de 1 (125 GPM) y otra de 2 (250
GPM) con roscas convencionales para manguera contraincendio y tapn cachucha.
Hidrantes-Monitores
Se cuentan con 8 hidrantes monitores distribuidos en la instalacin son de tipo

convencional con tomas para mangueras una de 1 (125 GPM) y otra de 2 (250
GPM) con roscas convencionales para manguera contraincendio y tapn cachucha, los
monitores son de tipo corazn con giro horizontal y vertical (500 Gpm).
Tomas para Camin Contraincendio
En la compresa se dispone de 3 cabezales de toma para camin contraincendio

distribuido en la instalacin es de tipo convencional con tomas de 5 y 6 . con roscas
convencionales para manguera contraincendio y tapn cachucha.
Sistema de Proteccin a Base de Extintores Porttiles
La instalacin cuenta con equipos de extincin porttil y de tipo carretilla de Polvo

Qumico Seco (PQS) de 20 lbs y 150 lbsen el rea de turbocompresoras y Dixido de
Carbono de 20 lbs, estos se encuentran distribuidos en oficinas generales, rea de
turbocompresoras, cuarto de control de operadores y bodega de materiales elctricos.
CACTUS IV
Ilustracin 9. Red contraincendio
2.8.6 Otros Recursos
La instalacin cuenta con otros recursos que ayudan al combate de un incendio,

como lo son: recursos humanos, equipo de proteccin y herramientas, caseta de voceo y
bocinas distribuidas en toda la instalacin.
2.8.7 Sistema de Proteccin Contra Descargas Elctricas.
Las instalaciones disponen de sistemas de puesta a tierra, con la finalidad de lograr

la proteccin de personas, equipos, materiales y la instalacin en general, contra
descargas atmosfricas, cargas estticas o choques elctricos producidos por diferencias
de potencial de origen externo e interno.
La instalacin elctrica es a prueba de explosin y se dispone con un sistema de

tierras fsicas para evitar la acumulacin de cargas elctricas, adems con interruptores
de energa debidamente identificados. Con la finalidad de evitar incendios y/o

CACTUS IV
explosiones, tambin se implementan las siguientes medidas de seguridad y operacin
para abatir el riesgo:
a) Programas de mantenimiento preventivo y correctivo a la infraestructura en general.

b) Informacin al personal operativo y de mantenimiento sobre los riesgos que puedan
presentarse debido a una inadecuada operacin o errores humanos.
c) Programas de capacitacin al personal operativo y de mantenimiento con respecto la
operacin y seguridad.
d) Implementacin de un Plan de Emergencias.
e) Coordinacin con las centrales contraincendio ms cercanas y/o de emergencias.
f) Uso de bitcora donde se registra el mantenimiento preventivo o correctivo que se
realiza a la infraestructura.
g) Colocacin de sealamientos informativos, preventivos y restrictivos, as como los
telfonos de emergencia para comunicarse inmediatamente en caso de que se detecte
una desviacin en La operacin normal o algn evento de riesgo.
2.8.8Sistema de Desfogue y Quemadores
La E.C. Cactus IV comprende el sistema de desfogue y quemadores (tambin conocido

como de relevo o alivio) que permite proteger al personal, equipo, instalaciones y medio
ambiente, durante una condicin de operacin no deseada, los cuales son empleados
para disponer en forma adecuada y segura, los fluidos provenientes de los dispositivos de
seguridad instalados en los equipos o lneas de proceso, los cuales actan generalmente
como respuesta a condiciones de sobrepresin o aumento de flujo. El aumento de presin
es causado por las condiciones intrnsecas del proceso (fallas operacionales) o por
situaciones de emergencia tales como fuego, expansiones trmicas o fallas de servicios
auxiliares.
2.8.9 Sistema de Generacin y Fuerza
Genera energa y fuerza el sistema de control, iluminacin y servicios de la

instalacin. El suministro elctrico convencional empleado en la E.C. Cactus IV es
proporcionado por CFE.

CACTUS IV
2.9 Ambiente de Operacin
La E.C. Cactus IV se encuentra localizada en una zona Clido Hmedo con lluvias
todo el ao, la cual favorece la aparicin de mecanismos de dao en los equipos de
proceso, as como la operacin de la instalacin.
Durante la poca de calor las turbocompresoras tienden a sobrecalentarse
disminuyendo el rendimiento de la maquina por lo que se entrega menos gas al usuario,
puesto que molculas del gas se expanden lo cual provoca que el volumen disminuyan,
muchas veces la vlvula de recirculacin se disparan para proteger el compresor, de igual
manera el enfriador se calienta, para estabilizarlo tarda mucho tiempo ya que este se
detiene, el personal antes de ponerlo en marcha le realiza un giro de prueba y as enfriar
un poco el aceite. En cambio en pocas de fro estas operan con mayor eficiencia ya que
estn diseadas a temperaturas bajas permitiendo un 98% de trabajo, y mayor
produccin.
2.10 Ventanas Operativas y Monitoreo de Variables Operativas
2.10.1 Monitoreo de Variables

La instalacin cuenta con un cuarto de control para monitorear las varibles de
operacin (presiones y temperaturas), cada mdulo de compresin (A y C) cuentan con
su computador donde puede apreciarse el funcionamiento de los mdulos y cada parte de
ello, en caso de alguna alarma o falla se refleja en estos monitores, nos indica en que
rea ocurre algun suceso, para ir inmediatamente a atacar el problema.

CACTUS IV
Ilustracin 10. Monitoreo modulo A
Ilustracin 11. Monitoreo modulo C
Tabla 5. Limites de operacin de E.C. Cactus IV
PRESION TEMPERATURA
FLUIDO
MAXIMA NORMAL MINIMA MAXIMA NORMAL MINIMA
Gas Intermedia
Presin 460 PSI 415 PSI 410 PSI 217 C 122 C 112 C
(Llegada)
Gas Presin Alta 1020-1015

1050 PSI 1002 PSI 217 C 122 C 112 C
(Salida) PSI

CACTUS IV
2.10.2 Ventanas Operativas
La ventana operativa de una instalacin se puede definir como el conjunto de condiciones

y variables que intervienen en la operacin, ajustada a rangos que permiten operar de
manera confiable. Solo puede establecerse usando parmetros que son mesurables y
controlables.Es por esto que en la E.C. Cactus IV se tienen las siguientes ventanas
operativas:
Tabla 6. Ventanas operativas
Lmites
Nombre de la Variables Alto Alto
Bajo Critico Bajo Preventivo Normal
Preventivo Crtico
SUCCION X-390 390-400 400-420 420-425 425-X
DESCARGA X-995 995-1000 1000-1030 1030-1035 1035-X
GAS COMBUSTIBLE X-780 780-800 800-820 820-830 830-X
El establecimiento de las variables operativas en la Compresora nos permitir

asegurar la integridad mecnica y el mejoramiento de la seguridad de los procesos,
personal y medio ambiente.
2.11 Registros
En la instalacin se lleva a cabo un control de los acontecimientos ocurridoscomo lo

son: registro de diversas actividades, formatos especficos y bitcoras. Entre ellos se
tienen los siguientes:
Reporte Diario
Se elabora un reporte diario con las horas de operacin, disponibilidad, mantenimiento o

falla alguna unidad instaladas.

CACTUS IV
Ilustracin 12. Lecturas de variables operativas por horas
Reporte de Operacin.
Personal de operacin lleva un registro de las actividades que realizan durante sus
turnos, en ella los operadoresreportan quien se queda de encargado, como se reciben las
unidades (operando o disponible), presiones, permisos de trabajo, etc., cada hora se
pasan las presiones a la mesa de guardia de TDH.
Los operadores toman las lecturas directamente del floboss (Computador de flujo) o
HMI (interface hombre-mquina) instalados en el cuarto de operadores respectivamente,

CACTUS IV
estas lecturas se envan va radio o telefnica y la recibe el ingeniero de guardia en la
coordinacin de mantenimiento a equipo dinmico y sistemas auxiliares y este a su vez
las integra al reporte operativo diario.
Ilustracin 13. Reporte de operacin y fallas de equipo

CACTUS IV
Ilustracin 14. Reporte de operacin por turnos

CACTUS IV
Registro de mantenimiento.
Personal de mantenimiento cuenta con expedientes individuales (cada modulo tiene

su bitacora), llevan registros de mantenimiento (preventivos y correctivos) diariamente, as
como tambin registros de los cambios de equipo mayor de las unidades, las
disponibilidades de los equipos, todo aquello que se les realice a los equipos.
Ilustracin 15. Bitcora de mantenimiento

CACTUS IV
Bitacora de Residuos Peligrosos
Ilustracin 16. Bitcora de residuos peligrosos y sitios contaminaos
Bitcora de Visitas
En esta bitcora se registran las visitas de personal de Pemex y compaas que

ingresen a la instalacin. Debe de contener nombre del personal, actividad a realizar o
motivo de la visita.

CACTUS IV
3. GLOSARIO DE TRMINOS
Centro de trabajo: es una instalacin o conjunto de instalaciones de Petrleos

Mexicanos y sus organismos subsidiarios que cuenta con la estructura organizativa que le
permite funcionar como un lugar independiente de trabajo, encontrndose registrado en el
catlogo de codificacin nica de centros de trabajo y departamentos.
Condiciones normales de operacin: situacin en la que se realizan las actividades y

que representan una jornada tpica en cada centro de trabajo.
Contexto Operacional: las circunstancias bajo las cuales se espera que opere un activo
fsico
Confiabilidad: es la probabilidad de funcionamiento libre de falla para un perodo

determinado bajo un contexto operacional definido.
E.C.: Estacin de compresin.
Equipo de proceso: infraestructura fsica utilizada en los procesos, la distribucin y en el

almacenamiento que contiene cualquier tipo de energa (incluye materiales peligrosos):
equipo elctrico, conductores elctricos, circuitos elctricos, recipientes a presin,
circuitos de tubera, accesorios, vlvulas de operacin manual y de activacin remota,
recipientes de almacenamiento, compresores, bombas, turbinas, motores, ventiladores,
agitadores.
G.C.P.M.: Gasoducto Ciudad Pemex Mxico.
Instalacin: conjunto de estructuras, equipos de proceso y servicios auxiliares,

dispuestos para un proceso productivo especfico as como, edificios administrativos; las
instalaciones forman parte de los centros de trabajo.
Mntenimiento correctivo:
Mantenimiento preventivo

CACTUS IV
PLG: plano de localizacin general.
Presin: fuerza ejercida por unidad de rea, usualmente expresada en kg/cm2
Registrador de flujo: elemento medidor que nos permite tomar lecturas de presin
esttica y diferencial as como visualizar el comportamiento grfico del flujo en 24 hrs.
Residuos inorgnicos: son los residuos elaborados con materiales que no se pueden
descomponer por accin biolgica.
Residuos orgnicos: son todos aqullos residuos que pueden ser degradados por
accin biolgica.
Residuos peligrosos: son todos aqullos residuos generados por la actividad humana y
procesos productivos, que en cualquier estado fsico incluyendo sus caractersticas,
representen un riesgo para el ambiente, la salud o los recursos naturales.
Riesgo: es la probabilidad de que ocurra un dao a instalaciones, al personal, a terceros

o al medio ambiente y la severidad de su consecuencia.
RS view: Sistema de monitoreo de variables operativas.
Termmetro: dispositivo para la medicin de la temperatura con lectura graduada
TT 4000: (Turbotronic 4000) Sistema de monitoreo de variables operativas.
Vlvula: mecanismo cuyo diseo le permite regular o suspender el fluido dentro de un

circuito de tuberas y/o equipo.
PMPO

Seccin 1. Censos de Equipos

Tabla 7. Recipientes sujetos a presion Modulo A
TEMPERATURA DE
NUMERO DE PRESIN MXIMA DE
IDENTIFICACIN DEL RECIPIENTE DIAMETRO LONGITUD PRESIN DE OPERACIN OPERACIN VLVULAS DE SEGURIDAD MANMETROS
REGISTRO STPS TRABAJO PERMITIDA
CAPACIDAD AO DE
(FECHA DE VIGENCIA AO DE INICIO
CONS. MODULO UNIDAD NOMBRE DEL RECIPIENTE VOLUMTRICA FABRICANTE CONSTRUCCI FLUIDO MANEJADO UBICACIN DEL EQUIPO
DE 21 DE ENERO DEL 3 DE OPERACIN PRESIN DE
No. DE SERIE [m ] N REA DE TAMAO RANGO
TAG 2010 AL 21 DE ENERO [PULG] [FT] [PULG] [PSI] [kg/cm] [PSI] [kg/cm] [ F] [ C] FABRICANTE MODELO TAG CALIBRACIN TIPO TAG MARCA
FABRICANTE DE 2015) ORIFICIO [PULG] [kg/cm]
[kg/cm]
SEPARADOR HORIZONTAL DE
PRESSURE PRODUCTS
1 NA SUCCIN GENERAL DE PRESIN V-101A 98180 N 07-F-10-0003-02 62 16 192 9.969 700.00 49.21 480.00 33.70 104.00 40 2000
INC
1998 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825R-100608-FN1F PSV 101 A 18.704 6X8 46.4 BRIDA PI 101 A DEWIT 0-70
INTERMEDIA MODULO 1
FILTRO SEPARADOR HORIZONTAL DE

PRESSURE PRODUCTS
2 SUCCIN DE PRESIN INTERMEDIA V-201A 98181 A N 07-F-10-0004-02 38 12.5 150 2.945 1250.00 87.88 483.59 34.00 104.00 40 2000
INC
1998 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825D-120102FN1F PSV 202 A 0.110 1X2 85.4 BRIDA PI 202 A DEWIT 0-70
UNIDAD 1
SEPARADOR VERTICAL DE DESCARGA PRESSURE PRODUCTS

3 UNIDAD 1
V-401A 98182 A N 07-F-10-0005-02 34 10 120 1.707 1250.00 87.88 1060.00 74.54 140.00 60 2000
INC
1998 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825L-12034-FN1F PSV 301 A 3.277 3x4 83.3 BRIDA PI 401 A DEWIT 0-140
FLOW SAFE 825G-101503-FN1F PSV 551 A 0.588 1 1/2 X 3 28.8 BRIDA PI 552 A WIKA 0-28
FILTRO SEPARADOR VERTICAL DE PRESSURE PRODUCTS
4 GAS COMBUSTIBLE UNIDAD 1
V-551A 98183 A N 07-F- 10-0006-2 10.75 6.08 73 0.097 700.00 49.21 200.00 14.06 113.00 45 2000
INC
1998 GAS DULCE REA SOLAR, CACTUS IV
3/4
FLOW SAFE 01-11660-2024 PSV 552 A 0.145 X1 49.2 BRIDA PI 552 A WIKA 0-28

PRESSURE PRODUCTS
5 SUCCIN DE PRESIN INTERMEDIA, V-201B 98181 B N 07-F-10-0007-02 38 12.5 150 2.958 1250.00 87.88 483.59 34.00 104.00 40 2000
INC
1998 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825D-120102FN1F PSV 202 B 0.110 1X2 85.4 BRIDA PI 202 B DEWIT 0-70
UNIDAD 2
SEPARADOR VERTICAL DE PRESSURE PRODUCTS

6 DESCARGA, UNIDAD 2
V-401B 98182 B N 07-F-10-0008-02 34 10 120 1.715 1250.00 87.88 1060.00 74.54 140.00 60 2000
INC
1998 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825L-12034-FN1F PSV 301 B 3.277 3x4 82.9 BRIDA PI 401 B DEWIT 0-140
FLOW SAFE 825G-101503-FN1F PSV 551 B 0.588 1 1/2 X 3 28.8 BRIDA PI 552 B WIKA 0-28
7 1
GAS COMBUSTIBLE, UNIDAD 2
V-551B 98183 B N 07-F-10-0009-02 10.75 6.08 73 0.095 700.00 49.21 200.00 14.06 113.00 45 2000
INC
3/4
FLOW SAFE 01-11660-2024 PSV 552 B 0.145 X1 49.2 BRIDA PI 552 B WIKA 0-28

PRESSURE PRODUCTS
8 SUCCIN DE PRESIN INTERMEDIA, V-201C 98181 C N 07-F-10-0010-02 38 12.5 150 2.948 1250.00 87.88 483.59 34.00 104.00 40 2000
INC
1998 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825D-120102FN1F PSV 202 C 0.110 1X2 85.7 BRIDA PI 202 C DEWIT 0-70
UNIDAD 3
SEPARADOR VERTICAL DE PRESSURE PRODUCTS

V-401C 98182 C N07-F-10-0011-02 34 10 120 1.715 1250.00 87.88 1060.00 74.54 140.00 60 2000
INC
1998 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825L-12034-FN1F PSV 301 C 3.277 3x4 85.7 BRIDA PI 401 C DEWIT 0-140
FLOW SAFE 825G-101503-FN1F PSV 551 C 0.588 1 1/2 X 3 28.4 BRIDA PI 552 C DEWIT 0-42
10 GAS COMBUSTIBLE, UNIDAD 3
V-551C 98183 C N 07-F-10-0012-02 10.75 6.08 73 0.095 700.00 49.21 200.00 14.06 113.00 45 2000
INC
3/4
FLOW SAFE 01-11660-2024 PSV 552 C 0.145 X1 49.2 BRIDA PI 552 C DEWIT 0-42
FLOW SAFE F825-J PSV 523 A 0.145 2X3 45.7 BRIDA PI 521 A WIKA 0-70
11 GAS COMBUSTIBLE MODULO 1
V-530A 98184 N 07-F-10-0013-02 18 9.92 119 0.466 700.00 49.21 569.00 40.00 109.22 42.9 2000
INC
UGC FLOW SAFE 01-11660-2024 PSV 522 A 0.145 3/4 X 1 49.2 BRIDA PI 521 A WIKA 0-70
CALENTADOR HORIZONTAL DE GAS 3/4

12 COMBUSTIBLE MODULO 1
H-510A 5209 N 07-F-10-0014-02 12.75 6.46 77.5 0.105 1350.00 95.00 825.00 58.00 302.00 150 2000 GAUMER COMPANY INC 1999 GAS DULCE REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE F85-6 PSV 510 A 0.145 X1 94.9 BRIDA PI 511 A ASHCROFT 0-105

Tabla 8. Recipientes sujetos a presin modulo C
TEMPERATURA DE
NUMERO DE PRESIN MXIMA DE
IDENTIFICACIN DEL RECIPIENTE DIAMETRO LONGITUD PRESIN DE OPERACIN OPERACIN VLVULAS DE SEGURIDAD MANMETROS
REGISTRO STPS TRABAJO PERMITIDA
CAPACIDAD AO DE
(FECHA DE VIGENCIA AO DE INICIO
CONS. MODULO UNIDAD NOMBRE DEL RECIPIENTE VOLUMTRICA FABRICANTE CONSTRUCCI FLUIDO MANEJADO UBICACIN DEL EQUIPO
DE 21 DE ENERO DEL DE OPERACIN PRESIN DE
No. DE SERIE [m3] N REA DE TAMAO RANGO
TAG 2010 AL 21 DE ENERO [PULG] [FT] [PULG] [PSI] [kg/cm] [PSI] [kg/cm] [ F] [ C] FABRICANTE MODELO TAG CALIBRACIN TIPO TAG MARCA
FABRICANTE DE 2015) ORIFICIO [PULG] [kg/cm]
[kg/cm]
SEPARADOR HORIZONTAL DE
PRESSURE PRODUCTS
13 N/A SUCCIN GENERAL DE PRESIN V-101C 99120 N 07-F-10-0015-02 62 16.08 192.96 10.000 700.00 49.21 480.00 33.70 104.00 40 2000
INC
1999 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE N/E PSV 101 C 18.704 6X8 46.7 BRIDA PI 101 C ASHCROFT 0-98
INTERMEDIA, MDULO 3

14 SUCCIN DE PRESIN INTERMEDIA, V-201C MV-25453 N 07-F-10-0016-02 38 12.5 150 2.684 1250.00 87.88 483.58 34.00 104.00 40 2000 NITRAM ENERGY INC 1999 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825D-120102FN1F PSV 202 C 0.110 1X2 84.3 BRIDA PI 202 C DEWIT 0-70
UNIDAD 7
SEPARADOR VERTICAL DE
V-401C MV-25442 N 07- F-10-0017-02 34 10 120 1.72 1250.00 87.88 1060.00 74.54 120.20 49 2000 NITRAM ENERGY INC 1999 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825L-12034-FN1F PSV 301 C 3.277 3x4 83.3 BRIDA PI 401 C DEWIT 0-140
7
FILTRO SEPARADOR VERTICAL DE
V-551C MV-25446 N 07-F-10-0018-02 10.75 6.08 73 0.105 700.00 49.21 200.00 14.06 113.00 45 2000 NITRAM ENERGY INC 1999.00 GAS DULCE REA SOLAR, CACTUS IV
3/4

17 SUCCIN DE PRESIN INTERMEDIA, V-201B MV-25452 N 07-F-10-0019-02 38 12.5 150 2.711 1250.00 87.88 483.58 34.00 104.00 40 2000 NITRAM ENERGY INC 1999 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825D-120102FN1F PSV 202 B 0.110 1X2 85 BRIDA PI 202 B DEWIT 0-70
UNIDAD 8
V-401B MV-25441 N 07-F-10-0020-02 34 10 120 1.715 1250.00 87.88 1060.00 74.54 140.00 60 2000 NITRAM ENERGY INC 1999 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825L-12034-FN1F PSV 301 C 3.277 4X6 84.7 BRIDA PI 401 C DEWIT 0-140
8
19 3
GAS COMBUSTIBLE, UNIDAD 8
V-551B MV-25445 N 07-F-10-0021-02 10.75 6.08 73 0.105 700.00 49.21 200.00 14.06 113.00 45 2000 NITRAM ENERGY INC 1999.00 GAS DULCE REA SOLAR, CACTUS IV
3/4

20 SUCCIN DE PRESIN INTERMEDIA, V-201A MV-25451 N 07-F-10-0022-02 38 12.5 150 2.668 1250.00 87.88 483.58 34.00 104.00 40 2000 NITRAM ENERGY INC 1999 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825D-120102FN1F PSV 202 A 0.110 1X2 85 BRIDA PI 202 A DEWIT 0-70
UNIDAD 9
V-401A MV-25440 N 07-F-10-0023-02 34 10 120 1.718 1250.00 87.88 1060.00 74.54 140.00 60 2000 NITRAM ENERGY INC 1999 GAS NATURAL REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE 825L-12034-FN1F PSV 301 A 3.277 3x4 83.3 BRIDA PI 401 A DEWIT 0-140
9
FLOW SAFE 825G-101503-FN1F PSV 551 A 0.588 1 1/2 X 3 28.4 BRIDA PI 552 A DEWIT 0-42
V-551A MV-25444 N 07-F-10-0024-02 10.75 6.08 73 0.104 700.00 49.21 200 14.06 113 45 2000 NITRAM ENERGY INC 1999 GAS DULCE REA SOLAR, CACTUS IV
3/4
FLOW SAFE 01-11660-2024 PSV 552 A 0.145 X1 49.2 BRIDA PI 552 A DEWIT 0-42
3/4
FLOW SAFE F825-J PSV 522 C 0.145 X1 48.8 BRIDA PI 521 C WIKA 0-70
23 GAS COMBUSTIBLE, MDULO 3
V-530C MV-25443 N 07-F-10-0025-02 18 9.92 119 0.477 700.00 49.21 569 40 109.22 42.9 2000 NITRAM ENERGY INC 1999 GAS DULCE REA SOLAR, CACTUS IV
UGC FLOW SAFE 825J100203FN1F PSV 523 C 0.503 2X3 46 BRIDA PI 521 C WIKA 0-70
CALENTADOR HORIZONTAL DE GAS 3/4

24 COMBUSTIBLE, MDULO 3
H-510C 281587 N 07-F-10-0026-02 12 6.71 80.5 0.112 1350.00 95.00 825.00 58.00 302.00 150 2000 TEXAS SYSTEMS & DIV 1999 GAS DULCE REA SOLAR, CACTUS IV FLOW SAFE F85-6 PSV 510 C 0.145 X1 95.2 BRIDA PI 511 C WIKA 0-105

Tabla 9. Tanques
CARACTERISTICAS DE OPERACION ESPECIFICACIONES TECNICAS

CONS. No. SAP DENOMINACION TAG UBICACIN FISICA PRESION DE TIPO DE TEMPERATURA DIAMETRO ALTURA CAPACIDAD
OPERACION PRODUCTO DE OPERACION (m) (m) (BLS)
TANQUE DE AGUA AMBIENTE
1 40068789 TACI-100 ALMACENAMIENTO ATM AGUA 9.652 10.973 5,000
CONTRAINCENDIO (28-33)
Tabla 10. Redes de tuberas
CARACTERSTICAS DE OPERACIN ESPECIFICACIONES TCNICAS

PRESIN DE
CONS. NO. SAP DENOMINACIN TEMPERATURA DE
TIPO DE PRODUCTO OPERACIN DIMETRO PRINCIPAL PMPO (kg/cm2)
2
OPERACIN (C)
(kg/cm )
1 50026336 RED DE CONDENSADOS CONDENSADO 16.7 32.8 8 ----
2 30026050 RED DE SUCCIN DE GAS GAS AMARGO 29.18 30.6 24 ----
3 30026051 RED DE DESCARGA DE GAS GAS AMARGO 71.71 48.89 24 ----
4 50026330 RED DE DESFOGUE GAS 0.21 35.3 20 ----
5 50026333 RED DE GAS COMBUSTIBLE GAS DULCE 54.5 31.1 6 ----

Tabla 11. Turbocompresoras
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LAS

CONDICIONES OPERATIVAS
TURBINAS
TIPO DE
CONS. NO. SAP DENOMINACIN SERIE POTENCIA PRESIN DE CAPACIDAD
SERVICIO COMBUST
TAG NOMINAL FLUIDO USO DESCARGA VOLUMTRICA MARCA SERIE RPM
IBLE
(HP) kg/cm2 (MMPC)
Solar
TUJ91- Aceite
1 20048102 TURBOCOMPRESOR TC 01 TC 01 G1210106 IP-AP 6102 GAS COMPRESIN DE GAS AMARGO 72 62-100 centauro 1200
H7904 hidrulico
60
Solar
VH- Aceite
00076 hidrulico
60
Solar
Aceite
3 20048104 TURBOCOMPRESOR TC 03 TC 03 G460038 IP-AP 6102 GAS COMPRESIN DE GAS AMARGO 72 62-100 centauro F9-1 1200
hidrulico
60
Solar
TUL90- Aceite
H0008 hidrulico
60
Solar
Aceite
5 20064132 TURBOCOMPRESOR TC 08 TC 08 G1210110 IP-AP 6102 GAS COMPRESIN DE GAS AMARGO 72 62-100 centauro C8-14 1200
hidrulico
60
Solar
Aceite 1200
6 20064151 TURBOCOMPRESOR TC 09 TC 09 G430183 IP-AP 6102 GAS COMPRESIN DE GAS AMARGO 72 62-100 centauro F9-11
hidrulico
60
Tabla 12. Motobombas
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CARACTERSTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BOMBA MOTOR
No. No. SAP SISTEMA DENOMINACIN TAG CAP. DE PRESIN
TIPO GASTO VEL. POT.
TIPO DE USO DISEO DESCARGA MARCA N/S TIPO MARCA N/S TIPO
FLUIDO (BPD) (RPM) (HP)
(GPM) (kg/cm)
SISTEMA
CONTRAIN MOTOBOMBA BA- 95-66700- CENTRI DETROIT D- ELECTRIC
1 40030263 AGUA - CONTRAINCEN 2X125 17.52 JOCKEY 3000 25
CENDIO CONTRAINCENDIO 300 1 FUGA DIESEL 300582 O
DIOS
SISTEMA RY08-
CONTRA MOTOBOMBA BA- 95-66699- CENTRI U.S. DE ELCTRIC
2 40030262 AGUA - CONTRA 2X125 17.52 JOCKEY Y209059 3560 25
INCENDIO CONTRAINCENDIO 301 1 FUGA MEXICO O
INCENDIOS 0-6T
MOTOBOMBA SISTEMA RY08-

CONTRA BA- AUROR 95-66699- CENTRI U.S. DE ELCTRIC
3 40030262 CONTRAINCENDIO AGUA - CONTRA 1X1,200 17.52 Y209059 3560 200
INCENDIO 100 A PUMP 1 FUGA MEXICO O
PRINCIPAL INCENDIOS 0-6T
MOTOBOMBA DE SISTEMA P36G51 COMB.

CONTRA BA- TRW- CENTRI
4 35011336 AGUA DE AGUA - CONTRA 1X1,200 17.52 M0267 RELIANCE 9C-G3- INTERNO 1775 200
INCENDIO 200 MISSION FUGA
RESPALDO INCENDIOS QB (DIESEL)

Tabla 13. Generadores elctricos
CARACTERISTICAS DE
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CONS. No. SAP SISTEMA DENOMINACIN TAG FUNCIONAMIENTO
FLUIDO USO MARCA SERIE TIPO VELOCIDAD POTENCIA
SISTEMA DE
SISTEMAS GENERADOR
1 40029079 GENERACION Y ELECTRICIDAD PLANTA DE LUZ STAMFORD X061350847 1800 1341.02
AUXILIARES ELCTRICO
FUERZA
PLANTA
SISTEMAS ELCTRICA DE PLANTA DE COMBUSTION
2 ELECTRICIDAD cummins QUAS48 - 57.66
AUXILIARES COMBUSTION EMERGENCIA INTERNA
INTERNA

Seccin 2. Tablas de Seguridad

Tabla 14. Propiedades Fisicoqumicas del insumos- productos
DENSIDAD
PUNTO SOLUBIL.
DENSIDAD RELATIVA ESTADO PRES. VAPOR LIMITES DE
TEBULL. TFUSION DE TAUTOIGNI. PESO MOL EN EL VOLATIL REACTIV.
DESCRIPCIN RELATIVA DE VAPOR FSICO, COLOR (MMHG A 20 INFLAMAB.
( C) ( C) INFLA. ( C) (GR/MOL) AGUA (%) EN AGUA
(g/cm3) (AIRE=1) Y OLOR C) INF-SUP
( C) (g/100ml)
(kg/cm3)
INSUMO-PRODUCTOS
Gas, incoloro y
GAS NATURAL con un >100kg/cm2 a
23.43 Poco Inferior:3.62 No
-139 -175 178.6 528.0 0.755 0.808 desagradable 100
AMARGO Lb/mol Soluble 37C Superior:15.3 reacciona
olor a huevo
descompuesto
Liquido color
amarillo claro,
DIESEL 175-375 No 0.1 a 0.6 No Inferior:0.7
N.D. 45 Mnimo N.D. 20/4 Variable olor Insoluble Ninguna
(aprox.) disponible Lb/pulg2 disponible Superior:5
caracterstico a
petrleo
ACEITE Lquido, caf
No No No
>300 200 0.875 claro olor Insoluble ---- ---- ---- ----
HIDRAULICO Aplica disponible disponible
caracterstico
GAS NATURAL Gas, incoloro y Poco >100kg/cm2 a Inferior:4.0 No
-139 -175 178.6 528.0 0.82 0.82 22.98 100
sin olor Soluble 37C Superior:44 reacciona
CONDENSADO Lquido caf, Inferior:1.4

N/D N/D -38 N/D N/D 1.5 Variable Insoluble 9.5 Lb/pulg2 100 No aplica
olefinico dbil Superior:7.6
Fuente: Hojas de Datos de Seguridad de Pemex

Tabla 15. Propiedades Fisicoqumicas de insumos-productos (continuacin)
DENSIDAD
PUNTO SOLUBIL. PRES.
DENSIDAD RELATIVA PESO LIMITES DE
TEBULL. TFUSION DE TAUTOIGNI. ESTADO FSICO, EN EL VAPOR VOLATIL REACTIV.
DESCRIPCIN RELATIVA DE VAPOR MOL INFLAMAB.
( C) ( C) INFLA. ( C) COLOR Y OLOR AGUA (MMHG A (%) EN AGUA
(g/cm3) (AIRE=1) (GR/MOL) INF-SUP
( C) (g/100ml) 20 C)
(kg/cm3)
INSUMO-PRODUCTOS
ACIDO Gas incoloro,

15200 mm No Inferior:4.3 No
-60.3 -124.4 N.D. 260 0.415-165 1.189 34.08 fuerte olor a huevo Insoluble
SULFHDRICO a 77.9F Aplica Superior:45.0 Reacciona
podrido
Insoluble 4.7
ETANO 0.572 a - Gas incoloro e 28,284.32 No Inferior:3.0 No
-83.3 -182 -135 No Aplica 1.048 30.07 ml/100ml
148F inodoro a 45 600 Aplica Superior:12.5 Reacciona
H2O
PROPANO 6 294 a 11 Inferior:2.1 No

-42 -187.1 -104 450 >1 >1 44.08 Gas incoloro Ninguna 100 %
400 Superior:9.5 Reacciona
DIOXIDO DE Gas incoloro e 838 PSIG Inferior: N/A

-78 N/A ---- ---- ---- N/A 44.01 ---- N/A
CARBONO inodoro a 158C Superior: N/A

Tabla 16. Reactividad de Insumos-Productos
POLIMERIZACIN
SUSTANCIA
DESCRIPCIN INCOMPATIBILIDAD DESCOMPOSICIN DE INSTANTNEA
CONDICIONES A EVITAR
PRODUCTO (SUSTANCIAS A EVITAR) COMPONENTES PELIGROSOS PUEDE NO PUEDE
ESTABLE INESTABLE
OCURRIR OCURRIR
Reacciona con algunos metales
desprendiendo hidrogeno, formando
-Fuga
atmosfera explosivas con el oxgeno
-Fuentes de ignicin Produce:
GAS NATURAL del aire.
X -Calor o flama -cido sulfhdrico X
AMARGO -Bromo
-Acercarse al gas sin proteccin respiratoria -Bixido de azufre
-Cloro
(altamente toxico)
-Bixido de cloro
-Oxigeno
-cidos inorgnicos (Sulfhdrico,
-Mantener la gasolina alejada de las fuentes
Ntrico, etc.)
DIESEL X de ignicin y calor intenso Ninguno X
-lcalis fuerte (Sosa, potasa, etc.)
-Alejar de los oxidantes fuertes
-cidos fuertes -xidos de carbono
ACEITE
X No aplica -Bases fuertes -Azufre X
HIDRULICO
-Agentes fuertemente oxidantes -Nitrgeno
Reacciona con algunos metales
desprendiendo hidrogeno, formando
-Fuga
atmosfera explosivas con el oxgeno
-Fuentes de ignicin Produce:
del aire.
GAS NATURAL X -Calor o flama -cido sulfhdrico X
-Bromo
-Acercarse al gas sin proteccin respiratoria -Bixido de azufre
-Cloro
(altamente toxico)
-Bixido de cloro
-Oxigeno
Es explosivo en forma de vapor cuando
-Fuentes de ignicin
se expone al calor o a la flama.
CONDENSADO X -Chispa, flama o calor intenso -Monxido de carbono (gas txico) X
Adems con el aire forma mezclas
-Alejar de oxidantes fuertes(reacciona
explosivas
violentamente)

Tabla 17. Reactividad de Insumos-Productos (continuacin)
POLIMERIZACIN
SUSTANCIA
DESCRIPCIN INCOMPATIBILIDAD DESCOMPOSICIN DE INSTANTNEA
CONDICIONES A EVITAR
PRODUCTO (SUSTANCIAS A EVITAR) COMPONENTES PELIGROSOS PUEDE NO PUEDE
ESTABLE INESTABLE
OCURRIR OCURRIR
Explota al reaccionar con:
-Monxido de flor
-Tricloruro de nitrgeno
-Pentafloturo de bromo
Potencialmente explosiva con:
-cobre + Oxigeno
Ignicin con:
Como producto de la
-Fuga -Oxido de manganeso
descomposicin se producir en:
ACIDO -Fuentes de ignicin -Oxido de nquel
X - H2O X
SULFHDRICO -Calor o flama -Perxido de sodio
-CO
-Incrementos de presin y temperatura -Oxido de mercurio
- CO2
-Oxido de calcio
Reacciona violentamente:
-Triyodura de nitrgeno
-Trifloruro de nitrgeno
-Pentafloruro de bromo
-Acetaldehdo
-Fuga
Se descompone en:
-Fuentes de ignicin -Agentes y metales oxidantes y
ETANO X -Oxido de Carbono X
-Calor o flama cloro
-Bixido de Carbono
-Incrementos de presin y temperatura
-Fuga
-Fuentes de ignicin Se descompone en:
-Halgeno
PROPANO X -Calor o flama -Oxido de Carbono X
-Aire
-Incrementos de presin y temperatura -Bixido de Carbono
mayores a 120 F
DIXIDO DE -Acrilicoaldhehido
X No Aplicar -Monxido de Carbono X
CARBONO - Ethilamina

Tabla 18. Toxicidad de Insumos-Productos
DATOS DE TOXICIDAD
INSUMO/PRODUCTO VA DE PRIMEROS AUXILIOS
EFECTOS EN LA SALUD
ENTRADA
CONTACTO CON En caso de contacto con los ojos lavarse con abundante agua, levantando los
Causa irritacin y provoca quemaduras por congelamiento.
LOS OJOS parpados ocasionalmente.
Puede causar quemaduras por congelamiento, irritacin y
CONTACTO CON Al entrar en contacto la sustancia con la piel lavarse con abundante agua por lo
enrojecimiento de la piel afectada, el contacto repetitivo puede
LA PIEL menos durante 15 minutos. Si se contamina la ropa quitrsela de inmediatamente.
GAS NATURAL AMARGO ocasionar resequedad en la piel y dermatitis.
Por su contenido de H2S se considera una sustancia altamente
toxica, es un gas que ataca el sistema nervioso y al sistema Trasladar a la persona de la zona contaminada a un lugar donde se respire aire
INHALACIN respiratorio, con accin depresora. Exposicin a concentraciones fresco, si no respira proporcione respiracin artificial. Dar atencin mdica de
mayores 444 ppm produce muerte segura. Usar equipo de inmediato.
proteccin respiratoria.
Vmito, depresin del sistema nervioso central u dolor de cabeza. Mantener a la vctima abrigada y en reposo, acostada de lado, de esta manera
Si espontneamente se presenta vmito, no permita que ste disminuir la posibilidad de aspiracin de la substancia ingerida hacia los pulmones
INGESTIN aspire hacia los pulmones, ya que una pequea cantidad aspirada en caso de vmito. No provocar vmito por ser peligrosa la aspiracin del lquido
puede resultar en neumonitis qumica y edema o hemorragia hacia los pulmones. solicitar atencin mdica
pulmonar.
Verificar y retirar lentes de contacto. En caso de contacto con los ojos, lavar
CONTACTO CON La exposicin a lquido y vapores de esta substancia puede causar
inmediatamente con agua limpia corriente por lo menos durante 15 minutos o hasta
LOS OJOS irritacin a los ojos.
que la irritacin disminuya.
DIESEL
Retirar inmediatamente y confinar la ropa y el calzado contaminados. lavar la parte
Exposiciones breves pueden resecar la piel.
CONTACTO CON afectada con abundante agua, empleando jabn si se encuentra disponible,
Exposiciones repetidas o prolongadas pueden irritar la piel y
LA PIEL mantener a la vctima abrigada y en reposo. Obtener atencin medica si persisten
causar dermatitis.
las molestias.
Retirar a la vctima a un lugar bien ventilado y donde se respire aire fresco.
La aspiracin de vapores puede irritar nariz y garganta y causar
Administrar oxgeno en caso de respirar con dificultad, y respiracin artificial en caso
INHALACIN tos y malestar en el pecho. esta sustancia tiene efectos
de no respirar. El mtodo de respiracin artificial de boca a boca peligroso para la
anestsicos.
persona que lo aplica. Solicitar atencin inmediata.

Tabla 19. Toxicidad de Insumos-Productos (continuacin 1)
DATOS DE TOXICIDAD
EFECTOS EN LA SALUD
ENTRADA
De a beber agua o leche y llame al mdico, consulte al mdico antes de
INGESTIN inducir al vomito sino se obtiene ayuda mdica lleve a una persona a un
No determinado
centro de emergencia.
ACEITE HIDRULICO CONTACTO CON No se requiere de primeros auxilios peo, como precaucin lave los ojos con
No hay irritacin, ni quemaduras
LOS OJOS agua por 15 minutos manteniendo los ojos abiertos.
CONTACTO CON Como precaucin lave la piel vigorosamente con jabn y agua, remueva y
No hay sntomas
LA PIEL lave la ropa contaminada.
En caso de contacto con los ojos lavarse con abundante agua, levantando los
CONTACTO CON Causa irritacin y provoca quemaduras por congelamiento.
parpados ocasionalmente.
LOS OJOS
Puede causar quemaduras por congelamiento, irritacin y enrojecimiento Al entrar en contacto la sustancia con la piel lavarse con abundante agua por
CONTACTO CON
GAS NATURAL de la piel afectada, el contacto repetitivo puede ocasionar resequedad en lo menos durante 15 minutos. Si se contamina la ropa quitrsela de
LA PIEL
la piel y dermatitis. inmediatamente.
Trasladar a la persona de la zona contaminada a un lugar donde se respire
Las consecuencias por inhalacin son mareo, sofocacin, irritacin de las
INHALACIN aire fresco, si no respira proporcione respiracin artificial. Dar atencin
vas respiratorias y prdida de conciencia en caso extremo.
mdica de inmediato.
INGESTIN Produce irritacin de la mucosa de la garganta ,esfago y estmago. Lavar con agua en abundancia.
CONTACTO CON
Irritacin, pero no daa el tejido ocular, irritacin temporal de prpados. Lavar con agua a baja presin. utilizar lentes de seguridad.
CONDENSADO LOS OJOS
CONTACTO CON Lavar con agua tibia, retirar ropa y calzado contaminados, dar atencin
El contacto frecuente puede irritar la piel y causar salpullido.
LA PIEL mdica.
ABSORCIN El contacto frecuente puede irritar la piel y causar salpullido. En caso de contacto quitar frotando y lavar con agua caliente y jabn.
Irritacin a los ojos, nariz, garganta y pulmones, puede causar dolor de
Retirar a la vctima al aire fresco, proporcionar respiracin artificial u oxgeno,
INHALACIN cabeza y mareos, puede ser anestsico y puede causar otros trastornos
mantenerla abrigada y en reposo y obtener atencin mdica.
al sistema nervioso central.

Tabla 20. Toxicidad de Insumos-Productos (continuacin 2)
DATOS DE TOXICIDAD
EFECTOS EN LA SALUD
ENTRADA
El gas amargo a temperatura normal es gaseoso, por lo que su ingestin Sin embargo, no se debe descartar una intoxicacin, se recomienda como
INGESTIN
accidental se considera improbable. medida primaria, atencin mdica inmediata y no inducir el vomito a menos
ACCIDENTAL
que lo aconseje el mdico.
Produce irritacin con problemas oculares y puede llegar a provocar En caso de contacto lavar inmediatamente con agua tibia por un espacio de 5
CONTACTO CON conjuntivitis, edema de parpados e inclusive ulceracin corneal, lavar minutos.
LOS OJOS inmediatamente con abundante agua.
Irritacin mnima en periodos de contacto prolongado, sin embargo, la En caso de contacto con el material, enjuagar inmediatamente con agua
irritacin es de cuidado si la piel impregnada se expone a los rayos corriente de manera abundante durante 15 minutos. Quitar la ropa y calzado
ACIDO SULFHDRICO solares por periodos largos, pudiendo ocasionar quemaduras que van contaminado y mantener a la victima abrigada y en reposo.
CONTACTO CON
desde leves hasta graves, dependiendo su magnitud del tiempo de
LA PIEL
exposicin y para el acido sulfhdrico este puede penetrar la piel intacta y
producir sntomas de una intoxicacin general.
Irritacin de vas respiratorias, en periodos prolongados por efecto toxico Trasladar en una zona donde haya aire fresco, aplicar respiracin de boca a
del acido sulfhdrico. Con concentraciones altas puede afectar el sistema boca, administrar oxigeno.
nervioso y/o paralizarle el sistema respiratorio. Exposiciones de 30
INHALACIN
minutos en concentraciones de 800-1000ppm puede ser fatal y a ms
altas concentraciones mortal.

Tabla 21.Toxicidad de Insumos-Productos (continuacin 3)
DATOS DE TOXICIDAD
EFECTOS EN LA SALUD
ENTRADA
CONTACTO CON Los principales componentes de esta corriente de gas son simples En caso de contacto con los ojos lavarse con abundante agua, por espacio de
LOS OJOS asfixiantes que no causan problemas de irritacin a los ojos. 15 minutos.
CONTACTO CON
ETANO de la piel afectada, el contacto repetitivo puede ocasionar resequedad de
lo menos durante 15 minutos. si se contamina la ropa quitrsela de
LA PIEL
la piel y dermatitis. inmediatamente.
Las consecuencias del etano por inhalacin son mareo, sofocacin, Trasladar a la persona de la zona contaminada a un lugar donde se respire
INHALACIN irritacin de las vas respiratorias y prdida de conciencia en caso aire fresco, si no respira proporcione respiracin artificial. Dar atencin
extremo. mdica de inmediato.
CONTACTO CON Los principales componentes de esta corriente de gas son simples En caso de contacto con los ojos lavarse con abundante agua, por espacio de
LOS OJOS asfixiantes que no causan problemas de irritacin a los ojos. 15 minutos.
CONTACTO CON
de la piel afectada, el contacto repetitivo puede ocasionar resequedad de
lo menos durante 15 minutos. si se contamina la ropa quitrsela de
LA PIEL
PROPANO la piel y dermatitis. inmediatamente.
Trasladar a la persona de la zona contaminada a un lugar donde se respire
Por inhalacin ocasiona mareo, sofocacin, irritacin de las vas aire fresco, si no respira proporcione respiracin artificial. Dar atencin
INHALACIN mdica de inmediato.
respiratorias y prdida de conciencia en caso extremo.
Lavar la parte afectada con agua y jabn hasta no queda evidencias de

Puede causar conjuntivitis muy dolorosa, con lagrimeo abundante y sustancias. Proporcione atencin medica inmediatamente.
CONTACTO CON
fotofobia. Las lesiones pueden progresar a queratoconjuntivitis y llegar a
LOS OJOS
daar la cornea, produciendo vesiculaciones en la misma.
Lavar la piel con agua en abundancia y jabn durante 15 minutos por lo

menos, de ser posible, proporcione tratamiento mdico inmediatamente.
CONTACTO CON Puede causar irritacin al contacto con la piel, pero lo ms significativo es
DIXIDO DE CARBONO
LA PIEL que produzcan congelaciones parciales debido a la rpida evaporacin.
En caso de inhalacin de bixido de carbono, alejar al afectado del rea de

Es la va de penetracin ms rpida para el organismo. El producto tiene
exposicin para que se reciba aire fresco, proporcionar respiracin en caso
una rpida accin sistemtica de asfixia que en ms altas
INHALACIN de ser necesario y prestar atencin medica inmediatamente.
concentraciones, puede causar edema pulmonar y parlisis respiratoria
con la consiguiente asfixia.

Contexto Operacional E.C. Cactus Iv

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Contexto Operacional E.C. Cactus Iv

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

CONTEXTO OPERACIONAL

Coordinacin de Operacin de Pozos e

Contexto Operacional Pgina 2

Contexto Operacional Pgina 3

Ilustracin 1. Esquema de distribucin de unidades en la instalacin ..................................... 7

Contexto Operacional Pgina 4

Tabla 1. Condiciones climatolgicas de la instalacin .............................................................. 11

Contexto Operacional Pgina 5

Describir las condiciones y factores que influyen en la operacin, tales como:

2. DESARROLLO DE CONTENIDO DEL CONTEXTO OPERACIONAL

2.1 Introduccin General

2.1.1 Nombre de la Instalacin

El nombre de la instalacin a la cual se refiere el presente documento es la Estacin

La E.C. Cactus IV, pertenece al Activo de Produccin Macuspana-Muspac (rea

El gas de presin intermedia es comprimido en una etapa y es descargado en alta

Contexto Operacional Pgina 6

Bajo estos criterios de diseo se definieron las siguientes secciones: Separacin

El sistema de turbocompresin consta de seis unidades Turbocompresores marca

Ilustracin 1. Esquema de distribucin de unidades en la instalacin

Contexto Operacional Pgina 7

La E.C. Cactus IV inicio sus operaciones en Junio de 1979, con la funcin de

2.1.4 Propsito General

Aumentar la presin del gas amargo proveniente de las Estaciones de Compresin

2.1.5 Localizacin Geogrfica

La E.C. Cactus IV se localiza en la colonia El Carmen del municipio de Reforma en

La instalacin se ubica dentro del sector CactusSitio Grande perteneciente al Activo

Contexto Operacional Pgina 8

va de acceso hacia la ciudad de Reforma y un kilmetro antes de llegar al municipio

Activo de Produccin Macuspana-

Ilustracin 2. Ubicacin de E.C. Cactus IV

2.1.6 Condiciones del Entorno

La E. C. Cactus IV, colinda al norte con predios dedicados al cultivo de pastizales y

Contexto Operacional Pgina 9

instalaciones de uso industrial, donde se localiza la Macropera del Pozo Cactus 3 y el

Para la zona de estudio se identific un suelo de tipo Acrisol Hmico, segn la

Considerando la clasificacin de Kppen modificado por la Profa. Enriqueta Garca

Cabe mencionar que los fenmenos naturales (sismos, terremotos, corrimientos de

Contexto Operacional Pgina 10

2.2 Censo de Equipos

ESTACIN DE COMPRESIN CACTUS IV

Contexto Operacional Pgina 11

2.2.1 Censo de Equipos Estticos

Entindase como equipo esttico a los que no tienen componentes en movimiento,

2.2.2 Censo de Equipos Dinmicos

Por equipo dinmico nos referimos a las bombas, compresores, motores de

2.3 Descripcin del Proceso

2.3.1 Criterios de Diseo

La E. C. Cactus IV est diseada para incrementar la presin del gas amargo

Contexto Operacional Pgina 12

2.3.2 Etapas del Proceso

Durante el proceso de compresin se llevan a cabo las siguientes etapas:

2.3.3 Descripcin Detallada del Proceso

Contexto Operacional Pgina 13

El proceso de separacin de la corriente de gas proveniente de las Estaciones de

El gas proveniente del separador general de cada mdulo, es descargado hacia el

Contexto Operacional Pgina 14

Compresin, enfriamiento y separacin

El gas proveniente del Filtro Separador Horizontal de Succin, entra al compresor a

Medicin y Envo de Gas Amargo.

Contexto Operacional Pgina 15

Recuperacin y envo de condensados

Contexto Operacional Pgina 16

8D.N. T=248 F P= 1010 PSI