NORMA TCNICA DE
DISEO Y
CONSTRUCCIN DE
ACOMETIDAS
ELCTRICAS EN MEDIA
TENSIN
Contenido
1. TTULO NORMA TCNICA DE DISEO Y CONSTRUCCIN DE
ACOMETIDAS ELCTRICAS EN MEDIA TENSIN ........................................... 3
2. OBJETO ........................................................................................................... 3
3. ALCANCE ........................................................................................................ 3
4. RESPONSABILIDADES................................................................................... 3
5. DEFINICIONES ................................................................................................ 3
6. DESCRIPCIN ................................................................................................. 5
A. ASPECTOS GENERALES ............................................................................... 5
6.1. TENSIONES DE SUMINISTRO ............................................................................................. 5
6.2. SUMINISTRO EN MEDIA TENSIN ..................................................................................... 6
6.2.1. Suministro en Media Tensin con medicin en Baja Tensin ..................................... 6
6.2.2. Suministro en Media Tensin con medicin indirecta en Media Tensin .................... 6
6.3. PROTECCIONES DE TRANSFORMADORES ...................................................................... 6
6.4. ACOMETIDAS EN MEDIA TENSIN .................................................................................... 8
6.5. SUBESTACIN DE TRANSFORMACIN .......................................................................... 10
B. PROYECTO ELCTRICO .............................................................................. 12
6.6. Resumen - Contenido mnimo del Proyecto Elctrico .......................................................... 12
6.7. Requisitos de contrato .......................................................................................................... 12
7. REGISTROS ................................................................................................... 13
8. PERSONAS .................................................................................................... 13
9. REFERENCIAS .............................................................................................. 13
10. ANEXOS ......................................................................................................... 13
Anexo I Tablas para el uso de transformadores de medidas ....................................................... 13
Anexo II Diagrama de puesto de transformacin con medicin en BT ........................................ 13
Anexo III Diagrama de puesto de transformacin con medicin en MT ....................................... 13
Anexo IV Cruce indebido de acometida MT a predio de vecino ................................................... 13
Anexo V Acometida Subterrnea .................................................................................................. 13
Anexo VI Subestacin Trifsica de Colgar ................................................................................... 13
Anexo VII Estructura H para dos Transformadores ...................................................................... 13
Anexo VIII Dimensiones bsicas de caseta par un transformador menor a 700 kVA .................. 13
Anexo IX Dimensiones mnimas de subestaciones transformadoras de un solo mdulo (10 kV y
24,9 kV) ......................................................................................................................................... 13
11. MODIFICACIONES ........................................................................................ 13
2. OBJETO
Definir los requisitos tcnicos y las caractersticas constructivas de los componentes que
forman parte de las acometidas, as como tambin las condiciones mnimas requeridas que
se deben cumplir para acceder al servicio de electricidad en Media Tensin (MT) en
instalaciones ubicadas en predios del cliente, con el fin de coadyuvar al correcto
funcionamiento y durabilidad de tales componentes y a la seguridad tanto de las instalaciones
como de las personas que hacen uso de ellas.
3. ALCANCE
Las disposiciones tcnicas y constructivas de esta norma se aplican a todas las instalaciones
nuevas y remodeladas, ubicadas dentro de la zona de concesin de la empresa conectadas a
la Red de Distribucin en Media Tensin, en el rea rural o urbana.
Por razones de seguridad, las instalaciones ya existentes que presenten daos y/o algn tipo
de peligro, tanto para los usuarios como para el Personal de la empresa y terceros, deben ser
remodeladas y adecuadas a las disposiciones de la presente norma.
Se aplica para:
Industrias
Fbricas
4. RESPONSABILIDADES
- Los Inspectores Diseo son responsables de realizar el diseo de acometidas subterrneas
en cumplimiento de la presente norma, basados en la planilla de carga del cliente y
requerimientos adicionales
- El Jefe de Ampliaciones es responsable de aprobar el proyecto elaborado por los
diseadores
- El Jefe de Construcciones autorizar la energizacin del proyecto realizado por el diseador.
- El Responsable de Normas y Materiales elaborar y actualizar las unidades constructivas
de acometidas subterrneas
5. DEFINICIONES
Acometida.- Conjunto de conductores y accesorios utilizados para conectar la Red de
Distribucin de la ELFEC S.A. con el equipo de medicin, de proteccin o las barras de
distribucin de una unidad consumidora para poder suministrarle electricidad de manera
segura y tcnicamente correcta.
Aislamiento.- Material o conjunto de elementos que recubre un conductor, accesorio o equipo
que tiene como finalidad aislar las partes energizadas en una instalacin o construccin.
Banco de medidores.- Caja de Barras, la Caja de Proteccin Elctrica Principal y los
compartimientos para la distribucin de conductores. Provee el espacio fsico adecuado para
alojar los equipos elctricos de medicin, proteccin y maniobra, de manera tal que se
prevenga la manipulacin y el contacto con partes elctricas activas y se proteja a los equipos
de las condiciones externas. Es utilizado, generalmente, en edificios y condominios. .
ELFEC S.A. Elaborado Verificado Verificado Verificado Verificado Verificado Aprobado
Conductor activo.- Conductor utilizado para la transmisin de energa elctrica. Puede ser el
conductor de fase o el conductor de neutro.
Conductor de neutro.-Conductor utilizado para la conexin con el punto neutro ya sea de
una instalacin o de la Red de Distribucin.
Caja de Medicin y Proteccin
Compartimiento metlico o de material no inflamable que provee espacio fsico, proteccin y
soporte para alojar el equipo de medicin y el elemento de proteccin elctrica.
Cmara de inspeccin.- Compartimiento enterrado construido en ladrillo y concreto o
prefabricado en metal anticorrosivo, utilizado en las acometidas subterrneas para permitir la
inspeccin o verificacin de los conductores de acometida y para facilitar la instalacin de los
mismos.
Caseta de transformacin.- Ambiente destinado, especficamente, a alojar y proteger el
transformador de tensin, en los predios que lo requieran. El rea debe ser adecuada para
mantener las distancias de seguridad.
Cliente/consumidor.- Persona fsica o jurdica que solicita el suministro de energa elctrica
y asume expresamente la responsabilidad por el pago de las cuentas y por las dems
obligaciones reglamentarias y contractuales.
Corriente Mxima de Consumo.- Mayor nivel de corriente que consumir una instalacin o
parte de ella en un punto determinado o periodo de tiempo.
CT.- Transformador de corriente (CT en ingls)
Demanda Mxima.- Mayor nivel de potencia que consumir una instalacin o parte de ella en
un punto determinado o periodo de tiempo. Este valor se establece en el proyecto aprobado
por la Sociedad de Ingenieros de Bolivia Cochabamba
Edificio.- Construccin con ms de tres pisos que cuenta con varias unidades consumidoras
(departamentos, oficinas, salones y/o locales comerciales) alimentadas de forma separada a
partir de una sola acometida con Barras de Distribucin, cada uno con medicin
individualizada, ya sea monofsica o trifsica.
Electroducto.- Conducto metlico o plstico de PVC o similar que protege y aloja a los
diferentes conductores elctricos utilizados en una instalacin o acometida.
Jabalina o varilla de puesta a tierra.- Electrodo de cobre o de metal conductor con
recubrimiento de cobre electroltico enterrado utilizado para conectar elctricamente una
instalacin o conductores con la masa de tierra. Longitud mnima a ser utilizada 1,5 m.
Media tensin.- Nivel de tensin mayor a 1000 V y menor a 69 000 V
Medidor.- Instrumento electrnico o electromecnico utilizado para registrar los parmetros
elctricos de consumo requeridos para la facturacin del servicio de suministro de energa
elctrica. Puede ser monofsico trifsico de acuerdo a requerimiento.
Potencia instalada.- Sumatoria directa de las potencias nominales de los equipos elctricos
de una instalacin que, luego de la conexin a la red elctrica, estarn en posibilidades de
entrar en funcionamiento. Sern alimentados por una sola acometida.
Predio consumidor.- Inmueble o terreno al que se suministra energa elctrica.
PT.- Transformador de Potencial (PT en ingls).
6. DESCRIPCIN
A. ASPECTOS GENERALES
Los aspectos generales son complementarios a la informacin sobre aspectos constructivos y
tcnicos de las acometidas. Permite comprender las caractersticas del suministro, su
clasificacin, funcionamiento y los procedimientos a seguir para realizar las diferentes
solicitudes de servicio.
La categorizacin del consumo se realiza de acuerdo a la Demanda Mxima declarada y a la
planilla de cargas que el Cliente/consumidor debe presentar cuando solicite el servicio. Las
categoras de consumo son:
Pequea Demanda: Consumidores con potencia mxima igual o inferior a 10 kW.
- Residencial
- General
- Consumidores Fuera de Punta
Mediana Demanda: Consumidores con potencia mxima mayor a 10 kW. e igual o
inferior a 50 kW.
Gran Demanda: Consumidores con potencia mxima mayor a 50 kW.
6.1. TENSIONES DE SUMINISTRO
El suministro de electricidad en Media Tensin se realiza a una frecuencia de 50 Hz en una
de las siguientes tensiones:
SISTEMA DESCRIPCIN
Sistema trifsico 10 kV conexin estrella slidamente aterrada en
10 kV
secundario de transformadores de potencia
Sistema trifsico 24,9 kV y monofsico 14,4 kV con neutro fsico
24,9/14,4 kV multiaterrado, conexin estrella slidamente aterrada en secundario de
transformadores de potencia
14,4 kV Retorno por Sistema monofsico 14,4 kV con retorno por tierra, arranca como
tierra derivacin del sistema trifsico 24,9 kV.
Sistema trifsico 34,5 kV y monofsico 19,9 kV con neutro fsico
34,5/19,9 kV multiaterrado, conexin estrella slidamente aterrada en secundario de
transformador de potencia.
19,9 kV Retorno por Sistema monofsico 19,9 kV con retorno por tierra, arranca como
tierra derivacin del sistema trifsico 34,5 kV.
Todo equipo de proteccin que ingrese al sistema elctrico de ELFEC S.A., debe poseer las
curvas de proteccin respectivas.
La apertura del Interruptor y/o del Reconectador debe ser trifsica (apertura simultnea de los
tres polos), que permita ajustes independientes por fase y por residual, adems, en ambos
casos, debe permitir la habilitacin de instantneos.
La capacidad de interrupcin de corto circuito medida en kA, de los reconectadores e
interruptores es la siguiente:
TENSIN CAPACIDAD DE
SISTEMA INTERRUPCIN DE Icc
[kV] [kA]
10 a8
24,9 a 12
34,5 a 12
Se deber presentar los datos tcnicos del equipo operativo y de control, adems de
protocolos de ensayos.
6.3.3. Sistema de puesta a tierra
Todas las partes metlicas, normalmente no energizadas, como carcasas de equipos, blindaje
de los cables subterrneos, panel de medicin, cuba del transformador, pararrayos,
estructuras metlicas o cualquier otro equipo o accesorio, deben ser conectados al sistema
de aterramiento de seguridad a travs de conductores de cobre de una seccin mnima de 35
mm (2 AWG).
Para las cabinas de transformadores, debe ser construida una malla de aterramiento con
electrodos (jabalinas) de cobre de 2,4 m x 5/8 de dimetro, donde la parte superior de las
mismas debe estar enterrada a 30 cm por abajo del nivel del suelo. Cada electrodo debe tener
el conector correspondiente de acuerdo a norma.
Se debe construir una cmara para la inspeccin del electrodo de aterramiento, para realizar
las pruebas de resistencia de tierra, Las paredes internas de la cmara debern ser revocadas
y el fondo contener grava, para absorber las aguas de lluvias.
Los cables de la bajante de aterramiento de los pararrayos, del neutro y de la interconexin a
las varillas de aterramiento, deben ser de cobre, seccin mnima de 35 mm.
Para subestaciones hasta 250 kVA y 34,5 KV., la resistencia de puesta a tierra debe ser igual
o menor a 25 , en subestaciones mayores a 250 kVA hasta 34,5 kV la resistencia de puesta
a tierra debe ser igual o menor 10 . Dependiendo del requerimiento del cliente este valor de
resistencia de puesta a tierra puede ser menor.
6.4. ACOMETIDAS EN MEDIA TENSIN
Los clientes en media tensin pueden acceder a dos tipos de acometidas; areas o
subterrneas. Dependiendo del rubro y tamao de la industria o empresa y disponibilidad de
espacio fsico los puestos de transformacin optarn por una de estas disposiciones.
Cuando el cliente requiera la energizacin de ms de un transformador se evaluar el sistema
de proteccin y la disposicin fsica para la correcta operacin de los transformadores.
Las industrias pequeas a medianas generalmente utilizan transformadores de mediana
potencia. Por su fabricacin y caractersticas mecnicas hasta cierta potencia es factible colgar
un transformador en poste, tipo mochila en un poste o en estructura H. Transformadores
hasta 160 kVA se pueden colgar en un solo poste y transformadores hasta 250 kVA en
estructura H, transformadores de potencias mayores deben ser instalados en piso y en una
caseta a travs de una acometida subterrnea con cable aislado.
CASO 1
CASO 2
CASO 3
- El espacio del puesto debe estar delimitado por medio de un muro de proteccin o cerca
de malla olmpica de alambre galvanizado de 50 mm de cuadrcula debidamente
conectada a tierra.
- Todo ingreso al rea del puesto de transformacin debe ser de acceso restringido a
personas particulares y tener obligatoriamente un letrero de advertencia PELIGRO ALTA
TENSIN.
- Se debe contar con un extintor adecuado en la proximidad del puesto de transformacin.
- El rea cerrada por la malla, deber tener una cubierta de mnimamente 5 cm de espesor
de grava o ripio lavado y en el mejor de los casos cubierta de concreto.
- Debe tener una cmara de inspeccin para la toma de tierra de la jabalina o malla de
aterramiento del puesto de transformacin.
- Las bajantes de cables en BT deben estar en un ducto no menor a 4. Dicho ducto debe
llegar hasta el tablero de medicin.
6.5.2. Subestaciones tipo interior
Construidas y/o ubicadas en ambientes cerrados o al interior de una caseta con cierto grado
de proteccin contra agentes externos, ventilacin adecuada e iluminacin especial y de
emergencia. Este tipo de construccin es usada mayormente en subestaciones urbanas como
ser; instituciones financieras, supermercados y distintas industrias (Ver el detalle en anexo 8).
Este tipo de subestaciones requieren exclusivamente de una acometida subterrnea.
- Un solo transformador montado sobre una base al nivel del suelo con acometida
subterrnea, cuya longitud es menor a 25 m. Este tipo requiere la instalacin de
pararrayos en la entrada de la acometida
- Un solo transformador montado sobre una base al nivel del suelo con acometida
subterrnea, cuya longitud es igual o mayor a 25 m. Este tipo requiere la instalacin de
pararrayos en la entrada y salida de la acometida
- Varios transformadores montados sobre sus respectivas bases al nivel del suelo con
acometida subterrnea. Cuando la potencia instalada sea mayor a 700 kVA, ser
necesaria la instalacin de celdas de MT con las funciones necesarias.
- El recinto para un nico transformador, debe cumplir las distancias mnimas exigidas en
los planos de los anexos.
- El recinto para ms de un transformador, deber cumplir con las distancias mnimas
exigidas en los planos de los anexos.
- Para evitar derrames y contaminacin, se debe construir un sistema de recoleccin (fosa
de contencin) y drenaje (canal de desfogue) conectado a una cmara de concreto
(tanque de recoleccin de aceite) de dimensiones tales que pueda contener todo el
volumen de aceite del transformador que por una u otra contingencia se pueda derramar.
En el caso de que se instale ms de un transformador, se podr utilizar un nico tanque
de recoleccin, el cual deber poder contener el total del volumen de aceite del
transformador ms grande. No se requiere tanque de recoleccin si los transformadores
son secos
- Los pararrayos, muflas y cuba del transformador, deben estar correctamente conectados
a la malla de tierra.
ELFEC S.A. Elaborado Verificado Verificado Verificado Verificado Verificado Aprobado
23:00 00:00
Medio (Resto)
07:00 18:00
8. PERSONAS
Inspector Diseador
Jefe de Ampliaciones e Ingeniera
Jefe de Construcciones
9. REFERENCIAS
Centros de Transformacin MT/BT Publicacin Tcnica Schneider: PT-004
Edicin: Noviembre 2 000
Gua para la Elaboracin y Aprobacin de Proyectos Elctricos GP000GC.001 R5 CRE,
Subgerencia de Servicios al Consumidor
Santa Cruz, Octubre del 2012
Gua subestaciones exclusivas Limber Oswaldo Ramirez Almaraz
10. ANEXOS
Anexo I Tablas para el uso de transformadores de medidas
Anexo II Diagrama de puesto de transformacin con medicin en BT
Anexo III Diagrama de puesto de transformacin con medicin en MT
Anexo IV Cruce indebido de acometida MT a predio de vecino
Anexo V Acometida Subterrnea
Anexo VI Subestacin Trifsica de Colgar
Anexo VII Estructura H para dos Transformadores
Anexo VIII Dimensiones bsicas de caseta par un transformador menor a 700 kVA
Anexo IX Dimensiones mnimas de subestaciones transformadoras de un solo mdulo (10
kV y 24,9 kV)
11. MODIFICACIONES
ANEXO I
Tablas para el uso de transformadores de medidas1
1
Norma ANSIC57.13 Burden TCs = 10 VA
ELFEC S.A. Elaborado Verificado Verificado Verificado Verificado Verificado Aprobado
ANEXO II
Diagrama de puesto de transformacin con medicin en BT
Red MT
Pararrayos
Seccionador fusible
Transformador
M Equipo de medicin
Interruptor automtico
ANEXO III
Diagrama de puesto de transformacin con medicin en MT
Red MT
Pararrayos
Reconectador 3F MT
y cuchilla by pass
PT
CT Equipos de medicin
Interruptor automtico
de caja moldeada
ANEXO IV
ANEXO V
Acometida Subterrnea
1 6 23
3
11 12
9
8
14 7
16 22
2
10
13
15
21
20
17
18
ANEXO VI
Subestacin Trifsica de Colgar
Estructura independiente al
puesto de transformacin
35
100
65 35 90
1,8
1,8
Anexo VII
Estructura H para dos Transformadores
3
1 27 6
10
18
26
23
21
24
13
16
14
Frente
12
11
15
20
19
17
Perfil
H1 H2 H3
H1 H2 H3
Planta
16* El conductor para puesta a tierra de proteccin (pararrayos) deber de asegurarse cada 2 [m] como mnimo
en caso de que este baje por la superficie exteriror del poste.
17* La tapa protectora del conductor de cobre deber de ser 2,5 [m] de longitud como mnimo y deber ser
asegurada con fleque de acero inoxidable por lo menos en tres puntos (el 1 a 10 cm sobre la base del
poste, el 2 a 10 cm por debajo de la parte superior
ANEXO VIII
Dimensiones bsicas de caseta par un transformador menor a 700 kVA
Cmara de
recoleccin de
aceite 400
D Distancia mnima
Ventilacin fase -tierra
entrada
100
150
Fundacin para
transformador
H1 H2 H3
PLANTA 100
100 300
Canalizacin de salida
de conductores a
tablero
Tablero de medicin y
proteccin
Ventilacin
salida
400
Ventilacin
FRENTE
300
X1 X2 X3
Altura del X6 X4 X5
transformador H
Plataforma para
transformador
10
Notas:
ANEXO IX
Dimensiones mnimas de subestaciones transformadoras de un solo mdulo (10 kV y 24,9
kV)
Potencia del
X Y H h
Transformador
m m m m
kVA