UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS

ESCUELA PROFECIONAL DE DERECHO

PATENTES DE INVENCION
CURSO: PROPIEDAD INTELECTUAL
DOCENTE:
ESTUDIANTES:
MILAGROS FATIMA MAMANI CHAIA
ANTHONI ALFREDO MAQUERA MAMANI
WILMER JHONATAN ROQUE HUANCA
LIA NAILS ROJAS VIZCARRA
VI SEMESTRE
GRUPO A

1
Contenido
INTRODUCCIN ...................................................................................................................2
1. HISTORIA EN EL PERU DE PATENTES DE INVENCION ......................................................3
1.1. Proteccin legal de las invenciones en el Per Colonial (1532 - 1821)......................3
1.2. Proteccin legal de las invenciones en el Per Republicano (1821 - 2014) ...............5
a) Proteccin en el Siglo XIX ......................................................................................5
b)Proteccin en el Siglo XX............................................................................................9
c) Proteccin en el Siglo XXI .................................................................................... 14
2. PATENTE DE INVENCIN ................................................................................................ 17
a) Qu es una patente? ............................................................................................. 17
2.2. El titular de la patente tiene derecho exclusivo de explotacin comercial de su invento
por un periodo de tiempo y en un territorio determinado. Para el caso del ..................... 18
a) Qu es una invencin? ......................................................................................... 18
b) Por qu es importante registrar una patente? ....................................................... 20
c) Razones para patentar las invenciones. ................................................................... 20
3. Registro de Patente de Invencin.- ................................................................................. 21
3.1. INDECOPI.- .............................................................................................................. 21
3.2. TRMITE PARA PATENTAR EN EL PER .................................................................... 22
3.3. CUNTO CUESTA Y CUNTO DURA TRAMITAR UNA PATENTE ................................... 25
3.4. POR QU ES IMPORTANTE PATENTAR UNA INVENCIN O LOS RESULTADOS DE UNA
INVESTIGACIN ............................................................................................................. 25
4. ESTRUCTURA DEL DOCUMENTO DE UNA PATENTE O DOCUMENTO TECNICO................... 26
4.1. DESCRIPCIN ...................................................................................................... 27
4.2. REIVINDICACIONES .................................................................................................. 28
4.3. PARTES DE UNA REIVINDICACIN:....................................................................... 28
4.4. CATEGORIAS DE REIVINDICACIONES: ....................................................................... 29
4.5. TIPOS DE REIVINDICACIONES: .................................................................................. 29
5. CONCLUSIONES:............................................................................................................. 31
7. Bibliografia .................................................................................................................... 33

1
 INTRODUCCIN
La proteccin de la propiedad intelectual se relaciona con la arquitectura legal
construida por el hombre, desde inicios del siglo XV, para estimular la actividad
creativa, asignando derechos que facilitan la apropiacin y explotacin de la
materializacin de las creaciones por parte de sus legtimos creadores.

La propiedad intelectual puede ser definida como toda creacin que surge del
intelecto humano producto del ingenio, el talento y la inventiva de las personas.
El ser humano ha explotado su creatividad desde el inicio de su existencia y la
ha materializado en el desarrollo de herramientas, aparatos, elementos y
procesos: instrumentos para la caza de animales y el cultivo, zapatos para
recorrer largas distancias o terrenos hostiles, la rueda para el transporte, el
papel, la escritura y el telfono para las comunicaciones, la brjula para ubicarse,
el reloj para llevar la nocin del tiempo, la plvora para crear municiones para la
guerra y la bombilla elctrica para dar luz a millones de personas, por citar solo
algunos ejemplos.

Las patentes son ttulos de propiedad que otorga el Estado a una persona natural
o jurdica para explotar, de manera exclusiva, un invento dentro de su territorio y
por un plazo de tiempo limitado. A cambio de esta exclusividad, el solicitante de
la patente debe describir, en detalle y claramente, la invencin en un documento
(conocido como documento tcnico) para que este sea de acceso pblico,
incrementndose el acervo de conocimientos de la sociedad.

El sistema de patentes busca ser un motor de desarrollo que incentive la

innovacin y el progreso, mediante la proteccin jurdica de creaciones tcnicas
que sean novedosas, inventivas y aplicables en la industria. Adems, permite la
apropiacin econmica del conocimiento generado en sus procesos de
investigacin y desarrollo (I+D) y es definitivamente una de las herramientas ms
usadas para proteger, transferir y comercializar los activos intangibles resultado
de estos procesos de investigacin y desarrollo.
1.HISTORIA EN EL PERU DE PATENTES DE INVENCION
1.1. Proteccin legal de las invenciones en el Per Colonial (1532 - 1821)
El inicio de la proteccin legal de invenciones en el Per se remonta al 15 de
agosto de 1532, fecha en que se realiz la primera fundacin espaola en
territorio peruano. As, los hombres comandados por Francisco Pizarro
fundaron la ciudad de San Miguel de Tangarar (hoy ciudad de Piura).

No obstante, con el ingreso de los espaoles al Per, se vio trasladada

tambin su cultura, sistemas, prcticas y hbitos en todo tipo de aspectos de
la vida, uno de ellos vinculados con la proteccin de invenciones.

En la Espaa de 1532 ya se haba empezado a otorgar privilegios a los

inventores. De hecho, el primer privilegio del cual se posee registro fue
concedido en Sevilla en 1478 al mdico Pedro Azlor por un nuevo sistema
de molienda. La reina Isabel la Catlica declaraba la proteccin de este
sistema en todos sus reinos por 20 aos para que slo el inventor o quien l
designase pudiese utilizarlo. Otro de los privilegios ms antiguos fue
concedido de por vida en 1522 por el rey Carlos V al cataln Guilln Cabier
en relacin a un instrumento para hacer navegar un barco en tiempo de
calma.

Es preciso sealar que por aquellas pocas, en Espaa, no slo se

concedan privilegios de invencin, por un nuevo producto de propia autora,
sino tambin los denominados privilegios de introduccin. Estos ltimos se
brindaban por introducir del extranjero invenciones no practicadas en
Espaa (creadas por un tercero), lo que obligaba al solicitante a la
fabricacin y explotacin del objeto protegido.

Los privilegios concedidos no mantenan la uniformidad, ya que podan variar

de un marco temporal de 10 a 40 aos de explotacin. En determinadas
ocasiones establecan adems las penas para los infractores, exigindose
en todos los casos la construccin por adelantado del invento o la
demostracin fehaciente, ante personas capacitadas, de que la idea era
practicable.

Tanto los privilegios por las invenciones o por introduccin de tecnologas en

el territorio del reino espaol se concedan mediante Cdulas Reales o
simplemente con licencias que otorgaba el virrey, el mximo representante
del rey en territorio del reino espaol.

Las cdulas reales eran ordenanzas que dictaminaba el rey de Espaa que
obligatoriamente se deban cumplir en todo el reino, incluyendo en la colonia
del Per.

As, las Cdulas Reales se convertiran en la primera forma de conceder

privilegios de invencin e introduccin tanto a extranjeros como a peruanos
que buscaban explotar una tecnologa en particular.

Esta prctica se extendi entonces desde 1532 (siglo XVI) hasta principios
del siglo XIX.

Si bien no se posee registro de una norma que hable exclusivamente del

tratamiento legal que deban tener los inventos o su introduccin en el
territorio del reino espaol, a finales de la poca colonial en el Per, ante la
invasin napolenica a Espaa acontecida en 1808, la influencia del
liberalismo francs tuvo como consecuencia inmediata el establecimiento de
una legislacin moderna y capitalista sobre las patentes de invencin
mediante el Real Decreto de 16 de septiembre de 1811, la misma que recoge
el espritu la legislacin de patentes francesa de 1791.

A la promulgacin de la ley espaola de proteccin a las invenciones de

1811, se sum otro hecho relacionado. Con el rey preso por la invasin
napolenica, en Espaa se convoc a todos los diputados para formar una
asamblea constituyente llamada las Cortes.

Precisamente, las Cortes promulgaron en Cdiz la Constitucin Poltica de

la Monarqua Espaola o Constitucin de Cdiz, el 19 de marzo de 1812. Por
esa razn tambin se le llam La Pepa por ser promulgada el da de la
Festividad de San Jos (Pepe). Esta Constitucin es la primera promulgada
en Espaa. La Constitucin de Cdiz tambin fue jurada en las colonias
espaolas de Amrica, entre ellas el Per, siendo su legado notorio
posteriormente en la mayor parte de las repblicas que se independizaron
entre 1820 y 1830. Y no slo porque permiti ser un modelo constitucional
sino, fundamentalmente, porque La Pepa estuvo tambin pensada, ideada y
 redactada por destacados intelectuales americanos de la poca. En el caso
peruano, participaron los diputados Vicente Morales Durez, Dionisio Inca
Yupanqui, Antonio Zuazo, Jos Lorenzo Bermdez, Ramn Feli, Pedro
Garca Coronel, Blas Ostolaza, Francisco Salazar y Jos Antonio Navarrete
(Congreso de la Repblica, 2014a). Mencin aparte merece Vicente Morales
Durez, quien fue elegido presidente de las Cortes desde marzo de 1812
hasta su muerte en abril de 2012 (Durand, 1974, p. XV).

As, en la Constitucin de Cdiz se estipula en su Artculo 4, el respeto a la

propiedad, concepto precedente para entender posteriormente la
especificidad de la proteccin de la propiedad intelectual.

Con respecto a las invenciones, se puede sealar que en la Constitucin de

Cdiz se otorgaba el privilegio de ciudadana espaola al extranjero que
haya trado o fijado en el territorio espaol alguna invencin o industria
apreciable; las Cortes podan concederle el privilegio de ciudadana
espaola (mediante las cartas de naturaleza, carta de ciudadano o carta
especial de ciudadano).

1.2. Proteccin legal de las invenciones en el Per Republicano (1821 -

2014)

a) Proteccin en el Siglo XIX

Con el establecimiento de la Repblica del Per en 1821, se promulg el

Estatuto Provisional, norma de emergencia que regira temporalmente el
nuevo estado emergente peruano que haba conquistado su independencia
parcial y trataba de culminarla. En sus bases declarativas tuvo un sesgo
liberal, dado que incorporaba la defensa de los derechos del hombre, factor
que haba inspirado la revolucin francesa y la independencia de los
Estados Unidos a fines del siglo XVIII. Sin embargo, dicho Estatuto no
contuvo alusiones a los derechos de propiedad intelectual debido a su
carcter eminentemente poltico.

Posteriormente, el 12 de noviembre de 1823 se promulga la primera

Constitucin Poltica de la Repblica Peruana. En su artculo 60, inciso 20,
se le concede al Congreso la facultad exclusiva de otorgar privilegios
temporales a los creadores de alguna invencin til para la Repblica. Con
ello quedaba de manifiesto el inters por incentivar las actividades
inventivas en el pas.

La forma y detalles de tratamiento de los privilegios se asume que se

mantuvo regidas por la normatividad espaola, en tanto en su artculo 121,
la Constitucin sealaba todas las leyes anteriores a esta Constitucin,
que no se opongan al sistema de la independencia, y a los principios que
aqu se establecen, quedan en su vigor y fuerza hasta la organizacin de
los Cdigos civil, criminal, militar y de comercio.

Es preciso sealar que la Constitucin de 1823 no lleg a ser implementada

en la prctica debido a que fue suspendida para no entorpecer la labor del
Libertador Simn Bolvar, que por la poca se encontraba en la campaa
final de la independencia del Per.

Sin embargo, fue restaurada en 1827, rigiendo hasta 1828, cuando la

reemplaz una nueva Constitucin liberal. De hecho, entre una y otra, el 9
de diciembre de 1826, se promulg la denominada Constitucin Vitalicia
(Constitucin para la Repblica Peruana de 1826).

Aunque solo tuvo una duracin de poco menos de 2 meses, en su artculo

149 estableca, de forma ms precisa que su carta poltica predecesora,
que todo inventor tendr la propiedad de sus descubrimientos y de sus
producciones. La ley le asegurar un privilegio exclusivo temporal, o
resarcimiento de la prdida que tenga en el caso de publicarlo.

La tercera constitucin del Per fue promulgada el 18 de abril de 1828.

Pese a su corta duracin, se considera como una de las ms importantes,
dado que sirvi como modelo para las siguientes constituciones polticas
que rigieron el pas a lo largo de casi un siglo.

En esta constitucin se utiliza por primera vez el trmino patente, cuando

en el artculo 48, inciso 19, se indica como atribucin del Congreso
Acordar patentes por tiempo determinado a los autores introductores de
alguna invencin o mejora til a la Repblica.
Adems, en el artculo 167 seala que Los que inventen, mejoren o
introduzcan nuevos medios de adelantar la industria, tienen la propiedad
exclusiva de sus descubrimientos y producciones: la ley les asegura la
patente respectiva, o el resarcimiento por la prdida que experimente en el
caso de publicarlos.

Es importante notar que esta Constitucin ya no slo garantiza la proteccin

y exclusividad temporal a los inventores (a travs de las conocidas patentes
de invencin), sino tambin la concede para aquellas personas que
hubiesen introducido un nuevo producto o tecnologa con impacto en la
industria local. A esto ltimo se le conoca como patentes de introduccin,
prctica que se aplicaba por aquel entonces en varios pases del mundo
(hoy descontinuada).

A la Constitucin de 1828 le suceden las Constituciones de 1834, 1839,

1856, 1860 y 1867, y otras cartas polticas adicionales, en las cuales se
abordaba, con diferencias de redaccin y matices, la proteccin a las
invenciones y a la introduccin al pas de productos novedosos.

Slo en el caso de la Constitucin Poltica del Per de 1867 promulgada el

29 de agosto del mismo ao, se considera que es la nica en la historia
republicana del Per que no contiene mencin a las invenciones e
inventores. No obstante, siguiendo los vaivenes polticos del pas, solo se
mantuvo vigente durante 5 meses, luego de lo cual se restituye la
Constitucin de 1860 cuya vigencia durara hasta 1918.

Es importante mencionar que en el ao 1869 se produce un hito

trascendental vinculado a la proteccin de inventos en el Per con la
emisin de la Ley Estableciendo disposiciones para los descubrimientos e
invenciones10.

Esta representa la primera legislacin especializada en la proteccin de

invenciones en el Per, habiendo sido promulgada por el Presidente Jos
Balta. En dicha ley se norman tanto las patentes de invencin como las de
introduccin.
En su artculo 2 seala que se consideran como invenciones o
descubrimientos: los nuevos productos industriales y los nuevos medios o
la nueva aplicacin de los ya conocidos, para obtener un resultado o un
producto industrial. Adems, la ley define aquellos aspectos a los cuales
no se les poda conceder este tipo de privilegios: composiciones
farmacuticas o remedios, planos o combinaciones de crditos o rentas y
procedimientos conocidos que mejoren una industria y cuyo ejercicio sea
libre dentro o fuera del pas.

Asimismo, la Ley de 1869 estableci una tasa para el pago de anualidades

y fij como plazo mximo de la patente un periodo de 10 aos, dejando s
abierta la posibilidad de otorgar prrrogas slo bajo causas
apropiadamente sustentadas. De igual manera la legislacin sealaba que
el privilegiado poda perder sus derechos en caso de no pago de
anualidades o si no explotaba su descubrimiento o invencin en el trmino
de dos aos (salvo causas justificadas).

Adicionalmente, estipulaba que se castigara a toda persona que infringiera

dao contra los derechos de un privilegiado, ya sea por la fabricacin de un
producto protegido o el empleo de medios designados en la patente de un
tercero. Se indicaba tambin que el privilegiado con la exclusividad era el
nico que poda gozar de dicho privilegio, siendo que terceras personas
requieren para ello permiso o que se les transmita (transfiera) dicho
privilegio mediante convenio.

Una caracterstica adicional de esta legislacin lo constituy el hecho que

las solicitudes de patentes podan realizarse en las prefecturas de los
distintos departamentos del Per, instancias que deban elevar un informe
al ministerio del rubro. Este ltimo, finalmente, conceda o denegaba el
privilegio solicitado.

Resulta vlido resaltar que el contexto peruano en el cual se dicta la Ley de

1869, es el de un pas que estaba basando su crecimiento econmico en
actividades vinculadas a exportacin de recursos naturales como la minera
(oro, plata, cobre y estao, entre otros), el guano (boom que dur desde
1840 hasta 1870) y el salitre (recin en sus inicios); as como en el
 surgimiento de una incipiente industria local con establecimientos y fbricas
de alimentos, bebidas y textiles. En dicho contexto se presuma que estas
actividades econmicas conllevaran a que se produzca un mayor
desarrollo (y/o introduccin) de productos, maquinarias y/o nuevas
tecnologas.

Unos aos ms tarde, mediante Resolucin Legislativa del 4 de noviembre

de 1889, el Congreso aprob la adhesin al Tratado sobre Patentes de
invencin celebrado en la ciudad de Montevideo en enero de dicho ao11.

Si bien los alcances de este Tratado son relativamente generales, simples

y declarativos en cuanto a la proteccin de invenciones, esta resultara la
primera vez que el Per se suscribe a un entendimiento internacional sobre
patentes. Cabe indicar que tal Resolucin Legislativa, defini en su Art. 4 a
lo que se considera como una invencin o descubrimiento: un nuevo
modo, aparato mecnico o manual, que sirva para fabricar productos
industriales; el descubrimiento de un nuevo producto industrial y la
aplicacin de medios perfeccionados con el objeto de conseguir resultados
superiores a los ya conocidos.

El siglo XIX culmina para el Per con la promulgacin de la Ley 3 de Enero

de 1896 Dictando reformas para la ley de privilegios de 28 de enero de
1869 para obtener patentes de invencin o introduccin12, emitida por el
gobierno de Nicols de Pirola. La citada legislacin asigna inicialmente al
Ministerio de Hacienda la funcin de tramitar ntegramente las solicitudes
de patentes (y ya no las prefecturas de los departamentos), a travs de la
Direccin de Industrias. No obstante, unos das despus por Ley del 22 de
Enero de 1896 esta Direccin pasara a formar parte del recientemente
creado Ministerio de Fomento.

b) Proteccin en el Siglo XX
Es indudable que el siglo XIX fue bastante intenso en relacin a la
construccin de las bases legislativas en el Per.

No obstante, debido a la continua y progresiva evolucin a la que estar

sujeta el mbito de la propiedad intelectual a nivel mundial, as como a las
distintas etapas de desarrollo experimentadas por el Per, en el siglo XX
tambin se observarn un acervo normativo con importantes referencias
e hitos en torno al tratamiento de la proteccin de las invenciones en el
pas.

As, el 18 de enero de 1920, durante la presidencia de Augusto B. Legua

se promulg la novena Constitucin Poltica para la Repblica del Per, la
misma que en su artculo 43 seala Los descubrimientos tiles son de
propiedad exclusiva de sus autores, a menos que voluntariamente
convengan en vender el secreto o que llegue el caso de expropiacin
forzosa. Los que sean meramente introductores de descubrimientos
gozarn de las concesiones que la ley establezca.

La Constitucin de 1920 mantuvo su vigencia por trece aos, hasta que

se promulg la Constitucin Poltica del Per del 9 de abril de 1933 bajo
el gobierno de Luis Snchez Cerro. En esta carta, en su artculo 30 se
hace una breve referencia general a la proteccin brindada a las
invenciones sealando que el Estado garantiza y protege los derechos
de los autores e inventores.

Con un objetivo de impulso a la industria local, y ya en 1959 se promulga

la Ley 1327013 (Ley de Promocin Industrial), la misma que en su Ttulo
Sexto contiene disposiciones generales relativas a la propiedad industrial,
dentro de las que destacan las patentes de invencin (as como una
nueva figura de proteccin: los diseos y modelos industriales, hoy
conocidos slo como diseos industriales).

Por este motivo, la Ley 13270 marc el inicio de un modelo de

industrializacin por sustitucin de importaciones. A manera de resumen,
se expone a continuacin los principales aspectos normados por la citada
Ley relacionados a la proteccin de invenciones:

Las patentes se otorgan sin garanta de la novedad, prioridad ni utilidad

del invento. Habr un examen pericial que en la medida de lo posible
verificar estos aspectos (esta forma de conceder patentes ratifica las
prcticas desde inicios de la Repblica contrasta considerablemente con
los procedimientos de examinacin hoy en da realizados en el Per).
La patente confiere el derecho exclusivo de explotar la invencin
industrialmente en el territorio de la Repblica. El titular de una patente
podr oponerse a la importacin o introduccin al pas de artculos,
mquinas y dispositivos de iguales caractersticas.

El titular de una patente se encuentra en la obligacin de concederla para

explotacin a cualquier interesado en caso hayan pasado 3 aos sin
haberla comercializado. Se podrn conferir patentes precautorias de 1
ao de duracin para todo interesado que teniendo una invencin,
requiere de tiempo adicional para profundizar su estudio o el desarrollo
del producto (hoy en da esta figura continua existiendo bajo el nombre de
Certificados de Proteccin, aunque su uso es bastante reducido).

Posteriormente en 1974 se produce un hecho de especial trascendencia.

El Per ya conformaba desde 1969 el Grupo Andino (luego conocido como
Comunidad Andina) junto con Bolivia, Ecuador, Colombia, Venezuela y
Chile (este ltimo se retir en 1976) con miras a fortalecer la integracin
regional y acordar polticas de desarrollo coordinado en diferentes frentes.

As, como parte de los acuerdos a los que se iban arribando en dicho
Grupo, en junio de 1974 se aprueba la Decisin 85: Reglamento para la
Aplicacin de las Normas sobre Propiedad Industrial.

Como temas novedosos de la Decisin 85 (aprobada por el Congreso del

Per en 1979) con respecto a la legislacin nacional de la poca, se puede
mencionar a las siguientes: Se utiliza por primera vez el trmino estado
de la tcnica para referirse a que una invencin no se considerar como
nueva si est comprendida en el estado de la tcnica, esto es, si se ha
hecho accesible al pblico en cualquier lugar, mediante una descripcin
oral o escrita, o por el uso o explotacin o por cualquier otro medio
suficiente para permitir su ejecucin, con anterioridad al da de
presentacin de la solicitud de la patente.

Se incorpora el periodo de gracia de 1 ao para la divulgacin, pero

limitndola al robo de la invencin o para el caso en que se exhibiera la
invencin en alguna exposicin dentro de los pases firmantes.
Se define la concesin de la patente por un plazo mximo de diez aos
contados a partir de la fecha del acto administrativo que la otorga.
Inicialmente se conceder por cinco aos.

Se indica que si en el plazo de cinco aos contados a partir de la

concesin de la patente, sta no hubiera sido explotada, la licencia
obligatoria podra ser otorgada directamente por la oficina nacional
competente.

Una vez finalizado el rgimen del General Velasco, y como parte de un

proceso de transicin hacia un estado democrtico, en 1980 entra en
vigencia la Constitucin para la Repblica del Per de 1979. En su artculo
2, inciso 6, esta carta seala que toda persona tiene derecho a la libertad
de creacin intelectual, artstica y cientfica, y es el Estado el que propicia
el acceso a la cultura y la difusin de esta. Garantiza asimismo y en igual
forma, los nombres, marcas, diseos y modelos industriales y mercantiles.

Posteriormente, con el gobierno de Alberto Fujimori Fujimori se inicia una

etapa con marcada tendencia evolutiva de la legislacin aplicable al Per
(nacional y regional) sobre el tratamiento de la proteccin de las
invenciones en el pas.

Es en este escenario que los cambios se inician en noviembre de 1991

cuando se pone en vigencia la Decisin 31116 del Grupo Andino:
Rgimen Comn sobre Propiedad Industrial (que deja sin efecto a la
Decisin 85), la misma que ahora incorpora como parte de los requisitos
para la patentabilidad un tercer criterio: el nivel inventivo.

Adems presenta una serie de cambios importantes que se relacionan

con una mejor definicin acerca del periodo de gracia de 1 ao para la
divulgacin de una invencin; con la incorporacin al Estado de la tcnica
del contenido de una solicitud de patente en trmite ante una oficina de
patente que ya hubiese sido publicada; con el refinamiento y ampliacin
de la excepciones a la patentabilidad, con una mayor especificidad en el
contenido de las solicitudes de patentes; con la ampliacin a 15 aos en
la proteccin de una patente de invencin (con posibilidad de extensin
por 5 aos adicionales); con la determinacin que transcurridos 18 meses
de presentada la solicitud y una vez terminado el examen de forma, la
oficina de patente publicara el aviso de la patente respectiva; con la
obligacin que todo objeto patentado lleve la indicacin del nmero de la
patente, anteponiendo en forma visible Patente de Invencin o las
iniciales P.I, ya sea en el propio producto o en su envase; con la
concesin de un plazo mximo de 6 meses para el pago de la anualidad
respectiva, previo a declarar la caducidad de una patente; y con la
incorporacin de la figura de patente de modelo de utilidad y sus
caractersticas (Ej: duracin de 10 aos en su proteccin).

Un ao despus, en 1992, el mismo Grupo Andino suscribe la Decisin

31317: Rgimen Comn sobre Propiedad Industrial (que deja sin efecto
a la Decisin 311), legislacin que para el caso de la proteccin de
invenciones nicamente introdujo precisiones menores.

Cabe sealar que en octubre de 1993, siguiendo una tendencia

internacional de constante evolucin conceptual y de tratamiento de la
propiedad industrial, en el Grupo Andino se arribaron a nuevos acuerdos
con respecto a la propiedad industrial con la suscripcin de la Decisin
34420, la misma que dej sin efecto a la Decisin 313.

En este documento fundamentalmente se ampla el periodo de proteccin

de las patentes de invencin a 20 aos, sin posibilidad de renovar dicho
plazo. Adems, se introducen precisiones y perfeccionamientos en la
redaccin de los textos en comparacin con la Decisin 313.

Para fines de 1993, en el Per se promulgara una nueva Constitucin

Poltica que define los preceptos bajo los que se conduce el pas hasta la
fecha. Esta Constitucin, aborda de manera ms general que su
antecesora, la proteccin de la propiedad intelectual (de las invenciones).
As, en el artculo 2 Derechos fundamentales de las personas, inciso 8,
seala que toda persona tiene derecho A la libertad de creacin
intelectual, artstica, tcnica y cientfica, as como a la propiedad sobre
dichas creaciones y a su producto. El Estado propicia el acceso a la
cultura y fomenta su desarrollo y difusin.
 Adicionalmente, en abril de 1996 se promulg el Decreto Legislativo 823
Ley de Propiedad Industrial. En los considerandos del citado Decreto
Legislativo se justifica esta nueva disposicin sobre la base de la
necesidad de unificar en un solo cuerpo normativo la norma andina
vigente (Decisin 344), la ley nacional (Decreto Ley 26017), y los
estndares internacionales convenidos para la proteccin de los derechos
de propiedad industrial (a travs del Convenio de Pars y ADPIC); as
como en la necesidad de incorporar determinadas modificaciones a la
legislacin, con miras a simplificar trmites, acortar plazos y crear
mecanismos alternativos de resolucin de conflictos, tanto como el otorgar
facultades adicionales al Imdecopi para la adecuada vigilancia y respeto
de los derechos de propiedad industrial en el Per.

c) Proteccin en el Siglo XXI

El comienzo del siglo XXI trajo consigo una nueva legislacin regional
sobre propiedad industrial, con la promulgacin de la Decisin 486
Rgimen Comn sobre Propiedad Industrial23.

Esta Decisin fue producto del consenso de representantes de los pases

miembros de la Comunidad Andina, quienes haban identificado que la
Decisin 344 presentaba algunas incompatibilidades de fondo con los
ADPIC, motivo por el cual se torn necesario emitir una nueva legislacin.

De esta manera, la Decisin 486, que rige hasta nuestros das, entr en
vigencia el 1 de diciembre de 2000. De acuerdo con la propia Comunidad
Andina, con la citada Decisin se busc brindar una buena seal a los
inversionistas nacionales y extranjeros estableciendo una mejor
proteccin a los derechos de propiedad intelectual, as como
procedimientos ms giles y transparentes para los registros de marcas y
el otorgamiento de patentes.

Es por ello que el nuevo rgimen incorpora aspectos sustantivos del

ADPIC como el trato nacional, el trato de la nacin ms favorecida y el
esquema de trazado de circuitos integrados - referidos al tratamiento de
los microchips, entre otros.
Sin embargo, en lo que respecta a los alcances y tratamiento de las
patentes de invencin y las de modelo de utilidad, los cambios
introducidos no fueron sustanciales en comparacin con la legislacin
anterior.

Cabe sealar que la Decisin 486 constituye un rgimen comn,

autnomo e independiente y sus normas son obligatorias y de
cumplimiento inmediato hoy en da en Per, Colombia, Bolivia y Ecuador.

Posteriormente, en el marco de una poltica nacional de integracin

econmica y comercial con los principales socios comerciales del Per,
en abril del ao 2006 se firma el Acuerdo de Promocin Comercial entre
Per y los Estados Unidos de Norteamrica - APC (Tratado de Libre
Comercio).

En este acuerdo se negociaron y llegaron a arreglos en diferentes temas

como el trato nacional y acceso a mercados, textiles y vestido, reglas de
origen, medidas sanitarias y fitosanitarias, derechos de propiedad
intelectual, entre muchos otros. Precisamente, las disposiciones
contenidas en el Captulo correspondiente a los derechos de propiedad
intelectual en el APC condujeron a la necesidad que el Estado Peruano
reforme algunas normas internas sobre esta materia, de modo tal que
fueran consistentes con los compromisos asumidos en el citado Acuerdo.

As, en junio de 1998 se promulga el Decreto Legislativo 107524,

normativa local que aprueba disposiciones complementarias a la Decisin
486 de la Comisin de la Comunidad Andina y que dej sin efecto al
Decreto Legislativo 823 (Ley de Propiedad Industrial) de abril de 1996.

En la prctica, el Decreto Legislativo 1075 regula de manera detallada

aspectos procedimentales (registro, infracciones a los derechos,
sanciones, multas, plazos de procedimientos, entre otros) y otros temas
de inters como, por ejemplo, el tratamiento de la propiedad intelectual de
las invenciones desarrolladas durante una relacin laboral o de servicios,
o realizadas en centros de educacin e investigacin. Cabe indicar que
este Decreto se hizo vigente el 1 de febrero de 2009 junto con la entrada
en vigor del APC entre Per y Estados Unidos.
Un mes despus, en marzo de 2009, el Per se adhiri como Estado
contratante del Tratado de Cooperacin en materia de Patentes (PCT25),
acuerdo originalmente suscrito por un grupo de pases en 1970. El PCT
es un sistema que contempla la presentacin de solicitudes a nivel
internacional en ms de 148 pases miembros del Tratado, a travs de la
presentacin de una nica solicitud internacional (conocida como Fase
Internacional).

El PCT no es un sistema de concesin de patentes (ms s de

presentacin), ya que la decisin de conceder patentes la toman las
Oficinas nacionales de cada uno de los pases elegidos por el solicitante
(en lo que se conoce como Fase Nacional). A travs de la presentacin
de una solicitud internacional PCT se simplifica, resulta ms eficaz y
econmico el procedimiento para solicitar la proteccin de una patente de
invencin en varios pases.

De esta forma, efectuada una presentacin de una solicitud tradicional de

patente, todo solicitante cuenta con los 12 meses que reconoce el derecho
de prioridad para presentar una solicitud en el exterior (Convenio de
Pars). Ello tambin incluye una solicitud internacional PCT con efecto en
mltiples pases, cuyo trmite brinda hasta 18 meses adicionales al
solicitante para entrar a fase nacional en los pases que decida tramitar y
obtener una patente.

Esto significa que todo solicitante cuenta con hasta 30 meses en total, no
solo para evaluar la conveniencia de solicitar la patente en determinados
pases, sino tambin para elegir al agente de patentes ms adecuado y
preparar las traducciones del caso.

Adems, esta ventana ampliada permite contar con mayor tiempo para
sondear el inters o potencial comercial (identificando posibles
inversionistas, por ejemplo) que pueda ostentar el invento que se desea
proteger.

En caso de que la solicitud internacional PCT cumpla con las exigencias

de forma previstas por norma, ninguna oficina de los estados contratantes
del PCT puede efectuar requerimientos de forma adicional cuando la
 solicitud entre a fase nacional. De esta manera, el solicitante tiene
garantizado que ninguna solicitud en fase nacional ser rechazada por
aspectos de carcter formal, lo que le permitir orientar sus esfuerzos
fundamentalmente hacia los aspectos de fondo de su solicitud
(cumplimiento de los requisitos de patentabilidad).

La tramitacin de la fase internacional del PCT brinda al solicitante la

posibilidad de contar con un informe de bsqueda internacional y una
opinin escrita sobre el estado de la tcnica, documentos que contienen
informacin relevante sobre la factibilidad de patentar la invencin, lo que
en ltima instancia ayudar al solicitante a decidir sobre la viabilidad de
presentar su solicitud en fase nacional en los pases que se hayan
identificado como de inters.

Adems, durante el examen preliminar internacional (que es facultativo),

el solicitante tiene la posibilidad de variar su solicitud internacional,
pudiendo comunicarse con el examinador para transmitirle su parecer y
as subsanar cualquier posible defecto de su solicitud antes de entrar a
fase nacional en los pases de su eleccin.

Adicionalmente, se debe tomar en consideracin que la tramitacin de una

solicitud de patente, a travs del PCT significa para el solicitante ahorros
en gastos de comunicacin, franqueo postal y traducciones, habida
cuenta que todo trabajo realizado durante la fase internacional no podr
ser efectuado nuevamente en fase nacional. (Villarn de la Puente, 2015)

2. PATENTE DE INVENCIN

2.1. DEFINICIONES:

a) Qu es una patente?

Una patente es un ttulo que otorga el Estado a un titular para ejercer el

derecho exclusivo de comercializar un invento o invencin durante un
periodo de vigencia determinado y en un territorio especfico.
 Una patente es un conjunto de derechos que la ley concede al inventor de
un objeto o producto (entendiendo por tal a su autor o creador), que tiene
como principal caracterstica su novedad, es decir, que no haya sido
conocido ni puesto en prctica o a prueba en el Estado que expide la patente
ni en el extranjero. Tambin se entiende por patente el documento en si
donde se hace constar por parte del Estado el reconocimiento de tales
derechos para su titular.

El problema tcnico puede ser viejo o nuevo, pero la solucin ha de ser

nueva para que pueda merecer el nombre de invencin. Descubrir
simplemente algo que ya existe en la naturaleza, a lo que llamamos
descubrimiento, no es una invencin, hay que agregar una intervencin
humana.

Una invencin no necesariamente debe ser algo complejo. Sin embargo, en

la actualidad, con el nivel de especializacin en las diversas reas del
conocimiento, la mayora de las invenciones son producto de actividades de
investigacin y desarrollo (I+D) llevadas a cabo o financiadas por empresas,
centros de investigacin o universidades, que se caracterizan por requerir
una serie de recursos, humanos materiales y financieros, ptimos para lograr
el resultado que se espera, el que podr darse en la forma en que
originalmente estaba presupuestado o en otro.

b) Qu es una patente de invencin?

Las patentes de invencin reconocen el derecho exclusivo a fabricar,

ejecutar, producir, utilizar o vender el objeto de la patente como explotacin
industrial y lucrativa.

Por patente de invencin se entiende tambin como el ttulo que otorga el

Estado a un titular para ejercer el derecho exclusivo de explotacin de una
invencin, a cambio de la divulgacin de la misma.

2.2. El titular de la patente tiene derecho exclusivo de explotacin comercial

de su invento por un periodo de tiempo y en un territorio determinado. Para
el caso del

a) Qu es una invencin?
Una invencin es la creacin de un objeto, producto, teora o proceso que implica
siempre la alteracin de determinada materia o materiales. ... Siempre la
invencin implicar sin embargo, salirse de la norma y de los carriles
preestablecidos, estemos hablando de invenciones pensadas o no.

Una invencin puede protegerse a travs de las siguientes modalidades: patente

de invencin, patente de modelo de utilidad y el secreto industrial.

Una invencin podr ser un producto o un procedimiento o estar relacionada con

ellos.

Per, la duracin de una patente de invencin es de 20 aos y la de la patente

de modelo de utilidad, 10 aos. En ambos casos, el perodo se cuenta desde la
fecha de presentacin de la solicitud.

Junto a las patentes de invencin existen las de introduccin, que otorgan el

derecho a fabricar, ejecutar, producir y vender un objeto con arreglo a una
licencia de invencin extranjera no divulgada ni puesta en circulacin en el
Estado al que se solicita la expedicin de las mismas.

Las patentes se conceden durante un plazo determinado y su titular se encuentra

obligado a pagar la anualidad correspondiente mientras siga vigente el periodo
de validez del ttulo, as como a explotarlo de la forma oportuna para atender la
demanda que exista del producto patentado. Las normas internacionales ms
importantes en materia de patentes son el convenio de Mnich sobre concesin
de patentes europeas, el tratado de Washington sobre cooperacin en materia
de patentes de 1970 (PCT) y el tratado de Budapest de 1977.

El PCT vino a simplificar los trmites para obtener una patente en varios pases
de modo simultneo y tuvo tambin como finalidad facilitar la difusin tecnolgica
y ayudar a los pases en vas de desarrollo a configurar una normativa adecuada
de proteccin de los inventos.

En derecho martimo, las patentes de navegacin son los documentos otorgados

por las autoridades competentes para acreditar la nacionalidad de una
embarcacin y la
autoridad que lo gobierna. Una vez expedido el documento, el buque puede
navegar por cualquier mar bajo el pabelln del Estado de que se trate, y siempre
con pleno reconocimiento del capitn y de sus funciones de mando.

Por invencin se entiende todo proceso, tcnica u objeto que tenga el carcter
de novedoso. La patente de invencin es un ttulo, que pertenece al primero que
lo solicite, por el que se otorga a su titular un derecho exclusivo de explotacin
industrial y comercial, durante un periodo de 20 aos.

b) Por qu es importante registrar una patente?

Es importante registrar una patente porque brinda proteccin a los adelantos

tecnolgicos. Si usted es el titular de una patente, slo usted podr explotar
comercialmente la invencin.

La proteccin por patente es una recompensa a la creacin o perfeccionamiento

de una invencin. Las patentes sirven de estmulo a la creatividad y alientan a
las empresas e individuos a seguir desarrollando la nueva tecnologa para poder
comercializarla.(Indecopi, 2017)

c) Razones para patentar las invenciones.

Derechos exclusivos: las patentes proporcionan los derechos exclusivos que

habitualmente permiten a su PYME utilizar y explotar la invencin por un perodo
de 20 aos a partir de la fecha de presentacin de la solicitud de patente.

Slida posicin en el mercado: gracias a estos derechos exclusivos, usted

estar en condiciones de impedir que otras personas utilicen comercialmente su
invencin patentada, reduciendo de esta manera la competencia y adquiriendo
una posicin de prestigio en el mercado.

Mayor rendimiento de las inversiones: habiendo invertido una considerable

cantidad de tiempo y dinero en el desarrollo de productos innovadores, al amparo
de estos derechos exclusivos, su PYME podra comercializar la invencin
permitindole obtener un mayor rendimiento de las inversiones.

Oportunidad de vender la invencin o cederla bajo licencia: si opta por no

explotar usted mismo la patente, puede venderla o ceder los derechos a otra
empresa para que la comercialice bajo licencia, lo cual supondr una fuente de
ingresos para su PYME.

Aumento del poder de negociacin: si su PYME se halla en curso de

adquisicin de derechos para utilizar las patentes de otra empresa, por medio de
un contrato de licencia, su cartera de patentes aumentar su poder de
negociacin. Es decir, cabe la posibilidad de que sus patentes resulten muy
interesantes para la empresa con la que usted negocia y su empresa podra
concretar un acuerdo de concesin mutua de licencias mediante el que, en
resumidas cuentas, ambas empresas podran intercambiar derechos de
patentes.

Imagen positiva de la empresa: Cabe la posibilidad de que empresas

asociadas, inversores y accionistas consideren que las carteras de patentes son
una muestra del alto nivel de conocimientos tcnicos, especializacin y
capacidad tecnolgica de su empresa. Esto puede resultar til a la hora de
recaudar fondos y buscar socios empresariales y podra aumentar el valor de su
empresa en el mercado.

3. Registro de Patente de Invencin.-

3.1. INDECOPI.-
El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual (INDECOPI) fue creado en noviembre de 1992,
mediante el Decreto Ley N 25868.

Tiene como funciones la promocin del mercado y la proteccin de los

derechos de los consumidores. Adems, fomenta en la economa peruana
una cultura de leal y honesta competencia, resguardando todas las formas de
propiedad intelectual: desde los signos distintivos y los derechos de autor
hasta las patentes y la biotecnologa.

El INDECOPI es un Organismo Pblico Especializado adscrito a la

Presidencia del Consejo de Ministros, con personera jurdica de derecho
pblico interno. En consecuencia, goza de autonoma funcional, tcnica,
econmica, presupuestal y administrativa (Decreto Legislativo No 1033).
 Como resultado de su labor en la promocin de las normas de leal y honesta
competencia entre los agentes de la economa peruana, el INDECOPI es
concebido en la actualidad, como una entidad de servicios con marcada
preocupacin por impulsar una cultura de calidad para lograr la plena
satisfaccin de sus clientes: la ciudadana, el empresariado y el Estado.

3.2. TRMITE PARA PATENTAR EN EL PER

Cmo registrar una patente?

Para que una invencin pueda ser protegida a travs de una patente debe
cumplir con los siguientes requisitos:(Indecopi, 2017a)

1. Novedad.- la invencin no debe estar comprendida en el estado de la

tcnica.

2. Nivel inventivo.- la invencin no debe ser obvia o derivar, de manera

evidente, del estado de la tcnica para una persona versada en la materia
tcnica correspondiente.

3. Aplicacin industrial.- la invencin debe poder ser producida o utilizada en

cualquier tipo de industria..

4. Contar con una descripcin clara y completa de la invencin.

5. Adems se debe presentar una descripcin clara y completa de la

invencin.

PROCEDIMIENTO

Para solicitar una patente se debe entregar a la Direccin de Invenciones y

Nuevas Tecnologas del Indecopi la siguiente documentacin:

Formato de Solicitud de Registro de Patente (F-DIN-01/1A) debidamente

completado. Este se puede descargar en www.indecopi.gob.pe/din en la
seccin Procedimientos y Formatos, consta de los siguientes
documentos:

a. Datos de identificacin, domicilio y/o poderes*. En el caso de

personas jurdicas, se consignar el Registro nico de Contribuyente
(RUC).
 b. Nombre, domicilio y nacionalidad del inventor(es) y ttulo o
denominacin de la invencin.
c. Descripcin de la invencin en idioma castellano (en 2 ejemplares).
d. Una o ms reivindicaciones en idioma castellano (en 2 ejemplares).
e. Resumen con el objeto y finalidad de la invencin en idioma
castellano (2 ejemplares).
f. De ser necesario:

Figuras o dibujos tcnicos en formato A4 (2 ejemplares).

Certificado de exhibicin.
Copia del documento de Cesin de Inventores con las firmas
debidamente legalizadas.
Indicacin del nmero de registro del Contrato de Acceso y copia
del mismo.
Copia del documento que acredita la licencia de autorizacin de
uso de conocimientos tradicionales.
Certificado de depsito de material biolgico.

Dentro del plazo de 30 das hbiles de haber recibido la orden de aviso, se debe
realizar la publicacin en el diario oficial El Peruano. Adems, dentro de los 6
meses de efectuada la publicacin, se debe acreditar el pago .

Documento Tcnico. Este es el escrito donde se describe, de manera

detallada, la invencin que se desea proteger a travs de la patente. El
documento tcnico posee una estructura estndar y comn a nivel
internacional, siendo sus partes las siguientes: i) descripcin, ii)
reivindicaciones, iii) resumen y iv) dibujos (cuando fuesen necesarios).

Comprobante de pago de las tasas establecidas de presentacin de

solicitud, segn la modalidad de patente elegida.

De estar conforme la documentacin sealada, el Indecopi admite la solicitud

y asigna fecha de presentacin a la misma. Esta fecha es la partida de
nacimiento de un trmite de patente y sobre la cual se sustentan todas las
acciones futuras.
Patente de Invencin y Certificado de Obtentor relacionados con la
Biodiversidad

Toda solicitud de patente de una invencin que haga uso o se vincule con
recursos genticos del Per (entendidos como el material de naturaleza
biolgica que contenga informacin gentica de valor o utilidad real o
potencial) ser requerida de adjuntar el respectivo Contrato de Acceso
durante el Examen de Forma. Estos contratos se tramitan en el INIA si se trata
de especies cultivadas, SERFOR para el caso de flora y fauna silvestre y el
Viceministerio de Pesquera en lo que respecta a recursos
hidrobiolgicos.(Indecopi, 2017a)

La proteccin de obtenciones vegetales permite resguardar los intereses de

los obtentores como incentivo al desarrollo tecnolgico, a la investigacin
agraria y, por ende, a la agricultura del pas. La concesin de derechos
exclusivos representa una oportunidad no solo por la recuperacin de costos
del proceso de investigacin sino tambin por la adquisicin de fondos que
permitan realizar nuevas inversiones y, con ello, dinamizar el desarrollo de
nuevas variedades vegetales.
El certificado de obtentor es un ttulo mediante el cual el Estado otorga, al
obtentor de una nueva variedad vegetal, un derecho exclusivo de explotacin
comercial por un perodo de tiempo y en un territorio determinado, siempre y
cuando la nueva variedad cumpla con los siguientes requisitos:
1.Novedad. - el material de reproduccin o multiplicacin, o un producto de
su cosecha, no debe haber sido vendido o entregado de otra manera lcita a
terceros, por el obtentor o su causahabiente o con su consentimiento, para
fines de explotacin comercial de la variedad.
2.Homogeneidad. - la nueva variedad debe ser uniforme en sus caracteres
esenciales, teniendo en cuenta las variaciones previsibles segn su forma
de reproduccin, multiplicacin o propagacin.
3.Distinguibilidad. - la nueva variedad vegetal debe diferenciarse
claramente de cualquier otra cuya existencia fuese comnmente conocida.
4.Estabilidad.- los caracteres esenciales de la nueva variedad deben
mantenerse inalterados de generacin en generacin y al final de cada ciclo
particular de reproducciones, multiplicaciones o propagaciones.
 5. Denominacin genrica.- nombre por el cual se designa a la variedad,
no debe estar registrada como marca y debe ser suficientemente distintiva
respecto a otras denominaciones anteriores registradas.

3.3. CUNTO CUESTA Y CUNTO DURA TRAMITAR UNA PATENTE

En el Per, una patente de invencin demandar una inversin de alrededor
de S/ 1,400, mientras que una patente de modelo de utilidad,
aproximadamente S/ 600. En cuanto a la duracin del trmite, actualmente la
Direccin de Invenciones y Nuevas Tecnologas del Indecopi resuelve
expedientes de patentes de invencin en aproximadamente 4 aos, y 2.5 aos
en el caso de modelos de utilidad.

3.4. POR QU ES IMPORTANTE PATENTAR UNA INVENCIN O LOS

RESULTADOS DE UNA INVESTIGACIN
El principal atributo que concede una patente, a su titular, es la
exclusividad, es decir, la capacidad de excluir a terceros de la explotacin
y beneficios de una invencin. En otras palabras, faculta a dicho titular, a
ejercer el derecho de uso o monopolio temporal de la invencin.

No obstante, una patente representa un medio para un fin. Esto quiere decir
que un inventor, investigador, empresa, universidad u otro interesado
solicitar una patente, no por el simple hecho de obtenerla, sino porque a
travs de la obtencin de este ttulo de propiedad, busca conseguir un
objetivo ms avanzado.

Si bien los objetivos que se persiguen podran variar en funcin a las

caractersticas y expectativas del solicitante (por ejemplo: mejorar en los
rankings universitarios, obtener reconocimiento o reputacin, impedir la
 copia del producto, entre otros), en su mayora estos se relacionan con la
bsqueda de la recuperacin de la inversin que se ha destinado durante la
concepcin y desarrollo de la invencin que se desea proteger.
Precisamente, una patente le da la oportunidad a su titular de incrementar
las posibilidades de recuperar la inversin efectuada en una invencin
protegida y, en menor tiempo, al que tomara si la invencin no fuese
protegida.

Otro aspecto o beneficio de gran relevancia de las patentes est en la

capacidad de ejercer efectivamente la proteccin y exclusividad de una
invencin frente a un uso o potencial uso no autorizado de la misma. De esta
manera, en el Per, el sistema de patentes le permite, al titular de este
derecho, iniciar una accin por infraccin ante el Indecopi en la medida que
detecte, considere y justifique que un tercero viene explotando sin
autorizacin la invencin protegida (ya sea comercializando, produciendo,
negociando, entre otros). Frente a ello, el Indecopi podr ordenar el
detenimiento de la infraccin e imponer las sanciones/multas que el caso
amerite, conforme a ley.

4. ESTRUCTURA DEL DOCUMENTO DE UNA PATENTE O DOCUMENTO

TECNICO
Es indispensable que, desde la presentacin de la solicitud, sta contenga
toda la informacin tcnica necesaria que permita a los examinadores de
patentes comprender el problema tcnico identificado por el solicitante y la
solucin que El examinador de patentes adems de verificar el cumplimiento
de los requisitos de patentabilidad, tambin deber evaluar la descripcin de
la invencin y el texto de reivindicaciones.

El documento tcnico de una patente presenta las siguientes partes:

Descripcin o Memoria Descriptiva

Reivindicaciones
Resumen
Dibujo
4.1. DESCRIPCIN
La descripcin de la invencin cumple la funcin importante de divulgar la
invencin. Ello significa que la invencin debe estar descrita en una forma
suficientemente clara y completa para que sea posible su comprensin y
para que una persona capacitada en la materia tcnica correspondiente
pueda ponerla en prctica.
Caractersticas
1. Suficiencia: La descripcin debe contener la suficiente informacin
tcnica para que una persona con conocimiento medio en el arte pueda
poner en prctica la invencin. Esta divulgacin debe ser suficiente para
conocer el aporte que se est haciendo a la tecnologa.
2. Claridad: La divulgacin de la invencin debe realizarse en trminos
que permitan la comprensin del problema tcnico y la solucin aportada
por la invencin. Se pueden exponer asimismo las ventajas que se tienen
con respecto al estado de la tcnica.
Es responsabilidad del solicitante suministrar la informacin en la
descripcin de forma clara y debe tener:

a) Titulo de la invencin: define el objeto de la invencin, sin incluir

trminos de naturaleza no tcnica;

b) Sector tecnolgico, define el campo tcnico dnde se aplica la

invencin;

c) Estado de la tcnica, tecnologa anterior conocida por el solicitante,

documentos y publicaciones anteriores relativas a dicha tecnologa,
citando en la medida de lo posible los doc. que sirvan para reflejar dicho
E.T.;

d) Descripcin de la invencin, en trminos que permitan la comprensin

del problema tcnico y de la solucin aportada por la invencin,
exponiendo las diferencias y eventuales ventajas con respecto a la
tecnologa anterior;

e) Descripcin de dibujos o diagramas si fueran necesarios, que detallan

brevemente el contenido de dichos dibujos o diagramas,
 f) Descripcin de cmo llevar a la prctica la invencin o para ejecutar la
invencin, mediante ejemplos y referencias a los dibujos o diagramas; g)
Indicacin de la aplicacin industrial: indicar en qu tipo de industria es
aplicable la invencin.

4.2. REIVINDICACIONES
Las reivindicaciones definirn la materia que se desea proteger mediante
la patente. Deben ser claras y concisas y estar enteramente sustentadas
por la descripcin, pues definen la invencin que debe ser protegida y
delimitan el alcance de esa proteccin.
Deben contener todas las caractersticas tcnicas esenciales de la
invencin que definen la invencin y la hacen, o pudieran hacerla,
distintiva del estado de la tcnica.

CARACTERSTICAS
1. Claridad: El significado y alcance de las palabras de las
reivindicaciones debe ser el que normalmente se les da en el rea tcnica
de la solicitud, y tiene que ser claro para la persona versada en la materia
con la sola lectura de las reivindicaciones.
2. Concisin: Se debe evitar una excesiva complejidad para el
examinador a la hora de analizar las reivindicaciones, y evitar que terceros
no puedan ver claramente cul es el alcance de las reivindicaciones por
el excesivo nmero y complejidad de stas.
3. Soporte: Las reivindicaciones tienen que estar sustentadas en la
descripcin. Esto significa que el objeto de cada reivindicacin tiene que
tener su fundamento en la descripcin y que su alcance no debe exceder
ms all de lo justificado por el contenido de la descripcin y los dibujos.

4.3. PARTES DE UNA REIVINDICACIN:

a) Prembulo: Indica la materia de la invencin (aparato, proceso,
composicin, etc.) y seguidamente las caractersticas tcnicas
necesarias para definir la invencin pero que combinadas forman parte
del estado de la tcnica.
 b) Parte caracterizante: Seguida del prembulo y generalmente
precedida por la frase caracterizado por, define las caractersticas
tcnicas a proteger que se diferencian del estado de la tcnica.
4.4. CATEGORIAS DE REIVINDICACIONES:
a) Reivindicacin de producto: Incluyen sustancias, composiciones,
artculos, mquinas, mecanismos, sistemas, etc.
b) Reivindicacin de procedimiento: Incluyen los pasos o etapas parar
la obtencin de sustancias o composiciones.
4.5. TIPOS DE REIVINDICACIONES:
a) Reivindicaciones independientes: Define todas las caractersticas
tcnicas esenciales de la invencin, y una misma solicitud de patente puede
contener ms de una reivindicacin independiente en una categora o en
distintas categoras, siempre que tengan el mismo alcance de la invencin.
b) Reivindicaciones dependientes: Hace referencia a una reivindicacin
anterior, independiente u otra dependiente, definiendo realizaciones o
caractersticas particulares de la invencin.
IMPORTANTE. - Debemos tener en cuenta :
1. Los trminos deben ser los que normalmente se les da en el rea tcnica
de la solicitud.
2. Evitar inconsistencias entre las reivindicaciones y la descripcin, ya sea
por inconsistencia verbal, por caractersticas esenciales no descritas en las
reivindicaciones o en la descripcin, o por frases de carcter general que
hagan imprecisa la proteccin.
3. No mencionar trminos imprecisos tales como aproximadamente,
alrededor de, mayor, delgado, fuerte, etc.
4. No incluir marcas registradas o nombres comerciales.
5. No incluir las ventajas de la invencin.
6. No hacer referencia a la descripcin o a los dibujos; solo se permite
colocar en las reivindicaciones signos de referencia entre parntesis
correspondientes a los elementos que se indiquen en los dibujos.
7. No definir la invencin por el resultado a alcanzar, ya que significara
proteger no solo la solucin propuesta por el solicitante sino todas las
alternativas presentes o futuras que lleguen a ese resultado.
 8. En caso las reivindicaciones estn referidas a un producto, estas no
pueden estar definidas por su proceso de fabricacin.
A. RESUMEN:
El resumen es un enunciado breve y conciso acerca de la invencin, debe
indicar el campo tcnico al que pertenece la invencin que permite
comprender fcilmente el problema tcnico planteado y la solucin
propuesta para el mismo, as como las aplicaciones de la invencin, el uso
principal de la misma. El resumen servir solo para fines de informacin
tcnica.
B. DIBUJOS O DIAGRAMAS:
Segn lo establece el Manual de organizacin y examen de solicitudes de
patentes de invencin, los dibujos, planos, figuras y representaciones
grficas tienen como finalidad contribuir a una mejor comprensin y
divulgacin de la invencin, por lo tanto, debern tener ciertas
caractersticas:
Deben tener una relacin directa con la descripcin;
Permitir visualizar las formas de ejecucin descritas;
La relacin entre la descripcin y los dibujos se debe hacer por medio
de signos de referencia que se encuentren en ambos elementos y
guarden una correspondencia;
Si dentro de la descripcin han sido mencionadas algunas figuras,
obligatoriamente, deben estar incluidas dichas figuras.
No deben considerarse figuras o dibujos que no hayan sido descritos;
No deben considerarse smbolos o nmeros que no hayan sido
mencionados en la descripcin;
En lo posible, no deben incluirse textos o letreros;
Los diagramas esquemticos y de flujo se consideran dibujos;
Deben ser numerados individual y consecutivamente.
5. CONCLUSIONES:
La finalidad del sistema de patentes es la proteccin de la propiedad
intelectual del inventor, cuyo fin ser la posibilidad de explotacin
econmica del invento. Cabe aclarar que esta explotacin se encuentra
limitada tanto en el tiempo como en el espacio, es decir que la duracin
no es vitalicia sino acotada y solo podr aplicarse dentro del territorio de
la Repblica del Ecuador.
En una economa orientada hacia el conocimiento, la utilizacin eficaz de
la informacin sobre patentes contribuye al xito de las empresas,
grandes y pequeas, dado que las recopilaciones de documentos sobre
patentes contienen una riqueza inigualada en cuanto a informacin
tcnica, jurdica y comercial detallada y orientada hacia la prctica en
comparacin con otros tipos de publicaciones tcnicas, cientficas,
jurdicas o de las empresas de todo el mundo.
Por otra parte, la rpida evolucin de la utilizacin de la informacin y de
las tecnologas de la comunicacin, combinada con las bases de datos
gratuitas o comerciales sobre patentes o tecnologas y con la utilizacin
de programas informticos analticos para obtener un anlisis rpido y
detallado de la informacin sobre patentes ha abierto nuevas perspectivas
 para las empresas inteligentes por lo que respecta a la utilizacin
estratgica y tctica de la informacin sobre patentes para el
perfeccionamiento de sus estrategias comerciales en los mercados
nacionales y de exportacin.
Todo esto tiene especial importancia para las pequeas y medianas
empresas, que son actualmente capaces de aprovechar los beneficios de
la utilizacin de la informacin jurdica, tcnica y comercial valiosa que
figura en los documentos y en las bases de datos sobre patentes con
ventajas potenciales elevadas y un costo relativamente bajo.

6. RECOMENDACIONES:

A la hora de proteger una patente, esta debe ser patentable, ya que

algunos aspectos y materias no tienen la posibilidad de beneficiarse de
los derechos exclusivos que otorgan las patentes.

Es importante que el producto sea novedoso.

Realizar un estudio previo sobre el estado de la tcnica del invento es una

buena opcin para saber si ya existe. Podemos encargar este estudio a
nuestro agente de patentes el cual nos asesorar y ganaremos tiempo.

Debemos solicitar la patente cuanto antes, antes de que sea tarde o

alguien se nos adelante.

Es imprescindible, mantener en secreto toda la informacin relativa a la

patente (salvo para nuestro agente de patentes) hasta que sta sea
solicitada.

Junto con la novedad, otro de los requisitos que es exigido para que una
invencin sea patentable es que tenga actividad inventiva, esto es, que
no sea obvio para el llamado experto en la materia.

Es necesario que el producto pueda ser aplicado con propsitos prcticos

y debe de ser susceptible de aplicacin industrial.

Cuanto ms rigorosa sea la investigacin sobre el rea de la tcnica

relacionada con nuestro invento, mejores sern las ideas y la redaccin
de la patente
7. BIBLIOGRAFIA

Indecopi. (2017a). Guia de Patentes para Investigadores.

Indecopi. (2017b). Las Patentes y su importancia en la Investigacion
Cientifica.
Villarn de la Puente, F. (2015). Historia de las Patentes e Invenciones
en el Per (1ra ed.).