ALUMNOS :
o JAVIER MANUEL BARRIOS CALLE
o CRISTIAN LOPE SOSA
o ANDRES GUERRA ORTIZ
o ANA PALOMINO QUISPE
o MARCOS RODRIGUEZ ALVARES
CICLO : VIII
2017
Dedicatoria:
INDICE
1. INTRODUCCION
2. TRATAMIENTO DE AGUAS
2.1. ASPECTOS GENERALES DEL TRATAMIENTO DE AGUAS
2.2. CARACTERIZACION DE LAS AGUAS RESIDUALES
2.3. EFECTOS AMBIENTALES DE LAS DESCARGAS DE AGUAS RESIDUALES A
CURSOS DE AGUA
3. ALGUNAS NORMAS Y LINEAMIENTOS PARA EL MANEJO DE AGUAS RESIDUALES
DEL TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
3.1. INTRODUCCION
3.2. NORMATIVAS DE EMISION
4. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
4.1. INTRODUCCION
4.2. TECNOLOGIAS PRIMARIAS
4.3. TECNOLOGIAS MECANICAS AVANZADAS
4.4. RECIRCULACION DE AGUAS RESIDUALES DE PTAP
4.5. DISPOSICION FINAL DE LOS SOLIDOS
5. DISPOSICIN DE AGUAS RESIDUALES EN EL PERU
5.1. USO DE AGUAS RESIDUALES EN AGRICULTURA
5.2. EL MODELO DE ACUICULTURA DE LIMA
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
7. BIBLIOGRAFIA
1. INTRODUCCION
2. TRATAMIENTO DE AGUAS
2.1. ASPECTOS GENERALES DEL TRATAMIENTO DE AGUAS
2.1.1.1. COAGULACION
2.1.1.2. FLOCULACION
Remocin de turbiedad.
Remocin de color.
Remocin de Fe y Mn.
Eliminacin de bacterias, virus y organismos patgenos.
Eliminacin de sustancias productoras de sabor y olor.
Eliminacin de precipitados qumicos.
Los rangos de eficiencia para los distintos procesos presentados en la Tabla 2-2
corresponden principalmente a la remocin de As(V), la eficiencia en la remocin de
As(III) es menor y para mejorar el proceso se aplica una etapa de pre-oxidacin.
La forma en la cual se pueden hallar estos elementos (Fe y Mg) en el agua cruda
depende de la concentracin de oxgeno, la solubilidad de Fe y Mg en el agua, el valor
del pH, el potencial redox, la hidrlisis, la presencia de sustancias formadoras de
Las aguas que no atraviesan la membrana van a estar compuestas por una alta
concentracin de contaminantes disueltos, siendo posteriormente descartadas y
pasando a conformar las aguas residuales de osmosis inversa.
Parte del tratamiento del agua potable corresponde a la adiccin de una serie de
productos qumicos para la remocin de los contaminantes. Estos residuos quedan
retenidos en las distintas unidades que conforman el tratamiento, los cuales en
conjunto a las sustancias qumicas agregadas y a ciertos elementos propios de la
unidad (p. ej. arena, antracita, etc.), pasan a ser los componentes de las aguas
residuales de los procesos de tratamiento. En la Tabla 2-4 se presenta los principales
residuos componentes de las aguas residuales.
Las aguas residuales se pueden clasificar por parmetro crtico o por proceso de
tratamiento. Si bien en la literatura generalmente se incluye la clasificacin por
parmetro crtico, parece ms adecuada su clasificacin por proceso.
La fraccin slida de estas aguas residuales est compuesta por arcillas, limos,
arenas y otros materiales sedimentables presentes en el agua cruda.
Estas aguas residuales pueden ser tratadas en conjunto con aguas residuales
provenientes de los procesos subsecuentes sin disminuir la capacidad de espesado y
deshidratado que se espera alcanzar con el tratamiento (Westerhoff, 1978).
Estas aguas residuales se producen debido a la remocin de sales del agua. Las
aguas residuales de estas plantas se caracterizan por un gran volumen y una alta
cantidad de sales disueltas o minerales que se encuentran en el agua cruda. Estas
aguas residuales son habitualmente libres de DBO, DQO, turbiedad, color y olor
(ILENR, 1987).
Los efectos ambientales que provoca la descarga de aguas residuales a cursos de agua,
son la formacin de depsitos o bancos de slidos, que obstaculizan el normal
escurrimiento del agua. El lecho de un cauce natural se ve cubierto por estos slidos,
perjudicando el desarrollo de la biota del lecho, provocando daos a peces que se
alimentan de estos organismos y a su ciclo de reproduccin. La solubilidad de algunos
metales puede aumentar y ciertos productos qumicos utilizados en el tratamiento
pueden originar alteraciones en el pH y reducciones en el oxgeno disuelto.
Tradicionalmente, las aguas residuales de una planta de tratamiento de agua han sido
descargadas a un curso de agua cercano. Estas descargas pueden ser efectuadas con una
frecuencia continua o intermitente. El patrn continuo es preferible desde una
perspectiva de volmenes de descarga. Sin embargo, la descarga directa de estas aguas no
es el mtodo ms adecuado para el manejo de residuos debido al potencial de
contaminacin de los desechos.
En la actualidad es necesario que las aguas residuales sean tratadas y/o manejadas
para poder aprovechar los recursos presentes en ellas como el agua de recirculacin y los
slidos, y as poder mejorar la eficiencia de la industria del agua.
Actualmente, no existe una normativa nacional (EE. UU.) que regule las descargas
de aguas residuales del tratamiento de agua potable a cuerpos de agua superficiales.
Por lo tanto, las descargas de las plantas de agua potable son autorizadas a nivel
estatal mediante un sistema de permisos. El programa de permisos NPDES (National
Pollutant Discharge Elimination System) regula las descargas directas de aguas
residuales del tratamiento de agua potable a cuerpos de agua superficiales. Los
permisos son emitidos por las oficinas regionales de la EPA o por los estados
autorizados.
Las plantas de tratamiento de agua potable pueden descargar sus aguas residuales
mediante un permiso de tipo general o individual. Los permisos generales se emiten
para mltiples plantas de agua potable cuyas aguas residuales cuentan con
caractersticas similares, mientras que los permisos individuales se emiten para regular
las descargas de aguas residuales de una determinada planta.
Para ambos tipos de permisos los estados fijan los lmites de los parmetros en
base a dos criterios, tecnologa y objetivos de calidad del agua. El criterio de tecnologa
se basa en el mejor de los procesos de tratamiento para la remocin de contaminantes
especficos. El criterio de calidad del agua corresponde a los objetivos de calidad para
cuerpos de agua superficiales propios de cada estado.
FRECUENCIA DE MONITOREO
4.1.1. CO-TRATAMIENTO
En general las comunidades cuentan con una PTAP y una PTAS. Esta condicin
da la posibilidad que las descargas de aguas residuales provenientes del
tratamiento de agua potable sean realizadas al sistema de alcantarillado. Es
necesario que las aguas descargadas desde la PTAP cuenten con una etapa de
ecualizacin con el propsito de evitar cambios bruscos en las concentraciones de
slidos disueltos totales y sales que ingresan a la PTAS.
4.1.2. TRATAMIENTO
En la Tabla 4-1 se indica los procesos del tratamiento de aguas residuales y los
tipos de tecnologa disponibles.
estanque de decantacin y que a su vez puede actuar como ecualizador del flujo. A
estas aguas se adiciona coagulante, con o sin polielectrolitos, para permitir la
decantacin de una porcin importante de los slidos suspendidos. Tras la
acumulacin de los slidos en el fondo del estanque, estos son conducidos a un
depsito para ser mezclados con las aguas residuales de coagulacin, mientras el
sobrenadante puede ser bombeado a la cabecera de la PTAP
4.2.3. MEZCLA
4.2.4. ESPESAMIENTO
El espesamiento por flotacin (EPA, 1996) como se muestra en la Figura 4-3 es una
alternativa de incremento de la concentracin de slidos de las aguas residuales. Este
proceso consiste en el arrastre hacia la superficie de las partculas slidas a travs de
pequeas burbujas de aire cuyos dimetros estn entre 50 y 100 m. Para producir la
adherencia de las partculas con la superficie de las burbujas, estas ltimas son
distribuidas a travs de las aguas residuales y la mezcla es presurizada a 6 bares,
siendo posteriormente descomprimidas para reducir la densidad efectiva y as ser
fcilmente separables. Una opcin es presurizar agua clarificada que es inyectada
posteriormente en el agua residual. La remocin de los slidos acumulados en la
superficie, puede ser continua o intermitentemente mediante rasquetas superficiales.
4.2.5. ACONDICIONAMIENTO
Los mtodos de deshidratacin mecnica tienen como objeto la remocin del agua
mediante la utilizacin de dispositivos mecnicos. Hay varios dispositivos
mecnicos disponibles pero bsicamente se pueden agrupar en dos principios, la
filtracin y la centrifugacin. En la Tabla 4-3 se presenta los mtodos de
deshidratacin mecnica y sus tecnologas.
4.3.1.1. FILTRACION
Filtros Prensa.
Filtros de Banda.
Filtros al Vaco.
4.3.1.2. CENTRIFUGACION
donde se adiciona una sustancia que permite disolver el coagulante presente en los
slidos. Luego se deja reposar la mezcla por un periodo de 8 a 10 horas permitiendo la
sedimentacin de las partculas slidas y la formacin de una fase lquida.
Generalmente este proceso de sedimentacin se realiza utilizando una centrfuga. Esta
ltima fase cuenta con una fraccin del coagulante disuelto desde las partculas
slidas, en el caso del aluminio en forma de sulfato, el cual puede ser reutilizado en el
procesamiento del agua. Finalmente se bombean los slidos sedimentados hacia la
unidad de deshidratacin tras el adecuado acondicionamiento (Vaezi y Batebi, 2001).
La disposicin de los slidos es una tarea difcil para las grandes plantas de
tratamiento de agua potable urbanas, pues los espacios de disposicin son cada vez
ms reducidos, lejanos y costosos. El desarrollo de un plan integral de disposicin y
utilizacin de los slidos, permite aprovechar el potencial econmico de este material
y contribuir a la proteccin del medio ambiente.
El uso de slidos en la agricultura o tierras forestales (AWWA, 2002), a pesar del bajo
contenido de nutrientes (nitrgeno y fsforo), pueden constituir una alternativa factible para
ciertas aplicaciones, como la mitigacin de la sodicidad de suelos agrcolas y como base de
suelo para zonas de cultivo.
El relleno del terreno con slidos de PTAP (AWWA, 2002) constituye la eleccin por
defecto a falta de mejores alternativas de aprovechamiento. Los rellenos con este tipo de
slidos pueden constituirse en monorellenos, rellenos sanitarios municipales o industriales y
rellenos de residuos peligrosos. Los primeros constituyen sitios construidos para la disposicin
de estos slidos. Los segundos corresponden a los rellenos sanitarios municipales o
industriales, donde estos slidos se mezclan con los desechos urbanos o de ciertas industrias.
La ltima categora corresponde a las zonas de disposicin de residuos peligrosos, pero
generalmente esta alternativa no se utiliza, salvo en casos que los anlisis de toxicidad
indiquen lo contrario.
En 1991 el Ministerio de Agricultura del Per inici el Proyecto Nacional de Riego con
Aguas Servidas Tratadas, el cual pretende ampliar la frontera agrcola de la costa con 18.000
ha regadas con 20 m3 de desages producidos en las principales ciudades de la costa peruana.
El CEPIS brind asistencia tcnica para evaluar el grado de sustitucin de los fertilizantes
por el aporte de nutrientes de las aguas tratadas. Se evaluaron diferentes dosis de
abonamiento desde un testigo con aguas residuales solamente (sin abono) hasta niveles de
abonamiento que normalmente se aplican en los cultivos. Se ensayaron diferentes cultivos
comerciales como frijol, habichuelas, brculi, col, maz, etc.
Tal como se aprecia en los resultados obtenidos con el frijol "panamito" (figura 5), los
cultivos evaluados mostraron rendimientos de produccin muy similares en todos los
tratamientos, incluido el testigo sin fertilizacin. Se demostr que las aguas residuales aportan
los nutrientes requeridos por los cultivos, lo que permite ahorrar los costos de fertilizacin,
que muchas veces representan ms del 50% del costo de produccin. Las investigaciones
realizadas en Israel mencionan que ciertos cultivos de frutos y granos pueden verse afectados
por los altos niveles de nitrgeno existentes en las aguas residuales tratadas, ya que solo
favorece el desarrollo vegetativo de la planta. Por lo tanto, sus sistemas de tratamientos estn
orientados a mejorar la remocin de este nutriente. Sin embargo, esta alta concentracin de
nitrgeno es favorable en los cultivos de forrajes, en donde s es conveniente propiciar el
crecimiento vegetativo de la planta.
Con el auspicio del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la
Agencia Alemana de Cooperacin Tcnica (GTZ), se realizaron cuatro cultivos experimentales
en forma continua durante dos aos en las pocas de calor y fro propias del clima de Lima.
Ms de 60 parmetros fsicos, qumicos y biolgicos fueron evaluados diaria o semanalmente.
Entre los parmetros sanitarios se incluyeron: bacterias totales, coliformes totales y fecales,
Salmonella, Clostridium sulfito reductor, bacterifagos de E. coli, enteroparsitos, poliovirus,
virus de la hepatitis B, metales pesados, pesticidas y bifenilos policlorados. Tambin se evalu
la concentracin bacteriana en el agua de los estanques de cultivo con relacin a la resistencia
de los peces para impedir el ingreso de bacterias al msculo.
El sistema de tratamiento permiti reducir los niveles de DBO total hasta rangos de 112 a
68 mg/l. La alta produccin de algas se situ entre los 1.573 a 718 mg/l de clorofila A, de
acuerdo al clima. El amonio total fluctu entre 2,62 a 0,45 mg/l, valores tolerables para la
tilapia del Nilo. La remocin de coliformes fecales en el proceso de tratamiento confirm que
el sistema es capaz de reducirlos hasta 5 logaritmos y permite un efluente con niveles de 104 .
Debido a que los estanques pisccolas trabajan en serie, se logra reducir la concentracin de
coliformes en un logaritmo y obtener el nivel de 103 recomendado por la OMS.
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Actualmente solo un 4,9% de las PTAP analizadas cuentan con tratamiento de sus
aguas residuales, lo cual refleja que la mayora de las plantas descargan estas
aguas desperdiciando su potencial.
El tratamiento de Aguas residuales se viene conviertiendo a la actualidad en un
proceso necesario-casi obligatorio en los sistemas de abastecimiento de un pas.
Es importante promover el apoyo a los proyectos de Plantas de tratamiento de
Aguas Residuales en el Peru, pues tiene importancia en la conservacin de nuestro
Ecosistema.
No solo el agua es utilizable luego de un proceso de Tratamiento de aguas, sino
que tambin se puede hacer uso de los restos solidos de este, nuevas fuentes de
aprovechamiento generan oportunidades a los gobiernos locales y regionales.
7. BIBLIOGRAFIA
1) Aguilar, M., Sez, J., Llorns, M., Soler, A., y Ortuo J.F. 2002. Tratamiento fsico qumico
de aguas residuales, coagulacin-floculacin. Espaa, Universidad de Murcia.
2) Ahumada, G. 2012. Apunte del curso Procesos de Tratamiento de Aguas.
Departamento de Ingeniera Civil, Universidad de Chile.
3) Alcntara, A. 1999. Ingeniera sanitaria I: Manual de prcticas. Repblica Dominicana,
Instituto tecnolgico de Santo Domingo.
4) Anda, Y. 2000. Evaluacin de plantas y desarrollo tecnolgico: Tratamiento de agua,
coagulacin y floculacin. Per, SEDAPAL.
5) Arboleda, J. 2000. Teora, diseo y control de los procesos de clarificacin del agua. 3
ed. Colombia, Mc Graw-Hill.
6) AWWA. 1969. Disposal of Wastes from Water Treatment Plants. Journal. AWWA,
61(10), 541-565, 61(11), 619-638.
7) AWWA. 1978. Water Treatment Plant Sludges An Update of the Art. Journal AWWA
70(9): 498-503, 70(10): 548-554.
8) AWWA Sludge Disposal Committee. 1981. Lime Softening Sludge Treatment and
Disposal. Journal AWWA, 73:11:600.
9) AWWA. 1990. Water Treatment Plant Design, 2 ed. United States.
10) AWWA. 2002. Calidad y Tratamiento del Agua, Manual de Suministro de Agua
Comunitaria. Estados Unidos. 5 Edicin, Mc Graw-Hill Profesional.
11) OMS. 1989. Directrices sanitarias sobre el uso de aguas residuales en agricultura y
acuicultura. Ginebra: OMS. (Serie de informes tcnicos 778).