Apre\enln.
Capulo I e c o o m i d o m n d o c m m d o sd o s c u l ox v m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Se.. A - As eononat lordi no sectarali.odas de pre.lda .............................,
St.eaB Ar e o n t n ol . s n a s e c t o r i d l . a r l ddse c u h i r o . . . . . . . . . . - - - . . . . . . . . . . . . - . . .
Se.a C As ecMtn1.aklunda se.tori.li.a.lds le dlrn',.........................................
p,\. D 4 e,^notr,a nunda tttbtotn'
1 A, .,ononia, x,urdo .riburdri-' do I'l1me
A O I -f:, u Or.{n",'o
B - tmp.r n \4..9l
C Oruo\ en"do, i,l.in:co
2 A s e c o n o n l a sm u n d of . i b u t i r i . s d o E x t r e n oO r e n i e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A ^ China
B - O . , r . n / n J n .J , , - \ r ' r n . , O . n , e . . . .
omp" od,R-..
5.1r'i-/ - ., r',r-huad,ut,. r|,tr"
I - O cenlro da ecnonid-nundo edro-tlntic!.............
2 A sniperiteri da economia mundo euro adntic..
. A p e i r e i c d a e . o n o . n ' u n d oc u r o r n r i c "
,1 cdrncia da economi-mundur-adricano esto do nundo ........,,,.....
FICHA TECNCA
'eco I De nta.ls tl s.ulo xvttt d indis .lo s.ul
'rtrlo: Histria.ld Econniu Mun Contetnpontiat
Quadro A A economia do mundo en meados do sculo xv e a economia mundial
r , f . i , N , " . r e N r n o \,lc,td e," llnai] do ,a ulo .\)
Aura(\ - L r b d 1997
Am B a \L+ \unu-vdrr'o? I'Jrrdr 'r P 'r-
i;;.',sh; Quado B - Mt.iz intFregiolda econoia do nundo en meadosdo sculoxvnr....
trnJ H 4rr,r'^tod
") n tda 4\r' Pal]a lr n' o lal tt6 Quadro C Matriz iner regional da economia Dundo e!.o-allntica em meddos do
A t t j t '3 t 4 t . , ' . 1 ' E d t b ' l P t t t e n \ r ^ . -
r " , . . . . ' , , 1 . i . , " .' r " r u . . t , " ^ r ' 4a 'G t a t t't
i."'..".,,*-"-'.cu;Jr' A ' ' an' tdr' Crptulo 2 A fomao da economia mndial contempore...........--................
I 'c,lLi" Lrsbua Fe!eterrot'lql SecaA As bases tecals|.as da iktensicao das rcLoces econfti.as inter-reaio
D e n u \ l t ! l c g d ln " l t 6 5 8 u / 4 7 nri\.. ............
Seto B As bases orsnizatvds e nstittlciokais da ik?nsficao.las relaes eco-
nLin';r! \ ittPr - r.Biaaai,.
Reseivadosiodos os direitos I A'p(ro\ cduaneiro\
paa lnCua Pouguesa A 4,douhnxs................
EDITORIAL PRESNA B - A. pr;ricr'..............
Rua Auguslo Gii, 35 A 000 LlsBoA
2 Guerrs ( crises intencionais) europeis con a ccdncide um pequenaparte da BsniaHerzegovnia(a r
de Novi Pz). que fo recuperdapcl'lrqui pra a sua dmin
Pfilicicnle
lodass guerrascuropciisde finisdo sculoxlx e prDc- i0 drfectir.
pios do sculoxx sc travamn penlsuh dos B.cis.
A tcrsobalcnicade finais do sculoxtx c princpiosdo sculoxx cfr
bsicrncnlcunra consequncia da dccdncido mprio Otonano.Cono A tti ,k ru Ru.rru balncr
J fo rcifido D divisoA do ponto I da sccoD do captulol. essadcc- E I912. a Buleria.a crci.e a Srvi.rlialm-se
num taque Tr
dnci. dca. ao orgodo sculoxtx. oportudade a vriospovos anleror- que \srvll cxpus-ldefinitivanrentedos Brlcs. Ilurane esta pri
mcnlc subnlelidosao ImprioOl()|ano- o Montencgo.a Srvia. Gcia. gre|l.blcnic.
de Outuboa DezeDrbro dc 1912.Bulgriaocupoua
, Ronrniac a Bulgfia - par estrbeleccrcnest dos indcpendentese du:ls (nslbi rcchda qundoatacouIslnbul).a crcia ocupoua Mace
potnciasri\'.isdo ImprioOt(rrano.os Inposda AustriaHungfiac da do Sul c a SNi: ocupou a MacerJrriado None. Aps uma curta t
Rssia.p ra lcntarenrestabeecer zonsdc inlluncina rcgio.A dcctdn- os conrbalcsreconertamem l9ll, a\ scm novosavanossignific
ci ol(nliln c as pfessesdos povoshcncos e dessas dusponciasnlan-
tivern-scduranc o perodo gora consdedo. Entctanto.Creta.que. como se relefiu lrl,rs.esrvasob dminis
intem.tcioraldesde1896,bi nexaclpeh Crcir.
A g|(rru gt?o1urca
E 1896.a ilha de Creta,partedo InpioOlomano,ms quasccxclu- A vgunda guerra bakinica
si!anenlc habitadapor gregos. revol)u-sc conui o donnio turco. ncpxz O I inal da Pfinaverade I 9l 3 ssistiua uma invesoe a um ldgar
de apoiafdircclamente a revoltapof 1rtadc mcios navais.a Grcialetou d.s.rlian.sd. guena de l9l2-i911, que conduziram segundaguer
.poi-lDdircclamente atacandoa Tufquin:r Irontcird Tcsslia.Ncnhum cnicacr Junhoe Julho. A Bugrii itacoua Crcia c a Srvia n Mace
dos ladosconscguiurapidamenteYaltgensdccisivisc uma intervcnodiplo- c cn rcspostaa Grcae a Srviaaliarm-se Turquia e Romnia.A Tr
ntic dirs grandcspotnciaseuropeiasinpa)sr p2. HouYe lgunasrccrifi- ocupou.Tca Orient,a Romniaocupoua Dobrujado Sul e Gr
caesnninasda frontei terrestreenlre os (lois pasesem fvor d Gci Sr'vinrcchaaramo ataqueblgr'o Maccdnia.
e Cret l)i colocadasob adninistrao internacional. Un srie de natdos preparadossob a gide das grandespotncia
lrmou en l9l3 o sultrdods guerrasbacnicas.A Turquia prdeu
A i l(t)ulzn.ia dd Norueg Pazire Macedri do Noe para lt Srvit, a Mcedniado Su paa a (
e Tf.ci Ocidentl pr Bulgri c a Blgria pedeu a Dobruja d
Un conl-lilopo1ticoque. en rigor. no conduziu um gucL,Dlirs Pr' Ronni.
mereceser felrido aqui. foi o quc ops eDr 1905 a Sucie a Norucgi, Conn) resultdodas dus guerrasblcnics,a adninisaotu
devido inlenodeslade rompc a uio rc.l que manlinhacol quel Albniacnlft)uem coiapso.A Srvipclcndeuocuparo pas,mas a A
desdel{15. Aps uma cuta ocupaomilitar da Noruega.que no cncon- ops-sc,c a independnciada Albni foi proclamadae reconhecida
trou resislnciaamada-a Suciacboupol reconhecera indcpcndncia principispotncis-
total do ps-
D( k't(?itu gucrra blcinirc t Prit ?irt Cuerra Muntlial
A ,rr, ,\ri,,,/,, B.mn.H?| '.8, ^ tttt t1(t A \t',1
Os tra!dosque pusem fim s dus guerrsbalclicas no sosse
Enr 1908, a ustria. que adrinistravo leritrio. formalmenteoto- a rcgiAo.O problemamais difci era, sen dvida, o d Bsnia-Herzg
ano,d. Usnia-Herzegovnia, decidiu ncx-lo.pra evitr quc ncle se ondc um pdrle signficativa da popul4o desejvsubstitui a admi
cfectlrissenlas eleiesquc o goverDoolonlanodecidira-elizrem todo o us1cpela ljgao Svia.Em 28 dc Junhode l9l,+, um par
o lerjtrio do seu Imprio, eleiesquc a ustra temia que he fossem da Gnnde Srvia. isto , da reunio d Si e dos tenitrios austra
desfvorvcis.A Rssia,a Srvia e o Montenegrotentaraopor-se(na Bsnia-Herzegovnia,da Crocia, da Dlmcia e da Eslovnia num
verdadecon mais energido que a Turquia directamenteaictada),mas estado,assssinouem Sejevo, capital da Bsnia-Hrzegovnia,o he
o poi da Alemanhaa Ausrri. e o Jesinteresse das outrs grnde( po- do tono austraco,Fncsco Femando.Pesuadidas(alis correctame
lncraseuropeias permiiu ustria levara cabo seusobjectivos,pens
os que o cime fora arquitectadon Srvia, s autoridadesaustrcsexi
s uloidades sNirs a possibilidde de irvcsrigarem o assunlona Sr\ii
Corn)a respostsrviapensli)i prcimenlc Posiliv.pois cclanavlo
rc\pcilo pelaslcis srvias,a ustri -Hungrir dcclrougucffa Srviacm 28
dc Julh0 dc 191,1.
LIn:scmananaistade.as principaispolDc{scuropciaslnhan se envo-
!ido no confljto: o Montenegroc r-Rssiaapoiarana Srviconta a Axslrir
-Hungria:a Alemanhaapoiour AustriaHungfirconr Rssia:a Fr:rlr
rpoioua Rssicontfa ^le nh; a Alemnhasolicitou Blgicat pxs
srgcn da\ sust()p1speo tefrikirio belg pfa atacar Frrnt e ante i res
posrLrnegati\'d: Blgica.invrrliu a: enfirr.o ReinoUnido da Gr-Brehnh CAPTULO.1
e I ndaexigiu Atenanhao respeilopela retfiddebel-sxc. antea rec s
aeniien evacririr Blgica,declarouguerm ,Alemanh Eslavainicadoo A POCA DAS GUERRAStr DAS CRISES
conllilo que ficou conhecdoconoPrimeiraGuen-Mundial.
Cp.:ediosP. E. A.
O Hrtcr,Ao0 1994,1997
Dircitossenadospor
Eoropa-A'nric,
Piblicaes Lda.
rucr
Nenhumparcdestnpublicao podescl reproduzido ai!'
o ansmitidnpoqualquer lomraouporqualquerprc-
(cso, elc\nico.nccinicoou orogdfico.Inclu'ndo
A T{ERNA RtrvoLUcoNRI E o INcto DA ERA INDUSTRIAI, I3
lbrocpa,xeroc{ipir
ouBdvo,sem aLuozaAop-
!ia ecscriidoedit(.
Exceprua-se narurlnentcarnns.
criode pequenostexlosou passgcns pa aprc-
sentaoo!ciicdolivro.Eslaexcepo nodevedc c^PTUmI A E U R o P AD A S A N T AA L I A N A . , , . . . 15
'nodoncrhuIn , inree,erdcomosendoer lensivaI O Congcs$de V icne a reconstruo daEurop.......... 15
t6nscriodrtoscm recohanlolgic6ou simi- A EutupudaRcstauruio: Umacontm-evoluopermanente ......................... I 9
arcsdonderesulrcprejuzoparao inrcrcsscpelaobra
O c m p o d a s a iA
r il i a . . . Za
Ostunsgrcsoressopasvesde procednento.judicia
unraincnsacrprnhade nrrcisl (tcslida a popula zar na Alemn (iclcsrs tcnte a conconncir dti indrias efangeis. Os agente
dc unragueflap.eventivl.t)ccrzcsrvosepor suaveze a;
lcfspcclivN
' ' r , { r ( n u J , r ! n c r d e r r l t t i . . . . t i , , L r : t c. ^i , l u J d r o . . J e ' p o i . d e c i d e r p r c ' s Lrufrcos apfoleiun para dcscnvovcrunr,Fopagnd ctvque t
J,,,.r. i, Lrf'n_cro J.r.rer. | no!incnlo de evolla conla os scnhofcsol('nanos A dc Agosto de
.rc
",tr.r...r rr,".' " rooiuor crc_Brernhae scncrdcir-seainsuneio no suld. Her/cgovina B andosd montanhe
Rrissir (osDof\ounLriosvindosdo Monlcncgrc.orgaizm aiaquesconlral
) a i , r v . r 1 , , h f r r i r i , 1c i x . t i , r J r c r . i , , n , i D n r e t r . c ^ n ' e t i\re c m
. asseqr islt;zd,. O nrolimento- n.cion.lst:r na cssncia'revesielogo uma
I r r n . r . . ( ur p o r oe . o n \ i d J B ( r t i r J - u ( r t I J r l , i n q u r e r a c deas L u o p a ; .
socit|.l cscrssas scnransestcrdcsc ao conjuntodsdsprovn
o(./nr.qucachaqueunano!ade(rdrFruniimpljcariaunuhegemoniar
En l\.liode 1876.a insuci:iolhega Bulgr,ondes massa
rlcr,liurop-decidcinrervilpcs).trcn
re.Esrctinonosisrc. gruPosdej.rele'nnis e de eclesi
o rrlogrl'.Nosa Franaprosscsuc o scucsiorfoderea amenro, losrli cn nolincnlo po ncqucnos
como! iirnu I i'ras ! ue. para arrasr rc os crnPonescs. lhcsprometemo auxlio
lr)u quco '\dancnroemqueBjsn.ck c'llcndjadeve.nrantIaestlongede lci11)c nohesilrm cnr ecorrcr violnciparcongregarosseuselem
fcrlcilo. O "Acodo dos Tils Ill]|cfLr(lords,c!idencior,.porconseguintel nlssivos. Os ascnlesrussosnclam igulcnle os Blgros revolta
l i r c o s( l u c! o r l c t a o se l l t o sd a c f i s cb r o n i c x .
cvirrf .r inrcrvnodrs potnci.scuropci.rs,o sutoAbdul Hziz I
disl)osl o p r c m o v c f f e i r r r s , n r a s d c l o s t o p o f u n r ar c v o l u o p a l a
\L,.cs\!. Abdul Hanri(1,dcscncadci logo una prcv de fbr contt
fccros.cnvindoos seusncfcenrios pnr a Bugri.osBachi-Bouzo
iRISI
BAI,CAliIC
il8?5-I8?8) enlrcg.rnspiorcsatocdadesc.ssrcmrnvrinqdezensdc milha' c
r r u | i n r i . 'c u r o n e : ri ' ] d i s n , ,. ( , ! o \ - l r r ' o r e sh u l o ' - d e n u n c
t ' r '' . h u i r r o r o s r t ' . t o r r r r ! nl r J c l h . ! J l b r r i n i c oC l l d s r o n em s o s
cn:io ncnosdispostosa reagir.novidospcl,selicnciasdo gbinetec(
^ prltrdoprincpiodo sculo\rx, o tprio Oromanoconheceum
qucinquie(a:Ingarer,a. brir,rnicocheldopor Dis!cti c hosrla qualquerprojectode desnemb
desejos
denrrnlcra suahcgemonia no Medirerlneo lr]orioTurco. Apenasa SN" e o Monteoegrovm colocar-seao la
ocont'.k) d roladasIndi!s.Osoolros!rundesacrores (
dcenainternaciol l.vosofrmdos tdeclaar guerrao suloco Junhode l8?6' Mas o
sc noslrarDindirenres.como a Fftrn! c a Alenanha,sensveissobetudo
desiguril.ADesdrdo aDoiodc volu rlrios fussos.os Srviosso logo
consdquCncis - o casoda Rssiae
dc ucrise bacnicd,ou inrcressados
pctrx
' ruLco, qu" maictransob.c Begrud
^uslia Hung a em tirrpovctodr dcbilidade do InprioTurcoparaslb6l U n c o n r n c i a u n i d c n r C onf sl Ln o p l a c r D e z e n b r o1d8e7 6
lcccrcD suainluncia nosBlcs. d o sI n c e s etsc n a o b t erfc l b ; s s L r b s t r n c i a s d o s uB tlog a r o s e B
Osfovos cristos sujeitosiodonb ol()rno supoftnno cadvezpioril riam riconheceLmrtuamente ru(ononiadminislrativno mbito d
vi(rnr-scprriquecsque-tendoscl rd o indeperdenres. apojamssuasa6pi MLsbdul Hmd conletr-sccr prolar unCon'tuio vagae
frcsnacionis.A GcafeivndcrCrcrr.A Romna. constituda
em I 856 rcrnio de um (Pafmcnto>onde as inofias cristspoderianfaze
doisprinciprdos .uLnonros.
rerlizaa suaunidadee torna-se.soba gided N i n . u d r J u v i d x d a \ \ d : r \ i n r e n \ c' . q u a n . l r e l m i n r c o n l r n
Hohcnrollcrn, unranonarqui.heredili0pdegid pelaRssia. O Mon c n ( r n r r r , i Jn c n h u m r . l u i o ' J . r o P r ' h c n r u dBoasl c ' E l l e l a c a s s
possuiunrutononde lcto.O naisdinnicodcslcsEstdos oDincipada minho ivr sdaspotn;iain)aisdiclamcnteimplicadsnoconflitr
Si'\'in. qucsonhaconiruir urra esrendendo suai que esldecididaa interYncle sozinh:r.c Ausl.ia-Hungia.queass
"OrandeSvj"
l(rlos os Es:\olido Sul e encoraa
' os movinenlosautonomsras dos cn Janciode I 877.umacon!enoquc ponercosRussosa mauten
urlo c Aurc Hngaro.Mantn-scpcnassujeihs autoridade do sulo rnidftlc auslrcxe tlocad Bsi-Hevagovna AI3deAbil o(
B u l S t i xq, u e .t o d a i a c. o n s e g u icun l S T 0 a s l r a r u t o n o n i a r e l i g i o s a , e a czaf dccaguer. ao lpio Turco.
llcf,,cgo!ina, ondc r ohreza oc.ccilou.r- nanteros seusplivilgio-se Dlrftnle vios neses.os cxrcilosrussos,epeidoso nortedo D
s u n s l c i r s , c o n v e r t cs e! o l s o . l m p iso c l n r p c s i n a tfoo,r m d on a s u a urrconlr-o1nsivlurca, so esn gdosdanteda tbfialczade Pe
|xrf rr\nJso odoxos.pcsd,r$ squus vnrjuntaseas caqs
rendas,
ffaL Jbe. hbilnrentedele1dd. pof Osn.rPacha.cpitulano r
d c v i ( l L rf cr l o G o v c f n ot u l c i,rr,, e os n,ssos, at'a"essrndo os Bulcs, cntrim na pnciede Con
ll\u siLudocxtosva v-sc buscrncnlc;rgf.vndaem 1875pof ua LJmouto exrcilo transpeo Cucasoe cheg Tfebzonda.no ma
coihdjl'r.O nundorurl conheceLrn gr.rvanrcnlodas condiesda suaex InorioOtonrnoinvadidodcanlbosos ladose ConstntinoplavC-s
' , - ' . u 1 . . J o ' ' l t . L r u , , d p 'c. J - u .( J p o | r r t ( . o r r n ,r h u l r d . ' e n r l 8 5 l , s o , rlir'cnmente.o sulraoapressa-sea pedir uln annislcio.As potncia
sua !cr,.rlecrados pc! pssinavendilos seusprodutose encontm-se quc ienl0semanrive;minertcs,cbmeama reagir.A ustria-Hun1
l'M ltl \1117\ r l/Ct r3!?.tr6/N H 1 \ l t ) l t 1l\\ ) \ / r | / r ) \ / \
. f r l r l i z r a oc L o n d r c ir r l n j n . , . ( i ( , \f , r ( , L r ' n )t l . ( co R e i f o U n i d on o c e _ , \ r . L l i r r l J r , a o n ! r . s ( 1 . L l . r l n n ) o d i l i c am d i c ! n r ! 1rcs c , i u { r l , r s( l (
r . f . , i n , r . i J . r od c u n r r r ) r f t i . r f \ r r n ! . L r . rr f ( - L ) n r t r n l r n o p P l aa. r ac o n f c . i r r r r ( r d . d e S ! r S r c l i L n ( iJ. u r r ,lr \ o 1 i c\ . o \E s l \( \ A S i N r c o N l o n t c n c ! r
r , : , , , , . r . , l irh, li 1 1 lr.. r L l r r f , i i . r \ , : L r { , . , r , t u . n l r r r l o I l c d i r e n e o f a a a s n r r n t i n t . r r j n r . l J . f , l a rLLr .r j r \ \ a c r n s \ r a s! q u i s l . si . n \ r \ c l n c | c r r ( l u
n r . , 1 | . 1 ( i . . lriinnl r o O . r r . r r t . . \ . r r i r , , . . . n . o n r r r . \ g o . J o e a sI n a n a s e m I t,''.l t. rr-.,.,1 'r-\"\\ ' \\',rr,'.
r f i \ . r , )r \ t . n ( iL. . n r( 1 .r . d . r n o r r r ! r n l r . r L L Ur c\ l r o t r . h c g r n r sp o . ( a sd a . a - H u f S f i r . l x r r t r i / r J x r r r t t . r d n i r r s ( air I l ( i ! n i r I l . r r c . ! . \ i r r " , t u k i
f i L r l L u f . n . e Ln! c g . i : r a (cr\ i o\ r l l i ( i .L L U . l c \ r rrrr 5 l c N { a ! o d e l 8 7 8 . f r v i { t r i { i -1 i n . \ : i l t r . i 1 1 . i r . r ( . 1 9 1 ) S ) . S c x R s s i x c o n ! e ^ r r l } :ci \hsi r .
r ' ! r r r u ! r r l oT f . u a d o . l .S r rS r c r r , ), .\ : f , i r L L r ! s( .asop i l t i c u l a l m e nrl icg o o - r n r x t t c d r , \ , r r a r , i Lr ( i r . r . \ c u R o n d f i i \ a s . . h c c o n r r n , ( hx p o s s cd c
s r \ r r r r o \ c r c i ! o .C o r rc t i i l o . r l r i r \ i i Lr n r \ r K r r s L . l r ( o L ' re rB y r dn o n o c D o b ! o . t i rr.. ( n r n r l f l ] L g : n L r('l i \ i r l c s . c n r t . a s p r i n c p r d ou! :f r i B u l g r h r r u
( L !^ 5 i r \ l . n ! . N i E u q ) r . ! c r c . : r l ) ) n ) ( l t r . r r c d i i l t r r e ,h toec a d ac o n ra r r ; n o n r do N o c , u f l f i n . t r ( L ( , ( h R o n r l i x s o b s u s . . r n x o t ( t r n r n r i ( ) c c
I t o r r i r . o n r r t r B . s s n r i b i r r ( i^S S l! t i \i r c o N { o r 1 ! . J \ . o Sbi ol n a g u a sp e , u t r r 1 cD r . r i { l i ( ! rl r ' I f r l c i r ) { l u c.c n ( l ol c c s s ) . o! I a r E S c u ,f i c l rr t \ r o s( 1 0
( t r c r r s ! t r t r g c r s { c r r r ( iAr ir ri\\r r i r L } l u r ! f i r L ! e . c o n l u r e o p | e r s r o , s e r - h c s u r . oA l n ! 1 x t . i r , q u . c o t r s . g r i uu n r { i l . c i s i o i { v o r i \ c l c n L ( r l o so s s c f l i d o s .
!or1rdrrrdrlnislfr,roill(nfiiL.r/f.r.!rrOpfn.fxlld.(oacfiaiode ! u c v e ( h r o s l u s s o sr r L . . s s )r o s l l s r c i t ( ^ t. o i b i n d o l h c sc x c r c c rL L r rl r n ) c r r L
u r r r. ( r u ( l c B u l g i i i > i r J c f c r ) r f r t c( t.u c! r i ( l r r I l g ! rr o I ) a n t r c d e A n ' $ 1 c ! o r d r s l r d i i s .r u c e h cc. o r rx i t d c C l h t r c .u n r . L r \ e c s l r l g i c l( h
( i r i f ( , ] r l Li ) n f i r . s ] \ i t E \ r c t f i n . l t r t r l ( r r ( , i r ( ) i (r.L l o sl i n i l e sc o i n c i d c n l t f i n r o d l . L r | o l r c i .
! , ) r r r J t ( . c r c l o-.c c r tri . . \ r r d o ! ( l ( 1 ,i l i L L { )" .\ r s s r Lct )l r i L u r i . ! d o u P o r - a b O I , i o l c n r ( l i fLi \ r l i r L r i l c r ! r o r 1 r \ s in o sU r l c s . c h c i od . r n r c l r r l si r r u r r s
!r lr.itfc..dldoIebl\\i,r-,\\\.LiLS.r\\i,irnornr.stuaosRussos.que frrrt.r/cuhpc,r.l!,)t!r!sol!cfn()Q)ngr.sso.AnrulLificrilo(1o\
\ i ' . f . o n n l u r s cu . r I r l r ( 1 . . o l L ) . n t l ,Ll i f . l r r r 0 1 . \ i h . s u r : r i d i e c u j a c f i r n o sf r i n c i t r d o \ . . l i . r 1 f s { l c ! r i r ( { l co r r x d . s t r sp ( n c i r sI. \ o . c c c r s l u l r s d .
i , t l \ r L l . . n ( l . i \ o s t . L i 1 ( l i o \ r l irf.r r r ! l . ( l o r r r il o n l a on ! E u r o p ! : ! i n l l i r c i r . ! \ l o n r . \d c e ( i n l l i or \ s s i n r s c . r l 9 1 . 1 . e \ , i r e r d c \ l ! r c g i a o !
, \ L h r i n i r .r f l t n ni e ! o \ : r ( 1 . !r . f ' . i L l . i L r i ( r r . r l , r l . ( l ( r r i n o p a . e n e . c . l o d i r i l .r c \ r r ( l ! r r . r ! i L \ c( l e( n ! ( c\ r : t i i : i r p r i . r . . r - g u c a n u r d i x .T o ( h \ r .
f . n i l i n . u \ . ! n r r . . r l l r , t r t ! r l i ( l i ( . . o r o c ! s i od o C o n S c s s(. eI ! r l i , ., r \
r.lrrt.\.nc.tl.Lf,t.r,\lcnrrnhrr\\jirdosrcpuhLcrnos..ns17.
!uilir.u. r.r.rl(\rlnr.nr.. l \[u.k. q!c eu]uou ! . r n r r h i l t r h d e 'o n i f i s ( r )
OiONGRISSO(JlJ'lllO_JljLIIO
DIBIRLIil DII8?8) r n e a \J o \ \ f - ! ( i . i ( \ l l \ r r n g c i r \ . \ \ ' r d ( i n - ! l o rc o . n \ i , h . l or u r r r C o r l c n r c i r .
r a oo h n f t . o f { r , c ( )l r r . r . s \ cr r r n i i \ | . d oI h F r r n ! . n r . h l o ( l c s r r h( . l
'i
o d r \ i r . r r r i n . l l i . ( r s . ! ! a n c i r( l a ( n r g r c s so c ) ! o \ o c x ( l on.a o( ) l ) \ L r r l t
a o r f r r 1 . d o s . o nor ( t u . . o t \ i l r r r r r r r r i n r , t r i ! i , r .I - o n d r c se V i c n a n n o t \ . n o b r r s (R l e\ r r r c l . r ) r . s . r ) n . n l r n r c n l o c l o c r i r ' . q u c 1 c ! . d . s c c o r ) i r r c (
r . r ' L 1 r ro r T r l l o( 1 .S ! r S L c l r r r )l.- , i r {c| s r c ! , r i x\ c I o s I u s x d e s c n b o c dno n r g r . r rsn c r t ( cn\ r i \ s i , L .r . n u r c i x c i i ! i o d . u r . G f r n ( 1 cB u l s r i t r "s r 1
I f u r E g c Lrrt ! r a ; . h l l u l g i i r . l L , ] ) r ' r \ r ' ( l c nc o ( 1r, ) ( ! d r s r d i r u . v i c n r i n l i t e d o l n ro . l l r c r c l r ( c c s \ l , r o v o c r o ! i ! o r crsi ne c n l o . l o c / r r , \ l c \ r n ( r c l
t l i g n t s . t 1 .v . f c r . r r t ) o k f u , \ r c o r l ( *( l ! c t , r . v i r n cc l t c i . p u f rc s r ] l n c s c n c l x , )r o . h r n c c i c ri L l c r l ro(. t u c J r r a f i l c ! l o s c up c s r t o f l c r i r ! o i c c L r o
I J ' n r ) i rH o z e ! o \ i f r . ! c r i r i o , l c d , i i \ l ) f n c i | i l . \ b l g t f o s r u t ( j r o n T o .s r D u f r N { r r ( t r Lri r iLrr c s o l u d o r q u c a o b a l c i n i c i o c ^ r r c r c ( i 1 r ! rf i r t
h!irL ) i s r ' r cd ic c i d e . c ! u l r o s i l ( L l ( l o \( l t ( r i r . i L o i g l st r f o r c f u c p f L o d a \ o n t r d c x l . n r r . . o n s i ( l c f u r ( l (i lc c l , ) g oc a d u . oo . A c o d o d o ' 1 r ' a s r i t ) c t r
, 1 , . { i c f r c s l ! ! od c r l . . 1 . . r ( t u r r l ( )t r f r ) . h c l . ( ] l l ] f l o n r r c i x , r u s l r u - h u n g a .
,\nijirs\\.rnr.!criSurlnifrlr'ilc\r:(\lu.!sr..usrrcoPincpiodr.!''
. i r ) ( r ) n ' i i . n 1 . r k : u : l ! l t r L l t l r . . r a , r r rl i l x r . l t i : s i r n r o i n \ e c c c i l rr
n r f i j r . ! . i t( . l i j n : L i r f .c r r e i l r / r r ( 1 .r r xf , , r l . r r n . r lr t . m : c r c n . l
l\!:,,.r.iaodn(-,tSr.*o.'tLJni.,iil,.rrtllclLfcrnJutho.lulhodelSlS'
, ( l r r r r . . l c l e F e L. ' ( . r t r , t i r i r . i r , il u ! r r \ f . . f l h N d f r l i u l r l c n r l . ( r D o TnPilill'l
. . 1 . , l r r f r r i a n . . , 1 .D i t . , r l r ( , r r !' l r , f \ ( l . n r . l L ' l ( f r u n h r t f e p o D d J f i r r c r
r l t t u ! i J . r rI u L . f . x l r r r i r, 1 . l l i L l ! L t i h , . r r r ( l u |c . t c r ! es . o ( ' o J e l ( ! h o
, , . . 1 , , - . r . i i h i r o J L , . . . l ! L i b r i , \ . r r r r i . L . i ,) . or ii{i l\ l l , r . r l i l r ' o n l ' r ' r e r r c i s . o . t r . | d . l r 7 5 l l 7 1 n o r o u , o s d i g . n t e s d , ) . n / , L t ! . n i ) c f r
' . 1 L . q ! . f c \ r i \ . i ' l i \ r r r f . l r . r i r. ( f r ( i t i d . , | r c r ) ! f r i o n r i n r e r' p x r ' l ) r L ' f o s \ c l t r l c e o c { i \ ( r n i e i r l , c f r fer r c y ! . e d ed . ! i i n r s o r r c r i {)u \ \ ) c
\.!L:!rrrri.r.L.c\inr,,,,itnrr,Lf!1,.(r'.'rirdtNru\lrr.oscruslosTiri' a D u p l . N o t r ( t u iri\L\ c g u i r o C o n g r i ! r d c B e r l i n , a r c x c n o d o c l r r i l l i ( ) ! i
r L . \ 1 .r r u b . f o n g i r n d f L L . \ f r c / ((i \ L l ( l r ! f ( | \ L ! r c r r c o \ r c . ! . n r n r c \ d o \ o r o l r( t u ct l i s n r r e ki i c . c o n ! c D c i d o d(ct u cn i o i r a p r x i n sf cd . l t . n ! . ( ) ( L U c
l ( \ o \ h i L I i n i . o s .r u l r \! s t ) i f r ( i . sr r r c( n r i L i]\ r . r t n r l ci 3 n o r r f d e s r N i r h d c l i r i L i ! r n t c , ) s . us i s r c n a d i fl o D t i c oD . c i g u d ln r r i ) - x ot i ! i l . g r r '
t ' t t : t i t t : : t t t t l . \ , . l t . R t ) t .t J t : R ' f ! : i ^ t . T ( , ) u lI1) t ) : ; t : ( . t . , L (\), ^