JUSTIFICACIN
En nuestra poca no todos los poetas del medievo tienen semejante xito como el de Dante
Alighieri con su obra: la divina Comedia, la cual ha sido objeto de estudio a travs de los
tiempos y ha sido traducida a mltiples idiomas. En la actualidad, todava se sigue estudiando
esta obra, puesto que representa un texto fundamental de la literatura clsica y universal que
todo estudiante debera leer.
El taller realizado entorno a la obra de Dante Alighieri es importante porque en esta obra
Dante culmina el experimentalismo de su estilo propio, y por fin lo consigue, la obra est
Dividida en tres cantos (el Infierno, el Purgatorio y el Paraso), se resume en ella toda una
cosmologa medieval que el lector puede identificar en la medida que lee. Adems podr
descubrir el recorrido que hace el alma de Dante, guiada primero por Virgilio y ms adelante
por Beatriz en los diferentes crculos y lugares que se aborda en la obra, en otras palabras el
estudiante tendr la posibilidad de descubrir por s mismo la estructura de la obra, su
organizacin y los personajes que en ella se encuentran
1
permitan fortalecer su proceso formativo entorno a la literatura medieval y especialmente
sobre el conocimiento de los smbolos presentes en la obra y la estructura que esta posee.
OBJETIVOS
Objetivo General
Objetivos Especficos
Resumir en un texto escrito como se divide la obra, cules son sus personajes y qu
smbolos estn presentes en la narracin.
2
METODOLOGA
Es una investigacin de tipo descriptiva porque busca que los estudiantes sean
estructura. Adems porque permitir al docente al finalizar el taller, hacer una breve
sobre la Divina Comedia. Con el taller se busca que los estudiantes logren plantear los hechos
ms relevantes que hayan podido interpretar y que sean capaces al final de escribir un
Poblacin
INEM Lorenzo Mara Lleras: sede Nuevo Bosque, ubicada en el barrio el Bosque de la ciudad
de Montera Crdoba
3
Muestra
La muestra objeto de estudio en esta investigacin ser el 33,3 % de los estudiantes de 5 grado
de la Institucin Educativa INEM Lorenzo Mara Lleras: sede Nuevo Bosque que corresponde
UNIDADES DE ESTUDIO
Para la recoleccin de la informacin se har una Entrevistas estructurada que busca que
los estudiantes respondan y resuman los aspectos ms relevantes de la obra. Esta entrevista se
aplicar a un grupo focal escogido por el docente teniendo en cuenta la caligrafa de los
estudiantes puesto que no a todos se les entiende lo que escribe y esta variable puede incidir de
manera negativa a la hora de hacer una evaluacin final de los resultados obtenidos de la
actividad.
Para la aplicacin de la entrevista
-El docente lleva a cabo una planificacin previa de todas las preguntas que quiere
Formular. Prepara una lista con preguntas que se realizaran de forma secuenciada y dirigida.
-El estudiante no podr llevar realizar ningn tipo de comentarios, ni realizar apreciaciones.
Las preguntas sern de tipo cerrado y slo se podr responder una respuesta concreta y exacta
sobre lo que se le pregunta.
4
RECURSOS
1 Recursos Humanos
2 Recursos Materiales
Para la materializacin de la informacin y los resultados, ser necesario el uso de una cmara
fotogrfica para hacer la toma de evidencias en la aplicacin del taller. Hojas de block para
video Beam para hacer las proyecciones que ejemplifiquen de manera visual y auditiva
5
4) La cuarta actividad ser un Cine Foro: la actividad consiste en hacer comentarios
entorno al cortometraje y hacer un debate con el fin de ir reconociendo los aspectos
ms importantes planteados en film.
6
UNIVERSIDAD SANTO TOMS
REA: LENGUA CASTELLANA
GRADO QUINTO
Nombre ___________________________________________________________
7
LA DIVINA COMEDIA
Personajes Principales:
Son tres los ejes fundamentales de la Comedia desde el punto de vista filosfico: el
cosmos, la razn y la fe, la predestinacin y el libre albedro. El primero se resuelve
con la creacin de un universo propio en el que el infierno y el paraso se oponen
simtricamente, y entre los que se sita el purgatorio. Sobre el eje de la razn y la fe se
estructuran las ideas sobre filosofa y teologa: la filosofa tropieza continuamente con
unos lmites estrechos, que son los del conocimiento humano. La teologa, por el
contrario, abre en todo momento unos horizontes inabarcables e ignotos; el paso de la
una a la otra es el que convierte al poeta en poeta-telogo, como se manifiesta
explcitamente en Paraso, XXV.
8
RECONOCIMIENTO DE LAS PARTES DE LA DIVINA
COMEDIA
9
EL INFIERNO Y LA MANERA EN LA QUE SE DIVIDEN SUS CIRCULOS
PURGATORIO Y SU CONFIGURACIN
10
ESTRUCTURA DEL PARAISO
11
A PARTIR DE LOS VIDEOS, LAS DIAPOSITIVAS, EL CINE FORO QUE SE
REALIZ Y EL CONTENIDO ANTERIOR RESPONDA DE MANERA CORECTA
EL SIGUIENTE CUESTIONARIO
a) Beatriz
b) Homero
c) Alighieri
d) Virgilio
e) Eneas
a) Ro Maran
b) Ro stige
c) Ro Tetis
d) Ro San Bernardo
e) Ro Muerto
12
4. Mencione al personaje que Dante no encontr en el 1 crculo.
a) Homero
b) Ovidio
c) Lucano
d) Sfocles
e) Seneca
a) Soberbia
b) Glotonera
c) Lujuria
d) Traicin
e) Envidia
.
a) 9 crculos
b) 7 crculos
c) 7 cornisas
d) 10 ciclos
e) 9 cornisas
a) 2 crculos
b) 7 cornisas
c) 2 cornisas
d) 4 cielos
e) 2 cielos
a) 9 crculos
b) 7 crculos
c) 7 cornisas
d) 10 ciclos
e) 9 cornisas
13
9. Quin le gua a Dante en el purgatorio?
a) Beatriz
b) Homero
c) Alighieri
d) Virgilio
e) Eneas
.
9) Quin es Cervero?
14
e) Gradas que suben
a) Espaol
b) Griego
c) Italiano
d) Francs
e) Americano
15
ANLISIS DE LA ACTIVIDAD
Como evaluacin al final de hacer las respectivas actividades antes mencionadas se les
aplic un cuestionario por grupos y se obtuvieron resultados no muy satisfactorios, caso
contrario a lo que pas con la actividad realizada con EL Decamern de Boccaccio.
Al final se anexa el cuestionario que se les aplic con el fin de evidenciar que la actividad s
se llev a cabo como se pidi.
Para finalizar, se puede decir que las dos actividades sirvieron para que los estudiantes
conocieran un poco de la literatura medieval y para que mejoraran el trabajo grupal puesto que
es una de las dificultades que se presenta a diario en esta aula de clases.
16
ACTIVIDAD #2
La actividad, tiene la intencin de que haya participacin masiva por parte de los
estudiantes, que trabajen en grupo y de manera colaborativa, donde cada uno de ellos pueda
expresar sus ideas e interpretaciones a cerca de los cinco textos ledos.
El nombre de esta actividad est basada en una dinmica de grupo llamada Phillips 6-6 , su
nombre se debe a su creador J. Donal Phillis. Para la creacin de la estrategia ldico didctica
se ha tomado la tcnica antes mencionada porque esta brinda la posibilidad de trabajar de
manera grupal y ayuda a mejorar la capacidad de sntesis y al desarrollo de la nemotecnia.
Las personas que participan en la actividad que servir como herramienta metodolgica que
posibilite el acercamiento de los estudiantes con textos propios de la edad media tendrn la
posibilidad de aprender de manera colaborativa y hacer sus propias reflexiones del texto
dependiendo de su experiencia con la lectura, los grupos que se van a conformar sers de son
6 estudiantes , debido a que posibilita trabajar con grupos de ms de 20 estudiantes como lo
es el caso para el grado 5 de primaria de la Institucin Educativa Inem Lorenzo Mara Lleras:
Sede Nuevo Bosque donde ser aplicada esta estrategia .
Los textos escogidos para el desarrollo del material didctico ldico son: El diablo en el
infierno, Hoja de salvia, El mal narrador, Los calzones del juez y La apuesta. Con esta
seleccin, se busca promover la reflexin sobre la literatura medieval, la vida del hombre y la
realidad humana. Este texto si bien tiene mucho tiempo que se public guarda estrecha
relacin con el mundo actual y la manera como el hombre acta en pro de su propio beneficio.
Por otra parte, se busca resaltar la importancia que ha tenido Boccaccio en la literatura en
general. El Decamern ha sido fuente de inspiracin para escritores como William
Shakespeare, Geoffrey Chaucer; Lope de Vega, Molire, y Mario Vargas Llosa .
17
El Decamern en su poca rompe con la estructura narrativa que predominaba A diferencia
de la mayora de las obras de su poca este segn (Sanchez, 2011)
No se centra en el tema religioso ni en la lucha del hombre por alcanzar la pureza y vivir
de acuerdo con los preceptos divinos. Por el contrario, es totalmente antropocntrico.
Sus temas principales son el amor (y el sexo como parte fundamental de ste), la astucia
del ser humano que triunfa sobre su erudicin y el destino, visto como una rueda de la
fortuna que cambia la situacin del hombre durante toda su vida, de la pobreza a la
riqueza y de la felicidad a la infelicidad en un abrir y cerrar de ojos.
OBJETIVOS DE LA ACTIVIDAD
Los objetivos que se quieren lograr con esta actividad estn en funcin a un modelo
pedaggico interestructurante dialogante que favorece la participacin activa de los
estudiantes, aqu ellos son importantes y son ellos en gran medida los constructores de su
propio conocimiento.
La estrategia busca:
18
DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
1.) Consiste en que la totalidad de los estudiantes del saln se dividan en grupos de seis
personas, para discutir y sintetizar el texto del Decamern que le ser entregado, cabe
aclarar que sern cinco grupos de seis personas (Si el saln es mayor a 30 se divide de
tal manera que sea equitativo cada grupo). y cada grupo tendr un texto diferente.
2.) Cada grupo tendr 40 minutos para hacer la lectura del texto y hacer la sntesis del
mismo de manera escrita. Por grupo, tendrn 6 minutos para sustentar ante los dems
compaeros la sntesis que han realizado con el fin de generar un dialogo y elaborar
conclusiones generales a partir de los aportes de los dems grupos.
3.) Luego que se haya socializado cada uno de los textos, se pondrn 5 sillas en un lugar
estratgico del saln para que el representante que cada grupo mande se siente.
4.) Cuando ya estn listos los participantes por grupo, el docente tendr en una bolsa seis
preguntas por cada texto que ha elaborado, razn por la que cada integrante deber
estar preparado para responder una de ellas (se le preguntar del texto que le
correspondi a su grupo).
5.) Para responder la el estudiante tendr 66 segundos luego de sacar al azar la pregunta
(Si el estudiante no sabe puede ir hasta su grupo y preguntar, si responde en el tiempo
estipulado se le dar el punto, de lo contrario no ser vlido aunque la respuesta sea
correcta.) , si no responde en el tiempo estimado entonces el turno ser para el grupo
siguientes y as sucesivamente.
6.) Gana la actividad el grupo que ms puntos tenga, si hay empate en los grupos se har
otra ronda donde el grupo escoger a un solo participante para que represente a su
grupo y responda a la pregunta que el docente ha elaborado previendo el empate.
19
PREGUNTAS QUE SE VAN A REALIZAR POR CADA UNO DE LOS TEXTOS
20
Por qu se encoleriz el juez luego que se le bajaran los calzones?
Texto 5: La apuesta
21
REJILLA DE EVALUACIN
La evaluacin se har por proceso y no por resultado, es posible que para algunos el resultado
no sea el mejor, pero si su esfuerzo por responder y cumplir a cabalidad la actividad es bueno,
no se debe dejar de lado bajo ninguna circunstancia. calificar en una escala de 1 a 10 , donde
1-6,5 es bajo , de 6,6 a 7-5 medio , 7,6 a 9 alto y de 9 a 10 superior
# De grupo Trabajo grupal Trabajo individual del Nmero de
estudiante respuestas del
grupo
Todos trabajaron Estudiante Nota
de manera Luisa Fernanda 6,8
colaborativa , Keiner Antonio 6,8 2
1 hicieron la lectura Jos Carlos 6,8
total del texto y Juan David 6,8
elaboraron el
resume
Participacin Mileidis Jos 9.0
activa por parte de Johan S. 9.0
los miembros del Linda Luca 9,0
2 grupo Daniela Time 9,0 4
Keiner Antonio 9,0
Kenni Jos No particip
Hubo algunas
fallas, pero se Andrs Felipe 7,5
desempearon Valery Nicoll 7,5
3 bien de manera Natalia Peinado 7,5 3
grupal y realizaron Urango Yulissa 7,5
todas las
actividades.
22
Aunque hubo Gnesis Guerra 6,5
participacin del Breiner A 6,5
grupo , falt ms Yeynibeth Z 6,5
4 rigor en la lectura Yohanis Nicoll 6,5 1
y ms Paula Andrea 6,5
participacin
asertiva
Hubo Jasson Tirado 6,5
inconvenientes Carlos Mario 6,5
5 para trabajar en Yuranis 6,5 1
grupo; pero Juan Pablo 6,5
manejaron
algunos aspectos
bien.
23
POR QU ES IMPORTANTE LA ORALIDAD EN LA EDAD MEDIA Y LO SIGUE
SIENDO EN LA POCA CONTEMPORNEA?
La oralidad en la Edad media fue de suma importancia en los procesos de educacin liderados
por la iglesia. La dialctica y la nemotecnia eran dos elementos fundamentales en la poca y
se insertaban dentro de las ciencias ceremoniales, las cuales pertenecan al currculo de la
escuela catlica. Existen varios escritores de esa poca que triunfaron en el campo de las
letras, porque adems de dar a conocer al mundo una excelente obra para el caso de Don
Quijote, se nutrieron de la oralidad( refranes, sentencias de uso popular) y las han
inmortalizado a travs del texto escrito y narrado a viva voz.
Es innegable que los romances se cantaron a lo largo de los siglos XVI y XVII
todava hoy se cantan muchos, algunos despus de quinientos aos de vida (Deyermond,
2005) esto quiere decir que adems de tener gran auge en dicha poca ha trascendido y
perdurado a travs del tiempo. La palabra oral ha representado a lo largo de estos periodos de
la historia un medio, a travs del cual se han dado a conocer formas de pensamiento,
elementos culturales, y se han explicado muchos fenmenos o surgimiento de las cosas a
travs del mito.
24
reuniones La oralidad viene a ser segn lvarez Muro 2001, citado por (Muoz) un
sistema simblico, que ha tenido gran relevancia en muchas culturas a nivel mundial.
25
ANEXOS DE LA ACTIVIDAD #1
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ANEXO DE LA ACTIVIDAD #2
35
36
37
38
39
40
41
42
43
BIBLIOGRAFA
(s.f.). Obtenido de
www.google.com.co/search?tbm=isch&q=imagenes+de+la+divina+comedia+de+dante
+alighieri&sa
(s.f.). Obtenido de
https://www.google.com.co/search?tbm=isch&q=imagenes+de+la+divina+comedia+el
+purgatorio&sa
Deyermond, A. (2005). La literatura oral en la transicin de la Edad Media. Acta Poetica 26,
21.
44
MARIAN CORDERO CARCAMO
VI SEMESTRE
CAU MONTERA
45