Informe CT Huaycoloro (Mayo2012)

T
IN
B
M
A
L
E
D
CENERGIA
CENTRO DE CONSERVACIN DE
ENERGA Y DEL AMBIENTE
PETRAMAS S.A.C.
ESTUDIO DE DETERMINACIN DE
LA POTENCIA EFECTIVA Y
RENDIMIENTO DE LOS GRUPOS
CAT 1, 2 Y 3 DE LA CENTRAL
TRMICA HUAYCOLORO
INFORME FINAL
San Borja, Mayo de 2012

DM
A E LB I E N T E
CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA
CONTENIDO
Pg.
RESUMEN EJECUTIVO...................................................................................................... 4
1. INTRODUCCIN ............................................................................................................ 8
1.1. ANTECEDENTES ................................................................................................. 8
1.2. OBJETIVO DEL ESTUDIO .................................................................................... 8
1.3. ALCANCES ........................................................................................................... 8
1.4. CARACTERSTICAS TCNICAS DE LAS UNIDADES EVALUADAS ................... 9
2. METODOLOGA DE ENSAYO ..................................................................................... 11
2.1. MAGNITUDES A MEDIR ..................................................................................... 11
2.2. INSTRUMENTAL Y EQUIPOS DE MEDICIN ................................................... 11
2.3. RECURSOS HUMANOS Y ORGANIZACIN DEL EQUIPO DE TRABAJO ....... 12
2.4. CRONOGRAMA Y DURACIN DE LOS ENSAYOS........................................... 12
3. PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO ............................................................................... 14
3.1. ACTIVIDADES PREVIAS AL ENSAYO ............................................................... 14
3.2. EJECUCIN DE LOS ENSAYOS........................................................................ 14
4. ANLISIS Y EVALUACIN DE LOS RESULTADOS DE LOS ENSAYOS ................. 16
4.1. INFORMACIN DE LOS ENSAYOS ................................................................... 16
4.2. EVALUACIN DE RESULTADOS ...................................................................... 16
4.2.1. Consideraciones generales.................................................................. 16
4.2.2. Resultado de los datos de ensayo ....................................................... 16
5. DETERMINACIN DE LA POTENCIA EFECTIVA ...................................................... 19
5.1. DEFINICIONES PREVIAS................................................................................... 19
5.1.1. Condiciones de ensayo (test)............................................................... 19
5.1.2. Condiciones de potencia efectiva ........................................................ 19
5.1.3. Potencia efectiva de una determinada unidad termoelctrica .............. 19
5.2. METODOLOGA .................................................................................................. 19
5.3. RESULTADOS .................................................................................................... 20
5.3.1. Potencia efectiva.................................................................................. 20
5.3.2. Margen de error en las mediciones de potencia .................................. 20
6. DETERMINACIN DEL RENDIMIENTO Y OTROS NDICES DE CONSUMO DE
COMBUSTIBLE RELACIONADOS A DISTINTAS CARGAS ...................................... 22
6.1. DEFINICIONES ................................................................................................... 22
6.1.1. Consumo especfico de combustible.................................................... 22
6.1.2. Rendimiento ......................................................................................... 22
6.1.3. Eficiencia ............................................................................................. 22
6.2. METODOLOGA .................................................................................................. 22
6.3. RESULTADOS .................................................................................................... 23
6.3.1. Resultados de la prueba de rendimiento .............................................. 23
Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CAT Grupos 1, 2 y 3 de la CTB. Huaycoloro
PETRAMAS S.A.C.
Pgina 2
DM
A E LB I E N T E
ANEXOS
ANEXO N 1 ACTA DE ENSAYO
ANEXO N 2 INFORMACIN METEOROLGICA
ANEXO N 3 RESULTADOS DEL ANLISIS DE COMBUSTIBLE
ANEXO N 4 RESULTADOS DE POTENCIA EFECTIVA DE LAS UNIDADES DE GENERACIN
ANEXO N 5 RESULTADOS DE CONSUMO ESPECFICO DE COMBUSTIBLE,

RENDIMIENTOS Y EFICIENCIA DE LAS UNIDADES DE GENERACIN
ANEXO N 6 CERTIFICADO DE CALIBRACIN DE INSTRUMENTACIN

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 3
DM
A E LB I E N T E
RESUMEN EJECUTIVO
Por encargo de PETRAMAS S.A.C. y en cumplimiento del Procedimiento PR-17 del
COES SINAC, CENERGIA ha elaborado el estudio Determinacin de la potencia
efectiva y curvas de rendimiento de los grupos CAT 1, 2 y 3 de la Central Trmica
Huaycoloro; correspondiente al ao 2012, el mismo que ha sido efectuado en base a
los resultados de las pruebas efectuadas en los das 20, 21 y 22 de febrero del ao
2012.
El objetivo de las pruebas han sido medir en cada una de las unidades ensayadas, la
potencia y el consumo de combustible a plena carga y cargas parciales; a las
denominadas condiciones de sitio o medidas que en nuestro caso la denominamos
condiciones de ensayo, que estn referidas a las condiciones ambientales del lugar
registrada durante los ensayos.
El objetivo del estudio ha sido calcular la potencia efectiva y rendimiento de las

unidades de generacin CAT Grupos 1, 2 y 3 de la Central Trmica Huaycoloro, a
partir de los datos de las mediciones de potencia efectiva y consumo de combustible
registradas durante los ensayos; para lo cual cada uno de dichos valores medidos a
las condiciones de ensayo se ha llevado a la denominada condicin de potencia
efectiva, referida la condicin promedio de una data histrica de 20 aos; para lo cual
se ha utilizado la Norma ISO 3046-1: 2002.
Para el caso de las unidades evaluadas, se ha establecido las condiciones de potencia

efectiva, mostradas en el Cuadro N 1.
CUADRO N 1
CONDICIONES DE POTENCIA EFECTIVA
Temperatura Humedad Relativa
Central Trmica
(C) (%)
Huaycoloro 24,49 86,91
Asimismo, se tiene que la Central Trmica Huaycoloro, se encuentra ubicada a una

altura de 614,7 msnm., correspondindole una presin ambiente de 94,16 kPa1.
En cuanto a los rendimientos, stos se han determinado midiendo directamente la

potencia elctrica (kW) y el consumo de combustible (Biogs). Para determinar la
eficiencia (%) y el consumo especfico de calor o Heat Rate (BTU/kWh) de las
unidades de generacin, se ha considerado el poder calorfico inferior (LHV) del
biogs, obtenido a partir de los resultados del anlisis de combustible, cuyo valor se
muestra en el Cuadro N 2.
1
Ver curva en el Anexo 6 que ha sido extrada de la siguiente pgina: http://www.meteoexploration.com/mountain/

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 4
DM
A E LB I E N T E
CUADRO N 2
ANLISIS DE COMBUSTIBLE
Poder Calorfico Inferior LHV (BTU/Lb) 6797,1
Poder Calorfico Superior HHV (BTU/Lb) 9257,9
Tomando en cuenta las consideraciones anteriores se han efectuado los clculos

correspondientes y se han obtenido los resultados siguientes:
1. Resultados de la prueba de potencia efectiva
CUADRO N 3
POTENCIAS DE LAS UNIDADES DE GENERACIN CAT GRUPOS 1, 2 Y 3 DE LA CTB
HUAYCOLORO A LAS CONDICIONES INDICADAS
POTENCIA POTENCIA POTENCIA POTENCIA DESVIACIN

UNIDAD
ENSAYO(*) ISO EFECTIVA AUXILIARES %
GRUPO 1 1 626,2 1 740,1 1 679,0 32,1 0,05

GRUPO 2 1 629,3 1 754,0 1 692,4 46,8 0,02
GRUPO 3 1 629,2 1 737,2 1 676,2 35,1 0,02
(*)Los ensayos de las unidades fueron realizadas en el perodo comprendido entre el 20 y el 22 de febrero del 2012.
Tomando en cuenta el nivel de incertidumbre atribuible a los equipos de medicin, se

obtiene los resultados siguientes:
Unidad Potencia efectiva_____

GRUPO 1 1 679,0 kW 3,36 kW
GRUPO 2 1 692,4 kW 3,38 kW
GRUPO 3 1 676,2 kW 3,35 kW

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 5
DM
A E LB I E N T E
2. Resultados de la prueba de rendimiento
CUADRO N 4
RESULTADOS DE LA PRUEBA DE RENDIMIENTO DE LAS UNIDADES CAT GRUPOS 1, 2 y 3 DE LA

CTB HUAYCOLORO
Carga Consumo Consumo Consumo
horario especfico especfico Rendimiento Eficiencia
UNIDAD
% kW combustible combustible calor - HR (kWh/MPCS) (%)
MPCS/h MPCS/kWh (BTU/kWh)
0 0,00 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00
25 415,75 19,10 0,045950 18 150,20 21,77 18,80
GRUPO 1 50 834,61 24,93 0,029876 11 801,00 33,47 28,92
75 1 253,62 34,79 0,027723 10 962,79 36,03 31,13
100 1 678,96 45,33 0,027000 10 664,84 37,04 32,00
0 0,00 0,19 0,00 0,00 0,00 0,00
25 425,05 20,72 0,048750 19 256,27 20,53 17,73
GRUPO 2 50 851,44 25,76 0,030257 11 951,32 33,05 28,55
75 1 277,62 36,31 0,028417 11 224,59 35,19 30,40
100 1 692,43 45,93 0,027142 10 721,05 36,85 31,83
0 0,00 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00
25 418,71 19,76 0,047199 18 643,77 21,19 18,31
GRUPO 3 50 837,56 25,26 0,030158 11 912,24 33,17 28,65
75 1 256,79 35,83 0,028509 11 261,06 35,08 30,30
100 1 676,22 45,65 0,027234 10 757,32 36,73 31,73
Tomando en cuenta el nivel de incertidumbre atribuible a la precisin del registrador de

potencia y el medidor de flujo se obtiene como resultado definitivo para el rendimiento
a plena carga de las unidades, los resultados siguientes:
Unidad Rendimiento:
GRUPO 1 37,04 kWh/MPCS 0,074 kWh/MPCS


PETRAMAS S.A.C.
Pgina 6
DM
A E LB I E N T E
1.
INTRODUCCIN

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 7
DM
A E LB I E N T E
1. INTRODUCCIN
1.1. ANTECEDENTES
El Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas faculta al Comit de

Operacin Econmica del Sistema - COES a definir los modelos matemticos a
utilizar para el clculo de la potencia firme, basndose en estadsticas
nacionales e internacionales y/o en las caractersticas propias de las unidades
generadoras; disponiendo la realizacin de pruebas de operacin de dichas
unidades.
Al respecto, el Comit de Operacin Econmica del Sistema Interconectado

Centro Norte COES-SICN, en el ao 1996 inici los primeros estudios de
determinacin de la potencia efectiva y rendimiento de las unidades trmicas
de las empresas de generacin integrantes del SICN; para lo cual contrat los
servicios de CENERGIA.
En esta oportunidad, por encargo de PETRAMAS S.A.C., CENERGIA efectu

el Estudio de determinacin de la potencia efectiva y curvas de rendimiento de
la unidades de generacin CAT Grupos 1, 2 y 3 de la CTB Huaycoloro,
correspondiente al ao 2012, cuyos resultados se indican en el presente
informe.
1.2. OBJETIVO DEL ESTUDIO
El objetivo del estudio, es determinar mediante mediciones y clculos y

basados en el Procedimiento PR-17 del COES-SINAC, el valor correspondiente
a la potencia efectiva y el rendimiento a distintas cargas de las unidades de
generacin CAT Grupos 1, 2 y 3 de la CTB Huaycoloro.
Para el presente estudio, la potencia efectiva de una unidad termoelctrica, es

la potencia continua entregada por la unidad, correspondiente a bornes de
generacin (antes de servicios auxiliares), cuando opera a condiciones de
potencia efectiva y a mxima carga.
El rendimiento viene a ser la produccin de una unidad de energa elctrica por

cada unidad de consumo de combustible. Este ndice vara inversamente con la
carga.
1.3. ALCANCES
El estudio comprende la ejecucin de las siguientes actividades:
1. Elaboracin del plan detallado de trabajo para el ensayo de las unidades

de generacin, conteniendo el esquema de disposicin y conexin de
instrumentos de medicin y la distribucin de funciones del personal.
2. Ejecucin de las mediciones requeridas proporcionando el personal
tcnico, los instrumentos y los equipos de medicin necesarios,
basndose en normas tcnicas internacionales.

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 8
DM
A E LB I E N T E
3. Clculo y determinacin de la potencia efectiva de las unidades de

generacin de acuerdo a los alcances que se especifican en el
Procedimiento PR-17 del COES SINAC.
4. Clculo y determinacin de la curva de rendimiento de las unidades de
generacin basado en ajustes matemticos derivados de las mediciones
efectuadas, a los siguientes porcentajes de carga: 0% (vaco), 25%,
50%, 75% y 100%.
5. Determinacin de las caractersticas tcnicas necesarias del
combustible.
6. Preparacin y entrega del Informe Final, que contendr la informacin
suministrada por la empresa de generacin; los instrumentos de
medicin utilizados; el plan de trabajo; el reporte del ensayo, con las
actas firmadas por los representantes autorizados; procedimiento y
resultados del clculo de la potencia efectiva y curva de rendimiento de
las unidades de generacin.
1.4. CARACTERSTICAS TCNICAS DE LAS UNIDADES EVALUADAS
CUADRO N 1.1
CARACTERSTICAS DE LAS UNIDADES DE GENERACIN CAT GRUPOS 1, 2 Y 3 DE
LA CTB HUAYCOLORO
CARACTERSTICAS DE LOS GRUPOS

Unidad Unidad
GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO 3
de generacin
Motor
Fabricante CATERPILLAR CATERPILLAR CATERPILLAR
Tipo G3520C G3520C G3520C
Ao de Fabricacin
Ao de puesta en
servicio kW
Potencia Nominal r.p.m 1 600 1 600 1 600
Velocidad 1 200 1 200 1 200
Tiempos del motor 4 4 4
Combustible Gas Gas Gas
Generador
Fabricante CATERPILLAR CATERPILLAR CATERPILLAR
Tipo Permanent Magnet Permanent Magnet Permanent Magnet
Potencia nominal kW 1 600 1 600 1 600
V
Tensin nominal 480 480 480
A
Corriente nominal 2 405,6 2 405,6 2 405,6
Factor de potencia HZ 0,8 0,8 0,8
Frecuencia r.p.m. 60 60 60
Velocidad de rotacin 1 200 1 200 1 200

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 9
DM
A E LB I E N T E
2.
METODOLOGA DE ENSAYO

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 10
DM
A E LB I E N T E
2. METODOLOGA DE ENSAYO
2.1. MAGNITUDES A MEDIR
Los parmetros que se midieron para determinar la potencia efectiva de las

unidades trmicas evaluadas son los que se indican:
Potencia elctrica en bornes de generacin

Voltaje
Factor de potencia
Consumo en auxiliares
Consumo de combustible
Temperatura ambiente
Humedad relativa ambiente
Presin ambiente
2.2. INSTRUMENTAL Y EQUIPOS DE MEDICIN
Para la medicin de las variables que se han indicado en el punto 2.1, se

emplearon los siguientes instrumentos porttiles de CENERGIA.
CUADRO N 2.1
RELACIN DE INSTRUMENTOS PARA LA MEDICIN DE VARIABLES ELCTRICAS
MEDICIN DE CLASE DE
EQUIPO CANT. RANGO
VARIABLES PRECISIN
Analizador electrnico de
Potencia (kW)
variables elctricas con interfase Todos los
2 Voltaje (V), Corriente (A) <0.2
Marca: MEMOBOX 300 Rangos
Modelo: SMART
CUADRO N 2.2
RELACIN DE INSTRUMENTOS PARA LA MEDICIN DE VARIABLES TRMICAS
MEDICIN DE CLASE DE
EQUIPO CANT. RANGO
VARIABLES PRECISIN
Estacin meteorolgica Temperatura y
WEATHER MONITOR I 1 humedad relativa 0-100% 0,10%
Marca: DAVIS con interfase ambiente

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 11
DM
A E LB I E N T E
2.3. RECURSOS HUMANOS Y ORGANIZACIN DEL EQUIPO DE TRABAJO
Durante la ejecucin de los ensayos estuvieron presentes:
El ingeniero Carlos Huamn, como representante del COES, quien particip

como veedor de las pruebas y tuvo como responsabilidad, supervisar la
correcta ejecucin de las pruebas, as como realizar cualquier coordinacin
necesaria con la Direccin de Operaciones del COES para facilitar la
ejecucin de las mediciones.
El ingeniero Adamo Melndez, como representante de PETRAMAS S.A.C.,

quien tuvo la responsabilidad de dar fe de la correcta realizacin de los
ensayos y otorgar las facilidades necesarias para la culminacin del trabajo.
El ingeniero David Herrera como Jefe de ensayo y el apoyo tcnico de los

especialistas de CENERGIA; ha sido el responsable tcnico de las pruebas,
como tal, fue la persona que decidi los aspectos tcnicos relacionados con
las mediciones, tomando en cuenta las recomendaciones de los presentes;
habiendo sido de su entera responsabilidad resolver cualquier aspecto
tcnico referido a las mediciones. El personal de CENERGIA que efectu
los ensayos estuvo organizado tal como se muestra en el Cuadro N 2.3.
CUADRO N 2.3
ORGANIZACIN DEL EQUIPO DE TRABAJO
Jefe de Ensayo: Ing. David Herrera

Asistente: Ing. Jhon Camahuali
Responsables de Mediciones
Elctricas Mecnicas y Trmicas
Responsable Ing. Jhon Camahuali Responsable Ing. Ral Palacios
Consumo de
Generador Ing. Jhon Camahuali PETRAMAS S.A.C.
combustible
Condiciones
Auxiliares Ing. Edwin Huamn Ing. Jos Pizarro
Ambientales
2.4. CRONOGRAMA Y DURACIN DE LOS ENSAYOS
Los ensayos se desarrollaron los das 20, 21 y 22 de febrero del 2012; segn el
cronograma que se adjunta en el Acta de Ensayos (Ver Anexo 1).

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 12
DM
A E LB I E N T E
3.
PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 13
DM
A E LB I E N T E
3. PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO
3.1. ACTIVIDADES PREVIAS AL ENSAYO
1. Recorrido de la planta y ubicacin fsica de los puntos de medicin.
2. Verificacin de la operatividad de los instrumentos porttiles de medicin

utilizados por CENERGIA y de los instrumentos fijos de la planta.
3. Identificacin de los circuitos elctricos que alimentan a los equipos

auxiliares.
4. Elaboracin de los esquemas de conexin de los registradores de

parmetros elctricos.
5. Instalacin de los equipos de medicin de parmetros elctricos, en los

puntos identificados previamente.
6. Instalacin de la estacin meteorolgica, para el registro de la temperatura

y humedad relativa del ambiente.
3.2. EJECUCIN DE LOS ENSAYOS
De acuerdo al cronograma de ensayos indicado anteriormente y en base a los

alcances establecidos en el Procedimiento PR-17, se efectuaron los ensayos
de potencia efectiva y de rendimiento a las unidades de generacin. Estos
ensayos se desarrollaron con toda normalidad no habindose presentado fallas
que hayan alterado el programa establecido, tal como consta en el Acta de
Ensayos suscrita por los representantes de PETRAMAS S.A.C., COES y
CENERGIA, que se adjunta en el Anexo 1.

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 14
DM
A E LB I E N T E
4.
ANLISIS Y EVALUACIN DE LOS

RESULTADOS DE LOS ENSAYOS

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 15
DM
A E LB I E N T E
4. ANLISIS Y EVALUACIN DE LOS RESULTADOS DE LOS

ENSAYOS
4.1. INFORMACIN DE LOS ENSAYOS
La informacin en bruto, tal como se registraron durante los ensayos se

encuentran en las Actas de Ensayos que se adjuntan en el Anexo 1.
Las magnitudes que se han medido se indican en el acpite 2.1 y los

instrumentos utilizados se mencionan en el acpite 2.2.
4.2. EVALUACIN DE RESULTADOS
4.2.1. Consideraciones generales
La informacin de los ensayos ha sido analizada y validada en funcin a las

siguientes consideraciones:
1. Para las pruebas de potencia efectiva, los datos de ensayo de potencia

bruta y de auxiliares deben ser ms o menos constantes.
2. De acuerdo al progreso del estado de la tecnologa de los grupos con

biogs se espera que las eficiencias a plena carga pueden estar entre
31% a 39% (base LHV).
4.2.2. Resultado de los datos de ensayo
En base a los datos en bruto de los ensayos y tomando en cuenta las

consideraciones anteriores, se ha definido los datos de ensayos vlidos cuyos
valores promedios para la potencia generada, potencia en auxiliares y consumo
de combustible se muestran en los cuadros N 4.1 y 4.2.
CUADRO N 4.1
POTENCIA MXIMA Y CONSUMO EN LOS SERVICIOS AUXILIARES DE LAS
UNIDADES CAT GRUPOS 1, 2 Y 3 DE LA CTB HUAYCOLORO
POTENCIA CONSUMO EN
UNIDAD DE ENSAYO AUXILIARES
(kW) (kW)
GRUPO 1 1 626,2 32,1
GRUPO 2 1 629,3 46,8
GRUPO 3 1 629,2 35,1

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 16
DM
A E LB I E N T E
CUADRO N 4.2
CONSUMO DE COMBUSTIBLE DE LAS UNIDADES CAT GRUPOS 1, 2 Y 3 DE LA CTB
HUAYCOLORO
CONSUMO DE COMBUSTIBLE A DISTINTAS CARGAS
UNIDAD
% 0 25 50 75 100
kW 0,00 407,7 814,6 1 221,37 1 626,2
GRUPO 1
MPCS/h 0,18 18,79 24,43 34,04 44,11
kW 0,00 408,6 816,6 1 223,0 1 629,3
GRUPO 2
MPCS/h 0,19 20,04 24,87 34,99 44,49
kW 0,00 407,7 815,7 1 222,2 1 629,2
GRUPO 3
MPCS/h 0,18 19,32 24,70 35,00 44,57

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 17
DM
A E LB I E N T E
5.
DETERMINACIN DE LA
POTENCIA EFECTIVA

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 18
DM
A E LB I E N T E
5. DETERMINACIN DE LA POTENCIA EFECTIVA

5.1. DEFINICIONES PREVIAS
5.1.1. Condiciones de ensayo (test)
Se refiere a las condiciones en las que se efecta el ensayo.
5.1.2. Condiciones de potencia efectiva
Son las condiciones (temperatura ambiente, humedad relativa ambiente) que

permiten la determinacin de la potencia efectiva y rendimiento efectivo; est
basado en informacin histrica de condiciones ambientales promedio de
mximas mensuales, de los ltimos 20 aos, para el lugar de instalacin de la
central trmica, normalmente proporcionadas por el SENAMHI o CORPAC.
Para el caso de la central trmica evaluada, se ha considerado los datos
obtenidos de SENAMHI de la estacin ubicada en aa, que se indican en el
Anexo 2.
CUADRO N 5.1
CONDICIONES DE POTENCIA EFECTIVA
CENTRAL TRMICA TEMPERATURA (C) HUMEDAD RELATIVA (%)
Huaycoloro 24,49 86,91
Asimismo, se tiene que la Central Trmica Huaycoloro, se encuentra ubicada a

una altura de 614,7 msnm, correspondindole una presin ambiente de 94,16
kPa2.
5.1.3. Potencia efectiva de una determinada unidad termoelctrica
Es la potencia continua (antes de servicios auxiliares) entregada por la unidad,

correspondiente en bornes de generacin, cuando opera a condiciones de
potencia efectiva y a mxima carga.
5.2. METODOLOGA
Para determinar la potencia efectiva de las unidades de generacin en base a

la potencia de ensayo o de test, se ha desarrollado el siguiente procedimiento
general:
Mediante las frmulas indicadas en la Norma ISO 3046-1: 2002 se corrigi la

potencia de ensayo (Py) del motor Diesel (medida a condiciones de
temperatura ambiente de ensayo, Ty), a la Potencia a Condiciones ISO con la
temperatura de referencia considerada.
2
Ver curva en el Anexo 6 que ha sido extrada de la siguiente pgina: http://www.meteoexploration.com/mountain/

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 19
DM
A E LB I E N T E
Se corrigi la Potencia a Condiciones ISO a las Condiciones de Sitio a partir de

la temperatura ambiente de sitio obtenida de los datos de SENAMHI (Tx) y
considerando las frmulas respectivas de la metodologa. De esta manera, se
obtiene la potencia efectiva (Px).
En las hojas de clculo que se adjunta al presente informe, se puede apreciar

los detalles de los clculos efectuados.
5.3. RESULTADOS
5.3.1. Potencia efectiva
A continuacin se indican los resultados de la potencia efectiva de las unidades

ensayadas, en las que se puede observar que la desviacin promedio de las
mediciones de la potencia de ensayo es mnima.
En el Anexo 4, se muestran los datos y clculos efectuados para la

determinacin de la potencia efectiva y la potencia a las condiciones ISO.
CUADRO N 5.2
POTENCIAS DE LAS UNIDADES DE GENERACIN CAT GRUPOS 1, 2 Y 3 DE LA CTB
HUAYCOLORO A LAS CONDICIONES INDICADAS
POTENCIA POTENCIA POTENCIA POTENCIA DESVIACIN

UNIDAD
ENSAYO(*) ISO EFECTIVA AUXILIARES %
GRUPO 1 1 626,2 1 740,1 1 679,0 32,1 0,05

GRUPO 2 1 629,3 1 754,0 1 692,4 46,8 0,02
GRUPO 3 1 629,2 1 737,2 1 676,2 35,1 0,02
(*)Los ensayos de las unidades fueron realizadas en el perodo comprendido entre el 20 y el 22 de febrero del 2012.
5.3.2. Margen de error en las mediciones de potencia
Las mediciones de la potencia efectiva son directas y, por lo tanto, sus

mrgenes de error estn determinados por la precisin de los instrumentos
utilizados para las mediciones. En el cuadro N 5.3 se indican los mrgenes de
error correspondientes.
CUADRO N 5.3
MRGENES DE ERROR EN LAS MEDICINES DE POTENCIA EFECTIVA DE
LAS UNIDADES CAT GRUPOS 1, 2 Y 3 DE LA C.T.B. HUAYCOLORO
UNIDAD
MAGNITUD UNIDAD RANGO ERROR
ENSAYADA
GRUPO 1 Potencia activa kW 0 1 679,0 3,36

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 20
DM
A E LB I E N T E
6.
DETERMINACIN DEL RENDIMIENTO Y

OTROS NDICES DEL CONSUMO DE
COMBUSTIBLE RELACIONADOS A
DISTINTAS CARGAS

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 21
DM
A E LB I E N T E
6. DETERMINACIN DEL RENDIMIENTO Y OTROS NDICES

DE CONSUMO DE COMBUSTIBLE RELACIONADOS A
DISTINTAS CARGAS
6.1. DEFINICIONES
6.1.1. Consumo especfico de combustible
Se define como consumo especfico de combustible a la relacin entre el

consumo horario de combustible y la potencia generada por el grupo; en este
caso como se trata de un combustible gaseoso se expresa en MPC/KWh o
MMC/KWh; este concepto es similar al consumo especfico de calor medido en
BTU/KWh KJ/KWh.
6.1.2. Rendimiento
El rendimiento es un concepto inverso al consumo especfico de combustible,

cuando se trata de combustibles gaseosos, se expresa normalmente en
KWh/MMC KWh/MPC.
6.1.3. Eficiencia
Este es un concepto similar al anterior, slo que tanto la energa til y la

energa consumida se expresan en las mismas unidades, resultando as un
parmetro adimensional que se expresa normalmente en porcentaje.
6.2. METODOLOGA
Para determinar los ndices de consumo de combustible, eficiencia o

rendimiento de las unidades de generacin en base al consumo de combustible
obtenido en los ensayos, se ha desarrollado el siguiente procedimiento general:
Para determinar el consumo especfico de combustible y consiguientemente el

rendimiento y eficiencia efectiva se ha aplicado el mtodo de correccin del
consumo especfico de combustible que se indica en la Norma ISO 3046-1:
2002.
Para efecto de los clculos ha sido necesario considerar el poder calorfico

inferior y densidad especfica del combustible utilizado (Biogs) durante los
ensayos; dichos valores han sido proporcionados por PETRAMAS S.A.C. los
resultados se indican en el Anexo 3.
En las hojas de clculo que se adjunta al Informe, se encuentran los detalles de

clculo correspondientes.

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 22
DM
A E LB I E N T E
6.3. RESULTADOS
6.3.1. Resultados de la prueba de rendimiento
En el cuadro N 6.1, se indica los valores correspondientes al rendimiento,

consumo especfico de calor, consumo especfico de combustible y la
eficiencia de cada una de las unidades ensayadas, a las condiciones de
potencia efectiva y a las cargas nominales: 100%, 75%, 50%, 25%; as
mismo se indica el consumo de combustible en vaco.
En el Anexo 5, se muestran los cuadros de los resultados de los diferentes

parmetros considerados de las unidades de generacin de la CTB
Huaycoloro.
CUADRO N 6.1
RESULTADOS DE LAS PRUEBAS DE RENDIMIENTO DE LAS UNIDADES CAT GRUPOS 1, 2 y 3 DE
LA CTB HUAYCOLORO
Carga Consumo Consumo Consumo
horario especfico especfico Rendimiento Eficiencia
UNIDAD
% kW combustible combustible calor - HR (kWh/MPCS) (%)
MPCS/h MPCS/kWh (BTU/kWh)
0 0,00 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00
25 415,75 19,10 0,045950 18 150,20 21,77 18,80
GRUPO 1 50 834,61 24,93 0,029876 11 801,00 33,47 28,92
75 1 253,62 34,79 0,027723 10 962,79 36,03 31,13
100 1 678,96 45,33 0,027000 10 664,84 37,04 32,00
0 0,00 0,19 0,00 0,00 0,00 0,00
25 425,05 20,72 0,048750 19 256,27 20,53 17,73
GRUPO 2 50 851,44 25,76 0,030257 11 951,32 33,05 28,55
75 1 277,62 36,31 0,028417 11 224,59 35,19 30,40
100 1 692,43 45,93 0,027142 10 721,05 36,85 31,83
0 0,00 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00
25 418,71 19,76 0,047199 18 643,77 21,19 18,31
GRUPO 3 50 837,56 25,26 0,030158 11 912,24 33,17 28,65
75 1 256,79 35,83 0,028509 11 261,06 35,08 30,30
100 1 676,22 45,65 0,027234 10 757,32 36,73 31,73
6.3.2 Mrgenes de error en las mediciones de rendimiento
Los mrgenes de error del rendimiento del combustible se han calculado

indirectamente a partir de las mediciones de los flujos de combustible y de las
potencias efectivas. Conocidos los errores de las partes (flujo de combustible y
potencia efectiva) se ha calculado el error del cociente resultando as un error
para estas mediciones igual a 0,4%.

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 23
DM
A E LB I E N T E
ANEXOS

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 24
DM
A E LB I E N T E
ANEXO N1
ACTA DE ENSAYO

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 25
DM
A E LB I E N T E
ANEXO N2
INFORMACIN METEOROLGICA

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 26
DM
A E LB I E N T E
ANEXO N3
RESULTADOS DEL ANLISIS DE
COMBUSTIBLE

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 27
DM
A E LB I E N T E
ANEXO N4
RESULTADOS DE POTENCIA
EFECTIVA DE LA UNIDAD DE
GENERACIN

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 28
DM
A E LB I E N T E
ANEXO N5
RESULTADOS DE CONSUMO
ESPECFICO DE COMBUSTIBLE,
RENDIMIENTOS Y EFICIENCIA DE LA
UNIDAD DE GENERACIN

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 29
DM
A E LB I E N T E
ANEXO N6
CERTIFICADOS DE CALIBRACIN

PETRAMAS S.A.C.
Pgina 30

Informe CT Huaycoloro (Mayo2012)

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Informe CT Huaycoloro (Mayo2012)

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

T

San Borja, Mayo de 2012

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

ANEXO N 1 ACTA DE ENSAYO

ANEXO N 2 INFORMACIN METEOROLGICA

ANEXO N 3 RESULTADOS DEL ANLISIS DE COMBUSTIBLE

ANEXO N 4 RESULTADOS DE POTENCIA EFECTIVA DE LAS UNIDADES DE GENERACIN

ANEXO N 5 RESULTADOS DE CONSUMO ESPECFICO DE COMBUSTIBLE,

ANEXO N 6 CERTIFICADO DE CALIBRACIN DE INSTRUMENTACIN

Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

El objetivo del estudio ha sido calcular la potencia efectiva y rendimiento de las

Para el caso de las unidades evaluadas, se ha establecido las condiciones de potencia

Asimismo, se tiene que la Central Trmica Huaycoloro, se encuentra ubicada a una

En cuanto a los rendimientos, stos se han determinado midiendo directamente la

Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

Poder Calorfico Superior HHV (BTU/Lb) 9257,9

Tomando en cuenta las consideraciones anteriores se han efectuado los clculos

1. Resultados de la prueba de potencia efectiva

POTENCIA POTENCIA POTENCIA POTENCIA DESVIACIN

GRUPO 1 1 626,2 1 740,1 1 679,0 32,1 0,05

Tomando en cuenta el nivel de incertidumbre atribuible a los equipos de medicin, se

Unidad Potencia efectiva_____

Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

2. Resultados de la prueba de rendimiento

RESULTADOS DE LA PRUEBA DE RENDIMIENTO DE LAS UNIDADES CAT GRUPOS 1, 2 y 3 DE LA

Tomando en cuenta el nivel de incertidumbre atribuible a la precisin del registrador de

GRUPO 1 37,04 kWh/MPCS 0,074 kWh/MPCS

Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

El Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas faculta al Comit de

Al respecto, el Comit de Operacin Econmica del Sistema Interconectado

En esta oportunidad, por encargo de PETRAMAS S.A.C., CENERGIA efectu

1.2. OBJETIVO DEL ESTUDIO

El objetivo del estudio, es determinar mediante mediciones y clculos y

Para el presente estudio, la potencia efectiva de una unidad termoelctrica, es

El rendimiento viene a ser la produccin de una unidad de energa elctrica por

El estudio comprende la ejecucin de las siguientes actividades:

1. Elaboracin del plan detallado de trabajo para el ensayo de las unidades

Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

3. Clculo y determinacin de la potencia efectiva de las unidades de

1.4. CARACTERSTICAS TCNICAS DE LAS UNIDADES EVALUADAS

CARACTERSTICAS DE LOS GRUPOS

Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

2.1. MAGNITUDES A MEDIR

Los parmetros que se midieron para determinar la potencia efectiva de las

Potencia elctrica en bornes de generacin

2.2. INSTRUMENTAL Y EQUIPOS DE MEDICIN

Para la medicin de las variables que se han indicado en el punto 2.1, se

Estudio de determinacin de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades

CENTRO DE CONSERVACIN DE ENERGA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

2.3. RECURSOS HUMANOS Y ORGANIZACIN DEL EQUIPO DE TRABAJO

Durante la ejecucin de los ensayos estuvieron presentes: