Reglamentacin
Aeronutica
Boliviana
RAB 107
Reglamento sobre
Seguridad de la Aviacin Civil del
Administrador de Aeropuerto
RAB 107
Reglamento sobre Seguridad Aeroportuaria
REGISTRO DE REVISIONES
Gua de Revisiones a la RAB 137
No. Revisin Pgina Fecha de Aplicacin Fecha de Insercin Insertado por:
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
INTENCIONALMENTE EN BLANCO
RAB 107
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL
DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
LISTA DE PGINAS EFECTIVAS
Lista de pginas efectivas del RAB 107
Detalle Pginas Revisin Fechas
SUBPARTE A
DEFINICIONES
SUBPARTE B
PRINCIPIOS GENERALES
SUBPARTE C
ORGANIZACIN
SUBPARTE D
MEDIDAS PREVENTIVAS DE SEGURIDAD
SUBPARTE E
INSTRUCCIN DEL PERSONAL DE SEGURIDAD
SUBPARTE F
PROGRAMA DE SEGURIDAD
SUBPARTE G
NOTIFICACIN DE INCIDENTES
SUBPARTE H
USO DE REAS EXCLUSIVAS
SUBPARTE I
COORDINADOR DE SEGURIDAD DE AEROPUERTO
SUBPARTE J
AUTORIDAD PARA LA INSPECCIN Y
RESPONSABILIDADES DE SEGURIDAD
SUBPARTE K
PERIODOS DE TRABAJO
SUBPARTE L
CLAUSULA DE INCUMPLIMIENTO
INTENCIONALMENTE EN BLANCO
NDICE
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL
DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
Pgina
REGISTRO DE REVISIONES...............................................................................................................138-III
LISTA DE PGINAS EFECTIVAS .......................................................................................................138-III
SUBPARTE A DEFINICIONES ........................................................................................................ 107-A-1
107.1 Significado de los trminos que se usan en este reglamento................................................... 107-A
SUBPARTE B PRINCIPIOS GENERALES ......................................................................................... 107-B
107.3 Objetivo ....................................................................................................................... 107-B
SUBPARTE C ORGANIZACIN ......................................................................................................... 107-C
107.11 Organizacin Nacional y Autoridad Competente. ..................................................... 107-C
SUBPARTE D MEDIDAS PREVENTIVAS DE SEGURIDAD ............................................................. 107-D
107.19 Objetivo ....................................................................................................................... 107-D
SUBPARTE E INSTRUCCIN DEL PERSONAL DE SEGURIDAD .................................................. 107-E
107.67 Programa de entrenamiento ...................................................................................... 107-E
SUBPARTE F PROGRAMA DE SEGURIDAD DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO........... 107-F
107.71 Objetivo ....................................................................................................................... 107-F
SUBPARTE G NOTIFICACIN DE INCIDENTES ............................................................................... 107G
107.79 Procedimiento de notificacin ................................................................................... 107-G
SUBPARTE H USO DE REAS EXCLUSIVAS ................................................................................. 107-H
107.81 Acuerdo de uso de rea Exclusiva.............................................................................. 107-H
SUBPARTE I COORDINADOR DE SEGURIDAD DE AEROPUERTO ................................................107-I
107.83 Designacin del Coordinador de Seguridad de Aeropuerto ........................................107-I
SUBPARTE J AUTORIDAD PARA LA INSPECCIN ........................................................................ 107J
107.85 Autoridad para la inspeccin y Responsabilidades de Seguridad de la Aviacin Civil 107-J
SUBPARTE K PERIODOS DE TRABAJO ........................................................................................ 107-K
107.87 Periodos de servicio y descanso para el personal de seguridad ............................... 107-K
SUBPARTE L CLASULA DE INCUMPLIMIENTO .......................................................................... 107-L
107.89 Incumplimiento a la Reglamentacin Aeronutica Boliviana ................................... 107-L
SUBPARTE A GENERALIDADES
107.1 Significado de los trminos que se usan en este reglamento
(a) Para los fines de este reglamento, las expresiones que figuran a continuacin tienen el significado
que se indica:
(1) Autoridad Aeronutica Civil (AAC). Mxima autoridad tcnica operativa del sector
aeronutico civil nacional, que tiene a su cargo la aplicacin de la normativa aeronutica, as
como de reglamentar, fiscalizar, inspeccionar, y realizar la certificacin y vigilancia de la
aeronutica civil e investigar los incidentes y accidentes aeronuticos.
(2) Actos de interferencia ilcita Actos o tentativas, destinados a comprometer la seguridad de
la aviacin civil incluyendo sin que esta lista sea exhaustiva, lo siguiente:
(i) Apoderamiento ilcito de aeronave en vuelo.
(ii) Destruccin de una aeronave en servicio.
(iii) Toma de rehenes a bordo de aeronaves o en los aerdromos.
(iv) Intrusin por la fuerza a bordo de una aeronave, en un aeropuerto o en el recinto
de una instalacin aeronutica.
(v) Introduccin a bordo de una aeronave o en un aeropuerto de armas o de artefactos
(sustancias) peligrosos con fines criminales.
(vi) Uso de una aeronave en servicio con el propsito de causar la muerte, lesiones
corporales graves o daos graves a los bienes o al medio ambiente.
(vii) Comunicacin de informacin falsa que compromete la seguridad de una aeronave en
vuelo, o en tierra, o la seguridad de los pasajeros, tripulacin, personal de tierra y
pblico en un aeropuerto o recinto de una instalacin de aviacin civil.
(viii) Amenaza o paralizacin parcial o total de los servicios aeronuticos, que
comprometan, afecten el normal funcionamiento o interfieran el acceso de un
aeropuerto, aerolnea y/o ayudas a la aeronavegacin, poniendo en riesgo la
seguridad operacional, efectuado por personas, funcionarios u organizaciones
privadas o estatales, propias o ajenas a la actividad de la aviacin civil.
(3) Actuacin Humana. Actitudes y limitaciones humanas que inciden en la seguridad
operacional, la proteccin y la eficiencia en las operaciones aeronuticas.
(4) Administrador de Aeropuerto. Los Administradores de Aeropuertos, son responsables de
la administracin y funcionamiento de los aeropuertos nacionales e internacionales.
(5) Aeronave. Toda Mquina que puede sustentarse, en la atmosfera por reacciones del aire
que no sean las reacciones del mismo contra la superficie de la tierra.
(6) Aeropuerto Internacional. Todo aeropuerto designado por el Estado contratante, como
puerto de entrada o salida para el trfico areo internacional, donde se llevan a cabo los
tramites de aduanas, inmigracin, sanidad pblica, reglamentacin veterinaria y fitosanitaria
y procedimientos similares.
(7) Agente Acreditado. Agente, expedidor de carga o cualquier otra entidad que mantiene
relaciones comerciales con un explotador y proporciona controles de seguridad, que estn
aceptados o son exigidos por la Autoridad Competente con respecto a la carga y el
correo.
(8) Alerta de Bomba. Estado de alerta implantado por las autoridades competentes para
poner en marcha un plan de intervencin destinado a contrarrestar las posibles
consecuencias de una amenaza comunicada, annima o de otro tipo , o del descubrimiento
de un artefacto o de un objeto sospechoso en una aeronave, en un aeropuerto o en una
instalacin de aviacin civil.
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
(9) rea de clasificacin de equipaje. Espacio en que se separan los equipajes de salida
para agruparlos con arreglo a los vuelos.
(10) rea estril. Espacio que media entre el puesto de Inspeccin y las aeronaves, y cuyo
acceso est estrictamente controlado.
(11) rea de Maniobras. Parte del aerdromo que ha de utilizarse para el despegue, aterrizaje y
rodaje de aeronaves, excluyendo las plataformas.
(12) rea de Movimiento. Significa la parte del aerdromo que ha de utilizarse para el aterrizaje,
despegue y rodaje de aeronaves, integrada por el rea de maniobras y las plataformas.
(13) Arma. Cualquier objeto que pueda ser utilizado para atacar o defenderse o para producir
amenaza o atentar contra la integridad fsica de personas, pasajeros, tripulantes y pblico en
general o para causar dao a instalaciones aeroportuarias, aeronuticas o aeronaves.
(i) Armas de fuego, armas de fuego ligeras y otras armas todo objeto que pueda, o
que parezca que podra, lanzar un proyectil o causar lesiones.
(ii) Armas puntiagudas/con bordes peligrosos y objetos filosos todo artculo puntiagudo
o de cuchilla que pueda utilizarse para causar lesiones.
Nota.- Como las armas de fuego se pueden separar fcilmente en sus partes componentes
para hacer ms difcil su deteccin, el personal de seguridad deber saber que se
puede intentar esconder o disimular cualquiera de los artculos prohibidos.
(14) Auditoria de seguridad. Examen en profundidad del cumplimiento de todos los
aspectos del programa nacional de seguridad de la aviacin.
(15) Autoridad de Seguridad de la aviacin competente. La Autoridad que cada Estado
designe para que dentro de su administracin sea responsable de la preparacin,
aplicacin cumplimiento del programa de seguridad de la aviacin civil.
(16) Aviacin General. Explotacin de aeronaves para fines ajenos al transporte areo
comercial y a los trabajos areos.
(17) Carga. Todos los bienes que se transporten en una aeronave, excepto el correo, los
suministros el equipaje acompaado o extraviado.
(18) Carga Agrupada. Envo que incluye varios paquetes remitidos por mas de una
persona, cada una de las cuales hizo un contrato para el transporte areo de los mismos
con una persona que no es transportista regular.
(19) Carga Consolidada. Envo constituido por mltiples bultos originados por mas de una
personas, donde cada una de las cuales, ha efectuado un convenio para el transporte por
va area, con una persona distinta de los expedidores regulares. Las condiciones
aplicadas a ese convenio pueden o no, ser las mismas que los expedidores areos
regulares aplican para el mismo transporte.
(20) Carga o correo de alto riesgo. La carga o el correo presentado por una entidad
desconocida o que exhibe indicios de manipulacin indebida, se considerar de alto riesgo
si, adems, se cumple uno de los criterios siguientes:
(i) hay informacin especfica de inteligencia que indica que la carga o el correo
representa una amenaza para la aviacin civil; o
(ii) la carga o el correo presenta anomalas que suscitan sospecha; o
(iii) la naturaleza de la carga o del correo es tal que improbable que con las medidas de
seguridad de base se detecten artculos prohibidos que puedan en peligro la
aeronave.
Independientemente de que la carga o el correo provengan de uan entidad conocida o
desconocida, el envo puede considerarse como de alto riesgo atendiendo a
informacin especfica de inteligencia de un Estado, al respecto.
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
(21) Control de Seguridad. Medios para evitar que se introduzcan armas, explosivos o
artculos que pudieran utilizarse para cometer actos de interferencia ilcita.
(22) Correo. Despachos de correspondencia y otros artculos que los servicios postales
presentan con el fin de que se entreguen a otros servicios postales.
(23) Escolta. Significa el acompaar o supervisar un individuo que no tiene acceso libre a reas
restringidas por razones de seguridad, como se establece en el programa de
seguridad de aeropuerto, de manera suficiente para tomar accin inmediata si el individuo se
involucra en otras actividades diferentes para las cuales fue autorizado. La accin de
respuesta a dicha anomala ser ejecutada por la escolta o por otro personal autorizado.
(24) Escolta Armada. Significa:
(i) El acompaante armado de un individuo que est siendo transportado bajo
coaccin, por haber sido sometido a proceso judicial o administrativo que requieren su
traslado de un lugar a otro por va area. Esta escolta debe tener el entrenamiento
suficiente para tomar accin inmediata y el control del individuo en todo momento
mientras se encuentra a bordo de una aeronave.
(ii) El acompaante de una persona importante que requiere necesariamente ser
resguardado por escolta armada a bordo de una aeronave, de acuerdo a
entrenamiento y procedimientos establecidos.
(25) Estudio de seguridad. Evaluacin de las necesidades en materia de seguridad, incluyendo
la identificacin de los puntos vulnerables que podran aprovecharse para cometer un acto
de interferencia ilcita, y la recomen-dacin de medidas correctivas.
(26) Equipaje no identificado. El equipaje que se encuentre en un aeropuerto, con o sin
etiqueta, que ningn pasajero recoja en el aeropuerto o cuyo propietario no pueda ser
identificado.
(27) Explotador de transporte areo comercial. Explotador areo que presta al pblico, por
remuneracin, servicios de transporte areo regulares o no regulares, para el transporte de
pasajeros, correo o carga. Esta categora tambin incluye a las pequeas empresas de
explotacin, tales como los explotadores de taxis areos, que proporcionan servicios de
transporte areo comercial.
(28) Tarjeta de identificacin de Acceso Aeroportuario. Documento de Identificacin para
Acceso a los Aeropuertos aprobada por la AAC y emitida por el administrador de
aeropuerto, que autoriza al portador de la Credencial a tener acceso a un rea restringida en
base a la necesidad y el derecho de ingreso.
(29) Imprevisibilidad. La aplicacin de medidas de seguridad con frecuencia irregulares, en
distintos lugares y/o utilizando medios variados, de acuerdo con un marco definido, con el
objetivo de aumentar su efecto disuasivo y su eficacia.
(30) Inspeccin. Aplicacin de medios tcnicos o de otro tipo para detectar armas, explosivos u
otros artefactos peligrosos que pueden utilizarse para cometer actos de interferencia ilcita.
(31) Inspeccin de seguridad. Examen en profundidad del cumplimiento de todos los
aspectos del programa nacional de seguridad de la aviacin civil.
(32) Inspeccin de Seguridad de la aeronave. Inspeccin completa del interior y exterior de la
aeronave con el propsito de descubrir objetos sospechosos, armas, explosivos, u otros
artefactos, objetos o sustancias peligrosos.
(33) Organismos de Seguridad del Estado. Se define a aquellas instituciones designadas por el
Estado Boliviano para desempear las funciones de control de la soberana y seguridad
ciudadana. (Polica Boliviana, Fuerzas Armadas)
(34) Parte Aeronutica. El rea de movimiento de un aeropuerto y de los terrenos y edificios
adyacentes o las partes de los mismos, cuyo acceso est controlado.
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
(35) Parte Pblica. El rea de un aeropuerto y los edificios en ella comprendidos a la que tiene
acceso el pblico no viajero.
(36) Pasajero perturbador. Un pasajero que no respeta las normas de conducta en un
aeropuerto o a bordo de una aeronave o que no respeta las instrucciones del personal de
aeropuerto o de los miembros de la tripulacin y, por consiguiente, perturba el orden y la
disciplina en el aeropuerto o a bordo de la aeronave.
(37) Principios relativos a factores humanos. Principios que se aplican al diseo, certificacin,
instruccin operaciones y mantenimiento para lograr establecer una interfaz segura entre el
componente humano y los otros componentes del sistema mediante la debida consideracin
de la actuacin humana.
(38) Procedimientos Estandarizados de Operacin (SOP). Procedimientos estandarizados de
accin, para alcanzar el objetivo de la tarea en situaciones o condiciones Normales y de
Emergencia.
(39) Programa de Seguridad de Aeropuerto. Medidas adoptadas por el administrador de
aeropuerto, para proteger a la aviacin civil contra actos de interferencia ilcita.
(40) Programa Nacional de Seguridad de la Aviacin Civil. Es el programa adoptado para
proteger a la aviacin Civil contra actos de interferencia ilcita, aprobado por el Consejo
Nacional de la Seguridad de la Aviacin Civil.
(41) Principios relativos a factores humanos. Principios que se aplican al diseo, certificacin,
instruccin, operaciones y mantenimiento para lograr establecer una interfaz segura entre el
componente humano y los otros componentes del sistema mediante la debida consideracin
de la actuacin humana.
(42) Prueba de seguridad. Prueba, secreta o no, de una medida de seguridad de la aviacin,
en la que se simula un intento de cometer un acto de interferencia ilcita.
(43) Seguridad. Combinacin de medidas, recursos humanos y materiales destinados a proteger
a la aviacin civil contra los actos de interferencia ilcita.
(44) Verificacin de antecedentes. Verificacin de identidad y la experiencia de una persona,
incluyendo cualquier antecedente penal, cuando este legalmente permitido, como parte de la
evaluacin de la idoneidad de un individuo para aplicar un control de seguridad y/o para
tener acceso sin escolta a una Zona de Seguridad Restringida.
(45) Verificacin de seguridad de una aeronave. Inspeccin del interior de una aeronave a la
que los pasajeros puedan haber tenido acceso, as como de la bodega, con el fin de
descubrir objetos sospechosos, armas, explosivos u otros artefactos, objetos o substancias
peligrosas.
(46) Vuelo Chrter (o de fletamento). Significa que el poseedor de un COA, compromete la
capacidad total de la aeronave para el transporte de pasajeros que componen grupos afines.
(47) Vuelos Programados o de itinerario. Significan las operaciones que se realizan de
acuerdo a un programa publicado para las operaciones de pasajeros que incluye el nmero
de vuelo, ruta, fechas u horarios (o ambos) que se anuncian abiertamente o se dan a
conocer al pblico mediante otros medios.
(48) Zona o rea de Seguridad Restringida. Zonas de la parte aeronutica de un aeropuerto
cuyo acceso est controlado para garantizar la seguridad de la Aviacin Civil. Dichas zonas
normalmente incluirn, entre otras cosas, todas las zonas de salida de pasajeros entre el
punto de inspeccin y la aeronave, la plataforma, los locales de la parte aeronutica de
servicios de provisin de alimentos y de limpieza de aeronaves.
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
107.5 Aplicabilidad
(a) El presente Reglamento, es aplicable a los administradores de aeropuertos, los explotadores de
transporte areo, las empresas de servicios aeroportuarios, las personas que desarrollen
actividades en las reas de los aeropuertos, los arrendatarios de locales y en general, las personas
nacionales o extranjeras que de alguna forma tengan acceso a la infraestructura aeronutica y
aeroportuaria.
(b) Los miembros de los Organismos de Seguridad del Estado que presten sus servicios en los
aeropuertos pblicos del pas o desarrollen las funciones propias de su cargo en los mismos,
estarn en la obligacin de cumplir y hacer cumplir las normas establecidas en el Programa
Nacional de Seguridad de la Aviacin Civil y la presente Reglamentacin.
107 REVISIN: 1
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
SUBPARTE C ORGANIZACIN
107.11 Organizacin Nacional y Autoridad Competente
(a) La AAC, establecer y aplicar el Programa Nacional de Seguridad de la Aviacin Civil, para
salvaguardar las operaciones de la aviacin civil contra actos de interferencia ilcita, mediante
normas y procedimientos, que tomen en cuenta la seguridad, regularidad y eficiencia de los vuelos.
(b) La AAC, es la responsable de la preparacin, ejecucin y cumplimiento del Programa Nacional de
Seguridad de la Aviacin Civil.
(c) La AAC, evaluar constantemente, en conjunto con las Autoridades Nacionales competentes, el
grado de amenaza para la aviacin civil en todo el territorio nacional, estableciendo y aplicando
polticas y procedimientos para ajustar en consecuencia, los aspectos pertinentes del Programa
Nacional de Seguridad de la Aviacin Civil basndose en una evaluacin de riesgos de seguridad
de la aviacin.
(d) La AAC, definir y asignar tareas a sus dependencias, administradores de aeropuerto y
explotadores de transporte areo, entidades involucradas y responsables de la implementacin de
los diversos aspectos del Programa Nacional de Seguridad de la Aviacin Civil y coordinar dichas
actividades con otras autoridades del Estado.
(e) El objetivo y funcionamiento del Consejo Nacional de Seguridad de la Aviacin Civil y los Comits
Aeroportuarios de Seguridad, se encuentran establecidos en el Programa Nacional de Seguridad
de la Aviacin Civil.
(f) La AAC, preparar y ejecutar un Programa Nacional de Instruccin para el personal de todas las
entidades que participan o son responsables de la aplicacin de los diversos aspectos del
Programa Nacional de Seguridad de la Aviacin Civil. Este programa de instruccin estar
diseado para garantizar la eficiencia del Programa Nacional de Seguridad de la Aviacin Civil.
(g) La AAC, asegurar la creacin e implantacin de un sistema de Certificacin de Instruccin y
Programas de Instruccin, en concordancia con el Programa Nacional de Seguridad de la Aviacin
Civil.
(h) La AAC, se ocupar de que estn disponibles las instalaciones necesarias para los servicios de
seguridad en cada aeropuerto que preste servicios a la aviacin civil.
(i) La AAC pondr a disposicin de los administradores de aeropuertos, explotadores de aeronaves y
proveedores de Servicio de Trnsito Areo, que operan en el territorio y otras entidades
interesadas, una versin por escrito de las partes pertinentes del Programa Nacional de Seguridad
de la Aviacin Civil y/o de la informacin o directrices pertinentes que les permitan satisfacer los
requisitos de dicho programa.
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
de identificacin de acceso aeroportuario, los medios por los cuales se pueda entregar o notificar el
extravo de la tarjeta de identificacin e indicar que el uso indebido acarrea sanciones.
(i) Las TIAA temporales se otorgarn a los tcnicos y profesionales que no residen en el aeropuerto y
fueron contratados por una empresa que realiza actividad dentro de la parte aeronutica sin
escolta, y cuyo contrato de trabajo sea menor a 15 das.
(j) Las TIAA temporales contarn en el anverso y reverso con la misma informacin que las TIAA
permanentes debiendo, diferenciarlas por el color, llevando el ttulo de Temporal y resaltar la
validez de dicha TIAA.
(k) Las personas cuyas obligaciones dentro de la parte aeronutica tengan una duracin de 8 horas,
deben contar con una Tarjeta de Identificacin de Visitante, la cual le permitir el acceso con
escolta hasta el lugar de trabajo.
(l) Las TIAA para visitantes deben resaltar su denominacin, mediante el color, ttulo de la tarjeta,
fecha de expiracin y las reas a las cuales se autoriza su ingreso con escolta.
(m) La escolta de personas que ingresen a la parte aeronutica con una TIAA de visitante podr
realizarla personal del administrador del aeropuerto o personal de la empresa quien la contrate. El
nmero de personas que un escolta podr controlar debe estar dispuesto en los programas de
seguridad del aeropuerto.
(n) La TIAA de visita deben, ir acompaadas de un Formulario de control, en el cual se describir el
nombre, la empresa, fecha y hora en la que fue otorgada, entregndose una copia al solicitante, la
misma que ser entregada al momento de su devolucin.
(o) Los miembros de la tripulacin de las aeronaves debern presentar una licencia aeronutica y la
tarjeta de identificacin oficial de la lnea area.
(p) Los pasajeros deben, para poder acceder a la zona estril a fin de embarcar en la aeronave,
.presentar una tarjeta de embarque vlida
(q) Las personas que necesiten la Tarjeta de Identificacin de Acceso Aeroportuario sin escolta, previa
la recepcin, deben recibir un entrenamiento sobre el objetivo de la Seguridad de la Aviacin Civil;
el cual debe ser efectuada, evaluado y registrado por el administrador del aeropuerto. El
entrenamiento debe indicar:
(1) Reconocer una amenaza.
(2) Conocer los procedimientos de control de acceso.
(3) Reconocer cules son los objetos prohibidos.
(4) Reaccionar ante objetos desatendidos / personas, vehculos y objetos sospechosos.
(7) Seguir las acciones que se ejecutan ante una amenaza.
(8) La finalidad de las TIAA.
(9) La responsabilidad de los titulares de las TIAA.
(10) La validez y el acceso que concede la TIAA.
(11) La reglamentacin para el uso de las TIAA.
(12) Las sanciones por el uso indebido de las TIAA.
(r) Las TIAA deben ser entregadas personalmente a fin de poder verificar la informacin que contiene
la tarjeta de identificacin respeto al titular, como ser: fotografa, firmas, credencial del empleador,
rasgos personales, etc., recepcin que debe ser registrada.
(s) Los inspectores de la AAC pueden ingresar a cualquier rea del aeropuerto presentando y
portando visiblemente la credencial oficial de inspector de la DGAC.
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
(f) Los resultados de los antecedentes emitido por la Polica Boliviana para otorgar el acceso a las
zonas de seguridad restringidas del aeropuerto, no deben revelar que el individuo haya sido
convicto o encontrado culpable, en cualquier jurisdiccin nacional o internacional, de un acto que
involucra cualquiera de los siguientes delitos sealados a continuacin:
(1) Traicin;
(2) Sometimiento total o parcial de la nacin a dominio extranjero;
(3) Espionaje;
(4) Introduccin clandestina y posesin de medios de espionaje:
(5) Delitos cometidos por extranjeros;
(6) Actos hostiles;
(7) Revelacin de secretos:
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
107.33 Inspeccin del personal, vehculos y suministros que se trasladen a la parte aeronutica
(a) Todo el personal y los artculos que porten deben ser inspeccionados antes de permitirles el
ingreso a la zona de seguridad restringida. El mtodo de inspeccin debe ser igual que el
empleado para la inspeccin de pasajeros.
(b) Todo vehculo y los suministros que transporte deben ser inspeccionados antes de permitirles el
ingreso a la parte aeronutica.
(c) La tripulacin de las aeronaves que requieran ingresar a la zona de seguridad restringida sern
inspeccionados de igual manera que el personal del aeropuerto y los pasajeros. La tripulacin
ingresar a la aeronave nicamente por un punto de control de inspeccin de Zona Estril.
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
embarque, incluido el equipaje de mano, sin vulnerar por ello sus privilegios e inmunidades. Las
valijas diplomticas precintadas que transporten no sern sometidas a revisin manual, pero no
estn excluidas de la revisin mediante Rayos X.
(i) Los Agentes de Seguridad podrn efectuar inspecciones a los pasajeros y objetos de mano en un
lugar separado habilitado para este efecto, a todas aquellas personas que por razones fundadas y
debidamente acreditadas as lo soliciten.
(j) Se aplicaran procedimientos para la revisin de personas con necesidades especiales, como
mnimo, deberan incluirse instrucciones sobre las medidas por adoptar respecto a las siguientes
clases de personas:
(1) Bebs en sillas de ruedas y nios (se requerir el consentimiento de un adulto).
(2) Mujeres embarazadas.
(3) Personas discapacitadas.
(4) Pasajeros en sillas de rueda
(5) Personas con condiciones mdicas (con miembros enyesados)
(6) Pasajeros quienes por motivos religiosos soliciten una revisin en privado.
(7) Las personas que usen elementos de apoyo mdico, marcapasos, prtesis ortopdicas y
los discapacitados que no puedan desplazarse por si mismos sin un apoyo de elemento
auxiliar, no sern inspeccionados con equipos detectores, pero debern someterse a una
inspeccin manual por parte de efectivos de la Polica Boliviana el que proceder teniendo
en cuenta las limitaciones del caso y de ser necesario los conducir a un lugar separado.
(8) Los pasajeros que transporten joyas, artculos metlicos de valor, insignias u otros objetos
de similares caractersticas, pelculas fotogrficas de alta sensibilidad u otros elementos que
puedan eventualmente ser afectados por los equipos detectores o hacerlos reaccionar,
podrn solicitar la revisin en privado.
(9) Todas las sillas de ruedas y camillas deben ser inspeccionadas con la mquina de rayos x,
antes de a embarcarse en una aeronave. Por tanto, los pasajeros deben ingresar a la zona
estril con una silla de ruedas perteneciente al administrador del aeropuerto o de la
aerolnea transportadora. Si el deseo de la persona es permanecer en la zona estril con su
propia silla de ruedas hasta embarcar a la aeronave, sta ser devuelta a la persona dentro
de la zona estril una vez inspeccionada.
(10) Los pasajeros con impedimentos sern inspeccionados mediante los equipos de seguridad o
inspeccin manual en privado. Todos los objetos personales y equipaje de mano sern
inspeccionados con la mquina de rayos x e inspeccin manual de considerarse necesario.
(11) Cuando se tenga que inspeccionar manualmente el equipaje de mano de un pasajero no
vidente, debe realizarse con un testigo presente.
(12) Para la inspeccin de los bebes y nios pequeos, estos deben pasar en brazos de los
padres por el arco detector de metales, los nios ms grandes debern pasar solos y de ser
necesaria una inspeccin manual debe pedirse permiso al padre para realizarla, empleando
el concepto de mismo gnero. Nunca debe separarse al nio de los padres.
(13) Las sillas de paseo, coches de bebe, objetos personales y equipaje de mano deben
inspeccionarse con la mquina de rayos x.
(14) Las mujeres embarazadas deben ser sometidas a los mismos procedimientos de inspeccin
aplicados a los dems pasajeros. Sin embargo, si una mujer en estado de gestacin expresa
preocupacin sobre los equipos de seguridad, puede requerir una inspeccin manual, la cual
debe realizarse en privado.
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
(15) El administrador del aeropuerto debe hacer lo posible para asegurarse que los pasajeros por
cuyas creencias culturales o religiosas soliciten otro medio de inspeccin no constituyan una
amenaza para la aviacin civil.
(2) El Administrador de Aeropuerto, debe mantener una copia del registro de los resultados
de las pruebas de radiacin, por lo mnimo de un ao atrs.
(3) El Administrador de Aeropuerto debe utilizar una Cua graduada de cables (Step Wedge y/o
Similar) para realizar el examen operativo de la mquina de Rayos X toda vez que la
encienda para su funcionamiento.
(b) Para utilizar un sistema de rayos X inmediatamente despus de que el sistema fue inicialmente
instalado, o despus que haya sido trasladado de un lugar a otro debe demostrar que el
sistema cumple con los parmetros de funcionamiento establecidos por el fabricante y aceptados
por la AAC.
(c) El administrador de aeropuerto, para el cambio, reposicin, traslado de un equipo de Rayos X,
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
(d) El equipaje de bodega debe ser protegido contra el acceso no autorizado desde el momento de su
aceptacin para su transporte, por tanto el sistema de manipulacin de equipaje y la zona de
clasificacin de equipaje deben estar controlados.
(e) Si despus de la inspeccin del equipaje de bodega, una persona no autorizada tuvo acceso al
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
que ha cambiado e identificar la medida interina que est siendo tomada, para
mantener los niveles de seguridad hasta que la enmienda al PSA sea aprobada.
(iii) Los Estudios de Seguridad, que realice el administrador de aeropuerto, deben ser
puestos a consideracin previamente a la AAC, para su evaluacin y aprobacin.
(iv) Dentro de los diez (10) das hbiles, despus de haber recibido la propuesta de
enmienda al Programa de Seguridad de Aeropuerto, la AAC comunicar al
administrador de aeropuerto de forma escrita la aprobacin (mediante Resolucin
Administrativa) o rechazo de la misma.
(v) En caso de rechazo, el administrador debe ajustar la enmienda conforme a las
observaciones, para luego remitir el documento a la AAC, quien se pronunciar en un
plazo de cinco (5) da hbiles para su aprobacin o no.
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
REVISIN: 1 107
RAB-107 REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO
107 REVISIN: 1
REGLAMENTO SOBRE SEGURIDAD DE LA AVIACIN CIVIL DEL ADMINISTRADOR DE AEROPUERTO RAB-107
REVISIN: 1 107