Inbetween A4 Reducida

in[between]
comportamiento energtico y justificacin econmica del edificio
concurso de proyectos con intervencin de jurado para el diseo y la ejecucin de un

edificio cero para oficinas en la sede de KMMERLING. Camarma de Esteruelas. Madrid.
2
comportamiento energtico y justificacin econmica de la propuesta
in[between]
1. breve anlisis climtico (ver captulo 03.03.01 memoria A3)
Camarma de Esteruelas (FIG. 1) es un municipio situado en el noreste de

Madrid, con un clima Csa segn la clasificacin internacional de Kppen-
Geiger, es decir, un clima mediterrneo, templado con veranos secos.
1.A. TEMPERATURA Y BANDAS DE CONFORT

Esta zona geogrfica se caracteriza por una media anual entorno a los 14C.
Sus inviernos son relativamente fros con medias entorno a los 6C que pueden
FIG 1.
Situacin geogrfica de Camarma de Esteruelas ser bajo cero y por veranos calurosos con media entorno a los 25C pero que
fcilmente pueden alcanzar unas mximas de media de 33C. El mes de julio
es el ms caluroso, mientras que enero es el ms fro.
Para el clculo de grficas climticas y simulaciones trmicas se ha utilizado

el archivo climtico (.epw) de Madrid (40.45N y 3.55W), correspondiente a
la zona del aeropuerto de Barajas que por cercana a Camarma de Esteruelas
consideramos vlido (FIG. 2).
Observando la temperatura anual en relacin la banda de confort adaptativo

(FIG. 3 y FIG. 7) segn la norma EN 15251 (ver captulo 03.03.03.01 de la
memoria A3, en adelante M.A3) los inviernos estn muy por debajo de la banda
FIG 2.
Datos climticos generales de confort, y en los veranos hay picos calurosos que habr que combatir.
Una de las ventajas que presenta el clima de esta zona es la gran amplitud
trmica entre el da y la noche, que puede ser aprovechada para ventilacin
nocturna y disipacin del calor
Radiacin solar y nmero de das soleados:

La radiacin solar global alcanza picos en Julio (510wh/m2) mientras que los
ms bajos se registran en diciembre (156wh/m2).
FIG 3.
Anlisis de sobrecalentamiento en funcin del confort adaptativo Segn los datos de la Agencia Estatal de Meteorologa (Gua resumida del
Clima en Espaa 1981-2010), prevalece el nmero de das nublados en
todos los meses excepto en julio, donde es mayor el nmero de das soleado
(FIG. 4). Es por ello que para los clculos trmicos en invierno se debern
estudiar un da tpico soleado y un da tpico nublado, ya que la carencia de
sol puede dar lugar a temperaturas interiores ms bajas. En primavera y en
verano los das soleados sern los ms desfavorables y por tanto los ptimos
FIG 4.
FIG 4. N de das despejados, cubiertos y nublosos al ao a estudiar puesto que pueden conducir a sobrecalentamiento.
3
in[between]
1.B. VIENTOS PREDOMINANTES

Los vientos predominantes obtenidos del archivo climtico (FIG. 5) proceden
del norte en invierno, lo cual implica necesidad de resguardo frente a esa
direccin. Por el contrario los vientos en verano proceden del suroeste y sur,
ms clidos. La velocidad media anual ronda los 1.90m/s, siendo los meses
ms ventosos abril y otoo la estacin menos ventosa.
FIG 5.
Rosa de los vientos de invierno (izquierda) y verano (dcha)
1.C.HUMEDAD Y PRECIPITACIN
Dada la gran distancia con respecto al mar, el clima de la zona se caracteriza
por ser seco, rondando medias de humedad relativa anuales en torno al
60%. Sin embargo en los periodos de verano la humedad baja hasta 35-40%
mientras que en periodos lluviosos se registran valores que ronda el 80%. Las
estaciones con ms precipitaciones son primavera y otoo (FIG 6).
1.D. DIRECTRICES GENERALES DE CLIMATE CONSULTANT FIG 6.

Humedad relativa y precipitaciones
Climate Consultant es un software sencillo que analiza y procesa los datos
climticos contenidos en el archivo .epw. Adems, da unas estrategias
bioclimticas para edificios no residenciales localizados en este clima) y
que se tuvieron en cuenta desde la primera fase del concurso: una buena
ventilacin natural, introduccin de patios, aprovechamiento de las sombras,
aprovechamiento de las ganancias solares en invierno, utilizacin de espacios
buffer, diseo de vuelos y toldos, y utilizacin de plantas, entre otras (apartado
03.03.01 de M.A3). FIG 7.
Banda de confort adaptativo de Madrid
2. informe de los resultados de la simulacin

(ver captulo 03 de M.A3)
FIG 8.
2.A. SIMULACIONES REALIZADAS Software utilizado
Para estudiar el comportamiento energtico del edificio se han realizado

mltiples simulaciones con software muy diverso (FIG.8) cuyo contenido y
desarrollo puede verse en el captulo 3 de la memoria A3, y que se resume a
continuacin:
4
2.B. BASE METODOLGICA

Aunque se han realizado muchas simulaciones diferentes, el proceso
metodolgico seguido para conseguir optimizar energticamente el edificio
ha pivotado con mayor importancia entre PHPP (comportamiento energtico
general -03.04.02 de M.A3), OpenStudio+EnergyPlus (comportamiento en
modo free running -03.03.03.01.A1 de M.A3), Ansys-Fluent (verificacin de
hiptesis de PHPP y EnergyPlus y estudio de CFD -03.03.03.01.A2 de M.A3),
Diva (para el clculo de iluminacin natural - FIG. 10 y 03.03.03.01.B de M.A3)
1 2 y Emvi-Met (para optimizar la influencia del entorno en el edificio -FIG. 9 y
-03.03.02 de M.A3). No se ha utilizado DesignBuilder ya que en las bases
se solicitaba el certificado energtico, por lo que se decidi utilizar HULC
(a pesar de todas las limitaciones y simplificaciones que conlleva -03.05.01
de M.A3- que hace alejarse ms del modelo real frente otras simulaciones
realizadas). El resto de software se ha utilizado para realizar clculos o
simulaciones parciales necesarios con objetivos muy concretos.
En todos los casos se ha partido de un caso base (el edificio presentado

3 4 en fase I) y se han ido realizando modificaciones (hiptesis) buscando la
optimizacin energtica as como la influencia de las diferentes estrategias
pasivas de manera independiente, comprobando su rentabilidad econmica
y energtica.
En PHPP se realizan 17 hiptesis para optimizar la solucin pasiva, y 6 para

la optimizacin de la parte activa. Ello permite tomar decisiones sobre qu
soluciones tecnolgicas son las que mayor repercusin tienen en el balance
general del edificio a un coste menor y cules deben ser descartadas (03.04.02
5 6 de M.A3). As, por ejemplo, se ha ajustado la altura del edificio (especialmente
en la zona de trabajo), quitado las monteras de los patios que dan al
sur, protegido con estores exteriores los huecos de la zona ajardinada, u
optimizado la envolvente trmica. Tambin se han realizado clculos del
balance energtico considerando el cambio climtico en situacin de futuro
para entender qu situacin de presente es mejor a lo largo de los aos.
OpenStudio y EnergyPlus se utiliza para comprobar la repercusin de las

decisiones tomadas con PHPP sobre el confort interior en modo free-running,
7 8
permitiendo una mayor optimizacin de las medidas pasivas, y realizando un
FIG 9. EMVI-MET.
1. Ta verano 13h.; 2. PMV verano 13h.; 3. PMV invierno 13h; 4: PMV intermedio manual de uso para disminuir la demanda mediante el estudio de los das
13h.; 5, 6 y 7: T superficial verano 10h., 13h, 16h.; 8: Velocidad del viento ver.13h
y semanas tpicas de invierno, verano y primavera (03.03.03.01.A1, y 03.01.03
de M.A3). Resultado de ello se comprueba que edificio, como espacio vivo
necesita implementar ciertas medidas para llegar al confort adaptativo de
manera ptima, ya sea regulado por el sistema domtico propuesto (02.06.10
de M.A3), o por los propios usuarios (03.03.01.02.D de M.A3).
ANSYS-Fluent permite corroborar los clculos con EnergyPlus, adems de

realizar un estudio de la ventilacin natural (en verano, invierno, primavera;
da y noche) que indica la velocidad, caudal y temperatura del movimiento de
aire consiguiendo optimizar el nmero de lucernarios practicables necesarios;
algo fundamental ya que su repercusin econmica (al estar motorizados) es
muy alto (03.03.03.01.A2 de M.A3)
Diva, utilizado en paralelo en todo momento, transmite la calidad lumnica

natural de los espacios, verificando si las soluciones de las diferentes hiptesis
producen menor o mayor dependencia lumnica artificial, y asegurando que
FIG 10.
Diva. Autonoma de luz natural. no se produzca deslumbramiento (03.03.01.02.B de M.A3).
5
in[between]
Finalmente Emvi-Met se utiliza para comprobar el grado de afeccin de tres

importantes estrategias (enterramiento, vegetacin y pulverizacin de agua a
alta presin), en el confort exterior mediante cuatro parmetros: Temperatura
exterior (que va a influir tambin en la interior) , PMV (Predicted Mean Vote),
temperatura de las superficies, y efecto del viento.
FIG. 11
2.C. VALORES PRESTACIONALES DEL PROYECTO

Tras el proceso de optimizacin (03.04.02 de M.A3) se obtiene, con una
superficie de referencia energtica de 1028,70m2, una demanda de
calefaccin de 11,17kWh/(m2a) para una carga de 13,09 W/m2; mientras
que para los meses clidos, la demanda de refrigeracin es de de 9.62 kWh/
(m2a), con una carga de 14,08 W/m2. La frecuencia de sobrecalentamiento
de los das que la temperatura interior alcanzara una temperatura superior a
25C sin los sistemas activos funcionando (FIG. 11), es de slo el 17,16% (sin
considerar el sistema de pulverizacin de agua a presin instalado).
El consumo de energa final en kWh/a de todo el edificio (Tabla 1) es de
27.474,10kWh/a, lo que supone 32,6 kWh/(m2a) de demanda especfica de
energa primaria (los coeficientes de paso considerados son los recomendados
por PHI). El factor ms determinante en el consumo es el equipamiento
(02.05.05 de M.A3), que supone un 43,6% de ese valor, mientras que el resto
de prestaciones (iluminacin, refrigeracin, ACS, ventilacin y calefaccin
-por orden creciente) suponen porcentajes similares entre el 9 y 14%.
Con estos valores se consigue que el edificio sea de consumo cero con una
TABLA 1:
instalacin fotovoltaica con 102 PV (95 segn el fabricante -02.07 y 03.03.03 Consumos de energa final, demanda de energa primaria y
energa producida
M-A3)
2.D. PERIODO DE CALEFACCIN
2.D.1. Ganancia solar a travs de huecos

El balance energtico a travs de las ventanas es muy positivo: Los huecos
hacia el Sur y los horizontales tienen mayores ganancias que prdidas en
periodo fro; los orientados hacia el Este y Oeste, tienen un balance casi
neutro (ligeramente negativo) pero se justifican por la mejora de la calidad
ambiental interior; y los del norte (huecos pequeos pero necesarios para
obtener iluminacin natural en los espacios de servicio), con balance
negativo, son compensados con las cargas solares logradas por los huecos TABLA 2:
Prdidas por transmisin vs. Ganancia solar en invierno
con orientacin sur y horizontal.
2.D.2. Caudal de ventilacin

El edificio cuenta con un sistema de ventilacin mecnica de doble flujo con FIG. 12:
Recuperador de calor en forma de diamante, Zehnder
recuperador de calor (FIG. 12) formada por 6 equipos Zehnder COMFOAIR
Q-600 ST HRV (02.05.01, 03.03.01.02B de M.A3) que garantizan la calidad del
aire exigida por CTE y RITE (03.03.01.03.A1 de M.A3).
Adems, acorde a las recomendaciones de los estndares de edificios de

consumo nulo o casi nulo, el sistema est dimensionado para aportar un
caudal suficiente que garantice un caudal de 30 m3/h por persona, para una
ocupacin de 93 individuos (63 permanentes y 30 itinerantes).
Para ello se utiliza un perfil de uso en el que los equipos trabajan las 24h de
6
manera diferente en invierno y en verano: En periodo de calefaccin, 12 horas

Leyenda:
3
1 -Cinta precomprimida 600Pa Maco (travesao superior y laterales) (de 6:00-18:00h) trabajando al 77% de su capacidad mxima; el resto (de
(estanqueidad al agua por el exterior, travesao superior y laterales)
18:00-6:00h)) al 23%. De esta manera se garantiza la mxima calidad del
2 -Cinta Mul;funcion Verde (travesao superior y laterales)
2
1 (estanqueidad al agua por el exterior, aislamiento acs:co y trmico y barrera al vapor) aire disipando las posibles partculas en suspensin procedentes de los propios
3 -Barrera al vapor interna gris 100mm
(travesao superior y laterales)
materiales de construccin, muebles, objetos y material fungible interior.
4 -Cinta de polie;leno (travesao inferior) En verano los equipos trabajan al 100% las 24h consiguiendo disipar mejor
-Barrera contra el vapor interna y externa blanco 60 cinta adhesiva + bu;lo
las cargas internas.
5 (travesao inferior)
(estanqueidad al agua e impermeabilidad al aire)
-Bu:lo de estanqueidad al agua

6
(travesao inferior)
7
-Silicona neutra 2.D.3. Caudal de infiltracin
7 7 (travesao inferior)
6
Se ha estudiado concienzudamente la hermeticidad del edificio (02.03.02 de
TPICO DA SOLEADO DE INVIERNO M.A3) proporcinando diferentes soluciones (FIG. 13) para garantizar que a 50
16
5 ENERO
140 30 5 4 140 Pa de diferencia de presin entre exterior e interior, la tasa de renovacin de
120 25 120 aire segn el ensayo a presin (n50) sea inferior a 0,60/h, lo que equivale para
FIG 13.
Radiacin solar (wh/m2)
100
100
20 Situacin geogrfica de Camarma de Esteruelas nuestra propuesta, a una tasa de renovacin por infiltracin no superior a
Temperatura (C)
80 80
15 0,073/h en periodo de calefaccin.
60 60
40
10
TPICO DA NUBLADO DE INVIERNO 40

TPICO DA SOLEADO DE INVIERNO
13 ENERO 16 ENERO
20 5 20 30 140
30 Jornada laboral 140
0 0
25
0 120 25 2.D.4. Balance energtico en periodo
120 de calefaccin
0.00 7:00 12:00 18:00 24:00

100
100
La relacin entre las prdidas y ganancias especficas para la obtencin de
Temperatura (C)
20

20
Temperatura (C)
BUFFER: Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] 80 80

as
15
ESPACIOS DE TRABAJO: Radiacin solar transmitida por las ventanas
15 la demanda de calefaccin (TABLA 3) sale positiva durante los meses de Abril
60 60
[wh/m2]
10ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media del aire [C]
40
10 a Octubre, mientras que se necesita
40 un aporte durante los meses de Enero
5Temperatura de bulbo seco exterior [C]
Jornada laboral 20 5 (4,0 kWh/m 2
), Febrero
Jornada laboral (1,9 kWh/m202), Marzo (0,3 kWh/m2), Noviembre (0,9
BUFFER:Temperatura media del aire [C]
FIG 14.
0 0 0
kWh/m2) y Diciembre (4,1 kWh/m2).0 Esta demanda tan baja (FIG. 14) se debe
Demanda0.00 especfica de7:00
calefaccin (en gris) 18:00
12:00 24:00 0.00 7:00 12:00 18:00 24:00
O Ganancias especficas
COMPORTAMIENTO SECCINsolares + internas
BIOCLIMTICA
BUFFER: YRadiacin
DE TRABAJO CENTRAL
(azul) PARA ESPACIO
EN DA SOLEADO
BUFFER. solar transmitida por las ventanas [wh/m2]
principalmente a una optimizacin de la envolvente trmica, a una eliminacin
Prdidas especficas (lnea) BUFFER: Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2]
ESPACIOS DE TRABAJO: Radiacin solar transmitida por las ventanas de la mayor parte de puentes trmicos, y un aprovechamiento del 95% de las
[wh/m2] [wh/m2]
ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media del aire [C] ganancias especficas solares e internas. En general, tan slo un 6% de las
ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media del aire [C]
Temperatura de bulbo seco exterior [C]

ganancias de calor no son utilizables (FIG. 16), gracias, en gran medida, a la
BUFFER:Temperatura media del aire [C] BUFFER:Temperatura media del aire [C]
utilizacin de la inercia trmica dentro de la estrategia pasiva (especialmente
COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA NUBLADO PARA ESPACIO
DE TRABAJO CENTRAL Y BUFFER.
en el suelo) capaz de almacenar calor y amortiguar los picos extremos de
COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA SOLEADO PARA ESPACIO
DE TRABAJO CENTRAL Y BUFFER.
temperatura externa. De las ganancias, especialmente importantes son las
COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA SOLEADO

solares (39,0 kWh/m2a) y las internas (11,4 kWh/m2a)
DE INVIERNO (Fuente: Yannas, 1994)
De las prdidas, el flujo de calor entre el cerramiento exterior, la cubierta y

la solera con el exterior son muy parecidos (cercano a los 7 kWh/m2a); algo
inferior a las prdidas que se producen por ventilacin (9,6 kWh/m2a). En los
FIG 15.
COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA NUBLADO O FRO
extremos estn las prdidas a travs de las ventanas, que arrojan los valores
COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA SOLEADO
Comportamiento de la seccin bioclimtica con espacio buffer en
DE INVIERNO (Fuente: Yannas, 1994) DE INVIERNO (Fuente: Yannas, 1994)
da nublado de invierno (abajo) y soleado (arriba). mximos como es lgico (22,9 kWh/m2a), mientras que el valor mnimo lo
TABLA 3:
Balance energtico mensual en periodo de calefaccin
5
7
in[between]
alcanzan tanto el cerramiento en contacto con el terreno como las ventanas en

contacto con el espacio buffer (0,7 y 1,3 kWh/m2a respectivamente), ambos
gracias a las estrategias pasivas que fueron marcadas desde el origen del
proyecto.
Un desglose de las cargas por zonas del edificio puede verse en el apartado
03.03.01.A1 de la memoria A3 (FIG. 20)
2.D.5. Estrategia activa para calefaccin derivada del balance energtico

Aunque es posible aportar la energa necesaria por el aire de ventilacin para
mantener el confort interior en periodo fro (de Noviembre a Marzo) durante
la mayor parte del tiempo, tras las hiptesis estudiadas (03.04.03 de M.A3) se
ha optado por plantear un sistema de ventilacin con mejor funcionamiento
general a lo largo del ao con un apoyo mediante superficie radiante/
FIG 16.
refrescante para superar las cargas los das en los que el confort pasivo no Flujos de calor (prdidas y ganancias)
en periodo de calefaccin
pueda garantizarse.
2.D.6. Anlisis en das tpicos de invierno. Modo free-running FIG 17 :

Comportamiento de la seccin bioclimtica en da nublado y
Para combatir los das fros de invierno se busca maximizar las ganancias soleado de invierno: Espacios de trabajo y espacio buffer
solares y minimizar prdidas (03.03.01.A1 de M.A3) mediante las siguientes

TPICO DA NUBLADO DE INVIERNO
estrategias: 13 ENERO
30 140 30
25 120 25

100
Temperatura (C)
20 20
Temperatura (C)
80
15 15
60
10 10
40
5 5
Jornada laboral 20
0 0 0
Da nublado (13 de enero): la principal fuente de calor hacia el espacio 0.00 7:00 12:00 18:00 24:00 0.0
invernadero procede del espacio adyacente de trabajo, con

TPICO mayor DE
DA NUBLADO ocupacin
INVIERNO
BUFFER: Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2]
TPICO DA SOLEADO DE INVIERNO
13 ENERO 16 ENERO
y nmero de equipos (FIG. 15). As, temperatura
30 de la sala de reuniones es 140 30 [wh/m2] 140
ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media del aire [C]
menor que la de la zona de trabajo permanente,
25 pero mayor que la exterior 120 25
120
100 100
(FIG. 17). Se debera proceder de la 20siguiente manera (Yannas 1994),
Temperatura (C)
20

Temperatura (C)
80 80
15 18 y 03.03.03.01C de M.A3):
corroborada con los clculos de CFD (FIG. 15
60 COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA NUBLADO PARA ESPACIO 60 C
10 10DE TRABAJO CENTRAL Y BUFFER. D
40 40
- La particin entre la zona de trabajo y en espacio invernadero debera
5 5
Jornada laboral 20
Jornada laboral 20
mantenerse cerrado para evitar prdidas y0 actuar as como espacio buffer. 0 0 0
0.00 7:00 12:00 18:00 24:00 0.00 7:00 12:00 18:00 24:00
- Extraccin del aire precalentado para laBUFFER:
renovacin obligatoria del
Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2]
propio espacio buffer, disminuyendo el consumo energtico
ESPACIOS del solar
DE TRABAJO: Radiacin equipo
transmitidade
por las ventanas ESPACIOS DE TRABAJO: Radiacin solar transmitida por las ventanas
[wh/m2] [wh/m2]
climatizacin. ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media del aire [C] ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media del aire [C]
Temperatura de bulbo seco exterior [C] Temperatura de bulbo seco exterior [C]
BUFFER:Temperatura media del aire [C] BUFFER:Temperatura media del aire [C]
COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA NUBLADO O FRO
DE INVIERNO (Fuente: Yannas, 1994)
Da soleado (16 de enero): al recibir valores altos de SECCIN

COMPORTAMIENTO radiacin solar
BIOCLIMTICA (FIG.
EN DA 15)
NUBLADO PARA ESPACIO FIG. 18:
COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA SOLEADO PARA ESPACIO
DE TRABAJO CENTRAL Y BUFFER. DE TRABAJO CENTRAL Y BUFFER.
recorrido de las partculas de aire en invierno,
se puede alcanzar temperaturas por encima de la banda de confort -26C da soleado y todas las carpinteras cerradas
(FIG.17). Por ello se pueden aplicar las siguientes medidas:

- Apertura del cerramiento hacia el espacio de trabajo para facilitar la
disipacin de calor hacia el interior.
- La utilizacin de estores exteriores que igualmente palan la situacin de
deslumbramiento y alcanzan la situacin de confort.
- Apertura manual de las ventanas correderas o rejillas en la parte superior o
COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA NUBLADO O FRO COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA SOLEADO
inferior de los cerramientos del invernadero,DE INVIERNO
aumentando la ventilacin.
(Fuente: Yannas, 1994) DE INVIERNO (Fuente: Yannas, 1994)
SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIO DE TRABAJO Y PHONE BOOTH
8 30
30 SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIO DE TRABAJO Y PHONE BOOTH
120
25
25 100
Radiacin solar wh/m2

20
Temperatura (C)
20
Temperatura (C)
SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIO DE TRABAJO Y PHONE 80
15 SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIO BOOTH
15 30 DE TRABAJO Y PHONE BOOTH
30 120
10 SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIO DE TRABAJO Y PHONE BOOTH 60
30
10 25 SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIO DE TRABAJO Y PHONE BOOTH 120
25 100
30 5 120
40
wh/m2
255 20
Temperatura (C)
20 100
(C)(C)(C)
wh/m2
25 0 80
100
200 15 20
wh/m2
80 Fin de s
Temperatura
15
solar
20 -5 Fin de semana
seman 60
80
Temperatura
15
solar
-5 10 0
10 12 enero 13 enero 14TRABAJO
enero 15 enero 16 enero 17 enero
60
Radiacin
SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIO DE Y PHONE BOOTH
Temperatura (C)Temperatura
15 SEMANA
solar
2.D.7. Anlisis en una semana tpica
30 de invierno.
10
30
12TPICA
enero DE INVIERNO_ESPACIO
13 enero
5 DE14TRABAJO
enero Y PHONE 15 enero
BOOTH
ESPACIOS DE TRABAJO: 16 enero Radiacin solar 17 enero
transmitida por18 lasenero
ventanas [wh/m2]
40
120
60
Radiacin
ESPACIOS DE TRABAJO: Radiacin solar transmitida por las ventanas 120
10
5 PHONE BOOTH: Radiacin solar[wh/m2]
transmitida por las ventanas [wh/m2] 40
Radiacin
5 0 PHONE BOOTH: Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2]
Modo free-running 25 25
0 Temperatura de bulbo seco exterior
Temperatura
[C]
de bulbo seco exterior [C]
100
20
100
40

5 ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media del aire [C] Fin de sem
se

200 -5 ESPACIO DE TRABAJO: TemperaturaPHONE media del aire [C]Temperatura media del aire Fin de semana
seman 20
20 BOOTH: [C]
Temperatura (C)
-5 0
La grfica de temperatura que muestra el -5
15
0
12 enero 13 enero
PHONE BOOTH:
12 enero
14 enero
Temperatura media
13 enero del
15 enero
aire [C]
14 eneroApertura
16 enero de ventanas
80 Fin
15 eneroo free-cooling
17 enero
de semana
seman
16 enero
18 enero
80
20
17
0 enero
15 Apertura de ventanas o free-cooling
ESPACIOS DE TRABAJO: Radiacin solar transmitida Fin de semana
seman
por las ventanas [wh/m2]
-5 12 enero 13 enero ESPACIOS DE 14TRABAJO:
enero Radiacin solar transmitida por
15PHONE
enero las ventanas [wh/m2] 60
0
comportamiento de los espacios de BOOTH: 16 enero 6017 enero 18 enero
10 trabajo que 10 1 PHONE BOOTH: Radiacin solar transmitida Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2]
1 12 enero 13 enero ESPACIOS DE 14TRABAJO:
enero Radiacin 15Temperatura
enero por las por
solar transmitida ventanas
las
16 enero [wh/m2][wh/m2]
ventanas
de bulbo seco exterior [C]17 enero 18 enero
Renovaciones/hora
SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIOTemperatura DE TRABAJO Y PHONE BOOTH 40
0.8 PHONE
ESPACIOS DEdeTRABAJO:
BOOTH: bulbo seco
Radiacin exterior
Radiacin [C]
solar transmitida porTRABAJO:
solar transmitida las por
ventanas [wh/m2][wh/m2]
lasTemperatura
ventanas
Renovaciones/hora
30 5 ESPACIO DE 40 media 120
del aire [C]
en una semana tpica siempre se 5encuentra en 0.8 ESPACIO
0.6 Temperatura
PHONE BOOTH: DE de TRABAJO:
bulbo Temperatura
seco
Radiacin exterior [C]mediaBOOTH:
solar transmitida
PHONE
del
poraire
las [C]
ventanas
Temperatura[wh/m2]media del aire [C]
25 0.60 PHONE BOOTH:
ESPACIO
Temperatura DE de Temperatura
TRABAJO:
bulbo media
Temperatura
seco exterior del aire
[C]media del[C]
aire [C] 20 20
0 Apertura de ventanas o free-cooling 100
confort entre la banda de los 20 y los 25C. 0.4 PHONE

0.4 ESPACIOBOOTH:DE TRABAJO: Temperatura
Apertura media media
de ventanas
Temperatura delo aire del[C]
free-cooling
aire [C] Fin de semana
seman
20 -5 Fin de semana
seman 0
Temperatura (C)
-5 1 PHONE BOOTH:
0.2 Temperatura
Apertura media del
de ventanas o aire [C]
free-cooling 0 80
1
0.2 Fin de se
En das nublados los picos mximos rondan los 12 14
enero 1315enero 1416 enero
Apertura
enero de ventanas 15 17eneroo free-cooling 1618enero 17 enero 18 enero
Renovaciones/hora
15 12 enero 13 enero enero 0.8 enero
0 ESPACIOS DE TRABAJO: enero enero Fin de semana
Renovaciones/hora
1
0.8 Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2]
0ESPACIOS DE TRABAJO: Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] 60
Renovaciones/hora
10 1
0.8 0.6 PHONE BOOTH:
12 enero Radiacin solar
13 transmitida
enero por 14las ventanas
enero [wh/m2] 15 enero 16 enero 17 enero
22.5C, mientras que das soleados de mayor 0.6PHONE BOOTH:
12 enero Radiacin solar transmitida por las
13 enero Temperatura14deenero
ventanas [wh/m2]
bulbo seco exterior15 enero[C] 16 enero 17 enero 18 enero
Renovaciones/hora
0.8Temperatura de bulbo seco exterior
0.6 0.4 [C]ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media 40
5 0.4ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media ESPACIOS
del aire [C]DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin en free
del aire [C]
ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin en free
carga solar se pueden alcanzar los 25C. Es 0
0.6
0.4 0.2 PHONE [C]
0.2PHONE BOOTH: Temperatura media del aire
BOOTH: Temperatura media del cooling
cooling [ach]
aire [C] [ach]
20 Fin de sem
0.4
0.2
0 Apertura de ventanas 0 o free-coolingApertura de ventanas o ESPACIOS free-cooling
FinDEdeTRABAJO:
semana
seman
Fin de semana
Renovaciones/hora para ventilacin real
reseable cmo la ventilacin 1 mnima por -5 0.2
1
0
ESPACIOS
12 enero
DE TRABAJO:
13
Renovaciones/hora
enero 14
para ventilacin real
enero 15 enero 0Fin de16 semana
enero 17 enero
12 enero 13 enero12 enero 14 enero 13 enero 15 enero 14 enero 16 enero 15 enero 16 enero
SEMANA
17 enero TPICA 17 eneroFin de semana
DE INVIERNO_ESPACIO
18 enero 18 BUFFER
enero
Renovaciones/hora
0 Aconsejable ven
solarSEMANA
14 enero TPICA por lasDE 15 INVIERNO_ESPACIO BUFFERRenovaciones/hora
Renovaciones/hora
0.8
ocupacin puede actuar en free-cooling
0.8 durante 40
12 enero DE TRABAJO:
ESPACIOS
12 enero
PHONE BOOTH:
13 enero
13
Radiacin
40
Radiacin
SEMANA
enerosolar
ESPACIOS
TPICA
transmitida
transmitidaDE
14 DE TRABAJO: 15
INVIERNO_ESPACIO
enero
por las ventanas
enero [wh/m2]
ventanas
enero
[wh/m2]
ESPACIOS 16
Renovaciones/hora
DE TRABAJO
cooling [ach]
DE enero
para
16
TRABAJO:
Yventilacin
PHONE
enero en free
BOOTH
17
17
enero
Aconsejable
enero
18 enero
ventilacin
18
manual
para ventilacin
enero
en free
120
0.6 30 0.6 35 cooling [ach] 120
35 Temperatura de bulbo seco exterior [C] ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin en free
la mayor parte del da excepto por
0.4 la noche, ya 0.4 30 100
wh/m2 solar wh/m2

ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura cooling
ESPACIOS
media [ach]
delDE TRABAJO:
aire [C] Renovaciones/hora
ESPACIOS para
DE ventilacin
TRABAJO: en free
25
Temperatura (C)
30 ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin real 100
Temperatura (C)
cooling [ach]

0.2 PHONE BOOTH: Temperatura 25 media del aire [C]
que la temperatura exterior ms0.2fresca ayuda 20 25 ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin real
SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIO Fin de semana BUFFER 80
Temperatura (C)
Apertura de 20ventanas oSEMANA

ESPACIOS free-cooling TPICA DE
DE TRABAJO: Fin de semana
INVIERNO_ESPACIO
Renovaciones/hora BUFFER real Aconsejable ventilacin manual
para ventilacin 80 Aconsejable ventila
0 0
20 40
15 40 15 SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIO BUFFER 120
60
a disipar el exceso de cargas. En aquellos 1 12 enero 13 enero
15
40
35
12 enero
14 enero 13 enero
15 35
enero 14 enero 15 enero
16 eneroTPICA DE INVIERNO_ESPACIO
SEMANA 17 enero 16 enero
18 enero
BUFFER
Aconsejable
17 enero ventilacin
18
Aconsejable ventilacin manual
manual
enero
60 120
Radiacin
Renovaciones/hora
0.8 10 10 100
40
10 30 ESPACIOS 120
40
35
30 paraDE TRABAJO: enRenovaciones/hora para ventilacin en free
Temperatura (C)
momentos donde el aporte de aire exterior ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora
5 ventilacin free 100
(C)(C)
wh/m2
0.6 35 25 cooling [ach] 40
5 30
255 cooling [ach] 80
100
wh/m2
0 20
0.4 30 20
Temperatura
solar
impliquen una bajada de temperatura interior 25
20 ESPACIOS paraDE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin real 20 80 Fin de se
(C)
0 ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora

-5 ventilacin real
Fin de semana 60
Temperatura
15
solar
0.2 25
-5
20 Fin de semana
seman 80
0
15 12 SEMANA
enero TPICA 13 DEenero
INVIERNO_ESPACIO 14Finenero BUFFER 15 Aconsejable
de semana enero 16 enero 0 17
60 enero 1
Radiacin
Temperatura
-5
solar
por debajo de los 20C, se deber poner en 0 20
15
10
40 12 enero
12SEMANA
enero TPICA DE 13 enero
10
INVIERNO_ESPACIO 14 enero BUFFER 15 enero
Aconsejable 16 enero
ventilacin
BUFFER:
manual
Radiacin solar
17 enero ventilacin
transmitida por18
18 eneromanual
lasenero
ventanas [wh/m2] 40
120
60
Radiacin
40 15 13 enero 14 enero
5 15 eneroBUFFER: Radiacin 15 enero 16 enero 17 enero 120
12 enero 1013
5 enero 14 enero 16 enero solar transmitida 17 por
enero las ventanas
Temperatura de [wh/m2]
18 enero
bulbo seco exterior [C] 40
Radiacin solarRadiacin
35 ESPACIOS DE TRABAJO: Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2]
funcionamiento el recuperador de 35calor (FIG.19) . 0 BOOTH:Temperatura de bulbo seco exterior [C] 20
100
wh/m2
105 PHONE Radiacin solar transmitida por las ventanas BUFFER:Temperatura
[wh/m2] media100 del aire [C] 40

300 ESPACIOS DE TRABAJO: BUFFER:Temperatura
Renovaciones/hora media en
para ventilacin delfree
aire [C]
30 20 Fin de sem
Temperatura (C)
5 Temperatura
-5 de bulbo seco exterior [C]
Temperatura (C)
-5
250 cooling [ach] Apertura de ventanas Fin de
o free-cooling semana 0
80
25 ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media del aire [C] 80 20
0 12 enero 13
Apertura de ventanas enero 14
o free-cooling enero 15 enero Fin de semana 16 enero 17 enero 18
-5 12 enero 13 enero
PHONE 14 enero
5 BOOTH: Temperatura del15 enero
[C]CASO BASE 16 enero ZONA DE17 enero 18 enero 0
20 205 ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora ZONApara DEmedia
TRABAJO
ventilacin aire
OESTE:
real TRABAJOFin CENTRAL:
de semana CASO BASE ZON
Renovaciones/hora
-5 12 enero 13 enero 14 enero 15 enero BUFFER: Radiacin solar transmitida

16 enero[wh/m2] 17 eneropor las 18 ventanas
enero [wh/m2] 60
0
La grfica del espacio buffer al15 tener mayor Apertura
BUFFER: de ventanas
Radiacin solar o free-cooling
transmitida por las ventanas 60
Renovaciones/hora
15 4 Temperatura de bulbo
12 enero 13 enero 50 enero de bulbo seco
14 50seco exterior [C] 50
10
4 SEMANA TPICA Temperatura
BUFFER:
DE INVIERNO_ESPACIO solar15
RadiacinBUFFER enero
exterior [C]
transmitida 16 enero
por las ventanas
Aconsejable [wh/m2]
ventilacin
BUFFER:Temperatura
17 enero
manualdel aire [C]
media
18 enero
40
10 1 3 BUFFER:Temperatura
Temperatura de bulbo media
seco del aire[C]
exterior [C] las ventanas [wh/m2] 40
40 120
superficie acristalada flucta ms en funcin del 3 BUFFER: Radiacin solar transmitida por
Renovaciones/hora
5 0.8 5 2 BUFFER:Temperatura
40
Temperatura de bulbomedia del aire[C]
seco exterior [C] Apertura de 40 40
35 ventanas o free-cooling 20
2 Apertura de ventanas
BUFFER:Temperatura media deloaire free-cooling
[C] 20 100

0
aporte solar, adems de que est
0
compuesto 30 0.6 5
51
Apertura de ventanas o free-cooling
Renovaciones/hora
Fin de semana
Temperatura (C)
-51 30 30 0 30
Apertura de ventanas o Fin de semana
Renovaciones/hora
-5 25 0.4 5 40 free-cooling 0 80
4 12 14
enero 1315enero 14 enero 15 17
enero 16 enero 17 enero 18 enero
por un doble vidrio frente al vidrio triple de la
Renovaciones/hora
0
20 12 enero 0.213 enero5
4
enero
3
enero 16 eneroDE TRABAJO
ZONA enero
OESTE: CASO BASE 18 enero ZONA DE TRABAJO CENTRAL: CASO BASE
20
ZO
20
Renovaciones/hora
3 20
BUFFER: Radiacin solar transmitida por lasRenovaciones/hora
ventanas [wh/m2] Fin deventilacin
semana
60
15 4 BUFFER: Radiacin solar transmitida ZONA por DEventanas
las 50TRABAJO OESTE:
[wh/m2] CASO BASE
BUFFER: 50 ZONA para DE TRABAJO en freeCENTRAL:
cooling [ach]CASO BASE 50
0 2
sala de trabajo. Dado que las cargas internas 3 BUFFER: Renovaciones/hora
Temperatura de bulbo seco para ventilacin
exterior [C] en free cooling [ach]
kwh/m2
kwh/m2
kwh/m2
2 Temperatura de bulbo seco exterior [C] BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin real
10 312 eneroBUFFER:Temperatura BUFFER:Temperatura 15 eneromedia delventilacin
aire
16[C] 50 4018 enero
2
13 eneromedia 1 del50 14BUFFER:
aire enero
[C] 10 40Renovaciones/hora para eneroreal 17
1040 enero 1040
1
son menores, en das nublados las temperaturas 5 2
1
0 Apertura de 0ESPACIOS
ventanas o free-cooling 30
Apertura de ventanas o free-cooling
DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin en free
30
20
030
0 5 40 [ach] 0
cooling 0 40
5 1
con ms bajas y la contribucin4 de aire por 0 Fin de semana
Renovaciones/hora
-5 FIG 19: Temperatura y renovaciones/hora en espacio de trabajo, phone

BUFFER: booth y espacio
Renovaciones/hora buffer. 0
Semana
para ventilacin entpica de invierno
free cooling [ach]
Renovaciones/hora
4
0 ESPACIOS BUFFER: 20
DE TRABAJO:Renovaciones/hora
Renovaciones/hora para ventilacin en free real
para ventilacin 20
cooling [ach] 20
12 enero 13 enero 14 enero 15 enero -10
30 16 enero 17 enero
BUFFER: -10 30
18 enero
Renovaciones/hora para ventilacin real -10
kwh/m2
BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin en
realfree cooling [ach]
kwh/m2
kwh/m2
free-cooling debe ser menor, tenindose que 3
Enero
Noviembre
Enero
Marzo
Mayo
Junio
Radiacin solar wh/m2Diciembre

Febrero
Julio
Septiembre
Abril
Octubre
Agosto
Marzo
Mayo
Enero
Noviembre
Diciembre
Junio
Febrero
Abril
Julio
Septiembre
Octubre
Agosto
3 BUFFER: Radiacin solarSEMANA transmitida

BUFFER: por
10
TPICA lasDEventanas [wh/m2]
INVIERNO_ESPACIO
Renovaciones/hora para BUFFER 10 10
BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin
ventilacin en
realfree cooling [ach]
Aconsejable ventilacin manual
40 2 Temperatura de bulbo seco -20[C]
exterior -20 120 -20
2 20 BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin real 20
atemperar con los recuperadores de calor o por 35 1
BUFFER:Temperatura media del aire [C] 0 0 0
kwh/m2
kwh/m2
1 100 -30
30 -30 -30
Apertura de ventanas
10 o free-cooling 10
suelo radiante en caso extremo. Sin embargo, 0 -10 -10 -10
Temperatura (C)
Enero
5
Noviembre
Enero
Marzo
Mayo
Junio
Diciembre
Febrero
Julio
Septiembre
Abril
Octubre
Agosto
Marzo
Mayo
Enero
Noviembre
Diciembre
Junio
Febrero
Abril
Julio
Septiembre
Octubre
Agosto
25 80
Renovaciones/hora
ZONA DE TRABAJO OESTE: CASO BASE BUFFER: ZONA

-20 DE TRABAJO
enRenovaciones/hora
PHONE CENTRAL:
[ach] para
BOOTHS: CASO CASO BASE
ventilacin
BASE en free cooling-20 [ach]ZONA DE TRABAJO ESTE: CASO BASE -20
en das soleados sube incluso por encima de 4 20
50
BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin
0
BUFFER: 50
free cooling
Renovaciones/hora para ventilacin real 50
0
60
3 15 BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin 50real
-30 -30 -30
los espacios de trabajo, hacindose necesario 2
10 40
ZONA DE TRABAJO OESTE: CASO BASE
-10 40
ZONA
ZONADE DETRABAJO
TRABAJOCENTRAL:
OESTE: CASO CASOBASE BASE
-10 ZONE 3:Zone
40THERMAL
ZONA ZONA DE TRABAJO
DE TRABAJO CENTRAL:ESTE: CASO
CASO BASE
40
BASE ZO
40 Windows Total Heat Loss
Mayo
Noviembre
Enero
Marzo
Junio
Julio
Febrero
Septiembre
Octubre
Abril
Agosto
Marzo
Mayo
Noviembre
Diciembre
Enero
Junio
Julio
Septiembre
Febrero
Abril
Octubre
Agosto
5 PHONE BOOTHS: CASO BASE

algn tipo de proteccin solar o mayores tasas 1
0
50
30
-20
ZONA DE 50 TRABAJO
30ZONA
50
OESTE:
DE TRABAJO OESTE:CASOCASOBASE BASE 50
ZONA
50
30 ZONA
Energy
-20
DE DE TRABAJO
TRABAJO
[kwh/m2](Monthly) CENTRAL: CENTRAL:
CASO BASE 20 CASO BASE 50 ZON
0 50
30 50 50
-5 40 50 40 40 50
40 Fin deZONE
THERMAL semana 3:Zone 0 40
de ventilacin. 20
12 enero 13 enero -30 14 enero 40
20
40
15 enero 16 enero
20
THERMAL
17-30
Windows ZONE
Total 3:Zone
Heat Loss
enero[kwh/m2](Monthly)
18 enero 40
kwh/m2
40
kwh/m2
kwh/m2
BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin en free cooling [ach] Energy

Windows Total Heat Gain
30
10 2030
10 30
30
10 30
BUFFER: Renovaciones/hora 40 para Radiacin
BUFFER: 30
ventilacin solar
real transmitida por las ventanas [wh/m2] 40 [kwh/m2](Monthly)
Energy
kwh/m2
Temperatura30 de bulbo seco exterior [C] 30 THERMAL ZONE 3:Zone 30

20 20 20
20 20
0 PHONE
10020 BOOTHS:
BUFFER:Temperatura media del CASO aire [C] BASE 0 Windows Total Heat Gain
Para ambos espacios en fines de semana es muy 30 THERMAL
20 30
ZONE 3:Zone
kwh/m2
Energy [kwh/m2](Monthly)
kwh/m2
kwh/m2
kwh/m2
20 20
kwh/m2
10
-10 50 Apertura 10
-10 de ventanas o free-cooling 10
10
-10 Electric Equipment Total 10
kwh/m2
kwh/m2
kwh/m2
0 10 Heating Energy
recomendable dejar alguna apertura manual
Enero
Octubre Noviembre
Marzo
Mayo
Junio
Julio
Septiembre Septiembre
Diciembre Diciembre
Febrero
Abril
Octubre
Agosto
Noviembre Noviembre
Enero
Marzo
Mayo
Junio
Diciembre Diciembre
Febrero
Julio
Abril
Octubre
Agosto
Marzo
Mayo
Enero
Noviembre Noviembre
Diciembre
Junio
Febrero
Abril
Julio
kwh/m2Octubre
Agosto
5 10 10 20 THERMAL ZONE 3:Zone 10

0 20 0 00
THERMAL
[kwh/m2](Monthly)
Electric Equipment
ZONE
Total
3:Zone 0
Renovaciones/hora
-20 -20 -20

4 40 0 Windows
Heating Energy Total Heat Loss
kwh/m2
-100
para ventilacin natural promoviendo as la -10 10 -10 -10
0THERMAL
-10 EnergyZONE
[kwh/m2](Monthly) 3:Zone
[kwh/m2](Monthly)
10 Total Heating Energy
0
-10
Enero
-30Lights
Marzo
Mayo
Junio
Noviembre
Diciembre
Febrero
Julio
Septiembre
Octubre
Abril
Agosto
3 -30 -30
-10
Enero
Marzo
Mayo
Junio
Noviembre
EneroEnero
Febrero
Julio
Abril
Octubre
Agosto
THERMAL ZONE 3:Zone

EneroEnero
Marzo
MayoMayo
Noviembre
JunioJunio
Diciembre
Febrero
Julio Julio
Septiembre
Abril Abril
Agosto
Marzo
Mayo
Enero
Diciembre
Marzo
MayoMayo
Junio
EneroEnero
Febrero
Abril
Julio
JunioJunio
Octubre
Febrero
Abril Abril
Julio Julio
Octubre
Agosto
Agosto
30 -10
-20 -10[kwh/m2](Monthly) -10
disipacin de calor provocado por la radiacin
Enero
Marzo
Mayo
Junio
Noviembre
Diciembre
Febrero
Julio
Septiembre
Octubre
Abril
Agosto
2 -20 -20 -20 Lights Total Heating Energy

-20 -20
THERMAL ZONE 3:Zone
Noviembre
Marzo
Diciembre
Febrero
Septiembre
Octubre
Agosto
Marzo
Noviembre
Diciembre
Febrero
Septiembre
Octubre
Agosto
PHONE BOOTHS: CASO BASE -20 [kwh/m2](Monthly)

0 0
1 -20 -20 Windows Total Heat Gain -20
20
solar. 0
50
-30
-30
-30
-30 -30
-30
-30
-30 THERMAL ZONE 3:Zone

kwh/m2
-10 -30 -10 -30

40 Windows Total Heat
ESPACIOS Loss CASO BASE
BUFFER:
PHONE BOOTHS: CASO BASE 10 PHONE BOOTHS:
ESPACIOS CASO
BUFFER: CASOBASE
BASE
Mayo
Noviembre
Enero
Marzo
Junio
Julio
Febrero
Septiembre
Octubre
Abril
Agosto
Marzo
Mayo
Noviembre
Diciembre
Enero
Junio
Julio
Septiembre
Febrero
Abril
Octubre
Agosto
BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin en free cooling [ach] THERMAL ZONE 3:Zone
50
30 -20 Renovaciones/hora para ventilacin real 50
5050 PHONE BOOTHS: CASO BASE -20Electric Equipment Total
BUFFER:
El espacio de servicio (phone booths) muestra una 40
0 50 THERMAL ZONE 3:Zone
4040
40 Windows Total Heat GainLoss
THERMAL ZONE 3:Zone
Heating Energy
Windows Total Heat Loss
20 [kwh/m2](Monthly)
THERMAL ZONE 3:Zone
-30 Energy [kwh/m2](Monthly) -30
temperatura constante no sujeta a fluctuaciones 40 30 Windows Total Heat Loss
kwh/m2
30
10 -10 30
30 EnergyTHERMAL ZONE 3:Zone
[kwh/m2](Monthly)
THERMAL ZONE 3:Zone THERMAL ZONE 3:Zone
Enero
Mayo
Marzo
Noviembre
Junio
Diciembre
Julio
Febrero
Septiembre
Octubre
Abril
Agosto
20 Lights Total Heating Energy

derivadas de la carga solar, a causa de su 30 Electric
PHONE
20 Windows Equipment
Total HeatTotal
BOOTHS: Gain
CASO BASE Windows Total Heat Gain
kwh/m2
20
0 20 [kwh/m2](Monthly)
THERMAL ZONE 3:Zone
-20 Heating Energy
10 Energy [kwh/m2](Monthly)
kwh/m2
Windows Total Heat Gain 5

kwh/m2
kwh/m2
50 20 [kwh/m2](Monthly)
orientacin norte. De esta forma mantiene su 10
-10 10
10 0
THERMAL ZONE 3:Zone
THERMAL ZONE 3:Zone 5
kwh/m2

Enero
Marzo
Mayo
Junio
Noviembre Noviembre
Diciembre
Febrero
Julio
Octubre
Abril
Agosto
10 Lights
ElectricTotal HeatingTotal
Equipment Energy Electric Equipment Total
00-10
funcin de colchn trmico, evitando la prdida 0
-20 40 [kwh/m2](Monthly)
Heating Energy
[kwh/m2](Monthly)
THERMAL
Windows
Heating
Electric
ZONE 3:Zone
Energy Total Heat Loss
Equipment Total
[kwh/m2](Monthly)
Energy
2
ESPACIOS
0-20
-10
BUFFER: CASO BASE Heating Energy[kwh/m2](Monthly)
-10 -10THERMAL ZONE 3:Zone
de calor en su cara norte. Sin embargo, se -30
30
THERMAL ZONE 3:Zone
[kwh/m2](Monthly)
24
Enero
Marzo
Mayo
Junio
January EneroEnero
Marzo
May MayoMayo
Julio
Diciembre
June JunioJunio
Noviembre
Diciembre
Febrero
Octubre
Febrero
July Julio Julio
Septiembre
Octubre
Abril
April Abril Abril

Agosto
Agosto
50 -10-30
Lights Total Heating Energy Lights Total Heating Energy
THERMAL ZONE 3:Zone
-20 [kwh/m2](Monthly) THERMAL
[kwh/m2](Monthly) ZONE 3:Zone
February
June
July
March
August
April
November
December
January
May
September
October
-20 ESPACIOS BUFFER: CASO BASE -20

March Marzo
Noviembre
Diciembre
FebruaryFebrero
Septiembre
OctoberOctubre
August Agosto
Lights Total Heating Energy

recomienda una ventilacin adicional para 50 40
20 -20
-30
Windows Total Heat
[kwh/m2](Monthly) Gain
ZONAS DE ESTUDIO PARA LA SIMULACIN
4
-30 -30 Energy [kwh/m2](Monthly)
September
November
December
aminorar temperaturas, debido a su pequeo

kwh/m2 kwh/m2
40
ESPACIOS BUFFER: CASO BASE
30 -30
ESPACIOS BUFFER: CASO BASE ZONAS DE ESTUDIO PARA LA SIMULACIN
10
30 THERMAL ZONE 3:Zone
volumen en relacina las cargas de ocupacin y 50
20 en las diferentes zonas del edificio (espacio buffer en 03.03.01.A1
FIG 20: Balance energtico mes a mes
20
de M.A3)
Electric Equipment Total
50 ESPACIOS BUFFER: CASO BASE
40 0 50
40 Heating Energy
kwh/m2
equipos que podra llegar a recibir. 10

30
10
40
30 5
[kwh/m2](Monthly) 5
0
20 0 30
20
Enero
Mayo
Marzo
Noviembre
Junio
Diciembre
Julio
Febrero
Septiembre
Octubre
Abril
Agosto
Lights Total Heating Energy

kwh/m2
kwh/m2
-10 20 [kwh/m2](Monthly)
10 -20
-10 10 5 2 5
wh/m2
-20 100
0 5
9
in[between]
2.E. PERIODO DE REFRIGERACIN

FIG 21 Y TABLA 4:
Factores de reduccin por sombreamiento en verano
E.1. Ganancia solar a travs de huecos
Todos los huecos se protegen de diferente manera para reducir al mnimo la 7
ganancia solar (FIG. 21):

- Los huecos perimetrales a los patios se protegen mediante toldos Novelty 6
7010 con un ndice de transparencia del 20% (datos a partir de ficha tcnica
del fabricante).
5
- El espacio buffer se protege con stores de exterior con un ndice de
transparencia del 40% (fabricante Renson), as como con el vuelo de la 4
cubierta y los rboles de hoja caduca con nivel de sombreamiento del 80%
(Hwang, Wiseman & Thomas. 2016). 3
- Los huecos sur de los espacios de trabajo (tras el espacio buffer) se protejen
de la ganancia solar con los estores de exterior, el vuelo de la cubierta y la 2
sombra de los rboles.

- El hueco oeste de la entrada principal se protege con gran vuelo hacia el sur, 1
y con la doble piel de policarbonato hacia el norte.

- Adems el factor solar de los diferentes vidrios es diferente segn su posicin:
Los situados en los lucernarios tienen un g de 0,48, los que limitan el espacio
buffer del exterior un g de 0,58, y el resto 0,62. 1 2 3 4 5 6 7
Con todo ello se consigue una carga solar media anual por cada metro SUR 98% 75% 35% 20% 20% 3% 2%
ESTE 39% 95% 99% - 20% 13% 10%
cuadrado de acristalamiento equilibrada en las diferentes orientaciones
OESTE 84% 86% 56% 40% 20% 25% 23%
principales (TABLA 4). NORTE 71% 94% 99% - - 63% 63%
LUCERN. - - - - - 72% 64%
Al tener los lucernarios sensiblemente horizontal (inclinacin de 12), a una
altura del suelo mnima de 8,05m (por tanto a una distancia de unos 6,2m 1. HORIZONTE 2. TELARES 3. VOLADIZOS 4. RBOLES 5. TEMPORAL 6. TOTAL 7. CARGA
100% = TODO EN SOL 0% = TODO EN SOMBRA
del volumen ocupado de confort), se ha optado por reducir exclusivamente
el factor solar de los vidrios sin aadir una proteccin solar adicional (como
toldos mviles) ya que haca inviable alcanzar el presupuesto de ejecucin FIG. 22:
recorrido de las partculas de aire en verano a travs del interior del espacio
material objetivo, especialmente por tener que instalar motores para cada uno de trabajo. Arriba al medioda y conuna nica puerta de acceso al patio
abierta por barrio, con viento exterior. Abajo ventilacin nocturna.
de ellos al estar en una zona inaccesible. A pesar de ello la carga solar de
estos huecos es de 319,12 kWh/m2a. Esta carga es muy importante, y se ha
considerado la opcin de disminuirla minorando la superficie de lucernarios.
Sin embargo, dado que nos encontramos en valores adecuados para un
edificio de estas caractersticas y el comportamiento de CFD es adecuado
(FIG. 22 y 03.03.03.01C de M.A3), se ha preferido mantener toda la superficie
proyectada por la calidad ambiental que generan.
Para el clculo de la ganancia solar tambin se han tenido en cuenta los

factores de reduccin de sombreamiento (de invierno y verano); como
son: horizonte, telar o remetimiento lateral, voladizos, rboles y proteccin
temporal (03.04.02 de M.A3).
2.E.2. Ventilacin en verano
Se realizan tres estrategias diferentes:
Ventilacin nocturna. Se trata de una estrategia de gran importancia

ya que descarga el edificio de la acumulacin de energa contenida a
travs, principalmente, de su masa. Para el clculo se han considerado una
10
renovacin de aire de 0,15/h, siendo muy conservador ya que ste valor se

consigue sobradamente al abrir 20cm una ventana oscilante y dejar abierto
slo uno de los 6 lucernarios practicables (ver hoja Ventilacin-V de PHPP).
Ventilacin mecnica. En periodo de refrigeracin, donde las temperaturas

son ms altas, el caudal de aire de ventilacin puede ser hasta un 50% mayor
que el de invierno. As los equipos pasan de trabajar al 77% y 23% en periodos
alternos de 12h; a hacerlo al 100% durante las 24h (02.05.01, 03.03.03.01 de
M.A3). Ello consigue alcanzar una renovacin de 0,73/h logrando una mayor
FIG 23.
Comportamiento de la seccin bioclimtica con espacio buffer en sensacin de confort y disipando el excedente de carga del edificio. Por ello
da nublado de invierno (abajo) y soleado (arriba).
se disea el sistema de ventilacin con diferentes posiciones pre-programadas
que permite fcilmente aumentar el caudal en la estacin estival.
Ventilacin forzada por enfriamiento adiabtico del aire por pulverizacin.

Adems, cuando la temperatura exterior se encuentra entre los 25-35C
(dependiendo del grado de humedad relativa exterior), se activa un sistema de
pulverizacin de agua a alta presin (03.03.01.02.A de M.A3) que recorre todo
el espacio buffer perimetralmente (FIG. 23) y que es capaz de bajar hasta 10C
la sensacin trmica (TABLA 5).
TABLA 5:
Reduccin de temperatura exterior producida por el sistema de
pulverizacin de agua a presin. Fuente: Microclima SL 2.E.3. Balance energtico en periodo de refrigeracin
La relacin entre las prdidas y ganancias especficas (FIG.24) sale favorable
durante los meses de Octubre a Mayo, mientras que se necesita extraer calor
durante los meses de Junio (0,4 kWh/m2), Julio (5,3 kWh/m2), Agosto (3,9
kWh/m2) y Septiembre (0,1 kWh/m2) (TABLA 6).
Cabe destacar cmo la mayor parte de ganancia de calor se produce como
carga trmica solar (36,8kWh/m2a); las cargas internas de calor suponen un
FIG 24. flujo de calor relativamente pequeo (9,6 kWh/m2a); De ellos la ventilacin
Demanda especfica de regrigeracin (azul). Total de prdidas de
calor especficas (celeste). Total de cargas especficas solares ms consigue disipar una gran cantidad de calor (35,8kWh/m2a) (FIG.25).
internas (linea azul). Unidades kWh/m2mes.
2.E.4. Estrategias activas utilizadas para Refrigeracin

FIG.25
Conductancia ventilacin (W/K). Natural por ventana (azul), Se ha optado por una doble estrategia acorde al funcionamiento energtico
adicional mecnica (celeste)
del edificio en el que, a nivel pasivo en periodo estacional clido, tan slo el
17,37% de los das se superaran en el interior los 25C. Durante ese tiempo,
se podran utilizar tanto la pulverizacin de agua a presin (03.03.01.02.A de
M.A3) en el espacio buffer (incluyendo el comedor) y en los patios situados en
la zona de trabajo, como podra activarse el suelo refrescante, con un SEER
de 3,5 (02.05.03 de M.A3).
TABLA 6:
Balance energtico mensual en periodo de refrigeracin
Apertura de la montera
Utilizacin de toldos
Apertura del espacio buffer
Enfriamiento del aire desde el espacio verde
11
in[between]
2.E.5. Anlisis en das tpicos de verano. Modo free-running TPICO DA SOLEADO DE VERANO_ESPACIO DE TRABAJO
Los principales riesgos que ataen a la estacin clida es que la ventilacin 40
7 JULIO
30 40
3.1K
adicional no es eficiente en free-cooling, dado que sus valores por encima de 35 35
25
la banda de confort introducen carga en el edificio. Es por ello que adems 30 30
Temperatura (C)

Temperatura (C)
20
de protecciones solares proporcionadas por el vuelo y otras verticales, 25 25
es necesario bajar la T exterior mediante otros mtodos como los que se 20 15 20
enumeran a continuacin (02.03.03 de M.A3): 15

10
15
10 10
5 5
5
Jornada laboral
0
0 0
0.
0.00 7:00 12:00 18:00
24:00
Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] BASE+toldo
ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aire [C] Base

La grfica del da tpico en los espacios de trabajo (FIG.26) muestra cmo la ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aire [C] [C] Sin
espacio buffer
proteccin horizontal en edificios orientados al sur es un mtodo fcil y eficaz ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aire [C]Base
+toldo
para controlar el exceso de radiacin solar en momentos del ao donde no ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aire [C] Base
+RBOLES
se requiere. Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] BASE
Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2]

BASE+rboles
- Si no existiera el espacio buffer con la respectiva cubierta que protege al Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] Sin espacio
buffer
espacio de trabajo la T media interior se incrementara en 3.5K.
TPICO DA SOLEADO DE VERANO_ESPACIO DE TRABAJO TPICO DA SOLEADO DE VERANO: ESPACIO BUFFER

- El toldo es de nuevo indispensable para reducir el exceso de carga solar
7 JULIO 7 JULIO
40 30 40 50
3.1K
en patios, ayudando a aminorar en 35
4K la temperatura media en un da 45
35
25
laborable gracias a la proteccin de las30 fachadas este-oeste. 40

30
35
Temperatura (C)

Temperatura (C)
20
25 25 30
El efecto de los rboles en OpenStudio20 es considerado slo en su condicin 15 20 25
de pantalla de proteccin solar, y no considera

15 la disminucin de temperatura 15 20
10 15
de aire exterior por evapotranspiracin.
10 Aun as se logran reducciones de 10
10
5
hasta 0.7K. 5 5 5
Jornada laboral Jornada laboral
0 0
La grfica con la evolucin de la temperatura
0 en los espacios invernaderos es 0
0.00 7:00 12:00 18:00 24:00
clara en el papel que ejerce el vuelo para reducir carga solar en periodos de
24:00
0.00 7:00 12:00 18:00
Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] BASE+toldo

alto ngulo del sol, llegndose a reducciones de hasta 6K. BUFFER: Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] BASE
(Escenario 0)
Temperatura de bulbo seco exterior [C] BUFFER: Temperatura media del aire[C]BASE+rboles (Escenario 1)
ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aire [C] Base BUFFER: Temperatura media del aire[C] BASE (Escenario 0)
Para evaluar la influencia del toldo sobre el grado de iluminacin natural,
ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aire [C] [C] Sin BUFFER: Temperatura media del aire [C]Base sin vuelo (Escenario 2)
se calcul la autonoma de iluminacin anual para 300 luxes Los resultados
espacio buffer
BUFFER: Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] BASE
ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aire [C]Base
sin vuelo (Escenario 2)
fueron positivos: la media del edificio se sita en 73.5%, llegndose al 100%
+toldo
ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aire [C] Base
BASE+rboles (Escenario 1)
+RBOLES
en las zonas de trabajo (FIG.27). Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] BASE
FIG 26:
Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] Temperatura media del aire y radiacin solar transmitida por
BASE+rboles las ventanas en espacio de trabajo y espacio buffer
Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] Sin espacio
buffer
2.E.6. Anlisis en una semana tpica de verano. Modo free-running
Si las medidas de proteccin solar no son suficientes para entrar en confort,
es en este punto donde la pulverizacin de agua y evapotranspiracin de los
rboles tienen su papel principal. As se consigue resfrescar el entorno exterior
FIG 27:
para que por ventilacin penetre en los espacios de trabajo consiguiendo Autonoma de iluminacin natural (300 luxes) para la planta total
con los dos patios de la zona de trabajo cubiertos con toldos.
disminuir temperaturas interiores (FIG.28).
La activacin de las boquillas de pulverizacin durante 15 segundos cada

15 segundos con un caudal de 0.114 l/min a 80 Ba presin consigue una
disminucin de la T exterior corroborada por la ficha tcnica del producto
y simulaciones realizadas en ENVIMET (03.03.02 de M.A3) y ANSYS Fluent
(03.03.01.02.A2, FIG.22).
AUTONOMA DE ILUMINACIN NATURAL (300 LUXES) PARA LA PLANTA TOTAL CON LOSAUTONOMA
DOS PATIOSDE
DEILUMINACIN
LA ZONA DE NATURAL (300 LUXES) PARA LA PLANTA TOTAL CON LOS
TRABAJO CUBIERTOS CON TOLDOS DE 10% DE OPACIDAD. (FUENTE: DIVA). TRABAJO CUBIERTOS CON TOLDOS DE 10% DE OPACIDAD. (FUENTE: DIVA).
45 20
35
wh/m2 solar wh/m2

SEMANA TPICA DE VERANO_trabajo y phone booths 15
Temperatura (C)
45 SEMANA TPICA DE VERANO_trabajo y phone booths 20
12 45
25 20
35 10

15
Radiacin
35
15
Temperatura (C)
SEMANA TPICA DE VERANO_trabajo 15
SEMANA TPICA DE VERANO_trabajo y phone boothsy phone booths
(C)
45 2545 20 5
20
25
5 10
TemperaturaTemperatura
wh/m2solar
1535 10
35 Fin de semana 15
Radiacin
15
-5 15 0
(C)
SEMANA TPICA DE VERANO_trabajo y phone
8 juliobooths
Temperatura (C)
5 julio 6 julio 7 julio 9 julio 4 julio 10 julio 5
25 SEMANA SEMANATPICATPICA DE VERANO_trabajo
DE INVIERNO_ESPACIO DEyTRABAJO
phone booths Y PHONE BOOTH 525
45 20
5
wh/m2 solar
Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] Toldo+rboles
Para los espacios de trabajo y evaluando 45
30
Temperatura de bulbo seco exterior [C] Sin pulverizacin (Escenario 1)
12020
5 10
Fin de semana 10
25 -515
35 ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aire [C] Base+toldo+rboles (Escenario 1) 0
Fin100de semana
una semana tpica, se aplica el efecto de la 15 Temperatura
5 julio de bulbo seco 6exterior julio [C] Conpulverizacin (Escenario82)julio 15

35 -5 4 julio 7 julio 9 julio 10 julio 0

Temperatura (C)
20 ESPACIOS 5 DE TRABAJO 1:Temperatura media del7aire julio[C] Base+toldo+rboles+pulverizacin 9 julioen patios 15(Escenario 2)
(C)
4 julio Radiacin solar juliotransmitida por las 6 julioventanas [wh/m2] Toldo+rboles 8 julio 10 julio 5
Temperatura(C)
5 80 5
pulverizacin en los patios en un horario de 25
15
5 25 PHONE
Temperatura BOOTHS
Radiacin solar de bulbo 1:Temperatura
transmitida
seco por las[C]
exterior media
ventanas
Sin del aire [C]
[wh/m2] Toldo+rboles
pulverizacin (Escenario 1)
Temperatura
Temperatura
ESPACIOS SEMANA
DE TRABAJOde bulbo TPICAseco DE exterior
1:Temperatura [C]
VERANO_trabajo Sin pulverizacin
media del airey [C] phone (Escenario
booths
Base+toldo+rboles
- 1) (Escenario 1) 60 semana 10
45 ESPACIOS de
Temperatura DEbulbo
TRABAJO seco 1:Temperatura
exteriorApertura media
[C] Conpulverizacin del aire (Escenario
[C] Base+toldo+rboles
2) (Escenario 1) Fin de 10 20
11:00 a 20:00 de la tarde, disminuyendo 10
15
-5
-5
15
1 4 julio Temperatura
ESPACIOS DEjulio
5 de bulbo 1:Temperatura
TRABAJO seco exterior
6 julio [C]media
de ventanas
Conpulverizacin
del aire 7 julio
o free-cooling
(Escenario 2)
[C] Base+toldo+rboles+pulverizacin
8 julio
Fin de semana
en patios (Escenario
9 julio
0
10 2)
julio
0
5 4 julio 5 julio ESPACIOS

PHONE Las
BOOTHS ventanas
6 julio
DE TRABAJO pueden
1:Temperatura volverse
1:Temperatura 7
mediajulio a abrir
delmedia
aire del aire [C] Base+toldo+rboles+pulverizacin en 40
[C] 8 julio 9 julio 10 julio
patios (Escenario 2) 5
Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] Toldo+rboles
una media de 8K con una humedad de 40%
Renovaciones/hora
35 0.8 Radiacin solar transmitida
PHONE BOOTHS por las ventanas
1:Temperatura [wh/m2] media Toldo+rboles
del aire [C]

5
05
Temperatura de bulbo seco exterior [C] Sin pulverizacin (Escenario
Temperatura de bulbo seco exterior [C] Sin pulverizacin (Escenario 1) - 1) 20 5 15
Temperatura (C)
ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aireo[C] Base+toldo+rboles (Escenario 1)
0.6 ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media Apertura deBase+toldo+rboles
ventanas free-cooling - (Escenario 1) seman
en la horquilla de entre los 30 y los 40C. -5 25 1-5
0.4 Temperatura de bulboLas
Temperatura de bulbo seco exterior
seco exteriorpueden
ventanas [C] Conpulverizacin
del aire [C]
volverse a abrir
[C] Conpulverizacin
Apertura de ventanas
(Escenario
(Escenario 2) Fin de semana
2) o free-cooling Fin de semana
Fin de semana
0 0
-5 1 ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura media del aire [C] Base+toldo+rboles+pulverizacin 9 julioen patios (Escenario 2)
4enero
julio DE TRABAJO 5 julio 6volverse
julioairea[C] 7 julio 8 julio 2) 0 1010julio
Renovaciones/hora
12 enero 0.8 ESPACIOS
13 14 enero1:Temperatura
Las ventanas media
15
pueden enero del abrir Base+toldo+rboles+pulverizacin
16 enero 17 enero en 18 patios
enero(Escenario
Simulando en OpenStudio dicha bajada
4 julio 5 julioESPACIOS PHONE BOOTHS
6 julio 1:Temperatura7solar
julio media del aire
8las [C]
julio 9 julio 10 julio
Renovaciones/hora
15 0.2
0.8 PHONE BOOTHS 1:Temperatura
Radiacin
DE TRABAJO: solar media
transmitida
Radiacin del aire
por [C]
las ventanas
transmitida [wh/m2]
por Toldo+rboles
ventanas [wh/m2]
Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] Toldo+rboles Fin de semana
0.6 PHONE BOOTH: Temperatura Radiacinde bulbo solar seco exterior [C]
transmitida por Sin las pulverizacin
ventanas [wh/m2] (Escenario - 1)
0Temperatura de -del aire [C]
mediante la modificacin de la T seca exterior 5
0.6
0.4 ESPACIOS4 DE
1
bulbo seco
Temperatura
julioTRABAJO
ESPACIOS
ESPACIOTemperatura
DE
exterior
de bulbo DE[C]
5 julio
1:Temperatura
TRABAJO:
Sin
TRABAJO
seco pulverizacin
exterior
Apertura
mediaseco
deTemperatura
bulbo
1:Temperatura
[C] ventanas
delde 6 julio
aire
exterior
media
(Escenario
Apertura
[C]del
mediade1)ventanas
o free-cooling
Base+toldo+rboles
[C] Conpulverizacin
aire [C]
o Base+toldo+rboles
7 julio (Escenario
free-cooling
(Escenario 2) 8
1)julio
(Escenario 1)
9 julio
5
10 julio
1 0.4 Las ventanas pueden volverse a abrir
0.2 Temperatura de bulbo
Las
PHONE seco
ESPACIOS
ventanas exterior
ESPACIOS
BOOTH: pueden DE[C]DE Conpulverizacin
TRABAJO
TRABAJO:
volverse
Temperatura amedia1:Temperatura
abrir (Escenario
Renovaciones/hora
del aire [C] media2)del para aire [C] Base+toldo+rboles+pulverizacin
ventilacin en free cooling [ach] (Escenario en 1) patios (Escenario 2)
proporcionada por el archivo climtico epw se
Renovaciones/hora
Renovaciones/hora
0.8
ESPACIOS DE TRABAJO
0.2 1:Temperatura
PHONE
ESPACIOS BOOTHS media del aire
1:Temperatura
DE TRABAJO: [C]
media
Renovaciones/hora Base+toldo+rboles+pulverizacin
del airepara [C] ventilacin en free cooling en patios [ach] (Escenario
Fin(Escenario
de semana2)Fin2)de semana
0.8 -5 Apertura
0 PHONE BOOTHS 1:Temperatura mediadedel ventanas
aire [C] o free-cooling Fin de semana 0
4 0.6
julio 5 julio 6 julio 7 julio 8 julio - 8 julio 9 julio 10 julio 10 julio
consigue entrar en confort. De esta forma, el 1 0.6
0.4
0 4 julio
Radiacin
4 julio solar
5 julio
transmitida5 julio por las ventanas
6 julio SEMANA
Apertura
[wh/m2]
6 julio - de
7
TPICA julio
ventanas
Toldo+rboles DE oVERANO_BUFFER
free-cooling
9 julio
ESPACIOS DE exterior
Apertura TRABAJO:
de [C] Renovaciones/hora
ventanas o free-cooling para7 ventilacin
julio en free 8cooling
julio [ach] (Escenario 9 julio
1) 10 julio
Renovaciones/hora
0.8 0.4 1 Temperatura de bulboLas seco Sinvolverse

pulverizacin (Escenario 1)
ventanas pueden a abrir
aire que entre a travs de las ventanas ser ms 0.6
1
0.2
400.2
0.8
Pulverizacin
LasESPACIOS
ventanas DE
ESPACIOS
ESPACIOS
TRABAJO
pueden volverse
ESPACIOS
DE DE TRABAJO:
TRABAJO:
1:Temperatura
a abrir
DE TRABAJO:
Renovaciones/hora Pulverizacin
Renovaciones/hora
media del aire [C] para
Renovaciones/hora
para ventilacin
ventilacin
Base+toldo+rboles
para ventilacin
en enfree
en
free cooling
cooling
Pulverizacin
(Escenario
Renovaciones/hora
free cooling
[ach] [ach] (Escenario 1)
1) (Escenario 2)
[ach] (Escenario Fin
2) de semana
50
45
Renovaciones/hora
0.8 35 0 Temperatura de bulbo seco exterior [C] Conpulverizacin (Escenario 2) Fin de semana
fresco.
wh/m2 solar wh/m2

0.4 0 0.6 ESPACIOS DE TRABAJO 1:Temperatura mediaSEMANA del aire [C] TPICA DE VERANO_BUFFER
Base+toldo+rboles+pulverizacin en patios (Escenario 2) 40
4 julio BOOTHS 1:Temperatura 5 julio 6 julioSEMANA 7 julio 8 julio 9 julio 10 julio
Temperatura (C)
0.6 30
4 julio PHONE 5 julio 6 julio media del aire 7 julio[C] TPICA 8DE julio VERANO_BUFFER 9 julio 10 julio
0.2 400.4 Pulverizacin ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin en
Pulverizacin free cooling
Pulverizacin
Fin de semana [ach] (Escenario 1) 5035
0.4 2540 ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin enfree cooling [ach] (Escenario 1) 50
0 350.2
Pulverizacin ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para
ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora Apertura depara ventanas ventilacin o free-cooling
en
ventilacin en free cooling [ach] (Escenario 2)
Pulverizacin
free cooling [ach]Pulverizacin (Escenario 2) 4530
Fin de semana 45

0.2 12 1enero 20 13 enero 14 enero 15 enero 16 enero 17 enero 4025
Si se observa comportamiento del caso base
35 Fin de18 enero
Radiacin
30 0 Las ventanas pueden volverse a abrir SEMANA TPICA DE VERANO_BUFFER semana
Temperatura (C)
40
3520
Renovaciones/hora
0 15 julio SEMANA TPICA

6 julio DEpara VERANO_BUFFER
(C)
0.8 30 4 julio ESPACIOS DE 5TRABAJO: Renovaciones/hora 7 julio en free

ventilacin 8 julio 9 julio 10 julio
4 julio 2540 5 julio cooling ESPACIOS 35
3015
de los espacios de trabajo con las medidas de 40 0.6 10 Pulverizacin
SEMANA TPICA [ach]6 julio DE TRABAJO:
DE INVIERNO_ESPACIO
7 julio
Renovaciones/horaDE TRABAJO
8 para
julio ventilacin en 9free
Pulverizacin
Y PHONE BOOTH
juliocooling [ach] (Escenario
Pulverizacin
10 julio 1)
50
50
25
wh/m2solar
Pulverizacin Pulverizacin Pulverizacin 30
30 2035 ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora
ESPACIOS DE TRABAJO: para ventilacin
Renovaciones/hora en free cooling
para [ach]
ventilacin (Escenario
en free 1)
cooling [ach] (Escenario 120
2) 2510
45
35 0.4 5 ESPACIOS DE TRABAJO: ESPACIOS Renovaciones/hora
DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin para ventilacin
en free coolingreal [ach] (Escenario 2) 45
proteccin solar implementadas, en las horas 20 25
20540
Radiacin
25 1530 Fin de semana40
(C)
SEMANA TPICA DE VERANO_BUFFER 100 20

Temperatura (C)
30 0.2 0 15035

15 SEMANA TPICA DE INVIERNO_ESPACIO BUFFER Aconsejable ventilacinFin manual
5 julioSEMANA TPICA DE VERANO_BUFFER de semana 35
donde la temperatura exterior supera los 26C el 20 1025
(C)
40 4 julio 6 julio 7 julio 8 julio 9 julio 80120 10 julio 15
wh/m2 solar
25 0 40
10 Pulverizacin Pulverizacin Pulverizacin 1030
50
30
3540 5420julio 50 10
Temperatura
15 Pulverizacin 5 julio 6 julio Pulverizacin 7 julio Pulverizacin 8 julio 9 julio 10 julio 25

5 45
aporte de aire exterior debe cesar para impedir 35 BUFFER: Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] BASE+rboles (EscenarioFin 1)
20 100 25

5 60 de semana
45 5
3035 0 ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin en free cooling [ach] (Escenario 1) Fin de semana 0 20
40
10 15 Temperatura de bulbo seco exterior [C]
(C)(C)
20

Renovaciones/horaTemperatura (C)
25 15 300 ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin en free cooling [ach] (Escenario 2) 9 julio 80 40 10 julio 0
4 julio 5 julio 6 julio 7 julio 8 julio 15
la entrada de calor al interior. No obstante, 5
30 10 4 julio
BUFFER:
5 julio
Temperatura media
6 julio
del aire[C]BASE+rboles
7 julio
(Escenario 1)
8 julio 9 julio
40 15 julio
10
35
Temperatura
20 10 25 THERMAL ZONE 5:Zone Mean Air Temperature [C](Activacin de la pulvericzacin>30C) 35 10

10 30
SEMANA TPICA DEpor VERANO_BUFFER
Temperatura
25 5 BUFFER: Radiacin solar transmitida las ventanas [wh/m2] BASE+rboles (Escenario 1) 2060 30
con la pulverizacin el aire exterior refresca y el 0
15 5 20 BUFFER: Radiacin
Temperatura de bulbo secoApertura solar transmitida
exterior [C] por las ventanas
de ventanas o free-cooling
[wh/m2] BASE+rboles (Escenario 1)
Fin de semana 5
5
25
10
-5
20 40 Pulverizacin
60 Temperatura de bulbo seco Pulverizacin
exterior [C] Pulverizacin
Fin de semana
seman Fin de semana
0 40 25 50 0
20
0 15 BUFFER: Temperatura media del aire[C]BASE+rboles (Escenario 1) 0
programa indica que de nuevo es conveniente 15
5 1235enero 4 julio5 4 julio
13 enero 5 julio 14 enero 5BUFFER:
THERMAL
Cierre Temperatura
julio
6
por calo
ZONE
julio
calor excesivo
155:Zone
enero 6 julio
media
Mean
7 julio del Temperature
Air 16 enero 7 julio
aire[C]BASE+rboles [C](Activacin
8 julio 17(Escenario
enero 8 julio 18 enero 9 julio
de la91) pulvericzacin>30C)
julio 10 julio
20 45
10 julio 15

10 20 15 40
0
10 4 ESPACIOS DE TRABAJO: THERMAL ZONEsolar
Radiacin 5:Zone Mean Air
transmitida porTemperature
las ventanas[C](Activacin
[wh/m2] de la pulvericzacin>30C) 10
Temperatura (C)
30
tomar la temperatura ms fresca de los patios. -5
5 63
5 PHONE
Temperatura
BOOTH:
de bulbo
BUFFER:solar
Radiacin
BUFFER: Radiacin solar transmitida por
Temperatura
secoseco
Radiacin
exterior
transmitida
de[C]
solar transmitida
bulbo seco
por
Apertura las
las ventanas
exteriorde
por las
ventanas
de ventanas
[wh/m2] o
ventanas [wh/m2] BASE+rboles (Escenario 1)
[wh/m2] free-cooling
BASE+rboles
[C]ventanas o free-cooling
Fin(Escenario
de semana 1) 0
10
Fin de 5semana
35 5
25 Temperatura de bulbo exterior [C] Apertura 30
12 enero 20
6 13 enero ESPACIO DE 14 eneroCierre
TRABAJO: por calo
Temperatura calor
15 eneroexcesivo
media del aire [C] 16 enero 17 enero Fin18deenero semana 0
5 BUFFER: Temperatura media del aire[C]BASE+rboles (Escenario 1)
Renovaciones/hora
0 20 BUFFER: Temperatura Cierre

media pordel calo
calor excesivo
aire[C]BASE+rboles (Escenario 1) 0 25
15 PHONE
4 julio BOOTH:
BUFFER: Temperatura
5THERMAL
julio
Radiacin media
solar
ZONE del
transmitida
5:Zone aireMean
6 julio [C] lasAir
por ventanas 7 julio
Temperature [wh/m2] [C](Activacin 8 julio
de la pulvericzacin>30C) 9 julio 10 julio
Renovaciones/hora
4 5 julio THERMAL ZONE 5:Zone Fin de semana

4 julio Temperatura6 julio
Apertura de Mean
de bulbo secoAir
ventanas Temperature
7exterior
julio [C]
o free-cooling [C](Activacin 8 juliode la pulvericzacin>30C) 9 julio 10 julio 20
En el caso de los espacios invernaderos, la 15
3 04
3 4BUFFER:
julio Radiacin solar
BUFFER: Radiacin
BUFFER:Temperatura
5 julio
media delsolar
6 julio
transmitida
aireApertura
[C] depor las ventanas
ventanas
7BASE+rboles
julio
[wh/m2] BASE+rboles (Escenario 1)
o free-cooling 8 julio 9 julio 15
10 julio
1 10 2 6 Apertura
transmitida por de
las
Temperatura de bulbo seco exterior [C] ventanas
ventanas o
[wh/m2] free-cooling (Escenario 1)
6 10
pulverizacin se produce directamente en los Apertura Cierre por[C]
de Temperatura
ventanas calo
calor oexcesivo
free-cooling
Renovaciones/hora
0.8 1 2
5 THERMAL
Temperatura ZONE
de bulbo
Cierre por 5:Zone
caloseco
calor
BUFFER: Ventilation
exterior
excesivo Air Change media Rate
del [ach](TimeStep)
aire[C]BASE+rboles BUFFER:1)Renovaciones/hora para ventilacin real
(Escenario
(C) Renovaciones/hora
5 5 Fin de semana 5
Renovaciones/hora
5 1 BUFFER: Temperatura media del aire[C]BASE+rboles (Escenario 1) [C](Activacin de la pulvericzacin>30C) Fin de semanaFin de semana
0.6 0 4 THERMAL ZONE 5:Zone Mean Air Temperature
Renovaciones/hora
espacios de reunin, diminuyendo drsticamente 0.4

4
4 0
0
3 4 THERMAL
julio ZONE 5:Zone 5 julioMean Air Temperature 6 julio [C](Activacin 7 juliode la pulvericzacin>30C) 8 julio 9 julio 10 julio
0
3 4 julio 4 julio 5 julio 5 julio
SEMANA 6 julioTPICA6DE julio 7 julio de ventanas
Apertura 7 julio o DE 8free-cooling
julio 8Y julio9 julio BOOTH 9 julio 10 julio 10 julio
3 2 THERMAL ZONE 5:ZoneApertura Ventilationde ChangePRIMAVERA_ESPACIO
Airventanas Rate [ach](TimeStep) TRABAJO
BUFFER: PHONE
la temperatura. 0.2
6
2 35 6
THERMAL 5:ZoneCierre
ZONERadiacin por calo
Ventilation calor
o free-cooling
excesivoRate [ach](TimeStep)
Air Change BUFFER:
Fin de semana Renovaciones/hora para ventilacin real 120
2 1
5 Cierre BUFFER: calor excesivo solar transmitida por las ventanas [wh/m2] BASE+rboles (Escenario 1) Fin de semana
(C) Renovaciones/hora
0 5 1 por calo Fin de semana -7K

Renovaciones/hora
30 0 4 SEMANA TPICA DE PRIMAVERA_ESPACIO DE TRABAJO Y PHONE BOOTH 100
solar (wh/m2)
1 0 enero
12 FIG13 28:
enero 14 enero 15 enero 16 enero 17 enero 18 enero
35 4 4 julio BUFFER: Temperatura 5 julio media del 6aire[C]BASE+rboles
julio (Escenario 1)
7 julio 8 julio 9 julio
120 10 julio
4 julio
25 3 SEMANA
Temperatura TPICA
5 y
julio DE PRIMAVERA_ESPACIO
renovaciones/hora 6
SEMANAjulio en espacio
TPICA DE
DE de
7TRABAJO
trabajo,
julio
PRIMAVERA_ESPACIO Y PHONE
phone booth BOOTH
8 julioy espacio
DElaTRABAJO buffer.
9 julio
Y PHONE 10 julio
03
THERMAL THERMAL
ZONE ZONE
5:Zone 5:Zone
Ventilation Mean Air Temperature [C](Activacin de pulvericzacin>30C) -7K BOOTH 80
35
30 35 2 Semana
THERMAL ZONEtpica 5:Zone
ESPACIOS
deVentilation
VERANO DE TRABAJO:
Air(arriba)
ChangeyRate de Air
Renovaciones/hora Change
PRIMAVERA Rate
para[ach](TimeStep)
ventilacin en free
[ach](TimeStep)(abajo) BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin
BUFFER: Renovaciones/hora 120 para ventilacin real
100real 120
Temperatura
(wh/m2)
2 20 cooling [ach] -7K
30 1 BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin
Apertura de ventanas en free cooling [ach]
o free-cooling Fin de semana -7K
2.E.7. Anlisis de las estaciones intermedias. 100 60
(wh/m2)
25 1 30
(C) (C)
6 Fin de semana 80 100
(wh/m2)
15 0 ESPACIOS
BUFFER:
Cierre DEpor TRABAJO:
Renovaciones/hora
calo
calor Renovaciones/hora
excesivo para ventilacin para
realventilacin real
SEMANA TPICA DE PRIMAVERA_ESPACIO DE TRABAJO Y PHONE BOOTH
Radiacin
25 0 5 4 julio 5 julio 6 julio 7 julio 8 julio 9 julio 10 julio
Temperatura
Renovaciones/hora
20 25 80 40
Primavera y otoo en modo free-running.
solar
35 120
44 julio 10 5 julio SEMANA 6 julio TPICA DE INVIERNO_ESPACIO 7 julio
THERMAL ZONE 5:Zone Ventilation Air Change Rate [ach](TimeStep) Aconsejable
BUFFER 8 julio 9 julio
BUFFER: ventilacin 10 julio
manual
Renovaciones/hora 60 para ventilacin real 80
Temperatura
20 -7K
Temperatura
40 BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin real60 120

solar
15 3 THERMAL 20 ZONE 5:Zone Ventilation Air Change Rate [ach](TimeStep)
solar
30 20
Radiacin
El riesgo principal de estas estaciones de 5 100
solar (wh/m2)
35 40 60
15 2 Fin de100 semana
10 15
Radiacin
30 25
(C)
Radiacin Radiacin
0 40 0
Temperatura (C)
1 80
transicin es el sobrecalentamiento
10
5 debido 25 10 1 abril 2 abril 3 abril 4 abril 5 abril
Fin de semana
20 80
6 abril 7 abril
40
Temperatura
0 20
SEMANA TPICA DE PRIMAVERA_ESPACIO DE TRABAJO Y PHONE BOOTH
ESPACIO DE TRABAJO: Fin de transmitida
semana a travs de las20
5 20 4 julio 5 julio 6 julio 7 julio wh/m2 radiacin solar
8 julio 9 julio 120 0 ventanas 10 julio(sin toldo) 60
20
al ngulo solar an bajo y a una
35
temperatura
0
15 1 abril 15
5
ESPACIO DE TRABAJO: wh/m2 radiacin solar Fin detransmitida
semana
-7K 7 aabril travs de lasFin
60
ventanas
de semana (con toldo)
30 0 2THERMAL
abril ZONE 5:Zone 3 abril Ventilation Air Change 4 abril Rate [ach](TimeStep)
Temperatura de bulbo 5 abrilseco exteriorBUFFER: [C]6 abrilRenovaciones/hora para ventilacin
0 real
0 100 40
0
exterior en aumento. Por tanto, una correcta 10

1 abril 10 2 abril ESPACIO
1 abril 3 DE
abril TRABAJO:
2 abril wh/m24 abrilradiacin
ESPACIOS3 abril solar
DE transmitida
TRABAJO:5 abril a travs
Temperatura
4 abril de 6 las ventanas
abril
media del aire
5 abril (sin
(con toldo)
7 abril
toldo) [C] 6 abril
40
7 abril
25 5
Temperatura (C)
ESPACIO
ESPACIODE DETRABAJO:
TRABAJO:wh/m2 wh/m2 radiacin
radiacin
ESPACIO DEsolar
solar transmitida
TRABAJO: transmitida aatravs
Temperatura travs de de las
medialas ventanasaire (con
ventanas
deltransmitida toldo)
(sintoldo)
(sin toldo) [C]80de las ventanas 20
5 ESPACIO 20 (sin toldo)
ventilacin es fundamental para permitir la 0 Temperatura
ESPACIO DEdeTRABAJO: bulbo seco exterior [C] DEsolar TRABAJO: wh/m2 radiacin solar a travs
Fin de semana
20 wh/m2 radiacin
ESPACIO DE Apertura
TRABAJO: dewh/m2
transmitida ventanas
a travs ode
radiacin frecooling
las ventanas
solar transmitida(con toldo)
a travs de las ventanas (con toldo)
-5 0 ESPACIOS
Temperatura DE deTRABAJO:
bulbo seco Temperatura
exterior [C]mediadedel aire (con toldo) [C] Fin de semana 60 0 0
1 Temperatura bulbo seco exterior [C]
disipacin de calor en los picos
15 trmicos, as ESPACIO
1 abril DE TRABAJO:
2 abril Temperatura media
3 abril deldel aire (sinenero
toldo)
4 abril [C] [C] 17 enero 5 abril18 enero 6 abril 7 abril
(C)
12 enero 13 enero ESPACIOS 14DE TRABAJO:

enero Temperatura
15 enero
ESPACIOS media
DE TRABAJO: aire
16 (con toldo)
Temperatura media del aire (con toldo) [C]
0.8 Apertura de ventanas o frecooling
ESPACIO DE TRABAJO:
RadiacinTemperatura
solarESPACIO media
DE dellasaire
TRABAJO: (sin
wh/m2toldo) [C] media
radiacin solar 40
deltransmitida a travs
[C] de las ventanas (sin toldo)
(C)Renovaciones/hora
BUFFER: transmitida
ESPACIO DEpor TRABAJO: ventanas [wh/m2]
Temperatura aire (sin toldo)
como la utilizacin de elementos10 de 1proteccin 0.6 Apertura
Temperatura de debulboventanas
ESPACIO
seco o frecooling
exterior DE[C] TRABAJO:
Apertura dewh/m2ventanas radiacin solar transmitida a travs de las ventanas (con toldo)
o frecooling
(C) (C)
5 0.81 0.4 BUFFER:Temperatura media Temperatura

del aire [C] de bulbo seco exterior [C] 20
1
solar exteriores. Fin de semana
Renovaciones/hora
ESPACIOS DE TRABAJO: Temperatura media del aire (con toldo) [C]

(C)
0.8
0.6 0.2
0.8 Apertura de ventanas o free-cooling
0 ESPACIO DE TRABAJO: Temperatura media del aire (sin toldo) [C]0
Renovaciones/hora
Fin de semana
Renovaciones/hora
En los espacios de trabajo se observa

0.6
0.4 cmo 5
1 abril 2 abril
0.60 3 abril 4 abril 5Apertura
abril de ventanas 6 abril o frecooling 7 abril
Renovaciones/hora
0.4
0.2 4 1 1 abril DE TRABAJO:
ESPACIO 2 wh/m2
abril radiacin 3 abriltransmitida a travs
solar 4 abrilde las ventanas (sin 5 toldo)
abril 6 abril 7 abril
0.4
el toldo sobre los patios puede disminuir
0.2
0 de 3

0.8
0.2
ESPACIO DE TRABAJO: wh/m2 radiacinDE
ESPACIOS solar transmitida
TRABAJO: a travs de las ventanas
Renovaciones/hora paraFin de
(con semana
ventilacin toldo)en free cooling [ach]
Temperatura de bulbo seco exterior [C] Fin de semana
Renovaciones/hora
2 1 abril 2 abril ESPACIOS 3 ESPACIO DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin real 7 abril Fin de semana
3 a 4K los picos de temperatura0
en das 0.60 DEabril
TRABAJO: Temperatura 4 abrilmedia del aire (con 5 abril toldo) [C] 6 abril
1 abril
1 0.4 2 abrilESPACIOS
ESPACIO
1 abril DE DE3TRABAJO:
abril
TRABAJO: Renovaciones/hora
2 Temperatura
abril 4 abril
SEMANA
media para
delTPICA
3 abril ventilacin
aire (sinDE5toldo)
abril en[C] free
PRIMAVERA_ESPACIO
4 abrilcooling6[ach] abril BUFFER5 abril 7 abril 6 abril
Uso de estores exteriores 7 abril

laborables y hasta 7K en fines de semana con 0
40

0.2 ESPACIOS
ESPACIO DEDE Apertura
TRABAJO:
TRABAJO: de ventanas o frecooling
Renovaciones/hora
Renovaciones/hora
ESPACIOS DEpara para ventilacin
ventilacin
TRABAJO: realen free cooling
Renovaciones/hora [ach]
para ventilacin en free cooling [ach]
70
1 35 Fin de semana
0 ESPACIO SEMANA DE TRABAJO:
TPICA Renovaciones/hora
DE PRIMAVERA_ESPACIO para ventilacin BUFFER real -4K 60
ausencia de carga interna. Se define
0.8 40 como un
ESPACIO DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin real
Renovaciones/hora (C)
(wh/m2)solar (wh/m2)
BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin en free cooling [ach] Uso de estores exteriores
30 1 abril 2 abril 3 abril 4 abrilUso de estores 5exteriores abril 70
6 abril 7 abril
SEMANA TPICA DE PRIMAVERA_ESPACIO BUFFER
Temperatura (C)
50
0.6 35
BUFFER: Renovaciones/hora SEMANA TPICA DE PRIMAVERA_ESPACIO BUFFER
para ventilacin real Uso de estores exteriores
elemento fundamental y plenamente40
efectivo 25
40 ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin -4K en free cooling [ach] 6070 70
40
(wh/m2)
0.4 35
30 20 60
35 ESPACIO DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin -4K real
(C)(C)
50 60
(wh/m2)
para evitar sobrecalentamiento0.2 y 2530riesgo de -4K 30

Radiacin
15
30 SEMANA TPICA DE PRIMAVERA_ESPACIO Fin de semana BUFFER 50 exteriores
Temperatura
Uso de estores40
(C)
50
solarsolar
0 10 20
25
deslumbramiento. En esta poca del ao, la T 20 40
25 70
Temperatura
3040
1 abril 2 abril5 3 abril 4 abril 5 abril 6 abril 7 abril 40

10
solar
20
Radiacin
15 35
20 60
30-4K
Fin de semana
(wh/m2)
exterior es lo suficientemente baja 10como para ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora para ventilacin en free cooling [ach] 20 30
Radiacin
15 30 0 0
Radiacin
15
(C)
50
10 ESPACIO1 DE abrilTRABAJO: Renovaciones/hora
2 abril para ventilacin
3 abril real 4 abril 5 abril 6 abril10 20 7 abril 20
5 25
permitir enfriamiento gratuito de los espacios 10
Fin de semana 40
Radiacin solar
05 20 5
SEMANA TPICA DE PRIMAVERA_ESPACIO BUFFER: Radiacin BUFFER solar transmitida Uso de porestores
las ventanasexteriores [wh/m2] 010 10
40 Fin de semana 70 30
interiores. Durante la noche empieza
35
a
0 utilizarse 1 abril 2 abril
15 0
3 abril BUFFER:
4 abril Temperatura5media abril del aire [C] 6 abril
BUFFER: Temperatura media del aire (Sin uso de estores exteriores [C] 60
7 abril Fin
0 de semana 0
1 abril 102 abril BUFFER: 3 abril solar 4 abril 5[wh/m2]
abril 4 abril 6-4K
abril 5 abril 7 abril 6 abril 20
1 abril Radiacin 2 abril transmitida por3las

Temperatura abrilventanas
de bulbo seco exterior [C] 7 abril
free-cooling para aminorar 30 temperaturas. BUFFER:
Temperatura (C)
Radiacin solar transmitida porRadiacin

las ventanas 50 [wh/m2] 10
5
BUFFER: Temperatura media del
BUFFER:
BUFFER:
aire (Sin Radiacin
uso de solar[wh/m2]
solar
estores
transmitida
transmitida
exteriores
por
por las
[C] las ventanas
ventanas (sin estores exteriores)
[wh/m2] Fin de semana
25 BUFFER: Temperatura media del aire [C]
Con estas medidas los espacios
20
de trabajo 0
Temperatura
BUFFER: Temperaturade bulbo seco media
BUFFER:
exterior
del
Temperatura media del aire [C]
[C](Sin usoApertura
aire
BUFFER: de estores deexteriores
ventanas [C]o free-cooling exteriores [C]
40 0
5 1 abril 2 abril 3Temperatura
abril media del 4 aire
abril(Sin uso de estores 5 abril 6 abril
30 7 abril
BUFFER:
Temperatura Radiacin
de bulbosolarsecotransmitida
exterior por
[C] las ventanas
Temperatura de bulbo seco exterior [C] (sin estores exteriores) [wh/m2]
15
4 BUFFER: Radiacin solar transmitida BUFFER: por Radiacin
las ventanas solar(sin transmitida
estores por las ventanas
exteriores) [wh/m2] [wh/m2]
10 Apertura de ventanas BUFFER:oRadiacin
free-cooling solar transmitida por las ventanas (sin estores exteriores) [wh/m2] 20
3 BUFFER: Temperatura media del aire [C]
5
10
13
in[between]
logran estar en confort durante toda la semana, e incluso se puede reducir

la temperatura media gracias a un aporte adicional de ventilacin (FIG.28
inferior).
Los espacios de invernadero cobran un nuevo papel para los trabajadores,

que permiten el disfrute del jardn visual y olfativo. Para ello, las ventanas
correderas pueden abrirse totalmente y acompandolo de los estores
exteriores (reducen de 3a 4K la temperatura interior), hacen del invernadero
un espacio de transicin en perfecta temperatura de confort. De nuevo se
FIG 29:
observa el importante papel de la ventilacin en free-cooling para reducir recorrido de las partculas de aire en primavera a travs del
interior del espacio de trabajo con ventilacin nocturna
temperaturas exteriores excesivas promovidas por aporte solar. Es por ello
que en fines de semana se recomienda dejar alguna apertura abierta para
rebaje de temperaturas interiores (FIG.29) impidiendo el recalentamiento para
el comienzo de la semana. En das laborales en los que la ventilacin mnima
est activada se llega a perfecto confort.
2.F. RESUMEN DEL COMPORTAMIENTO EN FREE-RUNNING
El invierno (FIG.29), las cargas solares compensan la bajada de temperaturas

que produce la ventilacin mnima por ocupacin, y se hara necesaria cierta
ventilacin natural para disipar calor generado en das soleados. En los das
nublados, el uso del free-cooling en espacios como el buffer que no tiene
muchas cargas internas debe controlarse, para evitar estar por debajo de la
banda de confort.
En primavera las protecciones solares verticales empiezan a ser necesarias,

dado que el sol todava est bajo y las temperaturas exteriores empiezan a FIG 30:
SUPERIOR: configuracin general en invierno (03.03.01.A de M.A3)
estar entorno a los 15C. El toldo tambin comienza a utilizarse, para evitar INFERIOR: configuracin general en verano (03.03.01.B de M.A3)
el exceso de radiacin en las fachadas este-oeste de los patios. La ventilacin

nocturna ya sea por ventilacin natural o en modo free-cooling es un buen
recurso para aminorar el calor acumulado en todo el da.
En el verano (FIG.29), aunque la radiacin solar que llega a las ventanas no es

tan alta como en invierno gracias a la proteccin solar que aportan los vuelos,
la temperatura exterior supera ya los 30C y por tanto la banda de confort. En
este punto se hace necesario reducir este aire para emplearlo en la ventilacin
de los espacios interiores mediante mtodos como la pulverizacin de agua o
la evapotranspiracin de los rboles.
3. justificacin de los datos introducidos en las simulaciones

(03 de M.A3)
Se ha generado una base de dato comn a las diferentes simulaciones:
caractersticas de la envolvente (estticas y dinmicas)

A partir de las fichas tcnicas de los fabricantes utilizados (02 de M.A3) se
han extrado los valores de las conductividades, resistencias trmicas
o transmitancias (segn el caso). En el caso del panel de Baupanel la
conductividad del EPS est penalizada (siguiendo la recomendacin del
fabricante) para considerar el posible efecto de los conectores de acero, a
pesar de que se ha demostrado mediante simulacin que sta es despreciable. FIG 31:
recorrido de las partculas de aire en primavera a travs del
(03.03.03.01.C y FIG.31). interior del espacio de trabajo con ventilacin nocturna
14
Para aquellos materiales comunes como el hormign, el mortero, o una

cmara de aire se ha seleccionado a partir del catlogo de elementos
constructivos del CTE. En los casos en los que el cdigo tcnico no diese un
valor fijo, sino un arco de valores, se ha utilizado la base de datos de HTFlux,
y la de U-Wert para afinar dentro del rango de CTE.
En el captulo 2 de la memoria en A3 se caracterizan todos los materiales
utilizados en el edificio (cobrando especial importancia los referidos a la
envolvente trmica), especificndose fabricantes y caractersticas tcnicas. Un
resumen de los mismos puede verse en el apartado 02.03.01.02 (TABLA 7).
Estos valores se utilizan en todas las simulaciones. A partir de ellos en el
captulo 03.03.03.01.D se realiza el clculo de las caractersticas dinmicas.
Todas las ventanas estn certificadas por PassivHaus Institut, tanto el modelo
seleccionado de Kmmerling como los lucernarios de Prefire, por lo que los
datos para necesarios se cogen de las fichas tcnicas y del certificado PHI.
puentes trmicos
En primer lugar se ha buscado un sistema constructivo y una solucin tcnica
que minimice la existencia de los puentes trmicos. Para ello se han calculado
todos los puntos singulares del edificio mediante el software HTFlux. Se le
dedica un apartado exclusivo en la memoria A3 que incluye las condiciones de
contorno para la comprobacin de condensaciones y moho (03.03.03.01.C).
sistema de ventilacin
El edificio cuenta con un sistema de ventilacin de alta eficiencia con
recuperador de calor pasivo de celdillas cerradas y flujos a contracorriente,
con forma de diamante, formado por 6 equipos Zehnder ComfoAir Q600 ST
HRV (02.05.01 de M.A3). Durante el proceso de optimizacin se han realizado
diferentes hiptesis sobre los sistemas y caudales a emplear (02.05.01 y
03.03.01.03.A3 de M.A3). para encontrar la mejor solucin econmica y
prestacional. Cada una de ellas fue presupuestada por AlterTechnica. Todos
los datos requeridos por el software se han rellenado a partir de las fichas
tcnicas (como potencia, caudal o eficiencia).
estrategias de control general

El edificio cuenta con tres sistemas subsistemas diferentes que ayudan a la
automatizacin de procesos (uno para fotovoltaica, otro para la ventilacin,
y otro para un falso retorno de agua caliente sanitaria) y un sitema central,
el ms importante, formado por instalacin de placas arduino, de muy bajo
coste, capaz de gobernar la iluminacin, el sistema de pulverizacin de agua,
la apertura y cierre de lucernarios, los stores de exterior, y, sobre todo, la
carpintera equipada siempre gracias a la informacin recibida a partir de
una serie de sensores de iluminacin, temperatura (seca y radiante), humedad
y calidad del aire. (02.06.10 y 03.03.01.02 de M.A3).
sistema de interactuacin con el usuario: la carpintera equipada

Los edificios de bajo consumo o consumo nulo suelen pensarse bajo unos
criterios ptimos de funcionamiento que dan lugar a situaciones donde el
usuario no interacta, o bien lo hace de manera ideal. Sin embargo el grado
de influencia que el usuario tiene sobre el comportamiento energtico global
es enorme. Basta con abrir y cerrar las carpinteras de manera inadecuada
para generar cargas imprevistas que no son superables de manera inmediata,
TABLA 7:
Resumen de caractersticas trmicas estticas de la envolvente por lo que el usuario termina sintiendo disconfort. Pero tampoco creemos
trmica de in[between]
15
in[between]
que la solucin definitiva sea la instalacin costossima de un cerebro

domtico autmata capaz de regularlo todo de manera independiente y
ajeno al sentido comn de las personas. Por ello entendemos que, vista la
importancia que tiene el usuario en el resultado final de su propio confort y
en el consumo energtico del edificio, es fundamental convertirlo en aliado.
Es as como los propios perfiles de Kmmerling se equipan de un sistema
de comunicacin directa y sencilla al usuario para que entienda en cada
momento la repercusin que su accin sobre el edificio puede tener sobre el
balance energtico general: un led RGB junto la maneta que cambia de color,
a modo semforo (03.03.01.02.D de M.A3) (FIG. 32):
- Rojo = No es bueno abrir. Si tienes que hacerlo abre y cierra rpido. :o

FIG 32:
- Amarillo = No importa abrir. Es indiferente tener abierto o cerrado :\ la carpintera equipada
- Verde = Deberas abrir, ests ahorrando energa con ello! :)
funcionamiento del sistema de produccin trmica

La produccin trmica (fro/calor) se realiza a travs de un sistema de
aerotermia de Daikin, un hidrokit y un depsito de inercia (datos tcnicos en
02.05.04 de M.A3), de esta manera se consigue calefaccin, refrigeracin y
abastecimiento de agua caliente sanitaria con un nico sistema.
Este sistema tambin se puede combinar con paneles solares trmicos mediante
un kit solar para producir agua caliente. En algunas de las hiptesis estudiadas
as se ha considerado (03.04 de M.A3) aunque en la opcin optimizada final
se ha desechado.
iluminacin artificial
Todas las luminarias son LED. Se ha realizado un estudio lumnico que
garantice los luxes mnimos en cada zona. No se ha estimado una ratio, sino
que a partir de los datos reales instalados (TABLA 8), y presupuestados, se han
introducido los datos de carga interna y consumo en los diferentes sofwares de
simulacin y clculo. (02.06.10, 03.03.01.03.C y Anejo1 de M.A3). La regulacin
se realiza con BUS en zonas de trabajo, pasillo central y showroom, mientras
que en la zona de servicio se realiza con detectores de presencia. (02.05.05
TABLA 8: dotacin lumnica
de M.A3)
dispositivos de control solar ESPACIO DE TRABAJO

100 1
El edificio cuenta con estores de exterior Renson, toldos Novelty y estores de
80
interior Kaaten (02.03.03 de M.A3)
Porcentaje (%)
Porcentaje (%)
60
40
cargas internas, horarios y consignas
20
Quedan descritas en el Anejo 1 de la memoria A3. En todas las simulaciones
0
se han utilizado las mismas cargas. El perfil de uso, sin embargo es ms
0:00
1:00
2:00
3:00
4:00
5:00
6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
preciso en programas como EnergyPlus o HULC (FIG. 33), que en PHPP

Iluminacin% Equipos % Ocupacin %
(TABLA 9) ya que no permite introducirlo hora a hora (03.04.03 de M.A3). La
Ocupacin: 11 m2/persona (20 personas). rea=138m2
temperatura de consigna en modo pasivo (con VMC-2f) es 20/25C, en
por persona
a x
modo free-running (20-26), mientras que en modo CTE es 21/25C. La mini Pc+monitor
Equipos: 11.5 w/m2 en picos
humedad relativa entre 30 y 70% (03.03.01.03 de M.A3). por sala x
TV led
Iluminacin (potenia media instalada)*: 1 w/2
hiptesis de equipamiento *Valor extrado de la hoja de PHPP.
Se han realizado diferentes hiptesis de equipamiento interno para comprobar Infiltracin: 0.03ac/h
el grado de afeccin que tendra en el consumo elctrico para as determinar

FIG 33: ejemplo de perfil de uso de una zona, espacio de trabajo.
la mejor configuracin energtica (03.04.02. de M.A3).
1
SMA - current models (230V/50Hz) Tensin monofsico: 230 Volt 5 39.846 200.440
1x STP 25000TL-30 OK Frecuencia de la red: 50 Hz 6 39.725 240.165
97% 98% Factor de emisiones CO2: 0,539 kg/kWh 7 39.604 279.769
e panel : -10C -10C Periodo de proyecto: 25 aos 8 39.483 319.252
16
e panel : 75C 75C 9 39.362 358.614
n de la cadena Verificacin de la configuracin de la cadena 10 39.241 397.855
adena: 19 OK Paneles por cadena: min: 15 max: 22 11 39.120 436.976
nversor: 5 OK
comportamiento Corriente
energtico max. de entrada:
y justificacin (max: 66 A) de la OK
47 Aeconmica propuesta
12 38.999 475.975
otal: 25,55 kW Proporcin Inv/PVpico: 93% OK 13 38.878 514.853
14 38.757 553.610
Rendimiento
44 estimada de energa para plantas fotovoltaica conectadas a la
15 38.636 592.246
6000 8,0 16 38.515 630.761

17 sistema
4. 38.394 fotovoltaico
669.155
Rendimiento estimado de energa [kWh/Mes]
Insolacin en la superficie del panel [kWh/m/d]

7,0
5000 18 38.273 707.429
6,0
El sistema fotovoltaico del edificio est formado por captadores Solarworld
19 38.152 745.581
4000
5,0 SW290Mono
20 38.031 y un inversor SMA Trifsico de 20kW. El consumo de energa final es
783.612
37.910 821.522
3000 4,0 de
21
27.474,10kWh/a (32,6KWh/m2a). Aunque los clculos del fabricante concluyen
22 37.789 859.311
2000
3,0 en
23 la37.668
necesidad de instalar 95 PV para alcanzar los 33.730,62 kWh/a (32,8KWh/
896.980
2,0 24 2a),37.547
m se ha tomado
934.527
la determinacin de aumentarlos hasta 102 por tres motivos: el
1000 25 37.426 971.953
1,0
envejecimiento
26 37.305 del captador, la curva de produccin no se adecua a la demanda,
1.009.258
0 0,0
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec las
27 simulaciones
37.184 realizadas a futuro -ao 2050. (02.05.06, 02.07, 03.03.03 de M.A3,
1.046.443
28 37.063 1.083.506
Rendimiento de energa de la planta solar
FIG. 34: Grfica de generacin de electricidad (kWh/mes). FIG.34)
29 36.942 1.120.448
Rendimiento de energa de la planta
Insolacin solar Suntools
en la superficie (amarillo)
de los paneles solares
Insolacin en la superficie plana de los paneles solares (naranja) 30 36.821 1.157.269
Rendimiento
os de largo plazo defavor
promediados. Por energa deque
considere laelplanta
desempeosolar PHPP en
del sistema (negro)
el sitio de instalacin variar segn el microclima del sitio, lo adecuado de la instalacin, el
eden desviarse considerablemente de los valores calculados.
de Marzoa, s/n, Santiago de Compostela, mailto: raul.german@sfe-solar.com 4. metodologa para alcanzar el reto econmico
Se realiz en una fase muy temprana la paquetizacin propuesta para ZCp donde
cada esfera (paquete constructivo) dispona de tres o cuatro marcas asociadas
posibles, intentando disponer siempre de una alternativa eco (de menor impacto
medioambiental). De mitad de Febrero a mitad de Marzo se realizaron las primeras
reuniones con las empresas, seleccionando en primer lugar las que mayor impacto
podan tener en el presupuesto, en el comportamiento energtico y en la esttica final
del edificio. El objetivo de contactar desde esta fase tan inicial no era otro que la de
disponer del tiempo suficiente para:
1. Reunirnos personalmente con comerciales para explicarles la necesidad.
2. A partir de ellos citarnos con los gerentes, directivos, o mximo responsable de
TABLA 9: zona para explicarles la filosofa del concurso y as hacerles entender la necesidad de:
Perfil de uso PHPP
a. Ayudarnos a concocer mejor su producto.
b. Mostrarles de primera mano nuestras necesidades e imperativos proyectuales.
c. Que sintieran el proyecto tambin como un reto, hacindolos partcipes a conseguir
opticmizar el edificio, dentro de su especificidad, lo mximo posible para evitar costes
innecesarios.
d. Proponer un modelo de negocio diferente donde se aseguren su parte de beneficio
pero al mismo tiempo se consiga minorar el coste final gracias a una optimizacin del
proceso de suministro e instalacin.
SOBRE ESTA MEMORIA: La memoria A3 cuenta una justificacin 3. Hacerles firmar un contrato de confidencialidad (y exclusividad).
extensa, en diferentes apartados, de todos los parmentros que se
han utilizado a la hora de realizar las simulaciones. En concreto 4. Realizar una primera fase de estudio del proyecto (fase 1).
el captulo 2 y 3 junto con el Anejo se describen con profundidad,
el comportamiento energtico del edificio y su justificacin 5. Optimizar conjuntamente el diseo (fase 2).
econmica, tal y como lo solicitan las bases del concurso.
6. Obtener un presupuesto de ejecucin material REAL (Marzo de 2017).
El captulo 2 se centra en la materialidad del edifcio, en l se
explica qu metodologa de trabajo se ha seguido para encontrar 7. Tener una primera valoracin general del proyecto (7 de Abril de 2017) En este
la mejor solucin tcnica del edificio. Asmismo se habla de la
parte pasiva (envolvente trmica, hermeticidad y sistemas de momento el PEM se encontraba en 1.120.912,73
proteccin solar) y de la parte activa, describiendo todas las
instalaciones propuestas. 8. Volver a hablar con todas las empresas para conseguir una segunda ronda de
En el captulo 3 se establecen los principios, estrategias, optimizacin mediante la venta directa del material al promotor junto la contratacin
simulaciones y clculos realizados para garantizar que el
edificio proyectado sea de consumo cero. Aparece un primer directa a empresas oficiales instaladoras, evitando comisiones de terceros. En este
apartado que describe el concepto energtico general del
edificio. Posteriormente se adentra en los requerimientos de los momento el PEM se encontraba en 919.815,31.
espacios de oficina para terminar en la bioclimtica (estudio del
clima, de exterior y de interior realizados -pasivos, semipasivos y 9. Hacer una tercera vuelta con las empresas para ver qu cosas son imprescindibles
activos). Tras las simulaciones se muestra en un cuarto apartado
el funcionamiento energtico general del edificio y el proceso en todos los campos de cada una de ellas, cules se haban introducido como extras
de optimizacin tanto de la parte pasiva como de la activa.
Finalmente se presenta el certificado PassivHaus, as como la o mejoras que no afectan al comportamiento energtico general del edificio ni a
certificacin energtica CTE-HULC, con un informe sobre las
simplificaciones, limitaciones del programa y justificaicn de los la esttica general (p.Ej.stores motorizados o manuales?), buscar un ltimo ajuste
datos introducidos. Finalmente se realizan algunos comentarios
sobre la plantilla de autoevaluacin CENER. econmico por parte de las empresas (nuestra experiencia nos dice que siempre se
En el anejo A1 se describen todas las condiciones operacionales guardan algn colchn para la negociacin con el constructor). El presupuesto baj
utilizadas, y en el captulo 4 se justifica la metodologa seguida
para conseguir alcanzar el reto econmico incluyendo a todas las por debajo de 840.000, por lo que se empezaron a incorporar todas las mejoras
empresas contactadas con sus presupuestos.
posibles sin sobrepasar el PEM objetivo. Esta fase finaliz el 19 de Mayo con un PEM
Lo que se muestra en esta memoria A4 es un resumen
excesivamente breve. conseguido es de 849.911,35 (04 de M.A3)

Inbetween A4 Reducida

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Inbetween A4 Reducida

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

in[between]

comportamiento energtico y justificacin econmica del edificio

concurso de proyectos con intervencin de jurado para el diseo y la ejecucin de un

comportamiento energtico y justificacin econmica de la propuesta

Camarma de Esteruelas (FIG. 1) es un municipio situado en el noreste de

1.A. TEMPERATURA Y BANDAS DE CONFORT

Para el clculo de grficas climticas y simulaciones trmicas se ha utilizado

Observando la temperatura anual en relacin la banda de confort adaptativo

Radiacin solar y nmero de das soleados:

1.B. VIENTOS PREDOMINANTES

1.D. DIRECTRICES GENERALES DE CLIMATE CONSULTANT FIG 6.

2. informe de los resultados de la simulacin

Para estudiar el comportamiento energtico del edificio se han realizado

comportamiento energtico y justificacin econmica de la propuesta

2.B. BASE METODOLGICA

En todos los casos se ha partido de un caso base (el edificio presentado

En PHPP se realizan 17 hiptesis para optimizar la solucin pasiva, y 6 para

OpenStudio y EnergyPlus se utiliza para comprobar la repercusin de las

ANSYS-Fluent permite corroborar los clculos con EnergyPlus, adems de

Diva, utilizado en paralelo en todo momento, transmite la calidad lumnica

Finalmente Emvi-Met se utiliza para comprobar el grado de afeccin de tres

2.C. VALORES PRESTACIONALES DEL PROYECTO

2.D. PERIODO DE CALEFACCIN

2.D.1. Ganancia solar a travs de huecos

2.D.2. Caudal de ventilacin

Adems, acorde a las recomendaciones de los estndares de edificios de

comportamiento energtico y justificacin econmica de la propuesta

manera diferente en invierno y en verano: En periodo de calefaccin, 12 horas

-Bu:lo de estanqueidad al agua

0.00 7:00 12:00 18:00 24:00

Radiacin solar (wh/m2)

BUFFER: Radiacin solar transmitida por las ventanas [wh/m2] 80 80

Temperatura de bulbo seco exterior [C]

temperatura externa. De las ganancias, especialmente importantes son las

COMPORTAMIENTO SECCIN BIOCLIMTICA EN DA SOLEADO

De las prdidas, el flujo de calor entre el cerramiento exterior, la cubierta y

alcanzan tanto el cerramiento en contacto con el terreno como las ventanas en

2.D.5. Estrategia activa para calefaccin derivada del balance energtico

2.D.6. Anlisis en das tpicos de invierno. Modo free-running FIG 17 :

solares y minimizar prdidas (03.03.01.A1 de M.A3) mediante las siguientes

Radiacin solar (wh/m2)

invernadero procede del espacio adyacente de trabajo, con

Radiacin solar (wh/m2)

Da soleado (16 de enero): al recibir valores altos de SECCIN

(FIG.17). Por ello se pueden aplicar las siguientes medidas:

Radiacin solar wh/m2

Radiacin solar wh/m2

Radiacin solar wh/m2

Radiacin solar wh/m2

wh/m2 solar wh/m2

Radiacin solar wh/m2

Apertura de 20ventanas oSEMANA

0 ESPACIOS DE TRABAJO: Renovaciones/hora

Radiacin solar wh/m2

-5 12 enero 13 enero 14 enero 15 enero BUFFER: Radiacin solar transmitida

Radiacin solar wh/m2

-5 FIG 19: Temperatura y renovaciones/hora en espacio de trabajo, phone

free-cooling debe ser menor, tenindose que 3

Radiacin solar wh/m2Diciembre

3 BUFFER: Radiacin solarSEMANA transmitida

ZONA DE TRABAJO OESTE: CASO BASE BUFFER: ZONA

5 PHONE BOOTHS: CASO BASE

BUFFER: Renovaciones/hora para ventilacin en free cooling [ach] Energy

Temperatura30 de bulbo seco exterior [C] 30 THERMAL ZONE 3:Zone 30