Chile
Estado
Chile
Demandado:
Derechos violados
Otro(s) tratado(s)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
interamericano(s)
Hechos
- Los hechos del presente caso inician en el ao 2002 cuando Karen Atala Riffo decidi
finalizar su matrimonio con Ricardo Jaime Lpez Allendes, con quien tena tres hijas: M.,
V. y R. Como parte de la separacin de hecho, establecieron por mutuo acuerdo que la
Karen Atala Riffo mantendra la tuicin y cuidado de las tres nias en la ciudad de
Villarrica. En noviembre de 2002 la seora Emma de Ramn, compaera sentimental de la
seora Atala, comenz a convivir en la misma casa con ella y sus tres hijas.
- En enero de 2003 el padre de las tres nias interpuso una demanda de tuicin o custodia
ante el Juzgado de Menores de Villarrica. En octubre de 2003 el el Juzgado de Menores de
Villarrica rechaz la demanda de tuicin. En marzo de 2004 la Corte de Apelaciones de
Temuco confirm la Sentencia. En mayo de 2004 la Cuarta Sala de la Corte Suprema de
Justicia de Chile acogi el recurso de queja presentado por Ricardo Jaime Lpez Allendes y
le conedi la tuicin definitiva.
Competencia y Admisibilidad
No se consigna
Anlisis de fondo
Reparaciones
La Corte dispone:
- La Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas constituye per se una forma de reparacin.
- El Estado debe brindar, la atencin mdica y psicolgica o psiquitrica gratuita y de forma
inmediata, adecuada y efectiva, a travs de sus instituciones pblicas de salud
especializadas a las vctimas que as lo soliciten.
- El Estado debe publicar un resumen de la Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas en
el diario oficial y en un diario de amplia circulacin. Adems debe colgar la sentencia en
una pgina web de manera ntegra.
- El Estado debe realizar un acto pblico de reconocimiento de responsabilidad
internacional por los hechos del presente caso
- El Estado debe continuar implementando, en un plazo razonable, programas y cursos
permanentes de educacin y capacitacin dirigidos a funcionarios pblicos a nivel regional
y nacional y particularmente a funcionarios judiciales de todas las reas y escalafones de la
rama judicial.
- El Estado debe pagar las indemnizaciones de $30,000 a favor de Karen Atala y de
$10,000 a favor de cada una de sus hijas. Adems debe pagar $12,000 por concepto de
costas y gastos.
- El Estado debe, dentro del plazo de un ao contado a partir de la notificacin de la
Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas, rendir al Tribunal un informe sobre las
medidas adoptadas para cumplir con la misma.
- La Corte supervisar el cumplimiento ntegro de la Sentencia de Fondo, Reparaciones y
Costas.
Puntos Resolutivos
El Estado es responsable por la violacin del derecho a ser odo consagrado en el artculo
8.1, en relacin con los artculos 19 y 1.1 de la Convencin Americana en perjuicio de las
nias M., V. y R.
Sentencia de
No se consigna
interpretacin:
Supervisin de
cumplimiento de No se consigna
sentencia