Editorial
Lucimar Pereira de Frana
Professora do curso de Medicina Uninove.
So Paulo SP [Brasil]
lucimarfranca@uninove.br
Ponto de vista
Artigos
para os autores
Instrues
O extrato do Ginkgo biloba (Egb 761) conhecido por sua
capacidade de eliminar as espcies reativas de oxignio
(EROs). Estudos demonstram que sua propriedade antio-
xidante pode ser utilizada tanto na preveno quanto na
terapia de doenas associadas ao estresse oxidativo. Alm
do efeito antioxidante e inibidor da peroxidao lipdica,
o Ginkgo biloba est envolvido na apoptose de clulas tu-
morais. Seu extrato capaz de inibir a angiognese por
meio da regulao negativa do gene VEGF. Esses dados o
apontam como um potente agente antitumoral com bons
prospectos na aplicao clnica.
Editorial
divises celulares alm daquelas estabelecidas, que o estresse oxidativo est implicado em uma
a resistncia apoptose. srie de doenas (THANNICKAL; FANBURG,
O gene supressor de tumor p53 um gene 2000). Sabe-se que dois fatores de transcrio so
crtico do cncer. No carcinoma hepatocelular, regulados por meio do estado redox (estado de
freqentemente, encontrada uma mutao ou reduo oxidao) intracelular: o fator nuclear
at deleo desse gene. A protena codificada a NF-kB e o ativador de protena AP-1. Esses fato-
Ponto de vista
partir dele funciona como fator de transcrio, res de transcrio regulados pelo estado redox
regulando, positivamente, genes pela interao da clula ligam-se regio promotora de vrios
com regies especficas do DNA, induzindo a genes diretamente envolvidos em doenas como
transcrio da protena que inibe a proliferao o cncer (SEM; PACKER, 1996). O estresse oxi-
celular (p21), pois evita que a clula progrida dativo, com a produo de perxido de hidrog-
na fase S do ciclo celular e replique seu DNA nio e radical hidroxila, leva ativao do NF-kB
(LEE et al., 2001). As clulas defeituosas no gene que migra para o ncleo e provoca a ativao de
p53 no entram em apoptose e, mesmo que seu genes associados proliferao celular, a angio-
DNA esteja danificado, continuam a sua diviso gnese, a metstases e a supresso da apoptose,
Artigos
celular. Como resultado desse desarranjo cro- o que possibilita controlar a progresso do ciclo
mossmico, genes supressores de tumor podem celular e, possivelmente, a diferenciao celular.
ser perdidos ou ativados os oncogenes. Assim, O NF-kB ativado promove a oncognese e a resis-
a perda de atividade do gene p53 leva ao desen- tncia terapia anticncer (JUNIOR, J. F.; 2004).
volvimento do cncer (ALBERTS, 2004). Nesse contexto, as pesquisas tm desperta-
para os autores
A induo e a promoo do cncer so do o interesse para a utilizao de antioxidantes
Instrues
um processo multifacetado que envolve intera- naturais capazes de reduzir ou at eliminar as
es bioqumicas em nvel dos genes, por meio EROs nas clulas, evitando a formao de leses
de vias de sinalizao celular, dos mecanismos e a morte celular. O Ginkgo biloba (Gb) tem sido
de comunicao intercelular, do suprimento de descrito como um dos mais importantes agentes
nutrientes, dos canais para metstase e da res- antioxidantes naturais, que auxiliam tanto na
posta imune do hospedeiro. Estudos recentes preveno quanto na terapia de vrias doenas
destacam a relao entre a formao de espcies e de processos degenerativos associados ao es-
reativas de oxignio (EROs), tais como perxido tresse oxidativo. Composto de flavonides (gli-
de hidrognio (H2O2) e o radical hidroxila (OH), cosdeos ginkgo-flavona) e terpenides (ginkgo-
e o desenvolvimento de vrias doenas (ROVER ldios e bilobaldios), o extrato demonstrou ser
JNIOR et al., 2001). As EROs geradas pelas mi- um fitoterpico importante na preveno e no
tocndria e por outras fontes celulares so consi- tratamento de diversos tipos de cncer. A seguir,
deradas produtos txicos do metabolismo com o esto descritos alguns dos efeitos antitumorais
potencial de causar danos aos lipdios, s prote- do Ginkgo biloba.
Editorial
indutveis e endoteliais da enzima xido ntri- tumoral ou prxima a ela, pode participar da
co sintetase. cascata proteoltica que leva dissoluo focal
Wallace (2002) sugere que antioxidantes, de matriz extracelular, desempenhando um
como os flavonides, possuem ao antiinfla- importante papel na malignncia do tumor
matria. Uma interessante abordagem na tera- (BUCK, 1992).
A amentoflavona encontrada em v-
pia contra o cncer est relacionada cascata
Ponto de vista
rias plantas com propriedade medicinal, entre
inflamatria e ao incio, promoo e progres-
as quais o Ginkgo biloba. Os resultados obtidos
so do tumor como a angiognese e a metsta-
pelo grupo de Pan e seus colaboradores (2005)
se. Os eicosanides so produzidos tanto pelos
demonstraram que as amentoflavonas so um
tecidos quanto pelos leuccitos infiltrantes no
novo grupo de inibidores naturais reversveis
tumor, e seus efeitos resultam na proliferao
da CatB. Abre-se, ento, a perspectiva para o
e no reparo do tecido, na permeabilidade vas-
desenho de potentes inibidores anlogos da ca-
cular, na inflamao e no comportamento do
tepsina B e, a partir da, pode-se desenvolver
sistema imune. As prostaglandinas so conhe-
uma nova estratgia de combate ao cncer.
Artigos
cidas como classe de eicosanides e possuem
atividade antiinflamatria. Elas so sinteti-
zadas pelas ciclooxigenases (COXs) que apre-
6 Consideraes finais
sentam duas isoformas, a Cox-1 e Cox-2. A ex-
presso de Cox-2 induzida por mediadores A regulao da expresso gnica pelos
inflamatrios, citocinas e promotores tumo-
para os autores
oxidantes, antioxidantes e pelo estado redox
Instrues
rais. Segundo Dempke e colaboradores (2001), abre novas perspectivas para abordagem de
acredita-se que essa enzima contribui para a novas terapias no combate ao cncer e a outras
progresso do tumor, levando proliferao doenas desencadeadas pelo estresse oxidati-
celular, inibio da apoptose, aumento da an- vo. Estudos mostram que o Ginkgo biloba um
giognese, da metastizao e promoo da importante agente antitumoral, que resulta na
imunossupresso do hospedeiro. inibio da angiognese e na induo de apop-
Muitos produtos naturais so antioxidan- tose, podendo prevenir processos de invaso e
tes e capazes de inibir a COX-2, pois as EROs ge- metastatizao do tumor. A ao antioxidan-
radas apresentam uma ao direta na ativao te do Ginkgo biloba diminui os nveis de EROs
do NF-kB, bem como do ativador de protena na clula, o que leva inibio da ativao de
AP-1. Ambos os fatores so capazes de estimu- fatores de transcrio de genes envolvidos no
lar a transcrio de COX-2, essencial para pro- desenvolvimento e na agressividade do cncer.
gresso e metastatizao do cncer (YANCE; Portanto, o Ginkgo biloba constitui uma nova
SAGAR, 2006). classe de fitoterpicos com potente atividade
Ginkgo biloba and Cancer: JOHNSON A.; RAFF, L.; WALTER, R. Biologia Molecular da
clula. 4. ed.: Editora Artmed, 2004; 1313-1362.
possible correlations
Kim K.S.; Rhee K.H.; Yoon J.H.; Lee J.G.; Lee J.H.; Yoo
Ginkgo biloba extract (Egb 761) is well known J.B. Ginkgo biloba extract (EGb 761) induces apoptosis by
for its antioxidant property to scavenge free the activation of caspase-3 in oral cavity cancer cells. Oral
radicals and several studies reported that the
Oncol. 2005; Apr;41(4): 383-9.
antioxidant activity could be used in preven-
tion and therapy of diseases associated with KLEIJNEN, J & KNIPSCHILD, P. Ginkgo biloba for cerebral
oxidative stress. Besides the effects of Ginkgo insufficiency. Br. J. Clin. Pharmac. 1992; 34: 352-358.
biloba as antioxidant and lipoperoxidation in-
hibitor, it is involved in apoptosis of tumoral LEE, K.-H.; KIM, K.-C., JUNG, Y.-J.; HAM, Y.-H.; JANG,
cells. Moreover, Ginkgo biloba extracts inhib- J.-J.; KWON, H.; SUNG Y.-C.; KIM, S.H.; HAN, S.-K.; KIM,
its angiogenesis by dowregulation of VEGF. C.-M. Induction of Apoptosis in p53-Deficient Human
Theses dates support the hypotesis of Ginkgo Hepatoma CellLine by Wild-Type p53 Gene Transduction:
biloba as a potent anticancer agent with good Inhibition by Antioxidant. Mol. Cells 2001, 12(1): 17-24
prospects in clinical application.
LOWE, S. W., BODIS, S., MCCLATCHEY, A.,
Key-words: Angiogenesis. Antioxidants. REMINGTON, L., RULEY,H. E., FISHER, D. E.,
Apoptosis. Cancer. Ginkgo biloba. HOUSMAN, D. E., and JACKS, T. p53 status and the
efficacy of cancer therapy in vivo.Science 1994; 266: 807-810
Referncias PAN, X.; TAN, N.; ZENG, G.; ZHANG, Y.; JIA, R.
Amentoflavone and its derivates as novel natural
inhibitors os human Cathepsin B. Bioorganic & Medicinal
Altiok N.; Ersoz M.; Karpuz V.; Koyuturk M.
Chemistry 2005; 13: 5819-5825
Ginkgo biloba extract regulates differentially the cell
death induced by hydrogen peroxide and simvastatin. PAPADOPOULOS, V.; KAPSIS, A.; LI, H.; AMRI,
Neurotoxicology. 2006 Mar; 27(2): 158-63.
H.; HARDWICK, M.; CULTY, M.; KASPRZYK, P.G.;
BUCK, M.R.; KARUSTIS, D.G.; DAY, N. A.; HONNTT, CARLSON, M.; MOREAU, J.P.; DRIEU, K. Drug-induced
K.V.; SLOANE, B.F. Degradation of extracellular-matrix inhibition of the peripheral-type benzodiazepine receptor
proteins by human cathepsin B from normal and tumour expression and cell proliferation in human breast cancer
tissues. Biochem. J. 1992; 282: 273-278 cells. Anticancer Res. 2000; Sep-Oct;20(5A):2835-47
CHAO, J.C.J.; HUNG, H.C.; CHEN, S.H.; FANG, C.L. PRETNER, E.; AMRI, H.; LI, W.; BROWN, R.; Lin,
Effects of Ginkgo biloba extract on cytoprotective factors in C.S.; MAKARIOU, E.; DEFEUDIS, F.V.; DRIEU, K.;
rats with duodenal ulcer. World J Gastroenterol 2004; 10(4): PAPADOPOULOS, V. Cancer-related overexpression
560-566 of the peripheral-type benzodiazepine receptor and
cytostatic anticancer effects of Ginkgo biloba extract (EGb
CHEN, Q.; YANG, G.W.; AN, L.G. Apoptosis of hepatoma
761). Anticancer Res. 2006 Jan-Feb; 26(1A):9-22.
cells SMMC-7721 induced by Ginkgo biloba seed
polysaccharide. World J Gastroenterol 2002; 8(5): 832-836
ROVER JNIOR, L.; Hehr, N. F.; Vellasco, A.P.
DE FEUDS, F.V.; PAPADOPOULOS, V; DRIEU, K. Ginkgo Sistemas antioxidantes envolvendo o ciclo metablico
biloba extract and cancer: a research area in its infancy. da glutationa associado a mtodos eletroanalticos
Fundam. Clin. Pharmacol. 2003; 17(4): 405-17. na avaliao do estresse oxidativo. Quim. Nova. 2001;
24(1):112-119,
DEMPKE, W.; Rie, C; GROTHEY, A.; SCHMOLL, H.D.
Cyclooxygenase-2:anovel target for cancer chemotherapy? SEN, C. K.; PACKER, L. Antioxidant and redox regulation
J Cancer Res Clin Oncol. 2001; 127:411-417 of genetranscription. FASEB J. 1996; 10: 709-720.
Editorial
Integrative Cncer Therapies. Integrative Cancer Therapies
2006, 5(1): 9-29
Ponto de vista
Artigos
para os autores
Instrues