PD 300 Proteccin y Control

para transformadores y generadores

Los equipos INGEPACTM PD300 son la solucin adecuada para proteccin y control principal en
generadores, transformadores y grupos generador-transformador, que embebidos en un equipo
TCP, pueden constituir una completa unidad de control y proteccin con supervisin, mando y
regulacin de tensin en carga.

Segn el modelo estos equipos pueden aplicarse a generadores medianos y pequeos, a

transformadores de dos devanados, autotransformadores y transformadores de tres devanados.
La familia PD300 ofrece tambin una serie de funciones de respaldo que permiten completar el
esquema de proteccin de la mquina, capacidad para generar seales lgicas, diferentes opciones
de comunicacin en cuanto a medio fsico y protocolos se refiere, y una potente capacidad de
registro (eventos, informes de falta, oscilografa).

52 W1 W2 52 Funciones principales Fallo de orden

87 Proteccin diferencial Comando apertura y cierre por
G G porcentual pulso o por deteccin de cambio
87 Frenado de la diferencial de estado (latch)
por 2 armnico, por 2 + 4 Funciones de Adquisicin de
armnico por 5 armnico datos
74TC
74CC
81m 50 50
74TC
74CC
87 Proteccin diferencial Informe histrico de medidas
46

81M 51 50G 50G 51

46
instantnea (sin frenado) (mximos y mnimos)
49 49
Funciones adicionales Registro de eventos
59 50N 51G 51G 50N 87N Proteccin diferencial Registro de faltas
50BF 50BF de tierra restringida de baja Registro oscilogrfico
27 51N 51N
24 87G 87G
impedancia Medida de intensidad
49 Sobrecarga trmica en cada (fundamental y secuencias),
5th harm
24v
Hz
devanado tensin (una fase), frecuencia,
2, 2 + 4 y 5 ARMNICO

BLOQUEO
50/51 Proteccin de maxmetro de demanda
sobreintensidad de fases en Entradas y salidas digitales
87
cada devanado Comunicaciones
50/51N Proteccin de Puerto frontal de servicio RS232
sobreintensidad de neutro en DB9 protocolo PROCOME
cada devanado Hasta 2 puertos traseros RS232,
W2 52
46 Desequilibrio de intensidades RS485, fibra ptica cristal, fibra
Software 52 W1 en cada devanado ptica plstico, Ethernet RJ45 o
Todos los equipos de la familia INGEPAC
TM
W3 52 50/51G Proteccin de falta a fibra ptica
son accesibles mediante potentes tierra. 2 unidades para el neutro Protocolos PROCOME, DNP3.0,
de las estrellas o cuba Modbus RTU, IEC60870-5-101,
herramientas de software bajo entorno
81m, 81M Proteccin de IEC60870-5-103
Windows desarrolladas por Ingeteam. 74TC
74CC
50 50 50 74TC
74CC
74TC
74CC
mnima y mxima frecuencia Ampliacin de puertos,
Software de aplicacin diseado 59 Proteccin de sobretensin protocolos, entradas y salidas
51 51 51
especficamente para acceder sencilla e (una fase) digitales y de capacidad lgica
intuitivamente al equipo. 50N 50N 50N 27 Proteccin de mnima en versiones embebidas en TCP
tensin (una fase) Sincronizacin
51N 51N 51N 24 Proteccin de sobrexcitacin Por comunicaciones o por
por V/f y por 5 armnico entrada IRIG-B demodulada
46 46 46
50FI Fallo de interruptor Interfaz local
86 Bloqueo de cierre con Teclado (16 teclas) + display (2
49 49 49
24 disparo filas x 16 caracteres) local
6 tablas de ajuste Software SIPCON sobre
5th harm

50BF 50BF 50BF

Supervisin del Interruptor Windows para PC, acceso por
2, 2 + 4 y 5 ARMNICO
74TC/CC supervisin de puerto frontal o trasero.
BLOQUEO
circuitos de disparo y cierre
87 Contadores de aperturas, cierres,
kI2
 Descripcin General
Electromagnticos y
Aislamientop
Medida de emisiones
radioelctricas conducidas en
terminales de alimentacin DC
Medida de emisiones
radioelctricas radiadas
Medida de resistencia de
aislamiento
Medida de rigidez dielctrica
Medida de aislamiento con
impulsos de tensin
Inmunidad a descargas
electrostticas
Inmunidad a campos radiados
de radiofrecuencia
Inmunidad a rfagas de
transitorios rpidos
Inmunidad a impulsos de
sobretensin (surges)
Inmunidad a seales inducidas
de radiofrecuencia
Inmunidad a campos
magnticos de 50Hz
Inmunidad a campos
magnticos pulsados
Inmunidad a campos
magnticos oscilatorios
amortiguados
Ripple
Inmunidad a ondas
amortiguadas de 1 MHz
Ensayo de interrupciones,
huecos y variaciones en
alimentacin DC
Inmunidad a seales de
frecuencia de red
Climticos
Ensayo de niebla salina
Ensayo de baja temperatura-
Fria
Ensayo de calor seco
Calor hmedo, ensayo continuo
Choque trmico
Mecnicos
Ensayo de vibraciones
Sinusoidales
Ensayos de choque y sacudidas
Ensayo Sismicos
Caractersticas Principales
IEC60255-25/
EN55022
Diferentes configuraciones, permitiendo definir el equipo adecuado a la aplicacin
IEC60255-25/ Software de configuracin y supervisin intuitivo que se suministra con el equipo. No requiere de
EN55022
configuracin previa para comunicar con el equipo.
Los datos tcnicos de esta ficha estn sujetos a cambios sin previo aviso. FY22IPTT00_A/112014
IEC60255-5 Protocolos de comunicacin standard en subestaciones elctricas disponibles en el mismo equipo
IEC60255-5
Seales lgicas de usuario
IEC60255-5 Entradas digitales, salidas digitales e indicadores LED programables
IEC61000-4-2
Unidades de fallo de interruptor y supervisin de operacin y de circuitos de apertura y cierre para
ENV 50204/IEC garantizar la operacin del sistema ante incidencias
61000-4-3
Supervisin y registro de parmetros del interruptor en tiempo real
IEC61000-4-4 Registro de eventos y faltas
IEC61000-4-5
6 grupos de ajuste para adaptar automticamente la programacin del rel a las condiciones de red
Sincronizacin del equipo mediante IRIG-B demodulado o desde referencia global a travs de proto-
IEC61000-4-6
colos de comunicacin
IEC61000-4-8
IEC61000-4-9
Opciones
IEC61000-4-10
IEC61000-4-17
IIEC61000-4-18/ Formatos disponibles: Vertical 266x132.5x259 mm / Horizontal 132.5x266x259 mm / Embebido en TCP:
IEC60255-22-1
177x480x256 mm (19 rack)
IEC61000-4-29/ Conexiones: Conector para terminal tipo puntera / Conector para terminal tipo ojal
IEC60255-11
Interfaz de campo
IEC60255-22-7
Configuracin Entradas digitales Salidas digitales Salidas analgicas
0 8 7 -
UNE112-017-92
1 17 14 -
IEC 60068-2-1
IEC 60068-2-2
IEC 60068-2-78 Tensiones de servicio: 24/48 Vcc / 125/220 Vcc
IEC 60068-2-14 Medida de la tensin de alimentacin
Puertos de comunicacin. Todos los equipos llevan un puerto RS232 frontal para acceso local, adicional-
IEC60255-21-1
mente: 1 serie / 2 serie / 1 serie + 1 ethernet / Otras variantes en modelos embebidos en TCP
IEC 60255-21-2 Tipos de conexin en los puertos de comunicacin:
IEC 60255-21-3 Serie: RS232, RS485, Fibra ptica cristal, Fibra ptica plstico
Ethernet: RJ45, Fibra ptica
Tapa frontal IP54
Modelos por funciones de proteccin:
PD300-2 (dos devanados): 87, 87G, 50/51, 50/51R, 50/51G (2 unidades), 46, 49, 50FI, 24(V/F y 5
armnico), 27, 59, 81, frenado de la diferencial por 2, 2 +4 o 5 armnico, 86, 74TC/CC
PD300-3 (tres devanados): 87, 50/51, 50/51R, , 46, 49, 50FI, 24 (5 armnico), frenado de la dife-
rencial por 2, 2 +4 o 5 armnico, 86, 74TC/CC
PD300-G (generador): 87, 87G, 50/51, 50/51R, 50/51G (2 unidades), 46, 49, 50FI, 24(V/F y 5
armnico), 27, 59, 81, frenado de la diferencial por 2, 2 +4 o 5 armnico, 86, 74TC/CC
Aplicaciones
Proteccin principal para transformadores de dos devanados, autotransformadores y grupos generador-
transformador (PD300-2)
Proteccin principal para transformadores de tres devanados (PD300-3)
Proteccin principal para generadores medianos y pequeos (PD300-G)