Instituto Universitario de Tecnologa de Administracin Industrial

Extensin Puerto La Cruz

Laboratorio de Petrleo y Gas

DETERMINACIN DEL PORCENTAJE DE AGUA Y

SEDIMENTOS EN PETRLEO Y SUS DERIVADOS

Profesora: Coa, Belkis Integrantes:

Castro, Steven C.I. 508062

Moya, Dhayana C.I. 23.584.488

Pinargote, Kimberly C.I. 84.492.590

Rivas, Oriana C.I. 18.528.012

Villaroel, Jess C.I. 24.491.320

Zabala, Luisa C.I. 24.696.009

Puerto La Cruz, 03 de Noviembre de 2014

 SUMARIO

Conocer el control de calidad de la muestra, de acuerdo a los mtodos utilizados

en las refineras, en este caso para determinar cuantitativamente la presencia de los
contaminantes que afectan en crudos y sus derivados, es decir el porcentaje del agua y
sedimentos en el petrleo.

En este caso utilizamos el mtodo de la centrifuga con un tubo centrifugo con la

muestra se calientan a 120F por 10 minutos y luego son llevados a la centrifuga por 10
minutos a 1500rpm. Para el caso de la destilacin el baln con la muestra se fija en el
manto de calentamiento junto con el resto del equipo (Condensador y Trampa de
Vapor), se prende hasta que la trampa recoja toda el agua de la muestra.

Para la centrifugacin se obtuvo que el porcentaje de Agua y sedimentos fue de

0; mientras que para la destilacin el porcentaje obtenido fue de 8.5 ml, mostrando
una gran diferencia entre cada procedimiento.
 INTRODUCCION

La cantidad de agua que se determina por este mtodo (lo ms cercano a 0.05
0.1% en volumen, dependiendo del tamao de la trampa utilizada) puede ser usado
para corregir el volumen involucrado en la custodia de transferencia de productos del
petrleo y materiales bituminosos. La produccin de petrleo de un yacimiento viene
generalmente acompaada por agua, cuya cantidad y grado de salinidad depende de la
edad del yacimiento. Por regla general, mientras ms viejo es el yacimiento productor,
mayor ser la cantidad de agua asociada al crudo. En Venezuela, contamos con una
gran variedad de crudos de diversos yacimientos que pueden tener contenidos de agua
que van desde 1% como es el caso del crudo Furrial (Edo. Monagas), hasta 80% como
en el caso del crudo Guafita (Edo. Apure).

La importancia de esta prctica radica en que el producto debe tener unas

especificaciones de calidad que determinara su valor y demanda en los mercados
nacionales e internacionales; Es comn que el petrleo crudo contenga arcilla que
interfiere obturando equipos. Los mtodos para su determinacin pueden diferir
entren la campo y la refinera por razones prcticas y econmicas. No obstante en caso
de transacciones comerciales debe especificarse exactamente cul ser el mtodo
acordado para su control.

Objetivo General

Determinar el porcentaje de agua y sedimentos en el petrleo por distintos

mtodos

Objetivos Especficos

Obtener el grado de impurezas en el petrleo por el mtodo de destilacin

Obtener el grado de impurezas en el petrleo por el mtodo de la centrifuga
Determinar si es posible comercializar la muestra dada
 BASES TEORICAS

Petrleo: Es una mezcla homognea de compuestos orgnicos, principalmente

hidrocarburos insolubles en agua. Tambin es conocido como petrleo crudo o
simplemente crudo. Se produce en el interior de la Tierra, por transformacin de la
materia orgnica acumulada en sedimentos del pasado geolgico y puede
acumularse en trampas geolgicas naturales, de donde se extrae mediante la
perforacin de pozos.

Sedimentos: Es un material slido acumulado sobre la superficie terrestre

(litsfera) derivado de las acciones de fenmenos y procesos que actan en la
atmsfera, en la hidrosfera y en la biosfera (vientos, variaciones de temperatura,
precipitaciones meteorolgicas, circulacin de aguas superficiales o subterrneas,
desplazamiento de masas de agua en ambiente marino o lacustre, acciones de
agentes qumicos, acciones de organismos vivos).

Centrifugacin: Es un mtodo por el cual se pueden separar slidos de lquidos de

diferente densidad mediante una fuerza giratoria. La fuerza centrfuga es provista
por una mquina llamada centrifugadora, la cual imprime a la mezcla un
movimiento de rotacin que origina una fuerza que produce la sedimentacin de
los slidos o de las partculas de mayor densidad.

Emulsin: Es una mezcla de lquidos inmiscibles de manera ms o menos

homognea. Un lquido (la fase dispersa) es dispersado en otro (la fase continua o
fase dispersante).

Demulsificante: Es una sustancia de superficie activa que puede emulsionar el

dao estructural lquido a la emulsin con el fin de separar los efectos de las fases.

Destilacin: Es la operacin de separar, mediante vaporizacin y condensacin en

los diferentes componentes lquidos, slidos disueltos en lquidos o gases licuados
 de una mezcla, aprovechando los diferentes puntos de ebullicin de cada una de
las sustancias

Cul es la importancia de estimar el % de agua y sedimentos presentes en los

crudos?

Es importante porque para poder ser comercializado el crudo debe poseer un % de

agua menor de 1% y en crudos destinados a operaciones de refinacin debe ser
menor de 0,7%. Aquellos crudos que poseen un % de agua mayor que 1%
presentan problemas de corrosin. En la industria los sedimentos afectan las
operaciones de refinado a las cuales pueden verse sometido un crudo, ya que
estos generan incrustaciones y taponamientos en los tanques de almacenamiento
y lneas de flujo, adems de taponar los quemadores cuando es usado como
combustible directamente o en fracciones derivadas de este.

Qu efectos ocasionan las sales presentes en el agua, en la extraccin y manejo

de crudos?

Es un serio problema a la perforacin, bombeo y los procesos de refinado. Los

niveles excesivos de sales, pueden causar problemas de corrosin y obstruccin de
los ductos ocasionando prdidas econmicas. Estas sales pueden ser el cloruro de
sodio, el calcio y el magnesio.

Cul es el lmite mximo de agua recomendado en el crudo deshidratado,

requerido para el tratamiento y venta?

Para poder ser comercializado el crudo debe poseer un % de agua menor de 1% y

en crudos destinados a operaciones de refinacin debe ser menor de 0,7%. Una
parte del agua producida por el pozo petrolero, llamada agua libre, se separa
fcilmente del crudo por accin de la gravedad, tan pronto como la gravedad de
los fluidos es suficientemente baja. La otra parte del agua est ntimamente
combinada con el crudo en forma de emulsin de gotas de agua dispersadas en el
aceite, la cual se llama emulsin agua/aceite.
 En que se basa el proceso de deshidratacin de crudo?

Es el proceso mediante el cual se separa el agua asociada con el crudo, ya sea en

forma emulsionada o libre, hasta lograr reducir su contenido a un porcentaje
previamente especificado. Generalmente este porcentaje es igual o inferior al 1%
de agua

Por qu se utiliza solventes aromticos y no otro tipo?

Porque son ms efectivos para disolver los hidrocarburos slidos, reducir la

viscosidad de la muestra y promover la separacin del agua y del sedimento
debido a la propiedad que poseen de disolver el agua presente en la muestra; por
lo que se reduce el nivel aparente de agua y sedimento
 METODOS

En el presente informe que trata sobre la determinacin del porcentaje de Agua

y Sedimentos se utilizo el mtodo ASTM D96 (1998) Agua y Sedimentos en Petrleos
Crudos.

En el campo suele utilizarse la ASTM D-96 (Agua y sedimentos) por uno de los
tres mtodos de centrifugacin segn el tipo de crudo:

Crudos parafinosos: con calentamiento

Crudos asflticos: Solventes aromticos (tolueno)

Otras muestras: emulsificadores

Este mtodo de ensayo trata sobre el mtodo de centrifugacin para la

determinacin de los sedimentos y el agua en el petrleo crudo durante las
transferencias de custodia de campo. Este mtodo de ensayo no siempre puede
proporcionar los resultados ms precisos, pero se considera el mtodo ms prctico
para la determinacin de campo de los sedimentos y el agua. Cuando se requiere un
mayor grado de precisin, se debe utilizar el procedimiento de laboratorio descrito en
los Mtodos de Ensayo D4006, D4377 o D473.

EL mtodo ASTM D95/IP74 (API estndar 2560) de ensayo cubre la

determinacin de agua en el rango de 0 a 25% en volumen de productos del petrleo,
alquitranes y otros materiales bituminosos por el mtodo de destilacin.
 MATERIALES, EQUIPOS O INSTRUMENTOS

Mtodo por destilacin ASTM D95/IP74:

1. Equipo de destilacin: baln de destilacin, esmerilado, trampa de vapor,

condensador o columna refrigerante y manta de calentamiento
2. Cilindro graduado de 100 ml
3. Beaker de 100 ml
4. Perlas de ebullicin (vidrio)

Mtodo por centrifugacin ASTM D96:

1. Equipo de centrifugacin
2. Tubos centrfugos
3. Bao de calentamiento o circulacin
4. Tapones para tubos centrfugos
5. Cilindro graduado de 100 ml
6. Rejilla metlica
 DATOS

Tabla n 1:

Ml
Volumen de agua en la trampa 8,5
Volumen de la muestra (petrleo) 50

Tabla n 2:

Solvente 50 ml
Soluto 50 ml
Temperatura 120 C
 MUESTRA DE CALCULOS

Procedimiento Experimental A:
1. Homogenizar la muestra agitndola en un envase original
2. Aadir 50 ml de muestra en el baln de destilacin; limpiar los restos de crudo
en el cilindro con 50 ml de solvente, aadiendo porciones que oscilen entre 25 y
12.5 ml y agregar unas perlas de vidrio para controlar la ebullicin.
3. Montar el equipo de destilacin; el baln se adapta a la trampa de vapor y la
parte esmerilada va unida al condensador. Adecuar las conexiones de agua en el
condensador y abrir la llave de agua verificando que fluya libremente
4. Calentar la mezcla hasta ebullicin; la destilacin culmina cuando no se nota
ninguna parte del montaje, a excepcin de la trampa gotas de agua
5. Medir la cantidad de agua en la trampa. El % de agua se denota con la siguiente
frmula:

Ecuacin A.1:
% de agua= Vol. De agua en la trampa X 100 = 8.5 ml X 100 = 17 % de agua
Vol. De muestra 50 ml

Procedimiento experimental B:
1. Homogenizar la muestra
2. Agregar 50 ml de solvente (xileno) y 50 ml de muestra al tubo centrifugo y se
agita fuerte hasta homogenizar la mezcla
3. Sumergirlos en el bao a 120 F por 10 min, extraer, agitar durante 10 seg. Y
colocar en la centrifuga a 1500rpm durante 10 min
4. Leer el volumen combinado de agua y sedimentos en el tubo centrfugo. Para
asegurar repetividad en el resultado se puede someter a centrifugacin 3 veces
comparando las lecturas

Ecuacin A.2:
% de agua y sedimentos= Lectura del tubo A + lectura del tubo B =
=0+0=0
Temperatura:
C= F + 32/1.8= 120F - 32/1.8 = 48.8 C
 RESULTADOS Y DISCUSION

Comparando los resultados obtenidos se determino que por el mtodo de

destilacin no se puede comercializar el crudo ya que su porcentaje es de 17%.

El producto de la prueba que se realizo de acuerdo al mtodo de centrifugacin

si puede ser comercializado o refinado ya que su porcentaje es de 0 %

Todo esto debido a la normativa internacional que dice que para la

comercializacin el crudo debe tener un porcentaje menor de 1% y para ser refinado
menor de 0.7%.

Parte B: Mtodo por centrifugacin ASTM D - 96

MUESTRA W SB
TUBO CENTRIFUGO N 1 0 0
TOTAL % 0 0
W = Agua

SB= Sedimentos Bsicos

 CONCLUSIONES Y RESULTADOS

Al aplicar a la muestra el mtodo ASTM D95/IP 74 se obtuvo un 17% de agua y

sedimentos.
Al aplicar a la muestra el mtodo ASTM D96 se obtuvo un 0% de agua y
sedimentos.
El porcentaje de Agua y Sedimento es una medida del grado de impurezas o
sedimentos contenidos en el crudo.
Un alto contenido de Agua y Sedimento en el crudo ocasiona problemas de
corrosin y taponamiento en los equipos.
Econmicamente es importante determinar el contenido de Agua y Sedimento,
para saber si es posible comercializarlo.
 BIBLIOGRAFIA

http://es.wikipedia.org/wiki/Petroleo

http://es.wikipedia.org/wiki/Sedimento

http://es.wikipedia.org/wiki/Emulsion

http://gustato.com/petroleo/analisiscrudos.html

http://www.astm.org/Standards/D96.htm

http://www.astm.org/DATABASE.CART/HISTORICAL/D95-99.htm

Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat (2009). La industria del gas y

petrleo en Venezuela. Caracas, Venezuela.
ANEXOS
A. Tubo Centrifugo

B. Perlas de ebullicin

C. Beaker
D. Bao de calentamiento

E. Baln de destilacin en ebullicin

F. Baln de destilacin
 MUESTRA DE CALCULOS

Procedimiento Experimental A:
6. Homogenizar la muestra agitndola en un envase original
7. Aadir 50 ml de muestra en el baln de destilacin; limpiar los restos de crudo
en el cilindro con 50 ml de solvente, aadiendo porciones que oscilen entre 25 y
12.5 ml y agregar unas perlas de vidrio para controlar la ebullicin.
8. Montar el equipo de destilacin; el baln se adapta a la trampa de vapor y la
parte esmerilada va unida al condensador. Adecuar las conexiones de agua en el
condensador y abrir la llave de agua verificando que fluya libremente
9. Calentar la mezcla hasta ebullicin; la destilacin culmina cuando no se nota
ninguna parte del montaje, a excepcin de la trampa gotas de agua
10. Medir la cantidad de agua en la trampa. El % de agua se denota con la
siguiente frmula:

Ecuacin A.1:
% de agua= Vol. De agua en la trampa X 100 = 8.5 ml X 100 = 17 % de agua
Vol. De muestra 50 ml

Procedimiento experimental B:
5. Homogenizar la muestra
6. Agregar 50 ml de solvente (xileno) y 50 ml de muestra al tubo centrifugo y se
agita fuerte hasta homogenizar la mezcla
7. Sumergirlos en el bao a 120 F por 10 min, extraer, agitar durante 10 seg. Y
colocar en la centrifuga a 1500rpm durante 10 min
8. Leer el volumen combinado de agua y sedimentos en el tubo centrfugo. Para
asegurar repetividad en el resultado se puede someter a centrifugacin 3 veces
comparando las lecturas

Ecuacin A.2:
% de agua y sedimentos= Lectura del tubo A
=0%
Temperatura:
C= F + 32/1.8= 120F - 32/1.8 = 48.8 C