2
FOREWORD
All Praise is due to Almighty Allah Who by His Divine Mercy has kept ready for the
Believers the Blissful Gardens of Paradise. Peace, Blessings and Salutations upon the
Beloved Rasool Sall-Allahu Alaihi wa Sallam Who is indeed the Owner of the Blissful
Gardens of Paradise by the Will of Allah. Peace and Blessings upon His Sall-Allahu
Alaihi wa Sallam Noble Family who are fragrant flowers from the Blissful Gardens,
and upon His Sall-Allahu Alaihi wa Sallam Companions, who are pearls of the Blissful
Gardens, and upon all those who are destined to enter the Blissful Gardens.
Alhamdu Lillah, I was very pleased to hear that my Brother in Deen Hazrat Maulana
Shakeel Ridawi Saaheb has transliterated the entire Hada'iq-e-Bakhshish (Gardens of
Bliss) of Sayyidi Aala Hazrat Ash Shah Imam Ahmed Raza Khan Radi Allahu Anhu.
This is a great achievement and something which was long overdue. He has filled the
vacuum by initiating and completing this blessed task. This book will certainly be very
helpful to those who cannot read Urdu, but have the zest to recite Hamd, Na'at and
Manqabats.
We find reciters reading the Kalaams of those who have no care about what they write,
often writing couplets which are incorrect and sometimes even leading to kufr.
The great scholars have always encouraged the reciting of Kalaams of the
Buzurgaane-e-Deen, like those of Sayyidi Aala Hazrat Radi Allahu Anhu and Sarkaar-
e-Mufti-e-Azam Hind Radi Allahu Anhu etc. However, these were not easily available
for the non-Urdu readers, thus making it difficult for the non-Urdu readers, who
depend on transliterations.
In presenting this transliteration, Hazrat Mohammed Maulana Shakeel Saaheb has
made it very simple for those who now wish to read these blessed Kalaams. Allah bless
him and accept his grand effort, and bless him with the best of rewards through the
blessings of Nabi Kareem Sall-Allahu Alaihi wa Sallam. Aameen
Sag-e-Mufti-e-Azam
Muhammad Afthab Cassim Qaadiri Razvi Noori
(25th Saffer 1439, Urs-e-Alahadrat Radi Allahu Anhu)
3
COMPILERS NOTE
All Praise is due to Almighty Allah, The Creator and Sustainer of the Universe. Peace,
Blessings, and Salutations, upon him whose excellence is above the entire creation and
who has been blessed with being Imam ul Ambia. Peace and Blessings upon his Beloved
Companions, who are the manifestation of his blessings, and upon his Noble Family
who are the Gates to the City of His Love, and upon the Awliyah-e-Kiraam and Ulama-
e-Izaam, especially upon his beloved descendant, the Imam ul Awliyah, Sayyiduna
Shaykh Abdul Qaadir Jilani Radi Allahu Anhu, and upon all those who follow in his
way with sincerity.
By the Grace of Allah, the Mercy of Sayyiduna Rasoolullah and the Karam of Ghauth-o-
Khwaja-o-Raza, and my Mashaikh especially Huzoor Sayyidi Taajush Shariah, Huzoor
Sayyidi Muhaddith Kabeer and Huzoor Syed Shah Turabul Haq (Alaihir Rahma), you
have before you a transliteration of Hadaiq-e-Bakhshish of Imam Ahmad Rida Khan
Radi Allahu Anhu.
Anyone who loves RasulAllah (Sallallahu alayhi wa Sallam) will naturally love Ala
Hadrat Azeemul barkat Radi Allahu Anhu. His religious poetry is so emotionally
charged with the love of RasulAllah (Sallallahu alayhi wa Sallam) that he makes one
weep, he melts the hardest of hearts. His blessed maqbool poetry is such that in places
it makes one cry and long for the permission to present oneself in the blessed court of
the Most Beloved Sall Allahu Alaihi wasallam and in places makes one smile in his love.
His religious poetry, consists of over 120 kalaam. His Salaam in the Blessed court of the
Holy Prophet (Sallallahu alaihi wa Sallam), which is recited standing, is the worlds
most memorable Salaam in the Urdu language, and the longest Salam in any language
4
with 171 couplets, and millions of Urdu speaking Muslims know at least its opening
couplet by heart:
I pray that this compilation serves as a means of Blessing for those who read it, and
increases our Love for The Most Beloved .
I want to sincerely thank Hazrat Mufti Afthab Caasim Sahib Qiblah (Durban, South
Africa), Hazrat Mufti Zahid Husain Qaadiri Amjadi (Preston, UK) and Mowlana Riaz ul
Mustafa Amjadi (Karachi, Pakistan) for their duas and valuable suggestions.
Also Brother Zaahed Hussain and Brother Asif Mahomed Hussain (Johannesburg, S.A)
Brother Abdul Musawwir and Brother Abdul Mujeeb (Dar el Salaam ,Tanzania) Brother
Afzal Mangal (Holland) brother Abdul Rauf al Qaadiri (Chicago, usa) and all other
members of the team, for proofing, editing and making valuable suggestions to this
document. I pray through the Wasila of Nabi Kareem that Almighty Allah rewards
them all with the best of rewards. Ameen.
5
CONTENTS
FOREWORD ................................................................................................................................................ 3
COMPILERS NOTE ................................................................................................................................... 4
CONTENTS ................................................................................................................................................. 6
1. WAAH KYA JOOD-O-KARAM HAY SHAH-E-BATHA TERAA .................................................... 11
2. WAAH KYA MARTABA AAY GHAUS HAY BAALA TERA ........................................................... 14
3. TU HAY WOH GHAUS KEY HAR GHAUS HAY SHAIDA TERAA ................................................ 17
4. AL AMAAN QEHER HAY AAY GHAUS WOH TEEKHA TERAA ................................................. 20
5. HUM KHAAK HAIN AUR KHAAK HI MAAWA HAY HAMARA ................................................ 23
6. GHAM HO GAYE BESHUMAAR AAQA .......................................................................................... 24
7. MUHAMMAD MAZHAR-E-KAAMIL ............................................................................................... 26
8. LUTF UNKA AAM HO HI JAAYEGA ............................................................................................... 28
9. LAM YAATI NAZEERUKA FEE NAZARIN ..................................................................................... 30
10. NA AASMAAN KO YOON SAR KASHEEDAH HONA THA ........................................................ 31
11. SHOR-E-MAH-E-NAU SUN KAR TUJH TAK MAIN DAWAAN AAYA .................................... 33
12. KHARAAB HAAL KIYA DIL KO PUR MALAAL KIYA .................................................................35
13. BANDAH MILNE KO QAREEB-E-HAZRAT-E-QAADIR GAYA .................................................. 37
14. NEMATEIN BAANTTA JIS SAMT WOH ZEESHAAN GAYA .................................................... 39
15. TAAB-E-MIRAAT-E-SAHER GARD-E-BAYABAAN-E-ARAB ................................................... 40
16. PHIR UTHA WALWALA-E-YAAD-E- MUGHEELAAN-E-ARAB............................................... 42
17. JO BANON PAR HAY BAHAAR-E-CHAMAN AARAI-E-DOST ................................................ 44
18. TOOBA MEIN JO SAB SEY OONCHI NAAZUK SEEDHI NIKLI SHAAKH ............................... 46
19. ZAHE IZZAT-O-AETLA-E-MUHAMMAD (SALALLAHU ALAYHI WASALLAM) ..................47
20. AAY SHAAFA-E-UMAM SHAHE ZEE JAAH LE KHABAR ...................................................... 49
21. BANDAH QAADIR KA BHI QAADIR BHI HAY ABDUL QAADIR.............................................. 51
22. GUZRE JIS RAAH SEY WO SAYYID-E-WAALA HO KAR ...........................................................52
6
23. NAAR-E-DOZAKH KO CHAMAN KAR DE BAHAAR-E-AARIZ ................................................53
24. TUMHAARE ZARRE KEY PAR TO SITAAR HAAYE FALAK ......................................................55
25. KYA THEEK HO RUKH-E-NABWI PAR MISAAL-E-GUL ............................................................ 57
26. SAR TA BA QADAM HAY TAN-E-SULTAAN-E-ZAMAN PHOOL............................................ 59
27. HAY KALAAM-E-ILAAHI MEIN SHAMS-O-DUHAA TERE CHEHRA-E-NOOR FIZA KI
QASAM ...................................................................................................................................................... 61
28. PAAT WO KUCH DHAAR YE KUCH ZAAR HAM ....................................................................... 62
29. AARIZ-E-SHAMS-O-QAMAR SEY BHI HAIN ANWAR AERIYAN ........................................... 65
30. ISHQ-E-MAWLA MEIN HOON KHOON BAAR KINAAR-E-DAAMAN ................................... 66
31. RASHKE QAMAR HOON ..................................................................................................................67
32. POOCHTE KYA HO ARSH PAR YOON GAYE MUSTAFA KEY YOON ..................................... 69
33. PHIR KEY GALI GALI TABAAH THOKAREIN SABKI KHAAYEIN KYOON ............................70
34. YAAD-E-WATAN SITAM KIYA DASHT-E-HARAM SEY LAAYI KYOON ................................ 72
35. AHLE SIRAAT ROOH-E-AMEEN KO KHABAR KARE(N) ..........................................................74
36. WOH SUEY LAALAH ZAAR PHIRTEY HAIN .............................................................................. 75
37. UNKI MAHEK NE DIL KEY GHUNCHEY KHILA DIYE HAIN ..................................................... 77
38. HAY LAB-E-ISAA SEY JAAN BAKHSHI NIRAALI HAATH MEIN ............................................78
39. RAAH-E-IRFAN SEY JO HUM NAA DEEDAH RU MAHRAM NAHIN .................................... 80
40. WOH KAMAAL-E-HUSNE HUZOOR HAY KI GUMAANE NAQS JAHAAN NAHIN .............. 81
41. RUKH DIN HAY YAA MEHRE SAMAA, YE BHI NAHI WO BHI NAHI .................................... 83
42. WASFE RUKH UNKA KIYA KARTE HAIN ................................................................................... 84
43. BAR TAR QAYAAS SEY HAY MAQAAM-E-ABUL HUSSAIN ................................................... 86
44. ZAIRO PAAS-E-ADAB RAKHO HAWAS JAANE DO ................................................................. 89
45. CHAMANE TAYBAH MEIN SUMBUL JO SAWAARE GESU ..................................................... 90
46. ZAMAANA HAJJ KA HAY JALWA DIYA HAY SHAAHIDE GUL KO ...................................... 92
47. YAAD MEIN JISKI NAHIN HOSH-E-TAN-O-JAAN HUMKO.................................................... 93
48. HAAJIYO AAO SHAHENSHAAH KA ROZA DEKHO ................................................................. 95
7
49. PUL SAY UTAARO RAAH GHUZAR KO KHABAR NA HO ........................................................97
50. YAA ILAAHI HAR JAGAH TERI ATAA KA SAATH HO ............................................................ 98
51. KIYA HI ZAWQ AFZAA SHAFAAT HAY TUMHARI WAAH WAAH ..................................... 100
52. ROUNAQ-E-BAZME JAHAAN HAY AASHIQAN-E-SOKHTA ................................................ 102
53. SAB SEY AWLA-O-AALA HUMARA NABI ............................................................................... 104
54. DIL KO UNSE KHUDA JUDAA NA KARE ................................................................................... 107
55. MOMIN WOH HAY JO UNKI IZZAT PE MARE DIL SEY .......................................................... 109
56. ALLAH ALLAH KEY NABI SEY ..................................................................................................... 110
57. YA ILAAHI RAHEM FARMAA MUSTAFA KEY WAASTE ............................................... 112
58. ARSH-E-HAQQ HAY MASNAD-E-RIFAT RASOOL ALLAH KI ............................................. 114
59. QAAFILE NE SOO-E-TAIBAH KAMAR ARAYI KI...................................................................... 116
60. PESH-E-HAQQ MUZHDA SHAFAAAT KA SUNAATE JAAYENGE ....................................... 117
61. CHAMAK TUJHSE PAATE HAIN SAB PAANE WAALE ........................................................... 119
62. AANKHEIN RO RO KEY SUJAANE WAALE .............................................................................. 120
63. KYA MAHEKTAY HAIN MEHEKNEY WALEY............................................................................122
64. RAAH PUR KHAAR HAY KYA HONA HAY ............................................................................... 124
65. KIS KEY JALWE KI JHALAK HAY YEH UJAALA KYA HAY ................................................... 128
66. SARWAR KAHOON KEY MAALIK-O-MAULA KAHOON TUJHE ........................................... 131
67. MUZHDAH BAAD AAY AASIYO, SHAAFI SHAH-E-ABRAAR HAY.....................................132
68. ARSH KI AQL DANG HAY CHARKH MEIN AASMAAN HAY ............................................... 133
69. UTHAA DO PARDA DIKHAA DO CHEHRA ...............................................................................135
70. ANDHERI RAAT HAY GHAM KI GHATAA ISYAAN KI KAALI HAY ..................................... 137
71. GUNEHGAARON KO HAATIF SEY NAWEED-E-KHUSH MAAALI HAY ............................. 138
72. SOONA JUNGLE RAAT ANDHERI CHAAYI BADLI KAALI HAY........................................... 139
73. NABI SARWARE HAR RASOOL-O-WALI HAY .......................................................................... 141
74. NA ARSH-E-AYMAN NA INNI ZAAHIBUN MEIN MEYHMAANI HAY ............................... 143
75. SUNTEY HAIN KEH MEHSHAR MEIN ....................................................................................... 145
8
76. HIRZ-E-JAAN ZIKR-E-SHAFAAAT KIJIYE ................................................................................147
77. DUSHMAN-E-AHMAD PE SHIDDAT KIJIYE............................................................................. 150
78. SHUKR-E-KHUDA KEY AAJ GHARRI USS SAFAR KI HAY .....................................................152
79. BHEENI SUHAANI SUBHA MEIN THANDAK JIGAR KI HAY................................................ 158
80. WOH SARWAR-E-KISHWAR-E-RISAALAT .............................................................................. 163
81. SACHI BAAT SIKHATAY YEH HAIN .......................................................................................... 169
RUBAAYAAT ......................................................................................................................................... 171
1. ALAA YAA AYYUHAS-SAAQI-ADIR KA-SAN WA NAA WILHAA ..........................................174
2. SUBHA TAIBAH MEIN HUI BAT-TAA HAY BAARA NOOR KAA ............................................. 175
3. UMMATAAN-O-SIYAAH KAAREHAA ......................................................................................... 180
4. TERA ZARRAH MAHE KAAMIL HAY YAA GHAUS .................................................................... 181
5. JO TERA TIFL HAY KAAMIL HAY YAA GHAUS ......................................................................... 183
6. BADAL YAA FARD JO KAAMIL HAY YAA GHAUS ................................................................... 185
7. TALAB KAA MOONH TO KIS QAABIL HAY YAA GHAUS ......................................................... 187
8. KAABE KEY BADRUD-DUJAA ...................................................................................................... 189
9. ZE AKSAT MAAHE TAABAAN AAFREEDAND ZE BOOE TU GULSITAAN .......................... 194
10. WAZEEFA-E-QAADIRIYYA .......................................................................................................... 195
11. KHUSHAA DILE KEH DIHINDASH WILAA-E-AAL-E-RASOOL ............................................. 204
12. MUSTAFA JAAN-E-RAHMAT PE LAAKHON SALAAM ......................................................... 208
13. AAY SHAAF-E-TAR DAAMANAA(N) WE CHAARAH-e-DARD-e-NIHAA(N) ................... 222
14. YAA KHUDA BEHER-E-JANAAB-E-MUSTAFA IMDAAD KUN ............................................. 224
15. MURTAZA SHER-E-KHUDA MARHAB KUSHAA KHAIBAR-E-KASHAA............................ 227
16. YAA SHAHEED-E-KARBALA YAA DAAFE KARB-O-BALA................................................... 229
17. BAAQI ASIYAAD YA SAJJAD YAA SHAAH-E-JAWWAD....................................................... 230
18. YALALLEY KHUSH AAMADAM DAR KOOYE BAGHDAAD AAMADAM ............................ 232
19. AAH YAA GHAUSAAH YAA GHAISAAH YAA IMDAAD KUN............................................... 233
20. YAA IBN-E-HAZA AL MURTAJAA YAA ABDA RAZZAQ IL WARA ..................................... 234
9
21. SHAAH-E-BARKAAT AYE ABUL BARKAAT AYE SULTAAN-E-JOOD ................................. 235
22. BANDAH AMM WAL AMRU AMRUK AANCHE DAANI KUN BA MAN .............................. 237
23. YAA ILAHI ZEL EEN SHERAAN GIRAFTAM BANDAH RAA ................................................. 238
24. MUSTAFA KHAIR-UL-WARAA HO ............................................................................................ 239
25. MILK-E-KHAAS-E-KIBRIYAA HO ............................................................................................... 242
26. AS SALAAM AAY AHMADAT SIHR-O-BARADAR AAMDAH ............................................... 244
27. AAY BADAUR-E-KHUD IMAAM-E-EHLE EEQAAN AAMADAH. .......................................... 246
28. ZAMEEN-O-ZAMAA(N) TUMHAARE LIYE ............................................................................... 248
29. NAZAR IK CHAMAN SEY DO CHAAR HAY .............................................................................. 250
30. IMAAN HAY QAAL-E-MUSTAFAAYI ......................................................................................... 253
31. ZARRE JHAR KAR TERI PEZAARO(N) KEY .............................................................................. 256
32. SAR SOOYE RAUZA JHUKA PHIR TUJH KO KYA ................................................................... 257
33. WOHI RAB HAY JISNE TUJH KO HAMATAN KARAM BANAAYA ...................................... 259
34. BAKAAR-E-KHAISH HAIRAANAM AGHISNI YA RASOOLALLAH ..................................... 261
35. LAHAD MEIN ISHQ-E-RUKH-E-SHAH KAA DAAGH LE KEY CHALE ................................. 263
36. GHAZAL QATA BAND.................................................................................................................. 265
37. NAZM-E-MUATTAR ..................................................................................................................... 266
38. AKSEER-E-AZAM .......................................................................................................................... 285
39. MATHNAWI RADD IMTHAALIYAH .......................................................................................... 297
40. RUBAYAAT-E-NAATIYAH ...........................................................................................................315
41. QATA ............................................................................................................................................... 319
10
1. WAAH KYA JOOD-O-KARAM HAY SHAH-E-BATHA TERAA
11
Dil abas khauf sey patta saa uraa jaata hay,
Palla halka sahi bhaari hay bharosa teraa.
12
Tere sadqe mujhe ik boond bohot hay teri,
Jis din achon ko mile jaam chalaktaa teraa.
13
2. WAAH KYA MARTABA AAY GHAUS HAY BAALA TERA
14
Behr-o-bar sheher-o-quraa sehel-o-hazan dasht-o-chaman,
Kaun sey chak pe pohonchtaa nahin dawaa teraa.
Tujh sey dar dar sey sag aur sag sey hay mujh ko nisbat,
Meri gardan me bhi hay door ka doraa teraa.
15
Mujh ko ruswaa bhi agar koi kahegaa to yoon hi,
Ke wohi naa, wo RAZA banda-e-ruswa teraa.
16
3. TU HAY WOH GHAUS KEY HAR GHAUS HAY SHAIDA TERAA
17
Geet kaliyon ki chatak ghazlein hazaaron ki chehek,
Baagh key saazon mein bajta hay taraana teraa.
Mazrae Chisht-o-Bukhara-o-Iraaq-o-Ajmer,
Kaun si kisht pey barsa nahin jhaala teraa.
18
Aadmi apne hi ehwaal pey karta hay qiyaas,
Nashe waalon ney bhula sukr nikaala teraa.
19
4. AL AMAAN QEHER HAY AAY GHAUS WOH TEEKHA TERAA
20
Ibn-e-Zahra sey tere dil mein hain ye zeher bhare,
Bal be ow munkir-e-be baak yeh zuhra teraa.
21
Dhoop mahshar ki woh jaan soz qayaamat hay magar,
Mutmain hoon key mere sar pe hay pallaa teraa.
22
5. HUM KHAAK HAIN AUR KHAAK HI MAAWA HAY HAMARA
23
6. GHAM HO GAYE BESHUMAAR AAQA
24
Jis ki marzi Khuda na taale,
Mera hay woh naamdaar Aaqa.
25
7. MUHAMMAD MAZHAR-E-KAAMIL
26
Madad aay joshish-e-girya baha de kooh aur sehra,
Nazar aa jaaye jalwah be hijaab us paak turbat ka.
27
8. LUTF UNKA AAM HO HI JAAYEGA
28
Baadah khawaari ka samaan bandhne to do,
Shaikh durd aa sham ho hi jaayega.
29
9. LAM YAATI NAZEERUKA FEE NAZARIN
Ana fi atashin-wa sakha ka atam aay gesuye paak aay abre karam,
Barsan haare rimjhim rimjhim do boond idhar bhi gira jaana.
Alqalbu shajin wal hammu shujoon dil zaar chunaa jaan zer-e- chunoo,
Pat apni bipat mai kaa sey kahoo mera kaun hay tere siwa jaana.
30
10. NA AASMAAN KO YOON SAR KASHEEDAH HONA THA
31
Baja tha arsh pe khaak-e-mazaar-e-paak ko naaz,
Ke tujh sa arsh nashin aafreedah hona tha.
32
11. SHOR-E-MAH-E-NAU SUN KAR TUJH TAK MAIN DAWAAN AAYA
33
Badkaar-RAZA khush ho badkaam bhale honge,
Woh ache miyaan pyaara achon ka miyaan aaya.
34
12. KHARAAB HAAL KIYA DIL KO PUR MALAAL KIYA
Woh dil key khoon shudah armaan the jis mein mal daala,
Fughaan key gor-e-shahidaan ko paayemaal kiya.
35
Tu jis key waaste chor aaya Taiba saa Mahboob,
Bata to is sitam aara ne kya nihaal kiya.
36
13. BANDAH MILNE KO QAREEB-E-HAZRAT-E-QAADIR GAYA
Bandh gayi teri hawa saa woh mein khaak urne lagi,
Barh chali teri ziyaa aatish pe paani phir gaya.
37
Kyoon janaab-e-Bu Hurairah tha woh kaisa jaam-e-sheer,
Jis sey sattar saahibon ka doodh sey munh phir gaya.
38
14. NEMATEIN BAANTTA JIS SAMT WOH ZEESHAAN GAYA
39
15. TAAB-E-MIRAAT-E-SAHER GARD-E-BAYABAAN-E-ARAB
Taab-e-miraat-e-saher gard-e-bayabaan-e-arab,
Ghaaza-e-rooye qamar dood-e-charaaghaan-e-arab.
40
Bulbul-o-nilpar-o-kabak bano parwaano,
Meh-o-khursheed pe hanste hain charaghaan-e-arab.
41
16. PHIR UTHA WALWALA-E-YAAD-E- MUGHEELAAN-E-ARAB
42
Charche hote hain ye kamhlaaye huey phoolon mein,
Kyoon ye din dekhte paate jo biyabaan-e-arab.
43
17. JO BANON PAR HAY BAHAAR-E-CHAMAN AARAI-E-DOST
44
Toor par koyi koyi charakh pe ye arsh sey paar,
Saare baalaon pe baala rahi baalaai-e-dost.
45
18. TOOBA MEIN JO SAB SEY OONCHI NAAZUK SEEDHI NIKLI SHAAKH
Yaad-e-rukh mein aahein kar key ban mein main roya aayi bahaar,
Jhoomein naseemein nisaan barsa kaliyan chatkein mehki shaakh.
46
19. ZAHE IZZAT-O-AETLA-E-MUHAMMAD (SALALLAHU ALAYHI
WASALLAM)
Zahe izzat-o-aetla-e-Muhammad ,
Keh hay arsh-e-Haq zere paa-e-Muhammad .
Muhammad baraa-e-janaab-e-Ilaahi,
Janaab-e-Ilahi baraa-e-Muhammad .
47
Muhammad ka dam khaas beher-e-Khuda hay,
Siwaaye Muhammad baraaye Muhammad .
48
20. AAY SHAAFA-E-UMAM SHAHE ZEE JAAH LE KHABAR
49
Maana key sakht mujrim-o-naakarah hay RAZA,
Tera hi to hay banda-e-dargaah le khabar.
50
21. BANDAH QAADIR KA BHI QAADIR BHI HAY ABDUL QAADIR
51
22. GUZRE JIS RAAH SEY WO SAYYID-E-WAALA HO KAR
52
23. NAAR-E-DOZAKH KO CHAMAN KAR DE BAHAAR-E-AARIZ
53
Aah be maayigi dil key RAZA-e-mohtaaj,
Le kar ek jaan chala behr nisaar-e-aariz.
54
24. TUMHAARE ZARRE KEY PAR TO SITAAR HAAYE FALAK
55
Ye ahl-e-bait ki chakki sey chaal seekhi hay,
Rawaan hay be madad dast aasiya-e-falak.
56
25. KYA THEEK HO RUKH-E-NABWI PAR MISAAL-E-GUL
57
Hain akse chehra sey lab gulgon mein surkhiyaan,
Dooba hay badr-e-gul sey shafaq mein hilaal-e-gul.
58
26. SAR TA BA QADAM HAY TAN-E-SULTAAN-E-ZAMAN PHOOL
59
Kya ghaazah mila garde Madinah ka jo hay aaj,
Nikhre hue jo ban mein qiyamat ki phaban phool.
60
27. HAY KALAAM-E-ILAAHI MEIN SHAMS-O-DUHAA TERE CHEHRA-E-NOOR
FIZA KI QASAM
Tere khulq ko haq ne azeem kaha teri khalq ko haq ne jameel kiya,
Koi tujh sa hua hay na hoga shaha tere khaaliq-e-husn-o-ada ki qasam.
Tera masnade naaz hay arsh-e-bareen tera mehram-e-naaz hay roohe ameen,
Tu hi sarwar-e-har do jahaan hay shaaha tera misl nahin hay Khuda ki qasam.
Yahi arz hay khaaliq-e-arz-o-samaa woh Rasool hain tere main banda tera,
Mujhe unke jawaar mein de wo jagah key hay khuld ko jis ki safaa ki qasam.
Tu hi bandon pe karta hay lutf-o-ataa hay tujhi pe bharosa tujhi sey dua,
Mujhe jalwa-e-paak Rasool dikha tujhe apne hi izz-o-ulaa ki qasam.
Mere garche gunaah hain had sey siwa magar un sey umeed hay tujh sey rajaa,
Tu Rahim hay unka karam hay gawaah wo Karim hain teri ataa ki qasam.
Yahi kehti hay bulbule baaghe jinaa key RAZA ki tarah koi sehr bayaan,
Nahin hind mein waasif-e-shaah-e-huda mujhe shokhiye tab-e- RAZA ki qasam.
61
28. PAAT WO KUCH DHAAR YE KUCH ZAAR HAM
62
Chaandni chatki hay unke noor ki,
Aao dekhein sair-e-toor-o-naar ham.
63
Dil key tukre nazr-e-haazir laaye hain,
Aye sagaan-e-koocha-e-dildaar ham.
64
29. AARIZ-E-SHAMS-O-QAMAR SEY BHI HAIN ANWAR AERIYAN
65
30. ISHQ-E-MAWLA MEIN HOON KHOON BAAR KINAAR-E-DAAMAN
66
31. RASHKE QAMAR HOON
67
Sadqe hoon uspe naar sey dega jo mukhlesi,
Bulbul nahin keh aatish-e-ghul par kabaab hoon.
68
32. POOCHTE KYA HO ARSH PAR YOON GAYE MUSTAFA KEY YOON
69
33. PHIR KEY GALI GALI TABAAH THOKAREIN SABKI KHAAYEIN KYOON
Ham to hain aap dil figaar gham mein hansi hay naa gawaar,
Cher key gul ko nau bahaar khoon hamein rulaaye kyoon.
70
Jaan-e-safar naseeb ko kis ne kaha maze sey siwaa,
Khatka agar seher ka ho sham sey maut aaye kyoon.
71
34. YAAD-E-WATAN SITAM KIYA DASHT-E-HARAM SEY LAAYI KYOON
72
Arz karoon huzoor sey dil ki to mere khair hay,
Peet-ti sar ko aarzu dasht-e-haram sey aayi kyoon.
73
35. AHLE SIRAAT ROOH-E-AMEEN KO KHABAR KARE(N)
74
36. WOH SUEY LAALAH ZAAR PHIRTEY HAIN
75
Haaye ghaafil woh kyaa jagaah hay jahaan,
Paanch jaatey hain chaar phirtey hain.
76
37. UNKI MAHEK NE DIL KEY GHUNCHEY KHILA DIYE HAIN
77
38. HAY LAB-E-ISAA SEY JAAN BAKHSHI NIRAALI HAATH MEIN
78
Jis ne baiat ki bahaar-e-hassan par qurbaan raha,
Hay lakeerein naqsh-e-taskheer-e-jamaali haath mein.
79
39. RAAH-E-IRFAN SEY JO HUM NAA DEEDAH RU MAHRAM NAHIN
Us mein zam-zam hay key tham-tham is mein jam-jam hay key beesh,
Kasrat-e-kawsar mein zam-zam kee tarah kam-kam nahin.
80
40. WOH KAMAAL-E-HUSNE HUZOOR HAY KI GUMAANE NAQS JAHAAN
NAHIN
Mein nisaar terey kalaam par mili yoon to kis ko zabaan nahin,
Woh sukhan hay jis mein sukhan na ho woh bayaan hay jiska bayaan nahin.
Bakhuda Khuda ka yahi hay dar nahin aur koi mafar maqar,
Jo wahaan sey ho yahi aake ho jo yahaan nahin to wahaan nahin.
Terey aage yoon hay dabe lache foosahaa arab key bare bare,
Koi jaane moonh mein zubaan nahin nahin balke jism mein jaan nahin.
Woh sharf key qata hain nisbatain wo karam key sab sey qareeb hain,
Koi keh do yaas-o-ummid sey wo kaheen nahin wo kahaan nahin.
Hay unhi key Noor sey sab ayaan hay unhi key jalwah mein sab neeha,
Bane subhe taabishe mehr sey rahe peshe mehr yehjaan nahin.
Wahi Noor-e-Haqq wahi zille Rab hay unhi sey sab hay unhi ka sab,
Nahin unki milk mein aasmaan key zameen nahin key zamaan nahin.
81
Wahi la makaan key makeen huwe sare arsh takht nasheen huwe,
Woh Nabi hay jiske hain yeh makaan woh Khuda hay jiska makaan nahin.
Sare arsh par hay teri guzar dil-e-farsh par hay teri nazar,
Malakoot-o-malk mein koi shay nahin woh jo tujh pe ayaan nahin.
82
41. RUKH DIN HAY YAA MEHRE SAMAA, YE BHI NAHI WO BHI NAHI
Rukh din hay yaa mehre samaa, ye bhi nahin wo bhi nahin,
Shab zulf ya mushke khuta, ye bhi nahin wo bhi nahin.
Khursheed tha kis zour par kya barh key chamka tha qamar,
Be-parda jab wo rukh hua ye bhi nahin wo bhi nahin.
83
42. WASFE RUKH UNKA KIYA KARTE HAIN
Maahe shaq gashta ki soorat dekho kaamp kar mehr ki raj'at dekho,
Mustafa pyaare ki qudrat dekho kaise ayjaz hua karte hain.
Ay balaa be khirdi-e- kuffar rakhte hain aise key haq main inkaar,
Ke gawahi ho gar usko darkaar be zabaa(n) bol utha karte hain.
Apne Maula ki hay bas shaan-e-azeem jaanwar bhi kare jinki ta'zeem,
Sang karte hain adab sey tasleem per sajde me gira karte hain.
Rif'ate zikr hay tera hissa dono aalam me hay tera charcha,
Murgh-e-firdous pas az hamde Khuda teri hi madh-o-thana karte hain.
Haa(n) yahi karti hain chirriya(n) fariyaad haa(n) yahin chaahti hay hirni daad,
Isi dar par shutraan-e-naashaad gil-e- ranjo anaa karte hain.
Jab sabaa aati hay Taibah sey idhar khilkhila parrti hay kaliya(n) yaksar,
Phool jaamah sey nikal kar baahar rukhe rangeen ki thana karte hain.
Tu hay woh badshah-e-kouno makaa(n) ki malake haft falak key har aa(n),
Tere Maula sey shah-e-arsh aywa(n) teri daulat ki dua karte hain.
84
Jiske jalwe sey uhud haytaabaa(n) ma'dane noor hay uska daamaa(n),
Hum bhi us chaand pe ho kar qurbaa(n) dil-e-sangi ki jila karte hain.
Kyo na zeba ho tujhse taajwari tere hi dam ki hay sab jalwa gari,
Malak-o-jinn-o-bashar hoor-o-pari jaan sab tujh pe fida karte hain.
Toot parrti hain balayein jin par, jinko milta nahin koi yaavar,
Har taraf sey wo pur armaa(n) phir kar unke daaman mein chupa karte hain.
Lab par aa jaata hay naam-e-janaab muh me ghul jaata hay shahde naayaab,
Wajd me ho key hum ay jaa(n) betaab apne lab choom liya karte hain.
Lab pe kis muh sey ghum-e-ulfat laye(n) kya balaa dil hay alam jiska sunayein,
Hum to unke kafe paa par mit jaye unke dar par jo mita karte hain.
Apne dil ka hay unhi sey aaram sompe hay apne unhi ko sab kaam,
Lou lagi hay key ab us dar key ghulaam chaara-e- dard-e-RAZA karte hain.
85
43. BAR TAR QAYAAS SEY HAY MAQAAM-E-ABUL HUSSAIN
86
Sar gashta mehr-o-mah hain par ab tak khula nahin,
Kis charkh par hay maah tamaam-e-Abul Hussain.
87
Haan taal-e- RAZA teri Allah re yaawari,
Aye banda-e-jadood-kiraam-e-Abul Hussain.
88
44. ZAIRO PAAS-E-ADAB RAKHO HAWAS JAANE DO
89
45. CHAMANE TAYBAH MEIN SUMBUL JO SAWAARE GESU
90
Bheeni khushboo sey mehak jaati hain galiyan wallah,
Kaise phoolon mein basaaye hain tumhare gesu.
91
46. ZAMAANA HAJJ KA HAY JALWA DIYA HAY SHAAHIDE GUL KO
92
47. YAAD MEIN JISKI NAHIN HOSH-E-TAN-O-JAAN HUMKO
93
Mere har zakhm-e-jigar sey ye nikalti hay sadaa,
Aay malih-e-arbi kar de namak daan humko.
94
48. HAAJIYO AAO SHAHENSHAAH KA ROZA DEKHO
95
Mehr-e-madar ka maza deti hay aagosh-e-hateem,
Jin pe maa baap fida yaa(n) karam unka dekho.
96
49. PUL SAY UTAARO RAAH GHUZAR KO KHABAR NA HO
97
50. YAA ILAAHI HAR JAGAH TERI ATAA KA SAATH HO
98
Yaa Ilaahi jab chaloon taareek raah-e-pul siraat,
Aftaab-e-Haashmi noor-ul-huda ka saath ho.
99
51. KIYA HI ZAWQ AFZAA SHAFAAT HAY TUMHARI WAAH WAAH
Kya Madinah sey saba aayi key phoolo mein hay aaj,
Kuch nayi boo bheeni bheeni pyaari pyaari waah waah.
100
Is taraf roze ka noor us simt mimbar ki bahaar,
Beech mein Jannat ki pyaari pyaari kiyaari waah waah.
101
52. ROUNAQ-E-BAZME JAHAAN HAY AASHIQAN-E-SOKHTA
102
Aay RAZA mazmoon soz-e-dil ki rif'at ne kiya,
Is zameen-e-sokhta ko aasmaan-e-sokhta.
103
53. SAB SEY AWLA-O-AALA HUMARA NABI
104
Jaise sab ka Khuda ek hay waise hi,
Inka unka tumhara humara Nabi.
105
Jisne murdah dilon ko di umr-e-abad,
Hay woh jaan-e-maseehaa humara Nabi.
106
54. DIL KO UNSE KHUDA JUDAA NA KARE
107
Le RAZA sab chale Madine ko,
Mai na jaaun are Khuda na kare.
108
55. MOMIN WOH HAY JO UNKI IZZAT PE MARE DIL SEY
109
56. ALLAH ALLAH KEY NABI SEY
110
Had key laazim sitam key kattar,
Pathhar sharmaye tere jee sey.
111
57. YA ILAAHI RAHEM FARMAA MUSTAFA KEY WAASTE
Toor-e-irfaan-o-uloo-o-hamd-o-husna-o-bahaa,
De Ali Moosa Hassan Ahmed bahaa key waaste.
112
Bahr-e-Ibraheem mujh par naar-e-ghum gulzaar kar,
Bheek de aata Bhikhaari badsha key waaste.
113
58. ARSH-E-HAQQ HAY MASNAD-E-RIFAT RASOOL ALLAH KI
Tujh sey aur Jannat sey kiya matlab wahabi door ho,
Hum RasoolAllah key Jannat Rasool Allah ki.
114
Khaak hokar ishq mein aaraam sey sona mila,
Jaan ki akseer hay ulfat Rasool Allah ki.
115
59. QAAFILE NE SOO-E-TAIBAH KAMAR ARAYI KI
116
60. PESH-E-HAQQ MUZHDA SHAFAAAT KA SUNAATE JAAYENGE
Dil nikal jaane ki jaa hay aah kin aankhon sey woh,
Hum sey pyaason key liye dariya bahaate jaayenge.
Haan chalo hasrat zado sunte hain woh din aaj hay,
Thi khabar jiski key woh jalwah dikhaate jaayenge.
Kuch khabar bhi hay faqeero aaj woh din hay keh woh,
Nemate khuld apne sadqe mein lutaate jayenge.
117
Sokhtah jaanon pe woh pur-josh-e-rehmat aaye hain,
Aab-e-kausar sey lagi dil ki bujhaate jaayenge.
118
61. CHAMAK TUJHSE PAATE HAIN SAB PAANE WAALE
119
62. AANKHEIN RO RO KEY SUJAANE WAALE
120
Wahi dhoom unki hay maa shaa Allah,
Mit gaye Aap mitane wale.
121
63. KYA MAHEKTAY HAIN MEHEKNEY WALEY
Sham-e-yaad-e-rukh-e-jaana na bujhe.
Khaak ho jaayen bharakney waley,
122
Koi un tez rawon sey keh do,
Kis key ho kar rahain thakney waley.
123
64. RAAH PUR KHAAR HAY KYA HONA HAY
124
Kaam zindon key kiye aur humein,
Shawk-e-gulzar hay kya hona hay.
125
Kal to deedar ka din aur yahaan,
Aankh bekaar hay kya hona hay.
126
Baatein kuch aur bhi tum sey karte,
Par kahaan waar hay kya hona hay.
127
65. KIS KEY JALWE KI JHALAK HAY YEH UJAALA KYA HAY
128
Uski be-chaini sey hay khaatir-e-aqdas pe malaal,
Bekasi kaisi hay poocho koi guzra kya hay.
129
Chhor kar mujh ko farishte kahe mahkoom hain hum,
Hukm-e-waala ki na tameel ho Zuhra kya hay.
130
66. SARWAR KAHOON KEY MAALIK-O-MAULA KAHOON TUJHE
131
67. MUZHDAH BAAD AAY AASIYO, SHAAFI SHAH-E-ABRAAR HAY
132
68. ARSH KI AQL DANG HAY CHARKH MEIN AASMAAN HAY
133
Khauf na rakh RAZA zara tu to hay abd-e-'Mustafa,
Tere liye amaan hay tere liye amaan hay.
134
69. UTHAA DO PARDA DIKHAA DO CHEHRA
Nahin woh meethi nigaah waala Khuda ki rehmat hay jalwa farma,
Ghazab sey unke Khuda bachaaye jalaal-e-baari etaab mein hay.
Woh gul hay lab-haaye naazuk unke hazaaron jharte hain phool jinse,
Gulaab gulshan mein dekhe bulbul yeh dekh gulshan gulaab mein hay.
Khare hain Munkar Nakeer sar par na koi haami na koi yaavar!,
Bataa do aakar mere Payambar key sakht mushkil jawaab mein hay.
Kareem aisa mila key jiske khule hain haath aur bhare khazaane,
Batao aay mufliso! keh phir kyun tumhaara dil izteraab mein hay.
135
Gunaah ki taareekiyaan ye chaayien umand key kaali ghataaein aaein,
Khuda kay khursheed mehr farmaa key zarra bas izteraab mein hay.
136
70. ANDHERI RAAT HAY GHAM KI GHATAA ISYAAN KI KAALI HAY
Arey yeh bherriyon ka ban hay aur shaam aagayi sar par,
Kahaan soya musaafir haaye kitna laa ubaali hay.
137
71. GUNEHGAARON KO HAATIF SEY NAWEED-E-KHUSH MAAALI HAY
138
72. SOONA JUNGLE RAAT ANDHERI CHAAYI BADLI KAALI HAY
Aankh sey kaajal saaf churaa lain yaan woh chor balaa key hain,
Teri gatthrri taakee hay aur tu ne neend nikali hay.
Yeh jo tujh ko bulaata hay yeh thag hay maar hi rakhe gaa,
Haaye musaafir dam mein na aana mat kaisi matwaali hay.
Sona paas hay soona ban hay sona zehar hay utth pyaare,
Tu kehta hay neend hay meethi teri mat hi nirali hay.
Paaon utthaa aur thokar khaayi kuch sambhlaa phir aondhe moon,
Meenh ne phislan kar di hay aur dhur tak khaayi naali hay.
Phir phir kar har jaanib dekhoon koi aas na paas kahin,
Haan ik tooti aas nay haaray jee say rafaaqat paali hay.
Tum to chaand arab key ho pyaare tum to ajam key sooraj ho,
Dekho mujh bekas par shab ne kaisi aafat daali hay.
139
Dunya ko tu kia jaanay yeh bis ki ghaanth hay harraafah,
Soorat dekho zaalim ki to kaisee bholi bhaali hay.
140
73. NABI SARWARE HAR RASOOL-O-WALI HAY
141
Jo maqsad ziyaarat ka bar aaye phir to,
Na kuch qasd kijiye ye qasde dili hay.
142
74. NA ARSH-E-AYMAN NA INNI ZAAHIBUN MEIN MEYHMAANI HAY
143
Isi Sarkaar sey dunia-o-deen milte hay saail ko,
Yahi darbaare aali kanz-e-aamal-o-amaani hay.
144
75. SUNTEY HAIN KEH MEHSHAR MEIN
145
Hirs-o-hawas-e-bad sey dil tu bhi sitam kar le,
Tu hi nahin baygaana duniya hi paraayi hay.
Hum dil jaley hain kis key hat fitnon key parkaale,
Kyoon phoonk doo(n) ik uff sey kya aag lagayi hay.
146
76. HIRZ-E-JAAN ZIKR-E-SHAFAAAT KIJIYE
147
Neem wa Taybah key phoolon par ho aankh,
Bulbulo! paas-e-nazaakat kijiye.
148
Har baras wo qaafilon ki dhoom dhaam,
Aah suniye aur ghaflat kijiye.
149
77. DUSHMAN-E-AHMAD PE SHIDDAT KIJIYE
150
Wadduha Hujraat Alam Nashrah sey phir,
Momino! itmaame hujjat kijiye.
151
78. SHUKR-E-KHUDA KEY AAJ GHARRI USS SAFAR KI HAY
152
Ka'aba bhi hay inhin ki tajalli ka aik zill,
Roushan inhin key aks sey Putli hajar ki hay.
Bad hain magar unhi key hain baaghi nahin hain hum,
najdi na aaye usko ye manzil khatar ki hay.
153
Shakl-e-bashar mein noor-e-Ilahi agar na ho,
Kya qadr uss khameera-e-maao madar ki hay.
154
Jinn-o-bashar salaam ko haazir hain assalaam,
Yeh bargaah maalik-e-jinn-o-bashar ki hay.
155
Teri qaza khaleefa-e-ahkaame zil jalaal,
Teri RAZA haleef qaza-o-qadar ki hay.
156
Be maange dene wale ki ne'mat me gharq hain,
Maange sey jo mile kise feham iss qadar ki hay.
157
79. BHEENI SUHAANI SUBHA MEIN THANDAK JIGAR KI HAY
Dooba huwa hay shouq mein Zam Zam aur aankh sey,
Jhaale baras rahe hain yeh hasrat kidhar ki hay.
158
Allahu Akbar apne qadam aur ye khaak-e-paak,
Hasrat Malaaika ko jahaan waz-e-sar ki hay.
Yeh ghar yeh dar hay Uskaa jo ghar dar sey paak hay,
Muzhdah ho be-gharo keh salaa achhe ghar ki hay.
159
Zinda rahen to haazriy-e-baargaah naseeb,
Mar jaayein to hayaat-e-abad aysh ghar ki hay.
160
Sar sabz-e-wasl yeh hay siyaa posh-e-ijr woh,
Chamki dupatto(n) sey hay jo haalat jigar ki hay.
161
Jaaon kahaan pukarun kisey kis ka muh taku(n),
Kya pursish aur jaa bhi sag-e-be-hunar ki hay.
162
80. WOH SARWAR-E-KISHWAR-E-RISAALAT
Wahaan falak par yahaan zameen mein rachi thi shaadi machi thi dhoomein,
Udhar say anwaar hanstay aatay idhar say nafhaat utth rahay thay.
Yeh chhoott parrti thi unkay rukh ki kay arsh tak chaandni thi chhatki,
Woh raat kya jagmaga rahi thi jagah jagah nasab aainay thay.
Nayi dulhan ki phaban main kaaba nikhar kay sanwara sanwar kay nikhraa,
Hajar key sadqay kamar key ik til main rang laakhon baanaw key thay.
Nazar main dulhaa key pyaaray jalway hayaa say mehraab sar jhukaayae,
Siyaah parday kay munh par aanchal tajalliy-e-zaat-e-bahat say thay.
Khushi kay baadal umand kay aaye dilon kay taaoos rang laaye,
Woh naghmaa-e-naat ka samaan tha Haram ko khud wajd aa rahe thay.
Nahaa kay nehron nay woh chamakta libaas aab-e-rawaan kaa pehna,
Kay maujein chhariyaan thi dhaar lachkaa habaab-e-taabaan kay thal tikey thay.
163
Ghubaar ban kar nisaar jaayein kahaan ab uss rah guzar ko paayein,
Hamaaray dil hooriyon ki aankhein farishton kay par jahaan bichhe thay.
Khuda hee day sabr jaan-e-purgham dikhaaoon kyoon kar tujhay woh aalam,
Jab unko jhurmat mein lay kay qudsi jina kaa dulha bana rahay thay.
Utaar kar unkay rukh ka sadqa yeh noor ka bat raha tha baara,
kay chaand suraj machal machal kar jabeen ki khairaat mangtay thay.
Wohi to ab tak chalak raha hay wohi to joban tapak raha hay,
Naahanay may jo gira tha paani katoray taaron nay bhar liye thay.
Khabar yeh tehweel-e-maher ki thi kay rut suhaani gharri phiray gee,
Wahaan ki poshaak zeb-e-tan ki yahaan ka joraa barhaa chukay thay.
Jo hum bhi waan hotay khaak-e-gulshan lipat kay qadmon say letey utran,
Magar karein kya naseeb main to yeh naamuraadi kay din likhay thay.
Abhi na aaye thay pusht-e-zeen tak kay sar hui maghfirat ki shillak,
Sadaa shafaaat nay di mubaarak! gunaah mastaana jhoomtay thay.
Sitam kya kaisi mat kati thi qamar woh khaak unkay rah guzar ki,
Utthaa na laaya kay maltay maltay yeh daagh sab dekhta mitey thay.
164
Buraaq kay naqsh-e-sum kay sadqe woh gul khilaaye kay saarey rastey,
Mehaktay gulban mehaktay gulshan hare bhare lahlaha rahe thay.
Yeh unki aamad ka dab-daba tha nikhaar her shaiy ka ho raha tha,
Nujoom-o-aflaak jaam-o-meena ujaaltay thay khangaaltay thay.
Barhaa yeh lehra kay behr-e-wahdat key dhul gaya naam-e-raige kasrat,
Falak key teloon ki kiya haqeeqat yeh arsh-o-kursi do bulbule thay.
Woh zill-e-rehmat woh rukh key jalwe key taare chupte na khilne paate,
Sunehri zarbaft udi atlas yeh than sab dhoop chaaon key thay.
Chalaa woh sarve-e-chamaan khiraamaan na ruk saka sidrah say bhi daaman,
Palak jhapakti rahi woh kab kay sab aen-o-aan say guzar chuke thay.
Jhalak see ik qudsiyon par aayi hawa bhi daaman ki phir na paayi,
Sawaari dulha ki door pohonchi baraat main hosh hi gaye thay.
Thakay thay Rooh-ulAmeen key baazu chhuta woh daaman kahaan woh pehloo,
Rikaab chhooti ummeed tooti nigaah-e-hasrat key walwaley thay.
Jilo mein jo murgh-e-aqal uray thay ajab buray haalon girtay partay,
Woh sidrah hee par rahey thay thak kar charhaa thaa dam tewar aa gaye thay.
Qavi they murghan-e-waham kay par uray to urnay ko aur dam bhar,
Utthaayi seenay ki aisi tthokar kay khoon-e-andesha thooktay thay.
165
Suna yeh itnay mein arsh-e-Haq nay kay lay mubaarak ho taaj waaley,
Wohi qadam khair say phir aaye jo pehle taaj-e-sharaf tere thay.
Yeh sunkay baay khud pukaar uttha nisaar jaaon kahaan hain Aaqa,
Phir unkay talwon ka paaoon bosa yeh meri aankhon kay din phire thay.
Ziyaaein kuch arsh par yeh aayin kay saari qindeelen jagmagaayi,
Huzoor-e-khursheed kya chamaktay charaagh moonh apna dekhtay thay.
Yehi samaa(n) tha kay paik-e-rehmat khabar yeh laaya kay chaliye Hazrat,
Tumhaari khaatir kushaada hain jo kaleem per band rastaay thay.
Khirad say keh do kay sar jhukaa lay gumaan say guzray guzarnay waalay,
Pare hain yaan khud jaihat ko laalay kisay bataaye kidhar gaye thay.
Udhar say payham taqaazay aana idhar tha mushkil qadam barhaana,
Jalaal-o-haibat ka saamna tha jamaal-o-rehmat ubhaartay thay.
Barhay to lekin jhi-jhaktay dartay hayaa say jhuktay adab say ruktay,
Jo qurb unhi ki ravish pay rakhtay to laakhon manzil kay faaslay thay.
Par unka barhna to naam ko tha haqeeqatan fail tha udhar ka,
Tanazzulon mein taraqi afza dana tadalla key silsilay thay.
Huwa nah aakhir kay aik bajra tamoojay bahr-e-hoo mein ubhra,
Danaa ki godi mein unko lekar fana kay langar uttha diye thay.
166
Kisay milay ghaat ka kinara kidhar say guzra kahaan utaara,
Bhara jo misl-e-nazar taraaraa woh apni aankhon say khud chupay thay.
Utthay jo Qasr-e-danaa kay parde koi khabar dey to kya khabar day,
Wahaan to jaa hee nahin duee ki na keh kay woh bhi na thay aray thay.
Woh baagh kuch aisa rang laaya kay guncha-o-gul ka farq utthaya,
Girah mein kaliyon ki baagh phoolay gulon kay tukmay lagay huay thay.
Hijaab utthnay mein laakhon parde har aik parday main laakhon jalway,
Ajab ghari thi kay wasl-o-furqat janam kay bichray galay milay thay.
Zabaanein sookhi dikha kay mojein tarap rahi thi kay paani paayein,
Bhanwar ko yeh zofay tashnagi tha kay halqay aankhon mein par gaye thay.
Wohi hay awwal wohi hay aakhir wohi hay baatin wohi hay zaahir,
Usi kay jalway usi say milnay usi say uski taraf gaye thay.
Kamaan-e-imkaan kay jhootay nuqto tum awwal akhir ki phair mein ho,
Muheet ki chaal say to poochho kidhar say aaye kidhar gaye thay.
Tarab ki naazish kay haan lachakiye adab woh bandish kay hil na sakiye,
Yeh josh-e-zideen tha keh paudey kashaa kash-e-arrah kay talay thay.
167
Khuda ki qudrat keh chand Haq kay karoron manzil mein jalwa kar kay,
Abhi na taaron ki chhaaon badli keh noor kay tarkay aa liye thay.
168
81. SACHI BAAT SIKHATAY YEH HAIN
Us ki bakhshish in ka sadqa,
Detaa woh hay dilaatay yeh hain.
169
Apni bani hum aap bigaarain,
Kaun banaaye banaatay yeh hain.
170
RUBAAYAAT
171
Yeh Shah ki tawazu ka taqaaza hi nahin,
Tasweer kheenche unko gawaara hi nahin,
Maana hay yeh maani keh karam kya maaney,
Kheenchna toh yahaan kisi sey thehra hi nahin.
172
VOLUME 2
173
1. ALAA YAA AYYUHAS-SAAQI-ADIR KA-SAN WA NAA WILHAA
174
2. SUBHA TAIBAH MEIN HUI BAT-TAA HAY BAARA NOOR KAA
175
Mus-haf-e-aariz pey hay khat-e-shafeeah noor kaa,
Lo siyahkaaro Mubarak ho qabalah noor kaa.
Mail sey kis darja suthraa hay woh putla noor kaa,
Hay gale mein aaj tak kora hi kurtaa noor kaa.
176
Subha kardi kufr ki saccha tha muzda noor kaa,
Shaam hi sey tha shab-e-teerah ko dharrka noor kaa.
177
Ab kahaan woh taabishein kaisa woh tarrka noor kaa,
Mehr ney chhup kar kiya khaasaa-o-dhundlakaa noor kaa.
Aankh mil sakti nahin dar par hay pehra noor kaa,
Taab hay bey hukm par maarey parindah noor kaa.
178
Taab-e-sum sey chaundhiyaa kar chaand unhein qadmon phira,
Hans key bijli ney kahaa dekhaa chalaawaa noor kaa.
179
3. UMMATAAN-O-SIYAAH KAAREHAA
Ummataan-o-siyaah kaarehaa,
Shaaf-e-hashr-o-gham gusaarehaa.
180
4. TERA ZARRAH MAHE KAAMIL HAY YAA GHAUS
181
Tu apne waqt ka Siddiq-e-Akbar,
Ghani-o-Haidar-o-Aadil hay Yaa Ghaus.
Bukhaara-o-Iraaq-o-Chisht-o-Ajmer,
Teri lau sham-e-har mehfil hay Yaa Ghaus.
182
5. JO TERA TIFL HAY KAAMIL HAY YAA GHAUS
183
Siyaahi maayil us ki chaandni aayi,
Qamar kaa yoon falak maayil hay Yaa Ghaus.
184
6. BADAL YAA FARD JO KAAMIL HAY YAA GHAUS
Raha maidaan-o-shehrstaan-e-irfaan,
Tera ramna teri mehfil hay Yaa Ghaus.
185
Teri chiriyaan hain tera daana paani,
Tera mela teri mehfil hay Yaa Ghaus.
186
7. TALAB KAA MOONH TO KIS QAABIL HAY YAA GHAUS
187
Kiye tarsaa-o-gabr aqtaab-o-abdaal,
Yeh mahaz Islaam ka saayil hay Yaa Ghaus.
188
8. KAABE KEY BADRUD-DUJAA
Kya hain jo be-had hain laus tum toh ho ghais aur ghaus,
Cheentte mein hoga bhalaa tum pe karoron durood.
189
Tum ho hafeez-o-mughees kya hay woh dushman khabees,
Tum ho toh phir khauf kya tum pe karoron durood.
Tum sey khulaa baab-e-jood tum sey hay sab kaa wujood,
Tum sey hay sab ki baqaa tum pe karoron durood.
Khastah hoon aur tum maaaz basta hoon aur tum malaaz,
Aage jo shah ki RAZA tum pe karoron durood.
190
Aas hay koi nah paas ek tumhari hay aas,
Bas hay yahi aasraa tum pe karoron durood.
191
Tum sey jahaa(n) ka nizaam tum pe karoron salaam,
Tum pe karoron sanaa tum pe karoron durood.
Jaayein nah jab tak ghulaam khuld hay sab par haraam,
Milk toh hay aap ka tum pe karoron durood.
Kyoon kahoon be-kas hoon main kyoon kahoon be-bas hoon main,
Tum ho mein tum par fidaa tum pe karoron durood.
192
Aiso(n ) ko ne'mat khilaao doodh key sharbat pilaao,
Aiso(n) ko aisi ghizaa tum pe karoron durood.
193
9. ZE AKSAT MAAHE TAABAAN AAFREEDAND ZE BOOE TU GULSITAAN
194
10. WAZEEFA-E-QAADIRIYYA
195
Wa hummoo wash-raboo antum junoodi,
Fa saaqil qawmi bil waafi malali.
Maqaamukum-ul-ulaa jaman-wa-laakin,
Maaqami fawqakum maazaala aali.
196
An-al-baaziyyu ash-hab kullu Shaikhin,
Wa man dhaa fir-rijaali utiya mithaali.
197
Wa wallanee alal aqtaabi jaman,
Fahukmi naa-fidhun fee kulli-hali.
198
Walaw alqaitu sirri fawqa maitin,
La-qaama biqudratil mawla taaa-li.
199
Muridee laa takhaf Allahu Rabbi,
Atanee rifatan nil-tul manali.
200
Nazartu ilaa biladillahi jaman,
Kakhardalatin ala hukmit tisalee.
201
Ana al-Hasaniyyu wal mukhda maqami,
Wa aqdami ala unu-qir-rijali.
202
Jaan nawaaza jaan fidaaye naam-e-tu,
Kaam-e-jaan deh aay jahaan dar kaam-e-tu,
Een dua az bandah aameen az malak,
Pozish az Baghdaad ijaabat az falak.
203
11. KHUSHAA DILE KEH DIHINDASH WILAA-E-AAL-E-RASOOL
204
Basakhr-o-tanah sakhti zanad ba-aariz-e-gul,
Basang-e-sakhrah-o-ze digar sabaaye Aal-e-Rasool.
205
Shikast sheesha bahijr-o-paree basheesha hunooz,
Ze dil nami rawad aa(n) jalwah haaye Aal-e-Rasool.
206
Agar misaal-e-khilafat dehad faqeere raa,
Ajab madaar ze faiz-o-sakhaaye Aal-e-Rasool.
207
12. MUSTAFA JAAN-E-RAHMAT PE LAAKHON SALAAM
Sarw-e-naaz-e-qidam maghz-e-raaz-e-hikam,
Yakkah taaz-e-fazilat pe laakho(n) Salaam.
Saahib-e-raj'at-e-shams-o-shaqq-ul-qamar,
Naaib-e-dast-e-qudrat pe laakho(n) Salaam.
208
Fat-he-e-baab-e-nubuwat pe be-had Durood,
Khatm-e-daur-e-risaalat pe laakho(n) Salaam.
Be-saheem-o-qaseem-o-adeel-o-maseel,
Jouhar-e-fard-e-izzat pe laakho(n) Salaam.
Intiha-e-dowi ibtidaa-e-yakee,
Jam'-e-tafreeq-o-kasrat pe laakho(n) Salaam.
209
Rabb-e-alaa ki ne'mat pe alaa Durood,
Haq Ta'aala ki minnat pe laakho(n) Salaam.
210
Door-o-nazdeek key sun-ne waaley woh kaan,
Kaan-e-la'l-e-karaamat pe laakho(n) Salaam.
211
Shabnam-e-baagh-e-Haq yani rukh ka araq,
Uski sachhi baraaqat pe laakho(n) Salaam.
212
Jis mey nehrein hain sheero shakar ki rawaa(n),
Us gale ki nazaarat pe laakho(n) Salaam.
Hajr-e-aswad-e-Ka'aba-e-jaan-o-dil,
Yani mohr-e-nubuwat pe laakho(n) Salaam.
Roo-e- aainah-e-ilm-e-pasht-e-Huzoor,
Pushti-e-qasr-e-millat pe laakho(n) Salaam.
213
Jo keh azme shafaa'at pe khinch kar bandhi,
Us kamar ki himaayat pe laakho(n) Salaam.
Saaq-e-asl-e-qadam shaakh-e-nakhl-e-karam,
Sham'-e-raah-e-isaabat pe laakho(n) Salaam.
214
Be-banaavat adaa par hazaaro(n) Durood,
Be-takalluf malaahat pe laakho(n) Salaam.
Roz-e-garm-o-shab-e-teerah-o-taar mein,
Koh-o-sahraa ki khalwat pe laakho(n) Salaam.
215
Shor-e-takbeer sey thar-tharaati zamee(n),
Jumbishe jaish-e-nusrat pe laakho(n) Salaam.
216
Hasan-e-Mujtaba sayyidul askhiyaa,
Raakib-e-dosh-e-izzat pe laakho(n) Salaam.
Awj-e-mehr-e-hudaa mawj-e-bahr-e-nadaa,
Rowh rooh-e-sakhaawat pe laakho(n) Salaam.
Durr-e-durj-e-najaf mehr-e-burj-e-sharaf,
Rang-e-roo-e-shahaadat pe laakho(n) Salaam.
Ahl-e-Islaam ki maadaran-e-shafeeq,
Baanuwaan-e-tahaarat pe laakho(n) Salaam.
Bint-e-Siddeeq aaraam-e-jaan-e-Nabi,
Us hareem-e-baraa-at pe laakho(n) Salaam.
217
Sham'-e- taabaan kaashaanah-e-ijtihaad,
Mufti-e-chaar millat pe laakho(n) Salaam.
Saaya-e-Mustafa Maaya-e-Istafaa,
Izz-o-naaz-e-khilaafat pe laakho(n) Salaam.
Faariq-e-Haqq-o-baatil imaam-ul-huda,
Taigh-e-masloole shiddat pe laakho(n) Salaam.
Tarjumaan-e-Nabi ham-zabaan-e-nabi,
Jaan-e-shaan-e-adaalat pe laakho(n) Salaam.
218
Murtaza sher-e-Haq ashja-ul ashjai(n),
Saaqi-e-sheer-o-sharbat pe laakho(n) Salaam.
Asl-e-nasl-e-safaa wajh-e-wasl-e-Khuda,
Baab-e-fasle wilaayat pe laakho(n) Salaam.
Sheer-e-shamsheer-zan shaah-e-khaibar-shikan,
Partaw-e-dast-e-qudrat pe laakho(n) Salaam.
Maahi-e-rafz-o-tafzeel-o-nasb-o-khurooj,
Haami-e-deen-o-sunnat pe laakho(n) Salaam.
Baaqi-e-saaqiyaan-e-sharaab-e-tahoor,
Zain-e-ahl-e-ibadat pe laakho(n) Salaam.
219
Ghouse aazam imaamuttuqaa wannuqaa,
Jalwah-e-shaan-e-qudrat pe laakho(n) Salaam.
Qutb-e-abdaal-o-irshaad-o-rushdur-rashaad,
Muhyi-e- Deen-o-millat pe laakho(n) Salaam.
Naam-o-kaam-o-tan-o-jaan-o-haal-o-maqaal,
Sab mein achhe ki soorat pe laakho(n) Salaam.
Be azaab-o-itaab-o-hisaab-o-kitaab,
Ta abad Ahle Sunnat pe laakho(n) Salaam.
220
Ek mera hi rahmat mein dawaa nahin,
Shaah ki saari ummat pe laakho(n) Salaam.
221
13. AAY SHAAF-E-TAR DAAMANAA(N) WE CHAARAH-E-DARD-E-NIHAA(N)
222
Beher-e-khuda marham bana az kaar-e-man bikusha girah,
Faryaad ras daade bidah daste bama uftaadgaan.
223
14. YAA KHUDA BEHER-E-JANAAB-E-MUSTAFA IMDAAD KUN
Aay ataa paash aay khataa posh aay afwo kesh aye kareem,
Aay saraapa raafat-e-Rabbul ulaa imdaad kun.
224
Aay suroor-e-jaan ghamgeen aay paye ummat-e-hazeen,
Aay gham-e-tu zaamin-e-shaadi-e-maa imdaad kun.
225
Daar haan az man maraa be man sooye khud khwaan maraa,
Mudd'aa bakhsha dile be muddaa imdaad kun.
226
15. MURTAZA SHER-E-KHUDA MARHAB KUSHAA KHAIBAR-E-KASHAA
227
Aay tanat dar raah-e-mawla khaak wa jaanat arsh-e-paak,
Bu turaab aay khaakiyaan raa peshwaa imdaad kun.
228
16. YAA SHAHEED-E-KARBALA YAA DAAFE KARB-O-BALA
229
17. BAAQI ASIYAAD YA SAJJAD YAA SHAAH-E-JAWWAD
230
Aay toraa babrey choo Abdul Qaadir Jeeli mazeed,
Bar sagaan-e-dar gahash lutf-e-numaa imdaad kun.
231
18. YALALLEY KHUSH AAMADAM DAR KOOYE BAGHDAAD AAMADAM
232
19. AAH YAA GHAUSAAH YAA GHAISAAH YAA IMDAAD KUN
233
20. YAA IBN-E-HAZA AL MURTAJAA YAA ABDA RAZZAQ IL WARA
234
21. SHAAH-E-BARKAAT AYE ABUL BARKAAT AYE SULTAAN-E-JOOD
235
Naayil-e-jood az name zaan yam mara sairaab saaz,
Nau gul-e-jood az shamme jaanam faza imdaad kun.
236
22. BANDAH AMM WAL AMRU AMRUK AANCHE DAANI KUN BA MAN
237
23. YAA ILAHI ZEL EEN SHERAAN GIRAFTAM BANDAH RAA
238
24. MUSTAFA KHAIR-UL-WARAA HO
239
Umr bhar toh yaad rakkha,
Waqt par kyaa bhoolnaa ho.
240
Bar to ouw paashad to bar maa,
Taa abad yeh silsilah ho.
241
25. MILK-E-KHAAS-E-KIBRIYAA HO
Milk-e-khaas-e-Kibriyaa ho,
Maalik-e-har maa siwaa ho.
Kanz-e-maktoom-e-azal mein,
Dur-e-maknoon-e-Khuda ho.
Toor-e-Moosa charkh-e-Eesa,
Kya musaawi-e-danaa ho.
242
Sab makaa(n) tum laa-makaa(n) mein,
Tan hain tum jaan-e-safaa ho.
243
26. AS SALAAM AAY AHMADAT SIHR-O-BARADAR AAMDAH
244
Man ze haq me khwaaham aay khursheed-e-haq aan mihr tu,
Kaz ziyaaish aalam-e-imaan munawwar aamadah.
245
27. AAY BADAUR-E-KHUD IMAAM-E-EHLE EEQAAN AAMADAH.
246
Tazah faryaade baraaward aay maseeha bar darat,
Kohna ranjoorey key az gham barlabash jaan aamadah.
247
28. ZAMEEN-O-ZAMAA(N) TUMHAARE LIYE
Dahan mein zabaan tumhaare liye badan mein hay jaa(n) tumhaare liye.
Ham aaye yahaan tumhaare liye utthein bhi wahaan tumhaare liye.
Yeh faiz diye woh jood kiye key naam liye zamaana jiye,
Jahaa(n) ney liye tumhaare diye yeh ikramiyaa(n) tumhaare liye.
Sanaa kaa nishaa(n) woh noor fashaa(n) keh mehr-wa-shaa(n) ba aanhamah shaa(n),
Ba-saaya kashaa(n) mawaakib shaa(n) yeh naam-o-nishaa(n) tumhaare liye.
248
Ataa-e-arab jala-e-karab fuyooz-e-ajab baghair-e-talab,
Yeh rehmat-e-Rab hay kis key sabab ba-Rabb-e-jahaa(n) tumhaare liye.
Nah jinn-o-bashar key aattho(n) paher malaaikah dar pey bastah kamar,
Nah jubbah-o-sar key qalb-o-jigar hain sajdah kunaa(n) tumhaare liye.
Jinaa(n) mein chaman, chaman mein saman, saman mein phaban, phaban mein
dulhan,
Sazaa-e-mihan pey aise minan yeh amn-o-amaa(n) tumhaare liye.
Yeh toor kujaa siphir to kya key arsh-e-ulaa bhi door raha,
Jihat sey waraa wisaal milaa yeh rifat-e-shaa(n) tumhaare liye.
Bafowr-e-sadaa samaa(n) yeh bandha yeh sidrah uttha woh arsh jhuka,
Sufoof-e-samaa ne sajdah kiya huwi jo azaa(n) tumhaare liye.
Yeh marhamtei(n) key kachi matei(n) nah chhorei(n) latei(n) nah apni gatei(n),
Qusoor karei(n) aur un sey bharei(n) qusoor-e-jinaa(n) tumhaare liye.
Ishaare sey chaand cheer diya chhupe huwe khur ko pher liya,
Gaye huwe din ko asr kiya ye taab-o-tawaa(n) tumhaare liye.
Sabaa woh chale key baagh phale woh phool khile key din ho(n) bhale,
Liwaa key taley sanaa mein khule RAZA ki zabaan tumhaare liye.
249
29. NAZAR IK CHAMAN SEY DO CHAAR HAY
Nazar ik chaman sey do chaar hay nah chaman chaman bhi nisaar hay,
Ajab us key gul ki bahaar hay key bahaar bulbul-e-zaar hay.
Nah dil-e-bashar hi figaar hay key malak bhi us kaa shikaar hay,
Yeh jahaan key hazdah hazaar hay jise dekho us ka hazaar hay.
Nahin sar key sajdah kunaa(n) nah ho nah zubaan key zamzamah khwaa(n) nah ho,
Nah woh dil key us pey tapaa(n) nah ho nah wo seena jis ko qaraar hay.
Woh hay bheeni bheeni wahaan mehek key basaa hay arsh sey farsh tak,
Woh hay pyaari pyaari wahaan chamak key wahaan ki shab bhi nahaar hay.
Koi aur phool kahaan khile nah jagah hay joshish-e-husn sey,
Nah bahaar aur pey rukh kare key jhapak palak ki to khaar hay.
Yeh sabaa sanak woh kali chatak yeh zabaa(n) chehek lab-e-joo chhalak,
Yeh mehek jhalak yeh chamak damak sab usi key dam ki bahaar hay.
Woh nah thaa toh baagh mein kuch nah thaa woh nah ho to baagh ho sab fanaa,
Woh hay jaan, jaan sey hay baqaa wohi bun hay ban sey hi baar hay.
Yeh adab key bulbul-e-be-nawaa kabhi khul key kar nah sake nawaa,
Nah sabaa ko tez rawish rawaa nah chalakti nehron ki dhaar hay.
Wohi aankh un ka jo moonh take wohi lab key mehw hown naat key,
Wohi sar jo un key liye jhuke wohi dil jo un pey nisaar hay.
250
Yeh kisi ka husn hay jalwahgar key tapaa(n) hain khoobon key dil jigar,
Nahin chaak jayb-e-gul-o-sahar key qamr bhi seenah fagaar hay.
Wohi nazr-e-sheh mein zare nekoo jo ho unke ishq mein zard roo,
Gul-e-khuld us sey ho rang joo yeh khazaan woh tazah bahaar hay.
Woh utthein chamak key tajalliyaan key mita dein sab ki taalliyaan,
Dil-o-jaan ko bakhshein tasalliyaan tera noor baarid-o-haar hay.
Woh teri tajjali-e-dil nasheen key jhalak rahey hain falak zamee(n),
Tere sadqe mere mah-e-mubee(n) meri raat kyoon abhi taar hay.
Meri zulmatein hain sitam magar tera mah nah mehr keh mehr gar,
Agar ek cheent pare idhar shab-e-daaj abhi to nahaar hay.
Gunahe RAZA ka hisaab kyaa woh agar che laakhon sey hain siwaa,
Magar aay afuw tere afw ka nah hisaab hay nah shumaar hay.
Koi jaan bas key mehek rahi kisi dil mein us sey khatak rahi,
Nahin us key jalwe mein yak rahi kahin phool hay kahin khaar hay.
Yeh hay dee(n) ki taqwiyat us key ghar yeh hay mustaqeem siraat-e-shar,
Jo shaqi key dil mein hay gaaw-khar toh zabaan pey choorhaa chamaar hay.
251
Woh Habeeb pyaara toh umr bhar kare faiz-o-jood hi sar basar,
Arey tujh ko khaaye tap-e-saqar tere dil mein kis sey bukhaar hay.
Woh RAZA key neze ki maar hay key aduw key seene mein ghaar hay,
Kise chaarah joyi ka waar hay key yeh waar waar sey paar hay.
252
30. IMAAN HAY QAAL-E-MUSTAFAAYI
Khwaahaan-e-wasaal-e-kibriyaa hain,
Jooyaan-e-jamaal-e-Mustafaayi.
253
Mujh ko shab-e-gham daraa rahi hay,
Aay sham-e-jamaal-e-Mustafaayi.
254
Taareek hay raat ghamzadon ki,
Aay sham-e-jamaal-e-Mustafaayi.
255
31. ZARRE JHAR KAR TERI PEZAARO(N) KEY
Sidq-o-adl-o-karam-o-himmat mein,
Chaar soo shohrey hain inn chaaro(n) key.
256
32. SAR SOOYE RAUZA JHUKA PHIR TUJH KO KYA
Dasht-e-gird-o-pesh-e-Taibah ka adab,
Makkah saa thaa yaa siwaa phir tujh ko kya.
257
Dev key bandon sey ham ko kya gharaz,
Ham hain abd-e-Mustafa phir tujh ko kya.
258
33. WOHI RAB HAY JISNE TUJH KO HAMATAN KARAM BANAAYA
Kabhi khandah zer lab hay kabhi giryaa saari shab hay,
Kabhi gham kabhi tarab hay nah sabab samajh mein aayaa.
Nah usi ney kuch bataayaa.
259
Kabhi khaak par paraa hay sar-e-charkh zer-e-paa hay,
Kabhi pesh-e-dar khara hay sar-e-bandagi jhukaayaa.
Tu qadam mein arsh paayaa.
Kabhi woh tapak key aatish kabhi woh tapak key baarish,
Kabhi woh hujoom-e-naalish koi jaane abr chaaya.
Bari joshishon sey aaya.
Kabhi woh chehek key bulbul kabhi woh mehek key khud gul,
Kabhi woh lehek key bilkul chaman-e-jinaa(n) khilaaya.
Gul-e-quds lehlahaayaa.
Kabhi gum kabhi iyaa(n) hay kabhi sard gah tapaa(n) hay,
Kabhi zer-e-lab faghaa(n) hay kabhi chup key dam nah thaayaa.
Rukh-e-kaam jaa(n) dikhaayaa.
260
34. BAKAAR-E-KHAISH HAIRAANAM AGHISNI YA RASOOLALLAH
261
Gadaaye aamad aay sultaa(n) baa ummeed-e-karam naalaa(n),
Tahi daamaa(n) magir daanam aghisni Yaa RasoolAllah.
262
35. LAHAD MEIN ISHQ-E-RUKH-E-SHAH KAA DAAGH LE KEY CHALE
263
Jahaa(n) mein koi bhi kaafir saa kaafir aisaa hay,
Ke apne Rab pe safaahat ka daagh le key chale.
264
36. GHAZAL QATA BAND
265
37. NAZM-E-MUATTAR
HAMD
SALAWAAT
TAMHEED
266
RADEEF AL-ALIF
RUBAAII
RADEEF AL-BAA
RUBAAII
267
RADEEF AL-TAA
RUBAAII
RUBAAII
RUBAAII MUSTAZAAD
268
Dee(n) guft hayaat-e-man az man-o-guftam,
Een jumlah sifaat.
RUBAAII
RADEEF AL-THAA
269
RADEEF AL-JEEM
RADEEF AL-HAA
RUBAAII
RADEEF AL-KHAA
270
RUBAAII
RADEEF AL-DAAL
RADEEF AL-DHAAL
RADEEF AL-RAA
271
RUBAAII
RUBAAII
RUBAAII
RADEEF AL-ZAA
272
RADEEF AL-SEEN
RUBAAII MUSTAZAAD
RADEEF AL-SHEEN
273
RUBAAII
RUBAAII
RADEEF AL-SAAD
RUBAAII
274
RADEEF AL-DUAAD
RADEEF AL-TAA
RADEEF AL-ZAA
RADEEF AL-AYN
275
RUBAAII
RUBAAII
RUBAAII MUSTAZAAD
276
RADEEF AL-GHAYN
RADEEF AL-FAA
RADEEF AL-QAAF
RADEEF AL-GKAAF
277
RADEEF AL-LAAM
RUBAAII
RADEEF AL-MEEM
RUBAAII
278
RUBAAII
RUBAAII
RUBAAII
RADEEF AL-NOON
279
RUBAAII
RUBAAII
RADEEF AL-WAAW
RUBAAII
280
RUBAAII
RADEEF AL-HAA
RUBAAII
RUBAAII
281
RUBAAII
RUBAAII
RUBAAII MUSTAZAAD
282
RADEEF AL-YAA
RUBAAII
RUBAAII
RUBAAII
283
RUBAAII
RUBAAII MUSTAZAAD
284
38. AKSEER-E-AZAM
285
Ee(n) chuneeni aaykah maahat zer-e-abr-e-aashiqi ast,
Aah agar be-pardah roze bar sar-e-lamaa(n) tooi.
286
Husn-e-rangash ishq-e-booyash har do bar rooyash nisaar,
Ee(n) saraayad jaa(n) tooi waa(n) naghmah zan jaanaa(n) tooi.
Shah kareem ast aay RAZA dar madha sar kun mutla-e-,
Shukrat bakhshad agar tooti-e-midhat khwaa(n) tooi.
287
ZAIB-E-MATLE
Zill-e-zaat-e-kibriyaa-o-aks-e-husn-e-Mustafaa,
Mustafaa khursheed-o-aa(n) khursheed raa lamaa(n) tooi.
288
Shahsawaar-e-man cheh mi taazi keh dar gaam-e-nakhst,
Paak bero(n) taakhtah zee(n) saakin-o-girdaa(n) tooi.
289
Thaabit-o-sayyaarah hum dar tust-o-arsh-e-azami,
Ahl-e-tamkeen ahl-e-talwee(n) jumlah raa sultaa(n) tooi.
Moosa-e-toor-e-jalaal-o-Eesa-e-charkh-e-kamaal,
Yoosuf-e-misr-e-jamaal Ayyoob-e-sabrestaa(n) tooi.
290
FII TAFDEELIHII RADI ALLAHU TAAALA ANHU ALAL AWLIYAA
291
FASLUN MINHU FII TAFDEELIHI RADI ALLAHU TAAALA ANHU ALAA
MASHAAIKHI HIL KIRAAM
292
Balkeh Laa wallah kaa yanhaa hum nah az khud kardah,
Raft farmaa(n) ee(n) chuneen-o-taabi farmaa(n) tooi.
TAHMEED-O-ARDIL HAAJAT
293
Saadgeeyam bee(n) keh mi joooyam ze tu darmaan-e-dard,
Dard ko darmaa(n) kujaa hum ee(n) tooi hum aa(n) tooi.
294
Sakht naakas mar dake am gar na raqsam shaad shaad,
Choon shuneedam him tib washtah wa ghan goyaan tooi.
295
Gar ba-sange mi zani khud maalik-e-jaan-o-tani,
War bah nemat mi nawaazi minnat-e-manna(n) tooi.
296
39. MATHNAWI RADD IMTHAALIYAH
297
Mardomaa(n) shahwaat raa dee(n) saakhtand,
Sad hazaaraa(n) rakhnahaa andaakhtand.
298
Booey aw kardah pareshaan sad mashaam,
Jaamahaa napaak az masash tamaam.
Maulawi-e-madan-e-raaze nihuft,
Rahmatullahi alayhi Khush Biguft.
Mustafa Noor-e-janaab-e-amr-e-kun,
Aaftaab-e-burj-e-ilme min ladun.
Baadshaahe arshiyaa(n)-o-farshiyaa(n),
Jalwah gaahe aaftaab-e-kun fakaan.
299
Raahat-e-dil qaamt-e-zeebaey oo,
Har do lam wa Ilah-o-shaidaey oo,
Bandganash hoor-o-ghilmaan-o-malak,
Chaakranash sabz poushaan-e-falak.
300
Gar be-khwaahi fahm-e-oo mardi kunad,
Go ze ishq-o-husn taa aagah bowad.
301
Ee(n) chunee(n) sad baa fitan angeekhtand,
Bar sar-e-khud khaak-e-dhillat reekhtand.
302
Gar cheh yak baashad khud aa(n) mehre sanee,
Ahwaalaanash haft beenand az kaji.
303
Ambiyaey saabiqee(n) aay muhtasham,
Shamaha boudand dar layl-o-zulm.
Darmiyaane zulmat-o-zulm-o-ghuloo,
Mustaneer az noor-e-har yak qowm-e-oo.
304
Choon nai be misleesh raa mutarif,
Kay showy az bahre feedhash mutarif
305
Bahre zakhir shar-e- paak-e-Mustafa,
Daa(n) sadaf arshe khilafat aay fataa.
306
Wasf-e-ahl-e-bayat aamad aay rasheed,
Fawqa aydeehim yadullahil majeed.
307
Roz-e-aakhir gasht-o-baaqi ee(n) kalaam,
Khatm kun inni lahu tarfut-tamaam.
308
Yak zubaa(n) goyand ne ne aay kareem,
Kas adeelash neest billahil-azeem.
309
Zahrahaa darbaakhtah aflaakiyaa(n),
Rang az chehrah pareedah khaakiyaa(n).
Naw niyaazaan-e-kitaab-e-iztiraab,
Ee(n) chunee(n) kardand sad-haa inqilaab.
310
Mi rasad az we bahr-e-farz-e-Nabi,
Shuqqah mazooli az payghambari.
Az Nabuwwat-o-ze nuzool-e-Jibraeel,
Qasd-e-maa bodast irshaad al sabeel.
311
Uftaadand az zalaalat dar chahe,
Pe nabardand az amaa sooye rahe.
312
Tow firistaade bamaa rowshan kitaab,
Mee kunee baa maa baihkaamat khitaab.
Az tufeil-e-aa(n) siraat-e-mustaqeem,
Quwatey Islaam raa deh aay kareem.
Bahr-e-jeeb-e-chaak-e-ishq-e-naa muraad,
Bhare khoon-e-paak-e-mardaan-e-jihaad.
313
Maa key boodiem-o-duaey maa che bood,
Fadhl-e-to dil daad aay Rab-e-wadood.
314
40. RUBAYAAT-E-NAATIYAH
DEEGAR
DEEGAR
DEEGAR
315
DEEGAR
DEEGAR
DEEGAR
DEEGAR
316
DEEGAR
DEEGAR
DEEGAR
DEEGAR
317
DEEGAR
318
41. QATA
319