t
BNILES DEL NINO
03
ATA VIEJA USANZA
(Por encargo de unos amigos,
hice algtin tiempo un ligero estudio
sobre la evolucion de la subasta
en los “Bailes de! Nifio”.
Estudio que plasmamos
en la escenificacién subsiguiente.
Y, con el fin de que quede
constancia escrita,
de que pueda ser de utilidad
a cualquier interesado
0 de que encuentre a alguien
que esté en condiciones
de corregirlo y mejorarlo,
‘me permito darlo a conocer
en estas paginas, reiterando
que estd abierto a todo tipo
de utilizacion y de mejora).
LA SUBASTA .
EN LOS BAILES DEL NINO
‘Apenas terminada la dltima pieza del
repertorio hasta el momento dela presente
escenificacién -con seleccionada misica
ambienial-, se procede a la adecuacién
del escenario,
Elementos materiales:
# Cuatro sills con asiento de esparto
‘ode anea} en el centro.
+ Atrilelevado pata el director de la
subasta -un actor con ciertas “tablas", en
el lado opuesto al que acupe la rondalla
obanda de mésica
+ Bolsa de terciopelo rojo.
* Algunos elementos materiales que
puedan confer solera y antighedad al
escenario.
VOZ EN OFF (Paulatina bajada de la
iisica)..
Aragonés, valenciano, castellano, mur-
iano, manchego... Caudete, encrucijada
de caminos, lugar de encuentro de viajeros
yy comerciantes...audete sobrio y austero,
Caudete gris y plomizo... Caudete, balcén
hacia levante... Caudete, luz y color.
De soslayar entuertos y aprovechar
virtudes, nacen y se afianzan novedosas
costumbres que terminan por convertirse
en Tradicién,
Caudete canta, Caudete baila, Caudete
suejia... Caudete Tleva en cada nota, en
cada paso, el ltr de los siglos, aforanza
de almas de caminantes, que dejaron su
fuel
Los Bailes del Nifio, recopilacién fo-
Iklérica, sedimentacién de culturas, sintsis
eogtca..marean un hto ena profun
lidad de un tiempo -la Navidad- y en el
sentir de unas gentes-los caudetanos-.
Los bailes de puja, a los que vamos a
hacer referencia, dentro de su altruista
idiosincrasia, nacieron como una forma
de financiar la Fiesta y de perpetuarla
‘Aunque, con el correr de los tiempos,
la puesta en escena fue cambiando, de
forma acorde con el momento y con los
gustos con sus valedores, es de su primera
etapa -esperamos acercarios asu contenido
original- de la que pretendemos hacer
alarde.
(La misica sube, se mantiene unos
instantes, y vuelve a bajar suavemente).
De “entrebastidores, sale a escena un
muchacho -Chimo- de mediana edad, de-
bidamente ataviado, con ligeros sintomas
de no estar tolalmente en sus cabales,y se
acerca al ati. Sin ms predmbulos,y €on
el acompanamiento de los dos de la ron-
dalla -que estn en escena- se arranca,
(con aires de jota).
{Que lo llevan en la sangre,
pregona el leveche altvo,
{que estan la vid y el olive
formando en Caudete enjambre.
SUBASTADOR: aliendo a escena,
acelerado. Viste traje rastico de época,
diferente al del reso de los bailadores.
la mano izquierda, la bolsa de teriopelo
raj que Ie cone eleago; ls mano
dlerecha,abierta hacia el publica), Pues
claro que lo llevan en la sangre, Chimo;
todos los caudetanos nacen con el bale
enel alma... Pero quitate de ahi, hombre
de Dios, que éste n0 es el moment de los
sorgorites, vamos a dar comienzo ala puja.
CHIMO: Usté me disculpe... Yo... Por
«que no se aburrerael personal
SUBASTADOR: Fara que no seaburrie.
‘al personal te carga todo el mantaje.
Anda, anda, coge los platillos y ten
“cuidao" de’no pillarte las narices, (El
aludido sale, trastablilando, con mas 0
‘menos gracia segdin su adaptacion
nal. Mientras tanto, los Reyes y las Reinas
hhan ocupado sus respectivos asientos, los
‘musicos estan preparados, todo esti en
orden... Nuestias mis senidasdisculpas,
quero pablico.Laintencién de Chiro
8 ayudar, aunque no siempre llegue a
conseguir... ¥, ahora, retomando el hilo
de lo que decia nuestro narradr, procede
mos a dar comienzo ala puja. (sin mas
redmbulos, la inicia..) Uno, uno, un
{est de agen aan a man ac
ue deberd repetirse en cada subida por
los prticipantes presiamente concertados)
idos reales! Dos, dos, dos... Tes, tes.
2Ulegamos a la pesetat
UNO: (Levanténdose entre et pablico)
{Una pesetal
SUBASTADOR: Una peseta a la una,
ua peseta alas dos, una peseta alas dos
yy media... y una pesea a ls.. res! Adju
dicado ai Sefor de a gorea... que quiere
bailar con una de nuestas reinas, natual-
mente
UNO: No Espa que al Rena de
primer dia con el Torbio.
SUBASTADOR: Nadia, nada... asf son
las norms, seiores. Que subael fl Torbio
y que dé comienzo el baile... (se retra a
un lado).
(Elaludido sate de inmediato a escena
Y se niciael bail. Tras los primeros com
pases...
OTRO: (Levanténdose entre la gente).
iAlto! jlo! Dos pesetas!
SUBASTADOR: (acercéndose a su
puesto) ;Para qué?
OTRO: Para que dejen de bailar.SUBASTADOR: jf! Asi son las norms.
(Accién de retirarse los implicados).
UNO: (Ties pesetas!
SUBASTADOR: ;Para qué?
UNO: Para que sigan bailando,
(Gestos con la cabeza y los hombros
del subastador...¥ al instante, se continia
en el punto donde nos quedamos anterior-
mente.
OTRO: (Cuatro! Mi novia no baila con
ningin cazurro.
UNO: Un duto, Todo un duro por el
cazurto...digo, por el Toribio. (Ha sacado
tuna gran cartera, que se supone llena de
illetes, y la agita con delicadeza en direc-
ci6n a su contrincante)..
OTRO: (Irritado, se echa mano a los
boksllos, saca los forros...) Nome quedan
mas perras, pero esta mela pagas, Mariano,
SUBASTADOR: Ya sabes, Mariano, se
las pagas, pero que baile el cazurro... (se
Tleva la mano a la boca. Toribio hace unos
gestos raros de disconformidad o de sor-
presa) ..jLeche! ..Perdn... El Torbio.
(Gesto satisfecho del vencedor, antes
de tomar asiento; se inicia el baile, que
deberd continuar hasta el final de la pie-
Zan)
(Terminada ésta, y antes de dar co-
enzo a la segunda, veros a Chimo con
tun manojo de papeletas, hablando con los
que ocupan la primera fla.)
SUBASTADOR: Pero... qué haces aho-
ra, Chimor
CHIMO: Estoy vendiendo los bails,
no lo vest
SUBASTADOR: jL0s bailes? Estos bai-
les que estamos subastando?
CHIMO: jNatural! He adquirido los
derechos de las diez primeras piezas por
dos mil pelas
SUBASTADOR: ;Anda, anda, anda.
que para eso faltan 30 arios
CHIMO: ;30 afios?
SUBASTADOR: (Gesto muy abierto,
la mano extendida..). U mis
CCHIMO: Entonces me han “timao”
SUBASTADOR: Elemental, quetido Chi
mo. *Té te has metido a usurero y has
perdido tu dinero”. (Gestos en consonan-
a). Por ocho mil reales de velo, te vendo
yo los bailes de “toa” esta generacién. Y,
en verso otra vez, halel, pa” que no se
ciga... (Dandose la vuelta... (Qué cosas,
sehor! No s6 si esos ocho mil reales me
cabrian en esta bolsa
CHIMO: (Saliendo hacia un lateral,
cariacontecido). (Vaya, vaya y vayal
iMenudo farol no me acabo de marcar!
SUBASTADOR: (Déndose la vuelta y
volviendo hacia el atrb. En fin... Coramos
tina cortina mas que un velo y sigamos.
Una, una, una
CHIMO: Tres reales!
SUBASTADOR: {U-na pe-se-ta! Que
estamos en la segunda pieza,
BAILES DEL Mie
CCHIMO: jAh, bueno! “Pos” una peseta
SUBASTADOR: Una, una... una, una
Adjudicado a Chimo... Para qué?
CHIMO: (Que, en el transcurso de la
subasta, se ha ido encogiendo hasta llegar
a meterse casi debajo de la silla, soma
timidamente la cabeza). Para hacer el
ridfculo... porque no la tengo.
SUBASTADOR: jEstés empefiado en
darnos la noche, Chimo...? (Gesto de im-
potencia com I mano) (Bah chase @
los leones..0a los tigre... Una, una, una.
SENORA: (Con un disiraz de relleno
que la hace muy gorda). ;Cinco reales!
SUBASTADOR: Cinco reales ala una,
Cinco reales a las dos, y cinco reales a las,
ites! Adjudicadlo ala seiora del Ca... ca.
Cardo....don Ricardo, naturalmente (aho-
sgindose).
SENORA: (Vor muy fofa y dejada).
Quiero bailar con el Rey del segundo dia
SUBASTADOR: Pues suba, seftora
aquién se lo impide?
VOZ: (Muy suave, se oye bien, pero
no se aprecia quien habla). Yo... (ligero
garraspeo).
SUBASTADOR: (Ante el gesto de duda
de la mujer). Suba, suba y no haga caso,
debe haber sido alguna entrusin.
(Ge inicia la pieza).
VOZ: (Tronando enérgica). ;Yo! Que
doy dos pesetas.
‘SUBASTADOR; (Con amanerada tona-
dill. ;Por algo sera!
YOU: ara que se acabe esta farsa y
esa foca baje del escenario.
SUBASTADOR: (Haciéndose todo un
la}. Lo siento, seiora foca... perdén, sora
del ‘ca... det ciqui.. de riqui.. de lo que
Sea... sefiora a secas, tenemos que cumplir
las reglas
‘SENORA: Tres pesetas y bailo.
SUBASTADOR: Claro.
VOZ: Cuatro! Mi mujer no baila con
un pelagaios
(Levantndose,gestoagesivo del Rey
cen cuestin, pero sin que diga nada ni la
‘cosa pase a mayores).
SUBASTADOR: (Condescendiente).
Est bien,
SENORA: ;Un durol... por bailar con
al pela. con ley, use dec
Yen cuanto llegue el divorcio, ya habla-
rémos.
(Dirigigndose a su marido que se va
empequerieciendo poco a poco hasta des-
parecer en a sila... La sefiora se quita el
relleno del dsiraz, lo tira detras del esce-
nario y nos encontramos ante una hermosa
mujer).
VOZ: (Apocada, levantada la mano,
de la que asoma un solo dedo por encima
de los asientos), Que conste en pblico
ue si me retio no @s por lo de ahora, sino
porque tengo que ahorrar para pagar el
divorcio ése, (Halal
SUBASTADOR: jHala, al divorcio!,
digo, a bale
(Ge inicia y se termina la pieza).
SUBASTADOR: (Al comienzo de la
tercera fase). Dos, das, dos
NUEVO: jTres pesetas!
SUBASTADOR: Tres, tres, tres.
2Alguien da cuatro..2
OTRO NUEVO: ;Cuatro!..
SUBASTADOR: Cuatro, cuaio, cuatro,
Cuatro a la una, cuatro a ias dos, y cuatro
2 las. cuatro a las. tres!
OTRO NUEVO: (Poniéndose en pie).
Quiero que bailen los reyes y las rena.
(Gestos de anuencia del SUBASTA-
DOR; da comienzo la pieza...)
NUEVO: (Levantindose también). Un