Licencia y permisos de importacin en la Unin Europea en el estado de

Francia.
La unin europea es muy estricta en cuanto a sus licencias y permisos para la
exportacin de nuestro producto no existen licencias especificas ya que no se
conoce un exportador de bebidas naturales con los beneficios de la moringa,
debido a esto se han considerado los permisos para bebidas naturales.
Los documentos que a continuacin se presentan son necesarios para la
importacin a la unin europea en el estado de Francia.
Factura comercial
La factura comercial es un documento o prueba de la transaccin entre el
exportador y el importador. El exportador la expide al importador para el cobro
de las mercancas cuando estas estn disponibles, incluye la informacin bsica
sobre la transaccin y siempre es necesaria para el despacho de aduana.
Incluye algunos datos que son especficos de las operaciones de importacin y
exportacin, los datos son los siguientes:

Datos del exportador y el importador (nombre y direccin)

Fecha de expedicin
Nmero de factura
Descripcin de las mercancas (denominacin, calidad, etc.)
Unidad de medida
Cantidad de mercancas
Valor unitario
Valor total
Valor facturado total y moneda de pago. Debe indicarse la cantidad
equivalente en una moneda libremente convertible a euros o a otra
moneda de curso legal en el pas de la UE importador
Condiciones de pago (modo y fecha de pago, descuentos, etc.)
Condiciones de entrega segn el correspondiente Incoterm
Medios de transporte

Lista de bultos
La lista de bultos (P/L) es un inventario de la mercanca que se va a importar en
este caso sera el nutrimorin, exigido para el despacho de aduana y que
acompaa a la factura comercial y los documentos de transporte.
Incluye la siguiente informacin:
el exportador, importador y la empresa de transporte
fecha de expedicin del producto
nmero de la factura de transporte
tipo de embalaje (bidn, jaula, cartn, caja, tonel, bolsa, etc.)
 nmero de bultos
contenido de cada bulto (descripcin de las mercancas y nmero de
artculos en cada bulto)
marcas y numeracin
peso neto, peso bruto y dimensiones de los bultos
No hay un impreso especfico para el etiquetado.
La lista de bultos debe hacerla el exportador segn la prctica comercial habitual.
La lista de bultos puede elaborarse en cualquier lengua, aunque se recomienda
una traduccin al ingls.
Documento nico administrativo
Todas las mercancas importadas en la UE deben ser declarados a las
autoridades aduaneras del pas de la UE respectiva mediante el Documento
nico Administrativo(DUA), que es la forma de declaracin de importacin
comn para todos los pases de la UE.
Los principales datos que deben declararse son los siguientes:

identificacin de los participantes en la operacin (importador, exportador,

representante, etc.)
destino aduanero (despacho a libre prctica, despacho a consumo,
importacin temporal, trnsito, etc.)
datos de identificacin de las mercancas (cdigo TARIC, peso,
unidades), localizacin y embalaje
medio de transporte
pas de origen, pas exportador y destino
informacin comercial y financiera (Incoterms, valor facturado, moneda de
facturacin, tipo de cambio, seguro, etc.)
lista de documentos asociados al DUA (licencias de importacin,
certificados de inspeccin, documento de origen, documento de
transporte, factura comercial, etc.)
declaracin y modo de pago de los impuestos de importacin (derechos
arancelarios, IVA, impuestos especiales, etc.)

Documentos asociados al DUA

Segn la operacin y el carcter de la mercanca importada, deben presentarse
con el DUA algunos documentos. Los ms importantes son:

prueba de origen, normalmente utilizada para aplicar las preferencias

arancelarias
certificado de la naturaleza especfica del producto
documento de transporte
factura comercial
declaracin del valor en aduana
 certificados de inspeccin (sanitaria, veterinaria y fitosanitaria)
licencias de importacin
documento de vigilancia comunitaria
certificado CITES
justificantes de una solicitud de inclusin en un contingente arancelario
documentos a efectos de los impuestos especiales
justificantes de una solicitud de exencin del IVA

Requisitos fitosanitarios

Para la exportacin de nuestro producto a la Unin Europea son necesarias

ciertos requisitos de Fito sanidad ya que las bebidas contienen moringa que es
una planta (vegetal) con mltiples beneficios.

Si quiere exportar vegetales o productos vegetales (incluidas frutas, verduras y

productos de madera) a la UE, tendr que asegurarse de que sus productos
cumplen la normativa de la UE relativa a la Fito sanidad.

El producto ser exportado a la Unin Europea al estado de Francia

especficamente, as que es necesario incluir los requisitos que esta requiere
para la exportacin de un producto.

Los requerimientos para la exportacion de nuestra bebida natural con moringa

son:

No se permite importar en la UE determinados organismos clasificados, a

menos que se den unas circunstancias concretas.
Los vegetales y los productos vegetales que se especifican debern ir
acompaados de un certificado fitosanitario.

Estos requerimientos se aplican a nuestro producto porque contiene la moringa

que es un vegetal, aunque no sea en si el producto a exportar, es necesario
cumplir con estos.

Requisitos fitosanitarios en la Unin Europea en el estado de Francia:

ir acompaados de un certificado fitosanitario expedido por las

autoridades competentes del pas exportador
pasar las inspecciones aduaneras en el punto de entrada de la UE
ser importadas en la UE por un importador inscrito en el registro
oficial de un pas de la UE
ser notificadas a las aduanas antes de su llegada al punto de entrada.
La normativa de la UE sigue la legislacin internacional

la Convencin Internacional de Proteccin Fitosanitaria (CIPF) de la FAO

el Acuerdo sobre la Aplicacin de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de
la OMC.

Salud publica

Las medidas sobre salud pblica en la Unin Europea en el estado de Francia

incluyen:

Supervisin y control de enfermedades transmisibles (por ejemplo, el

sndrome respiratorio agudo grave (SRAG) y la gripe pandmica)
control de problemas sanitarios relacionados con estilos de vida no
saludables (por ejemplo, tabaco y drogas)
supervisin del comercio en precursores de drogas (para prevenir el uso
ilcito de determinados productos qumicos en la elaboracin de drogas
como el xtasis y las anfetaminas).

Acuerdos comerciales: Mxico- Unin Europea

El Tratado de Libre Comercio entre Mxico y la Unin Europea es un acuerdo

que ha liberado el comercio de todos los bienes industriales y ha mejorado
las condiciones de acceso al mercado para los exportadores mexicanos y
europeos. No todos los aranceles fueron eliminados al mismo tiempo ni
tampoco con la misma velocidad de acuerdo con el itinerario de reduccin
de aranceles establecido por el acuerdo, la Unin Europea elimin todos los
aranceles a las importaciones mexicanas de productos industriales en
el 2003, y Mxico hizo lo mismo para Europa en 2007.

Productos y servicios que se benefician con el acuerdo entre Mxico y la

Unin Europea

1. Bienes industriales
2. Bienes agrcolas
3. Servicios

Requerimientos especiales: calidad

Para hacer negocios con la Unin Europea como productor o exportador, es

necesario tomar en cuenta el sistema de armonizacin y estandarizacin de
ISO 9000, concepto de calidad establecido a travs de la Organizacin
Internacional de Estndares que se conoce en Mxico como NMX-CC2 A
CC6.

La importancia de este sistema de calidad, tiene mucho que ver para

minimizar el impacto de cualquier responsabilidad para productos y el
marcado de Conformidad Europea.
 El sistema ISO 9000 se distingue como sigue:

-ISO 9001 se refiere al diseo, produccin y servicio;

-ISO 9002 se refiere a la produccin e instalacin;

-ISO 9003 se refiere a la inspeccin final y a las pruebas.

Estas normas son aplicables al producto (nutrimorin) ya que como sabemos

debe cumplir con ciertas normas de calidad para poder ser comercializado,
en este caso aplican las ya mencionadas (ISO 9001,9002 Y 9003).

Estas normas son importantes desde el proceso de produccin, hasta la toma

de pruebas ya que como se le implementa una planta medicinal tiene que
verificarse que no sea daina para la salud humana.

Reglamento para el etiquetado del producto.

Para el etiquetado de nuestro producto es necesario seguir el reglamento

estipulado por la Unin Europea.

El nuevo Reglamento (UE) n 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo

sobre el suministro de informacin alimentaria a los consumidores (DO L-304
22/11/2011) (CELEX 32011R1169) modifica la legislacin vigente sobre
etiquetado de los alimentos.

Dicho reglamento establece disposiciones sobre:

1. Informacin nutricional obligatoria sobre alimentos procesados;

2. Etiquetado de origen obligatorio de la carne no procesada de cerdos, ovejas,
cabras y aves de corral;
3. Destacando los alrgenos en la lista de ingredientes;
4. Mejor legibilidad, es decir, tamao mnimo de texto;
5. Los requisitos sobre la informacin sobre alrgenos tambin cubren alimentos
no pre envasados, incluidos los que se venden en restaurantes y cafeteras.

Los requisitos nombrados por el reglamento para el etiquetado son los

siguientes:

1. Nombre de la comida
2. Lista de ingredientes
3. Cantidad neta
4. Fecha de durabilidad mnima
5. Condiciones de almacenamiento o Condiciones de Uso
6. Pas de origen o lugar de procedencia
7. Instrucciones de uso
8. Fuerza alcohlica
9. Marca de lotes
10. Declaracin nutricional
 Cabe mencionar que los requisitos antes enlistados son para los productos en
general y de acuerdo al tipo de producto a comercializar son los puntos que se
deben implementar al etiquetado, en el caso del nutrimorin sern los siguientes:

Nombre del producto Nmero de lote

Condiciones de
Lista de ingredientes
almacenamiento o
Condiciones de Uso

Cantidad neta
Fecha de durabilidad (fecha
de caducidad)
Informacin nutrimental
Pas de origen o lugar de
procedencia