Sistema de Revisiones
RAC - 101
REGISTRO DE REVISIONES
Pgina No.: 1
Direccin General de Aeronutica Civil de Guatemala
CONTROL DE PAGINAS EFECTIVAS
RAC 101
--------------------
Pgina: a
DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL
REGULACION DE AERONAVES NO TRIPULADAS,
RAC 101 AERONAVES DE MODELISMO Y FUEGOS ARTIFICIALES
INDICE
SECCION 101.1 APLICABILIDAD.. ................................................................................. 1
SECCIN - 101.3 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS. ............................................................. 1
SECCIN - 101.5 SIGNIFICADO DE AREA POBLADA. ............................................................. 2
SECCIN - 101.7 REQUISITOS DE INFORMACION PARA SUMINISTRAR A LA DGAC ............ 3
SECCIN - 101. 9 AREAS AUTORIZADAS PARA LA OPERACION DE AERONAVES NO
TRIPULADAS. ............................................................................................. 3
SECCIN - 101.11 EXENCIONES. ............................................................................................ 4
SECCIN 101.13 OPERACIONES PELIGROSAS PROHIBIDAS. ............................................. 4
SECCIN - 101.15 INTERFERENCIA ILICITA. ......................................................................... 4
SECCIN - 101.17 OPERACIN CERCA DE OTRA AERONAVE. ................................................ 4
SECCIN - 101.19 HORA. ........................................................................................................ 4
SECCIN - 101.21 OPERACIN EN ZONA PROHIBIDA O RESTRINGIDA. .............................. 5
SECCIN - 101.23 OPERACIN EN ESPACIO AEREO CONTROLADO.........5
SECCIN - 101.25 OPERACIN CERCA DE LOS AERODROMOS.....5
SECCIN - 101.27: DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA OPERACION................................5
SECCIN - 101.29 AUTORIZACIONES PARA LA OPERACION DE AVIONES NO TRIPULADOS.6
SECCIN - 101.31 CERTIFICACION DE OPERACIONES DE AERONAVES NO TRIPULADAS
UTILIZADAS EN ACTIVIDADES COMERCIALES........................................7
SECCIN 101.33 AUTORIZACIONES PARA LA OPERACION..7
SECCION 101.35 ALTURA MAXIMA DE OPERACIN.......7
101.1 Aplicabilidad
Certificado de Operador UAV: significa una persona certificada bajo la RAC LPTA para
operar una aeronave no tripulada (UAV).
Aeromodelismo de aeronave gigante: significa un modelo de avin que tenga una masa
de despegue (excluido el combustible) de ms de 25 kilogramos.
UAV Micro: Significa un UAV con un peso total de 100 gramos o menos.
Para esta seccin, una zona poblada es una zona relacionada con la operacin de un
avin no tripulado, si la zona tiene una densidad de poblacin suficiente para algunos
aspectos de la operacin, o algn evento que pueda ocurrir durante la operacin, en
particular;, una falla en la aeronave que pueda poner en riesgo excesivo la vida, la
seguridad o la propiedad de alguien o algo que est en dicha zona y que no est
relacionado con la operacin.
La DGAC requiera que una o empresa que opere bajo esta regulacin, suministre
informacin sobre su operacin, el lanzamiento o la liberacin de una aeronave no
tripulada, durante el proceso de certificacin y/o autorizacin as como durante las
inspecciones de vigilancia.
b) Para el apartado (1) (a), las clases de aviones no tripulados son los siguientes:
i) UAVs;
ii) Aeromodelismo ( Model Aircrafts).
2) Al considerar si aprueba o no un rea para alguno de estos fines, la DGAC debe tener
en cuenta el posible efecto sobre la seguridad de la navegacin area de la operacin de
aeronaves no tripuladas en la zona solicitada.
101.11 Excepciones
1) Una persona no debe operar una aeronave no tripulada de una manera que produzca
un peligro a otra aeronave, otra persona o propiedad.
Toda aeronave que este siendo objeto de interferencia ilcita har lo posible por notificar a
la dependencia ATS pertinente este hecho, toda circunstancia significativa relacionada
con el mismo, y cualquier desviacin del plan de vuelo autorizado que las circunstancias
hagan necesaria, a fin de permitir a la dependencia ATS dar prioridad a la aeronave y
reducir al mnimo los conflictos de trnsito que puedan surgir con otras aeronaves.
Ninguna persona puede operar una aeronave lo suficientemente cerca de otra aeronave
de modo que pueda crear un peligro de colisin.
101.19 Hora
1) Se utilizar el tiempo universal coordinado (UTC) que deber expresarse en horas,
minutos y, cuando se requiera en segundos del da de 24 horas que comienza a media
noche.
Revisin: Original Pgina:4
Fecha: 22/Julio/2013
DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL
REGULACION DE AERONAVES NO TRIPULADAS,
RAC 101
AERONAVES DE MODELISMO Y FUEGOS ARTIFICIALES
1) Una persona no debe operar una aeronave no tripulada en o sobre una zona prohibida,
o en o sobre un rea restringida, excepto con el permiso de, y de acuerdo con las
condiciones impuestas por la autoridad que controla la zona.
1) Una persona no debe operar una aeronave no tripulada por encima de 400 pies AGL
en el espacio areo controlado, excepto:
(2) Una persona no debe operar un avin no tripulado de tal manera que constituya un
obstculo a una aeronave que se aproxima o sale de un rea de aterrizaje o pista de un
aerdromo.
(3) Una persona no debe operar un avin no tripulado en un rea de movimiento o pista
de un aerdromo a menos que:
(a) La operacin de la aeronave est respaldada por un Certificado Operativo (CO), o
(b) Se ha emitido un permiso especial para una operacin especfica.
2) Al examinar si se debe dar una aprobacin o certificado Operativo, la DGAC debe tener
en cuenta que el solicitante proporcione informacin adicional como la siguiente:
3) Antes de dar una aprobacin, la DGAC deber cerciorarse de que la persona que tiene
la intencin de utilizar el UAV toma las precauciones necesarias para evitar que el vuelo
propuesto no pueda ser peligroso para las personas y los bienes en la superficie.
1) La DGAC autorizara la operacin de una aeronave no tripulada por medio del servicio
de control de trnsito areo ms cercano al aerdromo a operar.
2) La persona que solicita el permiso contemplado en esta seccin, solicitara por escrito
adjuntando toda la informacin requerida en la seccin 101.27 de acuerdo a la operacin
propuesta.
4) Una persona que no cumpla con los requerimientos comete una infraccin sancionable
de acuerdo a los estipulado en la Ley de Aviacin civil artculo 119.
1) Una persona no debe operar un avin no tripulado, por encima de 400 pies AGL,
excepto:
a) La operacin de un UAV Grande sin que cuente con una matrcula y certificado de
aeronavegabilidad especial; y
1) Una persona no debe operar un pequeo UAV fuera de un rea aprobada a menos
que:
a) Una persona no debe operar un UAV grande a menos que posea un certificado de
aeronavegabilidad especial (categora restringida), o un certificado experimental.
b) Una persona no debe operar un gran UAV excepto con la aprobacin de la DGAC.
ii) La restriccin de la medida en que el UAV pudiera ser operado por la noche o en
condiciones distintas de VMC; o
1) Una persona no debe operar y/o controlar un UAV en el espacio areo controlado a
menos que l o ella:
1) Una persona es elegible para ser certificado como operador de UAV si l o ella:
Si una persona cumple con los requisitos, la DGAC emitir un Certificado de Operador de
UAV.
1) Cuando la DGAC o sus designados lo soliciten, cualquier persona que opere una
aeronave no tripulada bajo esta regulacin debe permitir la inspeccin de la aeronave y
sus manuales y/o documentos para determinar el cumplimiento y la aplicabilidad de esta
regulacin.
2) Cuando sea solicitado por la DGAC, el operador de una aeronave no tripulada debe
proporcionar evidencia satisfactoria de que la aeronave est sujeta a lo establecido en
esta regulacin.
101.55 Registro
1) Para poder desarrollar actividades de vuelo con una aeronave no tripulada (UAV),
este debe tener autorizacin de la DGAC.
2) Todo operador de vehculos no tripulados debe formalizar el trmite ante el Registro
Aeronutico de la DGAC, cumpliendo con los requisitos establecidos en el artculo 79
del Reglamento a la Ley de Aviacin Civil (como sea aplicable), a efecto de que se le
asigne un distintivo o nmero de identificacin consecutivo, que debe colocar en un
lugar visible de la aeronave.
3) El distintivo de identificacin del vehculo ultraligero se asignar empleando las letras
UAV-TG-XXX, donde XXX es un nmero consecutivo separado por un guion. Este
nmero consecutivo corresponde a un estricto orden cronolgico otorgado por el
Registro Aeronutico, de la DGAC.
4) La ubicacin del distintivo de identificacin se har de la manera siguiente;
101.59 Seguros
a) El motivo de su emisin;
1) Se prohbe operar una aeronave no tripulada entre la puesta y la salida del sol, a
menos que en alguna parte de su superficie est iluminada o pintada de tal manera que
produzca una advertencia visual igual a la que se requiere para los obstculos a la
navegacin area.
SUBPARTE B AEROMODELISMO
Una persona no debe operar un avin modelo a menos que la visibilidad en ese momento
sea lo suficientemente buena para la persona que opera el modelo para poder verlo
continuamente.
Una persona no debe operar una aeronave de aeromodelismo por la noche, excepto que
la operacin sea aprobada previamente por la DGAC para un evento especifico.
(1) Una persona no debe operar un avin modelo en un rea poblada, excepto a una
altura desde la que se puede limpiar la zona si el motor falla.
3) Una persona que no cumpla con los requerimientos comete una infraccin sancionable
de acuerdo a los estipulado en la Ley de Aviacin civil artculo 119.
1)Una persona no debe operar un avin modelo fuera de un rea aprobada por encima de
400 pies AGL a menos que l o ella:
(a) Se mantiene a la vista, y
b) Se mantiene separado de las reas pobladas.
(1) Una persona no debe operar un modelo de avin gigante, excepto que:
(a) Se emitan y se aprueben regulaciones especficas para dicha operacin, o
(b) Con la aprobacin otorgada por la DGAC por medio de un permiso temporal de Vuelo
para vuelos de exhibicin y/o demostracin.
101.77 Aplicabilidad
Salvo con la aprobacin de la DGAC, una persona no debe usar, en un castillo de fuegos
artificiales, un proyectil que es capaz de alcanzar ms de 400 metros sobre el nivel del
suelo.
(1) Una persona no debe operar un castillo de fuegos artificiales en o sobre un rea cerca
de ningn aerdromo a menos que se cuente con la aprobacin por escrito de la DGAC.
(1) Ninguna persona debe operar un castillo de fuegos artificiales en un lugar dentro de 3
millas nuticas de un aerdromo a menos que se haya notificado por escrito a la DGAC
por lo menos con 48 horas de antelacin al evento.
1) Detalles de los datos que se debern proporcionar a la DGAC antes del lanzamiento de
fuegos artificiales, tales como;
3) Una persona que no cumpla con los requerimientos comete una infraccin sancionable
de acuerdo a los estipulado en la Ley de Aviacin civil artculo 119.