PROYECTO DE PROMOCIN Y PROTECCIN DE LOS

DERECHOS HUMANOS EN LOS COMERCIANTES DE LA ASOCIACIN DE

EMPRENDEDORES MERCADO CHACRA CERRO 9 DE OCTUBRE DEL DISTRITO
DE COMAS

Datos generales:

1. TTULO DEL PROYECTO:

Promocin y proteccin de los Derechos Humanos en los comerciantes de la Asociacin de

Emprendedores Mercado Chacra Cerro 9 de Octubre del distrito de Comas

2. ESCUELA PROFESIONAL:

Psicologa

3. DA Y SECCIN:

SABADO TARDE 137 E

4. INTEGRANTES DEL GRUPO:

ANCHANTE HUAMAN, Katherine Lizett

DVILA GUEVARA, Marllurith
FERNNDEZ FERNNDEZ, Evely Yohana
FERNNDEZ JAIMES, Jhoseph David
LAURENTE PILLACA, Yesenia
SOTELO GMEZ, Yulissa Cristina
ZAVALAGA CHINGA, Febe Vernica

5. DOCENTE:

Mgtr. Claudio Enrique Carrillo Pumayauli

Estructura del proyecto

FASE ACTIVIDADES METAS RESPONSABLES RECURSOS TIEMPO
DIAGNSTICO
PLANIFICACIN
EJECUCIN
PLANIFICACION/EJECUCION
 I. DIAGNSTICO DEL CONTEXTO

A. INFORME DEL DIAGNSTICO DE TRABAJO DE CAMPO

1. DEFINIR EL OBJETO DE ESTUDIO: (Descripcin del grupo beneficiario)

La Asociacin de Emprendedores Mercado Chacra Cerro 9 de Octubre se encuentra

ubicacin en la Prolongacin Olazabal con la Av. Tpac Amaru 15311 Comas. Las personas
que trabajan en los diferentes puestos son de condicin humilde, muchos de ellos de
provincia que de una u otra manera salen adelante trabajando desde muy temprano. El
mercado cuenta con 1,100 puestos no organizados, los cuales estn fabricados de madera y
triplay, e incluso algunos comerciantes solo utilizan telas o plstico puestos en el piso junto
a su mercadera.

Foto N 1: En esta foto se evidencia el Parque Pablo de Olavide - Comas

Foto N 2: Imagen del Mercado Chacra Cerro Comas

2. REALIDAD O CONTEXTO:

La Asociacin de Emprendedores Mercado Chacra Cerro 9 de Octubre se encuentra ubicado

en la Prolongacin Olazabal con la Av. Tpac Amaru 15311 Comas.
Se puede observar que el mercado est conformado de puestos pequeos, los cuales estn
fabricados de madera y triplay; continuos uno del otro. Adems, notamos que muchos de
los vendedores(as) trabajan con sus bebs, evidenciando que no cuentan con una persona
para el cuidado de sus bebs en casa.
Otro punto importante es que no cuentan con servicio de agua, desage, y muchas de las
casas que se encuentran alrededor del mercado no estn construidas de material noble, son
de material pre fabricado; vemos que al lado del mercado hay una cancha de ftbol la cual
no est asfaltada y cuenta con juegos recreativos que no estn en buenas condiciones
pudiendo ocasionar accidentes en los nios que frecuentan ese espacio. Asimismo, la zona
cuenta con dos colegios de nivel inicial primario y secundario; tambin con una caseta de
serenazgo.
Existe un foco infeccioso dado por la cantidad de basura que se ubica dentro y fuera del
mercado, siendo, una amenaza para la salud de los pobladores ya que siendo de escasos
recursos econmicos difcilmente podrn ser atendidos.
En los aos 50, el Sr. Tefilo tuvo el sueo de emprender un negocio, para ello compr un
terreno en lo que ahora es el Mercado Chacra Cerro 9 de Octubre, en esos tiempos no haba
pobladores por el cual era un lugar deshabitado. Fue entonces que l le propuso a su esposa
invadir aquel lugar, sin embargo, ella se neg; al ver la situacin por la que atravesaban sin
un lugar propio en el cual vivir, finalmente deciden invadir el terreno en mencin y
emprenden un negocio de venta de insumos para el consumo humano. Es as que surge la
idea de construir pequeos puestos para alquilarlos y formar un mercado, poco a poco la
poblacin creci y deciden formar una asociacin.
Hoy en da esa asociacin cuenta con 1,100 puestos no organizados, los cuales sirven de
sustento para muchas familias, adems de cubrir las necesidades bsicas de sus clientes y
ellos mismos.

A continuacin, se presenta una breve referencia de los derechos ms vulnerados en la zona

de intervencin. La Asamblea General adopta y proclama la Declaracin Universal de los
Derechos Humanos el 10 de Diciembre de 1948, los cuales hasta la actualidad siguen
vigentes. Basndonos en el mismo y en concordancia a la zona escogida para la elaboracin
del presente proyecto y donde se evidencia la vulneracin de algunos derechos humanos
entre los cuales se infringe:
 Art. 13: Toda persona tiene derecho a circular libremente.
Dado que en la zona se observa que las personas que residen en el lugar estn siendo
afectados por la ubicacin de los puestos ya que stos estn en plena calle.

As mismo en base a la Constitucin Poltica del Per, documento solemne, encontramos dos
derechos que tambin son vulnerados:
Art. 06: La poltica nacional de poblacin tiene como objetivo difundir y promover la
paternidad y maternidad responsables. Reconoce el derecho de las familias y de las
personas a decidir. En tal sentido, el Estado asegura los programas de educacin y la
informacin adecuada y el acceso a los medios, que no afecten la vida o la salud.

Art. 07: Todos tienen derecho a la proteccin de su salud, la del medio familiar y de la
comunidad as como el deber de contribuir a su promocin y defensa. La persona
incapacitada para velar por s misma a causa de una deficiencia fsica o mental tiene
derecho al respeto de su dignidad y a un rgimen legal de proteccin, atencin,
readaptacin y seguridad.

Foto N 3: Imagen de la Entrada del Mercado Chacra Cerro

 3. PROBLEMTICA
DESCRIPCIN DEL
PROBLEMA
Se observa que los
pabellones del mercado
son de espacio reducido lo
que dificulta el libre
trnsito de los peatones.
En la zona se observa que
las personas que residen
en el lugar son afectadas
por la ubicacin de los
puestos, ya que stos
estn en plena calle.
Se observa que en algunos
puestos los comerciantes
trabajan con sus hijos, ya
que no cuentan con una
persona que se encargue
del cuidado de los menores
mientras cumplen con su
horario de trabajo.
Se observa que al trmino
de la jornada laboral
quedan restos de basura,
lo cual es un foco
infeccioso para los
comerciantes y las
personas que viven
alrededor.
CAUSAS DERECHO VULNERADO
No existe una adecuada Art. 13: Toda persona tiene
organizacin en la derecho a circular
distribucin de los puestos libremente.
del mercado.
No existe una adecuada Art. 06: La poltica nacional
planificacin familiar de poblacin tiene como
porque la mayor parte de objetivo difundir y promover
ellos estn desinformados la paternidad y maternidad
sobre el tema. responsables. Reconoce el
derecho de las familias y de
las personas a decidir. En tal
sentido, el Estado asegura
los programas de educacin
y la informacin adecuada y
el acceso a los medios, que
no afecten la vida o la salud.
No existe una Art. 07: Todos tienen
organizacin para la derecho a la proteccin de
distribucin y recojo de la su salud, la del medio
basura, lo cual genera que familiar y de la comunidad,
sta se acumule de manera as como el deber de
desordenada generando contribuir a su promocin y
focos infecciosos. defensa. La persona
incapacitada para velar por
s misma a causa de una
deficiencia fsica o mental
tiene derecho al respeto de
su dignidad y a un rgimen
legal de proteccin,
atencin, readaptacin y
seguridad.
4. OBJETIVO GENERAL

Conocer mediante una muestra-encuesta cul es la mayor prevalencia de los derechos

vulnerados de los comerciantes de la Asociacin de Emprendedores Mercado Chacra Cerro
9 de Octubre del distrito de Comas.

5. OBJETIVOS ESPECFICOS
Conocer cun informados estn los comerciantes de la Asociacin de
Emprendedores Mercado Chacra Cerro 9 de Octubre del distrito de Comas en torno
a sus derechos vulnerados.

Sensibilizar a los comerciantes de la Asociacin de Emprendedores Mercado Chacra

Cerro 9 de Octubre del distrito de Comas sobre el derecho a la salud, en referencia
a la acumulacin de basura, a travs de charlas y talleres participativos.

6. NORMA LEGAL NACIONAL E INTERNACIONAL

DERECHO VULNERADO NORMA NACIONAL NORMA SUPRANACIONAL

Libre trnsito de los De la Constitucin Poltica De la Declaracin Universal de

peatones. del Per, Inciso 01, del Art. los Derechos Humanos, Art. 13.
02.

Paternidad y maternidad De la Constitucin Poltica De la Declaracin Universal de

responsable. del Per, Art. 06. los Derechos Humanos, Inciso 2,
Art. 25.

Derecho a la proteccin De la Constitucin Poltica De la Declaracin Universal de

de su salud. del Per, Art. 07. los Derechos Humanos, Inciso 1,
Art. 25.

7. SELECCIN DE ESTRATEGIA METODOLGICA

TCNICA : Escala de Likert

INSTRUMENTO : Encuesta
POBLACIN : Mercado Chacra Cerro 9 de Octubre del distrito de Comas.
MUESTRA : 40
 8. ELABORACIN DE LA ENCUESTA

EVALUACIN DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LOS COMERCIANTES DE

LA ASOCIACION DE EMPRENDEDORES MERCADO CHACRA CERRO 9 DE
OCTUBRE - COMAS

Gnero: (M) (F) Edad: ( ) 20 30 ( ) 30 40 ( ) 40 - 50

Instrucciones: A continuacin, se le presentar unas preguntas en la cual usted marcar con un aspa
(x) su respuesta.
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON FRECUENCIA 4. S / SIEMPRE

1. Conoce usted cules son sus derechos?

(DUDH, art. 1; CDN, arts. 1,2,6 y 7)

1 2 3 4

2. Considera usted que se han respetado sus derechos en el mercado chacra cerro?
(DUDH, art. 1; CDN, arts. 1, 2, 6 y 7)

1 2 3 4

3. Producto de la acumulacin de la basura se ha visto usted afectado en su salud?

(DUDH, art. 25; CDN, art. 2)

1 2 3 4

4. Considera que los directivos del mercado Chacra Cerro, han tomado enserio el tema de la
contaminacin ambiental?
(DUDH, art. 25; CDN, art. 7)

1 2 3 4

5. Se respeta su derecho a transitar libremente en el mercado chacra cerro.

(DUDH, art. 13; CDN, art. 2)

1 2 3 4

6. Consideras usted que es adecuado traer a su hijo al mercado chacra cerro.

(DUDH, Inc. 1, art. 25; CDN, art. 6)

1 2 3 4
7. Considera usted que cuenta con un puesto adecuado para trabajar en el mercado Chacra cerro.
(CDN, art. 2)

1 2 3 4

8. Considera que el mercado chacra Cerro cuenta con todos los implementos de seguridad.
(DUDH, art. 3; CDN, Inc. 1, art. 2)

1 2 3 4

9. Alguna vez, ha tenido quejas por la ubicacin de su puesto?

(DUDH, art. 13)

1 2 3 4

10. Cuando sus hijos se enferman, Ud. acude inmediatamente al Centro de Salud?
(DUDH, Inc. 2 art. 25; CDN, art. 6)

1 2 3 4

9. PROCESAMIENTO DE LOS RESULTADOS DE LA ENCUESTA

 9.1. Anlisis cuantitativo de los resultados de la aplicacin de las encuestas

REPORTE DE RESULTADOS

TABLA 1

Conoce usted cules son sus derechos?

16
14
12
10
8
6
4
2
0
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON 4. S / SIEMPRE
FRECUENCIA

INTERPRETACIN
De la muestra tomada, el 57.5% indica que no conoce cules son sus derechos y el 42.5% si
conoce.

TABLA 2

Considera usted que se han respetado sus

derechos en el mercado chacra cerro?
14
12
10
8
6
4
2
0
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON 4. S / SIEMPRE
FRECUENCIA

INTERPRETACIN
De la muestra tomada, el 55% consideran que no se han respetado sus derechos y el 45% si
considera.
 TABLA 3

Producto de la acumulacin de la basura se ha visto

usted afectado en su salud?
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON FRECUENCIA 4. S / SIEMPRE

INTERPRETACIN
De la muestra tomada, el 77.5% indica que producto de la acumulacin de basura si se ha visto
afectada su salud y un 22.5% s.

TABLA 4

Considera que los directivos del mercado Chacra Cerro, han

tomado enserio el tema de la contaminacin ambiental?
25

20

15

10

0
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON FRECUENCIA 4. S / SIEMPRE

INTERPRETACIN
De la muestra tomada, el 75% considera que los Directivos no toman enserio el tema de la
contaminacin ambiental y el 25% s.
TABLA 5
 Se respeta su derecho a transitar libremente en el mercado
chacra cerro.
30

25

20

15

10

0
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON FRECUENCIA 4. S / SIEMPRE

INTERPRETACIN
De la muestra tomada, el 55% indica que no se respeta su derecho de transitar libremente y el
45% s.

TABLA 6

Considera usted que es adecuado traer a su hijo al

mercado chacra cerro.
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON FRECUENCIA 4. S / SIEMPRE

INTERPRETACIN
De la muestra tomada, el 67.5% considera que no es adecuado traer a su hijo al mercado y el
32.5% s.

TABLA 7
 Considera usted que cuenta con un puesto adecuado para
trabajar en el mercado Chacra cerro.
30

25

20

15

10

0
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON FRECUENCIA 4. S / SIEMPRE

INTERPRETACIN
De la muestra tomada, el 87.5% considera que no cuenta con un puesto adecuado para trabajar
y el 12.5% s.

TABLA 8

Considera que el mercado chacra Cerro cuenta con todos los

implementos de seguridad.
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON FRECUENCIA 4. S / SIEMPRE

INTERPRETACIN
De la muestra tomada, el 62.5% considera que el mercado no cuenta con todos los implementos
de seguridad y el 37.5% s.

TABLA 9
 Alguna vez, ha tenido quejas por la ubicacin de su puesto?
25

20

15

10

0
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON FRECUENCIA 4. S / SIEMPRE

INTERPRETACIN
De la muestra tomada, el 65% considera que alguna vez si ha tenido quejas por la ubicacin de
su puesto y el 35% no.

TABLA 10

Cuando sus hijos se enferman, Ud. acude inmediatamente al

Centro de Salud?
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
1. NO / NUNCA 2. RARA VEZ 3. CON FRECUENCIA 4. S / SIEMPRE

INTERPRETACIN
De la muestra tomada, el 72.5% indica que cuando sus hijos se enferman no acuden
inmediatamente al centro de salud y el 27.5% s.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
 Podemos concluir que ms del 80% de los comerciantes del mercado chacra cerro, estn
vulnerando su derecho al libre trnsito.
Podemos concluir que un 73% de los comerciantes del mercado chacra cerro, estn
vulnerando el deber y derecho a la paternidad y maternidad responsable hacia sus hijos
Podemos concluir que el 65% de los comerciantes del mercado chacra cerro, estn
vulnerando el derecho a la proteccin a su salud.

RECOMENDACIONES:
Se sugiere a los dirigentes del mercado chacra cerro, una mejor redistribucin de sus
puestos comerciales.
Se propone a los dirigentes del mercado chacra cerro, organizar y realizar campaas de
prevencin sobre salud y cuidado del medio ambiente.
Se plantea a los dirigentes del mercado chacra cerro, realizar campaas de promocin
y prevencin sobre paternidad responsable.

9.2. Anlisis cualitativo de los resultados de la aplicacin de las encuestas

Antes de plantear nuestras preguntas en el instrumento que es la encuesta, nos

informamos sobre nuestro tema que son los derechos humanos.
Procedimos a redactar cada una de las preguntas con alternativas cerradas,
fueron 10 preguntas planteadas.
Por ltimo la encuesta fue digitada e impresa, para su aplicacin.

II. PLANIFICACIN
 PLAN DE INTERVENCIN EN ATENCIN AL CASO SELECCIONADO

DATOS GENERALES

INSTITUCIN : Asociacin de Emprendedores Mercado Chacra Cerro 9 de Octubre del distrito de

Comas

UBICACIN : Prolongacin Olazabal con la Av. Tpac Amaru 15311 Comas.

TEMA/ NOMBRE DEL PROYECTO

Promocin y Proteccin de los Derechos Humanos en los comerciantes de la Asociacin de

Emprendedores Mercado Chacra Cerro 9 de Octubre del distrito de Comas

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El presente proyecto est elaborado debido a que en la zona de intervencin mercado Chacra Cerro -
Comas se est vulnerando algunos derechos fundamentales de la persona, tales como el derecho a la
salud debido a la gran acumulacin de basura diaria al trmino de la jornada laboral lo cual es un foco
infeccioso para los comerciantes y las personas que viven alrededor, siendo propensos a adquirir
infecciones o enfermedades.

JUSTIFICACIN DEL PROYECTO

El presente trabajo tiene como referencia la promocin y prevencin de los derechos humanos,
enfocado en el derecho de la proteccin de salud que est siendo vulnerado en el Mercado Chacra
Cerro, teniendo por conocimiento que todos los derechos son inherentes a todos los seres humanos sin
distincin este derecho est fundamentado en la Constitucin Poltica del Per (Art. 07. Cap. II) y en la
Declaracin Universal de los Derechos (Inciso 2, Art. 25); por lo cual a travs de actividades y talleres en
atencin a esta problemtica, buscamos sensibilizar a la comerciantes de la zona para una mejor calidad
de vida y disfrute de una vida saludable.

ACTIVIDADES DE ATENCIN SEGN LA PROBLEMTICA IDENTIFICADA

ACTIVIDADES OBJETIVOS CRONOGR BENEFICIARIOS RECURSOS PRESUPU RESPONSABLES TIEMP

TALLERES
AMA ESTO O
(fecha)
1. Sensibili Se Difundir Seman Esta Banner S/.6.00 Katherine 15
zacin visualizar a travs a6 sesin de Marllurith minut
el tema en del (07/10/ sensibiliza Yohana os
un banner banner 17) cin est Yesenia
y en la dirigido a Yulissa
un portaf importa los Febe
olio. ncia de comercian
la tes del
acumula mercado.
cin de
basura
diaria al
trmino
de la
jornada
laboral.

2. Difusin Se Difundir Seman Dirigido a Carta de S/.12.0 Katherine 15

informar el uso de a8 los present 0 Marllurith minut
mediante los (21/10 comercian acin de Yohana os
una charla contene /17) tes de la los Yesenia
sobre el dores Asociacin contene Yulissa
uso de los para el del dores. Febe
contened reciclaje mercado Dibujo
ores para de la menciona de los
reciclaje basura y do. contene
de la cmo dores.
basura. repercut Saco
e en la grande.
vida
Envases
diaria.
Papel.
Cartn.
Bolsas.
Guin
de
pregunt
as.

3. Desarro Se Difundir Seman Dirigido a Papelg S/.8.00 Katherine 8

llo de la expondr el a8 los rafos. Marllurith minut
temtic mediante derecho a (21/10 comercian Visuales Yohana os
a sobre infografa la salud /17) tes del referent Yesenia
DDHH. la debido a mercado. es al Yulissa
vulneraci la tema. Febe
n del acumulac
derecho a in de
la salud. basura
diaria al
trmino
 de la
jornada
laboral.

4. Difusi Se Difundir Seman Esta Palos de S/.12.0 Katherine 6

n entregar la a 10 sesin de chupete 0 Marllurith minut
interna. a los importan (04/11/ sensibiliza s. Yohana os
comercia cia del 17) cin est Hoja Yesenia
ntes respeto a dirigido a bond o Yulissa
mensajes los los de Febe
llamativos derechos comercian colores.
donde se de los tes del Silicona.
resalte la comercia mercado.
Impresi
importanc ntes y
ones.
ia del poblador
respeto a es
sus dndoles
derechos. a saber
cules
son sus
derechos.

5. Difusi Se cerrar Concienti Seman Esta sesin Cartulina. S/.15.0 Katherine 5

n con un zar a a 11 de difusin Plumone 0 Marllurith minut
externa cartel travs del (11/11 est s. Yohana os
haciendo mensaje /17) dirigido a Papel Yesenia
referencia sobre el los bond. Yulissa
al derecho derecho comercian Febe
Goma.
expuesto y a la tes de la
un salud, Asociacin Silicona.
mensaje reforzand de Impresio
sobre el o as la Emprende nes.
tema. informaci dores Hojas de
n Mercado colores.
anterior Chacra
mente Cerro 9 de
expuesta. Octubre
del distrito
de Comas
 III. EJECUCIN

Desarrollarn todas las actividades programadas en la planificacin.

TALLER DE SENSIBILIZACIN 1

1. LOGROS:
Se capt la atencin de los comerciantes presentes en el taller de sensibilizacin
sobre los Derechos Humanos.
Se dio a conocer que, todos los derechos estn a su alcance y tienen acceso a los
mismos.
Informar sobre todo lo que abarca el derecho a la salud, y la importancia de sta en
la vida de las personas ya que en la zona de intervencin existe la acumulacin de
basura lo cual afecta la salubridad de las personas.

2. DIFICULTADES:
No contar con un ambiente adecuado para la concentracin de las personas, y la
difusin del tema.

3. SUGERENCIAS
Se les recomend a los asistentes que habiliten los contenedores para la distribucin
correcta de la basura (reciclaje).

FOTOS

Foto N 4: Imagen del equipo de trabajo en la zona de intervencin Mercado Chacra Cerro
Foto N 5: En esta foto se evidencia la difusin en la zona de intervencin Mercado Chacra Cerro

FICHAS DE BENEFICIARIOS (anexos)

TALLER DE DIFUSIN 2

1. LOGROS
Se capt la participacin de los comerciantes en el taller de difusin sobre el uso de
los contenedores y reciclaje de basura; de acuerdo a su clasificacin.
Se orient para generar un hbito diario en el buen uso de los contenedores.
Se inform sobre la clasificacin de los contenedores de acuerdo a su color, ya que
cada uno de ellos est destinado para un determinado residuo.

2. DIFICULTADES
Algunas personas no facilitaban los datos personales para el registro en la lista de
beneficiarios.
No contar con un ambiente adecuado para la concentracin de las personas, y la
difusin del tema.

3. SUGERENCIAS
Se sugiri a los comerciantes la implementacin de contenedores debidamente
sealizados, para que stos sean identificados y as se puede segregar
correctamente los residuos.

FOTOS
Foto N 6: En esta foto se evidencia la difusin en la zona de intervencin Mercado Chacra Cerro

Foto N 7: En esta foto se evidencia la difusin en la zona de intervencin Mercado Chacra Cerro
FICHAS DE BENEFICIARIOS (anexos)
TALLER DE DESARROLLO DE LA TEMTICA
1. LOGROS
Seguir difundiendo el tema sobre el Derecho de la salud dentro de la zona de
intervencin.
Se logr captar su atencin e inters del tema expuesto a traves de la infografa.

2. DIFICULTADES
No contar con un ambiente adecuado para desarrollar el tema.
Encontrar a personas que no estn dispuestas a colaborar con el desarrollo del tema.

3. SUGERENCIAS
Se recomend que cada comerciante dentro de su puesto debe de contar con su
contenedor de depsito de basura.

FOTOS
FICHAS DE BENEFICIARIOS (anexos)

TALLER DE DIFUSIN INTERNA

1. LOGROS
La difusin de la importancia de los derechos que tiene cada comerciante como
persona.
Atraer el inters de los comerciantes gracias a los materiales elaborados.

2. DIFICULTADES
Algunos comerciantes no aceptan voluntariamente la informacin brindada.
La interrupcin de los clientes al momento de que se brindaba la informacin a los
comerciantes.
Algunos comerciantes no queran brindar sus datos.

3. SUGERENCIAS
Se le sugiere a los comerciantes que ya cuentan con la informacin brindada, deben
poner en prctica lo aprendido.

FOTOS

FICHAS DE BENEFICIARIOS (anexos)

 TALLER DE DIFUSIN EXTERNA
1. LOGROS
Reforzamiento de la informacin a los comerciantes, teniendo en cuenta que ya tiene
previo conocimiento sobre el tema.
Compromiso de algunos comerciantes para la implementacin de los tachos de
segregacin de los desechos.

2. DIFICULTADES
Algunos comerciantes no se comprometieron en la realizacin de los cambios para una
mejora en sus derechos.
No contar con el tiempo suficiente para la difusin masiva del taller.

3. SUGERENCIAS
Se sugiere a los directivos en el reforzamiento de la prctica para la segregacin correcta
de los desechos en los respectivos contenedores.

FOTOS

FICHAS DE BENEFICIARIOS (anexos)

EVALUACIN

En esta etapa se analizarn los resultados segn el alcance del proyecto y de los objetivos
planteados.

1. Cunto invirti en el desarrollo de su proyecto?

Para la elaboracin del desarrollo de nuestro proyecto se invirti la cantidad de S/.53.00
soles.
2. Considera que el desarrollo del proyecto de intervencin le permiti alcanzar el objetivo
del proyecto? Fundamente.
Si, consideramos que se alcanz nuestro objetivo planteado, ya que la poblacin a la cual
nos hemos dirigido ha sido informada sobre sus derechos que tiene como persona, y se
trabaj con un derecho vulnerado con mayor prevalencia, que es el Derecho a la Proteccin
de la Salud, realizando campaas sobre la temtica a desarrollar y la difusin de la misma,
con los respectivos beneficiarios.

3. Qu temas nuevos aprendi al desarrollar el proyecto?

Tener ms conocimientos sobre nuestros Derechos y la de los dems, adems de estar
fundamentados en una Carta Magna (Constitucin).
 4. Qu dificultades presentaron al desarrollar el proyecto?
No contar con un local adecuado para desarrollar nuestro proyecto.
No lograr concretar las salidas a tiempo por motivos laborales de los integrantes del
grupo.

5. Qu recomendaciones sugieres para mejorar el desarrollo del proyecto?

La Universidad debe de prever la zona de intervencin para el mejor desarrollo del
proyecto.
La universidad debe proveer la movilidad para seguridad de los estudiantes.
Asesoramiento personalizado para cada taller y la revisin respectiva y oportuna.

ANEXOS

CONCORDANCIA DE LAS SESIONES CON EL PROYECTO DE PROMOCIN Y PROTECCIN DE LOS

DERECHOS HUMANOS

SESIN 1: El informe escrito de la concordancia de los fundamentos de los Derechos Humanos con
su zona de intervencin.
De acuerdo a los principales fundamentos de los derechos humanos se encuentran: primero el
Iusnaturalista que se refiere a aquellos derechos naturales con los que el hombre nace, es
independiente de nuestra voluntad y de nuestra fuerza; y en concordancia a nuestra zona de
intervencin mercado Chacra Cerro, podemos inferir que cada persona que labora en este lugar han
nacido con derechos universales vlidos y necesarios de pleno reconocimiento.
El segundo fundamento es el Iuspositivista referente a aquellas normas o leyes que contienen los
derechos humanos establecidos por el estado, y en relacin a nuestra zona de intervencin tenemos
de conocimiento que al estar ubicado dentro de un pas que tiene poderes as como ley suprema la
Constitucin Nacional Peruana que es la norma suprema que vela por los derechos y deberes de cada
ciudadano.
El tercer fundamento es el Historicista, el cual se refiere a aquellos derechos que se van dando en
relacin al curso de la historia, es decir son necesidades sociales que podrn ser cambiados o
modificados. En correlacin a la zona de intervencin podemos inferir que con el pasar del tiempo,
con los cambios sociales, civiles y polticos los derechos han sido sujetos al lugar y tiempo
progresivamente.
En cuarto lugar, est el fundamento tico, referido a los derechos humanos llevan a un compromiso
de una vida digna y un mundo mejor. Y en concordancia a la zona de intervencin las personas que
trabajan tienen derechos que les permite luchar en contra de todo aquello inhumano e inaceptable,
para tener una vida digna.
Y el quinto fundamento Consensualista, se refiere a aquellos derechos que han sido resultados de un
consenso subjetivo vlido y humanamente fundados. Y en relacin a la zona de intervencin todas las
personas fueron parte de un consenso para defender la dignidad humana como por ejemplo defender
el derecho a la igualdad, lo contrario de discriminacin y el racismo.

SESIN 2: El cuadro comparativo que contextualice las generaciones de los derechos humanos
vulnerados encontrados en su zona de intervencin.

Derecho
vulnerado:
Libertad de Derecho
trnsito vulnerado:
Derecho a
la salud

SESIN 3: El texto argumentativo que sustente con fundamentos su punto de vista sobre la relacin
entre la Constitucin Poltica y el Estado de Derecho con su zona de intervencin.
La Constitucin Poltica es una ley fundamental de un Estado, establece los lmites y las relaciones
entre los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial. Y en cuanto al Estado de Derecho es aquella entidad
abstracta, autnoma que tiene autoridad coercitiva, legislacin; por lo tanto, no puede haber estado
de derecho sin constitucin, ya que todos se someten a la ley.
De acuerdo a nuestra zona de intervencin, y mediante el diagnstico situacional, y mediante el
diagnstico situacional, se puede apreciar que existen derechos vulnerados tales como el libre trnsito.
(DUDH Art. 13).
Debido a la inadecuada ubicacin de los puestos del mercado, las mototaxis las invasiones de espacios
libres que son exclusivamente para el libre trnsito peatonal, estaba generando conflictos entre
comerciantes y vecinos de la zona.
Asimismo, el derecho a la salud y los servicios sanitarios no est siendo respetado. (CPP Art. 07).
Observamos la falta de contenedores que clasifiquen los residuos (cartn, plstico y orgnico),
tambin no cuenta con servicios de agua y desage de tal manera que favorezcan la salubridad del
mercado; ya que en zonas pblicas es necesario e imprescindible este tipo de servicios y cuidado,
porque atentan con la salud de las personas de la zona.
Finalmente observamos a nios trabajando, lo cual se est vulnerando el derecho al no trabajo infantil
(CPP Art. 06)
Se evidencia a nios realizando actividades laborales, en este caso vendiendo en los puestos de sus
padres.

SESIN 4: El texto argumentativo que plantea argumentos a favor o en contra sobre la problemtica
del derecho a la vida y a la integridad en relacin a la zona de intervencin.
Consideramos que estamos en contra sobre la problemtica que se est vulnerando en la Asociacin
de Emprendedores Mercado Chacra Cerro 9 de Octubre Comas; ya que observamos diversos
problemas como: la acumulacin de basura que resulta despus de la jornada diaria de trabaja, la cual
a su vez origina focos infecciosos afectando la salud originando diversas enfermedades que afectan el
estado de salud; por otro lado, el lugar en el que se encuentran ubicados los puestos de trabajo de los
comerciantes genera desorden en el trnsito peatonal y vehicular por el reducido espacio en el que se
encuentran localizados, esto a su vez es un riesgo.
Sabiendo que, nuestro pas es una zona ssmica y estamos propensos a acontecimientos de sta ndole
mayor.
Por lo tanto, concluimos que en el Mercado Chacra Cerro 9 de Octubre Comas se est vulnerando el
derecho a la vida, por las condiciones no adecuadas en la que laboran los comerciantes, poniendo en
riesgo la vida de los pobladores que viven en las zonas aledaas y de ellos mismos.

SESIN 7: El informe escrito que evidencie la apreciacin personal sobre la problemtica del derecho
a la libertad e igualdad en la zona de intervencin.
 INFORME N001

A : Mgtr. Claudio Enrique Carrillo Pumayauli

DE : Yulissa Cristina Sotelo Gmez

FECHA : 14 de octubre del 2017

ASUNTO : Informe sobre el derecho a la libertad y la igualdad.

Por medio de la presente, procedemos a detallar la situacin sobre Derecho a la libertad y la igualdad.

1. El tema expuesto versa sobre dos de los derechos fundamentales tal vez ms relevantes e
importantes en la actualidad Libertad e igualdad, los distintos juristas y doctrinas tienen una
apreciacin positivista, naturalista y constitucionalista sobre los mismos, pero tienen muchos
puntos en comn entre ellas, los cuales definen el tema con claridad, a entender los siguientes:

La libertad y la igualdad son dos derechos fundamentales que deben ser entendidos y tomados
con condiciones y lmites, porque no puede haber libertad absoluta ni igualdad absoluta, nadie
tiene la libertad absoluta de hacer lo que quiera, matar, robar o delinquir, el ejercicio de la
libertad est limitado por la ley pero no puede ser suprimida en forma total por la misma, por
ser un derecho natural, histrico, constitucional.
Nadie tiene la igualdad absoluta puesto que la ley limita la igualdad en la condicin una persona
es igual a otra si y solo si sus condiciones son las misma, es decir, un nio no puede ser juzgado
igual que un adulto, porque sus condiciones no son iguales, un anciano de 85 aos no puede
otorgar un poder bajo las mismas condiciones de un hombre de 30, y as se pudiera enumerar un
sinfn de ejemplos, la igualdad de la que se hace mencin mucha veces sin entender todos sus
aspectos es que ninguna persona debe ser tratada de forma vejatoria sin importar su condicin

A lo resumido se aade que el tema brindado explica cmo se llega a los conceptos de libertad e
igualdad, la visin de los juristas las formas normativas de las mismas y concede un concepto ms
amplio de lo que es la Libertad y la igualdad, arriba explicado.

2. Los problemas de la realidad donde se vulnera los derechos de igualdad y libertad en el mercado
Chacra Cerro de Comas
 A. Inadecuada organizacin y ubicacin de los puestos, impide el transito libre de las personas.
B. Alta incidencia de trabajo infantil y de adultos mayores.
C. Inexistencia de un rgano supervisor referente a los puestos, produce competencia desigual
entre formales e informales.

Se puede concluir que el problema principal de la zona de intervencin, es la falta de supervisin

y el irrespeto a la ley, constantemente se vulnera al derecho al libre trnsito por los puestos
ubicados de manera desorganizada perjudicial en muchos casos inclusive en puertas de cocheras
y casas, la forma continua en que algunos de los puestos buscan formalizarse y no obtienen una
respuesta de la municipalidad, incluso habiendo formado una directiva, permite que cada da
aumente la informalidad todo esto sumado a que no existe proteccin policial aumenta el ndice
delincuencial en la zona.

Como sugerencia presentaramos una direccin municipal de supervisin de mercados, que

actualmente no existe en el distrito de Comas, para que se formalice de una manera rpida y
ordenada la zona de intervencin, como otras similares, evitando as la informalidad, el desorden
y la vulneracin de derechos.

Es todo lo que tengo que informar, reitero mi estima personal.

Yulissa Cristina Sotelo Gmez

Asunto :
ANCHANTE HUAMAN, Katherine Lizett
DVILA GUEVARA, Marllurith
FERNNDEZ FERNNDEZ, Evely Yohana
FERNNDEZ JAIMES, Jhoseph David
LAURENTE PILLACA, Yesenia
SOTELO GMEZ, Yulissa Cristina
ZAVALAGA CHINGA, Febe Vernica
 SESIN 8: La hoja grfica de evaluacin de problemas, que plantee juicios de valor sobre situaciones
que vulneran los derechos de segunda generacin, identificando el problema en relacin al derecho
a la salud o educacin o trabajo; asimismo, reconocern las causas y consecuencias observadas en
el campo de trabajo. Indicarn la norma jurdica referente al derecho mencionado.

HOJA GRFICA DE APLICACIN DE PROBLEMAS

CONSECUENCIAS Vulneracin de la Inestabilidad

continuidad laboral. emocional

PROBLEMA
Despido arbitrario

CAUSAS
El rea donde laboraba Mala administracin
Embarazo
iba a ser suprimida. de personal

JUICIO VALORATIVO:

El derecho laboral es una condicin de existencia de todo hombre, la cual debe ser respetado, el
trabajador o trabajadores con algn tipo de cargo como en el caso de Silvana mujer embarazada tiene
los mismos derechos que sus compaeros de rea; por lo tanto, se est cometiendo un despido
arbitrario, siendo vulnerado su derecho de la continuidad laboral.
SESIN 10: La hoja de alegato que sustenta con fundamentos sobre la situacin de los derechos
polticos y de participacin y de control ciudadano en su zona de intervencin.

CASO N5
ENFOQUE NORMATIVO: DERECHO DE PARTICIPACION: REFERENDUM
BASE LEGAL:
LEY 26300 DE LOS DERECHOS DE PARTICIPACIN Y CONTROL CIUDADANOS, ART.2 INCISO C.
Son derechos de participacin de los ciudadanos los siguientes:
a) Iniciativa de Reforma Constitucional;
b) Iniciativa en la formacin de las leyes;
c) Referndum;
d) Iniciativa en la formacin de ordenanzas regionales y ordenanzas municipales; y,
e) Otros mecanismos de participacin establecidos en la legislacin vigente

ALEGATOS SOCIOLGICOS (Opinin del equipo sobre el caso):

Que de acuerdo a la Ley 26300, alegamos a favor de llevar a cabo el referndum consultivo a toda la
poblacin, ya que de esta manera se realiza una participacin democrtica masiva. Siendo este un
tema de inters nacional para la iglesia catlica, adems de existir la libertad de eleccin a manifestar
si est de acuerdo o no con la aprobacin de matrimonio homosexual y la pldora del da siguiente.
En conclusin el referndum ser un mecanismo de consulta a la poblacin, permitiendo hacer
efectivo el derecho ciudadano.

ALEGATOS TICOS: (Lo correcto sobre el caso):

Lo correcto es que cada ciudadano sea consciente del grado de importancia de su participacin para
el referndum. Adems tiene que conocer el tema, en este caso el matrimonio homosexual y el uso
de la pldora del da siguiente. Adems que el organizador (ONPE) se debe de encargar de realizar un
proceso transparente.
SESIN 12: El texto argumentativo que relacione la violencia poltica en el Per y DD.HH. con el tipo
de violencia poltica vulnerado en su zona de intervencin.

La pobreza es un fenmeno de violencia, provocando exclusin, precariedad e indefensin en quien la

padece. En este caso nos referimos a nuestra zona de intervencin Mercado Chacra Cerro-Comas, su
esfuerzo y lucha contra la pobreza como elemento indispensable en la vida diaria.
Siendo este un problema social, como interventores, buscamos conocer, de qu manera se evidencia
la pobreza como violencia poltica en el mercado Chacra Cerro- Comas?.

Desde nuestro punto de vista, efectivamente se evidencia la pobreza como violencia poltica en el
mercado Chacra Cerro- Comas, manifestndose la ausencia de intervencin o apoyo, como crear
oportunidades dignas de trabajo por parte de la Municipalidad y el estado, y las diferentes polticas
que luchan contra la pobreza.

La pobreza es un problema que afrenta nuestro pas, segn Tortosa, J. (1994) sostiene que es la
imposibilidad de alcanzar un nivel de vida mnimo (p.31), inferimos que es un fenmeno donde no se
tiene acceso a poder cubrir las necesidades bsicas, entendindose no solo como pobreza de ingreso,
sino tambin como perspectiva del desarrollo humano.

En conclusin la pobreza como violencia poltica en el mercado Chacra Cerro, es una realidad que se
viene suscitando, a pesar que el estado conoce de este problema, y habiendo intervenido con
pequeas soluciones lo cual no erradican por completo dicho problema.

REFRENCIA BIBLIOGRFICA
Tortosa, J. (1994) Violencia pobreza: una relacin estrecha. Recuperado de:
http://www.cabuenes.org/03/documentos/cursos/globalizacion/bloque3/glob_blq3_05.pdf
SESIN 13: El cuadro PIN que cuestione la situacin de los derechos de la mujer, el nio y el
adolescente, vulnerados en su zona de intervencin.

SESIN 14: El texto argumentativo que sustente la situacin real de los derechos medioambientales
y del desarrollo sostenible de la zona de intervencin.

INDICACIONES PARA ELABORAR UN TRPTICO: (DIFUSIN INTERNA)

Primera cara: Logo de la UCV, imagen y pensamiento relacionado al derecho, los nombres
de los integrantes.
Segunda cara: Imgenes de personas que hayan luchado por los DD.HH con breve
referencia de cada uno.
Tercera cara: Colocan el nombre del derecho a trabajar e informacin relevante sobre el
mismo, el marco jurdico nacional (artculo de la Constitucin Poltica del Per de 1993);
Marco Jurdico Supranacional: (artculo de la Declaracin Universal de los Derechos
Humanos) que garantiza el derecho que estn trabajando.
Cuarta cara: pequea biografa del personaje que haya luchado por el derecho que estn
trabajando.

MATRIZ DE CONSISTENCIA

TIPO Y DISEO DE POBLACIN Y MUESTRA TCNICAS E INSTRUMENTOS

INVESTIGACIN

TIPO: POBLACIN: Variable 1

Tcnicas:
DISEO: MUESTRA: Instrumento:
Autores:
TIPO DE MUESTRA: Ao:
Monitoreo:
TAMAO DE MUESTRA: mbito de Aplicacin:
Forma de Administracin:
TIPO: POBLACIN: Variable 2
Tcnicas:
DISEO: MUESTRA: Instrumentos:
Autores:
TIPO DE MUESTRA: Ao:
Monitoreo:
TAMAO DE MUESTRA: mbito de Aplicacin:
Forma de Administracin:

Anexos
Foto N 8: Imagen del equipo de trabajo en la zona de intervencin Mercado Chacra Cerro

Foto N 9: En esta foto se evidencia uno de los pasadizos del Mercado Chacra Cerro
Foto N 10: Imagen del equipo trabajando en la zona de intervencin Mercado Chacra Cerro

Foto N 11: En esta foto se evidencia la basura acumulada en el parque aledao al Mercado
Chacra Cerro