CONSEIL NATIONAL
DE LA COMPTABILITE
PLAN COMPTABLE
DES CLUBS DE FOOTBALL
ORGANISES EN ASSOCIATION SPORTIVE
Sommaire
Introduction............................................................................................................... 2
Gnralits et champ dapplication ........................................................................ 7
Chapitre I. Principes comptables fondamentaux et objectif dimage fidle ........ 8
Chapitre II. Organisation de la comptabilit, gestion financire, dispositif de
contrle interne et audit externe ............................................................................. 8
Chapitre III. Mthodes et rgles dvaluation et de comptabilisation spcifiques
................................................................................................................................. 15
Chapitre IV. Etats de synthse .............................................................................. 27
Chapitre V. Cadre comptable et plan de comptes ............................................... 66
Chapitre VI. Dfinitions .......................................................................................... 93
Annexe au Plan Comptable des Clubs de Football ............................................. 96
Par facilit dexpression, les entits concernes par le prsent plan comptable sont
dsignes par les termes Club affili ou Club .
Selon le prsent PCCF, on entend par les activits physiques et sportives toutes les
activits sportives faisant ou non partie des sports olympiques ou paralympiques.
Les particularits des activits physiques et sportives ont t prises en compte aprs
des adaptations du CGNC et du plan comptable des associations, afin de mieux
reflter la ralit du secteur et permettre une meilleure information sur la gestion et
le suivi de lactivit.
La FRMF est investie dune mission dintrt gnral dans la mesure o elle doit faire
respecter les lois et rglements rgissant la pratique du football au niveau national et
international.
La FRMF compte, parmi ses membres actifs, les reprsentants de clubs de football
qui sont constitus en associations, galement but non lucratif, rgies par la loi n
75.00 modifiant et compltant le Dahir n 1.58.376 (15 novembre 1958) tel quil a t
modifi et complment et ses textes dapplication.
La FRMF octroie des licences aux Clubs affilis conformment une procdure qui
prvoit des obligations dordre juridique, comptable et financier auxquelles ils doivent
rpondre et ce, par rfrence des rglements internationaux, en particulier ceux
de la FIFA et de la CAF.
Ainsi, les Clubs de football, notamment ceux voluant en 1 re et 2me division (D1 et
D2) sont tenus de respecter un rglement de la FRMF qui vise, entre autres,
promouvoir :
En vertu de ses statuts, en particulier larticle 38, la FRMF compte, parmi ses
organes juridictionnels, la Commission de Contrle de Gestion (CCG) qui dispose
des attributions suivantes :
La CCG peut appliquer des sanctions aux Clubs en cas dinobservation des
dispositions relatives la bonne gestion financire, la tenue de la comptabilit, aux
procdures de contrle et la production de documents.
Ainsi, le plan comptable, dont le projet a t prpar par la CCG, traite les
spcificits des Clubs de football titulaires dune licence octroye par la FRMF
constitus sous forme dassociation tout en restant en harmonie avec le Code
Gnral de la Normalisation Comptable tel quannex au dcret n 2.89.61 du
10/11/1989 et avec le plan comptable des associations tel quapprouv par le
Conseil National de la Comptabilit.
Le plan comptable aura galement pour effet dunifier les pratiques comptables et de
faciliter les contrles internes et externes, notamment au niveau des oprations
spcifiques aux Clubs de football.
Ce plan, une fois appliqu, contribuera rehausser limage des Clubs auprs de
leurs membres, de leurs donateurs et partenaires et, de faon gnrale, auprs du
grand public.
Chaque Club affili doit tablir, la fin de chaque exercice comptable, des tats de
synthse aptes donner une image fidle de ses actifs et de ses passifs, de sa
situation financire et de son excdent ou insuffisance.
Pour atteindre limage fidle, la comptabilit doit respecter les sept principes
comptables fondamentaux tels que prvus par le CGNC, savoir :
A. Organisation de la comptabilit
Toute criture comptable doit faire lobjet dun ordre de recette, dun ordre de
paiement ou dun ordre dimputation appuy de pices justificatives probantes.
Tout moyen de paiement doit faire lobjet dune signature conjointe par deux
responsables dment habilits du Club, conformment ses statuts.
B. Gestion financire
Le Club affili doit adopter des rgles visant la transparence de son financement, de
sa proprit et de son contrle.
Le Club doit suivre une gestion financire conforme des rgles contribuant
renforcer sa solvabilit, son autonomie et la prvention de ses risques, en veillant
notamment :
Tout rglement dune dpense dont le montant est suprieur dix mille (10.000)
dirhams, doit tre effectu par chque barr non endossable, effet de commerce,
moyen magntique de paiement, virement bancaire, procd lectronique ou par
compensation avec une crance lgard dune mme personne, condition que
cette compensation soit effectue sur la base de documents dment dats et signs
par les parties concernes.
C. Contrle interne
Un systme de contrle interne efficace devra tre mis en uvre par rfrence aux
dix rgles suivantes :
3. Une tenue claire des comptes financiers permettant leur suivi et leur
justification par lexistence :
d'une sparation entre les dpenses importantes qui couvrent le long terme
et les dpenses courantes court terme ;
d'un document mentionnant les personnes habilites grer les comptes
financiers en tenant compte de la nature et l'importance du compte ;
d'un rapprochement bancaire priodique entre les comptes financiers et les
comptes comptables ;
dune sparation entre les comptes financiers en fonction des aspects et
des activits quils couvrent (alimentation de la caisse, projets
spcifiques...).
10. Une procdure claire de traitement des avances accordes par les dirigeants
ou les membres de lorgane de direction respectant ce qui suit :
les avances de faible montant, doivent tre justifies et faire lobjet dun
accord de la part de lorgane de direction ;
les avances dont le montant est important doivent transiter par des comptes
courants des dirigeants et membres de lorgane de direction et tre
considres formellement comme des dettes ;
la rcupration des avances doit tre soumise laccord de lorgane de
direction, sous le strict respect des quilibres financiers du Club.
Les simplifications sont applicables aux Clubs dont le total annuel des produits est
infrieur dix millions de dirhams (10.000.000 DH).
Ces particularits concernent des ressources pouvant tre reues par le Club ou des
dpenses dont la nature spcifique conditionne le traitement comptable qui leur est
rserv.
A. Ressources
1. Fonds associatifs
Ces fonds comprennent les apports des adhrents (apports sans droit de reprise
finanant les actifs non courants) et les subventions dinvestissement (finanant les
biens amortissables et non amortissables). Ces subventions proviennent de
personnes non adhrentes au Club, ce qui leur attribue la qualit de tiers financeurs.
Le poste 111 Fonds associatifs sans droit de reprise est constitu de fonds qui ne
peuvent pas tre repris par les membres du Club affili et par des subventions
dinvestissement affectes des biens renouvelables.
Le compte 1111 Valeur de patrimoine intgr est utilis pour ltablissement dun
bilan de dpart lors du passage dune comptabilit de trsorerie une comptabilit
dengagement avec intgration du patrimoine et aprs avoir, le cas chant, isol le
montant des subventions dinvestissement et des autres dettes exigibles.
Le compte 1112 Fonds statutaires est ventiler en fonction des statuts du Club
affili. Les produits financiers de ces titres sont comptabiliss au crdit dun compte
du poste 73 conformment au CGNC.
Le poste 112 Fonds associatifs avec droit de reprise est constitu dapports des
membres qui peuvent tre repris dans les conditions prvues par la convention
dapport et des subventions dinvestissement affectes des biens renouvelables.
Le poste 117 Rsultats sous contrle de tiers financeurs est constitu des
rsultats raliss sur des projets qui sont pris en considration par les organismes
de financement pour dterminer le montant des ressources attribuer pour les
exercices suivants. Ce poste est utilis, le cas chant, lors de laffectation du
rsultat (Excdent ou Insuffisance) par les instances statutairement comptentes. Il
fait lobjet dune ventilation par exercice.
Les conventions dattribution de subventions aux Clubs affilis peuvent contenir des
conditions suspensives ou rsolutoires.
Les sommes inscrites sous la rubrique fonds ddis sont reprises en produits au
CPC au cours des exercices suivants, au rythme de ralisation des engagements,
par le crdit du compte report des ressources non utilises des exercices
antrieurs.
Une information est, dans ce dernier cas, fournie dans ltat des informations
complmentaires (ETIC), prcisant :
Dans le cadre des appels la gnrosit publique, les dirigeants des Clubs affilis
sollicitent dans certaines circonstances leurs donateurs, pour la ralisation des
projets dfinis pralablement lappel par les instances comptentes dsignes
dans les statuts. Les sommes ainsi reues sont considres comme des produits
perus et affects aux projets dfinis pralablement.
Pour ces projets dfinis, la partie des ressources non utilise en fin dexercice est
inscrite en charges au compte engagements raliser sur ressources affectes ,
afin de constater lengagement pris par le Club affili de poursuivre la ralisation
desdits projets, avec comme contrepartie au passif du bilan, la rubrique fonds
ddis .
Une information est donne dans lETIC par projet ou catgorie de projets, en
fonction de son caractre significatif, prcisant :
Les contributions en nature ne sont autres que des apports et des subventions non
montaires finanant les activits courantes. Ces contributions se matrialisent par
un transfert non montaire de ressources courantes lusage du Club. Peuvent tre
cites titre dexemple, les contributions en tenues de sports et en quipements
sportifs.
Les contributions en nature, dont la valeur est dtermine de faon fiable (existence
de pices justifiant de leur juste valeur ou de leur valeur de ralisation), sont
comptabiliser en tant que produits, en contrepartie de comptes de charges ou dactifs
courants.
Compte tenu de limportance des contributions en nature, le Club est appel fournir
les efforts et les investigations ncessaires pour leur valorisation et comptabilisation.
Les contributions bnvoles sont des prestations fournies, par des adhrents ou non-
adhrents, aux activits du Club sans aucune contrepartie. Ces contributions
proviennent gnralement des services en provenance des professionnels libraux
ou des techniciens et artisans.
5. Legs et donations
la date de lacte, ces biens sont inscrits dans lETIC parmi les
engagements reus, pour leur valeur estime, diminue des charges
dacquisition pouvant grever ces biens ;
Pour les legs et donations enregistrs en produits et qui avaient t affects par le
donateur un projet particulier et dfini, la partie non employe en fin dexercice est
inscrite dans une rubrique au passif du bilan dnomme Fonds ddis, en
contrepartie dun compte de charges engagements raliser sur legs et donations
affects. Elle fait lobjet dune information dans lETIC, linstar des ressources
affectes provenant de lappel la gnrosit publique.
Les legs et donations qui correspondent des biens durables mis disposition du
Club affili pour la ralisation de son objet tel que prvu par les statuts sont
considrs comme des apports au fonds associatif (compte Legs et donations avec
contrepartie dactifs immobiliss assortis dune obligation ou dune condition).
Les legs et donations en cours de ralisation sont ports dbit du compte Legs
et dotations pour solde lors de la constatation de ces apports.
Les engagements reus au titre des legs et donations sont prsents dans lETIC.
6. Subventions dinvestissement
Lapport un Club affili est un acte titre onreux qui a pour le donateur une
contrepartie morale.
Lapport sans droit de reprise implique la mise disposition dfinitive dun bien au
profit du Club affili. Pour tre inscrit en fonds associatifs, cet apport doit
correspondre un bien durable utilis pour les besoins propres du Club affili. Dans
le cas contraire, il est inscrit au CPC.
Lapport avec droit de reprise implique la mise disposition provisoire dun bien au
profit du Club affili selon les modalits fixes dans la convention. Cet apport est
enregistr en fonds associatifs. En fonction des conditions et modalits de reprise, le
Les biens apports avec droit de reprise sont enregistrs lactif du bilan. La
contrepartie est comptabilise dans le poste Fonds associatifs avec droit de
reprise ventiler. Les amortissements sont comptabiliss conformment au
CGNC. Si le bien ne doit pas tre renouvel par le Club affili, la contrepartie de la
valeur dapport inscrite au poste Fonds associatifs avec droit de reprise doit tre
diminue pour un montant gal celui des amortissements, par le crdit dun compte
Autres produits courants .
Les biens apports avec droit de reprise sont enregistrs lactif du bilan. La
contrepartie est comptabilise dans le poste Fonds associatifs avec droit de
reprise ventiler. Les amortissements sont comptabiliss conformment au
CGNC. Si le bien ne doit pas tre renouvel par lassociation, la contrepartie de la
valeur dapport inscrite au poste fonds associatifs avec droit de reprise doit tre
diminue pour un montant gal celui des amortissements, par le crdit dun compte
du poste Autres produits courants .
Le Club affili peut bnficier dune mise disposition gratuite de biens immobiliers,
charge pour lui dutiliser ces biens conformment aux conventions et den assurer
lentretien pendant la dure du prt usage.
Ces biens sont inscrits, leur valeur actuelle, un compte dactif 2241
Immobilisations greves de droit en contrepartie dun compte 1321 Droits des
propritaires qui figure dans les fonds associatifs.
Ces immobilisations sont amorties sur la dure fixe dans la convention de mise
disposition ou dfaut sur une dure de dix ans.
Les contributions volontaires sont, par nature, effectues titre gratuit. Elles
correspondent au bnvolat, aux mises disposition de personnes par des entits
tierces ainsi quaux biens meubles ou immeubles, auxquels il convient dassimiler les
dons en nature redistribus ou consomms en ltat par le Club affili.
Ds lors que ces contributions prsentent un caractre significatif, elles font lobjet
dune information approprie dans lETIC portant sur leur nature et leur importance.
A dfaut de renseignements quantitatifs suffisamment fiables, des informations
qualitatives sont apportes dans lETIC, notamment sur les difficults rencontres
pour valuer les contributions concernes.
au dbit des comptes 04, en contrepartie, leurs emplois selon leur nature
(secours en nature, mises disposition gratuite de locaux, personnel
bnvole).
La notion de rsultat comptable est clarifie avec une distinction entre le rsultat
dfinitivement acquis par le club affili et le rsultat pouvant tre repris par un tiers
financeur.
Lors de leur utilisation effective, les fonds sont repris en produits au compte de
produits et charges (CPC) au rythme de la ralisation des engagements la rubrique
Report des ressources non utilises des exercices antrieurs .
Recettes de la billetterie
Les recettes de la billetterie reprsentent le prix pay par les spectateurs pour
assister une manifestation sportive organise par le Club. Ces recettes constituent
Contrats de sponsoring
Il sagit des contrats conclus entre un Club sportif et des entreprises du secteur
public ou priv en vue de la promotion de limage ou des produits fabriqus ou
commercialiss par elles.
B. Dpenses particulires
Ces contrats sont inscrits dans un poste des immobilisations incorporelles (poste
221 Contrats de joueurs acquis ).
Les joueurs dune association sportive constituent un actif immatriel. Ils sont de ce
fait sa principale source de performance tant sportive que financire. En vertu dune
relation contractuelle, lassociation sportive possde le droit dutilisation des
qualifications physiques et techniques dun joueur dans lintention daugmenter ses
performances. Vu le caractre spcifique des contrats joueurs, ils sont considrs
comme des actifs incorporels.
Une distinction doit tre tablie entre la prime de signature, la prime de rendement
servie au joueur et le bonus sur contrat servi au Club cdant :
Pour lquipe cdante et les autres parties pouvant bnficier dune partie de la
prime de transfert, les indemnits de transfert constituent un produit de mutation
inscrire au niveau du poste 721 Indemnits et primes de mutations reues.
Le montant amortissable dun contrat joueur est constitu par son cot dacquisition.
Cet amortissement commence compter de la date dhomologation du contrat.
La valeur rsiduelle dun contrat joueur est en principe considre comme nulle en
raison des spcificits juridiques qui caractrisent ledit contrat. En effet, la fin de la
dure contractuelle, le Club ne peut plus tirer davantages du contrat joueur.
Pour les rductions des valeurs, titre irrversible, il convient de constater une
dotation aux amortissements complmentaire, quivalente la perte subie, au
niveau du compte Amortissements des contrats joueurs .
Lors des cessions des contrats joueurs, la diffrence entre le prix de cession et la
valeur comptable nette reprsente la plus ou moins-value de cession.
Ne sont pas ports en immobilisations les contrats de joueurs forms en interne par
le Club ayant obtenu une licence de footballeur professionnel (1er contrat
professionnel). Une information les concernant est cependant mentionne lETIC.
Seuls les contrats joueurs ayant fait lobjet dune licence homologue par la FRMF
et/ou la Ligue concerne sont comptabiliss leur cot dacquisition.
Les prts de joueurs, dune association sportive une autre, font lobjet du traitement
suivant :
4. si le prt a lieu avec une contrepartie, celle-ci, quelle que soit sa forme (en
numraire ou en nature), doit tre value et comptabilise en tant que
produit de lexercice (poste 721) chez lassociation prteuse et en tant que
charge de lexercice (poste 621) chez lassociation bnficiaire ;
5. si le prt a eu lieu sans contrepartie, aucun produit et aucune charge ne sont
comptabiliser, mais mention au niveau de lETIC;
6. dans tous les cas, lassociation prteuse ne doit ni procder au retrait du
contrat du jouer prt de son actif, ni modifier la base damortissement dudit
contrat.
Les rsiliations des contrats joueurs, susceptibles dengendrer des litiges, doivent
donner lieu la constatation de provisions pour risques et charges (poste 450).
Le compte 4461 Comptes courants des dirigeants est crdit du montant des
fonds mis la disposition du Club par les dirigeants et/ou membre de lorgane de
direction. Il est dbit par le remboursement du Club au profit desdits dirigeants et/ou
membres de lorgane de direction.
3. Dpenses de formation
Nanmoins, les charges directes supportes par un Club pour la formation des
jeunes joueurs et des entraneurs, doivent faire lobjet dune valuation et dune
prsentation au niveau de lETIC.
Les Clubs qui grent un centre de formation agr par lEtat sont tenus de constater
les produits et les charges, traduisant le fonctionnement dudit centre, dans des
comptes spars.
1. Les tats de synthse tablis au moins une fois par exercice, la fin de celui-ci,
sont l'expression quasi exclusive de l'information comptable destine aux tiers,
et constituent le moyen privilgi d'information des dirigeants eux-mmes sur la
situation et la gestion du Club.
le Bilan (BL) ;
le Compte de Produits et Charges (CPC) ;
le Tableau de Financement (TF) ;
l'Etat des Informations Complmentaires (ETIC).
1. Les tats de synthse sont tablis dans le respect des principes comptables
fondamentaux qui ont prcisment pour but d'en assurer la pertinence, la
fiabilit et la comparabilit dans le temps et dans l'espace.
4. Leur prsentation, identique d'un exercice l'autre, doit tre faite selon le
modle propos par le prsent plan comptable.
Mme si leur montant est nul, les masses et les rubriques doivent distinctement
apparatre dans les tats de synthse.
C - Le bilan (B L)
2. Le bilan est tabli partir des "Comptes de situation" arrts la fin de l'exercice,
aprs les critures d'inventaires telles que corrections de valeur par amortissements
et provisions, ajustements pour rattachement l'exercice et rgularisations... Il
reprend, au passif, le rsultat net de l'exercice, bnficiaire ou dficitaire, dtermin
dans le compte de produits et charges.
1. PASSIF
- Financement Permanent
- Passif Circulant hors trsorerie
- Trsorerie - Passif
- Actif immobilis
- Actif circulant hors trsorerie
- Trsorerie - Actif
2. La prsentation du bilan est faite en "tableau" actif - passif selon le modle joint
dans les tats de synthse.
Il sagit du bilan de fin dexercice " avant rpartition du rsultat net "
Produits
" les produits" sont forms principalement des ventes de biens ou de services
(production), des produits financiers (intrts, diffrences de changes favorables,
de produits "calculs" - telles les reprises de provisions - et d'autres produits
divers, accessoires ou exceptionnels. Ils correspondent un enrichissement
potentiel du Club; ils sont gnrateurs de bnfice dans la mesure o le niveau
des charges correspondantes leur reste infrieur.
Charges
" les charges" sont formes principalement des achats consomms de biens et
de services utiliss dans le cycle d'exploitation du Club (cot des travaux et
consommation) ainsi que de la rmunration des divers facteurs de production :
impts, charges de personnel, intrts, ... Elles comprennent galement les
charges "calcules" que sont les "dotations" aux amortissements et aux
provisions, d'autres charges diverses accessoires ou exceptionnelles ainsi que les
impts sur les rsultats. Elles correspondent un appauvrissement potentiel du
Club; elles sont gnratrices de pertes dans la mesure o le niveau des produits
correspondants leur reste infrieur.
2. Le CPC est tabli partir des "comptes de gestion", produits et charges, tenus
durant l'exercice et corrigs, en fin d'exercice, par les diverses critures
d'inventaire.
Son solde crditeur (excdent des produits sur les charges) exprime un rsultat
bnficiaire (bnfice net), son solde dbiteur (excdent des charges sur les
produits) un rsultat dficitaire (perte nette).
- Produits courants
CHARGES
- Charges courantes
- Charges non-courantes
RESULTATS
- Rsultat financier
- Rsultat courant
- Rsultat net
La structure du CPC prsente donc trois niveaux partiels (exploitation, financier, non-
courant), complts par un niveau global (impts sur les rsultats).
5. Les produits et charges sont prsents dans le CPC sous forme de rubriques et
de postes classs selon la nature de ces lments.
Ressources:
Emplois :
emplois stables : investissements, non-valeurs, remboursements
d'emprunts...
emplois en actifs et passifs circulants : accroissement des stocks, des
crances, rductions des crdits fournisseurs...
emplois en trsorerie : accroissement de la trsorerie.
Pour tre pertinentes, les informations de l'ETIC doivent tre d'une importance
significative, c'est dire susceptibles d'influencer l'opinion que les lecteurs des
tats de synthse peuvent avoir sur la situation patrimoniale et financire du
Club et sur ses rsultats.
L'ETIC ne doit pas prsenter de donnes faisant double emploi avec celles qui
figurent dans les quatre autres tats.
BILAN (ACTIF)
EXERCICE EXERCICE
PRECEDENT
231 Terrains
232 Constructions
TOTAL I (A+B+C+D+E)
311 Marchandises
51 TRESORERIE ACTIF
TOTAL III
FONDS ASSOCIATIFS(A)
114 Rserves
Total
TOTAL I (A+B+C+D+E+F)
443 Personnel
445 Etat
Total II (G+H+I)
55 TRESORERIE PASSIF
554 Banques
TOTAL III
TOTAUX DE TOTAUX DE
POSTE OPERATIONS LEXERCICE LEXERCICE
3=2+1 PRECEDENT
4
Total II
Total IV
63 V. Charges financires
Total V
Exercice clos le
OPERATIONS
NATURE
Propres Concernant les Totaux de Totaux de lexercice
lexercice exercices lexercice prcdent
1 prcdents 3=2+1 4
2
VII. Rsultat courant (reports)
Total VIII
Total IX
(Modlenormal)
Variations (a-b)
Emplois Ressources
MASSES Exercice
Exercice prcdent c d
a b
1 Financement Permanent
- Subventions d'investissements
ACQUISITIONS ET AUGMENTATIONS
D'IMMOBILISATIONS (E)
- Acquisitions d'immobilisations incorporelles
IV - VARIATION DE LA TRESORERIE
TOTAL GENERAL
C8. Liste du personnel autre que les joueurs par type de qualification
(optionnel)
I. ACTIF IMMOBILISE
A. EVALUATION DE L'ENTREPRISE
1. Immobilisations en non-valeurs
2. Immobilisations incorporelles
3. Immobilisations corporelles
4. Immobilisations financires
B. CORRECTIONS DE VALEUR
1. Mthodes d'amortissements
2. Mthodes d'valuation des provisions pour dprciation
1. Mthodes de dtermination des carts de conversion - Actif
45
III. FINANCEMENT PERMANENT
1. Mthodes de rvaluation
2. Mthodes dvaluation des provisions rglementes
3. Dettes de financement permanent
4. Mthodes d'valuation des provisions durables pour risques et charges
5. Mthodes de dtermination des carts de conversion - Passif
V. TRESORERIE
1. Trsorerie - Actif
2. Trsorerie - Passif
3. Mthodes d'valuation des provisions pour dprciation
46
A2. ETAT DES DEROGATIONS
AU....................
Indication des drogations Justification des drogations Influence des drogations sur le
patrimoine, la situation financire et
les rsultats
I- Drogations aux principes comptables
fondamentaux
47
A3. ETAT DES CHANGEMENTS DE METHODES
AU....................
48
ETAT B1 : DETAIL DES NON VALEURS
49
ETAT B2 : TABLEAU DES IMMOBILISATIONS AUTRES QUE FINANCIERES
IMMOBILISATION EN NON-VALEURS
Frais prliminaires
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Fonds commercial
IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Terrains
Constructions
Matriel de transport
Gazons
Matriel sportif
Outillage sportif
Autres immobilisations corporelles
50
B 3. TABLEAU DES AMORTISSEMENTS
Exercice du .............. au ...........
1 2 3 4=1+2-3
IMMOBILISATION EN NON-VALEURS
. Frais prliminaires
. Charges rpartir sur plusieurs exercices
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
. Terrains
. Constructions
. Installations techniques, sportives, matriel et outillage
. Matriel de transport
. Mobilier, matriel de bureau et Amnagements divers
. Gazons
. Matriel sportif
.Outillage sportif
51
B4. TABLEAU DES PLUS OU MOINS VALUES SUR CESSIONS OU RETRAITS DIMMOBILISATIONS
Date de cession ou de
Compte principal Amortissements Valeur nette
retrait Produit de cession Plus-values Moins-values
Montant brut
cumuls d'amortissement
TOTAL
52
B5. TABLEAU DES PROVISIONS
REPRISES
DOTATIONS Montant fin
dexercice
Montant d'exploitation financires Non courantes d'exploitation financires Non courantes
NATURE dbut exercice
1. Provisions pour dprciation (*)
de l'actif immobilis
2. Provisions rglementes
comptes de trsorerie
TOTAL (A + B)
53
B6. TABLEAU DES CREANCES
Au......................
Echues et non Montants en Montants sur lEtat et Montants sur les Montants prsents
Moins dun an Plus dun an
recouvres devises organismes publics entreprises lies par effets
De lactif immobilis
Prt immobilis
De lactif circulant
Personnel
Etat
Autres dbiteurs
54
B7. TABLEAU DES DETTES
AU.......
AUTRES ANALYSES
ANALYSE PAR ECHEANCE
DETTES TOTAL
MONTANTS VIS-
A-VIS DE
ECHUES ET MONTANTS VIS A
MOINS D'UN MONTANTS EN MONTANTS
NON VIS DES
PLUS D'UN AN L'ETAT ET REPRESENTES
ENTREPRISES
AN DEVISES ORGANI, PAR EFFETS
PAYEES LIEES
PUBLICS
DE FINANCEMENT
DU PASSIF CIRCULANT
* Organismes sociaux
* Etat
* Autres cranciers
55
B8. TABLEAU DES SURETES REELLES DONNEES OU RECUES
AU.........................
TIERS CREDITEURS OU TIERS Montant couvert Nature Date et lieu Objet Valeur comptable nette de la
DEBITEURS par la sret (1) d'inscription (2) (3) Sret donne la date de clture
. Srets donnes
. Srets reues
(2) Prciser si la sret est donne au profit d'entreprises ou de personnes tierces: dirigeants, adhrents, membres du personnel),
(3) Prciser si la sret reue par le Club provient de personnes tierces autres que le dbiteur (sret reue).
56
B9. ENGAGEMENTS FINANCIERS RECUS OU DONNES
HORS OPERATIONS DE CREDIT-BAIL
AU....................
Montants Montants
ENGAGEMENTS DONNES
Exercice Exercice Prcdent
. Avals et Cautions
TOTAL (1)
(1) Dont engagements l'gard d'entreprises ou personnes lies.
. Avals et cautions
*
*
TOTAL
57
C1. DETAIL DES SUBVENTIONS
-Subventions dinvestissement
-Subventions de fonctionnement
Autres subventions
-Subventions dinvestissement
- Subventions de fonctionnement
58
C2. DETAIL DES CONTRIBUTIONS EN NATURE
Evaluation quantitative n
montaire (en nombre, e
litres, en mtres, etc.)
Nature de la contribution en nature Personne ou entit donatrice
Effectif des personnes
bnvoles
Catgorie Montant
Joueurs
Entraineurs
Staff technique
Staff mdical
Personnel administratif
Total
Au.
Produits
Charges
I DATATION
(2) Justification en cas de dpassement du dlai de trois mois prvu pour llaboration des tats de synthse
II EVENEMENTS NES POSTERIEUREMENT A LA CLOTURE DE LEXERCICE NON RATTACHABLES A CET EXERCICE ET CONNUS
AVANT LA PERMIERE COMMUNICATION EXTERNE DES ETAS DE SYNTHESE
- Favorables
- Dfavorables
114. Rserves
13111. Etat
13112. Rgions
13113. Prfectures/Provinces
13114. Communes
13115. Autres Collectivits publiques
13116. Entreprises publiques
13117. Entreprises et organismes privs
231. Terrains
2321. Btiments
2323. Constructions sur terrains dautrui
23231. Constructions sur sol dautrui
23232. Installations sportives sur sol dautrui
2327. Installations gnrales, agencements, amnagements des constructions
2328. Autres constructions
2329. Ouvrages d'infrastructure et stades
31. Stocks
311. Marchandises
3421. Clients
443. Personnel-crditeur
61251. Electricit
61252. Gaz
61253. Eau
61254. Fournitures d'entretien et de petit quipement
61255. Fournitures administratives
61256. Produits pharmaceutiques
61257. Autres matires et fournitures
61455. Missions
61461. Affranchissements
61462. Tlphone, tlcopie
61711. Rmunrations
61712. Primes et gratifications
61713. Indemnits divers et avantages en nature
61714. Congs pays
61715. Droit dimage collective
61721. Rmunrations
61722. Primes
61723. Indemnits divers et avantages en nature
61731. Rmunrations
61732. Primes
61733. Avantages en nature
61741. Salaires
61742. Primes
61743. Avantages en nature
617511. Championnat
617512. Coupe du Trne
617513. Autres matches
617521. Championnat
617522. Coupe du Trne
617523. Autres matches
61753. Guichetiers
617531. Championnat
617532. Coupe du Trne
617533. Autres matches
617541. Championnat
617542. Coupe du Trne
617543. Autres matches
61755. Accompagnateurs
617551. Championnat
617552. Coupe du Trne
617553. Autres matches
61756. Bnvoles
617561. Championnat
617562. Coupe du Trne
617563. Autres matches
617571. Championnat
617572. Coupe du Trne
617573. Autres matches
CLASSE 7:PRODUITS
7102. Abonnements
7111. Buvettes
7112. Marchandises
7138. Mcnat
7141. Etat
7142. Rgions
Activits physiques et sportives : activits sportives faisant ou non partie des sports olympiques
ou paralympiques.
Agent sportif : toute personne physique qui exerce, titre habituel et contre rmunration, une
activit consistant :
mettre en relation une association sportive ou une socit sportive et un sportif dans le but
de conclure un contrat sportif, tel que vis l'article 14 de la loi ;
mettre en relation une association sportive ou une socit sportive et un cadre sportif dans
le but de conclure un contrat d'encadrement rmunr d'une activit sportive ;
mettre en relation un organisateur de comptition ou de manifestation sportive et un sportif,
une association sportive ou une socit sportive dans le but de conclure un contrat de
participation une comptition ou manifestation sportive ;
mettre en relation une fdration, une association sportive ou une socit sportive et une
fdration, une association sportive ou une socit sportive dans le but d'organiser une
comptition ou manifestation sportive.
Centre de formation sportive : tout tablissement de formation rattach une fdration, une
ligue, une association sportive ou une socit sportive ou cr sous forme d'association
sportive permettant des sportifs d'un ge minimum de douze (12) ans de disposer d'une
formation sportive, d'une part et d'un enseignement scolaire gnral ou d'un enseignement
professionnel, d'autre part.
Etablissement priv de sport et d'ducation physique : tout tablissement priv ayant pour
objet l'enseignement et/ou la pratique d'une activit sportive.
Extension d'un tablissement priv de sport ou d'ducation physique : soit l'adjonction d'un
autre local au local primitif dclar lors de la cration de l'tablissement soit l'adjonction d'autres
activits celles dclares initialement.
Image individuelle associe : la reproduction sur tout support d'une manire identique ou
similaire de l'image, du nom et/ou de la voix d'un sportif ou d'un cadre sportif, associs au nom,
aux couleurs, aux emblmes et/ou autres signes distinctifs de l'association sportive ou de la
socit sportive qui l'emploie et exploits pour le seul besoin d'assurer la promotion de celle-ci.
Cadres sportifs : les entraneurs, les ducateurs, les enseignants ou les prparateurs physiques
encadrant un ou plusieurs sportifs ou une activit sportive.
Sportif ou cadre sportif amateur : tout sportif ou tout cadre sportif non professionnel.
Sportif ou cadre sportif professionnel : tout sportif ou tout cadre sportif qui pratique ou encadre
contre rmunration et titre principal ou exclusif une activit sportive en vue de participer des
comptitions ou manifestations sportives.
Sponsor : la ou les personnes avec lesquelles les associations sportives ou les socits sportives
sont lies par des conventions de parrainage telles que prvues l'article 90 de la loi.
Structures sportives prives sont des entits sans but lucratif, ayant pour objet la formation,
lencadrement des jeunes le dveloppement de leurs capacits physiques et techniques, et leur
accession au plus haut niveau sportif et moral.
Fdration sportive est une entit sans but lucratif qui veille lexcution dun service public
dans le cadre des attributions qui lui sont confies par le ministre charg du sport.
La fdration sportive regroupe les associations spcialises dans une ou plusieurs disciplines
sportives. Elle jouit de toutes les prrogatives lui permettant dorganiser et de promouvoir les
activits sportives qui lui sont affrentes.
La fdration sportive peut constituer des ligues rgionales ou nationales, tout en leur dlguant
une partie de ses prrogatives.
Ligue est une section de la fdration sportive qui veille au dveloppement et au suivi des
programmes et plans daction ainsi qu la ralisation des objectifs dfinis par le bureau fdral
dont elle relve. Elle est charge de la slection et de la formation des jeunes et de loptimisation
de leurs capacits. Elle assure la prparation des slections rgionales.
Lassociation sportive est finance essentiellement par ses recettes propres provenant de ses
activits en relation directe ou indirecte avec son objet, par les subventions de lEtat, des
collectivits locales, des tablissements publics et des entreprises prives, par le produit de la
publicit et de la sponsorisation, ainsi que par les dons et legs et par les contributions et les
cotisations de ses adhrents.
Centre de formation est une entit de la Club ayant un statut particulier. Il est compos dune
lite de sportifs et caractris par une gestion et une logistique spcifiques.
Sponsorisation est une stratgie conomique adopte par les entreprises visant la valorisation
commerciale dune marque ou dun produit.
Contrat joueur est lacte rgissant la relation entre un joueur et une association agissant dans le
domaine sportif. Cest aussi lacte qui matrialise le transfert des capacits physiques et qualits
techniques dun joueur dune association sportive une autre, et en prcisant les droits et les
obligations des deux parties.
Fonds associatifs reprsentent lintrt rsiduel dans les actifs de la Club, aprs dduction de
tous ses passifs. Ils viennent remplacer la notion de capitaux propres valable pour les entits
but lucratif.
Ltablissement du bilan de dpart diffre selon que le Club tenait ou non une comptabilit
patrimoniale avant la premire application du PCCF.
Le bilan de dpart doit comporter, de faon exhaustive, les actifs et passifs du Club : actifs
immobiliss, stocks, crances, disponibilits et dettes. La diffrence entre lactif et les dettes
constituera les fonds associatifs initiaux du Club.
Le Club doit procder un recensement des immobilisations et des stocks selon la dmarche
suivante :
tablissement dun plan des btiments, espaces et locaux en codifiant chacun deux ;
inventaire physique de tous les biens corporels et incorporels, soit :
par comptage individuel : pour les biens spcifiques ;
par comptable par lot : pour les biens fongibles ou interchangeables ;
adoption de la mme terminologie et des mmes concepts prvus par le PCCF pour
qualifier les immobilisations et les stocks ;
codification, pour les besoins de regroupement, au moins 4 chiffres, des immobilisations
et des stocks selon le plan de comptes du PCCF ;
tablissement dune fiche dinventaire faisant ressortir autant que possible :
la description sommaire de larticle ou du bien
le libell et le numro du compte dimmobilisation ou de stock concern
le numro dinventaire au moment du recensement
la quantit utilise : kilo, litre, mtre, unit et le nombre darticles sil sagit
de lots
ltat physique du bien
le lieu du bien
le nom et ladresse du fournisseur ou du donateur
la date dacquisition et la date de mise en service
les rfrences de la facture correspondante et de son rglement
les frais accessoires dachat ou dinstallation
la dure normale dutilisation du bien
la valeur assure le cas chant.
Aprs la 1me tape, les fiches dinventaire sont regrouper, par compte dimmobilisation et de
stock concern, en montant brut.
Les valeurs dentre des biens sont dtermines conformment aux rgles dictes par le PCCF :
cot dacquisition pour les biens achets et valeur actuelle pour les biens reus en dons.
Dans le cas o les factures ou pices justificatives font dfaut, le Club pourra substituer au cot
dorigine quil nest pas possible de reconstituer, la valeur actuelle des biens dterminer
conformment aux prescriptions du PCCF.
Une fois les montants bruts arrts, les amortissements et les dprciations ventuelles des biens
sont effectus conformment au PCCF afin de dterminer, compte par compte, les valeurs
comptables nettes de dpart.
Les Clubs qui tenaient une comptabilit patrimoniale avant lentre en vigueur du PCCF, peuvent,
titre exceptionnel, droger la rgle dintangibilit du bilan douverture.
A cet effet, ces Clubs sont autorises retraiter leur dernier bilan de clture au niveau des rgles
de prsentation et des mthodes dvaluation des actifs et des passifs conformment celles
dictes par le PCCF afin damliorer la comparabilit de ce bilan avant celui du premier exercice
comptable tenu selon les prescriptions du PCCF.
Lcart rsultant de ce retraitement est port, en positif ou en ngatif, au passif du bilan, parmi les
capitaux associatifs, au niveau du poste 113 Ecarts sur bilan de dpart .
Le Club doit alors conserver tous les documents et pices justifiant les retraitements oprs.