Entry | Grammar Lesson 26 LEVEL 4_

Lesson 26: Prepositions of inter-place

(across, inside, outside, behind, beside, between)
Lio 26: Preposies de lugar
Como usar preposies de lugar.

Reading (Leituras)

He traveled across the country. She swam across the lake.

(Ele viajou atravs do pas.) (Ela atravessou (nadando) o lago. )

Do you want to come inside? She is inside the car.

(Voc quer vir para dentro?) (Ela est dentro do carro. )

1
Copyright since 2013 Engoo All Rights Reserved.
Entry | Grammar Lesson 26 LEVEL 4_

He was waiting outside the building. They are standing outside.

(Ele estava esperando do lado de fora do (Eles esto parados l fora.)
prdio.)

Our house is behind the hospital. I parked behind this building.

(Nossa casa detrs do hospital. ) (Eu estacionei detrs desse edifcio.)

My office is beside the supermarket. I sat beside the snoring lady at the
(Meu escritrio ao lado do cinema.
supermercado.) (Eu me sentei ao lado da senhora que
roncava no cinema. )

I cannot decide between these two. The teacher sat between the two
(Eu no consigo decidir entre estes dois.) students.
(To professor se sentou entre os dois
alunos.)

2
Copyright since 2013 Engoo All Rights Reserved.
Entry | Grammar Lesson 26 LEVEL 4_

Grammar focus (Gramtica)

Confira a tabela abaixo para aprender sobre preposies de lugar, como: across,
inside, outside, behind, beside, and between.

Preposies Significado Explicao

across Atravs De um lado para outro, no outro lado

inside Lado de dentro Dentro, ou na parte interior de algo
outside Lado de fora O lado de fora ou superfcie de algo
behind Detrs Na parte traseira ou em direo parte
traseira de algo ou algum
beside Ao lado Ao lado de, junto a
between Entre No espao que separa dois ou mais pontos

3
Copyright since 2013 Engoo All Rights Reserved.
Entry | Grammar Lesson 26 LEVEL 4_

Speaking (Falando)

1) She walked across the street. (Ela caminhou atravs da rua.)

2) Go across the bridge to the other side and you will see the park.
(V atravs da ponte, para o outro lado e voc ver o parque.)

3) Please come inside, it is too cold outside.

(Por favor, venha para dentro, est muito frio l fora.)

4) She is waiting inside the house. (Ela est esperando dentro da casa.)

5) The tourists are waiting outside the temple.

(Os turistas esto esperando do lado de fora do templo.)

6) Kids usually color outside the line. (Crianas geralmente pintam fora da linha.)

7) Who is that person behind the mask?

(Quem aquela pessoa atrs da mscara?)

8) During my English lesson I always sit beside my best friend.

(Durante minha aula de ingls eu sempre me sento ao lado do meu melhor amigo.)

9) Our classroom is beside the principals office.

(Nossa sala de aula ao lado do escritrio do diretor.)

4
Copyright since 2013 Engoo All Rights Reserved.
Entry | Grammar Lesson 26 LEVEL 4_

10) The number 5 is between 4 and 6. (O nmero 5 entre o 4 e o 6.)

11) The hospital is between the school and the mall.

(O hospital entre a escola e o shopping.)

5
Copyright since 2013 Engoo All Rights Reserved.
Entry | Grammar Lesson 26 LEVEL 4_

Gap Filling (Completando frases)

Complete os espaos com palavras em ingls.

Matt : Is this blue house the street yours?

Matt : Esta casa azul do outro lado da rua sua?

David : Yeah. It looks tiny, but it is bigger on the .

David : Sim. Ela parece minscula, mas ela maior no interior.

Matt : No matter how small it is, on the it looks perfect!

Matt : No importa quo pequena ela seja, no lado de fora ela parece perfeita!

David : Thank you! Check the window!

David : Obrigado! Olhe a janela!

Matt : What? What am I looking at?

Matt : O que? O que eu estou olhando?

David : the curtains! Its my cat, she is waiting for me.

David : Entre as curtinas! a minha gata, ela est esperando por mim.

Matt : She is so cute!

Matt : Ela to bonitinha!

David : I guess she will be the sofa all the time. She is a bit afraid
of people.
David : Eu acho que ela estar atrs do sof o tempo todo. Ela tem um pouco de medo

6
Copyright since 2013 Engoo All Rights Reserved.
Entry | Grammar Lesson 26 LEVEL 4_

de pessoas.

Matt : Is she afraid of you as well?

Matt : Ela tem medo de voc tambm?

David : No. She usually sleeps me, but when other people are
around she hides.
David : No. Ela normalmente dorme ao meu lado, mas quando outras pessoas esto
por perto ela se esconde.

Matt : I love cats. Maybe she will give me a chance.

Matt : Eu amo gatos. Talvez ela me dar uma chance.

David : Lets go and check.

David : Vamos ir para dentro e conferir.

7
Copyright since 2013 Engoo All Rights Reserved.
Entry | Grammar Lesson 26 LEVEL 4_

Translating (Traduzindo)

Traduza as frases para o ingls.

1) Ela nadou atravs do rio.

2) Ela viajou atravs do mundo para encontr-lo.

3) Por favor fique dentro da casa.

4) Ela est dentro do escritrio?

5) As crianas deixaram suas bicicletas do lado de fora da loja.

6) Voc pode estacionar o carro do lado de fora da nossa casa.

7) Minha loja atrs do banco. (Vocabulrio til: banco = bank)

8) Eu pendurei o meu casaco atrs da porta. (Vocabulrio til: pendurar = hang)

9) O banco est ao lado do supermercado.

10) Eu estou sentado ao lado de um homem velho.

11) O Corpo de Bombeiros entre a escola e os correios. (Vocabulrio til: Corpo de

Bombeiros = fire station; Correios = post office)

12) Eu estou sentado entre meu irmo e minha irm.

8
Copyright since 2013 Engoo All Rights Reserved.