INTRODUO
Trecho de entrevista de Carlos Castaeda para Daniel Trujillo Rivas; Revista Uno Mismo, Chile
and Argentina, Fevereiro de 1997. Retirado do site oficial de Tensegridade.
mescalina, princpio ativo que altera a conscincia e expande a percepo da realidade
no indivduo planta consumida e difundida por ndios mexicanos. No entanto, sua
empreitada etnogrfica fora transformada, ao tornar-se aprendiz direto do velho ndio
e partilhar daquilo que o principal objetivo daquele que adentra este mundo de
infinitas possibilidades da experincia humana: o vir a ser homem de conhecimento,
que o significado etimolgico do termo Tolteca, seguindo o caminho do corao.
Castaeda, de certa forma, inovou por ter sido capaz de levar a pesquisa
antropolgica a mbitos em que o ceticismo acadmico e a rigorosidade cientfica
jamais apostaria ou levaria a srio. Pois, apesar de o escritor-antroplogo no deixar de
se utilizar de mtodos etnogrficos para estudar o tema, para muito alm de serem
apenas meras teses acadmicas, trabalhos de campo, dirios etnogrficos, relato ou
observao participante, o conjunto de sua obra acaba por ser um todo-inclassificvel,
onde tudo isso se mistura com alguma literatura, resultando em uma narrao que
beira o ficcional. E dado o impacto do lanamento do livro que relata tais experincias,
muitos o acusam exatamente de picaretagem por considerarem que suas obras nada
tem de valor cientifico, sendo meras fices msticas, invenes de um conhecedor da
cultura xamnica. Em seus livros, Castaeda descreve e relata sua convivncia por
longos anos com o ndio que fora seu mestre, as experincias quase fantsticas
vivenciadas e provocadas pela incurso a diferentes planos e realidades de percepo,
a extrapolao do vigente e consensual espao-tempo comum cotidiano; da
conscincia humana em contato direto com a energia que forma o universo, o qual
estes ndios-xams do antigo Mxico souberam conhecer e explorar suas propriedades,
realizando feitos incrveis que vo desde a cura de doenas transcendncia da morte
na realidade comum. De uma forma ou de outra, est implcito em seus livros todo um
vasto e riqussimo sistema de conhecimento que revela o pensamento, idias e filosofia
prpria (bem como modos de vida) de uma cultura que fora praticamente dizimada
pela conquista espanhola e pelos valores europeus dominantes; e que alguma parte
dela acaba por ser resgatada pelo autor para um pblico (especialmente jovens norte-
americanos) em crise e revolta contra os valores vigentes, contra o estabilishment e o
status quo da sociedade moderna capitalista com seus valores burgueses (judaico-
cristos), e sua poltica militar colonialista e belicosa, em uma palavra, etnocntrica.
A esta poca meados dos anos 1960 jovens, intelectuais e artistas se alinhavam
prs ou contra a guerra do Vietnam, gerando movimentos e correntes de pensamento
que se devotam crtica ao colonialismo ianque e o etnocentrismo europeu (ou
eurocentrismo), e que passam a cultuar outras formas de cultura, rejeitando as
vigentes e instituindo o que ficou conhecido como contracultura. Desde os beats at
os hippies, todos passam a negar a moral judaico-crist burguesa e manifestar o
interesse por outras culturas e religies, outros estilos de vida alternativos: da a
proliferao e massificao de crenas e hbitos orientais (o zen-budismo, o hindusmo,
o vegetarianismo, etc.) e indgenas (o xamanismo um exemplo, a poligamia ou amor-
livre, uso de plantas tradicionais, etc.). O uso de drogas naturais e plantas medicinais,
neste contexto, at como rejeio a produtos e bens industrializados, disseminado e
adotado principalmente pela juventude, como expansveis de conscincia, a busca por
outras realidades alternativas que permitem a compreenso do outro, de outras
culturas e crenas, e que apontam para o amor e a coexistncia pacifica entre os
diferentes povos em oposio a uma possvel (terceira Grande) guerra iminente. Fica
bvio como neste contexto da contracultura e de multiculturalismo, a obra de
Castaeda veio a calhar, seja pelo relato de suas experincias existenciais e perceptivas
com plantas alucingenas, seja pela orientao espiritual e filosfica de um ndio-xam
na busca de outros mundos possves: como tantos outros personagens da poca, Don
Juan foi celebrado como um dos gurus desta gerao, um lder/guia da libertao do
jovem indivduo moderno atormentado pela guerra fria e a bomba atmica. A
transcendncia espiritual e at fsica, esto de uma forma ou outra, presentes na obra
de Castaeda. Este autor se soma a tantos outros que influenciaram a esttica e idias
da poca, ligados ao consumo das drogas lisrgicas como forma de se ampliar os
horizontes da viso e experincias humanas, seja na literatura Beat de Jack Kerouac,
Allen Ginsberg e William Burroughs, como nos escritos neuro-cientficos e psicodlicos
de Alfred Hoffman, Aldous Huxley e Timothy Leary, ajudando a popularizar drogas
psicoativas como a Mescalina, o LSD e a Maconha, bem como a filosofia de desapego
aos bens materiais e a rotinas pr-estabelecidas por um sistema de extrema
concorrncia material entre os indivduos.
preciso lembrar que duas de suas obras foram teses acadmicas: A Erva do Diabo para tese
de mestrado em 1968; Viagem a Ixtlan como tese de PhD em 1973 sob o ttulo "Sorcery: A Description
of the World". Ambos pela universidade de UCLA e publicados por editoras no acadmicas.
fora desmentido tanto por antroplogos como pela imprensa. Motivos para isso no
faltam.
Castaeda trabalhou como chapeiro de uma lanchonete de beira de estrada para despistar
possveis interessados em encontr-lo.
CONFUSO EPISTEMOLGICA:
O LUGAR ERRADO DA OBRA DE CASTAEDA E O NEOXAMANISMO
A este ceticismo e negligencia a que o autor foi postergado pela academia, e pela
crtica em geral, sua obra fora abandonada a tantas outras categorias epistemolgicas,
que deturpa o significado original de seus trabalhos: em bibliotecas e livrarias os livros
de Castaeda no se encontram junto a livros de antropologia/etnografia, nem mesmo
junto a livros de contracultura, psicodlicos, beatniks, literatura outsider, etc... Na
maioria das vezes se encontra misturado a categorias de livros de esoterismo,
ocultismo, espiritualidade; s vezes, misticismo ou religio, e quando muito psicologia.
Ao lado de suas obras esto livros de Gnosis, livros espritas, e at mesmo de auto-
ajuda ou fico cientfica! Muito disso se deve pelas editoras que publicaram seus livros
no Brasil, primeiramente a CIRCULO DO LIVRO, depois pela j ligada a temas religiosos
e esotricos, EDITORA RECORD, e por fim a atual e explcita NOVA ERA. Esta
apropriao algo indevida de sua obra, se deve a leitura errada8 que se faz de seus
livros, ou do lugar errado em que se encontra suas obras, vtimas de uma confuso
epistemolgica. Isto se deu tambm, pelo fenmeno/movimento chamado Nova Era,
que tem suas origens em meados dos anos 70, como um dos desdobramentos msticos
da contracultura e do multiculturalismo sincrtico que a partir da se desenvolve e se
multiplica por todo canto do planeta at os dias de hoje, em inmeras igrejas, centros
espirituais, seitas msticas, comunidades fechadas e etc. E, ironicamente, Castaeda
tambm, considerado um dos nomes desta corrente (um tanto abstrata), por ter
difundido e popularizado o xamanismo ainda que sem a inteno de coloc-lo junto
um movimento mstico universal como este. Engraado que, a despeito de todos os
esforos de Castaeda em se produzir seus textos como obras etnogrficas, muito de
Errada, ou ao menos, uma das leituras possveis, que acabou por se tornar a predominante,
oficial.
sua obra pode ser lido como uma revelao mstica9. Ento, a vertente especfica de
xamanismo o Nagualismo - que Castaeda apresenta, muitas vezes vulgarizada e
misturada com um xamanismo mais geral, daquele que se desenvolveu com o
fenmeno urbano da Nova Era, sendo conhecido como Neoxamanismo ou xamanismo
urbano. O fato que hoje o termo xamanismo, se apresenta como algo vago e confuso,
capaz de agrupar crenas e vertentes religiosas diversas, que muitas vezes tem pouca
coisa em comum. Dessa forma temos a disseminao de grupos, fraternidades, igrejas
e seitas que cultuam uma gama de deuses, que vo desde o budismo aos orixs, desde
o animismo a santos catlicos. Por trs disso, explicitamente h uma inteno de unio
e integrao inter-religiosa, prpria da ideologia imanente a Nova Era em tempos em
que a matria o centro de tudo, tais crenas procuram o caminho comum da
espiritualidade, da transcendncia, do culto e do convvio harmonioso com a natureza
(ecologia), do respeito, do culto e da identificao espiritual junto aos animais e aos
seres celestes; tudo adaptado rotina da matria e das cidades, isto , sem choques ou
conflitos diretos com a realidade ordinria, ctica, racional e pouco mstica:
espiritualismo num tempo hiper-materialista. E hoje, o xamanismo parece como uma
interseco de tudo isso: h poucas definies que o separa de outras crenas mais
gerais, pois o termo xam significa, originalmente feiticeiro, intermedirio entre os
homens e os espritos; ento dessa forma, existiria xamanismo no mundo inteiro, sob
nomes diferentes. Qualquer lder espiritual , assim, chamado de xam, desde o paj
at a me-de-santo. Ao contrrio de outras religies ou crenas mais
consistentes(como o Candombl, o Catolicismo, o Hindusmo, por ex.), o xamanismo
ou Neoxamanismo , se aparece at mais que outras religies e crenas sincrticas
recentes (como a Umbanda, o Santo Daime, etc), como quase um sinnimo de
esoterismo ou ocultismo em suas definies que se encontra por a. E a antropologia
menos rigorosa de hoje, estuda tal fenmeno principalmente no contexto de
adaptao s metrpoles. Para alm disso, das no muitas pesquisas que encontrei
sobre o xamanismo, trata-se mais do curandeirismo, das terapias com plantas, de
meditao, da recente disseminao do Daime/ayahuasca por tribos indgenas. A rigor
parece haver pouca diferena entre o xamanismo brasileiro, andino, mexicano, o norte-
americano e etc. H que se estabelecer suas diferenas, quanto ao uso (ou no) de
diferentes plantas de poder, de sua medicina, seus rituais, conceitos, suas culturas e
sociedades, que nessa confuso epistemolgica toda, parecem como quase idnticos,
meras variaes. Mesmo entre as culturas que existiram no antigo Mxico, h
diferenas quanto s crenas e as formas de xamanismo. E o sistema de conhecimento
bem especfico, pertencente a uma tradio particular a qual Castaeda revela em seus
livros e a que se devotou at o fim de sua vida o Toltectl ou Nagualismo,
totalmente ignorado e esquecido pela antropologia contempornea, pelos motivos que
j expus. O possvel lugar errado em que sua obra foi colocada junto as categorias
Em livros como a Erva-do-Diabo, por exemplo tem sua primeira metade Ensinamentos como
dirio de campo e a segunda Uma Anlise Estrutural como a sistematizao e organizao de todos os
dados apreendidos em campo, e um tratamento mais cientfico sobre o que aprendera: um texto
etnogrfico por definio. No entanto, em outras de suas obras, h uma menor preocupao na
sistematizao de seus dados, sendo em grande parte narrativas em prosa (ainda que com muitos
conceitos e definies esquematizados pelo autor).
literrias de Espiritualismo e xamanismo vulgar o enterram ideologicamente. Sua obra
poderia ser considerada pela antropologia contempornea, sobretudo nos novos
paradigmas do Perspectivismo multinaturalista e na relao histrica com as antigas
culturas e filosofias indigenistas-amerindias. Isto tudo para argumentar sobre a
atualidade e a importncia de sua obra, que deve ser tirada do limbo conservador da
academia e rediscutida, repensada; pois muito da viso de mundo e do sistema de
conhecimento apresentada por Don Juan a Castaeda se aproxima de conceitos que
agora so debatidos na antropologia indigenista-amerndia-multinaturalista, e nas
novas formas de se pensar as diferenas10 no mundo ps-colonialista e globalizado,
em que a ecologia passa a ser super-valorizada.11
11
Carlos Castaneda representa apenas uma nica linhagem, do que hoje se chama de
Nagualismo, Toltequismo ou Toltequidade. Trata-se de um vasto corpo de conhecimento
e de prticas acumulado durante milhares de anos pelos xams da regio do atual
Mxico e Amrica Central. Sua linhagem comeou h vinte cinco geraes atrs,
quando os xams da poca reorganizaram o conhecimento de homens ainda mais
antigos, conhecidos como Antigos Videntes e deram incio ao ciclo dos chamados
Novos Videntes.
Esses xams, ou Videntes como se autodenominam, colocam-se como herdeiros da
Tradio Tolteca, mas quando falam em Tolteca se referem a esse corpo de
conhecimento que mencionei, e no ao povo histrica e geograficamente designado por
esse nome segundo a antropologia e a arqueologia. importante que fique claro que,
para esses homens e mulheres, Tolteca significa homens de conhecimento, homens
empenhados em explorar os limites da conscincia e da percepo humana. 13
12
O Xamanismo de Carlos Castaneda Hoje, por Nelson Neraiel - 01/09/2009 (publicado no site
Terra Mstica (Xamanismo e espiritualidade)
13
Texto de Nelson Neraiel sobre o Primeiro Encontro Brasileiro de Xamanismo. (publicado no blog
Alto das Estrelas)
mesmo plano de percepo de quando se sonha) e teria dado a Castaeda, agora Don
Carlos, a misso de dar continuidade a sua linhagem e ser o mestre de seus aprendizes,
ensinando-os tudo o que ele lhe ensinara e estabelecendo contato com ele, atravs de
sonhos. No entanto, como contado por Castaeda, ele encontrou uma srie de
obstculos nesse caminho e no pode dar continuidade linhagem de Don Juan, nos
moldes como este pretendia. Em seus livros esto retratados os conflitos entre ele e
seus colegas guerreiros que, aps a partida de Don Juan, custaram muito a aceit-lo
como mestre e Nagual. Este grupo de guerreiros, depois de muitos anos e muitas
provaes, teria se dividido, impossibilitando Don Carlos de cumprir com seu dever.
Aps muito tempo, ficaram sabendo atravs de outro feiticeiro, amigo de Don Juan,
que Don Carlos seria um tipo de Nagual diferenciado, e por isso no foi capaz de
manter o grupo de guerreiros integrados e unidos para perpetuar sua linhagem. que
Don Carlos, que pra comear nem ndio era, tinha uma configurao energtica, que o
revelava ser um Nagual diferenciado, que, como se acredita, surge esporadicamente ao
longo de geraes e geraes, e so os responsveis por readaptar e atualizar as
prticas de conhecimento, diante os novos tempos e circunstncias neste plano. Seria
uma renovao peridica, necessria sobrevivncia desta linhagem ao longo dos
tempos. Depois da dissoluo do grupo de guerreiros original de Don Juan, Don Carlos
e os que restaram do grupo e nele permaneceram 3 mulheres: Florinda Donner,
Taisha Abelar e Carol Tiggs (a mulher Nagual)14 tomam a deciso de tornar pblico
(para alm de todo o sistema de conhecimento contado por Castaeda em seus livros,
mundialmente lidos) o conjunto de prticas e exerccios praticados desde os Antigos
Videntes sob o nome de Passes Mgicos. A difuso e o ensinamento dos Passes
Mgicos, que antes era praticado de forma secreta somente entre os
guerreiros/aprendizes, passa a ser a nova forma de atuao e propagao da linhagem
nagual de Don Juan, iniciada por Carlos Castaeda, desde meados dos anos 80 como
conta Nelson Neraiel15:
14
15
Idem cit. 13
e o mnimo desgaste. Assim, a partir de 1996, foram realizados os primeiros
seminrios
pblicos de Tensegridade e, em 1998, lanado o livro Passes Mgicos.
Dessa forma, durante os anos 90, a preocupao central de Castaeda passa a ser
a disseminao dos Passes Mgicos atravs dos grupos de Tensegridade e dos
ensinamentos do Velho Nagual, s que diferentemente do que se fez at ento,
renovou ao tornar pblico uma de suas prticas mais secretas, que so os passes
mgicos. claro que isto no deixou de gerar muitas controvrsias. Mas foi isto que o
Novo Nagual e as guerreiras remanescentes consideraram que foi o melhor a ser feito,
de acordo com os novos tempos, e talvez a nica forma de manter vivo os
ensinamentos de Don Juan.
16
17
Fonte: Wikipedia
O NCLEO DE PRTICA DE TENSEGRIDADE DE SO PAULO
O objeto escolhido por mim aps as primeiras aulas desta matria Pesquisa de
Campo em Antropologia , veio atravs de um amigo com quem travei por algum
tempo, conversas e discusses apaixonadas sobre a obra de Carlos Castaeda. Praticou
por um tempo TENSEGRIDADE, influenciado por sua irm que h tempos pratica, com
um ncleo de prtica em So Paulo. Originalmente reuniam-se numa casa localizada na
Rua Bela Cintra, no bairro da Consolao. Pelo que parece, neste lugar estabeleceu-se
uma espcie de sede de prtica de Tensegridade em So Paulo, o qual consolidou-se no
comeo dos anos 2000. De l pra c, houve momentos de ascenso e declnio, em
picos de participao freqente de pouco mais de 30 alunos. Muitos ficavam um
tempo depois sumiam, outros voltavam periodicamente; e outros praticam ativamente
desde sempre. Recentemente estavam num certo declnio numrico, e no final do ano
passado, perderam o local de prtica neste endereo que era alugado (foram
despejados) e desmembraram-se em 3 ncleos, formados em mdia por 4 ou 5
pessoas (realmente ativas e participantes). O grupo ao qual eu fui apresentado
Afeto a Terra composto freqentemente por 5 integrantes e eles se renem no
Parque do Ibirapuera, de Teras e Quintas s 20h30min, em frente ao Planetrio. Alm
deles h um grupo que se rene na Moca/Belm (composto apenas por mulheres) e
mais outro que se rene no Jardim Paulista. 18
JUSTIFICATIVA
18
19
20
Ao menos, foi o nico eco terico que pude conhecer na antropologia, at agora. Sobretudo
em sua obra capital A Inconstncia da Alma Selvagem.
21
22
Ver Pagina 5
instrumentos empricos da cincia ocidental (da filosofia e etnografia). Estas questes
metodolgicas, aliadas ao fenmeno recente da disseminao dos grupos de
Tensegridade, revelam a atualidade do autor e tambm a ausncia da antropologia
neste debate, perdendo-se um rico campo de estudos.
OBJETIVO
GERAL
ESPECFICO
Muitos so os que leram/lem algum clssico do Autor. Porm, menos so os
que leram o conjunto de sua obra, inclusive as mais recentes. Menos ainda so os que
leram mais coisas sobre o tema ou se interessaram/aprofundaram no tema; e ainda
menos, so os que buscam colocar em prtica as coisas que aprenderam os passes
mgicos e os ensinamentos. O que motiva hoje em dia, pessoas a se reunirem para por
em prtica uma tradio especfica de tempos remotos, como so os passes mgicos
uma volta ao passado? Ou a comprovao da resistncia ao longo dos sculos de
certos valores e buscas humanas em detrimento dos atuais valores e idias decadentes
e passageiros?
QUADRO DE REFERNCIAS
TERICO
METODOLGICO
- Com este representante, realizei uma longa entrevista de quase 2 horas, utilizando
um gravador de mo.
BIBLIOGRAFIA
- Matria Veja
Fonte: Revista Veja n356 -1975.
Captada no site www.consciencia.com
Traduo de Miguel Ducls
- Obras de Carlos Castaeda consultadas: A Erva Do Diabo (Crculo do Livro, 1968), Uma
Estranha Realidade (Record, 1971), Porta Para o Infinito (Circulo do Livro, 1974), O
Segundo Crculo do Poder (Record, 1977), O Presente da guia(Record, 1981) e Passes
Mgicos (Record, 1998)