CONNOTACIN Y DENOTACIN LINGUISTICA

INTRODUCCIN
El siguiente trabajo tiene como fin dar a conocer e informar a fondo las definiciones
y desarrollos sobre la denotacin y connotacin de las palabras en el lenguaje,
tambin sobre los signos y su estructura interna.
La connotacin y denotacin de las palabras en el lenguaje son expresiones de una
realidad significativa por lo cual siempre las palabras y los significados en general
tienen una extensin o dominio de aplicabilidad en el plano de lo denotativo, y un
conjunto de propiedades o caractersticas en el plano de lo connotativo.
Este informe da un hincapi en lo que se refiere a signos, y esto en la realidad quiere
decir cualquier cosa que quiere significar a otra cosa, es decir, cualquier signo
forma parte de la cultura en que se usa; de hecho debemos aseverar que la realidad
es concreta y las cosas y hechos que la componen tienen una existencia propia.

LENGUAJE DENOTATIVO
La denotacin se encuentra en la naturaleza de los textos de informacin, como
noticias o textos cientficos, ya que el emisor pretende informar al receptor de
manera objetiva.
Es comn en la literatura brasilea los autores emplean la palabra en otro sentido, el
connotativo (en sentido figurado). Sin embargo, es poesa que se presenta con mayor
frecuencia, aunque no slo en la literatura y la poesa que aparece la connotacin,
sino tambin en comerciales e incluso el lenguaje de la. Del da a da.

Denotacin de un trmino es el objeto al que se refiere.

Es el uso de las palabras en su propio sentido, comn y corriente, es necesario, que
aparece en los diccionarios. El lenguaje denotativo es principalmente informativo, es
decir, no produce emocin al jugador. Es la informacin en bruto con el nico
propsito de informar. Es una forma de lenguaje que leemos en los peridicos,
insertos de drogas en un manual de instrucciones, etc.
Por lo tanto, la palabra literaria es connotativo, es un lenguaje cargado de emociones
y sonidos.

LENGUAJE CONNOTATIVO
La connotacin es el uso de una palabra tomada en un sentido inusual, en sentido
figurado, circunstanciales, que siempre depende del contexto. Es a menudo un
sentido potico, haciendo comparaciones.
La connotacin es la asociacin subjetiva, cultural y / o emocional, que est ms all
del sentido estricto o literal de una palabra, frase o concepto. Adems de su
denotacin, la referencia de direccin, literal, cada palabra se refiere a muchos otros
sentidos, virtual, connotativo, que son nicamente sugerencias, evocando otras ideas
asociadas, orden abstracto, subjetiva. El significado de las palabras de una manera
inusual, figurado, circunstanciales, que siempre depende del contexto.

DIFERENCIA ENTRE DENOTACIN Y CONNOTACIN

El idioma Ingls es rico, interesante, creativo y verstil, reunido en evolucin. Las
palabras no slo tienen un significado objetivo y literal, sino una variedad de
significados por el contexto en que se producen y las experiencias y conocimientos
de las personas que los usan. Ejemplos variacin en el significado de las palabras:
Los Wranglers eran capaces de jaula de la bestia . (Sentido propio o literal)
Fue uno bestia cuando escuch la noticia. (En sentido figurado)
Ese estudiante es bestia en matemticas. (En sentido figurado)
Las variaciones en los significados de las palabras hacen que el denotativo
(denotacin) y el significado connotativo (connotacin) de las palabras. El denotativo
es tambin conocido como un sentido propio o literal y significado connotativo
tambin se conoce como figurativamente.

DENOTACIN
Una palabra se usa en denotativo (propio o literal) cuando presente su significado
original, independientemente del contexto frsico en el que aparece. Cuando se trata
de su significado ms objetiva y habitual, que reconoce de inmediato y, a menudo
asociado con el primer significado que aparece en los diccionarios, el sentido ms
literal de la palabra.
La denotacin est destinado a informar al receptor del mensaje de una manera clara
y objetiva, teniendo por lo tanto un carcter prctico y utilitario. Se utiliza en los
textos informativos, tales como peridicos, reglamentos, manuales de instrucciones,
inserciones farmacuticas, textos cientficos, entre otros.

CONNOTACIN
Una palabra se usa en el connotativo (en sentido figurado) cuando tiene diferentes
significados, sujetos a diferentes interpretaciones, dependiendo del contexto frsico
en el que aparece. Cuando se trata de los sentidos, las asociaciones y las ideas que
van ms all del significado original de la palabra, lo que aumenta su importancia
por el hecho de que se utiliza, asumiendo un significado figurativo y simblico.
La connotacin est destinada a provocar sentimientos en el receptor del mensaje, a
travs de la expresividad y la afectividad que transmite. Se utiliza principalmente en
un lenguaje potico y la literatura, pero tambin se produce en las conversaciones
cotidianas, en letras, en comerciales, entre otros.
EJEMPLOS DE CONNOTACIN Y DENOTACIN:
1. Denotacin: Corazn, rgano muscular que bombea sangre. Connotacin: El
corazn es amor.
2. Denotacin: La lluvia caa abundantemente. Connotacin: la lluvia de sus ojos,
dejaba ver su tristeza.
3. Denotacin: Paloma, animal perteneciente al grupo de las aves. Connotacin: La
paloma es el smbolo de la paz.
4. Denotacin: estrella, Las estrellas son astros que poseen luz
propia. Connotacin: Las estrellas de tus ojos iluminan mi alma.
5. Denotacin: Luz, la Luz, es una energa electromagntica que puede ser
percibida visualmente. Connotacin: la Luz de la inteligencia humana.
6. Denotacin: Calor, transferencia de energa trmica. Connotacin: calor es amor,
afecto, ser acogido en familia.
7. Denotacin: Sol, cuerpo celeste perteneciente al conjunto de las
estrellas. Connotacin: Sol de mi vida, (fuente de alegra).
8. Denotacin: Gato, El gato mat al ratn con sus garras. Connotacin: juan sali
con la ropa hecha garras.
9. Denotacin: Maceta, Se rompi la maceta, al caerse al suelo. Connotacin: a
pedro le rompieron la maceta en la pelea (la cabeza).
10. Denotacin: Beso, Bes a su novia por un largo rato. Connotacin: Le dio un
beso al suelo, (refirindose a una cada).
11. Denotacin: Cerebro rgano humano. Connotacin: el jefe tiene mucho cerebro
(es muy inteligente).
12. Denotacin: oro mineral metlico. Connotacin: t para m vales oro.
13. Denotacin: luz, tipo de radiacin electromagntica que puede ser percibida
visualmente por nuestros ojos. Connotacin: La luz de tus ojos ilumina mi
nimo.
14. Denotacin: pollo, comeremos pollo o pescado frito. Connotacin: no termin la
tarea estoy frito!
15. Denotacin: iluminado, el patio est iluminado. Connotacin: Andrs Manuel es
un iluminado, cree que es el salvador del mundo.
16. Denotacin: sol, el sol es la estrella ms cercana. Connotacin: t eres el sol que
ilumina mi alma.
17. Denotacin: len, el len es un felino de gran tamao que habita en
frica. Connotacin: Godofredo es un len para los estudios.
18. Denotacin: flor, pon una flor en su tumba. Connotacin: mi nia es una flor
muy hermosa.
19. Denotacin: buitre ave carroera. Connotacin: los buitres de mis tos vinieron a
ver que se llevaban tras la muerte de la abuela.
20. Denotacin: cerdo, nos comeremos al cerdo ms gordo en
Navidad. Connotacin: Gabriel es un cerdo, tiene costumbres sucias.

CONCLUSIN
Todas estas definiciones expuestas han tenido un valor importante en cuanto a
descifrar algunos de los significados de la denotacin y la connotacin del lenguaje,
al situar a la denotacin dentro de los mecanismos literales del lenguaje y la cultura.
La connotacin estara ms bien enraizada en los ms difusos procedimientos de los
pensamientos. Es as que la denotacin con la connotacin y sus mbitos de
desarrollo es algo tpico del ser humano, creador de signos.
No podra ser de otra manera, ya que son dos modos de significar.
As se puede resumir que tanto la denotacin como la connotacin son
imprescindibles dentro del lenguaje, ya que lo enriquecen dndole un sentido ms
potico y tambin le dan mayor significado a una palabra.