Tesis Avance

UNIVERSIDAD DE TARAPACA
ESCUELA UNIVERSITARIA DE INGENIERIA MECANICA
DISEO DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTOS DE

AGUAS SERVIDA POR METODO DE LODOS ACTIVOS,
CON AIREACION EXTENDIDA EN LA COMUNIDAD DE
ZAPAHUIRA, COMUNA DE PUTRE
TRABAJO FINAL PARA OBTAR AL TITULO DE:

INGENIERO DE EJECUCION MECANICA
ALUMNOS:
MICHAEL MAMANI
JONATHAN MONTAEZ TUPA
PROFESOR GUIA:
RAUL SAPIAIN ARAYA
Arica chile
2017
AGRADECIMIENTOS
Al finalizar esta etapa tan importante de nuestras vidas debemos agradecer a una gran
cantidad de personas que colaboraron al logro de nuestro objetivo, en especial a los
seores, Camilo Flores, Manuel fuentes Maya, ambos acadmicos de la universidad
de Tarapac de Arica que sin colaboracin no habramos podido realizar este trabajo,
de igual forma a nuestro profesor gua don Ral Sapiain Araya.
A nuestras familiares por entender y estar a nuestro lado en los momentos ms
difciles de nuestra carrera.

CONTENIDO
INTRODUCCIN......................................................................................................................... 1
OBJETIVOS ................................................................................................................................. 2
CONSIDERACIONES ................................................................................... 4
CARACTERSTICA FSICAS Y UBICACIN DE LA PLANTA ............. 5
CARACTERSTICAS FSICA DEL MATERIAL DE LA PLANTA .......... 7
CONTROL DE CALIDAD DE LAS AGUAS .............................................. 8
ESQUEMA GENERAL DE LA PLANTA.................................................... 9
CALIDAD DE LAS AGUAS DEL EFLUENTE ........................................ 12
DEFINICIONES TILES ............................................................................ 14
DEFINICIN Y CLASIFICACION ............................................................ 17
CARACTERISTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES .......................... 18
2.2.1 Caractersticas fsicas ...................................................................................... 20

2.2.2 Caractersticas qumicas.................................................................................. 22
2.2.3 Caractersticas biolgicas ................................................................................ 24
SISTEMAS DE TRATAMIENTO .............................................................. 26
TRATAMIENTO PRELIMINAR ................................................................ 26
TRATAMIENTO PRIMARIO ..................................................................... 29
TRATAMIENTO SECUNDARIO .............................................................. 32
TRATAMIENTO TERCIARIO ................................................................... 35
TRATAMIENTO DE LODOS .................................................................... 36
SISTEMAS DE TRATAMIENTOS POR LODOS ACTIVOS ................... 37
ENERGA SOLAR ...................................................................................... 40
3.1.1 Formas de aprovechar la energa solar ........................................................... 43

3.1.2 Paneles fotovoltaicos ...................................................................................... 45
3.1.3 Implementacin, capacitacin y mantenimiento ........................................... 50
ENERGIA ELICA ..................................................................................... 55
MARCO LEGAL ......................................................................................... 59
Componentes de los sistemas de autoconsumo fotovoltaico inyectado a red
62
PARAMETROS DE PARTIDA .................................................................. 65
CLCULO DEL CAUDAL Y CARACTERISTICAS DEL INFLUENTE Y
EFLUENTE ............................................................................................................. 66
DIMENCIONADO DEL PROCESO BIOLGICO .................................... 69
CLCULO DE LA EDAD DE FANGO ..................................................... 72
CLCULO DE LA NECESIDAD DE OXGENO ..................................... 73
4.4.1 Clculo red de distribucin ............................................................................. 83

CLCULO DECANTACION SECUNDARIA .......................................... 91
CLCULO RECIRCULACION DE FANGO............................................. 92
4.6.1 Cantidad de fango y clculo del estanque para fango .................................... 94

CLCULO POTENCIA DE BOMBA PARA RECIRCULACIN DE
FANGO ................................................................................................................... 94
CLCULO DE LA POTENCIA DE BOMBA CENTRIFUGA PARA
EVACUACIN DEL AGUA CLARIFICADA. .................................................. 101
CLCULO PARA EL ESPESOR DEL TANQUE DE LA PLANTA ...... 107
DISEO DEL SISTEMA Y ARREGLO DEL GENERADOR SOLOAR 110
CALCULO DE LA POTENCIA ELICA ................................................ 116
EVALUACIN ECONMICA ................................................................. 120
COSTO ACTUAL DEL AGUA EN USO ................................................. 121
INGENIERA ECONMICA .................................................................... 121
CALCULO DEL CAUE PARA LA PLANTA DE AGUAS SERVIDAS 122

DETERMINACIN DEL BENEFICIO SOCIL ........ Error! Bookmark not
defined.
PRODUCCION TOTAL DE AGUA DEL SISTEMAError! Bookmark not
defined.
ANALISIS AMBIENTAL DEL PROYECTO ........... Error! Bookmark not
defined.
ANTECEDESTES GENERALES ............................................................. 128
7.1.1 Antecedentes del titular ............................................................................... 128

7.1.2 Indicacin del tipo de proyecto o actividad que se va a tratar ..................... 129
DESCRIPCION DE PROYECTO O ACTIVDAD.................................... 129
7.2.1 Localizacin (se incluye plano de ubicacin 1815 6930 del instituto
geogrfico militar N 01) ............................................................................................... 129
CONCLUSIN......................................................................................................................... 135
ANEXO ................................................................................................................................... 136

INTRODUCCIN
El agua constituye uno de los elementos ms importantes para la vida del ecosistema
y de la humanidad. Esta es utilizada y tratada de diferentes maneras, ya sea para
actividades cotidianas, domesticas, industriales, ganaderas y agrcolas, lo que resulta
ser un gran problema porque muchas veces es utilizada de manera inadecuada.
Muchas empresas especialmente ganadera y minera contaminan el agua y la vuelven
alta mente toxica, esta problemtica ha ido drsticamente en aumento debido al
crecimiento poblacional y sus necesidades.
En chile, las construcciones de plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS)
comenz en la dcada de los 90 y desde el ao 2000, con la publicacin de las normas
de emisin de residuos lquidos a aguas marina y continentales superficiales, el
proceso se aceler significativamente. Ahora existe aproximadamente el 66% de la
poblacin que descarga sus aguas servidas o residuales a un sistema que cuenta con
tratamiento. El panorama climtico y diversidad del pas es muy variado, por lo que
se puede encontrar con diferentes tecnologas para las plantas de aguas servidas a lo
largo del pas. Es as, como por ejemplo, en la zona norte y lugar de estudio que se
realizar es comn encontrar sistemas de tratamiento secundario por mtodo de lodos
activos.
El presente trabajo constituye una tesis que responde a la necesidad de implementar
un proyecto de investigacin y diseo sobre una planta de tratamiento de aguas
servidas, para reutilizar las aguas que se consumen y que es desechada al medio
ambiente.
1
OBJETIVOS
Realizar el diseo, evaluacin tcnica econmica y ambiental de una planta de
tratamiento de aguas servidas por el mtodo de lodos activos y energticamente
autosustentable durante el da, para el sector de ciudadela de servicio en localidad de
Zapahuira, comuna de Putre
OBJETIVOS ESPECIFICOS
Hacer un estudio de los siguientes parmetros:
Disponibilidad de recursos de aguas servidas
Posibles ventaja y desventaja de los procesos de reciclado de Agua.
Descripcin del proceso seleccionado para el diseo.
Planos constructivos y memoria de clculo respectiva.
2
CAPTULO 1:
CONSIDERACIONES GENERALES DE
DISEO
3
CONSIDERACIONES GENERALES DE DISEO
CONSIDERACIONES
El proyecto consiste en el diseo de una planta de tratamiento de aguas
servidas con aprovechamiento de energa limpia autosustentable y con conexin a la
red elctrica, para la localidad de Zapahuira al norte de chile. No solo se pretende
aprovechar los vertidos de las aguas, sino que tambin, aprovechar la radiacin solar
que son proyectadas en el norte del pas y consideradas una de las ms altas a nivel
mundial.
Las aguas a tratar en nuestro diseo sern aguas residuales industriales
provenientes de restaurantes con altas concentraciones de materia orgnica, aceites y
grasas, tambin tratar aguas residuales domesticas o aguas negras provenientes de
los baos.
La localidad de Zapahuira no cuenta con servicio de alcantarillado pblico,
pero si cuenta con una fosa sptica para el vertimiento de sus aguas como lo exige la
norma chilena, dicho vertimiento son los que se trataran en ese proyecto, o sea agua
servida con una disminucin importante de DBO5, grasa y aceite. Esta fosa sptica
instalada acta como tratamiento primario de nuestra planta de aguas residuales.
Debido a las bajas temperaturas que se alcanza en la zona en tiempo de
invierno, se plante la idea de que el diseo del proyecto estuviera enterrado. El
enterramiento de la planta proporcionar un leve aumento de la temperatura de las
aguas en el interior del diseo, y tambin lograr mantenerla constante, de esta
manera se lograr la supervivencia de las bacterias que fluctan entre los 12 a 28 C y
que cumplen un rol importante para la degradacin de la materia orgnica.
4
Con respecto al caudal de agua que llegue a la planta, este se realizara
mediante gravedad. La inclinacin de la superficie de la zona es favorable para la
llegada del agua a la planta, de esta manera se descarta la utilizacin de bombas y se
logra un menor consumo de suministro elctrico.
El poblado donde se instalar la planta es un sector extremo rural, donde no
existe un elevado aumento poblacional, pero si una importante cantidad de poblacin
estacional que llega debido a la parada de buses y camiones que entran y salen, esto
por ser un paso obligado entre Bolivia y chile. Esto implica que el caudal de agua
residual a tratar no ser muy elevado afectando directamente al diseo, la cual ser
compacta y pequea, de esta manera se tom la idea que el material de la planta fuera
de polister reforzado en fibra de vidrio logrando reducir los costos de instalacin
considerablemente.
Segn los locatarios el aumento de personas ocurre solo en pocas festivas por
lo que aumenta considerablemente el caudal a tratar, entonces ser necesario contar
con un poso siego que almacene el exceso de agua residual, por lo que a la salida de
la fosa sptica se tendr una compuerta para desviar el exceso de agua residual.
CARACTERSTICA FSICAS Y UBICACIN DE LA PLANTA
El reconocimiento fsico del lugar es un punto importante para el proyecto, ya
que la manera, mtodo y diseo del proceso para tratar el agua residual dependern
de esto. El terreno para la planta de tratamiento se ubica en la comuna de Putre y a
111 kilmetros de Arica, por la ruta 11 - Ch. Geogrficamente est a 18 21 12 de
longitud sur y 69 37 6 de longitud oeste y 3348 metros sobre el nivel del mar.
Figura 1: Ubicacin satelital del lugar.
5
Figura 2: terreno donde se instalara la planta, vertido actual
de las aguas y restaurantes del lugar.
Zapahuira tiene un clima desrtico y la mayor parte del ao esta soleado
debido a su posicin geogrfica. La temperatura media anual alcanza los 9,7C, su
mnima y mxima son de -3,3 y 20,3 C los valores extremos corresponden a los
meses de julio y enero respectivamente. Las precipitaciones del sector son bajas
llegando a 168 mm de lluvia cada.
6
CARACTERSTICAS FSICA DEL MATERIAL DE LA PLANTA
Como se mencion anteriormente con respecto a la estructura fsica, la planta
ser de polister reforzado en fibra de vidrio P.R.F.V., esto para reducir los costos de
instalacin y fcil de transportar con una vida til que rodea los 30 aos. El P.R.F.V
es un material compuesto, formado por una matriz de plstico o resina que se
combina con fibra de vidrio para obtener un producto con mejores propiedades
mecnicas.
El P.R.F.V est compuesto principalmente por fibra y resina. Las resinas
empleadas tienen gran resistencia a la compresin y altas temperaturas. La fibra de
vidrio es la ms utilizada por su bajo coste y sus caractersticas mecnicas dndole
gran resistencia a la traccin y alta flexibilidad. La resistencia mecnica depende de
la cantidad de fibra de vidrio que contenga y el tipo de resina. A mayor cantidad de
fibra de vidrio mayor, mayor resistencia mecnica.
Las caractersticas tcnicas de los perfiles pueden variar segn la geometra,
grosor del perfil, orientacin y gramaje del refuerzo de fibra de vidrio utilizado. La
siguiente tabla muestra las caractersticas del P.R.F.V segn Tecnipul.
Tabla 1.1: propiedades fsicas, mecnicas, elctricas y

trmicas del P.R.F.V
PROPIEDADES VALOR UNIDADES

FSICAS
Densidad 1,8 2,0 gr / cm3
Contenido de vidrio 45 - 80 %
Absorcin de agua <1% peso
PROPIEDADES
VALOR UNIDADES
MECNICAS
Dureza Barcol > 40
Impacto IZOD con
> 200 kJ / m2
entalla
longitudinal transversal
Resistencia a la traccin MPa
200 - 550 10 - 70
7
Resistencia a la flexin MPa
170 - 240 10 - 70
Resistencia a la MPa
170 - 450 10 - 70
compresin
Modulo a traccin MPa
20.000 42.000 6.000 12.000
Modulo a compresion MPa

25.000 39.000 8.000 16.000
Mdulo de flexin
23.000 43.000 7.000 18.000 MPa
Elongacin de rotura 1,5 - 2 %

PROPIEDADES
ELCTRICAS Y VALOR UNIDADES
TRMICAS
Rigidez dielctrica 49 kV / mm
Constante dielctrica a
46
50 Hz
Resistencia al 1010 /1013
aislamiento superior
Conductividad trmica 0.2 0.6 W / (Km)
Calor especifico kJ / (kg K)
1,0 1,2
Coeficiente de dilatacin
12 17 1/ C 10-6
lineal
Resistencia a la -100 / +155 C
temperatura
Temperatura critica bajo > 200
C
carga
CONTROL DE CALIDAD DE LAS AGUAS
Uno de los puntos importantes que tiene el diseo de la planta de agua
residual, es que no necesitar un personal que est operando el funcionamiento de la
planta, ya que la ideal del proyecto es que la planta funciones de manera autnoma y
automatizada. Se dotara a la planta un sistema capaz de realizar y monitorizar anlisis
fsicos y qumicos en el influente y efluente, de tal manera de detectar y cuantificar
elementos en las aguas residuales que pudieran afectar el proceso de depuracin.
8
Para obtener informacin sobre la calidad del agua de influente y efluente, es
necesaria una instrumentacin adecuada a los parmetros a medir, as como diferentes
sistemas que permitan la captacin de agua en el punto de medida y retorno al punto
de toma. El servicio de control son bsicamente los elementos de captacin, bombeo,
tratamiento y distribucin de la muestra as como la instalacin elctrica y de control
del sistema de seguridad, climatizacin, redes auxiliares de aire y agua del servicio.
etc. De esta forma se tendr un sistema de estacin de monitorizacin en continuo.
Los equipos de medida y control se encargan del monitoreo de la materia
orgnica (DBO5, DQO Y COT), turbidez, PH, conductividad, amonio, fosfato y
nitrato. Estos equipos de medida estn hechos para que funcionen de manera continua
y automtica, con el mnimo de mantenimiento. Son gestionados a travs de un
sistema de control equipado con un PLC y el hardware necesario para el registro y
envo de datos y el control de los servicios auxiliares. Los sistemas auxiliares se
encargan de evitar atascamiento y facilitar la limpieza del sistema, esto porque las
aguas residuales por sus alta concentracin de slidos y elementos extraos, producen
atascos y averas en el sistema de captacin.
ESQUEMA GENERAL DE LA PLANTA
En las estaciones o plantas que reciben aguas residuales generalmente tienen
un mtodo de depuracin la cual depender de varios factores como temperatura,
presin del aire, tipo de aguas a tratar, etc. dependiendo de estos factores y
metodologa de tratado de las aguas se generan diversas etapas para tratar las aguas
residuales.
existe un esquema que muestra las combinaciones de diseos actualmente en
uso o en experimentacin, dependiendo de las condiciones propuestas para el diseo
9
y los tipos de tecnologas que involucren, ser cul de estas etapas se utilizaran para
el desarrollo y depuracin de las aguas de este diseo.
Una descripcin general del proceso por el cual las aguas servidas son
sometidas para su depuracin son las siguientes etapas: preliminar, primaria,
secundaria, terciaria y tratamiento de lodos. Para el caso de este proyecto solo se
realizara una clarificacin hasta la etapa secundaria, debido a que el efluente ser
destinado para ser vertido a planta y suelo.
10
Figura 3: Esquema general tpico de una planta depuradora
de aguas residuales.
11
CALIDAD DE LAS AGUAS DEL EFLUENTE
La calidad del agua que se obtendr despus de haber pasado por un proceso
de depuracin y su respectiva reutilizacin depender de las normas a las cuales sea
destinado su vertimiento. Para este proyecto el vertimiento de las agua se realizar
para regado de uso forestal o vertimiento a la tierra para la produccin de reas
verdes en la zona.
Para el vertimiento del agua tomaremos los criterios de calidad entregados por
la norma chilena 1333. Estos criterios tienen por objeto proteger y preservar la
calidad de las aguas que se destinen a uso especfico. El vaciamiento de los residuos
contaminantes a masa o curso de agua debe ajustarse a los requerimientos de calidad
especificados para cada uso, teniendo en cuanta la calidad y capacidad de la
autodepuracin del cuerpo receptor de acuerdo a los estudios que efecte la autoridad
competente.
Esta norma establece los requisitos de calidad de agua de acuerdo a su uso y
destinadas para los siguientes usos:
a) Agua para consumo humano
b) Agua para la bebida de animales
c) Agua para riego
d) Recreacin y esttica (esttica, recreacin de contacto directo y
recreacin sin contacto directo)
e) Vida acutica
Se tomaran los criterios entregados por la norma NCh 1333 pag. 5 punto 7
referido a los requisitos para las agua destinada a recreacin y esttica. El punto 7.1
de la norma referido a la parte esttica establece que el agua destinada a este tipo de
12
uso debe estar exenta de las siguientes sustancias atribuibles a descargas o
vaciamiento de residuos:
a) Materias que sedimenten formando depsitos objetables;
b) Desechos flotantes, aceites, espumas y otros slidos;
c) Sustancias que produzcan color, olor, sabor o turbiedad objetable;
d) Materia, incluyendo radionucleidos, en concentraciones o
combinaciones que sean toxicas o que produzcan reacciones
fisiolgicas indeseables en seres humanos, peces, otros animales y
plantas.
e) Sustancias y condiciones, o combinaciones de stas en
concentraciones que produzcan vida acutica indeseable.
El punto 7,1 de la norma establece el uso de los vertimientos de las aguas para
la recreacin sin contacto directo, la cual debe cumplir las siguientes caractersticas:
a) Slidos flotantes visibles y espumas no naturales;
b) Aceites flotantes y grasas;
c) Aceites y grasas emulsificadas; y
d) Sustancias que produzcan olor o sabor inconvenientes.
Tabla 1.2: Requisitos de agua para recreacin sin contacto

directo (NCh 1333)
13
Nota:
(*) Estos datos podrn ser modificados por la autoridad competente.
INDICADOR UNIDAD EXPRESIN REQUISITO

Aceites y
mg/l 5,00 *
grasas flotantes
Aceites y
grasas mg/l 10,00 *
emulsificadas
Slidos
flotantes
visibles y ausente
espumas no
naturales
Sustancias que
produzcan olor
mg/l ausente
y sabor
inconveniente
DEFINICIONES TILES
Aguas grises: aguas residuales provenientes de las tinas y duchas, lavatorios y
lavaplatos, excluyendo las aguas negras.
Aguas negras: aguas residuales provenientes de las poblaciones compuestas de
excretas humanas.
Aguas residuales: aguas que se descargan al alcantarillado despus de haber sido
usada en instalaciones domiciliarias o en algn tipo de proceso, o producida por ste,
y que no tienen ningn valor inmediato para este proceso.
Aguas servida: aguas servidas domesticas: aguas residuales que contienen los
desechos de una comunidad, compuesta por aguas grises y aguas negras.
Aireacin: introduccin de aire u oxgeno.
Condiciones aerobias: situacin en la que hay presencia de oxgeno.
Condicin anaerobia: situacin en la que no hay presencia de oxgeno disuelto, ni
de nitrato ni de nitrito y sulfato.
14
Condiciones anxica: situacin en la que no hay presencia de oxgeno disuelto, pero
s de nitritos y de nitratos.
Decantador: estructuras para separar materias en suspensin del agua residual
mediante la influencia de gravedad.
Degradacin: proceso qumico, fsico o biolgico por el que se transforman los
componentes de las aguas residuales o de lodos.
Demanda qumica de oxigeno (DBO): cantidad de oxigeno requerido por los
microorganismos para oxidar o biodegradar la materia orgnica o inorgnica
contenida en las aguas. Es un proceso bilgico y aerbico.
Efluente final: efluente procedente de la ltima etapa de una planta de tratamiento de
aguas residuales.
Espesamiento: proceso de concentracin de los lodos, con o sin tratamiento qumico,
tal como la decantacin por gravedad o flotacin, que los mantiene en estado lquido.
Lodos activos: masa biolgica (flculos) que se producen en el tratamiento de las
aguas residuales por el crecimiento de bacterias en suspensin y de otros
microorganismos bajo condiciones aerobias y anxicas.
Lodos, fangos: mezcla de agua y solidos separados de diversos tipos de aguas
residuales mediante procesos naturales o artificiales.
Tiempo de retencin: periodo terico mediante el cual el fluido es retenido en una
unidad o sistema determinado, calculado a travs del cociente entre el volumen del
sistema, dividido por el caudal de entrada del fluido, excluyendo los caudales
recirculados.
15
CAPTULO 2:
AGUAS SERVIDAS Y ETAPAS DEL

TRATAMIENTO
16
AGUAS SERVIDAS Y ETAPAS DEL TRATAMIENTO
DEFINICIN Y CLASIFICACION
Las aguas residuales tambin llamadas aguas negras, estas son una mezcla
compleja que contienen contaminantes orgnicos e inorgnicos, tanto en
suspensin como disueltos, los cuales son conectados en un sistema de
alcantarillado. Las concentraciones de los componentes no siempre son
uniformes y dependen del tipo del tipo de descarga las cuales se originan.
Mucho de los problemas en el control de calidad del agua, se deben a la
presencia de diversos componentes orgnicos e inorgnicos que son vertidos al
drenaje y que vienen acompaados de las descargas de agua residual.
Los mecanismos de depuracin que se dan en la naturaleza, son ahora
incapaces de eliminar las descargas de contaminantes vertidos a los cuerpos
receptores. Por eso se ha buscado la necesidad de implementar sistemas que
aceleren la remocin del material orgnico presentes en el agua.
De acuerdo a su origen las aguas residuales pueden ser clasificadas como:
a) Aguas residuales domesticas: las aguas domsticas, son un lquido turbio
de color gris y cuyo olor no es francamente ofensivo. Se observan solidos
flotantes de gran tamao (material fecal, papel, desperdicios de cocina,
etc.), y solidos desintegrados de menor tamao. Su aspecto turbio es
debido a la presencia de solidos muy pequeos en suspensin coloidal.
b) Residuos lquidos industriales: son los provenientes de los diferentes
procesos industriales. Su composicin vara segn el tipo de proceso
industrial. Los lquidos o aguas industriales pueden ser alcalinos o cidos,
txicos, coloreados, etc., su composicin refleja el tipo de materia prima
utilizado dentro del proceso industrial.
17
c) Aguas residuales agrcolas: Son las que provienen de la escorrenta
superficial de las zonas agrcolas. Se caracterizan por la presencia de
pesticidas, sales y un alto contenido de slidos en suspensin. La
descarga de esta agua es recibida directamente por los ros o por los
alcantarillados.
d) Aguas lluvias: provenientes de las lluvias, que descargan grandes
cantidades de agua sobre el suelo. Parte de estas aguas es drenada y otra
escurren por la superficie, arrastrando arena, tierra, hoja y otros residuos
que pueden estar sobre el suelo.
CARACTERISTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES
Las aguas de los desechos estn compuestas por diversas clases de
compuestos solubles y slidos en suspensin, orgnicos e inorgnicos. Pueden existir
sustancias toxicas que afecten directamente el desarrollo de la vida. Existen tambin,
en forma mayoritaria, los residuos de materia orgnica biodegradable, que son
metabolizados por los organismos vivientes del medio receptor.
Las caractersticas de las aguas residuales se efectan para determinar la
necesidad de utilizar algn tipo de tratamiento que modifiquen los valore de los
parmetros iniciales hasta un nivel que no constituya un riesgo para el medio al que
ser vertido o utilizado. Es decir las caractersticas de las aguas residuales es el punto
de partida para poder disear los equipos necesarios para poder disear un
tratamiento adecuado.
18
Tabla 2.1: Composiciones tpicas de aguas residuales no
tratadas
CONSENTRACIONES (mg/l)
CONSTITUYENTES FUERTE MEDIA DBIL
Solidos totales 1200 720 350
Disuelto totales: 850 500 250
Fijos 525 300 145
Voltiles 325 200 105
En suspensin totales: 350 220 100
Fijos 75 55 20
Voltiles 275 165 80
Solidos sedimentables 20 10 5
DBO 400 220 110
COT 290 160 80
DQO 1000 500 250
Nitrgeno total (N) 85 40 20
Orgnico 35 15 8
Amoniaco libre 50 25 12
Nitrato 0 0 0
Nitritos 0 0 0
Fosforo total 15 8 4
orgnico 5 3 1
inorgnico 10 5 3
cloruro 100 50 30
alcalinidad 200 100 50
Grasa 150 100 50
19
2.2.1 Caractersticas fsicas
La caracterstica fsica ms importante es su contenido total de slidos, el cual
est compuesto por materia flotante y materia en suspensin, en dispersin coloidal y
en disolucin.
a) Slidos totales: Analticamente, se define el contenido de slidos totales como
la materia que se obtiene como residuo despus de someter al agua a un
proceso de evaporacin a entre 103 y 105C
Los residuos slidos comprenden los slidos disueltos y los slidos en
suspensin, los slidos disueltos son capaces de atravesar un papel de filtro, y
los slidos suspendidos no lo pueden hacer. Los slidos suspendidos se
dividen a la vez en depositables y no depositables dependiendo del nmero de
miligramos de solidos que se depositan a partir de un litro de agua residual en
una hora. Todos los slidos se dividen en voltiles y fijos, siendo los
voltiles, por lo general, productos orgnicos y los fijos materia inorgnica o
mineral.
b) Turbiedad: Se toma como una medida de las propiedades de la dispersin de
la luz en el agua, usualmente se utiliza para indicar la calidad de las aguas
naturales y las aguas residuales tratadas haciendo relacin al material en
suspensin. La medicin se realiza por comparacin entre intensidad de luz
dispersa en una muestra y la luz dispersa por suspensin de contraste en las
mismas condiciones.
El material suspendido impide el paso de luz, ya que esta la absorbe o
dispersa, un factor clave es el tamao de la partcula sobre la turbiedad, donde
la mayor turbiedad est relacionada a partculas de tamao inferior a 3 m y
con partculas de tamao entre 0.1 y 1.0 m.
20
c) Color: Las aguas servidas resientes suelen ser grises, sin embargo, a medida
que los compuestos orgnicos son descompuestos por las bacterias, el oxgeno
disuelto se reduce a cero y el color del agua residual cambia a negro. En estas
condicione, se dice que el agua residual es sptica. Algunas aguas de tipo
industrial aaden color al agua residual domsticas. Las descargas industriales
pueden contener tintes orgnicos y compuestos metlicos, lo que puede dar
una variedad de colores al agua residual, estos pueden ser: Caf claro
(producido cuando el agua lleva seis horas despus de la descarga), gris claro
(agua que ha sufrido algn grado de descomposicin o que han permanecido
un tiempo corto en los sistema de recoleccin) y gris oscuro o negro (agua
sptica que han sufrido una fuerte descomposicin bacterial bajo condiciones
anaerobias)
d) Olor: Los olores son debidos a los gases producidos por la descomposicin de
la materia orgnica. El agua residual resiente tiene un olor peculiar algo
desagradable. El principal compuesto es el sulfuro de hidrgeno aunque se
generan otros compuestos que producen olores ms fuertes como indol,
eskatol y mercaptanos.
e) Temperatura: La temperatura del agua es un parmetro muy importante por su
efecto en la vida acutica, en las reacciones qumicas y velocidades de
reaccin y en la aplicacin del agua a uso til. El oxgeno es menos soluble en
agua caliente que en a gua fra. El aumento de la velocidad de las reacciones
qumicas que supone un aumento de temperatura, junto con la disminucin de
oxigeno presentes en las aguas superficiales, pueden frecuente mente causar
graves agotamientos en los meses de verano, de las concentraciones de
oxgeno disuelto. Un cambio repentino de temperatura puede dar como
resultado un alto porcentaje de mortalidad de la vida acutica. Las
21
temperaturas anormalmente elevadas pueden dar lugar a un crecimiento
indeseable de plantas acuticas y hongos.
2.2.2 Caractersticas qumicas
a) Materia orgnica: En un agua residual de intensidad media, un 75% de los
slidos suspendidos y un 40% de los slidos filtrantes son de naturaleza
orgnica. Los compuestos orgnicos estn formados generalmente de una
combinacin de carbono, hidrogeno y oxgeno, junto con nitrgeno en
algunos casos. Tambin pueden hallarse otros elementos como azufre, fosforo
y hierro.
Los principales grupos de sustancias orgnicas hallados en el agua residual
son:
Las protenas (40 a 60 %)
Carbohidratos (25 a 50 %)
Grasas animales y aceites (10 %)
La urea, principal constituyente de la orina, es otro compuesto orgnico del
agua residual, pero con la rapidez que se descompone es raramente hallada en
el aguas residuales que no sean muy recientes. El agua residual puede
contener pequeas cantidades de gran nmero de diferentes molculas
orgnicas sintticas cuya estructurara puede variar desde muy simple hasta
sumamente complejas como son agentes tenso activos, fenoles y pesticidas.
b) Medida de control orgnico: Se ha desarrollado una serie de ensayos para
determinar el contenido orgnico de las aguas residuales. Los mtodos de
laboratorio que se han utilizado son el de la demanda bioqumica de oxigeno
(D.B.O), demanda qumica de oxigeno (D.Q.O) y carbono orgnico total
22
(C.O.T). Otro ensayo es la demanda total de oxigeno (D.T.O).
Complementando estos ensayos de laboratorio se cuenta tambin con la
llamada demanda terica de oxigeno (D.Te.O), que se determina a partir de
las formulas qumicas de la materia orgnica.
Demanda bioqumica de oxigeno (D.B.O):
El parmetro de polucin orgnica ms utilizado y aplicable a las aguas
residuales y superficiales es la D.B.O a los 5 das. Supone esta
determinacin, la medida del oxgeno disuelto utilizado por los
microorganismos en la oxidacin bioqumica de la materia orgnica y
sirve para determinar la cantidad aproximada de oxigeno que se requerir
para estabilizar biolgicamente la materia orgnica presente.
Demanda qumica de oxigeno (D.Q.O):
El ensayo de la D.Q.O se emplea para medir el contenido de materia
orgnica tanto de las aguas residuales como naturales. El equivalente de
oxigeno de la materia orgnica que puede oxidarse se mide utilizando un
fuerte agente qumico oxidante en medio acido. Puesto que algunos
compuestos inorgnicos interfieren en el ensayo, deben eliminarse
previamente. La D.Q.O de un agua es por lo general, mayor que la D.B.O
porque es mayor que el nmero de compuestos que pueden oxidarse por
va qumica que biolgicamente. La D.Q.O puede determinarse en
aproximadamente 3 horas.
c) Materia orgnica: Varios componentes inorgnicos de las aguas residuales y
naturales tienen importancia para el establecimiento y control de la calidad del
agua. Las concentraciones de las sustancias inorgnicas en el agua aumentan
por la formacin geolgica con la que el agua entra en contacto y tambin por
las aguas residuales tratadas o sin tratar que se descargan a ella. Las aguas
23
naturales disuelven partes de las rocas y minerales con las que estn en
contacto. Las concentraciones de los constituyentes inorgnicos aumentan
igualmente debido al proceso natural de evaporacin que elimina partes del
agua superficial y deja la sustancia inorgnica en el agua.
Dentro de este rango podemos encontrar: PH, cloruros, alcalinidad, nitrgeno,
fosforo, azufre, compuestos toxico y metales pesados.
d) Gases: Los gases ms frecuentes encontrados en el agua residual sin tratar son
nitrgeno, oxigeno, anhdrido carbnico, sulfuro de hidrogeno, amoniaco y
metano. Los tres primeros son gases comunes de la atmosfera y se encuentran
en todas las aguas que estn expuesto al aire. Los tres ltimos proceden de la
descomposicin de la materia orgnica presente en el agua residual.
2.2.3 Caractersticas biolgicas
Los microorganismos desempean un papel muy importante en la
descomposicin de materia orgnica en la naturaleza y los procesos de tratamiento de
las aguas residuales. Las funciones vitales de estos microorganismos son de
transformar los compuestos orgnicos en materia celular en suspensin, utilizndolas
para sintetizar una nueva masa celular y obtener de ellos la energa que requiere para
la sntesis. Segn la necesidad para la utilizacin de oxgeno que requieren los
microorganismos, estos se clasifican en: aerobios, que se desarrollan en presencia de
oxigeno; anaerobios, que existen solamente en ambiente con ausencia de oxigeno; y
facultativos, que sobreviven con y sin oxgeno disuelto.
Los microorganismos importantes en el tratamiento de las aguas residuales y
en los procesos de auto depuracin de corriente son: bacterias, hongos, algas,
protozoos, rotferos, crustceos y virus. Los principales microrganismos que se
encuentran en las aguas residuales se clasifican en protistas, vegetales y animales
24
Tabla 2.2: principales contaminantes presentes en las aguas
residuales.
CONTAMINANTES PARAMETROS EFECTOS/IMPORTANCIA ORIGEN
Basura Basura Impide los usos del cuerpo de Residuos

agua efectos estticos domsticos
Deficiencia de
los sistemas de
recoleccin de
basura arrastre
pluvial
Arena Arena Produce azolves Arrastre pluvial
Erosin de equipos mecnicos
Grasas y aceite Grasas y aceite Impide el paso de luz y Residuos
oxigeno domsticos
Se adhiere a la superficie de Residuos de
tanques y equipos restaurantes,
mercados,
industrias, etc.
Material suspendido Solidos Produccin de azolves Residuos
suspendidos Se descomponen generando domsticos
totales (SST) olores (material
fecal)residuos de
restaurantes,
mercados,
industria, etc.
Materia orgnica Demanda qumica Agotan el oxgeno disuelto, Residuos
de oxigeno impidiendo la vida acutica domsticos
(DBO) En ausencia de oxgeno (material fecal y
disuelto generan olores comida)
Residuos de
restaurantes,
mercado,
industrias, etc.
Microorganismos Coliformes Transmiten enfermedades; Residuo fecal
patgenos fecales clera, hepatitis ,diarrea, humano y animal
amibiasis, etc.
nutrientes Nitrgeno (N) y Crecimiento de especies no Nitrgeno (orina,
Fsforo (P) deseadas en los cuerpos de material fecal y
agua; algas, lirio, y maleza. fertilizante)
Conocido como eutrofizacin Fosforo
(detergentes y
fertilizantes)
25
SISTEMAS DE TRATAMIENTO
Entre los sistemas de las aguas residuales se encuentran los que emplean
procesos fisicoqumicos y los que se sustentan por procesos biolgicos. Los
fisicoqumicos son a aquellos donde la transformacin es llevada a cabo por medio o
a travs de reacciones qumicas. Por ejemplo, la precipitacin qumica de las aguas
residuales lleva consigo la adicin de productos qumicos con la finalidad de alterar el
estado fsico de los slidos disueltos y en suspensin y facilitar su eliminacin por
sedimentacin.
Los procesos biolgicos son aquellos que buscan la coagulacin y la
eliminacin de los slidos no sedimentables as como la estabilizacin de la materia
orgnica, se dividen en procesos aerobio y anaerobio dependiendo del suministro de
oxgeno en cada etapa que componen al sistema de tratamiento. Sin embargo, la
amplia variedad de alternativas disponibles, hace posible obtener virtualmente
cualquier calidad de agua tratada a partir de cualquier fuente, excepto las ms
contaminantes. Las consideraciones econmicas y operacionales se convierten en los
factores restrictivos al seleccionar las unidades de tratamiento.
TRATAMIENTO PRELIMINAR
El objetivo del tratamiento preliminar, tambin llamado pretratamiento, es
eliminar cualquier elemento que puedan entorpecer algunas de las etapas siguientes
del tratamiento y cuya presencia pueda provocar problemas de mantenimiento y
funcionamiento de los diferentes procesos. Los principales elementos objetivos de
esta etapa son los slidos gruesos, la arena, aceites y grasas.
26
Los slidos gruesos, plsticos, ramas y otros elementos que pueden tapar las
tuberas o provocar daos en las instalaciones son tpicamente removidos mediante
barras y un sistema de rejas. Las rejas pueden incluir ms de un tamao de tamiz, y
ser, a su vez manuales o automticas. Para alcanzar los objetivos de esta etapa se
emplean comnmente los siguientes elementos:
a) Separacin de grandes solidos (pozo grueso):
Cuando existen slidos de gran tamao o una gran cantidad de arena en el
agua cruda, al principio de la instalacin se debe incluir un sistema de
separacin de estos grandes slidos. Este consiste en un pozo situado a la
entrada del colector de la planta, de tronco piramidal invertido y paredes muy
inclinadas, con el fin de concentrar los slidos y las arenas decantadas en una
zona especfica donde se pueda extraer de una forma eficaz.
b) Desbaste:
Esta operacin consiste en hacer pasar el agua residual a travs de una reja.
De esta forma, el desbaste se clasifica segn separaciones entre los barrotes de
la reja en: desbaste fino, desbaste grueso y reja de fino
c) Cribado:
Su principal objetivo es la separacin de materiales suspendidos de gran
tamao (basura). La separacin del material se realiza al hacer pasar la
corriente del agua a travs de una estructura tipo coladera (criba). El tamao
de los huecos (claro libre) determina el material que es retenido.
d) Tamizado
Despus de las rejillas se colocan tamices, con aberturas menores para
remover un porcentaje ms alto de slidos, con el fin de evitar atascamientos
de tuberas, filtros bilgicos. Deben tener una abertura mxima de 2,5 mm.
27
Tienen una inclinacin particular, que deja correr el agua y hacer deslizar los
desechos por fuera de la malla. Segn las dimensiones de los orificios de paso
del tamiz, se distinguen entre: macro tamizado, micro tamizado, macro
tamices rotatorios, tamices de auto limpieza y tamices deslizantes
e) Desarenador
El objetivo de esta operacin es eliminar todas aquellas partculas de
granulometras superiores a 200 micras, con el fin de evitar que se produzcan
sedimentos en los canales y conducciones, para proteger las bombas y otros
aparatos contra la abrasin y para evitar descargas en las fases de tratamiento.
f) Desengrasado
El objetivo de este paso es eliminar, grasas, aceites, espumas y dems
materiales flotantes ms ligeros que el agua, que podran distorsionar los
procesos de tratamientos posteriores.
g) Regulacin
La funcin de este es disminuir las variaciones de caudal, el caudal que
ingresa a una planta de pretratamiento presenta altas variaciones de pick.
h) Pre-aireacin
Sus objetivos son mejorar la tratabilidad del agua, en cuanto esta llega sptica
y contaminada a la depuracin; control de olores; mejorar la separacin de las
grasas; favorecer la floculacin de slidos; mantener el oxgeno en la
decantacin an bajo caudal; incrementar la eliminacin de DBO; evitar los
depsitos en las cmaras de humedad.
28
TRATAMIENTO PRIMARIO
En este tratamiento se separan o eliminan la mayora de los slidos
suspendidos en las aguas servidas, aproximadamente de 40 a 60 %, mediante
procesos fsicos de asentamiento en tanque de sedimentacin. La actividad biolgica
en las aguas servidas durante esta etapa es mnima.
Los dispositivos para los tratamientos primarios, tienen como propsito
fundamental disminuir la velocidad de las aguas servidas para que los slidos puedan
sedimentarse. Por lo tanto a estos elementos o dispositivos se les denomina tanques
sedimentadores.
Tabla 2.3: Tipos de tratamiento primario
TIPO DE TRATAMIENTO
SEDIMENTACIN SEDIMENTACIN CON FLOTACIN CON AIRE

CONCEPTO
SIMPLE SUSTANCIAS QUMICAS DISUELTO
Coagulantes y floculante
Sulfato de amonio Aire a alta presin

Sustancias aadidas Ninguna
Cloruro frrico coagulante y floculante
Polmeros catinicos
Remocin de contaminantes
Solidos suspendidos 40 60 % 70 90 % 70 90 %
Grasas y aceite 60 80 % > 90 % > 90 %
Materia orgnica 20 40 % 50 60 % 50 60 %
Fsforo Despreciable > 90 % No hay datos
Costos
costo de inversin Medio Medio Alto
costo de operacin bajo alto Alto
Bajo
Alto Alto
Requerimiento de superficie
Tiempo de retencin 2 3 horas 2 3 horas < 30 min
29
Los tanques de sedimentacin primarios tienen una serie de diseos y sistemas
de operacin, algunos de estos son:
a) Tanque de sedimentacin:
La eficiencia de los tanques de sedimentacin para remover SST y DBO,
pueden verse afectadas por, fuertes corrientes del fluido a la entrada,
corrientes de densidad originada por el acceso de aguas calientes o fras,
corrientes del viento, etc. los tipos de tanque que se utilizan son de tipo
circular y rectangular.
b) Tanque Imhoff
La forma tpica del tanque Imhoff es de forma rectangular y se divide en tres
compartimientos: Cmara de sedimentacin, cmara de digestin de lodos y
rea de ventilador y acumulacin de natas.
30
c) Fosa sptica
Los elementos bsicos de una fosa sptica son:
Trampa de grasa: se instala solo cuando hay grasa de gran cantidad.
Tanque sptico: separa las partes slidas del agua por un proceso de
sedimentador simple.
Caja de distribucin: Disminuye el agua de la anterior unidad.
Campo de infiltracin y oxidacin: se oxida el agua y se elimina por
infiltracin.
Pozo de absorcin: puede subsistir y ser complementario del anterior.
d) Flotacin por aire disuelto
Tratamiento muy efectivo tano para la separacin de slidos en suspensin,
como para grasas y aceite en un efluente. La separacin consiste
introduciendo finas burbujas en la fase liquida. Se puede obtener una
remocin de grasa y aceite del 95%.
31
TRATAMIENTO SECUNDARIO
El objetivo del tratamiento secundario es la remocin de la materia orgnica
disuelta, tpicamente medida como la fraccin soluble de la demanda bioqumica
oxigeno (DBO). Esta etapa del tratamiento es muchas veces vista como la principal
de una planta de tratamiento, y la que define como biolgico a aquellos procesos que
utilizan organismos biolgicos para la remocin de la materia orgnica. La
descomposicin de los slidos orgnicos en los tratamiento secundarios dependen
principalmente de los organismos aerobios o anaerobios que los transformaran en
solidos orgnicos o inorgnicos estables. Los mtodos que se utilizan para el
tratamiento secundario de las aguas residuales son:
a) Lodos activados: utilizan microorganismos para llevar a cabo la
descomposicin de los residuos. Debido a que los microrganismos crecen y
son mezclado por la agitacin del aire, se agrupan formando flsculos que a
su vez forman una masa microbiana activa llamada lodo activado.
Algunas variantes de los lodos activados son:
Lodos activados convencionales
Lodos activados completamente mezclados
Proceso por contacto estabilizador
Proceso por aeracin en etapas
Proceso de lodos activados de alta tasa
Proceso por aireacin extendida
Proceso SBR
32
Figura 4: Proceso de lodos activo por el mtodo de aireacin
extendida.
b) Sistema filtro percolador: El filtro percolador es un relleno cubierto de limo
biolgico a travs de la cual se percola el agua residual. El agua percola en
forma descendente a travs de relleno y el efluente se recoge en el fondo.
c) Sistema de biodiscos: Este sistema consiste en una serie de discos circulares
de polietileno de alta densidad, que se sumerge en las aguas residuales
mediante un giro de la misma. Los discos giran alrededor de 1 a 1,6
revoluciones por minuto, como los discos giran fuera de la aguas residuales, la
aeracin se realiza mediante la exposicin de la atmosfera. Las aguas
residuales fluyen hacia abajo a travs del disco y se produce desprendimiento,
algo similar a un filtro de escurrimiento.
33
d) Sistema biolgico de membrana (MBR): Hace referencia a la combinacin de
un proceso de lodos activos y de separacin mediante membranas. Deriva del
sistema clsico de tratamiento de lodos activos, mediante la introduccin de
un mdulo de membrana en lugar del tanque de sedimentacin.
La ventaja que presenta un MBR frente a un tratamiento convencional de
lodos activados son: la eliminacin del sedimentador secundario, reduciendo
as el espacio requerido para su instalacin, eliminacin de los problemas
derivados de la sedimentacin de lodos deficientes, obtencin de efluentes de
calidad equiparables a las obtenidas tras un tratamiento terciario.
Tabla 2.4: Comparacin de los sistemas del tratamiento

secundario o tratamiento biolgico.
34
DBO5 SST
PROCESO VENTAJAS DESVENTAJAS
(mg/l) (mg/l)
Consumo intermedio Generacin de olores;
Filtros de energa elctrica. turbiedad en el efluente;
45-60 45-60
percoladores Proceso de operacin presencia de olor en el
simple efluente.
Consumo intermedio Generacin de olores;
de energa elctrica. turbiedad en el efluente;
Biodiscos 30-40 30-40
Proceso de operacin presencia de olor en el
simple. efluente.
Buena calidad n el Alto consumo de energa
Lodos
20-30 20-30 efluente (color, olor, elctrica y mayor
activos
aspecto). complejidad de operacin.
Sistema
Excelente calidad del
biolgico de Alto costo de inversin y
<5 <5 efluente. Calidad de
membrana tambin de operacin.
punta.
(MBR)
TRATAMIENTO TERCIARIO
El objetivo del tratamiento terciario, o avanzado es remover cualquier otro
elemento no deseado. Esta etapa del tratamiento est enfocada en eliminar
contaminante orgnicos, nutrientes como iones fosfatos y nitratos o cualquier exceso
de sales minerales.
En el tratamiento terciarios se pretende que el agua sea lo ms pura posible y
libre de bacteria patgenas, para ello se realiza las siguientes operaciones: la micro
filtracin, coagulacin y precipitacin, la absorcin por carbn activo, el intercambio
inico, la osmosis inversa, la electrodilisis, la remocin de nutrientes, la cloracin y
la ozonizacin.
El proceso ms utilizado para la eliminacin de bacterias patgenas es la
cloracin ya que puede aplicar a grandes cantidades de agua y es relativamente
barato. El cloro tiene una accin toxica sobre los microorganismos y acta como un
oxidante sobre la materia orgnica no degradado y sobre algunos minerales. Otros
desinfectantes como el ozono, el perxido de hidrogeno (agua oxigenada) y la luz
ultravioleta empiezan a ser usadas en algunos lugares, pero son ms costosos que el
empleo del cloro.
35
TRATAMIENTO DE LODOS
Los lodos que se extraen de las distintas fases de tratamiento consisten de 80-
99% de agua por peso, en los cuales se concentran los patgenos con lo cual es
necesario un tratamiento o estabilizacin para reducir los patgenos y eliminar olores
que resulten ofensivos.
El tratamiento para estabilizar los lodos consiste en aplicar ya sea qumicos o
una combinacin entre tiempo y temperatura para la remocin o transformacin de
los patgenos y los componentes orgnicos que puedan producir los malos olores.
Una vez tratados se dispone de un proceso para secar el agua en exceso para facilitar
el rehso o disposicin final. Los objetivos del tratamiento de los lodos son:
La estabilizacin, para conseguir una degradacin controlada de
sustancias orgnicas y eliminacin de olor.
Reduccin del volumen y peso.
Higiene y muerte de organismos patgenos.
Mejora de las propiedades del lodo de las plantas de tratamiento para
su utilizacin posterior o disposicin final.
En el agua residual se producen diferentes tipos de lodos dentro de cada uno
de los procesos individuales los cuales son:
Lodo crudo.
Lodo primario.
Lodo activado.
Lodo activado de recirculacin.
Lodo secundario.
Lodo terciario.
36
Existen varios mtodos para tratar los lodos finales de las aguas residuales,
estos mtodos deben cumplir con los objetivos del proceso y las normativas que
correspondan. Los procesos principales para el tratamiento de lodos son:
Espesamiento (espesamiento por gravedad, espesador de disco)
Estabilizacin (adicin de cal, digestin anaerobia, digestin aerobia,
produccin de composta,)
Deshidratado (lecho de secado, filtro de banda, decantadores
centrfugos, filtros prensa )
Confinamiento o disposicin de lodos
Humedad artificial
SISTEMAS DE TRATAMIENTOS POR LODOS ACTIVOS
Un proceso de lodos activados, no es otra cosa que un tratamiento biolgico
que consiste bsicamente en: la agitacin y aireacin de una mezcla de agua de
desecho y un lodo de microorganismos seleccionados. El uso de microorganismos, es
para oxidar la materia orgnica presente en el agua de desecho y transformarla a una
forma ms estable, disminuyendo de esta forma la carga orgnica contaminante. Para
llevar a cabo lo anterior, los microorganismos requieren de un medio adecuado que
les proporcione oxgeno y alimento, necesarios para su desarrollo. Bajo estas
condiciones dichos microorganismo se multiplican rpidamente formando la llamada
Biomasa, que oxida los diferentes tipos de materia orgnica presente en las aguas
residuales y completan de esta forma el tratamiento biolgico.
37
En una planta convencional de lodo activado, las aguas de desecho pasan
primero por un tanque de sedimentacin primaria. Luego, se aade lodo activado
(biomasa) al efluente del tanque, generalmente en la relacin de 1 parte de lodo por 3
o 4 partes de aguas residuales decantadas, en volumen, y la mezcla pasa a un tanque
de aireacin. Ya en el tanque, el aire atmosfrico se mezcla por el lquido por
agitacin mecnica o se difunde aire comprimido dentro del fluido mediante diversos
dispositivos: generalmente se utiliza difusores pero tambin se usa placas filtrantes,
tubos de filtro, eyectores y chorros.
Con cualquiera de los mtodos, se pone a las aguas residuales en ntimo
contacto con los microorganismos contenidos en el lodo. En los primeros 15 a 45
minutos, el lodo absorbe los slidos en suspensin y los coloides. Segn se absorbe la
materia orgnica, tiene lugar la oxidacin biolgica. Los organismos presentes en el
lodo descomponen los compuestos de nitrgeno orgnico y destruyen los
carbohidratos. El proceso avanza rpidamente al principio y luego decae
gradualmente en las prximas 2 a 5 horas. Despus contina con un ritmo casi
uniforme durante varias horas. En general el periodo de aireacin dura de 6 a 8 horas
ms.
38
CAPTULO 3:
SISTEMA ENERGTICO HBRIDO
39
SISTEMA ENERGTICO HBRIDO
ENERGA SOLAR
Actualmente, existe una alta demanda de energa elctrica que tiende a
aumentar con el paso de los aos mientras que los recursos fsiles ms empleados
para su produccin disminuyen considerablemente. Lo anterior es la razn principal
para que se presente un auge en el aprovechamiento de las energas renovables,
especialmente la solar y la elica.
El principio de funcionamiento de los paneles fotovoltaicos es la
transformacin directa de la energa solar en energa elctrica por medio de celdas
fotoelctricas de diversos materiales semiconductores, en especial de silicio.
Entre las principales ventajas que representa el uso de este tipo de energa se
encuentra la no contaminacin del medio ambiente, ya a que es limpia y renovable, la
disminucin de costos de instalacin y mantenimiento de redes elctricas,
especialmente en zonas aisladas de difcil acceso, bajo un riesgo de falla y bajo costo
de mantenimiento.
ORIGEN DE LA ENERGA SOLAR
La energa solar recibe este nombre ya que es derivada del sol, el cual es una
inmensa esfera de gases de alta temperatura formando fundamentalmente por helio,
hidrogeno y carbono. Genera una gran cantidad de energa mediante reacciones de
fusin, en las cuales presenta una prdida de masa; esta energa llega a la superficie
de la tierra en forma de radiacin solar de una manera desigual que vara en funcin
de varios factores, entre ellos, la distancia entre el sol y la tierra, la hora del da, la
inclinacin del globo terrqueo respecto al sol, la zona de la superficie, entre otros.
40
RADIACIN SOLAR:
La radiacin solar puede definirse de varias formas las cuales al final
significan exactamente lo mismo, una de ellas es expresar que la radiacin solar es el
flujo de energa que recibe la tierra y que es emitida por el sol en forma de ondas
electromagnticas de diferentes frecuencias. Para poder alcanzar la superficie
terrestre la radiacin solar debe atravesar la atmosfera donde sufre diversos
fenmenos: reflexin, absorcin y difusin que disminuyen la intensidad de dichas
ondas.
TIPO DE RADIACIN
Se pueden distinguir diversos tipos de radiacin, en funcin de cmo esta es recibida
por las superficies, ellos son directa, difusa y reflejada, la suma de las tres da como
resultado la radiacin global.
Radiacin directa: es la radiacin que llega directamente del sol sin haber
sufrido cambios en su direccin. Es la mayor y la ms importante en las
aplicaciones fotovoltaicas.
Radiacin difusa: es la parte de la radiacin que atraviesa la atmosfera y es
reflejada y absorbida por las nubes, partculas de polvo atmosfrico,
molculas de agua, edifico y suelo.
Radiacin reflejada: denominada albedo, es la radiacin directa y difusa que
llegan al suelo u otras superficies prximas que generan reflexin para que de
este modo llegue a los captadores.
41
Radiacin global: es la suma de todas las radiaciones descritas anteriormente
y adoptada este nombre ya que es la radiacin total que recibe la superficie de
un receptor y por lo tanto la que se debe conocer y cuantificar.
La unidad de radiacin global diaria es:

2
2 2

Para una mejor comprensin de cada uno de los tipos de radiacin mencionados, en la
figura se muestra cada una de ellas.
Factores que afectan la cantidad de radicacin solar disponible en un lugar. Existen
cuatro factores fundamentales, el primero es la latitud del sitio, que indica su posicin
al norte o al sur del ecuador; el segundo es la nubosidad, esta impide el paso directo
de la radiacin, con lo cual solo hay radiacin difusa que puede tener valores
cercanos al 10% de la radiacin que se pudiera estar percibiendo si fuese directa; en
el tercer lugar se encuentra la humedad del aire, la cual absorbe la radiacin solar
42
impidiendo su paso hasta las superficies; por ltimo, est la claridad atmosfrica, que
incluye las nubes, el smog y el polvo, que obstaculizan el paso de la radiacin.
3.1.1 Formas de aprovechar la energa solar
La energa solar en la actualidad est siendo aprovechada para fines
energticos a travs de dos vas basadas en principios diferentes.
La fotovoltaica. Esta permite la transformacin directa de la energa solar en
energa elctrica mediante las llamadas clulas solares o clulas fotovoltaicas. Dichas
clulas hacen posible la produccin de electricidad a partir de la radiacin solar como
consecuencia del efecto fotovoltaico, un efecto por el que se transforma directamente
la energa luminosa en energa elctrica y que se produce cuando la radiacin solar
entra en contacto con un material semiconductor cristalino. La energa generada se
puede utilizar para electrificacin de viviendas, aplicaciones agrcolas,
comunicaciones, sealizacin, entre otras.
Por otro lado est la va trmica. Los sistemas que adoptan esta va absorben
la energa solar y la transforman en energa calorfica, la cual es transferida a un
fluido y utilizada con fines sanitarios y de climatizacin, para uso comercial,
residencial o industrial. El nivel de temperatura al cual se puede elevar el agua puede
llegar a ser tan alto (300C) como para producir energa elctrica a travs de turbinas
de vapor.
Clulas solares: Las clulas solares son elementos encargados de transformar la
energa solar en elctrica.
43
Funcionamiento de la celda fotovoltaica: El funcionamiento de la celda fotovoltaica
se puede describir en dos pasos
a) Las celdas fotovoltaicas son diodos semiconductores. En un primer paso, los
fotones de la radiacin solar estn absorbidos en el cristal y liberan electrones
de los tomos del enlace del cristal; se producen cargas libres negativas
(electrones) y cargas positivas (huecos). Este es el primer paso: La absorcin
de la radiacin solar y generacin de portadores de cargas libres.
b) El campo elctrico interno del diodo separa las cargas positivas y negativas y
produce un voltaje elctrico externo. Esto es el segundo paso: la separacin de
los portadores de cargas libres y la generacin de un voltaje.
TIPOS DE CELULAS SOLARES
El principal material empleado para la construccin de las clulas es el silicio,
el cual se presenta en diversas estructuras, que a su vez dan origen a una clasificacin
de dichas clulas en los siguientes tipos:
Clulas silicio monocristalino. Se obtiene a partir de barras o bloques de
silicio, el cual se caracteriza por una disposicin ordenada y peridica de tomo, de
forma que solo tiene una orientacin cristalina es decir, todos los tomos estn
dispuestos simtricamente. Presentan un color azulado oscuro y con un cierto brillo
metlico. Alcanzan rendimientos de hasta el 17%.
44
Segn la cantidad de material que se bisela, resultan capas cuadradas,
rectangulares o redondas como se muestra en la figura
Clulas de silicio policristalino. El silicio es depositado sobre otra sustancia
en forma de capas; su superficie es irregular debido a que las direcciones de
alineacin durante la deposicin del material van cambiando cada cierta cantidad de
tiempo. Tienen menor costo de fabricacin que las clulas de silicio monocristalino y
su eficiencia alcanza un 12%. Se fabrican en forma rectangular como se muestra en la
figura.
3.1.2 Paneles fotovoltaicos
Tambin llamados mdulos solares son un conjunto de clulas solares
interconectadas elctricamente y protegidas superficialmente contra la intemperie.
45
Caractersticas elctricas de los paneles fotovoltaicos:
Actualmente, los paneles fotovoltaicos estn definidos por un conjunto de
parmetros que especifican sus caractersticas tcnicas de operacin. Dichos
parmetros se pueden expresar en condiciones tpicas de operacin denominadas
TONC (temperaturas de operacin nominal de la clula) o en condiciones de ensayo
dados como STC (condicin de prueba estndar).
Los parmetros fundamentales que expresan las caractersticas elctricas de
los paneles son:
a) Potencia mxima (Pmax), la cual indica el valor mximo de potencia obtenido
bajo condicione especficas y corresponde al producto de los parmetro de
voltaje y corriente mximos.
b) Tensin de potencia mxima (Imp), corriente suministrada a la potencia
mxima. Se considera como la representacin de la corriente nominal.
c) Corriente de cortocircuito (Isc), representa la mxima corriente que puede
proporcionar el panel bajo condiciones de tensin cero.
d) Tencin de circuito abierto (Voc), especifica la tensin mxima que puede
proporcionar el panel sin carga.
Conceptos importantes para el dimensionamiento y ubicacin de los paneles.
Durante el desarrollo de un proyecto con paneles fotovoltaicos, es necesario tener en
cuenta algunos conceptos importantes que influye directamente en los clculos a
realizar para el dimensionamiento y en la ubicacin y orientacin de los mismos,
ellos son:
46
a) Irradiancia: se define como la potencia instantnea de radiacin solar recibida
por unidad de superficie, su unidad de medida segn el sistema internacional
de medidas (SI ) es el /2 . Todos los instrumentos de medida de la
radiacin solar, miden en realidad la irradiancia, ya que siempre se mide la
cantidad de potencia que es recibida por metro cuadrado, dichas mediciones
se realizan cada cierto tiempo, con lo cual, luego de un tratamiento de datos se
obtiene la irradiacin solar.
b) Irradiacin. Es la energa solar que llega a una superficie determinada durante
cierta cantidad de tiempo y se puede obtener al integrar la irradiancia en un
periodo determinado. Segn el sistema internacional de medidas, su unidad es
el /2.
Hora solar pico:
Las horas solar pico (HSP), se pueden definir como la cantidad de horas del
da en las cuales posiblemente se dispone de una irradiancia solar constante de
1000/2 .
Para calcular su valor, es necesario dividir el valor de la irradiacin incidente
en el sitio entre el valor de la potencia de irradiancia en condiciones estndar (STC),
que es 1000/2 , ya que como se vio anteriormente, es bajo estas condiciones que
se cumplen las caractersticas elctricas de los mdulos fotovoltaicos o paneles
solares.
47
Angulo de incidencia. Es el ngulo con el cual los rayos del sol impactan una
superficie. Para el caso de los mdulos fotovoltaicos lo ideal es utilizar un seguidor
solar para maximizar la cantidad de energa captada, ya que para estos, un ngulo de
incidencia de 90 es lo ptimo, pero solo se alcanza dicho ngulo al medio da si el
mdulo esta fijo en una posicin horizontal. La variacin del ngulo de incidencia
segn la trayectoria del sol sobre un panel ubicado horizontalmente se puede apreciar
en la figura.
Los seguidores solares son dispositivos mecnicos que cumplen la funcin de
maximizar la energa que entrega el sol haciendo que el panel siga al sola de forma
perpendicular, estos seguidores son solo recomendable cuando se tienen altas
potencias (superiores a 5000w), porque de lo contrario, se incrementan costos de
instalacin y mantenimiento que disminuyen la viabilidad del proyecto; para lograr
un buen aprovechamiento de la energa sin excederse en los costos, se debe evaluar
de forma correcta el ngulo de inclinacin y la orientacin del panel, que son los
factores fundamentales al momento de la instalacin y se describirn a continuacin.
48
Orientacin y ngulo de inclinacin:
En los sistemas de baja potencial, lo ideal es tener una orientacin y un Angulo de
inclinacin fijos, para reducir costos de instalacin y mantenimiento. La orientacin
de los mdulos se debe hacer con respecto con la lnea del ecuador, as, para los sitios
ubicados al sur del ecuador se deben orientar hacia el norte geogrfico y los ubicados
al norte, hacia el sur geogrfico (ver figura1.6). El ngulo de inclinacin depende de
la ubicacin geogrfica del sitio.
Figura se observa la orientacin de los mdulos fotovoltaicos donde (a) es
para un sitio ubicado al sur y (b) para un sitio ubicado al norte.
Debido a la zona geogrfica del lugar, Zapahuira comuna de Putre, ubicada al
sur del ecuador se escoge la alternativa (a) de la figura anterior.
49
La inclinacin del mdulo esta entre 0 y 15, pero para efectos de que el
modulo no adquiera tanta suciedad y se auto limpie con la lluvia, se deja la mayor
inclinacin, es decir a 15.
3.1.3 Implementacin, capacitacin y mantenimiento
Instalacin del panel solar:
La implementacin de los sistemas fotovoltaicos, pueden ser sencillos, pero se
deben considerar algunos aspectos especficos para asegurar el buen funcionamiento.
Por lo que recomienda:
La instalacin en un lugar despejado y sin sombras
Angulo de inclinacin de los paneles eficaz
Fcil acceso para la limpieza
50
El lugar de instalacin debe estar libre de sombras durante todo el ao, segn
el primer punto la instalacin del panel no produce problemas debido a la poca
interrupcin de sombras en el lugar a instalar ya que es un terreno llano y tranquilo.
Para sistemas fotovoltaicos de gran tamao se recomienda instalar encima de
una estructura metlica con fcil acceso (facilidad para la limpieza), tambin requiere
el uso de un cerco de proteccin alrededor del generador fotovoltaico sin que
provoque sombras.
Capacitacin y mantenimiento de sistemas fotovoltaicos:
Los sistemas fotovoltaicos tienen algunas caractersticas que se deberan conocer. La
mayora de fallas en sistemas fotovoltaicos se pueden relacionar con la falta de
conocimiento en la instalacin y en la operacin.
Etapa de diseo:
Estimacin de la demanda no correcta, sobre todo en sistemas fotovoltaicos
autnomos de corriente alterna o en sistemas de bombeo para riego.
Baja calidad de los equipos, especialmente bateras, inversores y artefactos en
sistemas autnomos de corriente alterna.
Difcil acceso para la limpieza del generador solar
Lugar con actuales o futuras sombras, no adecuadas para el generador solar
51
Etapa de operacin:
Falta de mantencin bsica, limpieza de los paneles.
Sobreconsumo, especialmente en los sistemas fotovoltaicos autnomos que
afecta principalmente la vida til de la batera
Cambio de equipos y ampliacin del sistema por parte del usuario
Debido a lo anterior se considera importante una capacitacin dirigida a:
Ingenieros y tcnicos de planificacin de proyectos.
Tcnicos y trabajadores, antes y durante la instalacin
Usuarios para la operacin del sistema
Los usuarios deben recibir informacin bsica sobre el funcionamiento del
sistema y deberan conocer la capacidad y limitaciones del sistema. Por lo que se
recomienda hacer talleres lo ms practico posible.
Mantencin:
Una de las ventajas que tienen los sistemas fotovoltaicos es la poca
mantencin que necesitan. Estos sistemas se destacan por su larga duracin y por ello
durante los aos de operacin se deben tener en cuenta unos trabajos de mantencin,
estos se pueden clasificar en: mantencin bsica por parte de los usuarios y una
mantencin tcnica que se realiza con ciertos periodos de tiempo.
52
Mantencin bsica:
La mantencin bsica debe ser responsabilidad del usuario y se
concentra en la limpieza de los paneles la cual consiste en sacar la suciedad
que contengan y que impidan que la radiacin penetre en los paneles esto se
debe hacer de forma adecuada con tal de que no se rallen. A parte de la
limpieza el usuario deber observar las indicaciones de los diferentes equipos,
por ejemplo, las indicaciones y luces de control de los equipos y componentes
que entregan informacin sobre el estado actual del sistema. En caso de no
tener algunos instrumentos y equipos de monitoreo, se recomienda observar y
registrar la lectura de medidores de energa elctrica. La lectura de estos
aparatos es muy til, sencillo, e indica e indica en forma inmediata algunas
fallas e irregularidades. En el caso de eventuales problemas es importante para
el usuario tener una persona o tcnico.
Mantencin tcnica:
Se recomienda efectuar una mantencin tcnica del sistema completo
con el fin de comprobar su funcionamiento correcto de este y sus
componentes, tpicamente una vez al ao. En esta visita tcnica procede a
revisar el estado actual y funcionamiento del sistema y efectuar una limpieza a
cada componente, revisar y analizar los registros y lecturas de medidores
instalados, por ejemplo, el consumo de energa elctrica. Segn esta
aplicacin se propone medir:
53
Generador solar:
Medir irradiancia solar, voltaje, corriente del generador solar, en caso de
varios strings, medir corriente en cada string individualmente con una tenaza.
Comparar datos obtenidos con las hojas del proveedor.
Identificar la falla en caso de variaciones significativas, sombras, etc.
Inversor:(a red):
Medir voltaje de entrada y salida
Tomar y analizar las lecturas en los medidores de kWh de consumo y de
generacin
Revisar las indicaciones del inversor (red)
Revisar las boletas de la empresa elctrica en caso de conexin a red
Artefactos de consumo:
Revisar circuitos de consumo
Verificar el funcionamiento de cada artefacto.
54
ENERGIA ELICA
En la actualidad, la energa elica se est desarrollando en forma exponencial
al igual q la energa solar con el fin de disminuir costos y y cuidar el medio ambiente.
En algunos pases como Alemania, Espaa, Francia, entre otros, se est supliendo
parte de la necesidad energtica nacional por medio de parques elicos que constan
de grandes turbinas aerogeneradores.
Comercialmente, se puede encontrar aerogeneradores de diversos tipos y
tamaos, lo cual permite el uso de estos en diferentes zonas, para diversas
aplicaciones y segn las caractersticas del viento que se presentan en cada regin.
Una de las principales ventajas que trae el uso de este tipo de energa es la
disminucin de produccin de gases contaminantes y aprovechamiento de un recurso
natural renovable, pero su principal inconveniente es el alto nivel de ruido que
pueden generar las turbinas de gran tamao, lo cual no es solo molesto para las
personas si tambin para los animales, especialmente las aves debido a las
turbulencias y cambios de direccin del viento.
Naturaleza de energa elica
La energa elica tiene origen en el movimiento de las masas de aire, es decir,
en el viento. Este es una fuente inagotable y disponible a nivel mundial y que, al igual
que la mayora de las fuentes de energa renovables, proviene del sol, ya que son las
diferencias de temperatura entre las distintas zonas geogrficas de la tierra y sus
consecuentes diferencias de presin, las que generan circulacin del aire.
55
Un sistema de energa elica, es un sistema de conversin que transforma la
energa del viento en energa elctrica. Esta energa se puede usar para diferentes
fines, tales como el bombeo de agua, la electrificacin de viviendas y de pequeas
comunidades.
Clasificacin de los aerogeneradores:
Existen diversos criterios para la clasificacin de los aerogeneradores, entre las
principales se encuentran: la clasificacin segn su posicin de su eje con respecto a
la velocidad del viento, los cuales son de eje vertical y de eje horizontal. Otro es la
posicin del equipo respecto al viento: los cuales son el barlovento (rotor de cara de
viento) y a sotavento (rotor a cara opuesta al viento). Finalmente, por el nmero de
palas: monopala, bipala, tripala y multipala, cada una con sus respectivas ventajas,
desventajas y aplicaciones.
Aerogeneradores de eje vertical:
En este tipo de aerogeneradores, el eje de rotacin se encuentra en posicin
perpendicular al suelo y a la direccin del viento, son mquinas pequeas en cuales
la torre no tiene que soportar el peso del aerogenerador y la caja multiplicadora. Entre
sus principales ventajas se encuentran que no requieren un sistema de orientacin, su
mantenimiento es sencillo en comparacin con otros tipos y trabajan con velocidades
de viento ms bajas; su principal problema es su baja eficiencia.
Aerogenerador tipo Savonius.
56
Aerogenerador tipo darrieus.
Aerogenerador de eje horizontal:
En estos aerogeneradores, el eje sobre el que van las palas se encuentra en posicin
paralela al suelo, son usados habitualmente y en ellos se ha creado mayor esfuerzo de
diseo en los ltimos aos, el peso de las palas crea distintos momentos de torsin
que hacen ms complejo el diseo de la torre, tiene que soportar el peso del generador
y la caja multiplicadora, es necesario un sistema de orientacin. Son ms eficientes
que los ejes verticales.
Aerogeneradores monopala:
Estos aerogeneradores, al tener una sola pala, requieren un contrapeso en el otro
extremo para equilibrar las cargas. Su gran ventaja es la elevada velocidad de giro
que manejan. La vida til de la instalacin suele acortarse debido a los esfuerzos
variables que se generan en el eje. Suelen ser econmicos debido a que la fabricacin
es sencilla y la cantidad de materiales muy baja, pero presentan niveles sonoros muy
elevados.
57
Aerogeneradores bipala:
En un aerogenerador bipala, las fuerzas que experimentan las palas no estn
compensadas en todo su radio de giro. Cuando las palas estn en posicin vertical, la
inferior recibe un empuje menor debido a las turbulencias generadas por la torre. Al
igual que los monopala, los bipala tienen un rgimen de giro alto, pero su nivel de
ruido es un poco inferior respecto a stos. El proceso de orientacin se hace de
manera inestable, ya que se tiene mayor inercia cuando las palas estn en posicin
horizontal.
Aerogeneradores tripala:
Los aerogeneradores con esta configuracin son los ms utilizados y por ende ms
fciles de encontrar a nivel comercial. Su principal ventaja es que las fuerzas que
experimentan las palas se distribuyen y compensan mejor entre ellas, adems son ms
silenciosos que los monopala y los bipala, ya que la velocidad de rotacin que
manejan es relativamente baja; tienen mayor par de arranque y son ms estables
durante la rotacin que se genera para orientarse.
Aerogeneradores multipala:
Al igual que los tripala, stos aerogeneradores no tienen problemas debido a las
fuerzas que experimentan las palas y son los ms utilizados para el bombeo de agua;
un ejemplo de este tipo de aerogenerador se puede observar en la figura 000. Pueden
arrancar con velocidades de viento muy bajas, con una elevada fuerza de arranque
58
que los hace aptos para accionar bombas de pistn; adems tienen un bajo costo de
fabricacin.
MARCO LEGAL
LEY N 20.571 PARA LA GENERACIN DISTRIBUIDA
Aspectos relevantes de la ley y su reglamento:
Cul es el objetivo de la ley?
Su objetivo es otorgar a los ciudadanos a generar su propia energa elctrica,
consumirla y vender sus excedentes energticos a las empresas distribuidoras de
energa elctrica.
Con que nombres se conoce esta ley?
Esta ley ha sido conocida comnmente como ley net-billing o Net-Metering
debido a las similitudes que esta tiene con regulaciones extranjeras que utilizan esta
denominacin, tambin se llama ley para generacin distribuida. Su nombre oficial
es ley N 20.571: regula el pago de las tarifas elctricas de las generadoras
residenciales
Cundo entro en vigencia la ley?
El 22 de octubre de 2014
Quines pueden acceder a este beneficio?
59
Todo ciudadano en general , a pequeos y medianos consumidores, que
tengan una capacidad conectada inferior a 500kW, y aquellos con capacidad
conectada entre los 500 y 5000 kW que hayan optado por sujetarse al rgimen de los
clientes regulados de conformidad a la norma vigente. (ej: clientes residenciales,
comerciales o industriales pequeos, colegios, etc.)
Qu beneficios obtengo al generar mi propia energa?
Adems de generar y consumir energa limpia, gracias a la ley 20.571, los
clientes tienen el derecho a vender sus excedentes a las empresas distribuidoras. Al
momento de la lectura, el medidor bidireccional habr registrado cada mes no solo el
consumo energtico sino que tambin los aportes realizados.
Qu tipo de equipamiento debo usar para uso de esta ley?
Para hacer uso de esta ley se deben utilizar sistemas de generacin de energa
elctrica basados en energas renovables no convencionales (ERNC) o de
cogeneracin eficiente, de hasta 100kW. Los medios de generacin de ERNC, son
aquellos que utilizan energa solar, energa hidroelctrica (hasta 20 MW), energa
elica, de la biomasa, geotrmica y de los mares.
60
Cmo se valoriza la energa que inyecto a la red de distribucin?
El precio de la energa inyectada se encuentra publicado en internet por cada
una de las empresas distribuidoras en el documento denominado tarifa de suministro
elctrico.
Cmo me van a pagar?
El valor correspondiente a las inyecciones, ser descontado en la boleta de
suministro elctrico correspondiente al mes en el cual se realizaron dichas
inyecciones. Debe existir un saldo a favor del cliente, este ser descontado en las
boletas siguientes y reajustado de acuerdo al IPC. Si en el periodo de tiempo
establecido en el contrato (ejemplo 1 ao), aun queda saldo a favor del cliente, este
ser pagado por medio de vale vista u otro medio (debidamente informado al cliente
por carta).
Ejemplo de un sistema de generacion ciudaddana solar fotovoltaico
61
Componentes de los sistemas de autoconsumo fotovoltaico inyectado a
red
Una de las ventajas de este sistema es que se necesitan menos componentes que en el
caso de los sistemas fotovoltaicos aislados, ya que no requiere de una batera que
almacene la energa sobrante, por lo que resultan ms econmicos. As, un sistema
fotovoltaico de autoconsumo con conexin a red en balance neto slo requiere de los
siguientes elementos:
Componenentes necesario para tener una sistema de generacion con conexin
a la
red:
Paneles solares fotovoltaicos:
Son los encargados de transformar la luz solar en energa elctrica. Los
paneles solares producen electricidad en corriente continua (CC)
Aerogenerador:
Un aerogenerador es un dispositivo que convierte la energa cintica del
viento en energa elctrica. Las palas de un aerogenerador giran entre 13 y 20
revoluciones por minuto, segn su tecnologa, a una velocidad constante o bien de
62
velocidad variable, donde la velocidad del rotor vara en funcin de la velocidad del
viento para alcanzar una mayor eficiencia.
Inversores:
Es el componente del sistema que transforma las caractersticas de la corriente
elctrica que producen los paneles para hacerla apta para el uso domstico.
Los inversores transforman la electricidad de corriente continua, que es como sale de
los paneles, a corriente alterna que es como se usa en las viviendas. Tambin estos
sistemas transforman la corriente elctrica de 12 V, el voltaje con el que suelen salir
del campo de paneles, a 240 V o 120 V que es el que requieren las viviendas de
Europa y Amrica respectivamente.
El inversor puede ser un nico aparato que transforma toda la corriente que
llega del campo de paneles o bien tratarse de micro inversores acoplados a cada uno
de los paneles que transforman de manera individual la corriente generada por cada
nico panel.
Contadores de doble sentido:
Es el elemento que contabiliza por un lado la cantidad de electricidad sobrante
que la vivienda no ha usado y que inyecta a la red como por otro la que la vivienda
toma de la red. Este tipo de contadores son semejantes a los que las compaas
elctricas tienen instalados en las vivienda, slo que con la funcin de descontar.
63
CAPTULO 4:
CLCULOS DEL PROCESO
64
CLCULOS DEL PROCESO
PARAMETROS DE PARTIDA
En este captulo se realizaran los clculos correspondientes para realizar el
diseo de la planta de aguas servidas para la localidad de Zapahuira, localizada en la
dcimo quinta regin de chile, en comuna de Putre.
Poblacin: la poblacin de diseo se estim debido a no existir datos
actualizados de la localidad. Esta estimacin fue hecha a base de una encuesta
realizada a los locatarios del sector. La informacin obtenida nos permite
decir que la poblacin aproximada del sector es de 150 habitantes
estacionarios y que no ha variado en estos ltimos 10 aos.
Dotacin: Segn el libro ingeniera de aguas residuales, Metcaft y Eddy, el
consumo realizado por persona en restaurantes convencionales es de 38
(litros/ hab. Da).
Altura: Zapahuira se encuentra a 3348 msnm.
Temperatura: en Zapahuira se alcanza una temperatura mxima de 20,3 C en
el mes de enero y una mnima de -3,3 C en los meses de junio y julio.
Temperatura del agua residual: la temperatura del agua residual que se tratara
ser de 20 C. para lograr un funcionamiento adecuado y una ptima reaccin
de las bacterias.
Densidad del agua residual: 1010 kg/m3
65
CLCULO DEL CAUDAL Y CARACTERISTICAS DEL INFLUENTE Y
EFLUENTE
a) Calculo del caudal de diseo: con los datos de la poblacin estimada y la
dotacin adoptada, se puede determinar el caudal de diseo.

= 150 38 ( )

3
= 5700 ( ) = 0,24 ( )

b) Caractersticas del influente
Tabla 4.1: Cargas unitarias por parmetros expresados en g/(hab.*da).
LOCALIZACIN GEOGRFICA
PARAMETROS
USA EUROPA CHILE
DBO5 35 - 60 30 40 15 50
DQO 115 - 125 75 120 50 125
SST 35 - 70 25 60 20 70
NKT - 10 12 2 15
PT 2-5 24 0,6 - 2
66
Tabla 4.2: Parmetros tpicos encontrados en las aguas servidas.
TIEMPO DE ASENTAMIENTO
PARAMETRO
URBANO RURAL
DBO5 110 800 200 500
DQO 210 1600 200 1600
NT 20 85 35 100
4+ 12 50 6 60
3 <1 <1
PT 2 23 6 30
43 3 14 6 25
SST 120 450 100 - 500
SSV 95 315 -
Coliformes fecales 1*103 1,8*108 1*106 1,8*1010
De acuerdo a la tabla 4.2, se puede calcular las cargas contaminantes, en las que nos
basaremos a la hora de establecer nuestro sistema de depuracin. Los valores se
obtendrn al multiplicar la poblacin por los parmetros de las cargas contaminantes.
c) Carga diaria de DBO5:
5
150 () 50 (5 ) = 7500

= 7,5 = 1428,6

Vera (2012), Concentraciones expresadas en , excepto los coliformes

fecales en 100 , NMP: Nmero Ms Probable.
67
d) Carga diaria N:

150 () 15 ( ) = 2250

= 2,25 = 428,6

e) Carga diaria P:

150 () 2 ( ) = 300

= 0,3 = 57,1

f) Carga diaria SST:

150 () 45 ( ) = 6750

= 6,75 = 1285,6

g) Caractersticas del efluentes:
Segn la norma chilena 1333 de 1978, modificada en 1987, la concentracin
de los vertidos procedentes de tratamiento de aguas residuales ser:
LMITES
CONTAMINANTES UNIDAD EXPRESIN
MXIMOS
DBO5 mg O2/L DBO5 35
Fosforo mg/L P 10
Nitrgeno mg/L N 50
PH Unidad PH 6,8 - 8,5
Solidos suspendidos totales mg/L SS 80
68
DIMENCIONADO DEL PROCESO BIOLGICO
a) Clculo para el volumen del reactor biolgico
5
=

Los valores de la carga msica ( ) y solidos suspendidos en licor mescla
(), se obtendr de la tabla 3. Del libro de Aurelio Hernndez Lehmann.
Tabla 4.3: valores normales de diseo para los diferentes procesos de

lodos activos.
EDAD
VARIANTES TIEMPO DE CARGA CARGA
DEL MLSS
DEL RETENCIN MSICA(kg VOLMICA(kg
FANGO (mg/l)
PROESO (h) DBO5/d/kg/MLSSV) DBO5/d/m3)
(d)
1500
Convencional 4 12 48 0,2 0,4 0,32 0,64
3500
Mezcla 2500
5 15 3 15 0,2 0,6 0,4 0,9
completa 4000
Aireacin 2000
5 15 48 0,2 0,4 0,64 0,96
escalonada 3500
1000
Contacto 1 3 (U.C) 3000
3 10 0,2 0,6 0,8 1,2
estabilizacin 3 6 (U.E) 4000
10000
4000
Alta carga 5 10 24 0,4 1,5 1,3 3
10000
Muy alta 1500
0,1 0,5 0,5 2 28 5 15
carga 3500
Aireacin 3000
20 30 16 30 0,05 0,15 0,16 0,35
prolongada 6000
69
El agua residual que entrar a la planta pasara previamente por una
fosa sptica la cual actuar como un tratamiento primario eliminando grandes
cantidades de solidos orgnicos, las cuales se miden en demanda biolgica de
oxigeno (DBO5) y los slidos suspendidos totales (SST). La eficiencia de
reduccin de estos parmetros es para la DBO5 de 30% a 40% y de 50% a
60% de SST.
El efluente que ingresara a la planta de aguas residuales ser el
siguiente, considerando una diminucin de DBO5 de 35% y 55% de SST.
Carga de DBO5 a una disminucin de 35%:

5 = 460,5 = 2,625

Carga de SST a una disminucin de 55%:

= 651,3 = 3,7

De acuerdo a la tabla 4.3 escogeremos los siguientes valore para para obtener
el volumen del reactor biolgico.
( ) = 0,1 (5 )
() = 4 3
Volumen del reactor biolgico:
2,625 ( 5 )
= = 6,6 3
0,1 (5 ) (4 3 )
70
Para efectos de clculo y diseo se tomar un valor de 7 m3 para el reactor
biolgico.
Carga volumtrica empleada:
5
=

2,6255
= = 0,375 5 3
7 3
Las variantes de fangos activados se realizan con tiempos de retencin
hidrulica y edad del fango muy elevado. De esta forma, el fango llegar a
estabilizarse aerbicamente, debido a los prolongados periodos de aireacin y
el equilibrio entre la cantidad de fango en el tanque y la cantidad de materia
orgnica que llega. Por lo tanto con el tiempo de retencin ser:
Tiempo de retencin hidrulico:
7 3
= = = 29,2
0,24 3
71
CLCULO DE LA EDAD DE FANGO

= =

Donde:
= = = 73 4 3 = 28
= = 1,2 0,23 + 0,5 ( 0,6)
Siendo:
(/) 651,32
= = = 1,4
5 (/) 460,5
= = 0,1
= 1,2 0,10,23 + 0,5 (1,4 0,6) = 1,11
5 , en el proceso de aireacin teniendo en cuenta una entrada de
460,53 mg/l y una concentracin de salida de 35 mg/l, ser:
= = (5 5 ) =
(460,53 35)
5700 6
= 2,43
10
72
La produccin de fango en exceso resultante ser:

= = 1,11 2,43 = 2,7

Por lo tanto la edad de fango ser:
28
= = = = 10,36

2,7

CLCULO DE LA NECESIDAD DE OXGENO
El oxgeno a suministrar se compone de tres sumando, uno para sntesis celular,
proporcional a la DBO5 eliminada, otro para respiracin de la masa celular,
respiracin endgena, proporcional a dicha masa, y por ltimo el correspondiente a la
necesidad por nitrificacin.
a) 2 ( ) =
Siendo:
0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,40 0,50
A 0,66 0652 0,625 0,590 0,572 0,555 0,53 0,50
( ) = 0,10 = 0,652 ( )
73

( ) = (1 5 ) 100
5
35
= (1 ) 100 = 92,3 %
460,5

( 5 ) = 2,62
Siendo O2 por sntesis celular igual a:
2
2 = 0,652 0,97 2,62 = 1,55

b) 2 () =
Siendo:
( ) = 7 3
( ) = 4 3
( )= 0,066
CARGA MSICA (kg

a` (kgO2/kgDBO5) b` (d-1)
DBO5/kgSSLM)
1,0 0,50 0,136
0,7 0,50 0,131
0,5 0,50 0,123
0,4 0,53 0,117
0,3 0,55 0,108
0,2 0,59 0,092
0,1 0,65 0,066
0,05 0,66 0,040
74
b, est calculado para 20 C. para otras temperaturas se usar =
20 (20) , Y=1,07 para T entre 5 a 35 C.
Por lo tanto:
1 2
2 () = 0,066 4 3 73 = 1,84

Final mente el oxgeno terico a suministrarse ser:
2 = 2 ( ) + 2 ()
2
2 = 1,55 + 1,84 = 3,4

Para calcular el oxgeno real a suministrar se utilizara la siguiente formula:
2
2 =

, Coeficiente global de transferencia es debido a que por efectos de algunos
factores (salinidad y tensin superficial, la temperatura, la altitud, profundidad
del difusor, la densidad, la colocacin y flujo de aire), no todo el oxgeno es
transferido al agua residual por lo que ser necesario un clculo para estimar
este factor:
= 1 2 3 4
Coeficiente :
20
1 =

75
Donde
Cs20: concentracin de saturacin de oxgeno disuelto en el agua limpia a
20C (ver tabla)
B: factor de correccin para la salinidad
Css: concentracin de saturacin del agua limpia a una temperatura de T y una
altitud H (ver tabla)
Cl: concentracin de oxigeno de funcionamiento, mg/L
Css se determina con la siguiente formula

= 0,5 ( + )
21
Cs: 9,07
Pd: profundidad del difusor en pies
PatmH: presin atmosfrica
Ot: porcentaje de la concentracin de oxigeno que sale del tanque,
generalmente 18 a 20.
9,8 19
= 9,07 0,5 ( + )
9,74 21
76
Coeficiente
Tiene en cuenta la influencia de la temperatura en la velocidad de difusin del
oxgeno:
2 = 1,024( )
Donde
T: temperatura de funcionamiento.
Por lo tanto 2 es:
2 = 1,024(2020) = 1
Coeficiente
Factor de obstruccin para difusores finos y muy finos tpicamente entre 0,65
y 0,9. El factor de obstruccin F se usa para explicar tanto el atascamiento
interno como el externo. Las obstrucciones internas son causadas por
impurezas presentes en el aire comprimido mientras que las externas se
originan por la formacin de limos biolgicos y precipitados inorgnicos.
77
K t3 = 0,9
Coeficiente
Factor de correccin para la transferencia de oxgeno para la purga (ver anexo xxxx)
K t4 = 0,5
As el coeficiente global de transferencia K t ser:
= 1 2 3 4
= 0,554 1 0,9 0,5 = 0,249
Entonces el oxgeno real aportado ser de:
2
3,4
2 = = 13,6 2
0,25
Con base a la cantidad de oxigeno real para suministrar al agua residual, se calcul la
cantidad de aire requerida. Para ello se utilizar la ley de gases ideales para calcular
la masa de aire dentro de 1 3 .
Siendo:

( ) = 28,966

= 0,67 3348
( ) = 1000
78

( ) = 0,082057

= 20 + 273,15 = 293,1

0,67 1000 28,966
= = = 806,78 = 0,806

0,082057 293,15

Por lo tanto la cantidad de aire requerido ser de:
2 100 13 3 3
13,6 = 80,34 = 0,055
21 0,806
Teniendo en cuenta un factor de seguridad de 2 para en caso de que se necesite un
aumento de aire.
Es decir que para remover 3,4 kg DBO/da se necesita un caudal de aire de:
3
0,11

El caudal calculado es solo para la aireacin en el reactor biolgico, por lo que se le

agregara un caudal para el tanque de lodos perteneciente a la lnea de fangos igual a:
3
0,03

Como nuestro sistema se encuentra sometido a condiciones de gran altitud y bajas
temperaturas, se recalculara el caudal necesario a suministrar por el compresor, para
esto se utilizara la siguiente ecuacin:
(273 + 20.1) 1,013 3

= = 0,22 = 0,21
(273 + 20) 0,67
79
Dnde:
= Caudal necesario a una altura de 3348 m
= Temperatura ambiente de trabajo mxima durante el verano.
= Presin de trabajo
= Corresponde a valores de presin atmosfrica normal.
= Temperatura de admisin de aire a 20 C
Sin embargo, como ya se ha mencionado, el aire se debe suministrar por medio de un
proceso de compresin para que pueda salir de los poros de los difusores, esto solo es
posible, si la presin del aire comprimido es superior a la presin absoluta que se
ejerce sobre los difusores, la cual es el resultado de la presin hidrosttica del agua y
la presin atmosfrica. Por tanto, se procedi a calcular esta presin.
La presin hidrosttica del agua es:
= = 1010 9,81 3 = 29724,3
Siendo:
: 29724,3
80
Por tanto, la presin absoluta es:
= + = 67,1 + 29,7 = 96,8
Entonces el aire comprimido debe salir a una presin mayor o a la P absoluta+ la
presin que ejercen los difusores. Segn la ficha tcnica de los difusores estos tienen
una prdida de carga de 30 mbar los que tienen un caudal de diseo de 2m3/h, El
rango de trabajo del difusor es de 1 a 3 m3/h, resultando conveniente trabajar en
valores cercanos al caudal de diseo ya que se obtienen excelentes resultados de
aireacin y mezcla, y una vida prolongada de las membranas. Entonces para el
clculo de la cantidad de difusores se hace de la siguiente manera:
N difusores = caudal de aire/caudal por difusores
N difusores= (12,6 m3/h)/2m3/h
N difusores = 6,3 = 7 difusores
Por lo tanto la presin que ejercern los 7 difusores da un total de 189 mbar lo que
corresponde a 18,9 kpa.
Entonces el aire debe salir con una presin de:
Pabs + Pdifusores= 115,6 kpa
81
Luego, se calcul el aumento de temperatura del aire en la compresin, teniendo en
cuenta que la temperatura mxima en verano es de 20,1 C (tabla climtica de
Zapahuira).
1
2
= 1 [( ) 1]
1
Dnde:
T1: temperatura absoluta a la entrada del compresor (K)
P1: presin de salida del compresor
P2: presin a la entrada del compresor
K: 1,4 para el aire
115,6 0,283
= (273 + 9,7) [( ) 1] = 48,92
67,1
Por lo que la temperatura a la salida del compresor ser de:
2 = 1 + = 20,1 + 48,92 = 69,02
Sin embargo, antes de la salida del aire por los difusores el aire disminuye su
temperatura entre 5 y 10 C. Cuando este se pone en contacto con el agua residual su
temperatura se acomoda a la del proceso rpidamente (Mecalf et al., 1995)
82
4.4.1 Clculo red de distribucin
Con el caudal y la velocidad obtenidos se utilizar un nomograma para determinar el
dimetro que tendrn las tuberas.
Con una velocidad de 6 m/s y un caudal de 12,6m3/h se obtiene un dimetro de

30mm pero Para caera de polietileno de alta densidad se utilizar un dimetro de 40
mm estndar proporcionado por el mercado.
83
La longitud total de la tubera ser:
. = +
Se utilizara dos accesorios los siguientes accesorios en el paso del aire hacia los
difusores:
2 vlvula de compuerta (40 mm) con longitud de 0,58 m.
Tres codos de 90 (40 mm) con longitud de 0,4 m.
Una te (40mm) con una longitud de 3,5m.
Longitud de la tubera ser 17m
. = (0,3 1 + 0,2 2) + 11 = 11,7
84
Segn el grafico y por recomendaciones de caudal y velocidad de tuberas principal entre 6
9m/s, entonces se escoge una velocidad de 6 ms/s para tener la menor perdida posible.
2 (6 )2
= = = 1,83
2 2 9,81 2

A partir de los clculos anteriores se procedi a calcular la potencia del compresor:
2 0,283
[( 1 )
1 1]
=
28,97 0,283
Dnde:
m: caudal msico de aire requerido en kg/s
: rendimiento del compresor 0,8 < < 0,9
R: constante universal de los gases
T1: temperatura a la entrada del agua
0,0035 8,314 293,1 115,6 0,283

= [( ) 1] = 0,14
28,97 0,283 0,80 67
Adicionalmente, es importante resaltar, que es fundamental la ubicacin de un filtro
antes del soplador, para evitar incrustaciones en los poros del difusor (sobre todo si
son poros finos), ocasionando as una disminucin en la eficiencia y adems el
consecuente deterioro de los difusores.
Perdidas en las tuberas:
85
Para determinar las perdidas en las tuberas es necesario calcular la densidad del aire
a una temperatura de 69,02 C y una presin de 0,67atm.
1,293 1,293 50,25

= ( )= ( ) = 0,68 3
1 + 0,00367() 76 1 + 0,00367(69,02) 76
Siendo:
T= temperatura a la salida del compresor en C
H= presin a una altura de 3348msnm en cmhg
Para determinar el factor de friccin, se deben calcular las caractersticas de la tubera y el
nmero de Reynolds. Por tanto para la eleccin de la tubera se deben tener en consideracin.
Las tuberas pueden ser ligeras, debido a que las presiones que el aire proporciona no
son muy altas.
Las prdidas de las tuberas son menores a las prdidas ocasionadas por los difusores.
Materiales de tuberas
Tabla: Rugosidad absoluta de diferentes materiales
RUGOSIDAD ABSOLUTA DE MATERIALES

material (mm) material (mm)
Plstico (PE, PVC) 0,0015 Fundicin asfaltada 0,06 0,18
Polister reforzado Fundicin
0,01 0,12 - 0,60
con fibra de vidrio
Tubos estirados de Acero comercial y
0,0024 0,03 - 0,09
acero soldado
Tubos de latn o Hierro forjado
0,0015 0,03 - 0,09
cobre
Fundicin revestida Hierro galvanizado
0,0024 0,06 - 0,24
de cemento
86
Fundicin con Madera
revestimiento 0,0024 0,18 - 0,90
bituminoso
Fundicin centrfuga 0,003 hormign 0,3 3
Caractersticas de caera de acero inoxidable:
Ausencia de corrosin
Posibilidad de doblar
Para mximas calidades de aire (Ej. en aplicaciones de laboratorios)
Fcil de transportar
Caractersticas de las tuberas:
Longitud: 22,86 m
Dimetro: 40 mm
Material: polietileno de alta densidad(HDPE)
Lo siguiente fue calcular la viscosidad del aire, en base a la mxima temperatura de
operacin, haciendo uso de la siguiente tabla:
87
Con una temperatura de 69,02 C y usando la tabla anterior se interpola para encontrar la
viscosidad dinmica
5
= 2,05 10
2
Luego se verifico el nmero de Reynolds a partir de la ecuacin:

6 0,040 0,68
= = 3 = 7960,97

2,05 2 105

Determinacin de la rugosidad relativa
0,0015
= = = 0,0000375
40
88
Utilizando el diagrama de Moody para encontrar el factor de friccin, el cual nos da
un valor de =0,026
Calculo de prdidas de energa segn Darcy Weisbooch:
0,032 22,86 1,83

= = = 21,75
0,040
Accesorios para 2
Cantidad k =
Tubera 2
89
Vlvula de
1 0,5 0,91
compuerta
Codo de 90 3 2,4 4,39
Te 1 0,4 0,73
A partir de los clculos anteriores, se procede a calcular las prdidas de energa
totales.
. = 33,46 + 0,91 + 4,39(3) + 0,73 = 48,27
Calculo del peso especfico del aire:
= = 9,81 0,68 = 6,67 3

Dnde:
Y= peso especfico de aire en N/m3
g= aceleracin de gravedad en m/s2
= densidad del aire a la salida del compresor en kg/m3
Finalmente, se obtuvo la perdida de presin del aire suministrado:
= = 48,27 6,67 = 321,96
90
La prdida de carga generada por las caeras y accesorios es de 321,96Pa haciendo
una conversin da un total de 0,321 kpa
La presin de salida del compresor debe ser mayor a la calculada anteriormente, por
lo tanto recalculamos la presin de salida del compresor.
2 = 115,6 + 0,321 = 115,9
0,00238 8,314 293,1 115,9 0,283

= [( ) 1] = 0,15
28,97 0,283 0,80 67
Eleccin del compresor (soplador):
De acuerdo al caudal y presin necesaria se requiere un soplador de desplazamiento
positivo debido a que se ajusta a los procesos con flujos de aire, que puedan varias
con bastante regularidad y con bajas relaciones de compresin.
Datos del compresor:
Datos del compresor:
Caudal: 29m3/h
Potencia: 0,96kw
Precio: 383.76
CLCULO DECANTACION SECUNDARIA
En el proceso de fangos o lodos activados es necesario separar la biomasa del agua
tratada, siendo este el objetivo de la decantacin secundaria. La funcin de esta etapa
de tratamiento sirve como clarificador, para producir un efluente bien tratado como
de espesamiento, para obtener una concentracin suficiente en la extraccin de
fangos.
91
Las recomendaciones sobre parmetros de decantacin despus de un proceso
biolgico estn dadas por la tabla 4, del libro manual de diseo de estacones
depuradoras de aguas residuales.
Tabla: Parmetros en la decantacin secundaria de fangos

activos
Carga s/ Velocidad
Carga de Tiempo de
Proceso Vertedero ascensional
solidos(kg/m2*d) retencin (h)
(m3/h*ml) (m3/m2*h)
Qmedi Qmax Qmedi Qmax Qmedi Qmax Qmedi Qmax
Convencional 5,7 10,5 2,5 6 3 2 0,8 1,5

Alta carga 6,5 11,5 5,6 9,5 2,5 1,5 1,18 2
Aireacin
6,5 11,5 2,8 6,2 2 1,5 1,35 2
escalonada
Contacto
6,5 11,5 2,2 5,5 3,2 1,6 1,02 2
estabilizacin
Aireacin
4 9 4,2 7 3,6 1,7 0,7 1,5
prolongada
Para el clculo se seleccion los siguientes datos de la tabla:
Qs: velocidad ascensional: 0,7 (m3/m2 h)
Tr: Tiempo de retencin: 3,6 hr
Clculo de la superficie (S):
0,24
= = = 0,34 3
0,7
Clculo del volumen:
3
= = 3,6 0,24 = 0,86 3

CLCULO RECIRCULACION DE FANGO
92
Para tener una concentracin constante de slidos en suspensin del licor mezcla en
el reactor se ha de recircular el fango en el decantador. Por lo tanto, el porcentaje de
recirculacin depender de la concentracin de slidos en suspensin (MLSS) y de la
sedimentabilidad del fango que se expresa con el ndice Volumtrico de Fango (IVF)
del siguiente modo:
101
(%) =
1 103
El ndice volumtrico de fango oscila entre 100 y 150 en condiciones normales del
funcionamiento del decantador, as tendremos:
Para
4 100 101
= 100 (%) = = 66,67%
1 4 100 103
Para
4 150 101
= 150 (%) = = 150%
1 4 150 103
Se escoger la recirculacin de 150 % de recirculacin por ser el valor mximo.
3 3
= 1,5 0,24 = 0,36

La recirculacin para el fango se realizara por medio de bombas sumergibles.
93
4.6.1 Cantidad de fango y clculo del estanque para fango
Segn Hosag/ Bischof. Abwassertechnik dice que los fangos en exceso en planta
depuradora de agua residual asciende entre un 4% a 5% para fangos provenientes de
procesos segundarios.
Esto quiere decir que el fango en exceso calculado (Fe) de 2,7 kg/da equivale a un
4%, entonces el 100% del fango es:
2,7 100
= = 67,5
4
3
67,5 = 67,5 = 0,0675

El tanque para fango ser para un llenado de dos meses. Por lo tanto se multiplicar
3
los 0,0675 por los dos meses:

3
= 0,0675 60 = 4,05 3

CLCULO POTENCIA DE BOMBA PARA RECIRCULACIN DE
FANGO
Para determinar la potencia de la bomba que se utilizar en el proceso de
recirculacin del fango del decantador segundario al biolgico, se aplicara la
siguiente frmula:
=
Siendo:
94
=
= = 1010 /3

= = 9,81
2
3
= = 0,36

Considerando que en el funcionamiento existen rangos de eficiencia, se determinar por
tanto, la potencia real de la siguiente manera:

= , % =
%
Para determinar la altura dinmica se utilizara la frmula de Bernoulli:
2 1 22 12
= + + + 2 1
2 2
Donde:
2 = = 0,662
1 = = 0,662
12 = = 0 /
22 =
95
Para los caculos correspondientes se determinara primero la velocidad del flujo del
agua 2 y las prdidas de carga en el recorrido del agua en la tubera
Para el clculo de la velocidad 2 se emplear la siguiente frmula:

2 =

Donde:
= = 0,36 3
Se seleccionar un dimetro de 25 mm. Medida tomada de la siguiente tabla

que tambin se utilizar para el clculo para prdidas de carga.
Por lo tanto la velocidad 2 ser:
3
0,36
2 = = 733,39 = 0,204
2
(0,025 )
4
96
Calculo de perdida de carga:
Para su clculo se emplear la siguiente frmula
22
=
2
Donde:
= Coeficiente de friccin
= Longitud equivalente
= dimetro interior de la tubera= 0,004 mm
= Coeficiente de gravedad = 9,8 2
Para determinar la perdida de carga se deber determinar, tanto el coeficiente

de friccin de la tubera y longitud equivalente
Clculo del coeficiente de friccin:
El coeficiente de friccin se determinar a partir del diagrama de Moody, para

ello necesitaremos conocer previamente el nmero de Reynolds ( ) y la

rugosidad relativa ().
2
=

Donde:
= Dimetro interior de la tubera
2 = Velocidad del agua
= Densidad del agua residual = 1010 3
= Viscosidad = 0,001003
97

0,025 0,204 1010 3
= 5135,6
=
0,001003
Calculo de rugosidad:
Para el clculo de la rugosidad relativa, es necesario la rugosidad absoluta

proporcionada por la tabla de rugosidad absoluta de diferentes materiales y el
dimetro interior de la caera, como muestra la siguiente ecuacin:
Segn tablas:
= 0,0015
Por lo tanto la rugosidad relativa ser:
0,0015
= = = 0,06
0,025
Con los datos obtenidos del Reynolds y la rugosidad relativa, se puede

observar que el coeficiente de friccin es de:
= 0,082
98
Calculo de la longitud equivalente :
La longitud equivalente est comprendido por la longitud de la tubera lnea y

la longitud de los accesorios que se utiliza en la red.
= + .
= Longitud de tubera lineal=4,5
Para la longitud equivalente de los accesorios . se consideran, dos codos

y una vlvula de paso, datos obtenidos de la tabla
. = (2,4 2) + 0,3 = 5,1
Por lo tanto el valor de es de:
= 4,5 + 5,1 = 9,6
Con todos estos datos se determinar la perdida de carga total
99
22
=
2
2
0,082 9,6 (0,204 )
= = 0,067
2 0,025 9,81 2

Con todos los datos obtenidos se determinar la altura dinmica o carga de

trabajo de la bomba .
2
22 (0,204 )
= + + (2 1 ) = 0,067 + + 3 = 3,07
2
2 9,81 2

Finalmente calcularemos la potencia de la bomba
3
= 3,07 1010 3 9,8 2 0,00104 = 31,6 = 0,042

La eficiencia de la bomba se considera 85 %, por lo tanto la potencia real ser

es:
0,042
= = 0,05 = 0,037
0,85
100
CLCULO DE LA POTENCIA DE BOMBA CENTRIFUGA PARA
EVACUACIN DEL AGUA CLARIFICADA.
El clculo de potencia se realizar de la misma manera que se calcul para la
bomba sumergible, la cual ser equivalente al producto entre el peso especfico por el
caudal del agua que se elevar y por la altura manomtrica total. Su medida
constituye la potencia hidrulica, que afectada por la eficiencia de la bomba nos da la
potencia mecnica til (Ps). La potencia del motor elctrico debe ser entre un 10% a
20% mayor que a potencia (Ps)
Para la seleccin de la bomba los fabricantes proporcionan catlogos en las
cuales se incluyen las curvas caractersticas de las bombas. Estos catlogos deben
utilizarse para elegir el equipo de bombeo adecuado. Conociendo el caudal de diseo
y la elevacin manomtrica que es el resultado de los clculos hidrulicos, se elige las
series de bombas recomendadas, luego se introduce en el grafico que proporcione el
mejor rendimiento de la bomba.
Para seleccionar la bomba adecuada se necesita conocer la altura y el caudal
que se requiere trasladar. El caudal 4 (m3/hr) que satisfaga la evacuacin del
clarificador y tambin la bomba escogida para nuestro diseo. Para calcular la altura
necesaria se utiliza la ecuacin de Bernoulli entre el tanque donde se encuentra el
agua clarificada y el filtro de arena y grava.
1 12 2 22
+ 1 + + = + 2 +
2 2
Donde:
1 = Presin en la entrada de la succin
= Densidad del fluido
101
= Aceleracin de gravedad
1 = Altura de entrada de la succin
1 =Velicidad de la tubera de succin
=Perdida de carga total en la succin y descarga
= Altura manomtrica (m.c.a)
2 = Presin en la entrada de la succin
2 = Altura en la entrada de succin
2 = Velocidad en la tubera de succin
Despejando la altura manomtrica de la ecuacin de Bernoulli nos queda de la
siguiente manera:
2 1 22 12
= + + + 2 1
2 2
Para calcular las prdidas de carga ( ) total del sistema de bombeo, se
debe definir los tramos de succin y descarga. Para el tramo de la succin se
considerar 6 m que se extiende desde el fondo del tanque hasta la entrada de la
bomba. Para el tramo de la descarga, esta tiene una extensin de 2,5 m partiendo de la
bomba hasta el filtro de arena y grava.
102
Haciendo Bernoulli en ambos tramos:
22
= + + 2 1
2
Calculo para la prdida de carga:
22
=
2
Como se mencion anteriormente el coeficiente de friccin de obtendr a partir del
diagrama de Moody, para ello se debe calcular el nmero de Reynolds ( )y la

rugosidad ().
Clculo del Nmero de Reynolds ( ):
2
=

Donde:
= Dimetro interior de la tubera
2 = Velocidad del agua
= Densidad del agua residual = 1010 3
= Viscosidad = 0,001003
103
Se calcular previamente la velocidad del agua en el tramo de descarga ( 2 )
= = ( 2 )
3
4 = ( 0,0202 )

3
4
= = 3183 = 0,88
(0,020)2

0,040 0,88 1010 3
= = 35445,66
0,001003
Calculo de rugosidad:
Segn tabla la rugosidad absoluta para caera d PVC es de =
0,0015 y para obtener la rugosidad relativa se debe dividir la rugosidad absoluta por
el dimetro de la caera.
0,0015
= = = 0,0375
0,040
Con un Reynolds de 35445,66 y una densidad relativa de 0,0375 se obtendr el
coeficiente de friccin del diagrama de Moody
104
El coeficiente de friccin obtenido de la grfica es de 0,065.
El largo equivalente ( ) es la suma de prdidas de carga de todos los
accesorios, para el sistema de bombeos del agua clarificada que se trasladar
al filtro de arena se tendr una prdida de carga como se muestra en la tabla.
PERDIDA POR ACCESORIO

ACCESORIO CANTIDAD
(m)
Codo de 90 3 3
Vlvula de compuerta 1 0,5
Vlvula de pie 1 1
Lago de caera _ 8,5
Largo equivalente total 13
De esta manera tendremos la perdida de carga sustituyendo en la ecuacin:
22
=
2
105
2
0,065 13 (0,88 )
= = 0,834
2 0,040 9,81 2

Calculo de la altura manomtrica (Hm):
(0,88)2
= 0,834 + + 2 = 2,873
2 9,81
Calculo de la potencia consumida por la bomba:
0,4
= 2,873 1010 3
9,81 2 ( ) 3 = 3,2
3600
Considerando un rendimiento de 70% para la bomba centrifuga la potencia terica
total es de:
3,2
= = 4,7
0,7
106
CLCULO PARA EL ESPESOR DEL TANQUE DE LA PLANTA
Para el clculo del espesor del tanque de polister reforzado en fibra de vidrio se bas
en la norma ASTM D3299 Standar Specification for Filament-Wound Glass-Fiber-
Reinforce Thermoset Resin Corrosion-resistant Tanks
La ecuacin utilizada para el espesor de pared es la siguiente:
0,036
= +
2
En donde:
= Espesor total
= Espesor de la barrera qumica
= Peso especfico del fluido a contener (kg/dm3)= 9898 Mpa
= Altura del fluido en el tanque = 3 m
= Dimetro interior del tanque = 2,76 m
= Mdulo de traccin del enrollamiento solo (Kpa) = 35000 Mpas
= Deformacin admisible (0,001)
107
Como se menciona en la norma ASTM D3299 para tanques fabricados por el mtodo
de enrollamiento, posee una barrera qumica otorgada por resina de alta resistencia a
la corrosin como resina Bisfelnicas o vinil ester; siendo el espesor de esta barrera
no inferior a 2,5 mm.
La deformacin mxima permitida para las paredes del tanque (Z) es de 0,0010
mm/mm a 21 C cuando se realizan pruebas hidrulicas.
0,036 9898(/2 ) 3 2,35

= 0,0025 + = 0,036 = 3,6
2 35 0,001
108
CAPTULO 5:
CLCULO PARA INSTALACION DE

SISTEMA HBRIDO DE SUMINISTRO
ELCTRICO
109
CLCULO INSTALACIN SISTEMA HBRIDO DE SUMINISTRO
ELCTRICO
DISEO DEL SISTEMA Y ARREGLO DEL GENERADOR SOLOAR
Nota: en el proyecto no se consideran bateras para el almacenamiento de energa.
Explorador solar y datos meteorolgicos de Zapahuira (comuna de Putre):
Gracias al programa explorador solar de Chile se obtienen las caractersticas
meteorolgicas de Zapahuira, estos datos se utilizaron para el clculo de la cantidad
de paneles.
Necesidad de energa diaria consumida por la planta:
Potencia ac Uso diario en Consumo

Equipo Cantidad
kW horas Diario kWh
Compresor 0,82kw 11 1 9,02
Bomba
0,75 0,08 1 0,06
sumergible
Bomba
0,26 1 1 0,26
centrifuga
Ampolletas 0,025 4 3 0,3
Total: 9,64 kWh
Calculo de la potencia peak (Pp) del generador solar:
110
,..
=

Dnde:
,.. : Consumo diario de corriente en kW*h
inv: Rendimiento del inversor
Gs: Irradiancia en condiciones estndar 1kw/m2
cable: Eficiencia de los cables
Gd: Valor medio de radiacin global durante el ao2
La potencia del mdulo (panel) tanto como el rendimiento del inversor depender de
los diseadores a cargos de la instalacin del panel fotovoltaico teniendo en cuenta el
precio y la cantidad de energa solar que necesiten. Ver anexo 000
Determinacin del factor de correccin queda en funcin de la temperatura, segn la
ecuacin se puede determinar la temperatura mxima de las celdas a:
= + 28
Segn el climograma de Zapahuira la temperatura mxima se da en diciembre con
una T=20,06C entonces la ecuacin queda:
= 20,06 + 28 = 48,6
La potencia peak del panel solar corresponde a una temperatura de las celdas de 25C
y su coeficiente de temperatura de la potencia peak es igual a CT-P=-0,44%C, es
decir, el aumento de temperatura de las celdas de 1C provoca una disminucin de
potencia peak de -0,48%.
111
Siendo la diferencia de temperatura de:
= . , = 48,6 25 = 23,6
Esta diferencia de temperatura (T) provoca una disminucin de la potencia peak
(P) de:
= = 23,6 0,44 = 10,38%
Como resultado, se puede estimar un factor de correccin FCp con un valor de:
= 0,89.
Determinacin del tamao del generador solar:
,.. 1000 2
=

Donde las perdidas en los cables es de 2% (=0,98) y la eficiencia del inversor es de
0,97 ver anexo0000
Por lo tanto la potencia peak es:
9,64 1000 2
= = 1,684
0,89 6,84 2 0,98 0,98
112
Por lo que el tamao del generador solar es de PP =1,684Kw y produce un valor
promedio de energa elctrica de 1,684kW/da. En los meses de invierno, con valores
de radiacin global ms bajos, el generador solar no es capaz de cubrir
completamente la demanda de la planta de aguas residuales por lo que recibe energa
elctrica de la red. En el verano con valores de radiacin global ms altos, el
generador solar inyecta ms energa elctrica a la red.
Paneles necesarios para la instalacin del generador solar.
Para saber cuntos paneles sern necesarios es recomendable elegir un panel con alta
potencia para no dimensionar generadores de gran tamao por lo que se elige un
panel de 300W.
Segn la siguiente ecuacin se pueden determinar la cantidad de paneles necesarios
en caso de que de un valor decimal se recomienda aproximarlo al nmero mayor.
1,648
= = 5,61 = 6
0,3
Determinacin del arreglo del generador solar:
Para el arreglo del generador solar, es decir, determinar la cantidad de paneles
fotovoltaicos en serie y la cantidad de strings en conexin paralela, es necesario, en
primer lugar, del requerimiento del inversor en relacin al voltaje en corriente
113
continua a su entrada. Los inversores poseen normalmente una ventana del voltaje de
entrada en C.C. bastante amplia, lo que significa el diseo.
Datos de entrada del inversor (ver anexo0000):
-el valor mximo de voltaje en C.C. Vmax,inv,c.c. = 500 V, C.C.
-el valor mnimo de voltaje en C.C. Vmin,inv,c.c. = 260 V, C.C.
Datos del panel solar:
-el valor del voltaje de circuito abierto: Voc = 44,89 V Tcel = 25C
-el valor del voltaje de circuito abierto: Voc 49,16 V Tcel = 0C
-el valor del voltaje en el MPP: Vmpp = 37,18 V Tcel = 48,6C
En consecuencia se puede determinar la cantidad de paneles en serie, de la siguiente
manera:
, , . .
max =
, ( )
, , . .
min =
, ( )
Reemplazando en la ecuacin se tiene:
500
= = 10,17 = 11
49,16
260
min = = 6,99 = 7
37,18
114
Una vez determinada la cantidad de paneles en conexin en serie, se calcula la
cantidad de strings necesarios segn la siguiente ecuacin:
Donde la potencia peak de cada strings viene dada por la multiplicacin de la tensin
de potencia mxima del panel por la cantidad de paneles conectados en serie.
Por lo que la potencia peak de cada strings es:
= 0,3 7 = 2,1
1,648
= = 0,61 = 1
2,7
Por lo que el string tendr 7 paneles.
115
CALCULO DE LA POTENCIA ELICA
La potencia del viento nos da un primer lmite para la potencia de un aerogenerador,
para calcularla, primero evaluamos la energa cintica (Ek) de la masa de aire (m) que
atraviesa, por unidad de tiempo y la seccin barrida por las alas (A).
1 2
2
= = =

Esquema del cilindro de aire que atraviesa el rotor en un tiempo t (fig. 1) el volumen
es Volumen: A*d
Como la masa de aire que atraviesa el rea A en un tiempo t es m: A d, v: d/t donde
v es la velocidad del viento
Reemplazando en la ecuacin anterior el m: A d se tiene que:
1 1
(Ad) 2 2 (A ) 2 1
= 2 = = 2
2
La expresin anterior muestra cmo se produce una transformacin de la energa
cintica del viento en potencial mecnica a entregar al eje de la turbina, pero no tiene
en cuenta la resistencia aerodinmica de las palas, y otros factores determinantes del
rendimiento, lo que ha dado lugar al surgimiento del denominado coeficiente de
116
potencia (Cp), con el que se indica la eficacia de conversin de las turbinas, y que
constituye el parmetro diferenciador entre los modelos comerciales de
aerogeneradores. En tal condicin, la expresin anterior se transforma en:
1
= 2
2
Dnde:
Cp: coeficiente de potencia, con un lmite de 16/27, segn Betz, en la prctica su
valor esta entre 0,4 y 0,5 para generacin de electricidad y entre 0,3 y 0,4 para
bombeo de agua.
: densidad del aire a una altura de 3348 msnm.
v: velocidad del viento promedio anual
A: rea de barrido del rotor
Segn el aerogenerador escogido se tiene que las siguientes caractersticas:
Generador Elico 2000w 48v Aerogenerador Turbina Ista Breeze con un dimetro del
rotor de 225cm ver anexo 000
Entonces segn la formula la potencia que generara el aerogenerador teniendo en
cuenta que la velocidad del viento anual promedio de Zapahuira es de 3.
1 1 2,252
= 3 = 0,797 ( ) 0,4 27 = 17
2 2 4
117
Segn la potencia que se obtendra no es recomendable instalar un aerogenerador en
la comuna de Zapahuira debido a la baja potencia entrega por lo generara ms un
costo de inversin por lo que se recomienda solo instalar paneles solares.
Se puede ver en la siguiente grafica de potencia v/s velocidad como varia la potencia
en funcin de la velocidad.
Segn el grafico anterior se recomienda instalar aerogeneradores si es que la
velocidad del lugar cuenta con una velocidad entre 6 y 12 m/s.
118
CAPTULO 6:
COSTOS DE OPERACIN
119
COSTOS DE OPERACIN
EVALUACIN ECONMICA
Los equipos y materiales que se utilizaran para la instalacin de la planta sern
de producto nacional. Todo lo referido a instalacin elctrica y mecnicas incluyendo
el tanque de la planta de agua residual.
Con los resultados que se obtuvieron se llevar a cabo una evaluacin
econmica, esto para comprobar si es factible la realizacin de la puesta en marcha de
la planta de aguas residuales en la localidad. Como se mencion con respecto al
efluente, este ser utilizado para el regado de plantas no comestible y vertido a la
superficie de tal manera de proliferar las reas verdes del lugar o se almacenar para
la utilizacin de limpieza de camiones.
El agua que se clarificar ser evacuada por medio de una bomba centrifuga
para el diseo se puede eliminar desde un 35 % aun 100% de agua del reactor, para
este caso se opt por una de 50% del volumen del reactor. El agua llegara a un filtro,
el recorrido hasta el filtro se le suministrar cloro y floculante, el primero para
asegurar la calidad y durabilidad del agua y el segundo para aglutinar los slidos en
suspensin ms pequeos para posteriormente ser retenido en la ltima parte del
proceso. El ltimo proceso constara de un filtro vertical donde el agua pasara a travs
de las capas de Capas de arena y grava donde se retendrn los slidos en suspensin
despus de la floculacin del agua, dando como producto final agua tratada y libre de
contaminantes cumpliendo las normativas actuales de vertimiento y reso.
120
COSTO ACTUAL DEL AGUA EN USO
Actualmente el agua que es vertido a la superficie pasa previamente por una
fosa sptica de tal manera que el vertimiento cumpla con las normas. El vertimiento
de las agua no es aprovechada y produce malos olores como tambin un mal aspecto
al ecosistema.
El agua que es utilizado por la localidad llega en camin con una capacidad de
10000 litros cada 3 dias. Cada camin de agua cuesta $ 30000 pesos, entonces se
puede decir que el metro cubico de agua cuesta $ 3000 pesos.
Como se mencion anteriormente con respecto a la evacuacin del agua se
optar por una eliminacin del 50% del volumen del reactor.
Los datos de consumo sern:
Caudal volumtrico:
= 50%
3
= 7 3 50% = 3,5 3 / = 105

Costo mensual: (105 m3/mes * $3000) $ 315000
Costo anual:$ 3780000
Costo actual del agua por m3: $ 3000
INGENIERA ECONMICA
Se consideran los costos en consumo del agua proporcional en el trascurso del
tempo. Para poder realizar una evaluacin econmica se utiliza esta medida de
121
comparacin del consumo con las inversiones que se tendr que efectuar para el
desarrollo de la planta de tratamiento de aguas residuales.
Para determinar si es factible realizar el proyecto se utilizara el mtodo del
CAUE (costo anual uniforme equivalente) que consiste en convertir todos los
ingresos y egresos, en una serie uniforme de pago. La factibilidad de este mtodo nos
dice que si el CAUE es positivo, es porque los ingresos son mayores que los egresos
y por lo tanto, el proyecto puede realizarse; pero, si el CAUE es negativo, es porque
los ingresos son menores y por tanto el proyecto debe ser rechazado.
Factores de ingeniera econmica:
((1 + ) 1)
=
(1 + )
= (1 + )
((1 + ) 1)
=

Dnde:
P: Valor presente
F: Valor futuro
A: Valor anual
: Tasa de inters
CALCULO DEL CAUE PARA LA PLANTA DE AGUAS SERVIDAS
122
Para el clculo del CAUE se realizara una cotizacin para estimar los costos
de inversin inicial y los costos de operacin. En la tabla se observa el valor total de
inversin.
PRECIO
EQUIPOS CANTIDAD PRECIO $
TOTAL
Tanque de polister 1 3.423.462 3.423.l462
reforzado en fibra de vidrio
Bomba centrifuga 1 183.416 183.416
Bomba sumergible 1 89.990 89.990
Difusores 7 3.000 21.000
Compresor 1 383.000 383.000
Paneles solares 7 200.000 1.400.000
Filtro de grava y arena 1 15.000 15.000
Caera PVC hoffens 2 2.250 4.500

(40mm)x 6m
Accesorios y caera de
1 25.240 25.240
PVC
Accesorios y caera para
1 22.336 22.336
red de aire (HDP)
TOTAL
PRECIO
OBRA GRUESA CANTIDAD UNIDAD PRECIO
TOTAL
Cerco de alambre 6 - 20.790 124.740
Excavacin - - 500.000 500.000
Cementacin (base 13 - 6.000 78.000

del diseo)
Caseta metalice 1 - 252.925 252.925
TOTAL 530.925
123
INSTALACIN PRECIO
CANTIDA UNIDAD PRECIO
ELECTRICA TOTAL
inversor 1 - - 671.614
Cables ,materiales - - 200.000 200.000
elctricos
Tablero elctrico, 1 - - 105.485
medidor bidireccional
transporte 2 - 50.000 100.000
Instalacin y puesta - - - 500.000
en marcha
capacitacin - - 180.000
TOTAL 1.757.099
Haciendo la sumatoria de equipos, obras gruesas e instalacin elctrica la inversin

inicial resulta:
$ 10.380.392
Potencia ac Uso diario en Consumo

Equipo Cantidad
kW horas Diario kWh
Compresor 0,82kw 11 1 9,02
Bomba
0,75 0,08 1 0,06
sumergible
Bomba
0,26 1 1 0,26
centrifuga
Ampolletas 0,025 4 3 0,3
Total: 9,64 kWh
124
Tabla de costo anual de operacin
COSTO ANUAL DE CONSUMO PRECIO

KWh
OPERACIN (KWh) ANUAL ($)
Consumo elctrico de 0,06 213 4.664
bomba sumergible
Consumo elctrico de 0,26 213 20.213
bomba centrifuga
Consumo elctrico del 9,02 213 701.259
compresor
Mantenimiento de 100.000
equipos
0,3 213 23.323
luminosidad
726.259
TOTAL
De acuerdo a las tablas tendremos los costos de operacin e inversin inicial:
Inversin inicial: $ 10.380.392
Costos de operacin: $ 726.259
Tasa de inters (): 12%
n(nmero de aos): 10
Volumen de extraccin diaria: [(105 m3/mes)/30 das)] 3,5 m3/da
COSTO ANUAL DE INVERSIN:
(1 + )
=
(1 + ) 1
125
COSTO TOTAL ANUAL DE INVERSIN:
= 726.259 + 10.380.392 (0,177)
COSTO ANUAL UNIFORME EQUIVALENTE
= 2.563.588,38
COSTO POR METRO CUBICO DE AGUA TRATADA:

3 =
(365 )
2.563.588,38
3 =
3,5 (365 )
3 = 2.006,72
El costo de producir agua tratada es un 33,1 % ms econmica.
126
CAPTULO 7:
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL
127
PROYECTO: LIMITE URBANO CIUDAD DE SERVICIOS SECTOR POSADAS
DE ZAPAHUIRA
ANTECEDESTES GENERALES
7.1.1 Antecedentes del titular
Titular: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PUTRE
R.U.T: 69.250.800 - 9
Domicilio: Jos Miguel Carrera N 350, PUTRE
Fax: 245889 Fono: 245986
R. legal:
R.U.T:
Domicilio: Jos Miguel Carrera N 350, PUTRE
Fax: 245889 Fono: 245986
128
7.1.2 Indicacin del tipo de proyecto o actividad que se va a tratar
El proyecto es la fijacin del lmite urbano de la ciudad de servicio en el
sector posada de Zapahuira. Localidad de mismo nombre ubicado a 115 km de la
ciudad de Arica, en la carretera internacional Arica Tambo Quemado. Esta
contemplado en el artculo 10 de la ley 19.300 de base sobre el medio ambiente y el
artculo 3 letra g.h del reglamento de evaluacin de impacto ambiental decreto 30 de
fecha 27 de marzo de 1997.
DESCRIPCION DE PROYECTO O ACTIVDAD
7.2.1 Localizacin (se incluye plano de ubicacin 1815 6930 del instituto
geogrfico militar N 01)
El proyecto se ubica en:
Regin: Arica y Parinacota.
Provincia: Putre.
Comuna: Putre.
Lugar: posada Zapahuira camino internacional Arica Tambo Quemado.
Latitud S: 18 40` ; longitud: 69 59`
Altitud: 3251 m
Superficie actual:
Superficie del proyecto:
129
El proyecto es la fijacin del lmite de la ciudad de servicios en el sector de la
posada de Zapahuira. La carretera internacional Arica Tambo quemado, pasa en la
actualidad por el medio del terreno considerado, en el cual se ubica a un costado las
posadas que se encuentran en actividades desde 1953 y que esta la fecha le han dado
al sector las caractersticas de un poblado de servicio.
Identificacin del proponente: El proponente es la I. municipalidad de Putre
con jurisdiccin sobre el sector de Zapahuira que propone fijar el lmite urbano del
sector de referencia. El lmite urbano comprende una superficie de 94,7 hs que es
atravesada por la ruta 11-CH.
Situacin actual: En el sector posada de Zapahuira donde se realizar el
proyecto se encuentra instaladas 4 posadas con autorizaciones legales y permisos
municipales vigentes, adems de las posadas existen viviendas anexas pertenecientes
al personal de servicio, actualmente estas viviendas ocupan una superficie de 15 hs.
La encuesta realizada en el lugar a determinado que en el sector laboran
alrededor de 20 personas atendiendo un promedio de 150 personas por da (entre
turistas, transportistas y lugareos de los poblados ubicado en la pre cordillera y
altiplano).
Situacin futura: El futuro lmite urbano propuesto por la ciudad de servicios
de Zapahuira comprende una superficie aproximada de 94,7 hs. Tomando como base
la actual carretera internacional Arica Tambo Quemado y las posadas existentes,
que con el tiempo le han ido dando a este lugar una caracterstica propia del servicio.
El objetivo del proyecto considerado es el de complementar esta localidad como un
centro urbano de servicios. Con sus respectivas implementaciones, ya que por su
ubicacin geogrfica, todos los pueblos del altiplano y pre cordillera en el interior se
servirn de esta localidad como un centro comercial y de distribucin de sus
productos. Con el objetivo de satisfacer actividades futuras del ncleo urbano, se han
considerado las siguientes actividades y funciones a implementar en el sector posada
de Zapahuira. Se han considerado nuevas el aumento de nuevas instalaciones con
130
estacionamiento para camiones, buses y vehculos livianos. Tambin se ha
considerado un predio determinado para estacin de servicio que preste atencin del
rubro a los vehculos que lo requieran.
Vialidad: considera la importancia que tiene la carretera internacional en este
tramo se ha considerado doble va, con calles laterales asfaltadas para servicio, lo que
dar un ancho total de 50 metros. Por cortar a este ncleo urbano en forma
longitudinal, solo se han considerado dos cruces viales con las sealizaciones
reglamentarias en su longitud preferencial dela vialidad. Se ha considerado en forma
secundaria dentro del ncleo urbano calles de 10 a 15 metros de ancho que
comunicaran y relacionan en forma general los distintas zonas urbanas.
Tipos de viviendas: dentro de este tem se ha considerado la arquitectura de
tres tipos de viviendas urbanas, a saber: la de tipo residencial econmica, residencial
artesanal y residencial agrcola, cuyos predios fluctan entre los 250 m2 para las
viviendas econmicas a 4000 m2 para los predios agrcolas, pudiendo llegar a una
poblacin estimada de 2000 habitantes para unos 50 aos proyectado.
Sector comercial: dentro del rea central se ha considerado dos ncleos
comerciales destinados a distintos giros como ser:
Supermercado
Tiendas
Empresas de servicio (turismo, centro de pagos, ferreteras, botilleras,
saln de entrenamiento y panadera, etc.)
Sector educacin: se ha considerado en el rea central un predio para destino
educacional con una superficie mnima de 4800 m2 y contigua a este formando un
conjunto una zona destinada para rea verde principal con una superficie mnima de
800 m2 .
131
Sector industrial: se considera su ubicacin al norponiente para proteger de las
emanaciones que pudiera causar algn problema al resto de la zona urbana
considerada, a la red de alta tensin Chapiquia Putre, y que considera una
superficie aproximada de 10,38 hs, previniendo que en esta zona industrial se instale
en el futuro industria como:
Matadero
Feria agropecuaria
Planta de procesamiento de oregano
Planta secadora y enfardadora de alfalfa
Otras
Servicio de utilidad pblica: de acuerdo a las funciones que desempean los
respectivos servicios, se han ubicado predios de superficie apropiadas que den cabida
a sus funciones y permitan en el futuro ampliarse segn necesidad.los servicios son
inicialmente los siguientes:
Carabineros de chile y bomberos
Oficina de vialidad
Oficinas de empresas elctricas
Planta de tratamiento y reciclado de agua
Centro cvico administrativo: considerando el rea verde principal y
educacional se planificar un predio de una superficie aproximada de 1,55 hs. en el
cual se estableser un espacio pblico para actos cvico, culturales y as oficinas de
diversos servicios, tales como:
Oficina de servicio de la I. municipalidad de Putre.
Vialidad.
Indap, SAG.
132
Correos y telfonos.
Posta de primeros auxilios.
Agua potable y alcantarillado.
Feria de exposicin agropecuaria: se ubica al sur poniente en cuyo sector se ha
considerado un arca aproximada de 6,47 hs. con el objetivo de realizar anualmente
eventos nacionales e internacionales relacionados con el agro, la ganadera, artesanas
e industrias regionales.
Centro deportivo: anexo a la feria de exposicin se ubica un rea de 4,35 has.
destinadas a centro deportivo donde se contemplan: cancha de football, basketball,
tenis, gimnasio cubierto y los complementos necesarios para desarrollar las
actividades mencionadas. Los porcentajes que conforman las distintas reas urbanas
propuestas para esta futura ciudad de servicio en el sector posada de Zapahuira, se ha
calculado de acuerdo a las normas de la ordenanza general de urbanismo y
construcciones actuales vigentes.
Servicios complementarios de infraestructura
La cuidad de servicio de Zapahuira, constar en el futuro con una variedad de
servicios e infraestructuras, algunos ya existen por lo que deberan ser potenciados.
Agua potables: Se contempla el suministro de agua potable cuya construccin
llegara hasta un estanque con una capacidad aproximada de 600 m3.
Servicios de alcantarillado evacuacin de aguas servidas y su tratamiento
Tomando en consideracin que la ciudad de servicio de Zapahuira es paso
obligado del turismo hacia el altiplano y camino internacional a Bolivia, se debe
sanear completamente el sector, respecto a la evacuacin de las aguas servidas.
133
Basndose en la pendiente que presenta el terreno se ha proyectado la vialidad
de oriente a poniente que llevara las redes de alcantarillado conduciendo las aguas
las servidas, considerando una planta de tratamiento de tipo subterrneo, de modo que
esta agua reciclada se pueda utilizar de acuerdo a la norma chilena 1333 of 78
mod.87. Para el riego ornamental, forestal y agrcola.
Vertederos de basura: se ubicaran en direccin nor oriente en un lugar
adecuado, que no queden en las cuencas de las quebradas y direccin favorable del
viento.
Cementerio y morgue: se considerara a futuro fuera del lmite urbano en
estudio, en un lugar intermedio entre el lmite considerado en el presente proyecto y
el antiguo poblado de Zapahuira.
Aerdromo: la localidad de Zapahuira cuenta con una pista de aterrizaje de
avionetas. Con el proyecto se contempla la habilitacin y la disponibilidad de algn
servicio regular de este para turismo o de emergencia para trasporte de heridos graves
en caso de accidentes carreteros o de faenas en la minera.
134
CONCLUSIN
135
ANEXO
Soplador
136
Difusor disco de burbuja fina
Estructura:
1. Membrana: Adoptado el EPDM / silicona a resistente. Se puede frenar el
envejecimiento efectivo de la membrana y prolongar la vida de uso en ms de 8 aos.
2. Slit agujero: Adopta la forma "^" para perforar, en el que evita el adverso de las
aguas residuales de manera efectiva y la burbuja sera menor que 0.3mm durante la
aireacin.
3. Base: Hecho por el polipropileno (pp) + fibra de vidrio, as la resistencia a la
corrosin y una larga vida de servicio.
Ventajas:
* Reemplazo flexible para proyectos de mejora

* Instalacin Multi para PVC, HDPE, acero, etc .
* De oxgeno de alta transferencia eficaz
* Capacidad de funcionamiento intermitente
* Alta resistencia a la corrosin
* Prevencin de flujo
* Instalacin rpida y de bajo mantenimiento
*Baja prdida de presin
* Efecto Agua - revolviendo
137
Tuberas de HDPE
Principales Ventajas del sistema de Tuberas HDPE:

Fcil de instalar
Alta resistencia a la abrasin
Bajo coeficiente de friccin
Alta resistencia a los rayos UV
Se adapta a superficies sinuosas
Inmune a los efectos corrosivos
Bajo costo
Bajo coeficiente de rugosidad
138
Sistemas de unin:
La tubera de PE no se deben unir mediante roscado o pegado. Los
sistemas utilizados normalmente son resistentes a la traccin y son los
indicados a continuacin:
Electrofusin
Termofusin/ Soldadura a tope
Accesorios mecnicos/ fittings
Accesorios de la red de aire:
Vlvulas
Tapon
Codos
Brida
139
140
141

Tesis Avance

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Tesis Avance

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

UNIVERSIDAD DE TARAPACA

ESCUELA UNIVERSITARIA DE INGENIERIA MECANICA

DISEO DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTOS DE

TRABAJO FINAL PARA OBTAR AL TITULO DE:

cantidad de personas que colaboraron al logro de nuestro objetivo, en especial a los

seores, Camilo Flores, Manuel fuentes Maya, ambos acadmicos de la universidad

de igual forma a nuestro profesor gua don Ral Sapiain Araya.

A nuestras familiares por entender y estar a nuestro lado en los momentos ms

difciles de nuestra carrera.

CARACTERSTICA FSICAS Y UBICACIN DE LA PLANTA ............. 5

CARACTERSTICAS FSICA DEL MATERIAL DE LA PLANTA .......... 7

CONTROL DE CALIDAD DE LAS AGUAS .............................................. 8

ESQUEMA GENERAL DE LA PLANTA.................................................... 9

CALIDAD DE LAS AGUAS DEL EFLUENTE ........................................ 12

DEFINICIONES TILES ............................................................................ 14

DEFINICIN Y CLASIFICACION ............................................................ 17

CARACTERISTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES .......................... 18

2.2.1 Caractersticas fsicas ...................................................................................... 20

TRATAMIENTO PRELIMINAR ................................................................ 26

TRATAMIENTO PRIMARIO ..................................................................... 29

TRATAMIENTO SECUNDARIO .............................................................. 32

TRATAMIENTO TERCIARIO ................................................................... 35

TRATAMIENTO DE LODOS .................................................................... 36

SISTEMAS DE TRATAMIENTOS POR LODOS ACTIVOS ................... 37

ENERGA SOLAR ...................................................................................... 40

3.1.1 Formas de aprovechar la energa solar ........................................................... 43

MARCO LEGAL ......................................................................................... 59

Componentes de los sistemas de autoconsumo fotovoltaico inyectado a red

PARAMETROS DE PARTIDA .................................................................. 65

CLCULO DEL CAUDAL Y CARACTERISTICAS DEL INFLUENTE Y

DIMENCIONADO DEL PROCESO BIOLGICO .................................... 69

CLCULO DE LA EDAD DE FANGO ..................................................... 72

CLCULO DE LA NECESIDAD DE OXGENO ..................................... 73

4.4.1 Clculo red de distribucin ............................................................................. 83

CLCULO RECIRCULACION DE FANGO............................................. 92

4.6.1 Cantidad de fango y clculo del estanque para fango .................................... 94

CLCULO DE LA POTENCIA DE BOMBA CENTRIFUGA PARA

EVACUACIN DEL AGUA CLARIFICADA. .................................................. 101

CLCULO PARA EL ESPESOR DEL TANQUE DE LA PLANTA ...... 107

DISEO DEL SISTEMA Y ARREGLO DEL GENERADOR SOLOAR 110

CALCULO DE LA POTENCIA ELICA ................................................ 116

EVALUACIN ECONMICA ................................................................. 120

COSTO ACTUAL DEL AGUA EN USO ................................................. 121

INGENIERA ECONMICA .................................................................... 121

CALCULO DEL CAUE PARA LA PLANTA DE AGUAS SERVIDAS 122

PRODUCCION TOTAL DE AGUA DEL SISTEMAError! Bookmark not

ANALISIS AMBIENTAL DEL PROYECTO ........... Error! Bookmark not

ANTECEDESTES GENERALES ............................................................. 128

7.1.1 Antecedentes del titular ............................................................................... 128

ANEXO ................................................................................................................................... 136

y de la humanidad. Esta es utilizada y tratada de diferentes maneras, ya sea para

actividades cotidianas, domesticas, industriales, ganaderas y agrcolas, lo que resulta

ser un gran problema porque muchas veces es utilizada de manera inadecuada.

Muchas empresas especialmente ganadera y minera contaminan el agua y la vuelven

alta mente toxica, esta problemtica ha ido drsticamente en aumento debido al

crecimiento poblacional y sus necesidades.

En chile, las construcciones de plantas de tratamiento de aguas servidas (PTAS)

comenz en la dcada de los 90 y desde el ao 2000, con la publicacin de las normas

de emisin de residuos lquidos a aguas marina y continentales superficiales, el

proceso se aceler significativamente. Ahora existe aproximadamente el 66% de la

realizar es comn encontrar sistemas de tratamiento secundario por mtodo de lodos

El presente trabajo constituye una tesis que responde a la necesidad de implementar

un proyecto de investigacin y diseo sobre una planta de tratamiento de aguas

Realizar el diseo, evaluacin tcnica econmica y ambiental de una planta de