1. Identificacin
Identificador de producto Antideslizante para Bandas, de Grado Sanitario
Otros medios de identificacin
Cdigo de producto 03065
Uso recomendado Tratamiento para correas
Las restricciones de utilizacin Ningunos conocidos/Ninguna conocida.
Informacin sobre el fabricante/importador/proveedor/distribuidor
Fabricados o vendidos por:
Nombre de la empresa CRC Industries, Inc.
Direccin 885 Louis Dr.
Warminster, PA 18974 US
Telfono
Informacin General 215-674-4300
Asistencia tcnica 800-521-3168
Servicio al Cliente 800-272-4620
Emergencias las 24 800-424-9300 (US)
horas
(CHEMTREC) 703-527-3887 (Internacional)
Pgina web www.crcindustries.com
2. Identificacin de peligros
Peligros fsicos Aerosoles inflamables Categora 1
Gases a presin Gas licuado
Peligros para la salud Toxicidad para la reproduccin (fertilidad) Categora 2
Toxicidad sistmica especfica de rganos Categora 3, efectos narcticos
diana (exposicin nica)
Toxicidad sistmica especfica de rganos Categora 2
diana (exposiciones repetidas)
Peligro por aspiracin Categora 1
Peligros para el medio Peligro para el medio ambiente acutico, Categora 3
ambiente peligro a largo plazo
Peligros definidos por OSHA No clasificado.
Elementos de etiqueta
4. Primeros auxilios
Inhalacin Saque a la vctima al aire libre y haga que descanse en una postura que le permita respirar
cmodamente. Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGA o a un mdico si la persona se
encuentra mal.
Contacto cutneo Lave con agua y jabn. Quitar la ropa contaminada y lavarla antes de volver a usarla.
Contacto ocular Enjuague con mucha agua.
Ingestin Llame al mdico o centro de control de intoxicaciones inmediatamente. No inducir el vmito. En
caso de vmito, colocar la cabeza a un nivel ms bajo que el estmago para evitar que el vmito
entre en los pulmones. Su inhalacin puede causar edema pulmonar y neumona.
Sntomas/efectos ms Los vapores tienen un efecto letrgico y pueden causar dolor de cabeza, cansancio, vrtigo y
importantes, agudos o nuseas. Puede provocar somnolencia o vrtigo. Una exposicin prolongada puede producir
retardados efectos crnicos.
Indicacin de la necesidad de Proporcione las medidas de apoyo generales y de tratamiento sintomtico.
recibir atencin mdica
inmediata y, en su caso, de
tratamiento especial
Informacin General EN CASO DE exposicin manifiesta o presunta: consultar a su mdico. Asegrese de que el
personal mdico tenga conocimiento de los materiales involucrados y tome las precauciones
adecuadas para su propia proteccin.
7. Manipulacin y almacenamiento
Precauciones para un manejo Recabar instrucciones especiales antes de su uso. No manipular antes de haber ledo y
seguro comprendido todas las precauciones de seguridad. Reducir al mnimo los riesgos de incendio
debidos a materiales inflamables y combustibles (incluidos los polvos combustibles y los lquidos
que acumulan cargas electrostticas) o por reacciones peligrosas con materiales incompatibles.
Las operaciones de manipulacin del producto que promueven la acumulacin de cargas
estticas incluyen, pero no se limitan, a las siguientes: mezclado, filtracin, bombeo a velocidad
alta de flujo, salpicaduras durante el llenado por cada libre, generacin de nieblas o aerosoles,
llenado de tanques y recipientes, limpieza de tanques, toma de muestras, mediciones, cambio del
tipo de lquido de carga, operaciones en camiones de vaco. Recipiente presurizado: No perforar
ni quemar, aun despus del uso. No utilizar si falta el botn pulverizador o est defectuoso. No lo
pulverice sobre llamas o cualquier otro material incandescente. No fume mientras utilice el
producto o hasta que la superficie pulverizada se haya secado bien. No corte, suelde, taladre,
esmerile ni exponga los recipientes al calor, llama, chispas ni otras fuentes de ignicin. Usar con
cuidado cerca de equipos alimentados con electricidad. El recipiente de metal conducir
electricidad si entra en contacto con una fuente viva. Esto puede resultar en lesiones al usuario
debido descarga elctrica e/o ignicin repentina. No respire neblina o vapor. No respire gases.
Evtese el contacto con los ojos y la piel. Evitar todo contacto con la substancia durante
elembarazo/durante la lactancia. Evitar la exposicin prolongada. sese nicamente en lugares
bien ventilados. Use equipo protector personal adecuado. Mientras se utiliza, se prohibe comer,
beber o fumar. Lavarse las manos cuidadosamente despus de la manipulacin. Respete las
normas para un manejo correcto de los qumicos. No dispersar en el medio ambiente. No tirar los
residuos por el desage. Para instrucciones para el uso del producto, por favor vea la etiqueta del
producto.
Condiciones de Aerosol de Nivel 3.
almacenamiento seguro,
incluidas cualesquiera Recipiente a presin. Protjalo de los rayos solares y evite exponerlo a temperaturas superiores a
incompatibilidades 50 C. No punzar, incinerar ni aplastar. No manipule ni guarde cerca del fuego, calor u otras
fuentes de ignicin. Este material puede acumular cargas estticas que pueden causar chispas y
volverse una fuente de ignicin. Evitar los productores de chispas. Estas medidas por s solas
podran ser insuficientes para eliminar la electricidad esttica. Almacenar en lugar bien ventilado.
Consrvese alejado de materiales incompatibles (consulte la Seccin 10 de la HDS). Mantngase
fuera del alcance de los nios.
Directrices de exposicin
EE.UU. - California OELs: Designacin cutnea
N-hexano (CAS 110-54-3) Puede ser absorbido a travs de la piel.
ACGIH de EUA - Valores umbrales lmite: asignacin para la piel
N-hexano (CAS 110-54-3) Puede ser absorbido a travs de la piel.
Controles de ingeniera Debe haber una ventilacin general adecuada (tpicamente 10 renovaciones del aire por hora). La
adecuados frecuencia de la renovacin del aire debe corresponder a las condiciones. De ser posible, use
campanas extractoras, ventilacin aspirada local u otras medidas tcnicas para mantener los
niveles de exposicin por debajo de los lmites de exposicin recomendados. Si no se han
establecido ningunos lmites de exposicin, el nivel de contaminantes suspendidos en el aire ha
de mantenerse a un nivel aceptable.
Medidas de proteccin individual, como equipos de proteccin personal recomendados
Proteccin para los ojos/la Use gafas de seguridad con protectores laterales (o goggles).
cara
Proteccin cutnea
Proteccin para las Use guantes de proteccin tales como: Nitrilo. Cloruro de polivinilo (PVC). Viton.
manos
Otros Use ropa adecuada resistente a los productos qumicos.
Proteccin respiratoria Usar equipo de respiracin autnomo (ERA) de presin positiva. Se necesita monitoreo del aire
para determinar los niveles efectivos de exposicin de los empleados.
Peligros trmicos Llevar ropa adecuada de proteccin trmica, cuando sea necesario.
Consideraciones generales Mientras se utiliza, se prohibe comer, beber o fumar. Seguir siempre buenas medidas de higiene
sobre higiene personal, como lavarse despus de manejar el material y antes de comer, beber y/o fumar.
Rutinariamente lave la ropa de trabajo y el equipo de proteccin para eliminar los contaminantes.
* Los estimados para el producto pueden basarse en los datos para componentes adicionales que no se muestran.
Corrosin/irritacin cutneas El contacto prolongado con la piel puede causar irritacin tempornea.
Lesiones oculares El contacto directo con los ojos puede causar una irritacin temporal.
graves/irritacin ocular
Sensibilizacin respiratoria No disponible.
Sensibilizacin cutnea No se espera que este producto cause sensibilizacin cutnea.
Mutagenicidad en clulas No hay datos disponibles que indiquen que el producto o cualquier compuesto presente en una
germinales cantidad superior al 0.1% sea mutagnico o genotxico.
Carcinogenicidad Ninguno de los materiales de este producto ha sido clasificado como cancergeno por IARC, NTP
o ACGIH.
Toxicidad para la reproduccin Susceptible de perjudicar la fertilidad.
Toxicidad sistmica especfica Efectos narcticos.
de rganos diana (exposicin
nica)
Toxicidad sistmica especfica Puede provcar daos en los rganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
de rganos diana
(exposiciones repetidas)
Peligro por aspiracin Puede ser mortal en caso de ingestin y de penetracin en las vas respiratorias.
Efectos crnicos La inhalacin prolongada puede resultar nociva. Puede provcar daos en los rganos tras
exposiciones prolongadas o repetidas.
* Los estimados para el producto pueden basarse en los datos para componentes adicionales que no se muestran.
Persistencia y degradabilidad No existen datos sobre la degradabilidad del producto.
Potencial de bioacumulacin No hay datos disponibles.
Potencial de bioacumulacin
Coeficiente de reparto octanol/agua log Kow
2-Metilpentano 3.74
N-hexano 3.9
Movilidad en el suelo No hay datos disponibles.
Otros efectos adversos No se esperan otros efectos adversos para el medio ambiente (p. ej. agotamiento del ozono,
posible generacin fotoqumica de ozono, perturbacin endocrina, potencial para el
calentamiento global) debido a este componente.
16. Otras informaciones, incluida informacin sobre la fecha de preparacin o ltima revisin de la
HDS
La fecha de emisin 12-febrero-2014
Preparado por Allison Cho
Versin # 01
Informacin adicional CRC # 439C/D
categora HMIS Salud: 2*
Inflamabilidad: 4
Factor de riesgo fsico: 0
Proteccin personal: B
Clasificacin segn NFPA Salud: 2
Inflamabilidad: 4
Inestabilidad: 0
Clusula de exencin de La informacin que este documento contiene se refiere al material especfico como fue
responsabilidad suministrado. Podr no ser vlida para este material si se lo usa combinado con cualquier otro
material. Al mejor entender de CRC Industries, esta informacin es precisa o ha sido obtenida de
fuentes que CRC considera precisas. Antes de utilizar cualquier producto, lea todas las
advertencias e instrucciones en la etiqueta. Para mayores aclaraciones sobre cualquier
informacin contenida en esta (M)SDS, consulte a su supervisor, un profesional de salud y
seguridad o CRC Industries.